VERBALE N. 13/2016 Adunanza del Consiglio di Dipartimento ... 12... · Dott.ssa Silvia Pertegato...

Dipartimento di Scienze Politiche, Giuridiche e Studi Internazionali

VERBALE N. 13/2016

Adunanza del Consiglio di Dipartimento del 12 dicembre 2016 Pag. 1

Il Presidente

Prof. Elena Pariotti Il Segretario

Dott.ssa Silvia Pertegato

Rep. n. 1/2017 Prot. n. 202 del 31/01/2017

Anno 2016 Tit. II Cl. 9 Fasc. 1

Lunedì 12 dicembre 2016 in Padova, alle ore 12:30, si è riunito in Aula N il Consiglio del Dipartimento di

Scienze Politiche, Giuridiche e Studi Internazionali - SPGI.

ORDINE DEL GIORNO

1. Comunicazioni 2. Approvazione verbale seduta precedente; 3. PERSONALE DOCENTE 3.1 Proposta di nomina della Commissione relativa alla procedura valutativa per la chiamata di un Professore di prima fascia presso il Dipartimento SPGI, settore concorsuale 12/E2 – Diritto Comparato, ssd IUS/21 – Diritto Pubblico Comparato, ai sensi dell’art. 24, comma 6, Legge 30 dicembre 2010, n. 240; 4. DIDATTICA(1)

4.1 Ratifica decreto rep. 100/2016 del 5/12/2016 nomina Commissione Equipollenze titoli di studio; 4.2 Provvedimento in ordine alla didattica - equiparazione tra laurea estera e titolo di studio magistrale in Studi Europei;

4.3 Avviso di vacanza insegnamenti a.a. 2016/2017 n. D020000-1015089-2016 - assegnazione incarichi; 5. POST LAUREAM(1)

5.1 Bando per la copertura di attività formative nel Master in Governo delle Reti di sviluppo locale a.a. 2016/2017; 6. RICERCA(2)

6.1 Piano Triennale Sviluppo della Ricerca (PTSR) 2016-2018: approvazione; 6.2 BIRD – SID 2016: attivazione bando di selezione n. SPGI17A01 per il conferimento di n. 1 assegno per lo svolgimento di attività di ricerca (tipo A) “Climate change policies and governance. The experience of EU voluntary instruments” – Responsabile scientifico: Prof.ssa Ekaterina Domorenok; 6.3 Autorizzazioni per attività di lavoro autonomo ex art. 10 comma 5 del vigente Regolamento per il conferimento di Assegni di ricerca: Dott.ssa Selena Grimaldi; 7. CONTRATTI E CONVENZIONI(2)

7.1 Proposta di lettera di intenti con l’Ordine degli Assistenti Sociali del Veneto – CROAS di Padova – Referente: Prof.ssa Barbara Segatto; 7.2 Contratto di edizione con CLEUP per la pubblicazione del volume dal titolo "Lapidario" di Clara Janés (edizione e traduzione di Antonella Cancellier); 7.3 Contratto di edizione con CLEUP per la pubblicazione del volume dal titolo "Fósiles/Fossili" di Clara Janés (edizione e traduzione di Antonella Cancellier); 7.4 Contratto di edizione con CLEUP per la pubblicazione degli atti del Convegno internazionale "El corazón es centro" (Padova, 6-8 ottobre 2016) a cura di Antonella Cancellier, Alessia Cassani, Elena dal Maso; 7.5 Contratto di edizione con Edizioni Angelo Guerini e Associati S.p.A. per la pubblicazione dell’opera “Il paese perduto. A cent’anni dal genocidio armeno” a cura di Antonia Arslan, Francesco Berti, Paolo De Stefani; 7.6 Convenzione per attività di certificazione dei contratti di lavoro tra il Dipartimento di Scienze Politiche, Giuridiche e Studi Internazionali – SPGI e Biocosm’ethics Srl – Referente: Prof.ssa Maria Giovanna Mattarolo; 8. AMMINISTRAZIONE, FINANZA E CONTABILITÀ(2) 8.1 Variazioni di budget.


VERBALE N. 13/2016


Il Presidente



(1) Punto riservato ai Docenti di I^ e II^ fascia, Ricercatori, Segretario di Dipartimento e Rappresentanze Studenti (2) Punto riservato ai Docenti di I^ e II^ fascia, Ricercatori, Segretario di Dipartimento e Rappresentanze PTA e Dottorandi-Assegnisti. (3) Punto riservato ai Docenti previsti dalla norma: (*) Docenti di I^ e II^ fascia, Ricercatori. (**) Docenti di I^ e II^ fascia (***) Docenti di I^ fascia (4) Punto soggetto ad approvazione automatica previa approvazione da parte della Giunta di Dipartimento.

Presiede la seduta il Direttore, Prof.ssa Elena Pariotti; Segretario verbalizzante è la SAD, dr.ssa Silvia Pertegato. Il Presidente riconosce valida la seduta e la dichiara aperta per trattare, come dall’avviso di convocazione, l’ordine del giorno.


VERBALE N. 13/2016


Il Presidente



La posizione dei presenti è la seguente:

Rif. Componenti P AG A

PO PARIOTTI Elena X

PO AGOSTINI Filiberto X

PO ANDREATTA Daniela X

PO CANCELLIER Antonella X

PO FIASCHI Giovanni X

PO GANGEMI Giuseppe X

PO GOBBO Maurilio X

PO GRAZIANO Paolo Roberto X

PO MACCARINI Andrea X

PO MANTOVANI Manuela X

PO MATTAROLO Maria Giovanna X

PO VARSORI Antonio X

PO ZACCARIA Giuseppe X

PA BARZAZI Antonella X

PA BASSO Luca X

PA BERTI Francesco X

PA BILLANOVICH Liliana X

PA BRUTTI Nicola X

PA BURIGANA David X

PA CALANDRI Elena X

PA CARNEVALI Giorgio X

PA CASSANI Alessia X

PA CIMELLARO Lucia X

PA CINQUE Maddalena X

PA DE GIOIA Michele X

PA DOMORENOK Ekaterina X

PA FIORAVANZO Monica X

PA FOCARDI Filippo X

PA GEROTTO Sergio X

PA GIOVANNUCCI Pierluigi X

PA LAZZARETTO Alba in congedo per esclusiva attività di ricerca dal 1° ottobre 2016 al 30 settembre 2017

