VADEMECUM E DIARIO - aslbi.piemonte.it€¦ · Cardiologia Pagina 5 Tale tempo viene misurato sul...

20
OSPEDALE DI BIELLA C ARDIOLOGI A V ADEMECUM E D IARIO DELLA TERAPIA ANTICOAGULANTE ORALE

Transcript of VADEMECUM E DIARIO - aslbi.piemonte.it€¦ · Cardiologia Pagina 5 Tale tempo viene misurato sul...

Page 1: VADEMECUM E DIARIO - aslbi.piemonte.it€¦ · Cardiologia Pagina 5 Tale tempo viene misurato sul sangue in provetta tramite un esa-me chiamato “Tempo di Protrombina”, che abitualmente

OSPEDALE DI BIELLA

C A R D I O L O G I A

VADEMECUM E DIARIO

DELLA TERAPIA

ANTICOAGULANTE ORALE

Page 2: VADEMECUM E DIARIO - aslbi.piemonte.it€¦ · Cardiologia Pagina 5 Tale tempo viene misurato sul sangue in provetta tramite un esa-me chiamato “Tempo di Protrombina”, che abitualmente

Pagina 2

Sommario

…………………………… ……….

…………………………………….

Come si misura la loro efficacia …………………….……….

Quando si prendono gli anticoagulanti? …… ……

La dieta

Le emorragie … ..

Le trombosi

OSPEDALE DEGLI INFERMI dell’ASLBI

Via dei Ponderanesi, 2

13875 - Ponderano

Struttura Complessa di Cardiologia

Direttore: Dr. Marco Marcolongo

Posto Controllo: 015-15155601

Segreteria - Accettazione: 015-15155301

Caposala: 015-15155604

Ufficio Comunicazione e URP

Page 3: VADEMECUM E DIARIO - aslbi.piemonte.it€¦ · Cardiologia Pagina 5 Tale tempo viene misurato sul sangue in provetta tramite un esa-me chiamato “Tempo di Protrombina”, che abitualmente

Cardiologia Pagina 3

Cognome …………………………………………………………………….

Nome …………………………………………………………………………..

Indirizzo ………………………………………………………………………

Telefono …………………………… Cellulare ……………………….

Indirizzo di una persona da informare ………………………

……………………………………………………………………………………..

Telefono ………………………………………………………………………

Data di nascita ……………………………………………………………

Gruppo sanguigno/Rh ………………………………………………..

Allergie ………………………………………………………………………..

Per avere la risposta dell’esame eseguito al mattino

(INR), telefonare dalle 15 alle 15.30 al numero

015/15154901. Quindi comunicare il valore al proprio

medico di famiglia per il dosaggio del farmaco da

assumere verso le 16.30-17 (deve essere assunto

lontano dai pasti per un miglior assorbimento).

Page 4: VADEMECUM E DIARIO - aslbi.piemonte.it€¦ · Cardiologia Pagina 5 Tale tempo viene misurato sul sangue in provetta tramite un esa-me chiamato “Tempo di Protrombina”, che abitualmente

Pagina 4

Gli anticoagulanti orali

Perché si devono assumere

Gli anticoagulanti orali o dicumarolici (Coumadin e Sin-

trom) sono farmaci in grado di modificare la capacità di coa-

gulare il sangue, rendendo meno attivo il sistema emostatico

e quindi riducendo il rischio di formazione di trombi in pazienti

che, per la loro malattia, corrono questo rischio.

Come funzionano

La loro azione è basata sull'interferenza con l'attivazione di

alcune sostanze (fattori di coagulazione) che servono per la

formazione di un coagulo; queste infatti per essere attive

hanno bisogno della vitamina K. Gli anticoagulanti orali inibi-

scono l'azione di questa vitamina e quindi, indirettamente,

rendono il sangue meno coagulabile. C'è quindi antagonismo

tra dicumarolici (Coumadin e Sintrom) e vitamina K, che per-

tanto può essere usata in caso di dosaggio eccessivo di far-

maci anticoagulanti come antidoto.

La vitamina K di cui disponiamo è in parte introdotta con il

cibo e in parte direttamente prodotta nel nostro intestino dai

germi che normalmente vi abitano; questo ci consente di

averne sempre la quantità necessaria. Solo eccezionalmente

l'apporto di vitamina K non è sufficiente alle normali necessità

dell'organismo.

Come si misura la loro efficacia

L'azione di questi farmaci provoca un rallentamento della capa-

cità di formazione del coagulo. Tuttavia il loro effetto è molto

variabile tra i diversi individui e può variare nel tempo anche

per lo stesso individuo. In altre parole, la quantità del farmaco

necessaria ad ogni persona può essere molto diversa, con dosi

anche dieci volte maggiori tra un individuo e l'altro.

