VIA I. PANICO VIA CARBONARA VIA P. COLUCCI CENTRO...

2
2 3 5 15 16 17 18 20 21 22 25 26 27 28 30 35 36 37 39 40 41 42 43 44 45 47 49 50 53 54 56 57 64 65 66 67 68 65 69 70 71 74 76 78 80 81 84 86 89 88 90 93 95 96 98 99 100 101 102 105 106 107 108 110 111 116 123 121 124 122 120 119 118 117 130 A Stand enogastronomia e prodotti tipici locali Stand preparazione esclusiva castagne Stand artigianato tipico locale Stand istituzionale (Comune, Scuole, sponsor, Montella.eu, intrattenimento) Mostre e attivita' A - ISTITUTO COMPRENSIVO G. PALATUCCI - Concorso artistico Palchi per spettacoli ed attivita' ludiche W.C. chimici 4 6 7 8 9 10 11 12 23 29 PALCO 1 38 48 63 62 61 59 72 70 85 94 92 112 113 114 PALCO 3 PALCO 2 a 600 metri B - CONVEGNO TEMATICO (Centro Sociale - Via Ippolita Panico) VIA M. CIANCIULLI PIAZZA G. MOSCARIELLO VIA M. CIANCIULLI VIA DON MINZONI VIA M. CIANCIULLI PIAZZA S. BARTOLI VIA I. PANICO VIA F. BONAVITACOLA VIA F. CIANCIULLI VIA CARBONARA VIA P. COLUCCI VIA DEI FAVALI VIA DEL CORSO 1 32 51 52 34 60 75 77 79 83 87 125 126 127 128 129 136 137 139 138 142 140 VILLA E. & C. DE MARCO B C - ECOMUSEO DELLA CASTAGNA (Palazzo Capone - Rione Garzano) Posto Medico Avanzato - Guardia Medica CENTRO SOCIALE MAPPA DEL PERCORSO 135 14 C 13 14 19 24 33 46 31 55 58 73 VIA F.LLI PASCALE VIA G. BRUNO VICO SANTA MARIA VICO FERRI 82 91 97 103 104 109 115 132 131 133 134 141 sponsorizzata da VIA I. PANICO W.C. con servizio pulizia Punti di raccolta rifiuti Vie di fuga

Transcript of VIA I. PANICO VIA CARBONARA VIA P. COLUCCI CENTRO...

Page 1: VIA I. PANICO VIA CARBONARA VIA P. COLUCCI CENTRO …2017.castagnamontella.it/.../2017/11/Planimetria-Sagra-rev.-2.pdf · 1 - CATINO GIOVANNI - Frattaglie cotte 2 - DOLCI E TRADIZIONI

2

3

5

15

16

17

18

20

21

22

25

26

27

28

30

35

36

37

39

40

41

42

43

44

45

47

49

50

53

54

56

57

64

65

66

67

68

65

69

70

71

74

76

78

80

81

8486

89

88

90

93

95

96

98

99

100

101

102

105

106

107

108

110

111

116

123

121

124

122

120

119

118

117

130

A

Stand enogastronomia e prodotti tipici locali

Stand preparazione esclusiva castagne

Stand artigianato tipico locale

Stand istituzionale (Comune, Scuole, sponsor, Montella.eu, intrattenimento)

Mostre e attivita'

A - ISTITUTO COMPRENSIVO G. PALATUCCI - Concorso artistico

Palchi per spettacoli ed attivita' ludiche

W.C. chimici

4

6

7

8

9

10

11

12

23

29

PALCO 1

38

48

6362

6159

72

70

85

94

92

112

113

114

PALCO 3

PALCO 2

a 600 metri

B - CONVEGNO TEMATICO (Centro Sociale - Via Ippolita Panico)

VIA M. CIANCIULLI

PIAZZA G. MOSCARIELLO

VIA M. CIANCIULLI

VIA DON MINZONI

V

I

A

M

.

