vanity top -...

27
vanity top

Transcript of vanity top -...

Page 1: vanity top - img.edilportale.comimg.edilportale.com/catalogs/prodotti-56345-cat46fb74b5-0962-4454-bf54... · snack-tresen aus einfarbig weißem laminat. laminado polimÉrico amaranto

vanity top

Page 2: vanity top - img.edilportale.comimg.edilportale.com/catalogs/prodotti-56345-cat46fb74b5-0962-4454-bf54... · snack-tresen aus einfarbig weißem laminat. laminado polimÉrico amaranto

BEIGELINEMOKALINECORDA LUCIDO E TABULA ROVERE GRIGIOAMARANTO LUCIDOMAGNOLIA OPACOGRIGIO METALLIZZATO E BIANCO LUCIDO

design R&S Euromobil e Roberto Gobbo

vanity top

021018243036

Page 3: vanity top - img.edilportale.comimg.edilportale.com/catalogs/prodotti-56345-cat46fb74b5-0962-4454-bf54... · snack-tresen aus einfarbig weißem laminat. laminado polimÉrico amaranto

0302

vanity toplaminato polimerico beigelineUNA CUCINA INNOVATIVA ESALTATA DALLA LEGGEREZZA DEI VOLUMI E DALLA RIGOROSITÀ DELLE FORME.BEIGELINE POLYMER LAMINATE. AN INNOVATIVE KITCHEN EXALTED BY THE LIGHTNESS OF VOLUMES AND BY THE RIGOUR OF FORMS.LAMINÉ POLYMÉRIQUE BEIGELINE. UNE CUISINE INNOVANTE VALORISÉE PAR LA LÉGÈRETÉ DES VOLUMES ET PAR LA RIGUEUR DES FORMES.POLYMERLAMINAT BEIGELINE. EINE INNOVATIVE KÜCHE MIT EINER LEICHTIGKEIT IN DEN VOLUMEN UND STRENGE IN DEN FORMEN.LAMINADO POLIMÉRICO BEIGELINE. UNA COCINA INNOVADORA EXALTADA GRACIAS A LA LIGEREZA DE LOS VOLÚMENES Y A LA RIGUROSIDAD DE LAS FORMAS.

Page 4: vanity top - img.edilportale.comimg.edilportale.com/catalogs/prodotti-56345-cat46fb74b5-0962-4454-bf54... · snack-tresen aus einfarbig weißem laminat. laminado polimÉrico amaranto

UNA CUCINA RAFFINATA E DI GRANDE CONTENIMENTO CON NUOVI FRONTALI BEIGELINE, UN LAMINATO POLIMERICO CON FINITURA LEGNO SPAZZOLATO E TRATTAMENTOFINALE DI PROTEZIONE. COMODI PENSILI FREE SYSTEM ALU BIANCO VETRO BIANCO COPRENTE. ESCLUSIVO BLOCCO PENISOLA COMPLETO DI UN FORTE E RESISTENTE PIANO TOP “COMBI5” IN UNICOLOR BIANCO E BORDO BEIGELINE SP. 22 MM.

A REFINED KITCHEN OF GREAT CONTAINMENTWITH NEW BEIGELINE FRONTS, A POLYMERICLAMINATE WITH BRUSHED WOODEN FINISH AND WITH PROTECTIVE FINAL TREATMENT. COMFORTABLE FREE SYSTEM ALU WHITE WALL UNITS WITH WHITE COVERING GLASS. EXCLUSIVE PENINSULA BLOCK COMPLETE WITH A STRONG AND RESISTANTWORKTOP “COMBI5” IN WHITE UNICOLOR AND BEIGELINE EDGE 22 MM. TH.

UNE CUISINE RAFFINÉE ET DE GRAND RANGEMEMTAVEC LES NOUVELLES FACADES BEIGELINE, UN STRATIFIÉ POLYMERE FINITION BOIS BROSSÉ ET AVEC UN TRATAMENT FINAL DE PROTECTION. ÉLÉMENTS HAUT PRATIQUES FREESYSTEM ALU BLANC VERRE BLANC COUVRANT.EXCLUSIF BLOC PENISULE COMPLET D’UN FORT ET RESISTANT PLAN DE TRAVAIL “COMBI5” EN UNICOLOR BLANCO ET CHANT BEIGELINE EP. 22 MM.

EINE VERFEINERTE KÜCHE IST VON GROßEREINSCHRÄNKUNG MIT NEUEN VORDER BEIGELINE, EIN POLYMERES WALZERZEUGNIS MIT. FEINBEARBEITUNG BÜRSTET HOLZ UND MIT BESONDEREM END LACKIEREN VON SCHUTZ. BEQUEMER HÄNGE FREE SYSTEM ALU WEIßES GLAS WEIßER COPRENTE. AUSSCHLUßBLOCK IST HALBINSEL VOLLSTÄNDIG VON EINEM STARKEN WIDERSTANDSFÄHIGER FLACHER TOP "COMBI5" IN UNICOLOR WEIß MIT BEIGELINE KANTE EIN 22 MM.

UNA COCINA REFINADA Y DE GRANDE ESPACIOCON NUEVOS FRENTES BEIGELINE, LAMINADOPOLIMERICO CON ACABADO CHAPA CEPILLADO Y CON ESPECIAL TRATAMIENTO FINAL DE PROTECCION. COLGANTES COMODOS FREESYSTEM ALU BLANCO CRISTAL BLANCO MATE,EXCLUSIVO BLOCO PENINSULA COMPLETO DEUNA FUERTE Y RESISTENTE ENCIMERA “COMBI5” ENUNICOLOR BLANCO Y CANTO BEIGELINE P.22 MM.

vanity toplaminato polimerico beigeline

0504

Page 5: vanity top - img.edilportale.comimg.edilportale.com/catalogs/prodotti-56345-cat46fb74b5-0962-4454-bf54... · snack-tresen aus einfarbig weißem laminat. laminado polimÉrico amaranto

0706

vanity top laminato polimerico beigelinefree system alu bianco vetro bianco coprente

Page 6: vanity top - img.edilportale.comimg.edilportale.com/catalogs/prodotti-56345-cat46fb74b5-0962-4454-bf54... · snack-tresen aus einfarbig weißem laminat. laminado polimÉrico amaranto

0908

LA QUALITÀ EUROMOBIL SI INCONTRA PERFETTAMENTE IN QUESTO PROGETTO VANITY TOP: ORIGINALI ANTE BEIGELINE, ELEGANTE PIANO TOP “COMBI5” IN UNICOLOR CON BORDO BEIGELINE, RAFFINATO LAVELLO INSERITO SOTTOTOP SUL PIANO IN UNICOLOR E INNOVATIVA CAPPA DRESS IN VETRO BIANCOCOPRENTE. TUTTI I CASSETTI DELLE CUCINEEUROMOBIL SONO CARATTERIZZATI DA CHIUSURA SILENZIOSA ED ESTRAZIONE TOTALE.