Pertanto per valutare l'efficacia del farmaco, è necessario fare

riferimento non alla quantità assunta ma ad un esame di labo-

ratorio che misura il tempo che impiega il sangue a coagulare.

Page 5: VADEMECUM E DIARIO - aslbi.piemonte.it€¦ · Cardiologia Pagina 5 Tale tempo viene misurato sul sangue in provetta tramite un esa-me chiamato “Tempo di Protrombina”, che abitualmente

Cardiologia Pagina 5

Tale tempo viene misurato sul sangue in provetta tramite un esa-

me chiamato “Tempo di Protrombina”, che abitualmente si trova

espresso o come percentuale (attività protrombinica) o come INR.

Sarà necessario, per ragioni che hanno a che vedere con problemi

di laboratorio, usare l'INR per la regolazione della terapia, perché

questo rappresenta il modo più sicuro e corretto di cui si dispone.

Come mantenere la stabilità della risposta

alla terapia anticoagulante

Quando si prendono gli anticoagulanti?

Il Coumadin o Sintrom si assumono una volta al giorno, me-

glio se lontano dai pasti, nelle ore centrali del pomeriggio o

la sera prima di andare a letto. È comunque consigliabile

prendere il farmaco sempre alla stessa ora. È opportuno re-

gistrare le dosi assunte (foglio terapia) con attenzione per

ridurre le possibilità di errore, che sono maggiori in quanto

la dose spesso viene modificata per l'aggiustamento neces-

sario al mantenimento del corretto INR.

La dieta

Nessun cibo è da considerarsi proibito. È importante seguire

una dieta in cui i seguenti alimenti i siano introdotti in modo

equilibrato.

Fare attenzione per variazioni su-

Broccoli, cavoletti, cavolo cappuccio, spinaci, cime di rapa,

Fare attenzione

per notevoli

variazioni

Asparagi, avocado, piselli,

lenticchie, semi di soia, altra in-

salata verde, fegato

Page 6: VADEMECUM E DIARIO - aslbi.piemonte.it€¦ · Cardiologia Pagina 5 Tale tempo viene misurato sul sangue in provetta tramite un esa-me chiamato “Tempo di Protrombina”, che abitualmente

Pagina 6

Interazioni con altri farmaci

Può capitare di dover prendere altre medicine oltre agli anti-

coagulanti orali. Si deve tener presente che queste possono

modificare la risposta ai farmaci anticoagulanti, a volte con

un aumento, a volte con una diminuzione dell'INR. Perciò

occorre ridurre allo stretto necessario l'uso di altri farmaci,

cercando di utilizzare quelli conosciuti come sicuri.

Prima di assumere qualsiasi altro farmaco contattare il

medico di famiglia.

I rischi della terapia anticoagulante orale

Le emorragie

Dal momento che i farmaci anticoagulanti ritardano il nor-

male processo di coagulazione del sangue, è possibile che

durante il trattamento compaiano emorragie. Al livello di an-

ticoagulazione necessario per evitare la formazione di trom-

bi, non si hanno solitamente sanguinamenti. Possono tutta-

via comparire piccole emorragie delle gengive, dal naso o

per presenza di emorroidi; possono inoltre formarsi facil-

mente lividi sulla pelle anche per piccoli traumi. Sono invece

solitamente normali i tempi per la riparazione di piccole ferite o di

escoriazioni e non è necessario pertanto prendere alcuna partico-

lare precauzione nello svolgimento delle attività quotidiane.

Per le donne giovani l'assunzione dei farmaci anticoagulanti

non determina di solito modificazioni importanti del ciclo

mestruale e solo raramente il flusso mestruale può essere

un po’ aumentato d'intensità. Emorragie vaginali importanti

solitamente compaiono solo se sono presenti alterazioni dell'u-

tero come ad esempio i fibromi. È pertanto necessaria, in que-

sta eventualità, una valutazione ginecologica accurata. Nel ca-

so si subiscano traumi importanti, è necessario controllare

l'INR anche se non ci sono sanguinamenti evidenti: una lesione

profonda può causare una emorragia nascosta, pertanto un

valore di INR troppo alto in quel momento può essere

pericoloso più di quanto non lo sia nelle condizioni abituali.

Page 7: VADEMECUM E DIARIO - aslbi.piemonte.it€¦ · Cardiologia Pagina 5 Tale tempo viene misurato sul sangue in provetta tramite un esa-me chiamato “Tempo di Protrombina”, che abitualmente

Tutte le volte che ci si presenta ad un medico per qua-

lunque problema, si deve fare presente che si sta assu-

mendo un farmaco anticoagulante; ciò sarà di maggiore

importanza quando ci si reca in Pronto Soccorso.

