Ufficio stampa - camcom.it
Transcript of Ufficio stampa - camcom.it
Ufficio stampa
webinar indonesia 26 marzo 2013
il primo seminario on line per il progetto internazionalizzazione a portata di click
Pagina 1 di 36
19 marzo 2013
20 marzo 2013
21 marzo 2013
22 marzo 2013
23 marzo 2013
24 marzo 2013
25 marzo 2013
26 marzo 2013
27 marzo 2013
INDICE
Con un clik verso nuovi mercatiGazzetta di Modena Unioncamere - Camere di Commercio 4
Nuovi mercati e nuove opportunità Da oggi basta un semplice “click”La Voce di Romagna Rimini Unioncamere - Camere di Commercio 5
Nuovi mercati e nuove opportunità Da oggi basta un semplice “click”La Voce di Romagna forlì Unioncamere - Camere di Commercio 6
“webinar”, seminario online dell’Unioncamere Emilia-Romagna e Ministero Affari Esteri martedì 26 marzoSassuolo 2000 Unioncamere - Camere di Commercio 7
Il 26 Indonesia a portata di «click»Gazzetta di Parma Unioncamere - Camere di Commercio 9
Gli affari “on line” con l’IndonesiaLa Nuova Ferrara Unioncamere - Camere di Commercio 10
WEBINAR Indonesia a portata di clickIl Resto del Carlino Unioncamere - Camere di Commercio 11
Italia-Indonesia al centro di un seminario onlineLa Nuova Prima Pagina di Modena Unioncamere - Camere di Commercio 12
Sanmarino Fixing: Indonesia: eventi congiunti per Camere di Commercio San Marino e RiminiWeb Unioncamere - Camere di Commercio 14
Forlì 24 ore: Webinar IndonesiaWeb Unioncamere - Camere di Commercio 15
Imprese, Indonesia a portata di clickLibertà Unioncamere - Camere di Commercio 17
"INTERNAZIONALIZZAZIONE A PORTATA DI CLICK": AL VIA I SEMINARI VIA WEB DELLAFARNESINAWeb Unioncamere - Camere di Commercio 18
L’Indonesia è a portata di clickItalia Oggi Unioncamere - Camere di Commercio 19
Scoprire nuovi mercati facendo affari in chatNuovo Quotidiano di Rimini Unioncamere - Camere di Commercio 20
Indonesia: eventi congiunti per Camere di Commercio San Marino e RiminiWeb Unioncamere - Camere di Commercio 21
nqnews.it: NQ ECONOMIA - SCOPRIRE NUOVI MERCATI FACENDO AFFARI IN CHATWeb Unioncamere - Camere di Commercio 22
Pavaglionelugo.it: Webinar IndonesiaWeb Unioncamere - Camere di Commercio 23
Unioncamere: seminario on line sull’IndonesiaGazzetta di Modena Unioncamere - Camere di Commercio 24
Emilia Romagna: Unioncamere connette on line 130 aziende con l'IndonesiaLibero.it Unioncamere - Camere di Commercio 25
Aziende emiliane «connesse» all’Asia con UnioncamereAvvenire Unioncamere - Camere di Commercio 26
Pagina 2 di 36
28 marzo 2013
29 marzo 2013
4 aprile 2013
Con il "webinar" i partner commerciali si cercano onlineEmilianet Unioncamere - Camere di Commercio 27
Unioncamere Seminari col clickLa Voce di Romagna forlì Unioncamere - Camere di Commercio 28
Con un click l’impresa va all’esteroWeb Unioncamere - Camere di Commercio 29
Emilia Romagna: Unioncamere connette on line 130 aziende con l'IndonesiaWeb Unioncamere - Camere di Commercio 30
Emilia Romagna: Unioncamere connette on line 130 aziende con l'IndonesiaWeb Unioncamere - Camere di Commercio 31
IMPRESE: E. ROMAGNA, DIALOGO VIA WEB PER OPPORTUNITA' IN INDONESIAWeb Unioncamere - Camere di Commercio 32
A tu per tu con l’Indonesia: primo seminario on line webinar in ItaliaModena 2000 Unioncamere - Camere di Commercio 33
Imprese emiliane all'estero Basta un click sul web e si parteWeb Unioncamere - Camere di Commercio 34
Indonesia, il made in Italy scommette sulla middle classIl Sole 24 Ore Unioncamere - Camere di Commercio 35
Pagina 3 di 36
t orti Addii ecdo
19/03/2013 press LinE GAllETTA DI MODENA Direttore Responsabile: Enrico Grazioli
Periodicità: Quotidiano Tiratura: 14.465
Diffusione: 10.513
INIZIATIVA DI UNIONCAMERE
Con clik verso nuovi mercati. Per le imprese contatti diretti via web con addetti dell'Indonesia