EUROMOBIL QUALITY IS EASILY FOUND INVANITY TOP PROJECT: ORIGINAL BEIGELINEDOORS, ELEGANT “COMBI5” WORKTOP INBEIGELINE EDGED UNICOLOR, REFINEDUNDERCOUNTER SINK EMBEDDED IN THE UNICOLOR WORKTOP AND INNOVATIVE DRESSHOOD IN WHITE COVERING GLASS. ALL EUROMOBIL KITCHEN DRAWERS ARE CHARACTERIZED BY A SILENT TOTAL PULL-OUT.

LA QUALITÉ EUROMOBIL S’ENCONTRE PARFAITEMENT EN CE PROJET VANITY TOP:FACADES ORIGINALES BEIGELINE, ELEGANTPLAN DE TRAVAIL “COMBI5” EN UNICOLORAVEC CHANT BEIGELINE, RAFFINÉ ÉVIERINSERÉ SOUSTOP SUR PLAN UNICOLOR ETINNOVATIVE HOTTE DRESS EN VERRE BLANCCOUVRANT. TOUS LES TIROIRS DES CUISINESEUROMOBIL SONT CARACTERISÉS DE FERMETURE SILENCEUSE ET SORTIE TOTALE.

DIE QUALITÄT EUROMOBIL TRIFFT PERFEKT IN DIESER PLAN VANITY TOP: ORIGINALETÜREN BEIGELINE, ELEGANTER FLACHER TOP "COMBI5" AUS UNICOLOR MIT BEIGELINEKANTE, VERFEINERT WASCHBECKENSTECKT UNTERTOP AUF DER PLAN IN UNICOLOR UND INNOVATIVE KAPPE DRESS INGLAS WEIß. ALLE SCHUBLADEN DER KÜCHENEUROMOBIL SIND VON STILLER SCHLIEßUNGUND GESAMTER ZIEHUNG CHARAKTERISIERT.

CALIDAD EUROMOBIL ENCUENTRA PERFECTAMENTE EN ESTE PROYECTO VANITY TOP: PUERTAS ORIGINALES BEIGELINE,ELEGANTE ENCIMERA “COMBI5” EN UNICOLOR CON CANTO BEIGELINE, REFINADO FREGADERO BAJOENCIMERA Y CAMPANA DRESS EN CRISTAL BLANCOMATE. TODOS LOS CAJONES DE LAS COCINASEUROMOBIL SE CARACTERIZAN CON UN CIERRE SILENCIOSO A EXTRACCION TOTAL.

vanity toplaminato polimerico beigeline

Page 7: vanity top - img.edilportale.comimg.edilportale.com/catalogs/prodotti-56345-cat46fb74b5-0962-4454-bf54... · snack-tresen aus einfarbig weißem laminat. laminado polimÉrico amaranto

1110

vanity toplaminato polimerico mokalineSOLUZIONE ORIGINALE CHE ESPRIME IN PIENO IL CONCETTO DI “LIVING AND COOKING”.MOKALINE POLYMER LAMINATEORIGINAL SOLUTION THAT FULLY EXPRESSES THE CONCEPT OF “LIVING AND COOKING”.LAMINÉ POLYMÉRIQUE MOKALINEUNE SOLUTION ORIGINALE QUI TRADUIT PARFAITEMENT LE CONCEPT DE “LIVING AND COOKING”.POLYMERLAMINAT MOKALINEEINE ORIGINELLE LÖSUNG, DIE KONZEPT DES “LIVING AND COOKING” VOLL UND GANZ VERDEUTLICHT.LAMINADO POLIMÉRICO MOKALINESOLUCIÓN ORIGINAL QUE EXPRESA PLENAMENTE EL CONCEPTO "LIVING AND COOKING".

Page 8: vanity top - img.edilportale.comimg.edilportale.com/catalogs/prodotti-56345-cat46fb74b5-0962-4454-bf54... · snack-tresen aus einfarbig weißem laminat. laminado polimÉrico amaranto

TUTTA LA BELLEZZA DEL MOKALINE, IL LAMINATO POLIMERICO CON FINITURA IN LEGNO SPAZZOLATOE TRATTAMENTO FINALE DI PROTEZIONE. BLOCCO ISOLA VANITY TOP NELLA SOLUZIONE CON FRONTALI MOKALINE E CON IL RAFFINATO E FUNZIONALE PIANO TOP “COMBI5” IN UNICOLOR BIANCO CON BORDO MOKALINE SPESSORE 22 MM. CHIUSURE SILENZIOSE DI ANTE E CASSETTI AD ESTRAZIONE TOTALE. CAPPA DRESS IN VETRO BIANCO COPRENTE.

THE WHOLE MOKALINE BEAUTY, THE POLYMERICLAMINATE WITH WOODEN BRUSHED FINISH AND PROTECTING PAINTING. VANITY TOP ISLAND BLOCK IN THE SOLUTION WITH MOKALINE FRONTS AND WITH THE REFINED AND FUNCTIONAL “COMBI5” WORKTOP IN WHITE UNICOLOR WITH MOKALINE EDGE 22 MM THICKNESS. SILENT CLOSING DEVICE OF DOORS AND TOTAL PULL-OUT DRAWERS. DRESS HOOD IN WHITE COVERING GLASS.

TOUTE LA BEAUTE DU MOKALINE, LE STRATIFIEPOLYMERE FINITION BOIS BROSSE ET VERNIS DEPROTECTION. BLOC ILOT VANITY TOP DANS LASOLUTION AVEC FACADES MOKALINE ET LE RAFFINE ET FUNCTIONAL PLAN DE TRAVAIL“COMBI5” EN UNICOLOR BIANC AVEC CHANT MOKALINE EPAISSEUR 22 MM. FERMETURES SILENCIUX DE PORTES ET TIROIRS SORTIE TOTALE.HOTTE DRESS EN VERRE BLANC COUVRANT.