X

PA LOMELLINI Valentine X

PA MALO Maurizio X

PA MARGIOTTA BROGLIO Costanza X

PA MARINI Daniele X

PA MASCIA Marco X

PA MECHI Lorenzo X

PA MESSINA Patrizia X

PA NIGRIS Daniele X

PA PIETROBON Alessandra X

PA RIGHETTINI Mariastella X

PA ROMA Umberto X

PA SANTINELLO Paola X


VERBALE N. 13/2016


Il Presidente



PA SARAVALLE Alberto X

PA SCIMEMI Ettore X

PA SEGATTO Barbara X

PA TOMBA Massimiliano in congedo per motivi di studio dal 1° agosto 2016 al 31 luglio 2017

X

PA TONELLO Fabrizio X

PA VIGLIONE Filippo X

RC ALMAGISTI Marco X

RC CISCATO Costanza X

RC CLARK Caroline X

RC COLALUCA Cinzia X

RC COPPOLARO Lucia X

RC DE STEFANI Paolo X

RC DEGANI Paola X

RC DURANTE Vincenzo X

RC FARNESI CAMELLONE Mauro X

RC FERRONATO Marta X

RC GALLIANI Elisa Maria X

RC GORGONI Guido X

RC HELM Francesca X

RC LIMENA Francesca X

RC NESTI Giorgia X

RC PADOVANI Claudia X

RC PATTARO Chiara X

RC PENNICINO Sara X

RC PERINI Antonella X

RC PETRINI Francesco X

RC PICCINNI Mariassunta X

RC PIVA Paolo X

RC RUGGIU Daniele X

RC SEGA Daniela X

RC SETIFFI Francesca X

RC SITZIA Andrea X

RC ZAMUNER Enrico X

SA PERTEGATO Silvia X

TA BARDELLI Giulio X

TA BOGGIAN Roberta X

TA BORTOLAMI Sabrina X

TA GASPARINI Francesco X

TA GOLLIN Barbara X

TA PERAZZOLO Giovanna X

TA VENTURA Valentina X

AS BENTIVOGLIO Giulia X

DT ALBERTI Lucia Giuseppina X

DT PASQUALETTO Alessandra X

ST AVVENTI Mattia X

ST BEVERARI Erika X


VERBALE N. 13/2016


Il Presidente



ST BONCORAGLIO Lidia X

ST CASTAGNA Sara X

ST CERETTA Elena X

ST COMASCHI Alexander X

ST FANTI Marinella X

ST FANTINATO Noemi X

ST IERANO’ Giancarlo X

ST PROIETTO Giacomo X

ST RANZATO Giorgia X

ST ROVOLON Luna X

ST TOMMASI Mauro all’estero per Erasmus+ fino al mese di febbraio 2017

X

ST VINTILA Ionela X

ST ZABAI Marco X

ST ZUCCA Marina X

Legenda: (P - Presente) - (A - Assente) - (Ag - Assente giustificato) Riferimenti

PO professore di ruolo ordinario RC Ricercatori

POS professore di ruolo straordinario DT Rappresentanti dott. di ricerca

PA professore di ruolo associato SA Segretario Amministrativo

AS Rappresentanti assegnisti TA Rappr. Personale non docente

ST Rappresentanti studenti

Modifiche del quorum durante la seduta

Durante la discussione del punto 6.1 all’Ordine del Giorno Entra: Nigris, Calandri Esce: Brutti


VERBALE N. 13/2016


Il Presidente



Oggetto: Comunicazioni

N. o.d.g.: 1 UOR: Segreteria di Direzione

La Presidente, Prof.ssa Elena Pariotti, chiede la disponibilità di un/una collega di II^ fascia per la

composizione del seggio previsto per Palazzo del Bo’ in relazione alle elezioni delle Commissioni

Scientifiche di Area.

Il Consiglio del Dipartimento di Scienze Politiche, Giuridiche e Studi Internazionali

ne prende atto.


VERBALE N. 13/2016


Il Presidente



Oggetto: Approvazione verbale della seduta precedente

N. o.d.g.: 2 UOR: Segreteria di Direzione

La Presidente, Prof.ssa Elena Pariotti, propone l’approvazione del verbale relativo all’adunanza del 23

novembre 2016.


non essendoci ulteriori osservazioni, approva unanime il verbale relativo all’adunanza del 23 novembre

2016.


VERBALE N. 13/2016


Il Presidente



Escono le rappresentanze, i professori di seconda fascia e i ricercatori. La posizione dei presenti è la seguente:

Rif. Componenti P AG A

PO PARIOTTI Elena X

PO AGOSTINI Filiberto X

PO ANDREATTA Daniela X

PO CANCELLIER Antonella X

PO FIASCHI Giovanni X

PO GANGEMI Giuseppe X

PO GOBBO Maurilio X

PO GRAZIANO Paolo Roberto X

PO MACCARINI Andrea X

PO MANTOVANI Manuela X

PO MATTAROLO Maria Giovanna X

PO VARSORI Antonio X

PO ZACCARIA Giuseppe X


VERBALE N. 13/2016


Il Presidente



Oggetto: Proposta di nomina della Commissione relativa alla procedura valutativa per la chiamata di un Professore di prima fascia presso il Dipartimento SPGI, settore concorsuale 12/E2 – Diritto Comparato, ssd IUS/21 – Diritto Pubblico Comparato, ai sensi dell’art. 24, comma 6, Legge 30 dicembre 2010, n. 240

N. o.d.g.: 3.1 UOR: Segreteria Direzione

La Presidente, Prof.ssa Elena Pariotti, comunica che:

Vista la Legge 20/12/2010 n. 240; Visto il vigente Regolamento per la disciplina della chiamata dei Professori di Prima e Seconda Fascia, ai sensi dell’art. 24, comma 6, Legge 30 dicembre 2010, n. 240; Visto il Decreto Rettorale Rep.n.2671/2016 del 3/11/2016; E’ stata indetta la procedura valutativa per la chiamata di un Professore di Prima Fascia, presso il Dipartimento SPGI, settore concorsuale 12/E2 – Diritto Comparato, ssd IUS/21 – Diritto Pubblico Comparato; La Presidente, propone la seguente Commissione: 1.Prof. Maurilio Gobbo – Università degli Studi di Padova, SSD IUS/21 – SC 12/E2; 2. Prof. Carlo Casonato – Università degli Studi di Trento, SSD IUS/21 – SC 12/E2; 3. Prof. Stefano Ceccanti - Università degli Studi Roma La Sapienza, SSD IUS/21 – SC 12/E2; 4. Prof.ssa Ginevra Cerrina Feroni – Università degli Studi di Firenze, SSD IUS/21 – SC 12/E2; 5. Prof. Tommaso Edoardo Frosini – Università degli Studi “Suor Orsola Benincasa” di Napoli, SSD IUS/21 – SC 12/E2. Dopo ampia e approfondita discussione, il Consiglio, messa ai voti la proposta, approva all’unanimità.

