UN GIRO DEL MONDO A TUTTO RISPARMIO …2016/07/20 · tale Fare impresa del Comune, in pochi...

DISTRIBUZIONE GRATUITA • N. 134 • ANNO 3, MERCOLEDÌ 20 LUGLIO 2016IL DOMANI DA LEGGERE

#Milano #MiTomorrowWWW.MITOMORROW.IT A pag. 19

UN GIRO DEL MONDOA TUTTO RISPARMIO

A PAGINA 4

SPORT TOMORROWSPORT TOMORROWTRA BASE E IL PRINCIPE

ALLE PAGINE 12 • 13

CASA SENZA LADRI?SEI REGOLE D’ORO

A PAGINA 18

LE MIGLIORI OCCASIONIPER CHI RESTA IN CITTA

TRA SOSTITUZIONI ESTIVEE OFFERTE LAST MINUTE.E IL LAVORO, BELLEZZA

ALLE PAGINE 10 ALLE PAGINE 10 11 11

2 | MI-TOMORROW | MERCOLEDÌ 20 LUGLIO 2016

MILANO DOMANI

Movimento Lgbt alla carica. E lo fa partendo da Milano e lan-ciando il primo censimento online per conoscere il numero delle famiglie arcobaleno. Per partecipare alla consultazio-ne, anonima, occorre compilare un questionario all’indirizzo http://datacollection.risorselgbti.eu/famiglielgbtqi. Obietti-vo: raccogliere informazioni sulle famiglie omogenitoriali con relazioni stabili accompagnate dai dati sui partner, il numero dei single e quello dei fi gli. C’è anche un hashtag dell’iniziativa, #contiamoci, che spiega proprio il senso dell’iniziativa: presentare un report dettagliato alle istitu-zioni locali per sollecitare il tanto agognato riconoscimen-to dei diritti. Per rispondere alle domande ci vogliono due minuti. I promotori assicurano che nessun dato sensibile verrà divulgato all’esterno.

CALDO IN DECISO RIALZO:

ALLARME DEGLI ESPERTI

««No No alla alla serranda serranda

selvaggia»selvaggia»

L’effetto Expo non c’è più. E i timori per la Milano che va in vacanza cresco-

no. Si, perché Palazzo Marino moltiplica gli appelli affi nchè vengano garantiti più servizi e negozi aperti per i residenti e i turisti che scelgono la città nel mese più vuoto dell’anno. È l’obiettivo che si rinnova con Milano aperta d’agosto, l’iniziati-va del Comune in collaborazio-ne con le associazioni di cate-goria, gli ordini professionali e le associazioni dei consumatori volta a sensibilizzare gli opera-tori del commercio a comuni-care orari e giorni di apertura di negozi, servizi e le opportu-nità offerte dalla città durante il mese d’agosto, tradizional-mente dedicato alle ferie estive.

COME ADERIRE • Aderire

all’iniziativa è semplice e im-mediato. Ogni operatore com-merciale, collegandosi al por-tale Fare impresa del Comune, in pochi istanti può compilare il modulo con le informazioni richieste come merceologia, indirizzo, giorni di apertura e chiusura, telefono e altre in-formazioni utili. In pratica, è uno strumento che vuole va-lorizzare il territorio in termini di servizi e opportunità, con-tribuendo in maniera signifi ca-tiva a semplifi care la vita dei tanti milanesi e turisti in un periodo spesso problematico come quello estivo, caratteriz-zato dalla chiusura di numerose attività commerciali e servizi.

LA FINALITÀ • «Uno strumen-to online facile e intuitivo che costituisce anche un valido ausilio alla promozione del-

la città – spiega l’assessore al Commercio, Cristina Tajani -. Una guida capace di offrire le risposte giuste sia agli operatori turistici che ai singoli cittadini per soddisfare al meglio i propri bisogni siano essi di shopping, svago o opportunità culturali».

ZONA PER ZONA • Tutte le adesioni raccolte saranno ge-oreferenziate su una mappa interattiva consultabile di-rettamente on line che verrà pubblicata nei primi gior-ni del mese d’agosto sul sito del Comune di Milano e sul portale Fare impresa dove cittadini e turisti potranno scoprire gli esercizi commer-ciali e i servizi disponibili nel corso dell’estate milanese.

A cura diPiero Cressoni

Riecco i 35 gradi. Domani Milano rischia seriamente di

vivere una nuo-va giorna-

ta di

cal-do afri-

cano con un sensi-bile rialzo

delle temperature, in ascesa soprattutto a causa della sensazione di afa sulla pel-le. Ecco perché gli specialisti mettono in guardia contro colpi di calore, spos-satezza, disidratazione e congestioni.

TANTA ACQUA • Gli esperti dell’Osserva-torio Sanpellegrino indicano nell’acqua «l’alleata migliore per combattere gli effet-ti collaterali dell’estate». «Il grande caldo - spiegano - può portare spossatezza, senso di vertigine, e nei casi più estremi si può arrivare a perdere conoscenza e a collassi circolatori. Per questo è importante ricor-darsi di bere, per contribuire a ripristinare quanto si è perso con l’aumento della su-dorazione. Basta infatti un innalzamen-

to di soli 2 gradi o condizioni ambientali di scarsa ventilazione e tasso di umidità elevato per determinare un’importante perdita di liquidi». Secondo Umberto So-limene, docente all’Università Statale di Milano e membro dell’Osservatorio, «è buona regole evitare gli alcolici e limitare the e caffé, perché agiscono come diuretici e favoriscono la disidratazione. Non biso-gna esagerare poi con le bevande zucche-rine, che dissetano solo in un primo mo-mento, ma dopo pochissimi minuti fanno aumentare la sete e la voglia di zuccheri». Va poi prestata particolare attenzione alla temperatura dell’acqua: «Meglio non berla troppo fredda perché potrebbe provocare disturbi anche gravi come la congestione».

RIECCO LA CANICOLA

Famiglie arcobaleno Famiglie arcobaleno c’è il censimentoc’è il censimento

«GARANTITE PRESENZA NEL MESE DI AGOSTO».

PALAZZO MARINO CONTINUA A RACCOGLIERE

LE ADESIONI PER CREARE UNA MAPPA AD HOC

MI-TOMORROW | MERCOLEDÌ 20 LUGLIO 2016 | 3

MILANO DOMANI

FOFOUUR YOUR YOU @Lady_G87A cura di Gloria Paparella

COLAZIONE CREATIVANuovo appuntamento negli spazi di coworking Talent Garden con la Creati-ve Breakfast, in cui la protagonista sarà Ivana Di Martino, mamma, insegnante e atleta. È appena tornata da una corsa di oltre 909 chilometri fi no a Bruxelles, una corsa di 13 giorni per solidarietà, per portare un messaggio in Europa affi n-ché sia garantita un’alimentazione ade-guata a tutti i bambini. Domani potrete ascoltare la testimonianza della runner milanese e fare colazione con altri inno-vatori. Partecipazione: 7 euro.

DOVE E QUANDODomani, alle 8.00Talent GardenVia Calabiana 6, Milano

LAB FORMATIVORibaltaMente, che propone percorsi formativi di intercultura, organizza il laboratorio per bambini Astronauti sul-la Terra per scoprire da che punto di vista gli astronauti guardano il mondo. Trasformandosi in piccoli animali e in case minuscole, i piccoli esploratori riusciranno a cogliere le mille sfuma-ture di questo universo. Un laboratorio di intercultura ricco di stimoli per aprire ogni bambino alla pluralità del mondo e per dare un futuro migliore ai propri fi gli. Un futuro con più gioia e pace.

DOVE E QUANDODomani, alle 17.00Cascina MartesanaVia Bertelli 44, Milano

VISITA AL TRAMONTOÈ un gioiello del Rinascimento lombar-do: la Cappella Portinari apre i suoi bat-tenti eccezionalmente di sera per una speciale visita guidata, che partirà dalle Colonne di San Lorenzo, per narrare la storia secolare di un luogo carico di testimonianze. Una storia tutta da sco-prire alla luce del tramonto, quando il fascino della cappella si amplifi ca, i co-lori degli affreschi di Vincenzo Foppa si caricano di magia e la storia di San Pie-tro Martire, raccontata lungo le pareti, assume ancor più valore.

DOVE E QUANDODomani, alle 19.45Cappella PortinariCorso di Porta Ticinese 39, Milano

HAPPY MEETINGLe relazioni sono la base per alleanze strategiche, opportunità di partnership e condivisione di informazioni utili a creare nuove iniziative. Il business è networking, dove tutto ruota intorno alla rete di contatti che si crea. Chi ha voglia di allargare le proprie conoscenze inter-personali potrà sfruttare l’occasione del Summer Business AperiTime, una sera-ta da vivere in leggerezza nella splendi-da location del Molinetto Country Club dove poter conoscere professionisti ed imprenditori. Aperitivo: 15 euro.