C

I

A

N

C

I

U

L

L

I

PIAZZA

S. BARTOLI

VIA I. PANICO

VIA F. BONAVITACOLA

VIA F. CIANCIULLI

VIA CARBONARA

VIA P. COLUCCI

VIA DEI FAVALI

VIA DEL CORSO

1

32

5152

34

60

75

77

79

83

87

125

126

127

128

129

136

137

139

138

142

140

VILLA E. & C.

DE MARCO

B

C - ECOMUSEO DELLA CASTAGNA (Palazzo Capone - Rione Garzano)

Posto Medico Avanzato - Guardia Medica

CENTRO SOCIALE

MAPPA DEL PERCORSO

135

14

C

13

14

19

24

33

46

31

55

58

73

VIA

F

.LLI P

AS

CA

LE

VIA

G

. B

RU

NO

VICO SANTA MARIA

VICO FERRI

82

91

97

103

104

109

115

132

131

133

134

141

sponsorizzata da

VIA I. PANICO

W.C. con servizio pulizia

Punti di raccolta rifiuti Vie di fuga

Page 2: VIA I. PANICO VIA CARBONARA VIA P. COLUCCI CENTRO …2017.castagnamontella.it/.../2017/11/Planimetria-Sagra-rev.-2.pdf · 1 - CATINO GIOVANNI - Frattaglie cotte 2 - DOLCI E TRADIZIONI