Il Consiglio di Dipartimento di Scienze Politiche, Giuridiche e Studi internazionali Visto che il bando in questione è scaduto il 23 novembre 2016; Visto il vigente Regolamento per la disciplina della chiamata dei Professori di Prima e Seconda Fascia, ai sensi dell’art. 24, comma 6, Legge 30 dicembre 2010, n. 240; Visti i curricula dei docenti proposti;

delibera unanime

la proposta di nomina della seguente commissione relativa procedura valutativa per la chiamata di un Professore di prima fascia presso il Dipartimento SPGI, settore concorsuale 12/E2 – Diritto Comparato, ssd IUS/21 – Diritto Pubblico Comparato, ai sensi dell’art. 24, comma 6, Legge 30 dicembre 2010, n. 240: 1.Prof. Maurilio Gobbo – Università degli Studi di Padova, SSD IUS/21 – SC 12/E2; 2. Prof. Carlo Casonato – Università degli Studi di Trento, SSD IUS/21 – SC 12/E2; 3. Prof. Stefano Ceccanti - Università degli Studi Roma La Sapienza, SSD IUS/21 – SC 12/E2; 4. Prof.ssa Ginevra Cerrina Feroni – Università degli Studi di Firenze, SSD IUS/21 – SC 12/E2; 5. Prof. Tommaso Edoardo Frosini – Università degli Studi “Suor Orsola Benincasa” di Napoli, SSD IUS/21 – SC 12/E2; di cui si allegano i curriculum vitae (all.1,2,3,4 e 5). Tale delibera, per motivi d’urgenza, viene letta e approvata seduta stante.


VERBALE N. 13/2016


Il Presidente



Rientrano le rappresentanze, i professori di seconda fascia e i ricercatori.

Oggetto: Ratifica decreto rep. 100/2016 del 5/12/2016 nomina Commissione Equipollenze titoli di studio

N. o.d.g.: 4.1 UOR: Segreteria Didattica

La Presidente, Prof.ssa Elena Pariotti, informa il consiglio che con provvedimento rep. n. 100/2016 del 5 dicembre 2016 Prot. 1858 (all. 4.1.a) ha provveduto a nominare la Commissione permanente per la valutazione delle Equipollenze titoli di studio, l’urgenza del provvedimento è da ricercarsi nei termini entro cui deve essere valutata la richiesta, pervenuta alla Segreteria Titoli Esteri di Ateno, di valutazione di equipollenza di un titolo estero con uno del nostro Dipartimento. La commissione equipollenze titoli di studio è così composta: Prof. Antonio Varsori Prof.ssa Ekaterina Domorenok Prof.ssa Cinzia Colaluca Dott.ssa Sabrina Bortolami (segretario) La Presidente chiede al consiglio di ratificare il decreto.

Il Consiglio di Dipartimento di Scienze Politiche, Giuridiche e Studi internazionali

delibera unanime di

ratificare il decreto di nomina della Commissione Equipollenze titoli di studio in via permanente, composta da: Prof. Antonio Varsori Prof.ssa Ekaterina Domorenok Prof.ssa Cinzia Colaluca Dott.ssa Sabrina Bortolami (segretario) Tale delibera per motivi di urgenza viene letta e approvata seduta stante.


VERBALE N. 13/2016


Il Presidente



Oggetto: Provvedimento in ordine alla didattica - equiparazione tra laurea estera e titolo di studio magistrale in Studi Europei


La Presidente, Prof.ssa Elena Pariotti, alla luce della delibera precedente comunica che la Commissione Equipollenze titoli di studio si è riunita in data 7 dicembre 2016 (verbale prot. 1984 rep. 101/2016 all. 4.2.1) ed ha provveduto a valutare la richiesta pervenuta dalla dott.ssa Giulia Ottogalli alla Segreteria titoli esteri di Ateneo. La dott.ssa Ottogalli chiede all’Ateneo di Padova di pronunciarsi ai sensi degli artt. 2 e 3 della L.148/2002 sull’equipollenza del titolo di studi “Master 2 LLCSE Etudes Européennes 2015-2016 Parcours – Professionnel” conseguito presso l’Univeristé Sorbonne Nouvelle Paris 3 di Parigi, con la laurea magistrale LM-90 in Studi Europei del nostro Dipartimento. La Commissione dopo:

- attenta valutazione dei crediti conseguiti e la coerenza delle ore svolte, - comparazione degli esami fatti in Francia con quelli previsti per il corso di laurea SEU, - dopo aver verificato che la dott.ssa Ottogalli al termine del percorso di studi ha discusso la tesi, e

che la stessa è stata valutata con “bien” propone di accogliere la richiesta equipollenza e di conferire punti 97/110 quale voto di laurea. Si apre la discussione. Messa ai voti la proposta viene approvata all’unanimità.


delibera unanime di

accogliere la proposta della Commissione Equipollenze titoli di studio e riconoscere l’equipollenza, ai sensi della L. 148/2002, con il titolo di studio in Studi Europei (LM-90) il titolo, conseguito presso l’Univeristé Sorbonne Nouvelle Paris 3 di Parigi, “Master 2 LLCSE Etudes Européennes 2015-2016 Parcours – Professionnel” e di attribuire il voto di laurea di 97/110. Tale delibera per motivi di urgenza viene letta e approvata seduta stante.