DOVE E QUANDODomani, alle 20.00Molinetto Country ClubStrada Padana Superiore 1, Cernusco (Mi)


MILANO LOW COST

Cosmopoliti e senza confi niUN GIRO INTORNO AL MONDO, CON IL CONSUETO OCCHIO AL PORTAFOGLIO

DALLA SPAGNA ALLA FRANCIA, PASSANDO PER GLI AROMI PIÙ INTERNAZIONALI

COME ARRIVAREPer via delle Forze Armate • Da Conciliazione: autobus 67, fermata Forze Armate/PisaPer via Solferino • Da Cadorna: autobus 61, fermata PontaccioPer corso San Gottardo • Da Duomo: tram 3, fermata San Gottardo/Lagrange

M @hellenina87A cura di Elena Castellani

GUSTO CALIENTESapori e tradizione dalla terra più caliente d’Europa: la Spagna. Ingredienti per scoprire il gusto di una paella come si deve, per cui non può mancare il riso bomba di Valencia, o una carrellata di formaggi spagnoli tra cui il manchego o il cabrales. A farla da padrone da Eñe, tuttavia, è la proposta di salumi, vero cardine della gastronomia iberica. Jamon, chorizo, lomo fi no alla longaniza de Pascua per un ventaglio da far venire l’acquolina. E se siete affascinati dalle tradizioni e dagli oggetti spagnoli, qui troverete anche quelli. Per una Spagna davvero a 360 gradi. Forte l’e-commerce, segnaliamo il Dia Loco con promozioni pazze per i fan più social.Via delle Forze Armate, 32. Jamon Gran Reserva a 8,50 euro/hg

PROFUMO ELEGANTESessanta metri quadrati dei profumi francesi più autentici e di qualità, direttamente da Grasse. Per il primo store in Italia fi rmato Fragonard, la scelta è caduta sulla città della Madonnina che respira fi nalmente un’aria provenzale in grado di far sognare e regalare freschezza. Dal tiglio al cedro, fi no alla violetta, senza tralasciare le collezioni maschili come quella al sandalo o quella a base di mandarino e bergamotto. Disponibili anche le fragranze per la casa e i diffusori d’ambiente per portare nella vostra dimora i veri profumi di Francia.Via Solferino, 2. Cofanetto regalo 4 saponette a 12 euro, gel doccia a 11 euro

CHICCO OLTRE OCEANOSe il caffè a 80 centesimi vi sembra una storia impossibile, soprattutto in una delle città più care d’Italia, la Torrefazione Colombia si impegna a farvi ricredere. Appena varcata la soglia di un’autentica bottega del caffè, spartana ma verace fi n dal suo proprietario, vi sembrerà di immergervi in un luogo senza tempo. Piccolo vizio per la pausa espressa, fi nirete per acquistare almeno una delle miscele proposte da Tommaso. Che sia caffè africano, Santos brasiliano o Costarica da gustare rigorosamente senza zucchero, poco importa: avrete comunque gustato un must senza confi ni. Corso San Gottardo, 21. Caffè Santos Brasiliano a 1,50 euro/hg


MILANO NIGHT & DAY

È uno dei più grandi musicisti al mondo che, grazie alle sue doti artistiche incre-

dibili, ha venduto più di cento milioni di dischi fi n dagli anni Sessanta. Dopo le tre tappe a Cividale del Friuli, Roma e Cattolica, Carlos Santana arri-va a Milano per portare il suo Luminosity Tour 2016 all’Assago Summer Arena nel contesto della nuova Street Music Art.

IL GRUPPO • Alla Summer Arena Santana presenterà dal vivo, oltre allo splenden-te repertorio dei primi tre dischi, anche il suo nuovo album, Santana IV, uscito il 15 aprile e nato secondo la miglior tradizione rock da scrittura e produzione collet-tive. Nel disco, infatti, è riu-nita la formazione con cui il chitarrista collaborava negli anni Settanta, ovvero Gregg Rolie, Neal Schon, Michael Carabello e Michael Shrieve, forti dell’antica e solidissima conoscenza, stima e affetto da musicisti. Santana IV com-prende 16 brani nuovi scritti e prodotti dalla band, mentre l’energia e il talento sono gli stessi che hanno reso Santana

Sarà una serata speciale, quella di domani, per Villa Arconati Music Festival, la tradizionale kermesse esti-va in corso ogni anno a Ca-stellazzo di Bollate. Dopo l’uscita della raccolta Se io avessi previsto tutto questo – Gli amici, la strada, le can-zoni, la prima opera “mo-numentale” che racconta oltre quarant’anni di car-riera e dopo l’ultimo libro di racconti Un matrimonio, un funerale, per non parlar del gatto, Francesco Guc-cini ha scelto di salire sul palco per raccontarsi. Lo farà con Ernesto Assante e Gino Castaldo ripercorren-do l’Italia dal Dopoguerra

ai giorni nostri attraverso le sue canzoni e i suoi libri e attraverso i suoi miti, le sue origini, le sue ispirazioni. A coronare la serata sarà un concerto dei Musici, i mu-sicisti che hanno accompa-gnato Guccini in una lunga carriera di concerti live e che interpreteranno alcu-ne delle canzoni suonate in quello che è stato defi nito un neverending tour dura-to oltre quattro decenni.Giovedì 21 luglio, ore 21.00Villa Arconati Via Madonna Fametta 1, Castellazzo di Bollate (Mi)Biglietti: da 25 euro.

Piero Cressoni

Il ritorno di Il ritorno di GucciniGuccini

un’icona della musica. Non è solo: l’artista è da sempre lega-to anche alla causa umanitaria nei confronti degli emarginati e dei meno fortunati. Per que-sto motivo, per ogni biglietto del concerto venduto, un euro verrà destinato alla Fonda-zione Milagro, organizzazione benefi ca fondata da Carlos

L’ora delL’ora del mito mito

Dealer Name CITTÀ - Via Lorem ipsum, 00 - Tel. 00000000000 - www.concessionaria.it

GUIDA L’ISTINTO.

ALFA ROMEO MITO E GIULIETTA

Iniziativa valida fi no al 31 luglio 2016 con il contributo Alfa Romeo e dei Concessionari. Alfa Romeo Mito, allestimento SUPER 78 CV Bz - prezzo promo € 14.910 (IPT e contributo PFU esclusi) per le vetture in pronta consegna a fronte di permuta e dell’adesione al fi nanziamento Liberamente Alfa di FCA Bank . Es.Fin.: Anticipo € 5.990 - 37 mesi, 36 rate mensili di € 135, Valore Garantito Futuro pari alla Rata Finale Residua € 5.623,50 (da pagare solo se il Cliente intende tenere la vettura) - Imp. Tot. del Credito € 9.436 (inclusi marchiatura SavaDna € 200, spese pratica € 300, Bolli € 16,00), Interessi € 921,50 - Imp. Tot. Dovuto € 10.495,50, spese incasso SEPA € 3,5/rata, spese invio e/c €3/anno. Salvo approvazione . OPT inclusi nel prezzo unicamente per le vetture in pronta consegna. Doc. precontrattuale ed assicurativa in Concessionaria. Messaggio Pubblicitario a scopo Promozionale. Immagini vetture indicative. Val. Max. consumi ciclo combinato (l/100 km) 8,1. Emissioni CO2 (g/km) 145.

SOLO A LUGLIO SULLE VETTURE IN PRONTA CONSEGNA TUTTI GLI OPTIONAL SONO IN OMAGGIO. CON FINANZIAMENTO LIBERAMENTE ALFA. TAN 3,95% - TAEG 7,22%

A 165 € AL MESEA 135 € AL MESE

Motor Village Arese Viale Alfa Romeo - tel. 02.44425545 - arese.motorvillageitalia.itSHOWROOM - MUSEO - CAFFÈ - EVENTI - MERCHANDISING - TUTTO L’ANNO, TUTTI I GIORNI, DALLE 09 ALLE 20

Santana e la sua famiglia per sostenere i bambini orfani di tutto il mondo.Giovedì 21 luglio, ore 21.00Assago Summer Arena Via G. Di Vittorio 6, Assago (Mi)Biglietti: da 47 euro.