Le trombosi

Se la terapia anticoagulante è ben condotta e si mantiene

l'INR all'interno dell'intervallo desiderato, i farmaci anticoa-

gulanti proteggono dalla formazione di trombi. Tuttavia,

eccezionalmente, in periodi di cattivo controllo della terapia

o per la comparsa di altre condizioni di malattia fino ad al-

lora non presenti, possono comparire sintomi riferibili alla

formazione di trombi. È necessario allora determinare subi-

to l'INR e rivolgersi prontamente al medico.

Condizioni particolari in cui è necessario consultare un medico

in previsione di estrazioni dentarie;

in previsione di indagini endoscopiche del tratto gastroin-testinale o urinario;

NB: Tutti i pazienti portatori di protesi valvolari cardiache o di

malattie delle valvole cardiache devono chiedere al loro

medico istruzioni precise circa la prevenzione dell'endocardite

mediante l'assunzione di antibiotici; tale prevenzione è sem-

pre necessaria per effettuare le procedure sopra elencate.

quando avvengono condizioni che modificano in modo impor-

tante l'abituale stato di salute (in particolare diarrea e vomito);

quando si devono assumere medicine diverse dalle solite non comprese nell'elenco dei farmaci "sicuri" o se si sospende o modifi-ca il dosaggio di un medicinale che si assumeva da molto tempo;

quando si sono commessi errori nell'assunzione del farmaco anticoagulante;

se compaiono sangue nelle urine, dal naso con difficoltà ad interrompere il sanguinamento, lividi grossolani per piccoli traumi o spontanei, sangue nelle feci molto abbondante o feci nere, mestruazioni molto abbondanti rispetto al flusso abituale.

Pagina 7 Cardiologia

Page 8: VADEMECUM E DIARIO - aslbi.piemonte.it€¦ · Cardiologia Pagina 5 Tale tempo viene misurato sul sangue in provetta tramite un esa-me chiamato “Tempo di Protrombina”, che abitualmente

Pagina 8

Altre condizioni particolari

Gravidanza, allattamento

Tutti i farmaci anticoagulanti somministrabili per bocca non

possono essere utilizzati in gravidanza,

in quanto pericolosi per il bambino. E' neces-

sario perciò che le donne in età fertile evitino

una gravidanza mentre assumono questa

terapia; qualora abbiano il dubbio della pre-

senza di una possibile gravidanza devono

subito fare un test per accertarla e rivolgersi

al medico, in modo da poter sospendere gli

anticoagulanti orali entro la 6° settimana di

gravidanza. Quando si desideri una gravidanza si devono sostituire i

farmaci anticoagulanti con l'eparina con iniezioni sottocute 2-3 volte

al dì. Questo trattamento non è pericoloso e va protratto fino al par-

to. Le donne in trattamento con anticoagulanti orali possono invece

allattare, senza che questo provochi alcun rischio per il bambino.

Viaggi, sport

Non esiste alcuna limitazione per

quanto riguarda la possibilità di viag-

giare. Si deve solo tenere presente

che di solito questo si accompagna a

modificazioni delle abitudini alimen-

tari, per cui si consiglia, se possibile,

di variare poco il modo di mangiare

o, altrimenti di effettuare controlli

dell'INR più

frequenti. Si consiglia di evitare sport che

possono esporre a rischi di traumi importanti,

quali ad esempio lo sci da discesa o la ginna-

stica acrobatica. Per tutte le altre attività non

è necessaria alcuna particolare precauzione.

Page 9: VADEMECUM E DIARIO - aslbi.piemonte.it€¦ · Cardiologia Pagina 5 Tale tempo viene misurato sul sangue in provetta tramite un esa-me chiamato “Tempo di Protrombina”, che abitualmente

Pagina 9 Cardiologia

G

EN

NA

IO

I.N

.R.

Do

sag

gio

1

2

3

4

5

6

7

8

9

10

11

12

13

14

15

16

17

18

19

20

21

22

23

2

4

25

26

27

28

29

30

31

CA

LEN

DA

RIO

DELL’A

NN

O _

__

__

__

Page 10: VADEMECUM E DIARIO - aslbi.piemonte.it€¦ · Cardiologia Pagina 5 Tale tempo viene misurato sul sangue in provetta tramite un esa-me chiamato “Tempo di Protrombina”, che abitualmente

Pagina 10

FE

BB

RA

IO

I.N

.R.

Do

sag

gio

1

2

3

4

5

6

7

8

9

10

11

12

13

14

15

16

17

18

19

20

21

22

23

2

4

25

26

27

28

Page 11: VADEMECUM E DIARIO - aslbi.piemonte.it€¦ · Cardiologia Pagina 5 Tale tempo viene misurato sul sangue in provetta tramite un esa-me chiamato “Tempo di Protrombina”, che abitualmente

Pagina 11 Cardiologia

MA

RZ

O

I.N

.R.