71 - LA

P

IA

DIG

NA

TA

- P

iadina alla castagna

74 - LA

M

AS

SE

RIA

- S

cialatielli, carne con patate e peperoni, panini, fagiolata

75 - P

AN

IN

OT

EC

A D

A B

RU

NO

- P

atate al cartoccio con provola e pancetta, panini

79 - LA

T

AV

ER

NA

R

E Z

I P

RIE

TO

- A

rrosticini, caciocavallo, arancini, taralli

80 - S

TA

ND

P

IO

- P

orchetta, caciocavallo, zuppa di castagne, panini

81 - P

AS

TIC

CE

RIA

P

ER

ULLO

- D

olci, gelati e cioccolata calda alle castagne

78 - ID

AM

D

OLC

IA

RIA

- T

orroni

84 - A

ZIE

ND

A A

GR

IC

OLA

A

DD

ES

SO

F

RA

NC

ES

CO

- C

astagne fresche e cotte

85 - A

NT

IC

HI S

AP

OR

I D

ELL'IR

PIN

IA

- Liquori, taralli, dolci

86 - C

AV

AN

IG

LIA

T

AR

TU

FI - T

artufi freschi e conservati

87 - P

RO

DO

TT

I T

IP

IC

I LO

CA

LI - P

rodotti tipici locali

88 - IA

NN

ELLA

S

ALU

MI S

.R

.L. S

OC

. A

GR

. - S

alum

i, prosciutti e affini

90 - LA

B

OT

TE

GA

D

EL T

OR

RO

NE

- T

orroni e affini

94 - S

TA

ND

D

A T

ON

Y - C

repes alla castagna, patata tw

ist, salum

i alla piastra

96 - LA

T

AV

ER

NA

R

E LI C

OM

BA

RI - P

orchetta, arrosticini, bruschette, castagne, noci

98 - LI P

AR

IE

NT

I - P

anini, prim

i, carne con patate e peperoni, rosticceria, dolci

99 - LA

T

AV

ER

NA

D

EL R

IA

LB

ER

O - S

alum

i, form

aggi, stese, carne con patate, dolci

83 - R

E D

EL B

OS

CO

T

AR

TU

FI - T

artufi e derivati, prodotti del sottobosco

92 - T

RA

TT

O C

AC

IO

R

E - F

orm

aggi, salum

i, coppa di m

aiale

102 - LA

T

AV

ER

NA

R

E LI D

'A

VE

RS

A - P

rim

i, secondi, castagne, patate, farina

106 - LA

B

OT

TE

GA

D

ELLA

C

AS

TA

GN

A - C

astagne, caldarroste, noci, tartufi

107 - R

IN

DO

A

LO

G

RA

TA

LE

- R

avioli, carne con peperoni, spezzatino, salsiccia

110 - LA

C

AS

TA

GN

A D

I M

ON

TE

LLA

- C

aciocavallo im

piccato, panini, caldarroste

108 - LA

B

OT

TE

GA

D

EL LE

GN

O - Lavori in legno

109 - A

DD

A LI C

OM

PA

RI - P

izza al forno

111 - LA

C

HIA

VO

LE

LLA

- C

astagne

112 - A

ZIE

ND

A A

GR

IC

OLA

N

IG

RO

C

AR

MIN

E - P

rodotti caseari, pecorino bagnolese

113 - P

ALLA

NT

E O

TT

AV

IO

- A

rrosticini, focacce ai funghi, scam

orza arrostita

114 - C

IO

CC

OLA

TO

B

ON

TA

' - C

ioccolato, w

affel

115 - G

AB

RY

'S

G

ALLE

RY

- Q

uadri e ceram

ica

120 - F

ELIC

E IL R

E D

ELLA

Z

EP

PO

LA

- Z

eppole, bom

boloni, pizza fritta

118 - C

EN

TR

AL F

UN

GH

I - F

unghi, tartufi, prodotti a base di funghi e tartufi

119 - A

ZIE

ND

A A

GR

IC

OLA

G

AT

TA

N

OE

' - P

ecorino

117 - IL B

UO

NG

US

TA

IO

- C

repes, arrosticini

123 - C

AN

AP

A E

C

AS

TA

GN

E - C

astagne, biscotti, freselle, birra artigianale, vin brule'

124 - T

ER

RA

E

F

UO

CO

- S

OU

VE

NIR

E

A

RT

IG

IA

NA

TO

- Legno, terra cotta, lavori a ferri

125 - G

RA

TA

LE

- S

alum

i, prim

i, dolci

126 - B

RA

NC

A R

OS

ALB

A - C

alzoni, pizze fritte

127 - D

E LIS

IO

C

AN

TIN

E - V

ino

129 - P

AT

AT

A C

HIE

NA

E

N

ON

S

OLO

- P

atate ripiene, pizza fritta, caciocavallo im

picc.

101 - D

A B

EN

ZI - P

asta con tartufo e funghi, castagne,roast beef, zuppa, rolle'