DIE GANZE SCHÖNHEIT DES MOKALINE, DAS WALZT POLYMERE MIT FEINBEARBEITUNG AUSHOLZ UND MIT EINER SCHTZLACKIERUNG. INSELBLOCK VANITY TOP IN DIE LÖSUNG MIT VORDER MOKALINE UND MIT DAS VERFEINERT UND FUNKTIONELLER FLACHER TOP "COMBI5" IN, UNICOLOR WEIßE MIT MOKALINE KANTE DICKE 22 MM. STILLE SCHLIEßUNGEN VON TÜREN UND SCHUBLADEN ZU GESAMTER ZIEHUNG. DRESS KAPPE AUS WEISS GLASS.

TODA LA BELLEZA DE MOKALINE. EL LAMINADOPOLIMERICO CON ACABADO EN CHAPA CEPILLADO Y BARNIZADO PARA PROTECCION.BLOCO ISLA VANITY TOP EN LA SOLUCION CON FRENTES MOKALINE Y CON LA ENCIMERAREFINADA Y FUNCIONAL “COMBI5” EN UNICOLORBLANCO CON CANTO MOKALINE ESPESOR 22 MM. CIERRE SILINCIOSO PARA PUERTAS Y CAJONES EXTRACCION TOTAL.CAMPANA DRESS EN CRISTAL BLANCO MATE.

vanity toplaminato polimerico mokaline

1312

Page 9: vanity top - img.edilportale.comimg.edilportale.com/catalogs/prodotti-56345-cat46fb74b5-0962-4454-bf54... · snack-tresen aus einfarbig weißem laminat. laminado polimÉrico amaranto

1514

vanity top laminato polimerico mokalinefilovanity top laminato polimerico bianco opaco

Page 10: vanity top - img.edilportale.comimg.edilportale.com/catalogs/prodotti-56345-cat46fb74b5-0962-4454-bf54... · snack-tresen aus einfarbig weißem laminat. laminado polimÉrico amaranto

1716

AFFASCINANTE LIVING DOMESTICO CARATTERIZZATO DA UN VERDE E LUMINOSO GIARDINO ESTERNO. PROTAGONISTA ASSOLUTA È LA CUCINA VANITY TOP CON IL SUO AMPIO BLOCCO ISOLA. L’INNOVATIVO MOKALINE DEI FRONTALI SI ABBINA PERFETTAMENTE CON IL PIANO TOP “COMBI5” IN UNICOLOR BIANCO CON BORDO MOKALINE SPESSORE 22 MM E 75 MM. ELEGANTE E SILENZIOSA CAPPA CEILING.

FASCINATING DOMESTIC LIVING CHARACTERIZED BY A GREEN AND BRIGHTEXTERNAL GARDEN. ABSOLUTE STAR IS THE VANITY TOP KITCHEN WITH ITS WIDEISLAND BLOCK. THE INNOVATIVE MOKALINEOF THE FRONTS PERFECTLY MATCH THE“COMBI5” WORKTOP IN WHITE UNICOLORWITH MOKALINE EDGE TH. 22 MM, 75 MM.ELEGANT AND SILENT CEILING HOOD.

CHARMANT LIVING DOMESTIQUE CARACTERISE D’UN VERT ET LUMINEUX JARDIN EXTERN. PROTAGONISTE ABSOLUEST LA CUISINE VANITY TOP AVEC LE GRAND BLOC ILOT. L’INNOVANT MOKALINE DES FACADES SE MARRIAGE PARFAITEMENT AVEC LE PLAN DE TRAVAIL “COMBI5” EN UNICOLOR BLANCCHANT MOKALINE EPAISSEUR 22 MM, 75 MM. ELEGANT ET SILENCIEUSE HOTTE CEILING.

VERFÜHRERISCHER LIVING HAUSANGESTELLTER CHARAKTERISIERT VON EINEM GRÜNEN LEUCHTENDERENAUßEN GARTEN. ABSOLUTE HAUPTFIGUR IST,DIE VANITY TOP KUECHE MIT WEITER BLOCKINSEL. DER INNOVATIVE MOKALINE DENFRONTEN KOMBINIERT PERFEKT MIT DEMTOP "COMBI5" AUS UNICOLOR WEIß MITMOKALINEKNATE DICKE 22 MM, 75 MM. ELEGANT UND STILLE KAPPE CEILING.

FASCINOSO LIVING DE HOGAR CARACTERIZADOPOR UN VERDE LUMINOSO JARDIN EXTERNO. PROTAGONISTA ABSOLUTA ES LA COCINA VANITY TOP CON SU GRANDEBLOCO ISLA. INNOVADOR MOKALINE DE LOS FRENTES SE COMBINA CON LA ENCIMERA“COMBI5” EN UNICOLOR BLANCO CONCANTO MOKALINE ESPESOR 22 MM, 75 MM. CAMPANA CEILING ELEGANTE Y SILENCIOSA.

vanity toplaminato polimerico mokaline

Page 11: vanity top - img.edilportale.comimg.edilportale.com/catalogs/prodotti-56345-cat46fb74b5-0962-4454-bf54... · snack-tresen aus einfarbig weißem laminat. laminado polimÉrico amaranto

1918

vanity toplaminato polimerico corda lucidoABBINAMENTO PERFETTO: BASI VANITY TOP, PENSILI TABULA IN LEGNO IMPIALLACCIATO ROVERE GRIGIO.GLOSS CORD POLYMER LAMINATE. VANITY TOP BASES, TABULA WALL UNITS IN GREY OAK VENEERED WOOD.LAMINÉ POLYMÉRIQUE CORDE BRILLANT. ÉLÉMENTS BAS VANITY TOP, ÉLÉMENTS HAUTS TABULA EN BOIS PLAQUÉ CHÊNE GRIS.POLYMERGLANZLAMINAT JUTE. UNTERSCHRÄNKE VANITY TOP,HÄNGESCHRÄNKE TABULA IN GRAUEM EICHENFURNIER. LAMINADO POLIMÉRICO CUERDA BRILLANTE. MUEBLES BAJOS VANITY TOP, MUEBLES ALTOS TABULA EN MADERA CHAPADA ROBLE GRIS.