VERBALE N. 13/2016


Il Presidente



Oggetto: Avviso di vacanza insegnamenti a.a. 2016/2017 n. D020000-1015089-2016 - assegnazione incarichi


La Presidente, Prof.ssa Elena Pariotti, comunica che si sono conclusi i lavori della Commissione nominata per la valutazione delle domande pervenute relative all’avviso di vacanza insegnamenti prot. 1744 del 24 novembre 2016. La Commissioni designata con decreto del Direttore rep. n. 103/2016 del 6 dicembre 2016 prot. 1877 (all. 4.3.a) dopo aver valutato i curriculum pervenuti propone di assegnare gli insegnamenti come riportato nelle seguenti tabelle:

Corso di laurea, Diritto dell’Economia

Prog. Denominazione Tipo SSD CFU Ore CFU Ore

Anno Periodo Sede Lingua Resp. Assegnatario complessivi a bando

1 Istituzioni di Economia Politica

AS SECS-P/01

9 65 4 29 I II sem. PADOVA ITALIANO NO Roberto Antonietti

Corso di laurea magistrale, Studi Europei



2 Gender Policies and welfare state in Euope

AS SPS/04 9 65 9 65 I II sem. PADOVA INGLESE SI' Lorenza Perini

Corso di laurea in Scienze Politiche Studi Internazionali Governo delle Amministrazioni



3

Sociologia AS SPS/07 9 65 9 65 I II sem. PADOVA ITALIANO SI' Martina Visentin

il Consiglio di Dipartimento di Scienze Politiche, Giuridiche e Studi internazionali

dopo aver accertato la regolarità formale della procedura; dopo aver preso visione delle proposte formulate, con i verbali rep. n. 104/2016 (DEC), 105/2016 (SEU) e 106/2016 (SGP), dalla Commissione (all. 4.3.b, 4.3.c e 4.3.d), che ha valutato le domande pervenute relativamente all’avviso di vacanza insegnamenti a.a. 2016/2017 (prot. 1744 del 24/11/2016);

unanime delibera di

affidare gli insegnamenti vacanti così come riportati nelle tabelle più sopra, e dà mandato all’area didattica di procedere con la pubblicazione dei vincitori. Tale delibera per motivi di urgenza viene letta e approvata seduta stante.


VERBALE N. 13/2016


Il Presidente



Oggetto: Bando per la copertura di attività formative nel Master in Governo delle Reti di sviluppo locale a.a. 2016/2017

N. o.d.g.: 5.1 UOR: Segreteria Didattica Post Lauream

La Presidente, Prof.ssa Elena Pariotti, comunica che il Comitato Ordinatore del Master in Governo delle reti di sviluppo locale in data 28/10/2016 ha deliberato l’attivazione di una procedura di valutazione comparativa volta ad accertare l’esistenza all’interno dell’Ateneo di quattro risorse necessarie allo svolgimento delle attività di docenza previste dal progetto formativo e, in subordine, verificata l’impossibilità di assolvere alle esigenze didattiche con docenti universitari strutturati, per contratto di diritto privato a tempo determinato, ai sensi dell'art. 23 della Legge 240/2010 e del Regolamento di Ateneo in materia di contratti per attività di insegnamento - D.R. n. 1570 del 17/06/2014. La prof.ssa Patrizia Messina, Direttore del Master in Governo delle reti di sviluppo locale, specifica che le figure da ricercare sono indicate nella tabella allegata, che farà parte integrante del bando (All. 5.1.a) La spesa indicata nella tabella allegata alla presente delibera graverà sui fondi del Master in Governo delle reti di sviluppo locale A.A. 2016/2017 Progetto MESS_MAST16_01.

Si apre la discussione.


Vista la Legge n. 230 del 4 novembre 2005;

Vista la Legge n. 240 del 30 dicembre 2010;

Visto il Regolamento per i Master universitari, i Corsi di Perfezionamento e i Corsi di Alta Formazione

emanato con D.R. n. 2656 del 2 novembre 2016;

Visto il Regolamento in materia di contratti per attività di insegnamento ai sensi dell’art. 23 della Legge 30

dicembre 2010, n. 240, emanato con D.R. n. 1570 del 17/06/2014;

Vista la delibera del Comitato Ordinatore del Master in Governo delle reti di sviluppo locale del 28/10/2016;

delibera unanime di

1. approvare l’avvio di una procedura di valutazione comparativa per l’assegnazione delle attività formative

del Master in Governo delle reti di sviluppo locale a.a 2016/2017, indicate nella tabella allegata che fa

parte integrante e sostanziale della presente delibera. (all. 5.1/a);

2. autorizzare la spesa, indicata nella tabella allegata alla presente delibera, che graverà sui fondi del

Master in Governo delle reti di sviluppo locale A.A. 2016/2017 Progetto MESS_MAST16_01.

Tale delibera, per motivi d’urgenza, viene letta e approvata seduta stante.


VERBALE N. 13/2016


Il Presidente



Oggetto: Piano Triennale Sviluppo della Ricerca (PTSR) 2016-2018: approvazione

N. o.d.g.: 6.1 UOR: Segreteria Scientifica

La Presidente, Prof.ssa Elena Pariotti, illustra il Piano triennale di sviluppo della ricerca dipartimentale

(PTSR) del Dipartimento di Scienze Politiche, Giuridiche e Studi Internazionali – SPGI per il triennio 2016-

2018 (all. 5.1.a).

Citando la comunicazione del Prorettore alla ricerca scientifica e al coordinamento della Commissione

scientifica di Ateneo, Prof.ssa Marcella Bonchio, di cui a prot. n. 329468 del 17 ottobre 2016 del Servizio

Supporto Osservatorio alla Ricerca, la Presidente ricorda che è necessario concludere la procedura di

presentazione del PTSR entro le ore 14:00 del giorno 15 dicembre 2016.

Propone quindi di approvare il Piano triennale di sviluppo della ricerca dipartimentale (PTSR) del

Dipartimento di Scienze Politiche, Giuridiche e Studi Internazionali – SPGI per il triennio 2016-2018.

Si apre la discussione. Messa ai voti la proposta viene deliberata all’unanimità.

