Un anndi O - Suzzara · 2014. 1. 22. · Un anndi O A cura della Presidenza del Consiglio Comunale...

Un anno di

CONSIGLIO

COMUNALE

A cura della Presidenza del Consiglio Comunale

Giugno 2012 – Giugno 2013

L’attività dei Consiglieri Comunali di Suzzara

- Presidenza del Consiglio Comunale -

Indice

Parte prima

Informazioni Istituzionali Pag 3 Un anno di Consiglio Comunale - Il Presidente del Consiglio

Pag 4 Ruolo Istituzionale

Pag 5 Consiglieri e Gruppi Consiliari

Pag 6 Conferenza dei Capigruppo

Pag 7 Commissioni Consiliari Permanenti

Pag 9 Giunta Comunale

Parte seconda

Innovazione e trasparenza Pag. 11 I principi fondamentali

Pag 13 Internet al servizio dei Cittadini - Consiglio Web

Pag. 14 La webcam in Consiglio Comunale

Pag 15 Numero Presenze

Pag 16 Presenze in percentuale

Pag 18 Indennità percepite

Pag 19 Indennità di funzione del Presidente del Consiglio

Parte terza

Attività Istituzionali Pag. 21 Un anno di Consiglio Comunale

Pag 22 Gli atti

Pag 24 Delibere anno 2012

Pag 28 Delibere anno 2013

Pag 32 Ringraziamenti

Presidenza del Consiglio Comunale

Pag. 1

Parte prima

Informazioni istituzionali


Pag. 2

Un anno di

CONSIGLIO COMUNALE

Il Presidente del Consiglio

In politica ho sempre avuto una fissa: LA TRASPARENZA. La trasparenza della pubblica amministrazione, come del nostro Comune, è la base

del rapporto amministratori/cittadini e costituisce il primo e più importante strumento per poter valutare e giudicare l’operato della politica. E’ proprio con l’intento di fornire uno strumento di conoscenza del lavoro svolto

dagli Amministratori di Suzzara che anche quest’anno pubblichiamo questa guida. “Un anno di Consiglio Comunale 2012/2013” riporta una sintesi del lavoro svolto dal

Consiglio Comunale della nostra città che, anche in seguito alle riforme degli ultimi decenni, conserva il potere di indirizzo e controllo politico amministrativo del Comune (art. 42 D.lgs 267/2000). In un rapporto tra elettori ed eletti sono il Sindaco ed i Consiglieri a rispondere del

loro operato ed è quindi doveroso, in una visione più moderna e trasparente della politica, che anche gli organi istituzionali, come il Presidente del Consiglio Comunale, mettano a disposizione e rendano pubblici almeno una sintesi del loro operato e di quello degli organismi che rappresentano.

Aldo Davide Vecchia


Pag. 3

giugno 2012

giugno 2013

Il CONSIGLIO COMUNALE


Pag. 4

Ruolo Istituzionale

L’attività di questo organo istituzionale è disciplinata, nei limiti stabiliti dalle leggi e dallo Statu-to, dal “Regolamento sul funzionamento del Consiglio Comunale”. Se nel corso di una seduta consiliare si presentano situazioni che non risultano disciplinate dalle predette fonti normative, la decisione in merito è rimessa al Presidente, sentiti la confe-renza dei capigruppo ed il Segretario Comunale. Il Consiglio Comunale esplica la propria attività attraverso atti di indirizzo, atti fondamentali e atti di controllo politico amministrativo ed ha autonomia organizzativa e funzionale. Competenze e attribuzioni - Statuto Comunale - Titolo II° - Art. 14 1. Il consiglio comunale esercita le potestà e le competenze previste dalla legge e svolge le su-

e attribuzioni conformandosi ai principi, ai criteri, alle modalità ed ai procedimenti stabiliti nel presente Statuto e nelle norme regolamentari.

2. Il consiglio esprime l'indirizzo politico - amministrativo in atti quali risoluzioni e ordini del gior-no, contenenti obiettivi, principi e criteri informatori dell'attività dell'Ente.

3. Indirizza altresì l'attività dell'ente con l'adozione di atti amministrativi fondamentali di caratte-re normativo, programmatorio, organizzativo, gestionale. Gli atti fondamentali devono conte-nere la individuazione degli obiettivi e delle finalità da raggiungere e la determinazione delle risorse e degli strumenti necessari all'azione da svolgere.

4. Gli atti fondamentali devono corrispondere alla funzione di indirizzo e di controllo per conte-nuti non già previsti in atti fondamentali e che non siano di mera esecuzione e che non rien-trano nell'ordinaria amministrazione di funzioni e servizi.

5. Per l'esercizio delle funzioni di controllo dell'attività dell'ente il regolamento disciplinerà le modalità di esame e controllo dei consuntivi e dei rendiconti previsti in atti fondamentali. Il regolamento disciplinerà altresì le interrogazioni, le interpellanze e le indagini conoscitive.

6. Con apposita deliberazione il consiglio può procedere ad inchieste nominando apposita commissione.

7. Il Consiglio Comunale provvede alla nomina e alla designazione dei consiglieri chiamati a rappresentarlo in organismi di qualsiasi natura.

Consiglieri e

Gruppi Consiliari

Elezioni Amministrative del 6 ‒ 7 giugno 2009

Maggioranza

PARTITO DEMOCRATICO

WAINER MELLI - Sindaco

•Piergiorgio Carra - Consigliere Anziano -

Capogruppo

•Luigi Bortolini

•Carlo Piccinini

•Alessandro Guastalli

•Aldo Davide Vecchia - Presidente

•Anna Iaquinto

•Massimo Aldrovandi

•Elisa Bianchera

•Giulio Africani

•Fabio Covri

•Rossano Odini

DIRITTI E PARI OPPORTUNITA' -

SUZZARA

• Giulia Caramaschi - Capogruppo


Pag. 5

informazioni istituzionali

Minoranza

INIZIATIVA - LEALI A SUZZARA

• Paolo Leali - Capogruppo

• Francesco Iembo

ALTERNATIVA (*)

• Alessandro Guiducci - Capogruppo

• Nicola Bianchera

• Paolo Coppola - Vice Presidente del CC

• Barbara Franceschini - Capogruppo

• Massimo Barbi

GRUPPO MISTO

• Maria Luisa Melli - Capogruppo

(*) PDL - Berlusconi per Guiducci - Lega Nord - Lega Lombarda - Bossi: si uniscono per formare il gruppo "Alternativa" in data 12.06.2013

Conferenza

dei Capigruppo

La conferenza dei capigruppo coadiuva il Presidente del Consiglio nella program-mazione dei lavori del Consiglio Comunale, e concorre alla definizione degli ordini del giorno.