Page 12: vanity top - img.edilportale.comimg.edilportale.com/catalogs/prodotti-56345-cat46fb74b5-0962-4454-bf54... · snack-tresen aus einfarbig weißem laminat. laminado polimÉrico amaranto

vanity top laminato polimerico corda lucidotabula impiallacciato rovere grigio

2120

Page 13: vanity top - img.edilportale.comimg.edilportale.com/catalogs/prodotti-56345-cat46fb74b5-0962-4454-bf54... · snack-tresen aus einfarbig weißem laminat. laminado polimÉrico amaranto

DESIGN CONTEMPORANEO EVIDENZIATO ANCHE DAL PIANO IN LAMINATO UNICOLOR E ALLUMINIO SCHIENALE IN VETRO VERNICIATO BIANCO. TECNOLOGIA AVANZATA CON GLI ESCLUSIVI FORNI E L’ILLUMINAZIONE SOTTOPENSILE. IN PRIMO PIANO, TAVOLO SLONGA IN ROVERE GRIGIO ABBINATO ALLE SEDIE POP.

CONTEMPORARY DESIGN EVIDENT ALSO BY THE ALUMINIUM AND LAMINATE UNICOLOR WORKTOP AND THE GLASS BACK PANEL IN WHITE. ADVANCED TECHNOLOGY WITH THE EXCLUSIVE OVENS AND THE LIGHTING SYSTEM UNDER WALL UNITS. IN THE FOREGROUND, SLONGA TABLE IN GREY OAK WITH POP CHAIRS.

DESIGN CONTEMPORAIN MIS EN ÉVIDENCE AVEC LE PLAN STRATIFIÉ UNICOLOR ET ALUMINIUM CRÉDENCE EN VERRE PEINÉ BLANC.TECHNOLOGIE AVANCÈE AVEC LES EXCLUSIVES FOURS ET L'ÉCLAIRAGE AU-DESSUS DE L'HAUT. AU PREMIER PLAN TABLE SLONGA EN CHÊNE GRIS AVEC CHAISES POP.

MODERNES DESIGN, HERVORGEHOBEN AUCH DURCH DIE LAMINATPLATTE IN EINFARBIG UND ALUMINIUM, WEISS LACKIERTE GLASRÜCKWAND.FORTSCHRITTLICHE TECHNOLOGIE DURCH DIE EXKLUSIVEN BACKÖFEN AUS STAHL UND DIE BELEUCHTUNG UNTER DEN HÄNGESCHRÄNKEN. IMVORDERGRUND, TISCH SLONGA IN EICHE GRAU ZUSAMMEN MIT DEN STÜHLEN POP.

DISEÑO CONTEMPORÁNEO PUESTO EN EVIDENCIA CON LA ENCIMERA EN LAMINADO UNICOLOR Y ALUMINIO CON TRASERA EN CRISTAL BARNIZADO BLANCO. TECNOLOGIA INNOVADORA CON LOS EXCLUSIVOS HORNOS Y CON LA ILUMINACIÓN BAJO-COLGANTE. EN PRIMER PLANO, MESA SLONGA EN ROBLE GRÍS COMBINADA CON SILLAS POP.

vanity toplaminato polimerico corda lucido

2322

Page 14: vanity top - img.edilportale.comimg.edilportale.com/catalogs/prodotti-56345-cat46fb74b5-0962-4454-bf54... · snack-tresen aus einfarbig weißem laminat. laminado polimÉrico amaranto

2524

vanity toplaminato polimerico amaranto lucidoCREATIVA E SOBRIA, VANITY TOP PRESENTA UN PIANO SNACK IN LAMINATO BIANCO UNICOLOR.GLOSS AMARANTH POLYMER LAMINATE. CREATIVE AND ELEGANT, VANITY TOP HAS A SNACK TOP IN UNICOLOR WHITE LAMINATE.LAMINÉ POLYMÉRIQUE AMARANTE BRILLANT. SOBRE ET CRÉATIVE, VANITY TOP PRÉSENTE UN PLAN SNACK EN LAMINÉ BLANC UNICOLOR.POLYMERGLANZLAMINAT AMARANTROT. KREATIV UND SCHLICHT: VANITY TOP MIT SNACK-TRESEN AUS EINFARBIG WEIßEM LAMINAT.LAMINADO POLIMÉRICO AMARANTO BRILLANTE. CREATIVA Y SOBRIA, VANITY TOP PRESENTA UNA BARRAPARA APERITIVOS EN LAMINADO BLANCO UNICOLOR.

Page 15: vanity top - img.edilportale.comimg.edilportale.com/catalogs/prodotti-56345-cat46fb74b5-0962-4454-bf54... · snack-tresen aus einfarbig weißem laminat. laminado polimÉrico amaranto

2726

vanity top laminato polimerico amaranto lucidofree system alu brill vetro opalino

Page 16: vanity top - img.edilportale.comimg.edilportale.com/catalogs/prodotti-56345-cat46fb74b5-0962-4454-bf54... · snack-tresen aus einfarbig weißem laminat. laminado polimÉrico amaranto

28 29

UNA SOLUZIONE ORIGINALE E MOLTO PIACEVOLE DOVE MUOVERSI, CUCINARE E RIPORRE DIVENTA VERAMENTE SEMPLICE. VANITY TOP SI PRESENTA NELLA SOLUZIONE IN LAMINATO POLIMERICO AMARANTO LUCIDO PER LE BASI MENTRE PER I PENSILI VETRO OPALINO DI FREE SYSTEM ALU BRILL. IMPORTANTE PIANO IN LAMINATO BIANCO UNICOLOR SPESSORE MM 75.

AN ORIGINAL SOLUTION PERFECT FOR COOKING AND LIVING AND EASY STORAGE. HERE VANITY TOP IS PRESENTED WITH AN AMARANTH GLOSSY PVC SOLUTION FOR BASE UNITS AND WITH OPAL GLASS FREE SYSTEM ALU BRILLWALL UNITS. THE SOLUTION IS THEN REFINED WITH THE WHITE LAMINATE UNICOLOR WORKTOP 75 MM THICK.

UNE SOLUTION ORIGINAL ET TRÈS AGRÉABLE OÙ SE MOUVER, CUISINER, REMETTRE DEVIENT VRAIMENT SIMPLE. VANITY TOP SE PRÉSENTE DANS LA SOLUTION EN STRATIFIÉ POLYMÈRE AMARANTE LAQUÉ POUR BAS ET LES HAUTS EN VERRE OPALIN FREE SYSTEM ALU BRILL. IMPORTANT PLAN EN STRATIFIÉ BLANC UNICOLOR ÉPAISSEUR 75 MM.