Il Consiglio del Dipartimento di Scienze Politiche, Giuridiche e Studi Internazionali viste le Linee guida per l’articolazione e la gestione del finanziamento del Budget Integrato per la Ricerca nei Dipartimenti, approvate nella seduta del 5 aprile 2016 del Senato Accademico, in cui si stabiliscono gli elementi del Piano triennale di sviluppo della ricerca dipartimentale (PTSR); vista la comunicazione del Prorettore alla ricerca scientifica e al coordinamento della Commissione scientifica di Ateneo, Prof.ssa Marcella Bonchio, di cui a prot. del Servizio Supporto Osservatorio alla Ricerca n. 329468 del 17 ottobre 2016, la Presidente ricorda che è necessario concludere la procedura di presentazione del PTSR entro le ore 14:00 del giorno 15 dicembre 2016, preso atto degli atti della Commissione Ricerca del Dipartimento di Scienze Politiche, Giuridiche e Studi

Internazionali - SPGI in merito al PTSR 2016-2018;

delibera unanime di 1. approvare il Piano Triennale Sviluppo della Ricerca (PTSR) del Dipartimento di Scienze Politiche,

Giuridiche e Studi Internazionali – SPGI per il triennio 2016-2018 (all. 6.1/1), che costituisce parte

integrante e sostanziale della presente deliberazione;

2. dare mandato al Direttore del Dipartimento di Scienze Politiche, Giuridiche e Studi Internazionali – SPGI

di concludere la procedura di presentazione del PTSR entro le ore 14:00 del giorno 15 dicembre 2016.



VERBALE N. 13/2016


Il Presidente



Oggetto: BIRD – SID 2016: attivazione bando di selezione n. SPGI17A01 per il conferimento di n. 1

assegno per lo svolgimento di attività di ricerca (tipo A) “Climate change policies and governance. The experience of EU voluntary instruments” – Responsabile scientifico: Prof.ssa Ekaterina Domorenok


La Presidente, Prof.ssa Elena Pariotti, comunica che la Prof.ssa Ekaterina Domorenok propone di istruire la

procedura per bandire n. 1 assegno di ricerca di tipo A dal titolo “Climate change policies and

governance. The experience of EU voluntary instruments” (all. 6.2/1), nell’ambito dell’Investimento

Strategico di Dipartimento 2016 (BIRD – Progetto SID 2016, prot. BIRD165757).



visto l’art. 9 dello Statuto dell’Università degli Studi di Padova;

vista la Legge 240 del 30 ottobre 2010 e ss.mm.,

visto il Decreto Ministeriale 9 marzo 2011 n. 1022,

visto l’ articolo 6 del Testo coordinato del Decreto-Legge 31 dicembre 2014 n. 192;

visto il vigente “Regolamento per il conferimento di assegni di ricerca ai sensi dell’art. 22 della Legge

240/2010” dell’Università degli Studi di Padova, emanato con Decreto Rettorale n. 1800/2016;

vista la Carta Europea dei Ricercatori ed i relativi documenti di indirizzo;

vista la richiesta della Prof.ssa Ekaterina Domorenok (all. 6.2/1);

accertata la disponibilità sul progetto DOMO_SID16_01;

delibera unanime 3. di autorizzare l’emanazione di un bando di selezione per il conferimento di n. 1 assegno di ricerca dal

titolo “Climate change policies and governance. The experience of EU voluntary instruments” (all.

6.2/2), nell’ambito dell’Investimento Strategico di Dipartimento 2016 (BIRD – Progetti SID 2016, prot.

BIRD165757):

a. Tipologia: assegno di ricerca di tipo A;

b. Responsabile scientifico: Prof.ssa Ekaterina Domorenok;

c. Durata: 12 mesi;

d. Requisiti di ammissione alla selezione: Dottorato di ricerca o l’ammissione all’esame finale di

dottorato di ricerca nell’ambito delle scienze politiche o delle scienze sociologiche;

e. Modalità di selezione: per titoli e colloquio;

f. Criteri di selezione (100 punti):

i. Titoli: massimo 30 punti,

ii. Curriculum scientifico professionale: massimo 20 punti,

iii. Produttività scientifica: massimo 20 punti,

iv. Per colloquio: massimo 30 punti;

g. Importo dell’assegno al netto degli oneri a carico ente: Euro 19.367,00 (importo lordo

percipiente);

h. Costo complessivo dell’assegno: Euro 23.593,00 (importo lordo ente);


VERBALE N. 13/2016


Il Presidente



i. Progetto su cui grava il costo del contratto inclusi gli oneri a carico Ente: DOMO_SID16_01;

j. Modalità di verifica dell’attività dell’assegnista:

al fine di accertare il conseguimento delle finalità del finanziamento, l’Assegnista di Ricerca, di

concerto con il Responsabile Scientifico, dovrà presentare al Direttore di Dipartimento una

relazione finale sull’attività svolta nell’ambito del progetto, sui risultati scientifici ottenuti e sugli

sviluppi della ricerca avviata, entro 60 giorni dalla conclusione dell’Assegno di ricerca.

Il Responsabile scientifico sarà altresì chiamato a fornire un parere rispetto all’attività svolta

dall’Assegnista di ricerca nell’ambito del progetto.

La relazione finale, accompagnata dal parere del Direttore di Dipartimento, sarà valutata dal

Consiglio di Dipartimento.

La valutazione negativa dell’attività svolta dell’assegnista sarà causa di risoluzione del contratto,

senza obbligo di preavviso da parte dell’Università.

4. di designare la Commissione giudicatrice nella seguente composizione:

a. Prof.ssa Ekaterina Domorenok (Responsabile scientifico),

b. Prof. Paolo Roberto Graziano (Componente),

c. Prof.ssa Giorgia Nesti (Componente);

5. di designare il Prof. Marco Almagisti quale membro supplente nell’ambito della Commissione

giudicatrice;

6. di impegnarsi a trasferire l’importo complessivo di Euro 23.593,00 all’Amministrazione Centrale, a carico

del progetto DOMO_SID16_01, conto COAN A.30.90.10.010.10.10 (costi per progetti di ricerca – costi di

esercizio).



VERBALE N. 13/2016


Il Presidente



Oggetto: Autorizzazioni per attività di lavoro autonomo ex art. 10 comma 5 del vigente Regolamento

per il conferimento di Assegni di ricerca: Dott.ssa Selena Grimaldi


Il Presidente, Prof.ssa Elena Pariotti, comunica che è pervenuta la seguente richiesta di autorizzazione per

attività di lavoro autonomo ex art. 10 comma 5 del vigente Regolamento per il conferimento di Assegni di

ricerca ai sensi dell’art. 22 della Legge 240/2010:

Dott.ssa Selena Grimaldi (assegnista nell’ambito del progetto per assegno di ricerca Senior 2013 dal titolo

“Quanto sono efficaci i leader di governo delle democrazie parlamentari? Una comparazione in quattro

paesi: Gran Bretagna, Germania, Italia e Spagna”, Responsabile scientifico: Prof.ssa Patrizia Messina),

nell’ambito della procedura comparativa per individuazione di un soggetto per lo svolgimento di attività di

supporto alla ricerca dal titolo “Analisi del profilo della classe politica regionale del Veneto (1970 – 2015)”

nell’ambito della Convenzione per lo svolgimento di attività di ricerca in collaborazione tra il Consiglio

Regionale del Veneto - Osservatorio sulla società, la cultura civica e i comportamenti elettorali e l’Università

degli Studi di Padova - Centro interdipartimentale di ricerca sul nordest “Giorgio Lago” CIRN, dal titolo:

“Creazione di un Archivio sulla classe politica del Veneto” – compenso lordo ente: 3.850,00

(tremilaottocentocinquanta/00);


Visto l’art. 10 comma 5 del vigente Regolamento per il conferimento di assegni di ricerca ai sensi dell’art.