La conferenza dei capigruppo è convocata dal Presidente del Consiglio Comunale.

Di norma si riunisce 2 volte al mese.

Alla Conferenza dei Capigruppo partecipano i Capigruppo consiliari, il Sindaco, il Segretario Generale o il Vice Segretario ed eventualmente i dirigenti appositamen-te invitati.


Pag. 6

informazioni istituzionali

Capigruppo:

• Piergiorgio Carra

• Giulia Caramaschi

• Paolo Leali

• Alessandro Guiducci

• Maria Luisa Melli

Date sedute anno 2012: 24 Luglio 20/22/27 Settembre 21/28 Novembre18 Dicembre

Date sedute anno 2013: 30/31 Gennaio 20 Febbraio 16/23 Marzo 08/09/ Maggio12/13/17 Giugno

Il Consiglio ComunaleIl Consiglio ComunaleIl Consiglio ComunaleIl Consiglio Comunale provvede all’istituzione nel proprio interno di commissioni permanenti

Le commissioni permanenti sono costituite da Consiglieri Comunali che rappresentano, con criterio

proporzionale, tutti i gruppi e sono nominati dal Consiglio con votazione palese.

Le commissioni concorrono ai compiti d’indirizzo politico-amministrativo del Consiglio Comunale,

provvedono all’esame preliminare di atti di competenza del C.C. riferendo allo stesso con relazioni

inviate al presidente.

Le commissioni hanno potere d’iniziativa per la presentazione di proposte di deliberazioni e

mozioni, nell’ambito delle materie di loro competenza.

Il Sindaco e gli Assessori non fanno parte delle Commissioni.

Commissioni istituiteCommissioni istituiteCommissioni istituiteCommissioni istituite

Affari Generali Affari Generali Affari Generali Affari Generali –––– rarararapporti istituzionpporti istituzionpporti istituzionpporti istituzionali ali ali ali –––– risorse umane risorse umane risorse umane risorse umane –––– finanzefinanzefinanzefinanze

La Commissione ha all’esame l’elaborazione del nuovo Regolamento del Consiglio Comunale.

Il nuovo Regolamento e' stato approvato con atto di Consiglio Comunale n. 27 del 09.05.2013.

COPPOLA PAOLO – Presidente Alternativa

MELLI MARIA LUISA – Vice Presidente Gruppo Misto

BIANCHERA ELISA – Partito Democratico

COVRI FABIO – Partito Democratico

GUASTALLI ALESSANDRO – Partito Democratico

CARAMASCHI GIULIA – Diritti e pari opportunità

LEALI PAOLO – Iniziativa – Leali a Suzzara

Date sedute anno 2012:

02-12-19 Luglio// 13-24 Settembre// 01-09-16-23 Ottobre // 06-19-27 Novembre // 06-13 Dicembre


14-22-29 Gennaio// 04-11 Marzo// 11-18 Aprile// 06-27 Maggio// 03-10 Giugno

Servizi alla persona Servizi alla persona Servizi alla persona Servizi alla persona –––– politiche spolitiche spolitiche spolitiche scolastiche colastiche colastiche colastiche ---- cultura cultura cultura cultura –––– politiche giovanili politiche giovanili politiche giovanili politiche giovanili –––– lavoro lavoro lavoro lavoro –––– politiche politiche politiche politiche

socialisocialisocialisociali

BIANCHERA NICOLA – Presidente Alternativa

ALDROVANDI MASSIMO – Vice Presidente – Partito Democratico

AFRICANI GIULIO – Partito Democratico

BORTOLINI LUIGI – Partito Democratico

VELTRI VALENTINA – Partito Democratico

CARAMASCHI GIULIA – Diritti e Pari opportunità

BARBI MASSIMO – Alternativa

LEALI PAOLO – Iniziativa – Leali a Suzzara


24 Novembre


17 Gennaio

Territorio ambientale Territorio ambientale Territorio ambientale Territorio ambientale –––– attività economiche attività economiche attività economiche attività economiche –––– lavori pubblici lavori pubblici lavori pubblici lavori pubblici –––– urbanistica, viabilità, gestione urbanistica, viabilità, gestione urbanistica, viabilità, gestione urbanistica, viabilità, gestione

del patrimoniodel patrimoniodel patrimoniodel patrimonio

La Commissione Territorio e Ambiente ha esaminato con la partecipazione degli estensori e dei

Dirigenti del Uff.tecnico il nuovo PGT che è stato adottato dal Consiglio Comunale il 22.09.2012

CARRA PIERGIORNGIO – Presidente Partito Democratico

IEMBO FRANCESCO – Vice Presidente Iniziativa – Leali a Suzzara

GUASTALLI ALESSANDRO – Partito Democratico

BEZZI MATTIA – Partito Democratico

ODINI ROSSANO – Partito Democratico

CARAMASCHI GIULIA – Diritti e Pari Opportunità

GUIDUCCI ALESSANDRO – Alternativa


21 Luglio// 28 Agosto// 10 Novembre


15-26 Gennaio// 2 Febbraio// 20 Aprile// 01-08 Giugno

Giunta Comunale informazioni istituzionali

Alla Giunta Comunale competono atti di indirizzo, di controllo e di attuazione degli indirizzi

del Consiglio fornendo le indicazioni e le direttive necessarie e strumentali all'attuazione de-

gli indirizzi stessi. Inoltre svolge attività propositiva e di impulso nei confronti del Consiglio .

E' formata, oltre che dal Sindaco che la presiede, dagli Assessori, il cui numero varia a secon-

da dell'importanza demografica del Comune.

Il numero degli assessori, entro i limiti massimi previsti dalla Legge n.142/90, è fissato nello

Statuto Comunale e deve essere pari.