EINE ORIGINELLE UND SEHR GEFÄLLIGELÖSUNG, IN DER KOCHEN, SICH BEWEGEN UND AUFRÄUMEN WIRKLICH SEHR LEICHT FÄLLT. VANITY TOP PRÄSENTIERT SICH IN DER LÖSUNG POLYMERLAMINAT AMARANTH GLÄNZEND FÜR DIE UNTERTEILE, FÜR DIE HÄNGESCHRÄNKE OPALGLAS DES SYSTEMS FREE SYSTEM ALU BRILL. INS AUGE FALLENDE LAMINATPLATTE EINFARBIG WEISS MIT STÄRKE 75 MM.

UNA SOLUCIÓN ORIGINAL Y MUY AGRADABLE DONDE MOVERSE, COCINAR Y REPONER RESULTA MUY SENCILLO. VANITY TOP SE PRESENTA CON LA SOLUCIÓN EN LAMINADO POLIMÉRICO AMARANTO BRILLANTE PARA LOS MUEBLESBAJOS MIENTRAS LOS COLGANTES ESTÁN EN CRISTAL OPALINO DE FREE SYSTEM ALU BRILL. LA ENCIMERA EN LAMINADO BLANCO UNICOLOR DE ESPESOR 75 MM.

vanity toplaminato polimerico amaranto lucido

Page 17: vanity top - img.edilportale.comimg.edilportale.com/catalogs/prodotti-56345-cat46fb74b5-0962-4454-bf54... · snack-tresen aus einfarbig weißem laminat. laminado polimÉrico amaranto

3130

vanity toplaminato polimerico magnolia opacoUNA SOLUZIONE ARMONIOSA E SENZA TEMPO, UNDESIGN RAZIONALE GRAZIE ALL’ANTA VANITY TOP IN LAMINATO POLIMERICO MAGNOLIA OPACO. HARMONIOUS AND TIMELESS SOLUTION, RATIONALDESIGN WITH THE MAT MAGNOLIA VANITY TOP DOORS. UNE SOLUTION HARMONIEUSE ET SANS TEMPS, UN DESIGN RATIONNEL GRÂCE À LA PORTE VANITY TOPEN STRATIFIÉ POLYMÈRE MAGNOLIA MAT. EINE RATIONELLES DESIGN DURCH DIE TÜR VANITY TOP IN POLYMERLAMINAT MAGNOLIE MATT. UNA SOLUCIÓN ARMÓNICA Y SIN TIEMPO, UN DISEÑORACIONAL GRACIAS A LA PUERTA VANITY TOP EN LAMINADO POLIMÉRICO MAGNOLIA MATE.

Page 18: vanity top - img.edilportale.comimg.edilportale.com/catalogs/prodotti-56345-cat46fb74b5-0962-4454-bf54... · snack-tresen aus einfarbig weißem laminat. laminado polimÉrico amaranto

3332

vanity top laminato polimerico magnolia opaco

Page 19: vanity top - img.edilportale.comimg.edilportale.com/catalogs/prodotti-56345-cat46fb74b5-0962-4454-bf54... · snack-tresen aus einfarbig weißem laminat. laminado polimÉrico amaranto

3534

YOUNG AND REFINED STYLE FOR VANITY TOP IN METALLIC GREY WITH GLOSSY WHITE WALL UNITS. TOTAL PULL-OUT DRAWERS AND BASKETS, FOLDING UP WALL UNIT DOORS. HERE THE SPACIOUSPANTRY IS PRESENTED WITH METALLIC GREY PVC TALL UNITS, AS WELL AS DOUBLETAMBOUR SHUTTER ELEMENT, WITH INNERPULL-OUT STAVED BEECH WORKTOP.

UN STYLE JEUNE ET SOBRE POUR VANITY TOP À LA VERSION GRIS MÉTALLISÉE AVEC HAUTS EN BLANC BRILLANT. TIROIRS ET PANIERS AVEC SORTIE TOTALE ET LES HAUTS ONT OUVERTURE BASCULANT. L’AMPLE ARMOIRE À COLONNE, EN STRATIFIÉ POLYMÈRE GRIS MÉTALLISÉ, EST COMPLET DE DOUBLE ÉLÉMENT À RIDEAU AVEC ÉTAGÈRE EXTRACTIF EN BOIS.

VANITY TOP IN DER AUSFÜHRUNG GRAU METALLISIERT MIT HÄNGESCHRÄNKEN IN WEISS GLÄNZEND. SCHUBLADEN UND SCHUBKÄSTEN SIND MIT VOLLAUSZUG, DIE HÄNGESCHRÄNKE HABEN EINESCHWINGÖFFNUNG. DER BREITEHOCHSCHRANK, IN POLYMERLAMINAT GRAU METALLISIERT, WIRD KOMPLETT MITEINEM DOPPELTEM ELEMENT MIT ROLLTÜR.

UN ESTILO JOVEN Y SOBRIO PARA VANITY TOP EN LA VERSIÓN GRIS METALIZADO CON COLGANTES EN BLANCO BRILLANTE.CAJONES Y GAVETAS SON DE EXTRACCIÓNTOTAL MIENTRAS LOS COLGANTES TIENEN UNA ABERTURA ELEVABLE. EL AMPLIO ARMARIO A COLUMNAS, EN LAMINADO POLIMÉRICO GRIS METALIZADO, ESTÁ COMPLETADO POR UN ELEMENTO DOBLE CON CIERRE METÁLICO Y UNA ENCIMERA EXTRAIBLE EN CHAPA.

UNO STILE GIOVANE E SOBRIO PER VANITY TOP NELLA VERSIONE GRIGIO METALLIZZATO CON PENSILI IN BIANCO LUCIDO. CASSETTI E CESTONI SONO AD ESTRAZIONE TOTALE MENTRE I PENSILI HANNO APERTURA BASCULANTE. L’AMPIO ARMADIO A COLONNE, IN LAMINATO POLIMERICO GRIGIO METALLIZZATO, È COMPLETO DI DOPPIO ELEMENTO A SERRANDINA DOTATO DI PIANO ESTRAIBILE IN LEGNO.

vanity toplaminato polimericogrigio metallizzatoe bianco lucido

Page 20: vanity top - img.edilportale.comimg.edilportale.com/catalogs/prodotti-56345-cat46fb74b5-0962-4454-bf54... · snack-tresen aus einfarbig weißem laminat. laminado polimÉrico amaranto

3736

vanity top laminato polimerico grigio metallizzato e bianco lucido

Page 21: vanity top - img.edilportale.comimg.edilportale.com/catalogs/prodotti-56345-cat46fb74b5-0962-4454-bf54... · snack-tresen aus einfarbig weißem laminat. laminado polimÉrico amaranto

3938

vanity topmateriali e finitureLE ANTE VANITY TOP IN POLIMERICO POSSONO ESSERE SCELTE IN NUMEROSE VARIANTI.