22 della Legge 240/2010, emanato con Decreto Rettorale n. 1800 dell'11 luglio 2016;

Visto il parere motivato del Responsabile scientifico dell’Assegno, Prof.ssa Patrizia Messina (all. 6.3/1);

Dato atto che l’attività oggetto di autorizzazione non comporta conflitto di interessi con le attività del Dipartimento;

Dato atto che l’attività oggetto di autorizzazione non pregiudica il regolare svolgimento dell’attività di ricerca;

Tenuto conto delle regole di rendicontazione previste dall’ente finanziatore;

delibera unanime di

3. autorizzare la seguente attività di lavoro autonomo ex art. 10 comma 5 del vigente Regolamento per il

conferimento di Assegni di ricerca ai sensi dell’art. 22 della Legge 240/2010:

Dott.ssa Selena Grimaldi (assegnista nell’ambito del progetto per assegno di ricerca Senior 2013 dal

titolo “Quanto sono efficaci i leader di governo delle democrazie parlamentari? Una comparazione in

quattro paesi: Gran Bretagna, Germania, Italia e Spagna”, Responsabile scientifico: Prof.ssa Patrizia

Messina), nell’ambito della procedura comparativa per individuazione di un soggetto per lo

svolgimento di attività di supporto alla ricerca dal titolo “Analisi del profilo della classe politica

regionale del Veneto (1970 – 2015)” nell’ambito della Convenzione per lo svolgimento di attività di

ricerca in collaborazione tra il Consiglio Regionale del Veneto - Osservatorio sulla società, la cultura

civica e i comportamenti elettorali e l’Università degli Studi di Padova - Centro interdipartimentale di

ricerca sul nordest “Giorgio Lago” CIRN, Titolo: “Creazione di un Archivio sulla classe politica del

Veneto” – compenso lordo ente: 3.850,00 (tremilaottocentocinquanta/00).



VERBALE N. 13/2016


Il Presidente



Oggetto: Proposta di lettera di intenti con l’Ordine degli Assistenti Sociali del Veneto – CROAS di

Padova – Referente: Prof.ssa Barbara Segatto


Il Presidente, Prof.ssa Elena Pariotti, illustra i contenuti della lettera di intenti (All. 7.1.a) che si propone di

trasmettere a CROAS (Ordine degli assistenti sociali del Regione Veneto), che in continuità con gli anni

passati, ha segnalato il suo interesse a sostenere le attività formative rivolte agli studenti del Corso di Laurea

in Servizi Sociali. Le attività in oggetto alla lettera che CROAS intende supportare sono tese a veicolare la

necessaria conoscenza dei principi e delle tecniche della professione di assistente sociale mettendo a

disposizione un contributo di € 2.000,00 a valere sull’anno accademico 2016/2017. Il Presidente, Prof.ssa

Elena Pariotti, propone quale referente la prof.ssa Barbara Segatto.


unanime delibera di

approvare la sottoscrizione della lettera di intenti (All. 7.1.a) a CROAS (Ordine degli assistenti sociali del

Regione Veneto) avente ad oggetto il supporto di attività formative rivolte agli studenti del Corso di Laurea in

Servizi Sociali. Il Consiglio delibera inoltre di individuare quale referente la prof.ssa Barbara Segatto.


VERBALE N. 13/2016


Il Presidente



Oggetto: Contratto di edizione con CLEUP per la pubblicazione del volume dal titolo "Lapidario" di

Clara Janés (edizione e traduzione di Antonella Cancellier)


La Presidente, Prof.ssa Elena Pariotti, illustra la proposta del Prof.ssa Antonella Cancellier relativa alla

stipula di un contratto di edizione con CLEUP sc per la pubblicazione del volume dal titolo “Lapidario” di

Clara Janés (edizione e traduzione di Antonella Cancellier) (all. 7.2/1-2).

Si prende atto che, sulla base della bozza di contratto:

- la tiratura minima sarà di 500 copie, immesse in commercio al prezzo di copertina di euro 14,00 (IVA

inclusa);

- sarà riconosciuta all’Editore la somma di Euro 1.508,00 (IVA inclusa), quale contributo alle spese di

stampa e pubblicazione, che graverà sulla DOR 2016 (U.A.A.D02.020 – Ricerca – Scienze Politiche,

Giuridiche e Studi Internazionali – SPGI, conto A.30.10.20.20.20.10 – Costi per pubblicazioni di Ateneo).



- Visto l’ art. 95 Titolo V, Capo XI del Regolamento di Ateneo per l’Amministrazione, la finanza e la

contabilità emanato con DR n. 4102 del 15/12/2015 e modificato con DR n. 1013 dell’11/04/2016;

- Visto il Regolamento per le pubblicazioni dell’Università degli Studi di Padova (DR n.1868 del

05/06/1998);

- Dato atto che l’opera viene pubblicata con l’apporto dell’Università e rientra quindi nell’ambito del

Regolamento per le pubblicazioni dell’Università degli Studi di Padova (DR n.1868 del 05/06/1998);

- Ritenuto opportuno approvare il contratto di edizione con CLEUP sc per la pubblicazione del volume dal

titolo “Lapidario” di Clara Janés (edizione e traduzione di Antonella Cancellier);

- Vista la Delibera del Consiglio di Dipartimento di Scienze Politiche, Giuridiche e Studi Internazionali -

SPGI n. 6.1 del 6 settembre 2016;


SPGI n. 5.2 del 23 novembre 2016;

- Accertata la disponibilità di Euro 1.508,00 sulla U.A.A.D02.020 – Ricerca – Scienze Politiche, Giuridiche

e Studi Internazionali – SPGI;

- Ritenuto opportuno autorizzare la spesa di Euro 1.508,00 per la pubblicazione del volume, che graverà

sulla U.A.A.D02.020 – Ricerca – Scienze Politiche, Giuridiche e Studi Internazionali – SPGI, conto

A.30.10.20.20.20.10 – Costi per pubblicazioni di Ateneo;

delibera unanime

4. di approvare il contratto di edizione con CLEUP sc per la pubblicazione del volume dal titolo “Lapidario”

di Clara Janés (edizione e traduzione di Antonella Cancellier), che costituisce parte integrante e

sostanziale della presente delibera (all. 7.2/2);

5. di autorizzare la spesa di Euro 1.508,00 per la pubblicazione del volume, che graverà sulla

U.A.A.D02.020 – Ricerca – Scienze Politiche, Giuridiche e Studi Internazionali – SPGI, conto

A.30.10.20.20.20.10 – Costi per pubblicazioni di Ateneo.