WAINER MELLI - SINDACO [email protected]

Rapporti Istituzionali - Risorse Umane - Lavori Pubblici

Riceve:

Martedì 11.00 ‒ 12,30

Mercoledì 11.00 ‒ 12,30

Sabato 10.00 ‒ 12,30

IVANO AFRICANI - VICESINDACO [email protected]

Lavoro - Politiche Sociali

Riceve:

Martedì 10,30 ‒ 12,30

Giovedi' 10,30 - 12,30

Sabato 10,30 ‒ 12,30

MAURIZIO BORTOLINI [email protected]

Bilancio - Finanze

Riceve:

Martedì 10.00 ‒13.00

SILVIA CAVALETTI [email protected]

Politiche per le Pari opportunità e-

Valorizzazione del territorio - Sport

Riceve:

Martedì 14.00 - 15.00

GIULIO DAVOGLIO [email protected]

Difesa e Valorizzazione dell'Ambiente-

Valorizzazione delle Reti e dei Servizi Pubblici -

Gestione del Patrimonio - Protezione Civile.

Riceve:

Sabato 10.00 ‒ 12.00

GIORGIO BASSOLI [email protected]

Attività produttive - Urbanistica

Riceve:

Martedì 10.00 ‒ 11,30

PATRIZIO GUANDALINI [email protected]

Politiche scolastiche - Cultura - Politiche giovanili

Riceve in Biblioteca:

Mercoledì 16,30 ‒ 18,30

IVAN ONGARI [email protected]

Innovazione e Sviluppo Sostenibile -

Marketing Territoriale - Viabilità -

Politiche Temporali

Riceve:

Martedì 10,30 ‒ 12,30


Pag. 9

Consiglieri Delegati dal Sindaco

ODINI ROSSANO Incarico specifico di coordinamento tra le consulte

di frazione e del Capoluogo

Parte seconda

Innovazione e trasparenza


Pag. 10

Via web puoi vedere e scaricare tutte le informazioni ed i dati su:

• Consiglieri Comunali

• Gruppi Consiliari

• Commissioni Consiliari Permanenti

• Presidente Consiglio Comunale

• Statuto Comunale

• Regolamento sul funzionamento del Consiglio Comunale

• Convocazioni del Consiglio Comunale anno 2012 e precedenti

• Processi Verbali delle Sedute del Consiglio Comunale

• Consiglieri presenti alle sedute di Consiglio Comunale anno 2012 e precedenti

• Delibere Esecutive

Affinché la politica, con il ruolo pubblico che le compete, sia effettivamente al servizio

della comunità, devono essere rispettarti due principi fondamentali:

• La trasparenza nell’azione politica amministrativa. A questo proposito la normativa vi-gente già assicura l’accesso agli atti. Nostro desiderio è rendere accessibile ogni possibile

informazione sul lavoro di Consiglieri Comunali in modo generalizzato, senza bisogno di

alcuna richiesta. Grandi passi abbiamo già fatto in questa direzione, altri ancora ci stiamo

preparando a compiere.

• L’innovazione volta da una parte a mantenere l’Ente in relazione con un sistema sem-pre più globalizzato e dall’altra ad ottimizzare i servizi con criteri di efficienza ed efficacia.

www.comune.suzzara.mn.it

Nel sito internet la pagina dedicata al Consiglio Comunale è ampiamente arricchita con foto,

nuove categorie di informazioni, videoregistrazioni delle sedute consiliari.


Pag. 11

innovazione trasparenza I principi fondamentali


Pag. 12

Consiglieri Comunali

inno

vazi

one

tras

pare

nza

WAINER MELLI - Sindaco - [email protected]

PARTITO DEMOCRATICO DIRITTI E PARI OPPORTUNITA’

INIZIATIVA - LEALI A SUZZARA

GRUPPO MISTO

ALTERNATIVA

Piergiorgio Carra -

Consigliere Anziano - Capogruppo -

[email protected]

Luigi Bortolini -

[email protected]

Alessandro Guastalli -

[email protected]

Aldo Davide Vecchia - Presidente -

[email protected]

Massimo Aldrovandi -

[email protected]

Elisa Bianchera -

[email protected]

Giulio Africani -

[email protected]

Fabio Covri -

[email protected]

Rossano Odini -

[email protected]

Delegato al coordinamento tra le

Consulte di frazione e del capoluogo

Giulia Caramaschi- Capogruppo -

[email protected]

Maria Luisa Melli -

[email protected]

Paolo Leali - Capogruppo -

[email protected]

Francesco Iembo -

[email protected]

Alessandro Guiducci - Capogruppo -

[email protected]

Nicola Bianchera -

[email protected]

Paolo Coppola - Vice Presidente CC -

[email protected]

Massimo Barbi - massimo.barbi@comune,suzzara.mn.it

Barbara Franceschini - Capogruppo -

[email protected]

Valentina Veltri

[email protected]

Mattia Bezzi

[email protected]

Internet al servizio del cittadino Consiglio web La scelta di utilizzare il sito internet del Comune risponde alle esigenze di trasparenza ed anche di economicità in quanto le informazioni vengono pubblicate direttamente dagli uffici comunali ed il volume di carta e cartucce toner non utilizzati di conseguenza sono un grande risparmio ambientale oltre che economico. Internet è nel presente, e lo sarà ancora più nel prossimo futuro, lo strumento che consente l’innovazione nella pubblica amministrazione: lo strumento che accorcia le distanze e avvicina le istituzioni alla gente comune e alle imprese. E’ possibile vedere le sedute del Consiglio grazie alla telecamera installata in sala consiliare. Le ri-prese saranno in differita e i filmati saranno visibili sul portale per almeno 1 anno. La rete per tutti ! Per chi non ha il collegamento internet presso la propria abitazione, il Comune mette a disposizione il collegamento wifi presso la biblioteca in v.le Zonta e il P.C. presso l’U.R.P. di Via Montecchi. Gli operatori URP sono a disposizione per ogni informazione.

ww

w.c

om

une.s

uzz

ara.

mn.it


Pag. 13

innovazione trasparenza

Dal 2012

Dal 2012 e' partito il servizo sperimentale di diretta streaming delle sedute del Consiglio

Comunale. Le dirette partono 10' minuti prima di ogni seduta e sono visibili da questo

percorso www.comune.suzzara.mn.it --> Il Comune/Consiglio Comunale

La webcam in Consiglio Comunale

Grazie a questo servizio ogni cittadino può vedere le sedute del Consiglio Comunale in

diretta, potendo così valutare di persona l'operato dei Consiglieri ed Assessori.

Ovviamente chi è interessato può continuare a presenziare alle sedute in sala consiliare.