105 - C

AS

EIF

IC

IO

M

OS

CA

RIE

LLO

- C

aciocavallo

130 - T

OR

RO

NE

D

ELL'IR

PIN

IA

D

I G

UE

RR

A C

LE

ME

NT

E - T

orroni, frutta secca

131 - C

OP

PO

LA

A

DD

ON

IZ

IO

R

AF

FA

ELE

- P

atate, arancini

132 - A

LIM

EN

TA

RI A

DD

ES

SO

- C

aciocavallo, panini

134 - S

TU

DIO

A

RT

IS

TIC

O D

OM

US

A

RT

- C

eram

iche artistiche, fim

o, cucito creativo

135 - C

OR

TE

CO

RB

O - V

ino, caciocavallo pastellato

136 - C

UM

AR

IO

A

RT

IG

IA

NO

D

EL R

AM

E - B

igiotteria

137 - LO

S

TA

ND

D

ELLA

B

ON

TA

' - C

astagne e derivati, form

aggi

142 - L'A

NG

ELO

D

EL T

OR

RO

NE

- T

orroni e affini

100 - D

A Z

IO

M

AR

IO

- P

asta con castagne e funghi, m

ogliatielli, cacioc. im

p., castagne

95 - T

RA

TT

OV

IA

- F

usilli al tartufo, m

aialino arrosto, dolce, castagnaccio

141 - D

A Z

AN

'D

ON

ET

TA

- O

ggettistica, sottoli, scam

orza, salum

i, castagne, noci

97 - A

LLE

S

OR

GE

NT

I D

ELL'O

FA

NT

O - P

izzilli fritti ripieni, confetture, grappe, vino

2 - D

OLC

I E

T

RA

DIZ

IO

NI - T

orroni, dolcium

i, frutta fresca e secca

4 - LA

T

AV

ER

NA

R

E M

IS

ER

IA

- O

rtaggi, legum

i, frutta secca, panini, arrosticini

6 - L'A

NT

IC

O S

AP

OR

E D

ELLA

T

RA

DIZ

IO

NE

- D

olci, panini, rustici

5 - A

ME

RIC

AN

D

RIN

K'S

- T

ornado chips, w

affel alla castagna, pizza fritta

7 - S

I M

AN

GIA

D

A P

EP

PO

R

E S

PA

CC

AF

AC

CIA

- C

acioc. im

picc., panini, m

ogliarielli

8 - IT

AR

FU

- T

artufi, castagne, form

aggi, taralli

9 - LA

C

AS

A D

EL M

AIA

LE

- M

aiale alla brace

10 - T

OR

RO

NI &

C

IO

CC

IO

LA

TO

- T

orroni, frutta secca, castagne

11 - LA

C

AN

TIN

A R

E N

'D

IN

ILLO

- P

rim

i, spezzatino, zuppa, panini, patate alla brace

12 - C

OLD

IR

ET

TI - C

AM

PA

GN

A A

MIC

A - A

GR

IM

ER

CA

TO

13 - R

OS

AB

ELLA

- P

rodotti azienda agricola trasform

ati

14 - B

OC

CIA

F

ER

DIN

AN

DO

- C

astagne, noci, nocciole

15 - #V

IV

ALA

CA

ST

AG

NA

- C

astagne, castagne flam

be'

17 - K

NIT

C

AF

E' - T

ecniche di kniting

18 - V

AR

ALLO

E

LIO

E

R

UD

Y - C

aciocavallo im

piccato, panini

19 - B

OS

CO

D

OLC

I D

ELIZ

IE

- D

olci alla castagna, cioccolatini, m

arron glaces, torrone

20 - LA

B

OT

TE

GA

D

ELLE

B

ON

TA

' - D

olci

21 - P

AS

TIC

CE

RIA

C

AF

FE

TT

ER

IA

S

AB

AZ

IO

- P

rodotti dolciari alla castagna

24 - LA

LO

CA

ND

A D

I Z

IO

P

IN

UC

CIO

- P

izza fritta con porchetta e scam

orza, panini

26 - C

AS

EIF

IC

IO

G

RA

NE

SE

- F

orm

aggi, cacioc. im

p., patata ripiena con bruschetta

25 - A

ZIE

ND

A A

GR

IC

OLA

B

OS

CO

M

AU

RO

- C

astagne

27 - C

ALD

AR

RO

ST

E E

C

AS

TA

GN

E F

LA

MB

E' - C

aldarroste, castagne flam

be'