Gloria Paparella

CARLOS SANTANA SBARCA

ALLO STREET MUSIC ART


MILANO NIGHT & DAY

PASSIONE PER IL GUSTO

LAST FARM TO TABLECASCINA CORBARI • Ultimo appuntamento estivo per Farm to Table. Domani sera in Casci-na Corbari a Cernusco sul Naviglio, a pochi chilometri da Milano, verrà allestita una lunga tavolata sotto le stelle dove si potranno toccare con mano gli eccezionali prodotti biologici di questa piccola realtà agricola. La cena verrà introdotta da una variazione di melanzana accom-pagnata da gaspacho di pomodoro, anguria e feta. Quindi risotto con peperoni, stracciatella e origano, mentre per secondo potrete assaporare tutta le genuinità del tonno di coniglio. A chiudere, mousse di ricotta con albicocca, saraceno e rosmarino. La cena sarà accompagnata da musica dal vivo. Per prenotare il vostro posto a tavola, scrivete a [email protected].

PINACOTECA DI BRERA • Un’occasione speciale non solo per ammirare nelle sere d’estate gli straordinari capolavori di uno dei musei più belli d’Italia, ma anche per scoprire il nuovo allestimento delle sale della Pinacoteca. Ogni giovedì sera fi no al 29 settembre, la Pinaco-teca di Brera resterà aperta fi no alle 22.15 con la possibilità per i visitatori di percorrere un itinerario che li accompagnerà alla scoperta delle grandi opere. Da non perdere, fi no al 25 settembre, lo straordinario dialogo tra due capolavori della storia dell’arte: Il Cristo morto di Andrea Mantegna, icona universale del Rinascimento, e Il Cristo morto con gli strumenti della passione di Annibale Carracci, proveniente dalla Staatsgalerie di Stoccarda.

GELATERIA DELL’ARCO • La tradizione si intreccia con la modernità, nuove proposte e in-gredienti scelti sempre con la massima cura. Perché ogni gelato è il frutto di una passione coltivata nel tempo, da vent’anni a questa parte. La Gelateria dell’Arco, che sorge nel cuore di Solaro, ama sperimentare per offrire un prodotto artigianale innovativo e ricco di sapori. Ogni mese vengono proposti gusti al passo con le stagioni (adesso è il momento di melone e kubano), dando la giusta attenzione anche alle intolleranze. Vengono utilizzati anche pro-dotti privi degli ingredienti responsabili delle principali allergie e intolleranze come glutine, uova, lattosio e frutta secca. Disponibile anche un servizio di pasticceria e caffetteria.

Farm To Table vi aspetta domani sera a partire dalle 20.00. Cena proposta a 50 euro a persona, bevande incluse.

L’orario di apertura serale della Pinacoteca è dalle 18.00 alle 22.15. Chiusura della biglietteria alle 21.40. Costo d’ingresso: 2 euro.

La Gelateria dell’Arco è aperta lunedì, martedì, giovedì e venerdì dalle 8.00 alle 23.00. Sabato e domenica dal-le 8.30 alle 23.00. Chiuso il mercoledì.

Località Cascina Imperiale20163 Cernusco sul Naviglio (Mi)Tel. 02.87.38.07.11

Via Brera, 2820121 MilanoTel. 02.72.26.31

Via Mazzini, 4620020 Solaro (Mi)Tel. 349.52.03.208

Raccontaci la tua #movida#movidasu www.mitomorrow.itwww.mitomorrow.it

CAPOLAVORI DI SERA

HAPPY HAPPY CENA CENA AFTER AFTER @MeloBruno89A cura di Carmelo Bruno


ZAPPING PARADE

Francesco Magnelli, una vita dedicata alla musica e un’intuizione originale che da dodici

anni anima il panorama degli eventi dal vivo in Italia. La sua creatura si chiama Stazioni Lunari e domani sera farà tappa al Carroponte portando sullo stesso palco, contemporane-amente, Max Gazzè, Carmen Consoli, Brunori Sas e Ex-CSI. A legare le diverse stazioni ci penserà Ginevra Di Marco, unica presenza costante in un format che è invece, per sua natura, in continua evoluzione.

In che fase è Stazioni Lunari?«È uno spettacolo talmente unico che ogni volta si riforma. Oggi mi sento sicuramente più consapevole della portata di questo evento, soprattutto gra-

MUSICA/1 • Born in the echoes è il loro ulti-mo album, Wide open il loro ultimo singolo. The Chemical Brothers non smettono di stupi-re soprattutto per i loro live dalle sonorità sempre innovative. Il duo composto da Tom Rowlands e Ed Simons, tra i capostipiti della musica elet-tronica internazionale, sarà a Milano al Market Sound venerdì 22 luglio alle 21.00. Ad aprire il concerto il dj set dei britannici Sigma, a chiudere il producer e mu-sicista Gramatik. Ingresso a 57,50 euro acquistabile su www.marketsound.it.

MUSICA/2 • La Summer Arena di Assago ospite-rà la performance live dei Massive Attack,

che tornano dopo il doppio concer-to sold-out di quest’inverno al

Fabrique. Milano sarà una delle tappe italiane del tour

estivo della band inglese. Appuntamento sabato

23 luglio alle 21.00, biglietti da 41,40 a 46 euro disponibili su www.ticketone.it.

MUSICA/3 • Dopo il successo della tournée

della scorsa estate,

Goran Bregovic torna in Italia con il tour Chi non diventa pazzo non è normale, che farà tappa a Villa Ar-conati, a Castellazzo di Bollate, venerdì 22 luglio alle 21.00. Sul palco insieme al musicista e compositore serbo anche la sua storica formazione, la Wedding & Funeral Band. Biglietti da 35,88 euro disponibili su www.festivalarconati.it.

MUSICA/4 • Lunedì 25 luglio alle 21.30 arriva al Circolo Magnolia di Segrate il giovane cantau-tore australiano Ry per presentare il suo album di debutto Ry x dawn, in Italia da poche settimane. Ingresso a 14,95 euro acquistabile sul sito internetwww.circolomagnolia.it.

Manuela Sicuro

zie ad un pubblico che ha capi-to la particolarità di quello che facciamo».

Come si racconta il format?«Stazioni Lunari è un team di voci. L’ego dei singoli artisti che partecipano viene abbattuto a favore di una interazione collet-tiva che esce dai canoni ai quali siamo solitamente abituati».

Il pubblico è consapevole di quello a cui assisterà?«All’inizio poteva capitare che venissero a vedere l’artista di riferimento. Oggi, invece, il pubblico è estremamente con-sapevole e lo dimostra il clima che ogni volta si crea».

È diffi cile far dialogare artisti diversi?«Non è mai stato diffi cile per-

ché io non li costringo a dia-logare a tutti i costi. Ognuno sta nella sua stazione lunare e il solo compito fondamentale è ascoltare. La partecipazione viene spontanea ed è anche bello, a volte, vedere come ognuno viva la serata in manie-ra diversa».

Perché questa voglia di unire?«Non è una ricerca di unione a tutti i costi. Il mio intento è quello di far capire al pubblico e confermare a me stesso che la musica non vive di questi steccati che spesso le vengono attribuiti a livello di genere. La musica è bella a prescindere».

Come si inserisce la dimensione dell’ascolto?«Ho sempre sofferto un po’ quando ci chiedevano di parte-

cipare a kermesse nelle quali fa-cevi la tua esibizione e poi scen-devi dal palco senza curarti di quelli che venivano dopo. Far sì che tutti gli artisti ospiti della serata siano sempre sul palco li mette nella condizione di ascol-tare anche quello che gli altri hanno da dire. E a volte di am-plifi care questo messaggio».

Dovrebbero imparare ad ascoltare di più gli artisti o il pubblico?«Diciamo che se gli artisti dan-no un segnale, il pubblico lo re-cepisce subito. Tra le due parti, l’artista è quello meno propenso all’ascolto perché magari è con-centrato su quello che lo riguar-da. Nel caso di Stazioni Lunari questo non succede perché chi è ospite deve rimanere tale e godersi la serata».

Quanto si può ancora trasformare Stazioni Lunari?«Il bello di questo format è che si può modulare veramente come si vuole, promuovendo sempre un approccio alternati-vo alla musica tradizionale. Mi piacerebbe inserire maggior-mente la parola, inserire molto più nomi internazionali e vorrei anche portare artisti giovani per metterli a confronto con colleghi dalla lunga carriera sulle spalle. Non è detto che in futuro non riesca a farlo...».

Giovedì 21 luglio, ore 21.30CarroponteVia Granelli 1, Sesto San Giovanni (Mi)Biglietti: 30 euro.

Niccolò Lupone M @NickLupone

«Tutte le mie Stazioni Lunari»

FRANCESCO MAGNELLI RACCONTA QUESTI DODICI ANNI DI UN FORMAT UNICO

«METTIAMO ARTISTI DIVERSI A CONFRONTO SUL PALCO, È UN TEAM DI VOCI»

NON RIESCI A SOSTENERE LA TUA ATTIVITÀ?