Pag. 14

innovazione trasparenza

Presenze alle sedute di Consiglio Comunale anno 2012

P=presente A=assente Ag= assente giustificato

24-lug 20-set 22-set 27-set 21-nov 28-nov 18-dic Totale Assenze

% Presenze

Consiglieri di maggioranza

Melli Wainer P P P P P P P 0 100%

Carra Piergiorgio P Ag Ag P P P P 2 71%

Bortolini Luigi Ag P P A P P P 2 71%

Bezzi Mattia Ag P P Ag P P Ag 3 57%

Veltri Valentina P P P P P P P 0 100%

Guastalli Alessandro P Ag P P P P P 1 86%

Vecchia Aldo Davide P P P P P P P 0 100%

Aldrovandi Massimo Ag Ag Ag P P P P 3 57%

Bianchera Elisa P Ag P P Ag P P 2 71%

Africani Giulio P P P P P Ag P 1 86%

Covri Fabio P P Ag Ag P P P 2 71%

Odini Rossano P P P P P P P 0 100%

Caramaschi Giulia Ag P P P P P P 1 86%

Consiglieri di minoranza

Guiducci Alessandro A P A A P P P 3 57%

Bianchera Nicola P P A Ag P P P 2 71%

Coppola Paolo P P Ag P P P P 1 86%

Barbi Massimo P P A A P P Ag 3 57%

Franceschini Barbara P P Ag P P Ag P 2 71%

Leali Paolo P P P P P P P 0 100%

Iembo Francesco A P P A P P P 2 71%

Melli Maria Luisa P P Ag P Ag P P 2 71%

Presenze alle sedute di Consiglio Comunale anno 2013

P= presente A=assente Ag= assente giustificato

30-gen

31-gen 20-feb 16-mar 23-mar 08-mag 09-mag 12-giu 13-giu

17-giu

Totale Assenze

% Presenze

Consiglieri di maggioranza

Melli Wainer P P P P P P P P P P 0 100%

Carra Piergiorgio P Ag P P P P Ag P P Ag 3 70%

Bortolini Luigi P Ag P A P P P Ag Ag P 4 60%

Bezzi Mattia P Ag P Ag A P Ag Ag P P 5 50%

Veltri Valentina P P Ag P P P P P P A 2 80%

Guastalli Alessandro P P P P P P P P P P 0 100%

Vecchia Aldo Davide P P P P P P P P P P 0 100%

Aldrovandi Massimo P P P Ag P P P P P P 1 90%

Bianchera Elisa P P Ag P P P P P Ag P 2 80%

Africani Giulio P P Ag P P Ag P P P P 2 80%

Covri Fabio P P P Ag Ag P P P P P 2 80%

Odini Rossano P P P A P P P P P P 1 90%

Caramaschi Giulia P P P A P Ag Ag Ag Ag P 5 50%

Consiglieri di minoranza

Guiducci Alessandro P Ag P P P P P P P A 2 80%

Bianchera Nicola P P P A P P Ag A P A 4 60%

Coppola Paolo P P P P P P P P P P 0 100%

Barbi Massimo A A Ag P A P P P P P 4 60%

Franceschini Barbara P P P P P P P P P P 0 100%

Leali Paolo P A P P P P P P P P 1 90%

Iembo Francesco P P P P P A P P P A 2 80%

Melli Maria Luisa P P P P P Ag P P P P 1 90%

Presenze in Percentuale

Presenze del C.C. alle 17 sedute in sessione ordinaria e straordinaria


Pag. 17

Sedute Del Consiglio Comunale

Seduta “Aperta” del Consiglio Comunale evento “18plus” con la partecipazione dei giovani diciottenni delle

scuole superiori.

Indennità percepite

Consiglieri Comunali

Il Comune di Suzzara ha ritenuto giusto rendere visibili le indennità percepite per lo svolgimen-to

delle cariche istituzionali anche se non è previsto dalla legge, proprio per dar maggior risalto e valore

alla trasparenza amministrativa.

I Consiglieri Comunali percepiscono un gettone di presenza per ogni seduta.

• € 19,99 - importo lordo anno 2011



Amministratori

Questi gli importi lordi mensili:

Nome Cognome Carica Indennità lorda

mesile 2011

Indennità

lorda mesile

2012

Indennità

lorda mesile

2013

Wainer Melli Sindaco €1.296,85/2.593,64 €2.509,97 €2.509,97

Ivano Africani Vice Sindaco €1.426,51 €1.380,49 €1.380,49

Silvia Cavaletti Assessore €1.167,14 €1.129,49 €1.129,49

Maurizio Bortolini Assessore €1.167,14 €1.129,49 €1.129,49

Ivan Ongari Assessore €1.167,14 €1.129,49 €1.129,49

Patrizio Guandalini Assessore €583,58 €564,75 €564,75

Giulio Davoglio Assessore €583,58 €564,75 €564,75

Giorgio Bassoli Assessore €583,58 €564,75 €564,75

Aldo Davide Vecchia Presidente C.C. €583,58 €564,75 €564,75


Pag. 18

Indennità di funzione del Presidente del Consiglio:

Busta paga integrale – mensilità tipo

info:

Presidente del Consiglio :

indirizzo mail : [email protected]

gli orari di ricevimento : tutti i sabati con appuntamento presso ufficio segreteria

il numero di cellulare : 349/8011603

il numero ufficio di presidenza : 0376/513223

Parte terza

Attività Istituzionale


Pag. 20

attività Istituzionale

7 da luglio 2012 a dicembre 2012 9 da gennaio 2013 a giugno 2013

tra queste: 5 sedute di Consiglio a sessione ordinaria

11 sedute di Consiglio a sessione straordinaria 1 Consiglio Comunale APERTO

Un anno di

CONSIGLIO COMUNALE

Le sedute ORDINARIE vengono

convocate per legge per

l’approvazione del bilancio di

previsione e del conto consuntivo

09/03/2013 presso la Biblioteca Comuale Ordine del Giorno: Evento "18Plus"

Il Consiglio Comunale "18Plus" e' stato organizzato in collaborazione con le scuole ed e' stato pensanto come

debutto in societa' per i nuovi maggiorenni nati nel 1995 nel Comune di Suzzara.

ll Consiglio Comuanle "18Plus" verra' organizzato ogni anno per nuovi maggiorenni .

giugno 2012

giugno 2013

Le sedute di Consiglio Comunale vengono pubblicizzate con locandine distribuite presso gli uffici dell’Ente,

davanti alle scuole, nella bacheca in viale Zonta ed affisse negli appositi spazi su tutto il territorio comunale.