29 - V

ES

TU

TO

C

AS

TA

GN

E - C

astagne e derivati, distillati, dolci

30 - LA

G

RO

TT

A D

I S

ALE

- A

rticoli di sale

1 - C

AT

IN

O G

IO

VA

NN

I - F

rattaglie cotte

3 - A

LT

HE

A F

IO

RI E

P

IA

NT

E - C

astagne, prodotti ortofrutticoli, oggettistica artigianale

28 - S

OC

. C

OO

P. A

GR

. C

AS

TA

GN

E D

I M

ON

TE

LLA

- C

astagne, noci,prodotti agricoli

52 - A

ZIE

ND

A A

GR

IC

OLA

M

ALE

RB

A C

AS

TA

GN

E - C

astagne, birra alla castagna

35 - B

AR

N

EW

M

EX

IC

O - P

anini, fagioli, castagne, caldarroste, pasta

36 - LA

T

AN

A D

EI LU

PI - P

anini, bistecche fiorentine, caciocavallo im

piccato

37 - X

B

AC

CO

E

NO

TE

CA

V

IN

CA

FE

' - A

rrosticini, caciocavallo, arancini, taralli

38 - G

LI A

MIC

I D

ELLA

P

OD

OLIC

A - C

aciocavallo im

piccato, salsiccia panini

39 - A

ZIE

ND

A A

GR

IT

UR

IS

TIC

A R

IS

VE

GLIO

D

EI LA

GH

I - P

anini, caciocavallo

12.a - C

OO

P. LE

C

OLLIN

E D

EL S

OLE

- P

asta e ortofrutta

12.b - A

Z. A

GR

. C

IO

NE

A

NG

ELA

NT

ON

IO

- F

orm

aggi

12.c - IL V

EC

CH

IO

V

IG

NE

TO

- C

onfetture

12.d - A

Z. A

GR

. LA

M

AC

CH

IA

E

C

AS

EIF

IC

IO

ILIA

NA

- F

orm

aggi

12.e - LA

C

OLO

MB

AIA

- C

arne

12.f - F

LA

MM

IA

G

IU

SE

PP

E - F

orm

aggi

12.g - L'A

NG

OLO

D

EI S

AP

OR

I - F

orno

12.h - A

Z. A

GR

. M

OC

CIA

G

IU

SE

PP

E - O

rtaggi

12.i - A

Z. A

GR

. C

AR

RA

FO

NE

- F

orm

aggi

12.j - A

Z. A

GR

. G

iA

QU

IN

TO

- M

iele

12.k - A

Z. A

GR

. Z

EF

FIR

O D

I P

ELLE

CC

HIA

M

AR

IO

- M

iele

12.l - Q

UA

RA

NT

A A

NIE

LLO

- V

ino

40 - T

OM

BO

LO

C

HE

P

AS

SIO

NE

- T

om

bolo

41 - P

RO

DO

TT

I T

IP

IC

I LO

CA

LI - P

rodotti tipici locali, frutta e verdura

42 - F

OLLE

TT

I IN

S

AG

RA

- P

anini, caciocavallo im

piccato, dolci

43 - S

TA

ND

F

LE

NS

BU

RG

ER

- B

irra alla spina, brazel

44 - LI M

ES

AR

ULI - P

anini, pasta, braceria, secondi caldi, dolci

55 - Z

IA

C

AR

ME

LA

R

IS

TO

RA

NT

E - R

istorazione

47 - P

EP

EN

ER

O R

ES

TA

UR

AN

T - P

rim

i, secondi, dolci, zuppe

46 - N

ON

SO

LO

WR

AS

A S

TA

ND

- P

anini, secondi, dolci

49 - LA

C

AN

TIN

A R

E LA

C

HIA

ZZ

A - P

asta ai funghi, patate, cac. arrost., salsiccia

50 - P

ET

ALI D

I P

ER

LE

- Lavori a m

aglia e uncinetto, oggettistica in ceram

ica fredda

56 - G

RU

PP

O C

AT

EC

HIS

TIC

O S

AN

TA

M

AR

IA

D

EL P

IA

NO

- D

olci

61 - A

ZIE

ND

A A

GR

IC

OLA

C

IO

CIO

LA

- P

rodotti di produzione propria

59 - M

ON

TE

LLA

C

RE

AZ

IO

NI LA

VO

RA

ZIO

NE

A

RT

IG

IA

NA

LE

- A

rticoli in pelle, souvenir

62 - LA

BO

RA

TO

RIO

A

RT

IG

IA

NA

LE

- O

ggettistica di artigianato artistico

63 - S

IM

ON

E P

IZ

ZA

P

AN

IN

O IR

PIN

O - P

anino irpino

64 - LA

V

AR

OLA

- C

aldarroste

65 - LI C

AS

TA

GN

AR

I - P

anini

67 - LE

P

ALU

MM

IN

E - C

astagne

70 - D

A R

ON

NA

A

UR

OR

A - P

appoli con fagioli e pancetta, peperoni, pizza gialla