Scoprire fitiovl mercati e op-portunità senza muoversi dall'azienda. Con. un semplice click. E quanto offre la modali-tà del "webinar", il seminario online che Lf nio nc ame r e Emi-lia-Romagna e ministero degli Esteri organizzato per martedì 26 marzo. Attraverso il web le imprese emiliano-romagnole e di altre regioni, gratuitamen-te, potranno confrontarsi in collegamento diretto dalla ca-pitale indonesiana Jakarta, con buver, esponenti delle as-sociazioni di categoria, impor-tatori locali e soggetti interes-sati ad operare con a di-sposizione per fornire indica-. zioni sulle potenzialità del mercato, canali di distribuzio-
ne, concorrenza locale ed in-ternazionale, prezzi e dogane. L'evento avrà come punto di riferimento la sede di Unioncamere regionale, in viale Aldo Moro, 62 a Bologna, dove si dialogherà a distanza con l'Indonesia. Durante la di-retta del webinar, sarà possibi-le intervenire in chat e formu-lare domande agli terlocuto-ri L'iniziativa è propedeutica alla missione di sistema, promossa dai mini-steri dello sviluppo economi-co e degli Esteri, che si svolgerà dal 6 all'8 maggio 2013 a Jakarta. Benché lIndo-nesia non sia una delle tigri asiatiche, 11 suo tasso di cresci-ta media è di tutto rispetto:
nell'ultimo triennio, di oltre 6
punti percentuali, tale da sti-molare l'interesse globale ver-so il Paese. Gli investitori sono stati attratti dalle risorse, e dalle dimensioni del mercato: l'Indonesia è il quarto Paese più popoloso del mondo (cir-ca 240 milioni di abitanti), con un Pil pro-capite che è ancora basso, ma dove si sta afferman-do una classe media che è ca-ratterizzata da consumi sem-pre più elevati. La partecipa-zione è gratuita previa la regi-strazione all'evento al linkhttp:/ /15,ww.infomercatie-steditlwebinar.php.
È inoltre possibile inviare fu da subito quesiti e doman-de che saranno trattati.
Riproduzione autorizzata licenza Ars Promopress 2012-2015
Pagina 10
il credito puri: a d -7,3%
Pagina 4 di 36
LAWOCE Direttore Responsabile: Stefano Andrini
19/03/2013
Periodicità: Quotidiano
Tiratura: n.d.
Diffusione: n.d.
pressunE D I RO M AG NA RIMINI & SAN MARINO
12011■4141
Crisi, rEmilia Romagna ha la febbre alla
14'
Nuovi mercati e nuove opportunità Da oggi basta un semplice "click" WEBINAR Un seminario online che Unioncamere Emilia-Romagna e Ministero degli Affari Esteri organizzano per il 26 marzo in collegamento con l'Indonesia, una delle tigri asiatiche
Scoprire nuovi mercati e opportunità senza muo-versi dall'azienda. Con un semplice click. E'
quanto offre la modalità del "we-binar", il seminario online che U-nioncamere Emilia-Romagna e Ministero degli Affari Esteri orga-nizzano per martedì 26 marzo. Attraverso il web, le imprese emi-liano-romagnole e di altre regio-
ni, gratuitamente, potranno con-frontarsi in collegamento diretto dalla capitale indonesiana Jakar-ta, con buyer, esponenti delle as-sociazioni di categoria, importa-tori locali e soggetti interessati ad operare con l'Italia, a disposizio-ne per fornire indicazioni sulle potenzialità del mercato, canali di distribuzione, concorrenza lo-cale ed internazionale, prezzi e dogane.
L'evento avrà come punto di riferimento la sede di Unionca-mere regionale, in viale Aldo Mo-ro, 62 a Bologna, dove si dialo-gherà a distanza con l'Indonesia. Durante la diretta del webinar, sarà possibile intervenire in chat e formulare domande agli inter-locutori indonesiani. Perché l'In-donesia? Non è una delle 'tigri' a-
siatiche, ma il suo tasso di cresci-ta media è di tutto rispetto: nel-l'ultimo triennio, di oltre 6 punti percentuali, tale da stimolare l'interesse globale verso il Paese.
Tra le aziende emiliano-roma-gnole già presenti su quel mer-cato si segnala l'imolese Sacmi che opera da tempo in partner-ship industriale con il Gruppo Arwana, leader nel panorama in-donesiano dei produttori di pia-strelle.
La partecipazione è gratuita previa registrazione all'evento al link http://www.infomercatieste-rilt/webinar.php .
E' inoltre possibile inviare fin da subito quesiti e domande su temi di interesse che saranno successivamente trattati nel cor-so del webinar.