Viene inoltre dato avviso di convocazione sui 2 display luminosi del capoluogo e l’ordine del giorno è pubbli-

cato interamente sul sito del Comune.

Nel corso del suo terzo anno di vita questo Consiglio Comunale si è riunito complessivamente 16 vol-

te di cui:


Pag. 21

attività

Gli atti ________________________________________________________Istituzionale


Pag. 22

Il Consiglio Comunale è l’organo di indirizzo e di controllo politico-amministrativo ed ha

competenze sull’adozione degli atti fondamentali più significativi: lo statuto, i regolamenti, i

programmi, le relazioni previsionali e programmatiche, i piani finanziari, i programmi triennali,

l’elenco annuale dei lavori pubblici, i bilanci annuali e pluriennali, l’istituzione e l’ordinamento dei

tributi, acquisti e alienazioni immobiliari.

Il Consiglio Comunale formalizza le decisioni con l’approvazione delle deliberazioni.

Nel secondo anno di mandato questo Consiglio Comunale ha adottato complessivamente 88

deliberazioni di cui:

attività

Gli atti ________________________________________________________Istituzionale


Pag. 23

attività

Delibere anno 2012 ______________________________________Istituzional e


Pag. 24

N° Oggetto Regist ro Delibere di Consiglio dal 53 a l 92

Consiglio comunale del 24/07/2012

53 - COMUNICAZIONI DEL SINDACO

54 - INTERPELLANZA PRESENTATA IN DATA 29.06.2012 DAI CONSIGLIERI COMUNALI MELLI MARIA LUISA

"GRUPPO MISTO" E CARRA PIERGIORGIO "PD" SULLA SCUOLA DI MUSICA

55 - ADESIONE DEI COMUNI DI PEGOGNAGA E POGGIO RUSCO ALLA CENTRALE DI COMMITTENZA TRA I

COMUNI DI MOGLIA, MOTTEGGIANA, SAN BENEDETTO PO E SUZZARA

56 - RATIFICA DELIBERAZIONE DI G.C. N. 72 DEL 30.05.2012 AD OGGETTO: APPROVAZIONE PRIMA

VARIAZIONE AL BILANCIO DI PREVISIONE 2012 E RELATIVI ALLEGATI - RELAZIONE PREVISIONALE E

PROGRAMMATICA E BILANCIO PLURIENNALE 2012 – 2014

57 - APPROVAZIONE SECONDA VARIAZIONE AL BILANCIO DI PREVISIONE 2012 E RELATIVI ALLEGATI -

RELAZIONE PREVISIONALE E PROGRAMMATICA E BILANCIO PLURIENNALE PER IL TRIENNIO 2012-2014

58 - COMUNICAZIONE AI SENSI DELL'ART.22 DEL REGOLAMENTO DI CONTABILITA' DEI PRELEVAMENTI

EFFETTUATI DAL FONDO DI RISERVA - ANNO 2011

59 - CONFERMA DI ORGANISMI COLLEGIALI, AI SENSI DELL'ART. 96 DEL D. LGS. 267/2000 "TESTO UNICO

DELLE LEGGI SULL'ORDINAMENTO DEGLI ENTI LOCALI"

60 - APPROVAZIONE VARIANTE AL PROGRAMMA INTEGRATO DI INTERVENTO N. 6 "CANTELMA" REDATTO

AI SENSI DELLA L.R. 12/2005 E S.M.I.- RITIRO

61 - ORDINE DEL GIORNO PRESENTATO IN DATA 02.07.2012 DAI CONSIGLIERI COMUNALI GUASTALLI

ALESSANDRO, BIANCHERA ELISA E SOTTOSCRITTO DAL

CONSIGLIERE ALDO DAVIDE VECCHIA DEL "PARTITO DEMOCRATICO" RELATIVO ALLA MODIFICA DELLA

LEGGE SULLA CITTADINANZA DEI RAGAZZI STRANIERI NATI O CRESCIUTI IN ITALIA

62 - MOZIONE PRESENTATA IL 28.06.2012 DAL GRUPPO CONSILIARE "INIZIATIVA - LEALI A SUZZARA" SULLA

POSSIBILITA' DI ARREDARE CON PIANTE AD ALTO FUSTO LE STRADE CITTADINE - IN PARTICOLARE I

QUARTIERI DI NUOVA REALIZZAZIONE



64 - ADOZIONE MODIFICA ZONE DI RISPETTO CIMITERIALI AI SENSI DEL R.D. 1265/1934 COME MODIFICATO

DALLA L. 166/2002 E DEL REGOLAMENTO REGIONALE LOMBARDIA N. 6/2004 – RITIRO

65 - APPROVAZIONE VARIANTE AL PROGRAMMA INTEGRATO DI INTERVENTO N.6 "CANTELMA" REDATTO AI

SENSI DELLA L.R. 12/2005 E S.M.I.

attività



Pag. 25

N° Oggetto Registro Delibere di Consiglio dal 53 a l 92



67 - ADOZIONE PIANO DI GOVERNO DEL TERRITORIO (PGT) DEL COMUNE DI SUZZARA, AI SENSI DELLA

LEGGE REGIONALE N.12/2005 E S.M.I.