AGISCI ORA!

www.donow.it

DON0WConsulting & Investments network

Rileviamo società di capitali Immobiliari, Commerciali,di Servizi anche in presenza di:

SEGNALAZIONI NEGATIVE SUL SISTEMA CREDITIZIO DEBITI VERSO L’ERARIO

DEBITI VERSO DIPENDENTI E FORNITORI

Tel. 02 0068 [email protected]


COVER STORY

L’emblema del lavoro estivo? È, da sempre, la vendemmia: negli anni sono centinaia i giovani passati per questa esperienza e anche quest’anno le opportunità non mancano. Secondo un’analisi di Coldiretti su dati Istat, quest’anno sono in aumento del 12% gli under 35 anni che scelgono di lavorare in agricoltura, come dipendenti (+15% rispetto al 2015) o indipendenti (+9%). Risultato record, se si pensa che l’occupazione giovanile nei vari settori cresce in Italia dell’1%: commercio, hotellerie e ristorazione su del 2%. C’è, quindi, un ritorno all’agricoltura come scelta di vita, ma ai campi si guarda anche come valida soluzione per un impiego estivo: più di due giovani italiani su tre (68%) dichiarano di voler lavorare d’estate in campagna, partecipando alla raccolta della frutta, ma anche per impieghi negli agriturismi, che stanno vivendo una stagione d’oro con presenze e fat-turato in costante aumento in tutta la penisola. Coldiretti stima che nel settore agricolo quest’estate saranno occupati quasi 150 mila under 35 anni: si va dalle tradizionali attività di raccolta, sottratte sempre più al lavoro nero negli ultimi anni, a opportunità d’impiego nuove e innovative, come animazione negli agriturismi, intrattenimento per i più piccoli, manutenzione del verde, cura degli animali e vendita diretta di prodotti tipici.

Agricoltura Agricoltura è boomè boom

Estate tempo di vacanze, cantieri in città… e la-voro. Tra un rinfrescante tuffo in piscina, un ri-

passo sui libri e un po’di necessa-ria programmazione in vista della ripresa, c’è modo anche di trovare un impiego a Milano e dintorni. Certo, non sarà il lavoro della vita, ma può essere una valida opzione, pur se temporanea, in attesa di tempi migliori e impieghi dura-turi: un modo per fare esperienza e guadagnare qualche soldo per i più giovani, una boccata d’os-sigeno per chi è più in là con gli anni ma sconta tutte le diffi coltà di trovare un lavoro in un mercato che, si starà pure riprendendo da-gli abissi della crisi, ma continua a

sbattere numerose porte in faccia.

TANTE OFFERTE • Le opportunità di lavoro, anche ad agosto, non mancano: secondo rilevazioni di Assolavoro, l’associazione di ca-tegoria della agenzie per il lavoro, sono circa 25mila le fi gure ricerca-te in Italia quest’estate. Si va dai villaggi turistici e dalle strutture ricettive in generale (ma qui sia-mo troppo in là, la stagione è già partita da un pezzo), dalle socie-tà dei servizi alla Gdo, passando anche per il sistema dei trasporti. Tra le fi gure più ricercate ci sono i sempreverdi promoter, commer-ciali e addetti alle vendite. Spazio anche a camerieri, cuochi, addet-ti all’accoglienza e receptionist.

Nella Gdo, tradizionale bacino estivo dove pescare una buona oc-cupazione estiva anche alle prime armi, si selezionano principalmen-te addetti alle casse, scaffalisti, magazzinieri e addetti ai reparti. Guardando un po’più in là, occhio alla stagione degli inventari, che da fi ne agosto ha uno dei suoi mo-menti più caldi e che di norma offre tante opportunità d’impiego spot.

IL TREND • Quest’anno paiono essere particolarmente richiesti anche addetti alla sicurezza, gui-de turistiche specializzate, per-sonal shopper e dog sitter. Non mancano, però, offerte anche fi gure specializzate come opera-tori sociosanitari, giardinieri e

ottici. A Milano, analizzando i portali delle principali agenzie per il lavoro, spiccano le selezio-ni per assistenti alla vendita nelle boutique di moda: qui un lascia-passare formidabile è, va da sé, la conoscenza delle lingue stranie-re, inglese e francese in primis, ma anche russo, arabo e cinese. Tante posizioni aperte tra città e hinterland anche per attività di customer care ed helpdesk, area amministrativa e commerciale. I CONSIGLI • Gli ingredienti fon-damentali per trovare un lavoro estivo sono voglia di fare, grande disponibilità e fl essibilità (dire che attorno a ferragosto si vorrebbe fare una settimana di ferie è com-

prensibile ma non molto gradito) e anche un pizzico di curiosità. La fi losofi a dev’essere: mettere fi eno in cascina, sia esso meramente economico o a livello di esperien-za per il futuro. Tra i requisiti più gettonati: la conoscenza di alme-no una lingua straniera, specie nei lavori a contatto con la clientela, e la disponibilità a lavorare su tur-ni, compresi weekend e festivi. Il modo migliore per trovare un’oc-cupazione seria, scansando la fuffa, resta affi darsi alle principali agen-zie del lavoro, anche spulciando sulle loro bacheche online.

A cura diAlberto Rizzardi

M @albyritz

Agosto,Agosto,LAVOROLAVORO

ti conosco!ti conosco!

A caccia di occasioni tra sostituzioni e grandi classici


COVER STORY

Un’idea? Dog o cat sitter

Agricoltura è boom

Amate gli animali e siete in cerca di un lavoro estivo che coniughi un numero limitato di ore a un discreto guadagno? Diventare dog walker o dog sitter potrebbe essere una valida e sfi ziosa soluzione: si tratta nel primo caso di portare a spasso per la città i quattro zampe (spesso in gruppo per ottimizzare tempi e massimizzare il guadagno, ma bisogna avere il fi sico, in tutti i sensi), nel secondo di prendersene cura per uno o più giorni, in caso magari di ferie dei proprietari. Requisiti essenziali: amore vero per gli animali (e zero allergie), voglia di divertirsi e creatività, ma anche serietà. La paga media per un dog walker si aggira sugli 8-10 euro per un’uscita di 40-50 minuti. Tante le opportunità online a Milano e nell’hinterland. Si sta gradualmente affermando in Italia anche la fi gura del cat sitter, al domicilio del cliente o a casa propria: più semplice da un lato, perché i mici sono decisamente più indipendenti, più complesso dall’altro, perché sono più enigmatici e diffi denti dei cani. Qualche richiesta anche nel Milanese.

OPERATORE SOCIO SANITARIOGi Group ricerca un operatore socio sanitario che si occuperà di una per-sona non totalmente autosuffi ciente. Requisiti: esperienza nella mansione, disponibilità durante il periodo estivo, essere automunito. Contratto in so-stituzione ferie dal 26/07 al 07/09 30 h settimanali, mattino e sera. Sede di lavoro: Peschiera Borromeo. Per can-didarsi: Gi Group, sede di Rozzano, te-lefono 02.87.25.02.28, e-mail [email protected].

CASSIERE/AEsselunga seleziona cassiere/a – au-siliario alle vendite part time weekend per il punto vendita di Cusano Milani-no. Le mansioni previste sono: attività di scarico e rifornimento degli scaf-fali, cassa, registrazione della spesa, assistenza alla clientela. Requisiti: di-ploma di scuola secondaria di secon-do grado o qualifi ca professionale, precisione, velocità e proattività. Info e candidature fi no al 4 agosto sul sito www.esselungajob.it.

ADDETTI ALLA VENDITADuring seleziona per azienda cliente luxury un/una addetto/a alla vendita chinese speaking da inserire in uno store di accessori di lusso, zona Mi-lano centro. Il/la candidato/a sarà coinvolta e affi ancata nelle attività di vendita assistita. Il candidato ideale possiede una spiccata propensione alla vendita e la predisposizione al la-voro in team. Rappresenterà un plus la conoscenza della lingua inglese. Info su www.during.it.

GIARDINIEREObiettivo Lavoro, fi liale di Bollate, seleziona per azienda cliente un giardiniere. Si richiede esperienza nella manutenzione ordinaria, pre-feribilmente presso centri sportivi. Indispensabile la disponibilità dal 16 Agosto al 1 settembre in quanto si tratta di un contratto per sostitu-zione ferie. Sede di lavoro: Nova-te Milanese. Info e candidature su www.obiettivolavoro.it.