Pagina 4
Riproduzione autorizzata licenza Ars Promopress 2012-2015
Pagina 5 di 36
Nuovi mercati e nuove opportunità Da oggi basta un semplice "click" WEBINAR Un seminario online che Unioncamere Emilia-Romagna e Ministero degli Affari Esteri organizzano per il 26 marzo in collegamento con l'Indonesia, una delle tigri asiatiche
Scoprire nuovi mercati e opportunità senza muo-versi dall'azienda. Con un semplice click. E'
quanto offre la modalità del "we-binar", il seminario online che U-nioncamere Emilia-Romagna e Ministero degli Affari Esteri orga-nizzano per martedì 26 marzo. Attraverso il web, le imprese emi-liano-romagnole e di altre regio-
ni, gratuitamente, potranno con-frontarsi in collegamento diretto dalla capitale indonesiana Jakar-ta, con buyer, esponenti delle as-sociazioni di categoria, importa-tori locali e soggetti interessati ad operare con l'Italia, a disposizio-ne per fornire indicazioni sulle potenzialità del mercato, canali di distribuzione, concorrenza lo-cale ed internazionale, prezzi e dogane.
L' evento avrà come punto di riferimento la sede di Unionca-mere regionale, in viale Aldo Mo-ro, 62 a Bologna, dove si dialo-gherà a distanza con l'Indonesia. Durante la diretta del webinar, sarà possibile intervenire in chat e formulare domande agli inter-locutori indonesiani. Perché l'In-donesia? Non è una delle 'tigri' a-
siatiche, ma il suo tasso di cresci-ta media è di tutto rispetto: nel-l'ultimo triennio, di oltre 6 punti percentuali, tale da stimolare l'interesse globale verso il Paese.
Tra le aziende emiliano-roma-gnole già presenti su quel mer-cato si segnala l'imolese Sacmi che opera da tempo in partner-ship industriale con il Gruppo Arwana, leader nel panorama in-donesiano dei produttori di pia-strelle.
La partecipazione è gratuita previa registrazione all'evento al link http://www.infomercatieste-rilt/webinar.php .
E' inoltre possibile inviare fin da subito quesiti e domande su temi di interesse che saranno successivamente trattati nel cor-so del webinar.
12011.141
Crisi, l'Emilia Romagna ha la febbre alla
. i i il %l'i 31,- -
!W.,
19/03/2013 pressunE L VOCE DI CESENA
ROMAGNA FORLÌ &
Direttore Responsabile: Stefano Andrini
Periodicità: Quotidiano
Tiratura: n.d.
Diffusione: n.d.
Pagina 4
Riproduzione autorizzata licenza Ars Promopress 2012-2015
Pagina 6 di 36
19/03/2013 press unE
SASS U 0102000 ■-:11.J.L1 l IlilAINp.)
Periodicità: sito web
Direttore Responsabile: Fabrizio Gherardi
"webinar", seminario online dell'Unioncamere Emilia -Romagna e Ministero Affari Esteri martedì 26 marzo 19 mar2013 -124 letture hi Annunci G000le ► Indonesia ► Piastrelle ► Ceramiche N.- Pavimenti
Like CUI Send E Sign Up to see what your friends like.
tillegnaignahnarone a portata di chd.
o
Scoprire nuovi mercati e opportunità senza muoversi dall'azienda. Con un semplice disk. E' quanto offre la modalità del -webinar', il seminario online che Unioncamere Emilia-Romagna e Ministero degli Affari Esteri organizzano per martedì 26 marzo.
Attraverso il web, le imprese emiliano-romagnole e di altre regioni, gratuitamente, potranno confrontarsi in collegamento diretto dalla capitale indonesiana Jakarta, con buyer, esponenti delle associazioni di categoria, importatori locali e soggetti interessati ad operare con l'Italia, a disposizione per fornire indicazioni sulle potenzialità del mercato, canali di distribuzione, concorrenza locale ed internazionale, prezzi e dogane.
L'evento avrà come punto di riferimento la sede di Unioncamere regionale, in viale Aldo Moro, 62 a Bologna, dove si dialogherà a distanza con l'Indonesia.
Ugo Girardi, Segretario Generale Unioncamere Emilia-Romagna, Inigo Lambertini, Vice Direttore Generale/Direttore Centrale per l'intemazionalinazione del sistema Paese e le autonomie territoriali del Ministero degli Affari Esteri, Pietro Celi, Direttore Generale per le politiche di internazionalir,azione e la promozione degli scambi del Ministero dello Sviluppo Economico e, da Jakarta, Federico Failla, Ambasciatore d'Italia in Indonesia, tracceranno un quadro delle opportunità di business nel Paese asiatico, con approfondimenti settoriali: agroindustria (food processing e packaging), meccanica e Automotive (componentistica), infrastrutture (energia, costruzioni).
Durante la diretta del webinar, sarà possibile intervenire in chat e formulare domande agli interlocutori indonesiani.