Consiglio comu nale del 27/09/2012


69 INTERPELLANZA PRESENTATA IL 15.09.2012 DAL CONSIGLIERE COMUNALE MELLI MARIA LUISA (GRUPPO

MISTO) SUL PROCEDIMENTO ADOTTATO DALL'AMMINISTRAZIONE COMUNALE IN ORDINE ALLA

PUBBLICIZZAZIONE DELL'ELENCO DEGLI ATTI RELATIVI ALL'ATTRIBUZIONE DI RENDITA PRESUNTA DEI

FABBRICATI MAI DICHIARATI IN CATASTO

70 - APPROVAZIONE TERZA VARIAZIONE AL BILANCIO DI PREVISIONE 2012 E RELATIVI ALLEGATI -

RELAZIONE PREVISIONALE E PROGRAMMATICA E BILANCIO PLURIENNALE PER IL TRIENNIO 2012 – 2014



72 INTERPELLANZA PRESENTATA IL 9.10.2012 DAL CAPOGRUPPO CONSILIARE DEL PARTITO "LEGA NORD -

LEGA LOMBARDA - BOSSI" SULLA MESSA IN SICUREZZA CUPOLA DEL CAMPANILE CHIESA

DELL'IMMACOLATA

73 - INTERPELLANZA PRESENTATA IL 12.11.2012 DAL CAPOGRUPPO CONSILIARE DEL PARTITO "INIZIATIVA -

LEALI A SUZZARA" SULL'INTENDIMENTO DELL'AMMINISTRAZIONE COMUNALE A RIPROPORRE UNA PISTA DI

GHIACCIO DURANTE LE FESTIVITA' NATALIZIE

74 - MODIFICATA CON DELIBERAZIONE DI C.C. N. 16 DEL 23.03.2013

75 - APPROVAZIONE REGOLAMENTO COMUNALE PER L'EFFETTUAZIONE DELLE SPESE DI RAPPRESENTANZA

76 - APPROVAZIONE DELLE MODIFICHE AL REGOLAMENTO EDILIZIO COMUNALE MEDIANTE INTEGRAZIONE

DI ALLEGATO TECNICO ENERGETICO

77 - INTEGRAZIONE ALLA CONVENZIONE PER LA COSTITUZIONE DI UN UFFICIO COMUNE PER L'ESERCIZIO

ASSOCIATO DI FUNZIONI TRA I COMUNI DI MOTTEGGIANA E SUZZARA

78 - MOZIONE PRESENTATA IL 22.10.2012 DAL CAPOGRUPPO CONSILIARE DEL PARTITO (PDL - BERLUSCONI

PER GUIDUCCI) PER L'ESAME IN CONSIGLIO COMUNALE DEL CONSUNTIVO DEL PIANO FINANZIARIO DELLA

GESTIONE RIFIUTI E PER LA NORMAZIONE DELLO STESSO - RITIRO

attività



Pag. 26

N° Oggetto Registro Delibere di Consiglio dal 53 a l 92



80 - INTERPELLANZA PRESENTATA IL 21.11.2012 DAL GRUPPO CONSILIARE DEL PARTITO "PDL - BERLUSCONI

PER GUIDUCCI" RELATIVA ALLA DELIBERA DI G.C. N.60 DEL 3.05.2012 AVENTE PER OGGETTO LA

DETERMINAZIONE DELLA TARIFFA DEL SERVIZIO RACCOLTA E SMALTIMENTO RIFIUTI URBANI PER L'ANNO

2012

81 - APPROVAZIONE ASSESTAMENTO GENERALE DI BILANCIO E RELATIVI ALLEGATI, VERIFICA STATO DI

ATTUAZIONE DEI PROGRAMMI ED EQUILIBRI DI BILANCIO PER L'ANNO 2012 AI SENSI DELL'ART. 193 DEL DL.

LGS. 267/2000

82 - ESTINZIONE ANTICIPATA DI MUTUI CONCESSI DALLA CASSA DEPOSITI E PRESTITI

83 - INDIVIDUAZIONE DELLE ZONE DEL TERRITORIO COMUNALE NON METANIZZATE AI FINI DELLA

RIDUZIONE DELL'ACCISA PER IL GASOLIO E PER I GAS DI PETROLIO LIQUEFATTI (GPL) UTILIZZATI COME

COMBUSTIBILE PER RISCALDAMENTO - AGGIORNAMENTO

84 - APPROVAZIONE DEL PIANO PER L'ATTUAZIONE DEL DIRITTO ALLO STUDIO - ANNO SCOLASTICO

2012/2013

85 - MOZIONE PRESENTATA IL 21.11.2012 DAL GRUPPO CONSILIARE DEL PARTITO "PDL - BERLUSCONI PER

GUIDUCCI" RELATIVA ALLA COMPOSIZIONE DELLA GIUNTA - RINVIO

86 - MOZIONE PRESENTATA IL 22.11.2012 DAL CONSIGLIERE ALESSANDRO GUASTALLI DEL GRUPPO

CONSILIARE "PARTITO DEMOCRATICO" RELATIVA ALLA PROPOSTA DI APPROVAZIONE IN CONSIGLIO

COMUNALE DI APPOSITO REGOLAMENTO CHE DISCIPLINI LA NORMATIVA IN MATERIA DI CONTROLLO

SULLE SOCIETA' PARTECIPATE - RINVIO



88 - MOZIONE PRESENTATA IL 22.11.2012 DAL CONSIGLIERE ALESSANDRO GUASTALLI DEL GRUPPO

CONSILIARE "PARTITO DEMOCRATICO" RELATIVA ALLA PROPOSTA DI APPROVAZIONE IN CONSIGLIO

COMUNALE DI APPOSITO REGOLAMENTO CHE DISCIPLINI LA NORMATIVA IN MATERIA DI CONTROLLO

SULLE SOCIETA' PARTECIPATE

89 - RATIFICA DELIBERAZIONE DI G.C. N. 135 DEL 13.11.2012 AD OGGETTO: "APPROVAZIONE QUARTA

VARIAZIONE AL BILANCIO DI PREVISIONE 2012 E RELATIVI ALLEGATI - RELAZIONE PREVISIONALE E

PROGRAMMATICA E BILANCIO PLURIENNALE PER IL TRIENNIO 2012 - 2014"

90 - APPROVAZIONE MODIFICA DELL'ART. 2.15.2 AL TITOLO II DEL REGOLAMENTO LOCALE DI IGIENE,

CONCERNENTE LE DISTANZE PER NUOVE COSTRUZIONI DI ALLEVAMENTI

attività



Pag. 27

N° Oggetto Regist ro Delibere di Consiglio dal 53 a l 92

91 - MODIFICA ED INTEGRAZIONE REGOLAMENTO PER L'ISTITUZIONE E IL FUNZIONAMENTO DELLA

CONSULTA COMUNALE PER L'INTEGRAZIONE DELLE IMMIGRATE E DEGLI IMMIGRATI


GUIDUCCI" RELATIVA ALLA COMPOSIZIONE DELLA GIUNTA - RINVIO

attività



Pag. 28

N° Oggetto Regist ro Delibere di Consiglio dal 1 al 48



2 - SERVIZIO DI ILLUMINAZIONE PUBBLICA. GESTIONE DEL SERVIZIO PER MEZZO DI SOCIETÀ A CAPITALE

MISTO PUBBLICO PRIVATO. PROCEDURA PER LA SCELTA DEL SOCIO E L'AFFIDAMENTO DEL SERVIZIO. -

LINEE DI INDIRIZZO

3 - INTERPELLANZA PRESENTATA IN DATA 09.01.2013 DAL GRUPPO CONSILIARE "PDL - BERLUSCONI PER

GUIDUCCI" SULL’ADOZIONE DI ADEGUATE MISURE PER FRONTEGGIARE LA DIFFUSIONE DELLA

MICROCRIMINALITA’


GUIDUCCI" RELATIVA ALLA COMPOSIZIONE DELLA GIUNTA

5 - APPROVAZIONE, AI SENSI DEL DPR 160/2010, DEL PROGETTO DI AMPLIAMENTO DELL'OPIFICIO DELLA

DITTA TIBERINA SUZZARA SRL, UBICATO IN VIA BARZAGOLA, SUZZARA


6 - ADEMPIMENTI DI CUI ALL'ART. 3 DEL D.L. 10.10.2012 N. 174, CONVERTITO CON LA LEGGE 7.12.2012 N.