VERBALE N. 13/2016


Il Presidente



Oggetto: Contratto di edizione con CLEUP per la pubblicazione del volume dal titolo

"Fósiles/Fossili" di Clara Janés (edizione e traduzione di Antonella Cancellier)



stipula di un contratto di edizione con CLEUP sc per la pubblicazione del volume dal titolo “Fósiles/Fossili” di

Clara Janés (edizione e traduzione di Antonella Cancellier) (all. 7.3/1-2).



inclusa);


stampa e pubblicazione, che graverà sulla DOR 2016 (U.A.A.D02.020 – Ricerca – Scienze Politiche,

Giuridiche e Studi Internazionali – SPGI, conto A.30.10.20.20.20.10 – Costi per pubblicazioni di Ateneo).






05/06/1998);




titolo “Fósiles/Fossili” di Clara Janés (edizione e traduzione di Antonella Cancellier);


SPGI n. 6.1 del 6 settembre 2016;


SPGI n. 5.2 del 23 novembre 2016;

- Accertata la disponibilità di Euro 1.248,00 sulla U.A.A.D02.020 – Ricerca – Scienze Politiche, Giuridiche

e Studi Internazionali – SPGI;


sulla U.A.A.D02.020 – Ricerca – Scienze Politiche, Giuridiche e Studi Internazionali – SPGI, conto

A.30.10.20.20.20.10 – Costi per pubblicazioni di Ateneo;

delibera unanime

6. di approvare il contratto di edizione con CLEUP sc per la pubblicazione del volume dal titolo

“Fósiles/Fossili” di Clara Janés (edizione e traduzione di Antonella Cancellier), che costituisce parte

integrante e sostanziale della presente delibera (all. 7.3/2);

7. di autorizzare la spesa di Euro 1.248,00 per la pubblicazione del volume, che graverà sulla

U.A.A.D02.020 – Ricerca – Scienze Politiche, Giuridiche e Studi Internazionali – SPGI, conto

A.30.10.20.20.20.10 – Costi per pubblicazioni di Ateneo.



VERBALE N. 13/2016


Il Presidente



Oggetto: Contratto di edizione con CLEUP per la pubblicazione degli atti del Convegno internazionale "El corazón es centro" (Padova, 6-8 ottobre 2016) a cura di Antonella Cancellier, Alessia Cassani, Elena dal Maso



stipula di un contratto di edizione con CLEUP sc per la pubblicazione del volume dal titolo ““El corazón es

centro”. Narraciones, representaciones y metáforas del corazón en el mundo hispánico” a cura di Antonella

Cancellier, Alessia Cassani, Elena Dal Maso (all. 7.4/1-2).



inclusa);


stampa e pubblicazione, che graverà sulla U.A.A.D02.010 – Didattica – Scienze Politiche, Giuridiche e

Studi Internazionali – SPGI (conto A.30.10.20.20.20.10 – Costi per pubblicazioni di Ateneo), sul progetto

CANC_CONVCOMM16_01 e sul progetto CANC_AGGI_P13_01 (conto A.30.10.20.20.99.99 – Costi per

la ricerca e l’attività editoria – previsione progetti).






05/06/1998);




titolo ““El corazón es centro”. Narraciones, representaciones y metáforas del corazón en el mundo

hispánico” a cura di Antonella Cancellier, Alessia Cassani, Elena Dal Maso;

- Accertata la disponibilità di Euro 2.286,73 sulla U.A.A.D02.010 – Didattica – Scienze Politiche,

Giuridiche e Studi Internazionali – SPGI, di Euro 2.638,24 sul progetto CANC_CONVCOMM16_01, di

Euro 347,83 sul progetto CANC_AGGI_P13_01;


sulla U.A.A.D02.010 – Didattica – Scienze Politiche, Giuridiche e Studi Internazionali – SPGI (conto

A.30.10.20.20.20.10 – Costi per pubblicazioni di Ateneo), sul progetto CANC_CONVCOMM16_01 e sul

progetto CANC_AGGI_P13_01 (conto A.30.10.20.20.99.99 – Costi per la ricerca e l’attività editoria –

previsione progetti);


VERBALE N. 13/2016


Il Presidente



delibera unanime di

1 approvare il contratto di edizione con CLEUP sc per la pubblicazione del volume dal titolo ““El

corazón es centro”. Narraciones, representaciones y metáforas del corazón en el mundo hispánico”

a cura di Antonella Cancellier, Alessia Cassani, Elena Dal Maso;

2 autorizzare la spesa di Euro 5.272,80 per la pubblicazione del volume, che graverà sulla

U.A.A.D02.010 – Didattica – Scienze Politiche, Giuridiche e Studi Internazionali – SPGI (conto

A.30.10.20.20.20.10 – Costi per pubblicazioni di Ateneo), sul progetto CANC_CONVCOMM16_01 e

sul progetto CANC_AGGI_P13_01 (conto A.30.10.20.20.99.99 – Costi per la ricerca e l’attività

editoria – previsione progetti).



VERBALE N. 13/2016


Il Presidente



Oggetto: Contratto di edizione con Edizioni Angelo Guerini e Associati S.p.A. per la pubblicazione

dell’opera “Il paese perduto. A cent’anni dal genocidio armeno” a cura di Antonia Arslan, Francesco Berti, Paolo De Stefani


La Presidente, Prof.ssa Elena Pariotti, illustra la proposta del Prof. Francesco Berti relativa alla stipula di un

contratto di edizione con Edizioni Angelo Guerini e Associati S.p.A. per la pubblicazione dell’opera “Il paese

perduto. A cent’anni dal genocidio armeno” a cura di Antonia Arslan, Francesco Berti, Paolo De Stefani. (all.