RECEPTIONISTPer azienda multinazionale attiva nel settore Facilty Management, Ran-dstad ricerca un/a receptionist per sostituzione ferie. La risorsa si occu-perà di attività di accoglienza ospiti, gestione centralino telefonico, corri-spondenza e spedizioni. Si richiede: disponibilità a lavorare su turni, dispo-nibilità nei mesi estivi (luglio-agosto-settembre), ottima conoscenza dell’in-glese Luogo di lavoro: Milano zona Romolo. Info su www.randstad.it.

ADDETTI IMBALLAGGIOTeamSoft Srl cerca addetti all’imbal-laggio e alla movimentazione mate-riali full time agosto. Zona di lavoro: Milano centro. Requisiti: precisione, organizzazione e fl essibilità, team work. Per candidarsi è possibile in-viare cv formato Word completo di foto a [email protected], indi-cando il riferimento AIT0716.

HOSTESSOne 4 You eventi seleziona hostess di bella presenza per distribuzione omaggi presso Market Sound di Mi-lano. Disponibilità: 28-29-30-31 luglio + 5-6-7 agosto (no disponibilità parzia-li). Per candidarsi: inviare cv e foto a [email protected] specifi -cando in oggetto “Hostess Market Sound Milano”.

ASSISTENZA CLIENTIOpenjobmetis, per prestigiosa azien-da leader in Italia nell’outsourcing di servizi, seleziona addetti/e all’assi-stenza clienti per il settore energia. Le risorse si occuperanno di assi-stenza alla clientela e pratiche di back offi ce. Orario: part time 20 ore settimanali su turni dal lunedì al sa-bato dalle 8.00 alle 21.00. Requisiti: diploma, ottima dimestichezza con gli strumenti informatici (conoscenza avanzata di Excel). Sede di lavoro: Mi-lano zona ovest. Info e candidature su www.openjobmetis.it.

LA NOSTRA SELEZIONE TRA LE POSIZIONI APERTELA NOSTRA SELEZIONE TRA LE POSIZIONI APERTE

) a o e -ù -i

a, -l -

a, -o

iiz

B ll t

h tIO


SPORT

QUI MILAN(D.Mar.) Il mercato dipen-derà pure dai cinesi, ma attenzione a non sottova-lutare l’assenza del Milan dalle coppe. Essere almeno in Europa League avrebbe

dato certamente più forza ad Adria-no Galliani e quindi più possibilità, ad esempio, a Pjaca di arrivare e a Bacca rimanere. Senza considerare, comun-que, la mancanza ancora di un accordo con Villarreal e Besiktas sui cartellini di Musacchio e Sosa.

QUI INTER(M.Tod.) Nonostante le dichiarazioni dell’agen-te e moglie di Wanda Nara riguardo alla situa-zione di Mauro Icardi,

l’Atletico Madrid non sembrerebbe tra le candidate per arrivare all’argentino. I colchoneros stanno infatti puntando al ritorno in Spagna di Diego Costa, ceduto due anni fa al Chelsea dopo una straor-dinaria stagione agli ordini di Simeone, culminata con una fi nale di Champions, la prima persa contro il Real.

QUI SEAMEN(L.Par.) Si allungano i tempi di attesa per il Velodromo Vigorelli. La casa dei marinai forse già il prossimo anno po-trebbe essere utilizzabi-

le solo per le partite di campionato ca-salinghe, anche se per la piena agibilità bisognerà aspettare fi no al 2018: «Per ora è terminata solo la pista, mentre gli spogliatoi e il resto dell’impianto non sono ancora agibili», spiega Luca Lo-randi, dirigente dei Seamen.

Gli sport urbani tor-nano a Milano con tre speciali serate a tema. A partire

da domani, quando la Urban Thursday permetterà agli ap-passionati di mettersi alla prova con skate, cargo bike, rollerbla-de e tutto quel che riguarda le discipline tipiche delle acro-bazie su strada. A organizzare gli eventi è BASE Milano, che metterà a disposizione il cortile e la sala principale della sede tra via Bergonzone e via Tortona per dare ospita-lità a una festa fatta di sport, presentazioni e workshop.

SKATE • La serata è a ingresso libero. Si partirà alle 19.00, ma già due ore prima ci sarà la possibilità di dialogare sul futu-ro del mondo dello skateboard in città con i creatori di Mi-lano Skateboarding, progetto scelto per il Padiglione Italia alla Biennale Architettura di Venezia che negli ultimi anni ha mosso passi importanti per sviluppare questa disciplina, promuovendola come un mezzo inclusivo per i giovani. Grazie a Milano Skating, community attiva nel capoluogo lombardo, sarà invece possibile passare dalla teoria alla pratica, attra-verso gare di velocità e slalom.

ROLLER E BICI • Dalle 19.30 i Sons of Blader mostreranno, invece, le proprie capacità nel roller acrobatico. Gli amanti del longboard, variante dello skate, potranno assistere alle esibizioni di Sbanda Brianza ed eventualmente chiedere informazioni riguardo ai corsi che i ragazzi dell’associazione organizzano per chi vuole av-vicinarsi al mondo del cruising, del downhill dancing o del ba-lance board (che si tengono a Milano in gruppo o in privato). Fiab Ciclobby, onlus che si oc-cupa dei diritti dei ciclisti, aiu-terà i presenti a scoprire nuovi percorsi urbani all’interno della città. Diverse, poi, le associa-

zioni (Ciclosfuso, Trn, Fridabi-ke) che si dedicheranno a far conoscere mezzi relativamente nuovi come le cargobike, con cui è possibile trasportare ma-teriale di un certo volume an-che guidando sulle due ruote, o le pieghevoli, attraverso cui si può avere sempre con sé il proprio mezzo superando i pro-blemi di ingombro. In serata musica dal vivo con Phono-graph, Home sweet home, La-bradors e il dj-set di Missin red.

PROSSIMI EVENTI • L’estate di BASE Milano proseguirà con

altre due appuntamenti il 26 e 29 luglio. Il primo sarà dedicato al cinema d’autore, con la pro-iezione dalle 19.00 di My Son, My Son, What Have Ye Done, fi lm diretto da Werner Herzog e prodotto da David Lynch. Il secondo, On the road Thursday, sarà invece dedicato al mondo del viaggio con itinerari e consi-gli sul mondo del viaggio e spazi dedicati a bookcrossing, swap map, angolo ciclomeccanica base e composizione degli zaini.

Mattia Todisco M @mattiatodisco

DATA SPORT COMPETIZIONE EVENTO QUOTA IDEALE FONTE

21 luglio

Calcio

Europa League, qualifi cazioni

LEVSKI SOFIA-MARIBOR 1 a 2.10

BwinSLAVIA PRAGA-LEVADIA TALLINN 1 a 1.16

BRONDBY-HIBERNIAN 1 a 1.42

CORK CITY-HACKEN 2 a 2.50

Coppa Libertadores (fi nale) INDEPENDIENTE-ATLETICO NACIONAL 1 a 2.50

WingaBrasile, Coppa (sedicesimi) CRUZEIRO-VITORIA 1 a 1.60

Stati Uniti, US Open Cup (quarti) LOS ANGELES GALAXY-SEATTLE SOUNDERS 1 a 1.75

Rugby XIII Australia, NRL NORTH QUEENSLAND COWBOYS-BULLDOGS 1 a 1.42

BetclicCricket Test Series INDIE OCCIDENTALI-INDIA 2 a 1.65

Caribbean Premier League JAMAICA TALLAWAHS-BARBADOS TRIDENTS 1 a 1.72

IN ZONA TORTONA NUOVO MONDO PER LE DISCIPLINE SU STRADA

E SPAZIO ALLE DUE RUOTE PER SCOPRIRE PERCORSI ALTERNATIVI

A BASE A BASE è è giovedìgiovedì urbano urbano


SPORT

Il campione è colui che si rialza quando non può. Che si ribella ad un appa-rente destino di sconfi tta

e scava nell’orgoglio non per contemplare la grandezza pas-sata, bensì per trovare la forza di risorgere. Luca Giacon, solo pochi mesi fa ad un pas-so dall’appendere i guantoni al chiodo, sta per tornare sul ring. Domani sera l’italo-spagnolo, dopo un anno senza match, affronterà l’ungherese Gergo Vari al teatro Principe di Milano sulle otto riprese.

PARALISI • Il boxer della Opi 2000 non combatte dal 21 marzo 2015: quella sera uscì come il re della bomboniera di viale Bligny, pronto per una sfi da mondiale a New York e forte del titolo Silver Wbc dei superleggeri appena con-quistato contro il belga Steve Jamoye. Poi il buio. Luca ha rischiato di chiudere con la grande boxe: prima il distac-co della retina dell’occhio destro, poi la lunga “odissea” per riavere la licenza pugilisti-ca. «Sono stati giorni davvero diffi cili», confessa. Il match di domani rappresenta l’inizio di una seconda vita per il 28enne, professionista da quasi nove anni, che fi nora ha disputato 29 incontri (27-1-1). In que-sto momento non fi gura più in classifi ca a causa del lungo pe-riodo di inattività, ma se vin-cerà contro Vari, sarà un atti-mo scalare i posti più ambiti.