213 - APPROVAZIONE REGOLAMENTO COMUNALE CONTROLLI INTERNI E INTEGRAZIONE AL VIGENTE

REGOLAMENTO DI CONTABILITA'

7 - APPROVAZIONE DELLA VARIANTE ALLA CONVENZIONE FRA I COMUNI DI SUZZARA E MOTTEGGIANA PER

L'ESERCIZIO DEL CIMITERO DI SAILETTO POSTO NEL COMUNE DI MOTTEGGIANA

8 - APPROVAZIONE CONTRATTO DI SERVIZIO FRA IL COMUNE DI SUZZARA E L'ISTITUZIONE CITTA' DI

SUZZARA ANNO 2013

9 - APPROVAZIONE REGOLAMENTO PER LA CONCESSIONE DI PATROCINI E DI CONTRIBUTI A SOGGETTI

PUBBLICI E PRIVATI

10 - INTEGRAZIONE AL VIGENTE REGOLAMENTO PER LA DISCIPLINA DEI CONTRATTI DEL COMUNE DI

SUZZARA



12 - ESAME DELLE OSSERVAZIONI, CONTRODEDUZIONI E APPROVAZIONE DEFINITIVA DEL PIANO DI

GOVERNO DEL TERRITORIO (PGT) DEL COMUNE DI SUZZARA, AI SENSI DELLA LEGGE REGIONALE N.12/2005

E S.M.I.

attività



Pag. 29

N° Oggetto Regist ro Delibere di Consiglio dal 1 al 48



14 - TRASFORMAZIONE DELLA SOCIETA' A TOTALE PARTECIPAZIONE DEL COMUNE DI SUZZARA "SUZZARA

SERVIZI S.R.L." IN AZIENDA SPECIALE E APPROVAZIONE DEL RELATIVO STATUTO

15 - INTEGRAZIONE ALLA DELIBERAZIONE DI C.C. N. 34 DEL 22/7/2009 AVENTE AD OGGETTO: "DEFINIZIONE

DEGLI INDIRIZZI PER LA NOMINA E LA DESIGNAZIONE DEI RAPPRESENTANTI DEL COMUNE PRESSO ENTI,

AZIENDE ED ISTITUZIONI"

16 - MODIFICHE DEL REGOLAMENTO PER LA PUBBLICITA' DELLA SITUAZIONE PATRIMONIALE E DELLE SPESE

ELETTORALI DEGLI AMMINISTRATORI COMUNALI IN SEGUITO A RICHIESTE DI INTEGRAZIONE PRESENTATE

TRAMITE PROPOSTE DI INIZIATIVA CONSILIARE (ART. 43 DEL D.LGS. N. 267/2000)

17 - MOZIONE PER LA COSTITUZIONE DI UN COMITATO PERMANENTE PER LA LEGALITA'



19 - RELAZIONE ANNUALE SULL'ATTIVITA' DELLA COMMISSIONE PER LE PARI OPPORTUNITA'

20 - APPROVAZIONE SCHEMA DI CONVENZIONE PER LA COSTITUZIONE DEL "COMITATO UNICO DI

GARANZIA DELLE PARI OPPORTUNITA', LA VALORIZZAZIONE DEL BENESSERE DI CHI LAVORA E CONTRO LE

DISCRIMINAZIONI (CUG)" INTERCOMUNALE FRA I COMUNI DI GONZAGA, SUZZARA, SAN BENEDETTO PO,

PEGOGNAGA, MOTTEGGIANA, MOGLIA, PIEVE DI CORIANO ED EVENTUALI ALTRI COMUNI

21 - APPROVAZIONE BILANCIO D'ESERCIZIO 2012 E RELAZIONE ATTIVITA' SVOLTA DELL'ISTITUZIONE "CITTA'

DI SUZZARA"

22 - APPROVAZIONE RENDICONTO DELLA GESTIONE RELATIVA ALL’ESERCIZIO FINANZIARIO 2012

23 - APPROVAZIONE REGOLAMENTO COMUNALE DI POLIZIA MORTUARIA GESTIONE SERVIZI CIMITERIALI E

ILLUMINAZIONE ELETTRICA VOTIVA

24 - APPROVAZIONE DEGLI INDIRIZZI PER LA PROCEDURA AD EVIDENZA PUBBLICA PER L'AFFIDAMENTO DEI

SERVIZI CIMITERIALI E DI ILLUMINAZIONE ELETTRICA VOTIVA DEL COMUNE DI SUZZARA, NONCHE' PER IL

CIMITERO DI SAILETTO IN COMUNE DI MOTTEGGIANA

Consiglio comun ale del 09/05/2013

25 - APPROVAZIONE CONVENZIONE TRA I COMUNI DI GONZAGA, MOGLIA, MOTTEGGIANA, PEGOGNAGA,

SAN BENEDETTO PO E SUZZARA PER LA REALIZZAZIONE IN FORMA ASSOCIATA DI ATTIVITA' FORMATIVE

RIVOLTE AI DIPENDENTI

attività



Pag. 30

N° Oggetto Registro Delibere di Consiglio dal 1 al 48

26 - AMPLIAMENTO DELL'OFFERTA DI SPAZI SCOLASTICI PER L'ISTRUZIONE PRIMARIA. PROVVEDIMENTI -

RITIRO

27 - APPROVAZIONE REGOLAMENTO SUL FUNZIONAMENTO DEL CONSIGLIO COMUNALE

28 - APPROVAZIONE REGOLAMENTO COMUNALE DI POLIZIA URBANA

29 - INTERROGAZIONE PRESENTATA IN DATA 20.04.2013 DAL CAPOGRUPPO CONSILIARE "LEGA NORD -

LEGA LOMBARDA - BOSSI" SUL CORRETTO FUNZIONAMENTO DELL'IMPIANTO DI ILLUMINAZIONE DEI

GIARDINI DI VIA G.BIANCHI

30 - INTERPELLANZA PRESENTATA IN DATA 12.04.2013 DAL GRUPPO CONSILIARE "GRUPPO MISTO"