7.5/1-2).


- la tiratura minima sarà di 600 copie, immesse in commercio al prezzo di copertina di Euro 32,00;


stampa e pubblicazione, che graverà sul Progetto BERT_DICONV16_01, conto A.30.10.20.20.99.99 –

Costi per la ricerca e l’attività editoria – previsione progetti.






05/06/1998);



- Ritenuto opportuno approvare il contratto di edizione con Edizioni Angelo Guerini e Associati S.p.A. per

la pubblicazione dell’opera “Il paese perduto. A cent’anni dal genocidio armeno” a cura di Antonia

Arslan, Francesco Berti, Paolo De Stefani;

- Preso atto della disponibilità a finanziare la pubblicazione da parte della Fondazione Cassa di Risparmio

di Padova e Rovigo, così come comunicato dal Servizio Bilancio Strutture dell’Ateno con nota Prot. n.

163358 del 26/05/2016;


sul Progetto BERT_DICONV16_01, conto A.30.10.20.20.99.99 – Costi per la ricerca e l’attività editoria –

previsione progetti;

delibera unanime

3 di approvare il contratto di edizione con Edizioni Angelo Guerini e Associati S.p.A. per la pubblicazione

dell’opera “Il paese perduto. A cent’anni dal genocidio armeno” a cura di Antonia Arslan, Francesco

Berti, Paolo De Stefani., che costituisce parte integrante e sostanziale della presente delibera (all. 7.5/2);

4 di autorizzare la spesa di Euro 6.000,00 per la pubblicazione del volume, che graverà sul Progetto

BERT_DICONV16_01, conto A.30.10.20.20.99.99 – Costi per la ricerca e l’attività editoria – previsione

progetti.



VERBALE N. 13/2016


Il Presidente



Oggetto: Convenzione per attività di certificazione dei contratti di lavoro tra il Dipartimento di

Scienze Politiche, Giuridiche e Studi Internazionali – SPGI e Biocosm’ethics Srl – Referente: Prof.ssa Maria Giovanna Mattarolo


Il Presidente, Prof.ssa Elena Pariotti, illustra la richiesta della Prof.ssa Maria Giovanna Mattarolo di

sottoscrivere una nuova convenzione per attività di certificazione dei contratti di lavoro tra il Dipartimento di

Scienze Politiche, Giuridiche e Studi Internazionali e Biocosm’ethics Srl (all. 7.6.a).

Il Presidente, Prof.ssa Elena Pariotti chiede di essere autorizzata alla sottoscrizione della convenzione in oggetto. Si propone quale referente la Prof.ssa Maria Giovanna Mattarolo e come ritenuta di Dipartimento il 10%

dell’importo.

Messa ai voti la proposta viene deliberata all’unanimità


delibera unanime di

autorizzare il Direttore Prof.ssa Elena Pariotti alla stipula del contratto in oggetto (all. 7.6.a), che costituisce parte integrante e sostanziale della presente deliberazione. Si delibera inoltre di individuare la Prof.ssa Maria Giovanna Mattarolo quale referente della convenzione e di stabilire una ritenuta di Dipartimento pari al 10% dell’importo.


VERBALE N. 13/2016


Il Presidente



Oggetto: Variazioni di budget

N. o.d.g.: 8.1 UOR: Segreteria Contabile

Il Presidente, Prof.ssa Elena Pariotti, cede la parola al Segretario Amministrativo, Dott.ssa Silvia Pertegato,

la quale illustra le variazioni di budget per le quali sarà inviata la richiesta di autorizzazione al Direttore

Generale entro il 14 dicembre 2016:

CAUSALE AS040: STORNO TRA COSTI

Voce Coan:

codice descrizione

A.30.10.20.45.30.90

UA o PROGETTO:

codice descrizione

D02.010

Ammontare: Segno +/-

800,00 -

Voce Coan:

codice descrizione

A.30.10.20.45.10.30

codice descrizione

D02.010


800,00 +

Descrizione

Altri servizi da terzi

Manutenzione ordinaria e riparazioni mobili e arredi

Didattica - Scienze Politiche, Giuridiche e Studi Internazionali - SPGI


nuove tende aula LADINFO


VERBALE N. 13/2016


Il Presidente



A110 - 2016 VARIAZIONE FRA COSTI E INVESTIMENTI

Voce Coan:

codice descrizione

A.30.10.20.90.20.40

UA o PROGETTO:

codice descrizione

D02.010


2.286,73 -

Voce Coan:

codice descrizione

A.30.10.20.20.20.10

codice descrizione

D02.010


2.286,73 +

Descrizione

Parziale contratto edizione prof. Cancellier

Compensi, costi organizzativi e rimborsi spese per eventi, manifestazioni e giornate studio

Costi per pubblicazioni di Ateneo



Voce Coan:codice descrizione

A.30.70.20.10.30.16

UA o PROGETTO:codice descrizione

D02.010


3.663,16 -

Voce Coan:codice descrizione

A.10.10.20.20.60.10

UA o PROGETTO:codice descrizione

D02.010


3.663,16 +

Descrizione

Attrezzature informatiche


saldo materiale informatico

Trasferimenti per costi personale tecnico-amministrativo a tempo determinato per attività di didattica



VERBALE N. 13/2016


Il Presidente



La dott.ssa Pertegato inoltre comunica che il Dipartimento vanta un saldo positivo pari a 1.996,00 per la docenza mobile, che è già stato messo a disposizione dall’Amministraizone Centrale tramite ripartizione tra CdR sulla voce Co.An. A.30.10.10.10.30.10 - Docenti a contratto della U.A. Didattica.


delibera unanime di approvare le variazioni di budget illustrate dalla Dott.ssa Pertegato e l’invio della modulistica necessaria al servizio dell’A.C. competente.

Terminata la discussione dei punti all’O.d.G., la discussione viene tolta alle ore 13:30.

VERBALE N. 13/2016 Adunanza del Consiglio di Dipartimento ... 12... · Dott.ssa Silvia Pertegato...

Documents

Transcript of VERBALE N. 13/2016 Adunanza del Consiglio di Dipartimento ... 12... · Dott.ssa Silvia Pertegato...