OBIETTIVO • «Non ho mai mollato – racconta a Mi-Tomorrow –, ho continuato a focalizzarmi su un obiettivo importante come la speranza di tornare sfi dante numero 1 della categoria e batter-mi per la cintura iridata».

Il “Black Mamba”, cosi vie-ne soprannominato, che nel suo palmares vanta due tito-li di campione dell’Unione Europea dei pesi leggeri e il continentale dei pesi super-leggeri WBA, è fi nalmen-te pronto a spiccare il volo.

ORGOGLIO • Intanto quella di giovedì sera sarà la tredicesima manifestazione professionisti-ca organizzata sul ring di Viale Bligny: «Sono molto orgoglio-so di aver portato in Italia e con continuità la formula del-la Broadway Boxing Series – spiega il presidente della Pbe, Alessandro Cherchi –: è una serie di eventi che permette ai pugili di talento di fare espe-rienza, di fronte al loro pubbli-co, contro avversari di buon livello. I milanesi ormai cono-scono la qualità del nostro la-voro e sicuramente riempiran-no il teatro anche giovedì. Il Principe è diventato ormai la versione milanese del BB King Blues Club & Grill di Man-hattan, un locale da 550 po-sti in cui si disputano da anni manifestazioni pugilistiche con i giovani più prometten-ti. E, ogni tanto, si disputano anche titoli internazionali».

PROTAGONISTI • La sera-ta inizierà alle 20.00 con due incontri dilettantistici, mentre nei pro il sottoclou offrirà cinque combattimen-ti di cui saranno protagoni-sti pugili celebri a Milano: il peso massimo leggero Matteo Rondena, il peso medio Ca-talin Paraschiveanu, il peso supermedio Daniele Scar-dina e i pesi welter Maxim Prodan e Lilian Vataman.

Lorenzo Pardini M @LorenzPardini

DOPO IL BUIO,

AL PRINCIPE

IL RITORNO

DI “BLACK MAMBA”:

«VOGLIO TORNARE

AD ESSERE

LO SFIDANTE

NUMERO UNO»

GIACONSECONDA VITASECONDA VITA


DOVE MI PORTI?

Avete mai assistito a uno spettacolo di musica e danza all’interno di una

cava? A Trontano, in provin-cia del Verbano-Cusio-Ossola, si estrae la beola, una pietra grigio-bianca utilizzata soprat-tutto per la pavimentazione ma quest’estate non entreran-no solo gli operai, ma anche gli spettatori poiché ospiterà, da sabato prossimo, quattro serate speciali. Ormai da oltre un decennio, va in scena uno spettacolo molto particolare, Tones on the Stones, e, nei prossimi giorni, arriverà pro-prio nelle cave di Trontano.

NATURA GEOMETRICA • Quella che si svolge da sabato 23 a sabato 30 luglio è una ras-segna unica al mondo, in gra-do di unire proposte culturali e artistiche di alta qualità in location mozzafi ato. Gli spet-tatori sono guidati in un’espe-rienza molto coinvolgente in cui guarderanno con occhi nuovi i maestosi spazi che si aprono all’interno delle mon-tagne in cui si estrae la pietra. La rassegna Tones on the Stones, scegliendo questi spazi, inten-de sottolineare, oltre al rico-nosciuto valore storico, anche quello estetico delle cave di estrazione del VCO. La natura in queste grotte si fa geome-trica, perché modellata dalle mani e dal lavoro dell’uomo.

DANZE ACROBATICHE • Le pareti della cava di Trontano sono vive perché ogni anno, in seguito all’estrazione della beola, cambiano forma. Ciò signifi ca assistere a esibizioni che mutano sempre poiché le scenografi e sono differen-ti. A tutto ciò si aggiungono i giochi di luce dell’illumina-zione notturna che seguiran-no ogni movimenti dei dan-zatori acrobati lungo le linee verticali levigate dalla mano

CO

NS

IGLI... A

DU

E P

IAZ

ZE FOOD CAROUSEL

Anche lo street food ha la sua parte a Tones on the Stones. Un piccolo villag-gio a ingresso libero vicino alla cava ospiterà degustazioni speciali: 23 luglio salumi e formaggi vigezzini con i tipici runditt, giovedì 28 e venerdì 29 pani-no gourmet dello Chef Fabio Moriset-ti, sabato 30 cena in cava con carne cotta sulla pietra ollare e zuppa a cura del Ristorante Divin Porcello, al costo di 30 euro a testa con prenotazione (www.divinporcello.it).

I RUNDITTDalla Val Vigezzo: due spicchi d’aglio, sale, 75 grammi di farina di grano sa-raceno, 200 grammi di farina bianca, 50 grammi di burro. Setacciate le fa-rine e aggiungete una presa di sale, poi acqua fredda. In un canovaccio lasciate riposare quattro ore. Lavora-tela e stendetela sottile dividendola in dischetti di dieci cm di diametro. Su una padella antiaderente bollente cuocete-li, staccateli e ungeteli con burro fuso. Strofi nateli con aglio e serviteli caldi.

IL MARMO DEL DUOMOIl pregiato marmo che cambia colore a seconda dell’inclinazione del sole con cui è stato costruito il Duomo di Milano arriva dal Verbano-Cusio-Ossola ed è quello delle cave di Candoglia, che si tro-vano all’interno del Parco Nazionale Val Grande. Sono numerose le escursioni organizzate d’estate ed è possibile sce-gliere sul sito www.parcovalgrande.itanche la sistemazione idonea in cui fermarsi a dormire tra ostelli, bivacchi, B&B, case per ferie.

Cinema e musica Cinema e musica nelle cavenelle cave

TONES ON THE STONES PORTA LA CULTURA NELLE GROTTE DI TRONTANO

TUTTO IL PROGRAMMA DELLE QUATTRO SERATE DA SABATO PROSSIMO

dell’uomo. Oltre ai ballerini, saranno presenti grandi artisti e interpreti della musica clas-sica, popolare ed elettronica.

YOGA • Nel passato sono già stati ospitati, tra gli altri, Ste-fano Bollani, Dee Dee Brid-gewater, Ismael Ivo e Marcus Miller e sono stati messi in

scena il Macbeth e l’Antigone. Nell’estate 2016 sono in calen-dario quattro serate: sabato 23 Intra Montes di Roberto Ciam-murghi e Carmina Burana di Carl Orff, giovedì 28 la Turan-dot di Puccini, venerdì 29 sarà dedicata alle arti digitali e alle nuove musiche con neXTones. La lineup 2016 per venerdì 29

è composta da Holly Herndon, Dasha Rush, The Field, Aïsha Devi e Mordecai. La serata proseguirà fi no all’alba con una seduta di yoga, Sunrise Yoga. Sabato 30 sarà un omaggio al cinema americano con esi-bizioni di danza verticale. La prevendita dei biglietti è su www.mailticket.it e i prezzi va-

riano dai 15 ai 35 euro a seconda dello spettacolo. Ci sono anche formule per mini abbonamenti. Per i dettagli del programma: www.tonesonthestones.com e [email protected].

A cura diElisa Pasino

M @ElisaBPasino


URBAN HEALTH

Non hai tempoNon hai tempo

di leggerlo?di leggerlo?

• Scatta un nuovo allarme per

la diff usione della zanz ara tigre

• Secondo Vape Foundation, l’indice

potenz iale di infestaz ione è il più alto,

in una scala di intensità da 0 a 4

• La caratteristica principale della

zanz ara tigre è il fatto di essere

attiva sia di giorno che di notte

Si chiama Aedes al-bopictus. Ma tutti la conosciamo ormai come la temuta zan-

zara tigre. I milanesi sperano di non incontrarla, ma gli esperti indicano una possibile prolife-razione proprio in questi giorni. Secondo i dati del bollettino meteo di Vape Foundation di-vulgati da Anticimex, azienda internazionale specializzata nel Pest Management e nei servizi di igiene ambientale, il territorio milanese è proprio uno di quelli con l’indice po-tenziale di infestazione di zan-zara tigre più alto, in una scala di intensità da 0 a 4, con una tendenza futura in crescita.