68 - A

DD

A LI B

RIA

NT

I - C

aldarroste, castagne fresche

69 - I V

EC

CH

I S

AP

OR

I - B

ruschetteria

54 - LA

V

EC

CH

IA

F

ON

TA

NA

- P

rodotti dolciari alla castagna

57 - LI S

FIZ

I R

E LA

S

AG

RA

- P

ane casereccio con scam

orza arrostita, salum

i, form

aggi

53 - LA

B

RA

SS

ER

IE

- M

enu, zuppa m

ontellese, prim

o al tartufo, caciocavallo, castagne

16 - P

AS

TA

F

RE

SC

A IM

ME

DIA

TA

- R

avioli, pasta fritta, dolci alle castagne e alla ricotta

22 - M

ON

TE

LLA

F

RU

TT

A - C

astagne, noci, crem

e di castagne e noci

23 - D

ON

AT

IN

A P

RO

DO

TT

I T

IP

IC

I - C

ac. im

p., prodotti tipici, bruschette, panini

31 - A

ZIE

ND

A A

GR

IC

OLA

P

AT

RIZ

IA

M

ON

TO

RIO

- C

astagne, noci, nocciole

32 - A

ZIE

ND

A A

GR

IC

OLA

R

OS

AN

NA

R

OS

AN

IA

- F

orm

aggi, salum

i

33 - S

TA

ND

IS

TIT

UZ

IO

NA

LE

- C

om

une, S

cuole, sponsor, M

ontella.eu, intrattenim

ento

34 - P

ER

RO

TT

A - P

rodotti a base di castagne, prodotti da forno

45 - T

ER

RA

E

LIB

ER

TA

' B

IO

M

EN

U - Z

uppa, spezzatino, pane e caciocavallo, arrosto

48 - C

AR

MA

SC

IA

ND

O - M

enu a base di castagne e form

aggi

51 - A

SS

OC

IA

ZIO

NE

P

RO

D

IS

AB

ILI A

UT

ILIA

V

OLP

E - P

rodotti dolciari, rustici

58 - P

AT

RO

NE

S

RL S

OC

IE

TA

' A

GR

IC

OLA

- P

rodotti tipici

60 - V

AR

ALLO

F

RU

TT

A - F

rutta secca, form

aggi

72 - E

NO

DE

LT

A - Liquori alla castagna, prodotti tipici, vino

73 - G

IU

SE

PP

E B

OC

CU

TI - F

usilli, m

ogliarielli, carne con patate e papacelle

76 - B

UC

CIN

O P

AS

QU

ALE

- P

ecorino

77 - A

ZIE

ND

A A

GR

IC

OLA

P

AC

ILLO

S

AR

A - P

rodotti agricoli, spighe, patate cotte

82 - S

OU

VE

NIR

M

ON

TE

LLA

- C

alam

ite artigianali, souvenir in legno

89 - A

SS

OC

IA

ZIO

NE

C

ULT

UR

ALE

F

ILA

TI E

M

AG

LIA

- Lavori a uncinetto e a m

aglia

91 - LO

U

LIO

- P

rim

i, secondi, contorni, piatti freddi, panzerotti

93 - A

ZIE

ND

A A

GR

IC

OLA

S

U P

ER

T

ER

RA

- C

onfetture, sughi pronti, sottoli, biscotti

103 - LE

C

OP

ER

TIN

E D

I M

AR

Y P

OP

PIN

S - T

essuti per arredam

ento lavorati

104 - M

AC

ELLE

RIA

LE

D

ELIZ

IE

IR

PIN

E - S

alum

i

116 - A

ZIE

ND

A A

GR

IC

OLA

C

AR

MO

SIN

A - O

lio, frutta fresca e secca, tartufi, uova

121 - A

ZIE

ND

A A

GR

IC

OLA

G

EN

TILE

G

IO

VA

NN

A - F

orm

aggi, salum

i, m

iele, olio, frutta

122 - D

I G

IU

DIT

TA

A

NIE

LLO

- T

orrone, frutta secca

128 - M

AR

TO

NE

F

RA

NC

O - D

olci

133 - S

ALE

'S

B

UR

GE

R - P

anini con ham

burger, crem

a di tartufo, funghi e patate

66 - LI S

AN

GIO

VA

NN

ES

I - C

aciocavallo,salsiccia, capicollo, patate, panini

138 - W

OO

D C

RE

AT

IV

IT

Y - O

ggettistica in legno, lavori di ricam

o fatto a m

ano

139 - A

ZIE

ND

A A

GR

IC

OLA

Q

UA

RE

SIM

A F

ILO

ME

NA

- N

occiole, confetture

140 - LA

S

PA

NN

OC

CH

IA

D

I G

IA

CIN

TO

- P

annocchie

EL

EN

CO

D

EG

LI S

TA

ND