MATERIALS AND FINISHES. THE VANITY TOP DOORS IN POLYMER CAN BE SELECTED IN NUMEROUS VARIANTS.MATÉRIAUX ET FINITIONS. LES FAÇADES VANITYTOP EN POLYMÉRIQUE SONT DISPONIBLES AVEC DE NOMBREUSES FINITIONS.MATERIAL UND FINISH. DIE POLYMER-TÜREN VANITYTOP SIND IN ZAHLREICHEN VARIANTEN ERHÄLTLICH.MATERIALES Y ACABADOS. LAS PUERTAS VANITY TOP EN POLIMÉRICO PUEDEN ESCOGERSE EN NUMEROSAS VARIANTES.

laminato polimerico beigeline

Page 22: vanity top - img.edilportale.comimg.edilportale.com/catalogs/prodotti-56345-cat46fb74b5-0962-4454-bf54... · snack-tresen aus einfarbig weißem laminat. laminado polimÉrico amaranto

4140

vanity toplaminato polimericobeigeline e mokalineUN MATERIALE INNOVATIVO, RESISTENTE E BELLO DA TOCCARE E DA VEDERE. BEIGELINE E MOKALINE RAPPRESENTANO INFATTI LA SOLUZIONE MIGLIORE PER CHI AMA MATERIALI E SUPERFICI CALDE, LEGGERMENTE MATERICHE E ACCOGLIENTI.SPLENDIDO IL DETTAGLIO DEL PIANO TOP “COMBI5” CHE UNISCE IL BORDO MOKALINE E BEIGELINE AL RESISTENTE UNICOLOR BIANCO.

AN INNOVATIVE MATERIAL, RESISTANT ANDLOVELY TO TOUCH AND WATCH. BEIGELINEAND MOKALINE REPRESENT THE BEST SOLUTION FOR PEOPLE WHO LOVE WARMMATERIALS AND SURFACES, SLIGHTLY“MATERICHE” AND COSY. SPLENDID IS THEDETAIL OF THE “COMBI5” WORKTOP WHICHJOINS THE MOKALINE AND BEIGELINE EDGETO THE RESISTENT WHITE UNICOLOR.

UN MATERIEL INNOVANT, RESISTANT ET BEAU A TOUCHER ET A VOIR. BEIGELINE ET MOKALINE RAPPRESENTENT EN EFFET LA SOLUTION MEILLEURE POUR CELLE QUI AMENT MATERIALES ET SURFACES CHAUDES, LEGEREMENT MATIERISTE ETACCUEILLANT. SPLENDID LE DETTAIL DU PLAN DE TRAVAIL “COMBI5” QUI RELIE LE CHANT MOKALINE ET BEIGELINE AU RESISTANT STRATIFIE UNICOLOR BLANC.

EIN INNOVATIV, WIDERSTANDSFÄHIG UNDSCHÖNES MATERIAL ZU BERÜHREN, UNDSEHEN. BEIGELINE UND MOKALINE SIND DIE BESTE LÖSUNGEN, FÜR WEN WARMEOBERFLÄCHEN, LEICHTSINNIG MATERICHEUND GEMÜTLICHEN LOESUNGEN SUCHT.DAS WUNDERSCHOENES DETAIL DES TOP "COMBI5" DAS ZUSAMMEN MIT MOKALINE UND BEIGELINE KANTE DIE STAERKE DES FASST.

MATERIAL INNOVADOR, RESISTENTE Y HERMOSO DA SER TOCADO Y VISTO. BEIGELINE Y MOKALINE REPRESENTAN POR SUPUESTO LA MEJOR SOLUCION POR QUIEN AMA MATERIALES CALIENTES,LIGERMENTE MATERICOS Y ACOJADOS.ESTUPENDO EL DETALLE DE LA ENCIMERA“COMBI5” QUE MEZCLA EL CANTO MOKALINE Y BEIGELINE CON LA ENCIMERAUNICOLOR BLANCO MUY RESISTENTE.

laminato polimerico mokalinelaminato polimerico mokaline

laminato polimerico beigeline

Page 23: vanity top - img.edilportale.comimg.edilportale.com/catalogs/prodotti-56345-cat46fb74b5-0962-4454-bf54... · snack-tresen aus einfarbig weißem laminat. laminado polimÉrico amaranto

laminato polimerico corda lucido

L’ESTREMA VERSATILITÀ DEL PROGETTOMULTISYSTEM CONSENTE DI OTTENERE SOLUZIONI DI DESIGN CONTEMPORANEO PER UN LIVING ORIGINALE E INNOVATIVO. LEFINITURE CONCEDONO UN PIACEVOLISSIMOASPETTO ESTETICO CON CONNOTAZIONI GIOVANI E SOBRIE GRAZIE ALLA VASTA GAMMADEI COLORI DEL LAMINATO POLIMERICO. QUI A FIANCO, VANITY TOP IN CORDA LUCIDO CON ESCLUSIVI FORNI DAL DESIGN MINIMALE.

THE MULTISYSTEM PROJECT, WITH ITS EXTREME VERSATILITY, IS CAPABLE OF CREATING MODERN DESIGN SOLUTIONS FOR AN ORIGINAL AND INNOVATIVE WAY OF LIVING. A LARGE VARIETY OF LAMINATE PVC COLOURS CAN OFFER AN ELEGANT AND YOUNG APPEARANCE. SIDE, GLOSSY CORDA PVC VANITY TOP WITH EXCLUSIVE MINIMAL DESIGN OVENS.