RIFERITA ALLA TRASPARENZA DELLE FATTURE E TARIFFE IGIENE AMBIENTALE ANNO 2012

31 - INTERPELLANZA PRESENTATA IN DATA 19.04.2013 DAL GRUPPO CONSILIARE "GRUPPO MISTO" SULLA

VIABILITA' DI VIA I.NIEVO E VIA VILLA INFERIORE

32 - INTERPELLANZA PRESENTATA IN DATA 20.04.2013 DAL CAPOGRUPPO CONSILIARE "LEGA NORD - LEGA

LOMBARDA - BOSSI" SULLA REVISIONE DEL PIANO DI ZONIZZAZIONE ACUSTICA E SUI TEMPI IN CUI VERRA'

SOTTOPOSTO ALL'ESAME DEL C.C. - RITIRO

33 - ORDINE DEL GIORNO PRESENTATO IN DATA 04.04.2013 DAL GRUPPO CONSILIARE "PDL - BERLUSCONI

PER GUIDUCCI" FINALIZZATO A PROMUOVERE L'ADESIONE DEL COMUNE DI SUZZARA AL MANIFESTO DEI

SINDACI A CONTRASTO DEL GIOCO D'AZZARDO



35 - APPROVAZIONE DEL REGOLAMENTO PER L'ISTITUZIONE DEL CORRISPETTIVO PER I RIFIUTI

36 - APPROVAZIONE DEL REGOLAMENTO COMUNALE DI GESTIONE DEI RIFIUTI URBANI E ASSIMILATI

37 - PRESA D'ATTO DELLE SPESE SOSTENUTE PER IL SERVIZIO DI IGIENE AMBIENTALE TERRITORIALE E DEL

RELATIVO CONSUNTIVO DI GESTIONE PER L' ANNO 2011

38 - APPROVAZIONE DELLA RELAZIONE E PIANO FINANZIARIO TARIFFA RIFIUTI (TARES) ANNO 2013 –

PRESENTAZIONE

Consiglio comun ale del 13/06/2013

39 - APPROVAZIONE DELLA RELAZIONE E PIANO FINANZIARIO TARIFFA RIFIUTI (TARES) ANNO 2013

40 - CONFERMA DI ORGANISMI COLLEGIALI, AI SENSI DELL'ART. 96 DEL D. LGS. 267/2000 "TESTO UNICO

DELLE LEGGI SULL'ORDINAMENTO DEGLI ENTI LOCALI"

attività



Pag. 31

N° Oggetto Registro Delibere di Consiglio dal 1 al 48

41 - COMUNICAZIONE AI SENSI DELL'ART. 22 DEL REGOLAMENTO DI CONTABILITA' DEI PRELEVAMENTI

EFFETTUATI DAL FONDO DI RISERVA - ANNO 2012

42 - APPROVAZIONE PIANO DELLE ALIENAZIONI E DELLE VALORIZZAZIONI IMMOBILIARI AI SENSI

DELL'ARTICOLO 58 DEL D.L.112/2008 CONVERTITO CON LEGGE 133/2008

43 - APPROVAZIONE PROGRAMMA TRIENNALE DELLE OPERE PUBBLICHE ANNI 2013-2014-2015 ED ELENCO

ANNUALE 2013

44 - APPROVAZIONE PROGRAMMA DI MANUTENZIONE DEL PATRIMONIO DI EDILIZIA RESIDENZIALE

PUBBLICA PER L'ANNO 2013, AI SENSI DELL'ART. 33 DELLA L.R. LOMBARDIA N.27/2009

45 - DETERMINAZIONE DELLA MISURA PERCENTUALE DEI COSTI COMPLESSIVI DI TUTTI I SERVIZI A

DOMANDA INDIVIDUALE ANNO 2013


46 - APPROVAZIONE BILANCIO DI PREVISIONE 2013, BILANCIO PLURIENNALE 2013/2015 E PIANO

PROGRAMMA DELL'ISTITUZIONE CITTÀ DI SUZZARA

47 - IMPOSTA MUNICIPALE PROPRIA (I.M.U.) - DETERMINAZIONE ALIQUOTE ANNO 2013

48 - APPROVAZIONE BILANCIO DI PREVISIONE 2013 E RELATIVI ALLEGATI - RELAZIONE PREVISIONALE E

PROGRAMMATICA E BILANCIO PLURIENNALE PER IL TRIENNIO 2013 - 2015

Ringraziamenti

Infine, ma non per ultimi, è giusto che esprima una serie di ringraziamenti :

- a tutti i Consiglieri Comunali, di maggioranza e minoranza senza distinzione,

per la correttezza dei rapporti e dei comportamenti pur con qualche ecces-

so dovuto al “gioco delle parti”;

- al Vice Presidente per la lealtà dimostrata;

- al Sindaco ed agli Assessori per la collaborazione fornita alla Presidenza del

Consiglio, per la frequente presenza alle sedute del Consiglio Comunale e

per aver sempre cercato di rispettare le differenti competenze tra Giunta e

Consiglio;

- ai dipendenti ed ai dirigenti comunali tutti che, con le loro competenze e

professionalità, traducono in azioni concrete quelle che sono decisioni poli-

tiche;

- a tutti coloro che hanno contribuito alla realizzazione e pubblicazione di

questo opuscolo e che collaborano più strettamente con la Presidenza del

Consiglio : la Segreteria, l’Ufficio Comunicazione, l’Ufficio Innovazione Tec-

nologica ed i Messi comunali.

Un sorriso!

Il Presidente del Consiglio Comunale

Aldo Davide Vecchia


Pag. 32

Un anndi O - Suzzara · 2014. 1. 22. · Un anndi O A cura della Presidenza del Consiglio Comunale...

Documents

Transcript of Un anndi O - Suzzara · 2014. 1. 22. · Un anndi O A cura della Presidenza del Consiglio Comunale...