LE CARATTERISTICHE • Non è facile riconoscere la zanzara tigre dalle sue “colleghe”. Si tratta, nel caso specifi co, di

un insetto lungo dai 2 ai 10 millimetri, vistosamente tigra-to di bianco e nero. I maschi si contraddistinguono dalle femmine in quanto sono più piccoli di circa il 20 per cen-to. Come tutte le specie di zanzare, le antenne dei maschi sono decisamente più folte ri-spetto a quelle delle femmine. A differenza di altre specie, la zanzara tigre è attiva duran-te il giorno, e non solamente all’alba o al tramonto. Non solo. Si tratta di insetti che depongono le uova spesso in piccoli contenitori con pic-cole quantità di acqua: vasi, sottovasi, fognature otturate, grondaie, recipienti di scarto. Le uova resistono alla siccità e possono sopravvivere fi n-ché il contenitore dove sono state deposte non si riempia nuovamente di acqua piovana.

LA PUNTURA • La caratteristi-ca principale della zanzara tigre è la sua aggressività ed il fatto di essere attiva sia di giorno che di notte, anche se predilige la mattina ed il pomeriggio. Si riscontra inoltre una sua forte resistenza a veleni comuni ed una straordinaria capacità di adattamento all’ambiente. I pe-ricoli più importanti riguardano la trasmissione di patogeni e virus come il virus della febbre del Nilo, della febbre gialla, dell’encefalite di St. Louis, del dengue, l’agente patogeno del-la dirofi lariasi e chikungunya.

GLI ANTIDOTI • L’applica-zione di insetticidi contro le

Come tenere lontane le spe-cie di zanzare più pericolose? «Il miglior rimedio resta la prevenzione, ovvero l’eli-minazione di quei fattori che permettono lo sviluppo dell’insetto, vettore di ma-lattie infettive nocive per la salute dell’uomo – spiega Va-leria Paradiso, Responsabile Uffi cio Tecnico Anticimex

Italia –. Per tenere lontano le zanzare sono suffi cienti piccoli accorgimenti pratici, come svuotare i sottovasi del-le piante ed evitare i ristagni di acqua, o adottare sistemi di disinfestazione automatica che, nebulizzando piretro o repellenti (aglio, rosmarino), permettono al privato di po-ter programmare giorni e ora-ri di intervento, in assoluta autonomia». Quindi alcune regole precise: «L’acqua ad esempio, è uno dei fattori prediletti per la colonizza-zione larvale. È importante perciò evitare di accumulare contenitori che possono rac-

cogliere anche piccole quan-tità di acqua stagnante». E per chi preferisce metodi più naturali, ci sono fi ori e piante dall’effetto repellente, come le piante aromatiche o la Ca-tambra, non tali purtroppo da salvarci dalle punture. In casa, infi ne, si possono usare diffusori elettrici per piastri-ne o liquidi che contengono piretroidi da usare prima di soggiornare nella stanza in cui sono in funzionamento. Soluzione alternativa, fra le mura domestiche, è quella delle zanzariere: effi caci bar-riere contro questi piccoli fastidiosi insetti.

zanzare adulte ha soltanto un effetto limitato. Gli spray usati di notte contro le zanzare non hanno alcun effetto se non si trattano anche i luoghi di ri-poso delle zanzare tigre. Non solo. Usare lo spray durante il giorno può violare le indica-

zioni per il corretto impiego descritto sulla confezione quan-do, ad esempio, sono presenti nell’area api in cerca di polline.

A cura diPiermaurizio Di Rienzo

M @PierDiRienzo

Maledetta Maledetta zanzarazanzara tigre tigreOCCHIO AI PERICOLOSI INSETTI, SEGNALATI IN AUMENTO PROPRIO A MILANO

SONO PIÙ RICONOSCIBILI PERCHÉ PIÙ LUNGHI E VISTOSAMENTE TIGRATI

«La prevenzione prima di tutto»«La prevenzione prima di tutto»VALERIA PARADISO (ANTICIMEX ITALIA) A MT


URBAN BEAUTY

SJU

CUN

PUJ

HAVMIA

JFK

CCS

BOG

GYE

VVI

ASU

MVD

BUE

COR

LIM SSA

SDQ

GRU

L’America Latina non è mai stata così vicina

Vola a New York, Miami, Havana, Santo Domingo, Punta Cana, Cancun, San Juan de Puerto Rico, Caracas, Bogotà, Guayaquil, Lima, Salvador de Bahia, San Paolo, Santa Cruz de la Sierra, Asunciòn, Cordoba, Montevideo e Buenos Aires.

Partenze da Milano Malpensa e Roma Fiumicino, via Madrid.Per maggiori informazioni contatta Air Europa o la tua agenzia di viaggio.www.aireuropa.com

L’ESPERTA A MT: «MILANESI, EVITATE DI USARE L’ACQUA CALCAREA»

Macchie rosse, c o u p e r o s e , sensazione di pelle che tira,

pizzicori e, nei casi più gravi, pustole e infi ammazione grave della cute: sono queste alcune delle caratteristiche della pelle sensibile la cui defi nizione è «un’anomala e subclinica ri-sposta sensoriale della pelle a farmaci topici, cosmetici, deter-genti, fattori fi sici e atmosferici, fattori psicologici e ormonali anche in assenza di segni clinici di irritazione». Come per tutti i disturbi, anche questo ha un forte impatto sulla qualità del-la vita e sulle relazioni sociali.

CALDO E INQUINAMENTO • La combinazione peggiore per una cute sensibile? Caldo e inqui-namento. Ecco perché vivere a Milano richiede moltissime ac-corgimenti. «Milano è una città penalizzante per chi ha la pelle sensibile – analizza la dottoressa Corinna Rigoni, dermatologa, presidente e fondatrice dell’As-sociazione Donne Dermatolo-ghe Italia – perché si va sempre di corsa e il pensiero di dover fare le cose e di combattere contro il tempo fa aumentare il rossore. Questo perché mettia-

mo in moto una serie di ormoni come la noradrenalina, il corti-solo e l’adrenalina che vanno a stimolare le neuroterminazioni. Poi abbiamo lo smog e le con-centrazioni di particolato che vanno a incidere moltissimo sulla nostra pelle». Il pericolo, però, non arriva soltanto dalle aggressioni ambientali esterne. «Ci sono molti ambienti in-terni ipersurriscaldati e ricchi di polveri – continua l’esperta -. Per esempio, quando si è in casa e si utilizzando dei detersi-

vi, questi a contatto con l’acqua calda possono vaporizzare ed ar-rivare alla pelle; per questo mo-tivo bisogna stare attenti a ma-neggiarli, a non usare mai acqua troppo calda e magari protegge-re il viso oltre che le mani».

PER L’ESTATE • Tra gli altri con-sigli utili in estate: fare attenzio-ne alle beauty farm cercando di stazionare il minor tempo possi-bile nel bagni turchi e nelle sau-ne. Anche la scelta dell’attività fi sica è importante: è meglio op-

tare per le passeggiate, lo yoga e il pilates, mentre chi ama il nuoto deve cercare di stare con la testa fuori e usare sempre una crema idratante sul viso. E per chi usa spesso l’acqua di Mila-no anche per il viso «siccome è ricca di calcare, sarebbe meglio sostituirla con un’acqua terma-le o con un’acqua micellare che ha un effetto termoregolatore, ma vanno benissimo anche gli impacchi con la camomilla. Ovviamente, se il problema persiste, è meglio andare dal

dermatologo». Infi ne, i consigli per chi va al mare: «ricordatevi sempre di sciacquare il viso e il corpo dopo il bagno perché il sale può irritare. Inoltre, sicco-me il sole contribuisce alla vaso-dilatazione creando infi amma-zione, meglio usare sempre un cappellino e un’ottima crema, preferendo il relax all’ombra. E pazienza se tornerete a casa meno abbronzati degli altri».

Michela Marra M @michelamarra

Pelle sensibilePelle sensibile, guerra quotidiana, guerra quotidiana


CONSIGLIA-MI

UNA CASA SPOGLIAUNA CASA SPOGLIAÈ POCO APPETIBILEÈ POCO APPETIBILEÈ sempre consigliabile togliere gli oggetti di valore dalla vista esterna in modo da non far apparire la casa degna di valore. La ricerca del giusto nascondiglio richiede tuttavia creatività, per rendere eventualmente diffi cile agli intrusi trovare oggetti da rubare, dal momento che la maggior parte delle persone tiene le cose più pre-ziose in soggiorno o camera da letto.

VICINI DI CASAVICINI DI CASAALLEATI PREZIOSIALLEATI PREZIOSIChe si tratti di parenti o più facilmente vicini di casa di fi ducia, l’ideale è chiedere il loro supporto per ritirare la posta. Allo stesso modo, per chi abita in villetta, un paio di astuti stratagemmi

consistono nel far portare fuori i bido-ni della spazzatura nei giorni di rac-colta dedicati o di far parcheggiare la loro macchina nel proprio giardino.