L'ÉCLECTISME DU PROJET MULTYSYSTEM CONSENTE À OBTENIR SOLUTIONS DE DESIGN CONTEMPORAIN POUR UN LIVING ORIGINAL ET INNOVANT. LE FINITIONS DONNENTUN ASPECT ESTHÉTIQUE TRÈS AGRÉABLE AVEC CONNOTATION JEUNE ET SOBRE GRÂCE À LA GAMME AMPLE DES COLORES DU STRATIFIÉ POLYMÈRE ICI CI-CONTRE, VANITYTOP EN CORDE BRILLANT AVEC EXCLUSIVESFOURS DONNÉ D'UN DESIGN MINIMAL.

DIE EXTREME VIELSEITIGKEIT DES PROJEKTSMULTISYSTEM ERMÖGLICHT ES LÖSUNGEN MIT MODERNEM DESIGN FÜR EINEN ORIGINELLEN UND NEUEN LEBENSBEREICH ZU FINDEN. DIE AUSFÜHRUNGEN GEBEN EINEN SEHR ANGENEHMEN ÄSTHETISCHEN ASPEKT MIT JUNGEM UND SCHLICHTEM INHALT, DANK DER GROSSEN FARBAUSWAHL DES POLYMERLAMINATS. HIER SEITLICH, VANITY TOP IN KORDEL GLÄNZEND.

LA EXTREMA COMPONIBILIDAD DEL PROYECTO MULTISYSTEM PERMITE DE OBTENER SOLUCIONES DE DISEÑO CONTEMPORÁNEO PARA UN HOGAR ORIGINAL Y INNOVADOR. LOS ACABADOS CONCEDEN UN AGRADABLE ASPECTO ESTÉTICO CON CONNOTACIONES JÓVENES Y SOBRIAS GRACIAS A LA AMPLIA GAMA DE COLORES DEL LAMINADO POLIMÉRICO.AQUÍ, VANITY TOP EN CORDA BRILLANTE.

vanity toplaminato polimerico lucido

laminato polimerico amaranto lucido

4342

Page 24: vanity top - img.edilportale.comimg.edilportale.com/catalogs/prodotti-56345-cat46fb74b5-0962-4454-bf54... · snack-tresen aus einfarbig weißem laminat. laminado polimÉrico amaranto

laminato polimerico grafite opaco

UNA PROPOSTA ESCLUSIVA, PER PROGETTI PERSONALIZZATI ED ELEGANTI, È L’ABBINAMENTONELLA MEDESIMA FINITURA DI TOP, ANTE E FIANCHI DELLA CUCINA VANITY TOP. IN QUESTO MODO L’ASPETTO ESTETICO DELLE PROPOSTE ACQUISTANO UN GUSTO UNICO, UN PROGETTO APPROPRIATO PER UN LIVING CONTEMPORANEO DAL RISULTATO STILISTICORAFFINATO. NELLE IMMAGINI, VANITY TOP IN LAMINATO POLIMERICO GRAFITE OPACO.

AN EXCLUSIVE PROPOSAL, FOR CUSTOMISED AND REFINED SOLUTIONS, IS CREATED USING THE SAME FINISHING COLOUR FOR WORKTOPS, DOORS AND SIDE OF A VANITY TOP KITCHEN. IN THIS WAY IT IS POSSIBLE TO CREATE A UNIQUE AESTHETIC TASTE FOR THE PROPOSALS. AN APPROPRIATEPROJECT FOR A CONTEMPORARY LIVINGWITH A REFINED STYLISTIC EFFECT.IMAGES, VANITY TOP IN PVC MAT GRAPHITE.

UNE PROPOSITION EXCLUSIVE, POUR PROJETPERSONNALISÉ ET ÉLÉGANT, C'EST L'ASSORTIMENTDANS LA MÊME SOLUTION DU TOP, PORTE, JOUESDE LA CUISINE VANITY TOP. DE CETTE MANIÈRE, LA FACE ESTHÉTIQUE DES PROPOSITIONSGAGNE UN GOÛT UNIQUE, UN PROJET APPROPRIÉ POUR UN LIVING CONTEMPORAIN QUI RÉSULTE AU POINT DE VUE STYLE RAFFINÉ. DANS LES IMAGES, VANITY TOP EN STRATIFIÉ POLYMÉRIQUE GRAPHITE MAT.

EIN EXKLUSIVER VORSCHLAG, FÜR INDIVIDUELLEUND ELEGANTE PROJEKTE, DAS IST DIE ANPASSUNG DER ABDECKPLATTE, TÜREN UND AUSSENSEITEN DER KÜCHE VANITY TOP DURCH DIE GLEICHE AUSFÜHRUNG. AUF DIESE WEISE ERHALTEN DIE VORSCHLÄGE EINEN EINZIGARTIGEN GESCHMACK, EIN PROJEKT, DAS SICH FÜR EINEN MODERNEN LEBENSBEREICH.VANITY TOP IN FARBAUSFÜHRUNG DES POLYMERLAMINATS GRAPHIT MATT.

UNA PROPUESTA EXCLUSIVA, PARA PROYECTOSPERSONALIZADOS, ES LA COMBINACIÓN EN ELMISMO ACABADO DE LA ENCIMERA, PUERTAS,COSTADOS DE LA COCINA VANITY TOP. EN ESTEMODO EL ASPECTO ESTÉTICO DE LA PROPUESTACONSIGUE UN GUSTO ÚNICO, UN PROYECTOPERFECTO PARA OBTENER UN HOGARCONTEMPORÁNEO. EN LAS IMAGENES, VANITY TOPEN LAMINADO POLIMÉRICO GRAFITO MATE.

vanity toplaminato polimerico opaco

4544

Page 25: vanity top - img.edilportale.comimg.edilportale.com/catalogs/prodotti-56345-cat46fb74b5-0962-4454-bf54... · snack-tresen aus einfarbig weißem laminat. laminado polimÉrico amaranto

PROGETTA LA TUA CUCINA CON IL PROGRAMMA GRAFICO ADA E CONSULTA LA “GUIDA ALLE QUALITÀDEI PROGETTI FILO E MULTISYSTEM ”I SISTEMI ORIGINALI CHE PERMETTONO DI COMBINARE LA TUA CUCINA VANITY TOPCON I FRONTALI, LE STRUTTURE E LE MANIGLIE DI OGNI ALTRA CUCINA EUROMOBILfrontali strutture maniglie taglie finiture

549 X 96 + 23 X 5 X 25progetto multisystem

DESIGN YOUR KITCHEN WITH THE ADA GRAPHICS PROGRAMME AND CONSULT THE “QUALITY GUIDE TO THE FILO ANDMULTISYSTEM PROJECTS”, THE ORIGINAL PROJECTS THAT LET YOU COMBINE YOUR VANITY TOP KITCHEN WITH THE FRONTS, STRUCTURES AND HANDLES OF ANY OTHER EUROMOBIL KITCHEN.