Do

sag

gio

1

2

3

4

5

6

7

8

9

10

11

12

13

14

15

16

17

18

19

20

21

22

23

24

25

26

27

28

29

3

0

31

Page 12: VADEMECUM E DIARIO - aslbi.piemonte.it€¦ · Cardiologia Pagina 5 Tale tempo viene misurato sul sangue in provetta tramite un esa-me chiamato “Tempo di Protrombina”, che abitualmente

Pagina 12

AP

RILE

I.N

.R.

Do

sag

gio

1

2

3

4

5

6

7

8

9

10

11

12

13

14

15

16

17

18

19

20

21

22

23

24

25

26

27

28

29

30

Page 13: VADEMECUM E DIARIO - aslbi.piemonte.it€¦ · Cardiologia Pagina 5 Tale tempo viene misurato sul sangue in provetta tramite un esa-me chiamato “Tempo di Protrombina”, che abitualmente

Pagina 13 Cardiologia

MA

GG

IO

I.N

.R.

Do

sag

gio

1

2

3

4

5

6

7

8

9

10

11

12

13

14

15

16

17

18

19

20

21

22

23

24

25

26

27

28

29

30

31

Page 14: VADEMECUM E DIARIO - aslbi.piemonte.it€¦ · Cardiologia Pagina 5 Tale tempo viene misurato sul sangue in provetta tramite un esa-me chiamato “Tempo di Protrombina”, che abitualmente

Pagina 14

GIU

GN

O

I.N

.R.

Do

sag

gio

1

2

3

4

5

6

7

8

9

10

11

12

13

14

15

16

17

18

19

20

21

22

23

24

25

26

27

28

29

30

Page 15: VADEMECUM E DIARIO - aslbi.piemonte.it€¦ · Cardiologia Pagina 5 Tale tempo viene misurato sul sangue in provetta tramite un esa-me chiamato “Tempo di Protrombina”, che abitualmente

Pagina 15 Cardiologia

LU

GLIO

I.N

.R.

D

osag

gio

1

2

3

4

5

6

7

8

9

10

11

12

13

14

15

16

17

18

19

20

21

22

23

24

25

26

27

28

29

30

31

Page 16: VADEMECUM E DIARIO - aslbi.piemonte.it€¦ · Cardiologia Pagina 5 Tale tempo viene misurato sul sangue in provetta tramite un esa-me chiamato “Tempo di Protrombina”, che abitualmente

Pagina 16

AG

OS

TO

I.N

.R.

Do

sag

gio

1

2

3

4

5

6

7

8

9

10

11

12

13

14

15

16

17

18

19

20

21

22

23

24

25

26

27

28

29

30

31

Page 17: VADEMECUM E DIARIO - aslbi.piemonte.it€¦ · Cardiologia Pagina 5 Tale tempo viene misurato sul sangue in provetta tramite un esa-me chiamato “Tempo di Protrombina”, che abitualmente

Pagina 17 Cardiologia

SE

TT

EM

BR

E

I.N

.R.

D

osag

gio

1

2

3

4

5

6

7

8

9

10

11

12

13

14

15

16

17

18

19

20

21

22

23

24

25

26

27

28

29

30

Page 18: VADEMECUM E DIARIO - aslbi.piemonte.it€¦ · Cardiologia Pagina 5 Tale tempo viene misurato sul sangue in provetta tramite un esa-me chiamato “Tempo di Protrombina”, che abitualmente

Pagina 18

OT

TO

BR

E

I.N

.R.

Do

sag

gio

1

2

3

4

5

6

7

8

9

10

11

12

13

14

15

16

17

18

19

20

21

22

23

24

25

26

27

28

29

30

31

Page 19: VADEMECUM E DIARIO - aslbi.piemonte.it€¦ · Cardiologia Pagina 5 Tale tempo viene misurato sul sangue in provetta tramite un esa-me chiamato “Tempo di Protrombina”, che abitualmente

Pagina 19 Cardiologia

NO

VE

MB

RE

I.N

.R.

Do

sag

gio

1

2

3

4

5

6

7

8

9

10

11

12

13

14

15

16

17

18

19

20

21

22

23

24

25

26

27

28

29

30

Page 20: VADEMECUM E DIARIO - aslbi.piemonte.it€¦ · Cardiologia Pagina 5 Tale tempo viene misurato sul sangue in provetta tramite un esa-me chiamato “Tempo di Protrombina”, che abitualmente

DIC

EM

BR

E

I.N

.R.

Do

sag

gio

1

2

3

4

5

6

7

8

9

10

11

12

13

14

15

16

17

18

19

20

21

22

23

24

25

26

27

28

29

30

31