CONTROLLARE TUTTOCONTROLLARE TUTTOCONTROLLARE SEMPRE CONTROLLARE SEMPRE Alla partenza è bene verifi care con molta atten-zione, meglio un paio di volte, di aver chiuso tutte le porte e le fi nestre, comprese quella del garage e del piano superiore per chi dispone di un’abitazione su due livelli. Qualche giorno prima della partenza si consiglia di verifi care il corretto funzionamento di tutte le serrature degli accessi dall’esterno.

COME SCORAGGIARECOME SCORAGGIAREI MALINTENZIONATII MALINTENZIONATIUn metodo per prevenire le intrusioni domesti-che è scoraggiare i ladri, facendo apparire l’abi-tazione più un rischio che un invito. Per questo, chi già possiede un antifurto, non solo deve sem-

pre assicurarsi che questo sia in funzio-ne quando la casa è incustodita, ma anche che sia ben visibile dall’ester-no. Un buon bi-glietto da visita.

MANIACI DI SOCIAL?MANIACI DI SOCIAL?SE SE NON ESAGERATE...NON ESAGERATE... Impostazioni di privacy e sicurezza dei più comu-ni social network non sempre sono così semplici da usare, tanto da essere perfettamente certi di cosa rimanga leggibile a tutti. Sempre meglio non condividere troppi dettagli sulle proprie va-canze - come date di partenza e rientro - per es-sere sicuri che i malintenzionati utilizzino queste preziose informazioni.

NON DIMENTICATEVINON DIMENTICATEVIDEI CARI “DOPPIONI”DEI CARI “DOPPIONI” Soprattutto a chi abita in una casa indipendente capita di nascondere qualche copia delle chiavi in posti considerati “sicuri” in caso di emergen-ze. Tuttavia i ladri sono particolarmente esperti

a scovare questo tipo di nascondigli, quindi è bene assi-curarsi di aver tol-to tutte le copie di chiavi nascoste in-torno alla proprietà prima di partire.

Casa senza ladri?Casa senza ladri?Sei regole d’oroSei regole d’oro

Le vacanze estive sono uno dei momenti più attesi dell’anno, sebbe-ne spesso comportino

un notevole carico di stress, sia nella fase di preparazione - tra l’organizzazione e la non sem-pre facile missione di mettere tutti d’accordo su destinazione, budget e attività - ma anche una volta partiti, soprattutto alla luce del continuo incremento in Italia dei furti in casa. Per aiutare

gli italiani a godersi le ferie sen-za pensieri legati alla sicurezza domestica, Risco Group, leader globale in soluzioni di sicurezza integrate che opera da circa qua-rant’anni nel settore, ha stilato una lista di sei regole d’oro da seguire. Pochi, semplici, ma ef-fi caci consigli per partire sereni.

A cura diChristian Pradelli

M @Chrisbad87


MI-BOARD

E E mimi el savevi el savevi......

DIRETTORE RESPONSABILEChristian A. [email protected]@mitomorrow.it

DIRETTORE EDITORIALEPiermaurizio Di [email protected]

PROGETTO GRAFICOPenna G&C S.a.s.Via G. Mameli, 623807 Merate (LC)

COLLABORATORIMarco Barzizza, Yuri Benaglio, Roberta Biasi, Benedetta Borsani, Carmelo Bruno, Lavinia Michela Caradonna, Mariella Caruso, Elena Castellani, Piero Cressoni, Massimo D’Ardia, Rossella Farinotti, Elisabetta Garbarini, Federica Ghizzardi, Niccolò Lupone, Davide Mamone, Michela Marra, Daniele Mariani, Leda Mariani, Gloria Paparella, Lorenzo Pardini, Elisa Pasino, Gabriella Persiani, Alberto Rizzardi, Manuela Sicuro, Mattia Todisco, Daniela Uva.

TIPOGRAFIACentro Stampa Quotidiani S.p.a. - Via dell’Industria, 52 - 25030 - Erbusco (BS)

PER LA PUBBLICITÀ O.P.Q. S.r.l. Via G.B. Pirelli, 30 - 20124 MilanoTelefono: 02.66.99.25.11 • Fax: 02.66.99.25.30E-mail: [email protected] • www.opq.itResponsabile di testata: Alessio Viola ([email protected])

Testata di proprietà di “PRADIVIO Editrice S.r.l.”Via Eustachi, 12 - 20129 MilanoPresidente: Matteo Viola ([email protected])Amministratore Delegato: Piermaurizio Di Rienzo

Autorizzazione del Tribunale di Milanon. 257 del 22/07/2014. Iscrizione al ROC Registro degli Operatori della Comunicazione n. 24876 del 16/09/2014

@COPYRIGHT PRADIVIO EDITRICE S.R.L. Tutti i diritti sono riservati. Nessuna parte di questo quotidiano può essere riprodotta con mezzi grafi ci, meccanici, elettronici o digitali. Ogni violazione sarà perseguita a norma di legge.

ASTRI URBANI

DOMANI SARAI COME...

PIAZZA GAE AULENTI

DUOMO

SAN SIRO

TRAM STORICO

TRAFFICO IN TANGENZIALE

ARIETE

In amore c’è chi bara con voi: ponete molta attenzione e cercate di scansare i naufragi. Non dovreste farvi altre illusioni.

TORO

Per chi è alla ricerca di un lavoro i pianeti favoriranno colloqui: cercate di approfi ttarne. Chi non vi vuole non vi merita…

GEMELLI

In amore vince chi si mette in gioco: cosa aspettate a farlo? Parlate come vincitori. Misteri, segreti, intrighi vi attireranno.

CANCRO

Una persona particolarmente fastidiosa potrebbe essere insisten-te: la miglior cosa sarebbe mostrarsi indifferenti e pazienti.

LEONE

Insistete pure , se siete alla ricerca di nuove opportunità di lavoro, perchè domani sarà una giornata estremamente positiva.

VERGINE

Domani tenete il cuore aperto e, se siete single, contate su qualche colpo di fortuna che vi concederà una nuova conoscenza.

BILANCIA

Non fi rmate nessun documento di cui non siete estremamente si-curi delle possibili conseguenze. Rinviate l’acquisto di auto.

SCORPIONE

Domani capirete una questione che prima vi risultava diffi cile da mettere a fuoco. Fate della pazienza una virtù e usate parole giuste.

SAGITTARIO

Domani potrebbe capitarvi una noia meccanica al veicolo: dovreste imporvi un controllo periodico per evitare sorprese.

CAPRICORNO

Non tutto ciò che viene dal passato ci deve rattristare: i momenti belli passati ci aiutano ad attraversare il presente.

ACQUARIO

Dovreste cercare le amicizie che contano davvero. È tempo di pen-sare a una vacanza: scegliete un posto dove riposare.

PESCI

Alcuni domani dovranno fare particolarmente attenzione al proprio cellulare o al proprio tablet: insomma, siate meno distratti.

METEOPENDOLARI

PREVISIONI PER GIOVEDÌ 21 LUGLIO

Stato del cielo: bello in pianura e sull’Appennino, mentre su Alpi e Prealpi potrà affacciarsi qual-che rovescio o temporale. Temperature: in pianura massime stazionarie e comprese tra 32 e 35°C. Minime in aumento e comprese tra 19 e 23°C con valori maggiori nei grossi centri urbani. Zero termico a 4.200 metri nelle ore centrali della giornata. Venti: in pianura deboli meridionali con qualche rinforzo nelle ore pomeridiane. In montagna (circa 2.000 metri): da deboli occidentali a moderati nelle zone raggiunte dai temporali.

Esempio di ristrutturazione di un antico stabilimento industriale, l’ex industria chimica Barattini di via Bugatti colpisce per le solu-zioni architettoniche adottate. In che modo, negli anni ottanta, è stato riqualificato questo pezzo di storia della città?

L’intervento ha sostanzialmente conservato i caratteri industriali dell’edifi cio, mantenendo le murature a vista, le arcate di mattoni pieni, le colonne di ghisa e le travature metalliche. Ma le vecchie cisterne sono diventate oggetti di arredo nel cortile e gli arma-dietti degli operai ora si trovano negli spogliatoi della palestra.

INFORMA-MIIl percorso consigliato per questa settimana

Nel verde del Parco delle Cave

Durata stimata: 66’ 25’’

Ritmo medio: 8’ 33’’ / km

Calorie consumate: 318 kcal

Info: www.runtastic.com

UN GIRO DEL MONDO A TUTTO RISPARMIO …2016/07/20 · tale Fare impresa del Comune, in pochi...

Documents

Transcript of UN GIRO DEL MONDO A TUTTO RISPARMIO …2016/07/20 · tale Fare impresa del Comune, in pochi...