CONCEVEZ VOTRE CUISINE AVEC LE PROGRAMME GRAPHIQUE ADA ET CONSULTEZ LE “GUIDE DES QUALITÉS DES PROJETS MULTISYSTEM ET FILO”, LES SYSTÈMES ORIGINAUX QUI PERMETTENT DE COMBINER VOTRE CUISINE VANITY TOP AVEC LES FAÇADES, LES STRUCTURES ET LES POIGNÉES DE TOUTES LES AUTRES CUISINES EUROMOBIL.

PLANEN SIE IHRE KÜCHE MIT DEMGRAFIKPROGRAMM ADA UND BENUTZEN SIEDEN “QUALITÄTSFÜHRER DER PROJEKTEMULTISYSTEM UND FILO”, DIE ORIGINALENSYSTEME, MIT DENEN SIE IHRE KÜCHE VANITY TOP MIT DEN FRONTEN, KORPUSSEN UND GRIFFE JEDER ANDEREN EUROMOBILKÜCHE KOMBINIEREN KÖNNEN.

PROYECTE SU COCINA CON EL PROGRAMAGRÁFICO ADA Y CONSULTE LA "GUÍA DE CUALIDADES DE LOS PROYECTOSMULTISYSTEM Y FILO", LOS ORIGINALES SISTEMAS QUE LE PERMITEN COMBINAR SU COCINA VANITY TOP CON LOS FRONTALES, LAS ESTRUCTURAS Y LOS TIRADORES DE CUALQUIER OTRA COCINA EUROMOBIL.

Page 26: vanity top - img.edilportale.comimg.edilportale.com/catalogs/prodotti-56345-cat46fb74b5-0962-4454-bf54... · snack-tresen aus einfarbig weißem laminat. laminado polimÉrico amaranto

CONCEPT AND GRAPHIC DESIGN:

PHOTO: EZIO PRANDINI

STILYNG:SIMONA CARDINETTI

PHOTO ASSISTANT: DAVIDE FLORICA

ART BUYERING:SIMONA CORTI - LAURA ARDUIN

PHOTO DA PAG. 34 A PAG. 37:PAOLO UTIMPERGHER

STYLING:ARCH.TTO ANNA SORDINA

COLOUR SEPARATION: CD CROMO

PRINT: GRAFICHE ANTIGA

EUROMOBIL, AL FINE DI MIGLIORARE LE CARATTERISTICHE TECNICHE E QUALITATIVE DELLA SUA PRODUZIONE, SI RISERVA IL DIRITTO DI MODIFICARE IN TUTTO O IN PARTE IL CONTENUTO DEL PRESENTE CATALOGO ANCHE SENZA PREAVVISO. EUROMOBIL, AU FIN DE AMÉLIORER LES CARACTÈRISTIQUES TECNIQUES ET QUALITATIVES DE SON PRODUIT, SE RÉSERVE LE DROIT DE MODIFIER LE CONTENU EN TOUTOU EN PARTE DU CE CATALOGUE AUSSI SANS PRÉAVIS. EUROMOBIL, AT THE END OF IMPROVING THE TECHNICAL AND QUALITATIVE CHARACTERISTICS OF PRODUCTION, RESERVES THE RIGHT TO MODIFY ENTIRELY OR PARTIALLY THE CONTENT OF THE PRESENT CATALOGUE EVEN WITHOUT NOTICE. EUROMOBIL, AM ENDE DER VERBESSURUNG VON DEN TECHNISCHEN UND QUALITAIVEN KENNZEICHENS DERPRODUKTIONEN, BEHALTET SICH DAS RECHT VOR UM DEN INHALT DES VORHANDENEN KATALOG, OHNE ANKUENDIGUNG, AUSSCHLIESSLICH ODER TEILWEISE ZU AENDERN. EUROMOBIL CON EL FIN DE MEJORARSUS CARACTERÍSTICAS Y CALIDAD DE LA PRODUCCIÓN, SE RESERVA EL DERECHO DE HACER CAMBIOS COMPLETOS O PARCIALES EN EL CONTENIDO DE ESTE CATÁLOGO, SIN NINGÚN ADVISO TANPOCO.

SI RINGRAZIANO:

LAMPADE:ANTONANGELIARTEMIDEFIRME DI VETROFONTANA ARTEFOSCARINIMODO LUCIPALLUCCOPENTASOLZI LUCETRONCONI

TAPPETI:ALTAI&...DINTORNIG.T. DESIGNCIGIERRE

OGGETTISTICA E COMPLEMENTI:ADRIANI&ROSSIAGENTERIA ZARAMELLAA+CO DESIGNARCUCCIBIALETTIBODUMBORMIOLI ROCCOBOSACERAMICHE MILESICERAMICHE PAGNOSSINCHINA FOODSTORECIERREDE LONGHIEGO FIORIRÀ UN GIARDINOFLASH LASER SERVICEFRANCESCO MUTTIGIANNINIGIOVANNI BOTTER CERAMICHEILIONINCOLL ORIENTEIVVJOBLAGOSTINALEGNOARTLINUMMARIO CIONIMERCANTILE ASSOCIATIMESA/SABBATINIMETAMURANO.COMNAVAOLTREFRONTIERAPHORMAPOEMO DESIGN RINA MENARDIRCRSEGUSOSIAMARTESIGNORIA DI FIRENZESPAZIO 900TVS - PENTOLEVILLARIWALD

Page 27: vanity top - img.edilportale.comimg.edilportale.com/catalogs/prodotti-56345-cat46fb74b5-0962-4454-bf54... · snack-tresen aus einfarbig weißem laminat. laminado polimÉrico amaranto

vani

ty t

op

AZIENDA CERTIFICATA UNI EN ISO 9001: 2000CERTIFIED COMPANY UNI EN ISO 9001: 2000

EUROMOBIL SPAVIA CIRCONVALLAZIONE SUD, 2131020 FALZÈ DI PIAVE - TV - ITALY

TEL. +39 04389861FAX +39 0438840549

NUMERO VERDE 800 011019

WWW.GRUPPOEUROMOBIL.COM

vanity top