L'iniziativa è propedeutica alla missione di sistema, promossa dai Ministeri dello Sviluppo Economico e degli Affari Esteri, con i membri della Cabina di Regia per l'Internazionalizzazione e organizzata dall'Agenzia ICE che si svolgerà dal 6 all'8 maggio 2013 a Jakarta.
Perché l'Indonesia? Non è una delle 'tigri' asiatiche, ma il suo tasso di crescita media è di tutto rispetto: nell'ultimo triennio, di oltre 6 punti percentuali, tale da stimolare l'interesse globale verso il Paese. Gli investitori sono stati attratti dalle risorse, e dalle dimensioni del mercato: l'Indonesia è il quarto Paese più popoloso del mondo (circa 240 milioni di abitanti), con un Pil pro-capite ancora basso, ma dove si sta affermando una classe media caratterizzata da consumi sempre più elevati..
Tra le aziende emiliano-romagnole già presenti su quel mercato si segnala l'imolese Sacmi che opera da tempo in partnership industriale con il Gruppo .Arwana, leader nel panorama indonesiano dei produttori di piastrelle, oltre che azienda quotata in Borsa al Jakarta Stock Exchange.
Riproduzione autorizzata licenza Ars Promopress 2012-2015
Pagina 7 di 36
19/03/2013 press unE SASS U 0102000
L.iUU i (DIANO ONLINE Periodicità: sito web
Direttore Responsabile: Fabrizio Gherardi
.krwana, si è aggiudicato al Cevisama — la fiera internazionale dedicata alla ceramica per l'architettura, alla pietra
naturale e all'arredo bagno — in qualità di - miglior cliente' dell'area asiatica e del Pacifico. Tra le motivazioni del
riconoscimento, l'inaugurazione dell'impianto •Sinar Karya Duta Abadì' di Surabaya, sull'isola di Giava, dove
sono state avviate due moderne linee per la produzione di due nuovi brand di piastrelle smaltate per pavimento a
base rossa, interamente dì fornitura Semi.
L'iniziativa del webinar si inserisce in un calendario di iniziative previste per il 2013 nell'ambito del progetto
- L'internazionalizzazione a portata di click' ideato da Unioncamere Emilia-Romagna e dal Ministero degli Affari
Esteri, con l'obiettivo da un lato, di favorire nuove opportunità di conoscenza e di sviluppo per la crescita del
territorio e dall'altro di sperimentare una metodologia di lavoro innovativa ed efficace in termini di costi-benefici,
che intende sfruttare tutti i vantaggi offerti dalle nuove tecnologie per impostare programmi che orientino le
imprese verso le migliori opportunità di business.
La partecipazione è gratuita previa registrazione all'evento al link http:Mww.infomercatiesteritt+webinar.php
E' inoltre possibile inviare fin da subito quesiti e domande su temi di interesse che saranno successivamente
trattati nel corso del webinar.
Riproduzione autorizzata licenza Ars Promopress 2012-2015
Pagina 8 di 36
20/03/2013 press LinE GAZZETTA DI PARMA
Direttore Responsabile: Giuliano Molossi
Periodicità: Quotidiano
Tiratura: 45.153
Diffusione: 37.669
MONCVA ER,
Il 26 Indonesia a portata di «clickn, tsss Scoprire nuovi mercati e opportunità senza muoversi dall'azienda. Con un sempli-ce dick. E' quanto offre la modalità del "webinar", il se-minario online che Unionca-mere Emilia-Romagna e Mi-nistero Affari Esteri organiz-zano il 26 marzo. Attraverso il web, le imprese potranno confrontarsi in collegamento diretto dalla capitale Jakarta, con buyer, esponenti delle associazioni di categoria, im-portatori locali. La parteci-pazione è gratuita con regi-strazione a http://www.info-mercatiesterú webinar.pb p.
Pagina 34 MetSpe, domani si apre è.7
,Iabbnca del futuro»
riconfermaro,
Riproduzione autorizzata licenza Ars Promopress 2012-2015
Pagina 9 di 36
Fin .pnaorzio per commerciati 2tortgato ferrar
20/03/2013 press LinE la Nuova Ferrara Direttore Responsabile: Stefano Scansani
Periodicità: Quotidiano
Tiratura: 13.462
Diffusione: 9.640
UNIONCAMERE
Gli aff `on fine" con l'Indonesia Una nuova opportunità di mercato per le aziende della regione Emilia Romagna
Scoprire nuovi mercati e op-portunità senza muoversi dall'azienda. Con un sempli-ce click. E' quanto offre la mo-dalità del "webinar", il semi-nario o nline che Unione:une-re Emilia-Romagna e Ministe-ro degli Affari Esteri organiz-zano per martedì 26 marzo.
Attraverso il web, le impre-se emiliano-romagnole e di al-tre regioni, gratuitamente, po-tranno confrontarsi in collega-mento diretto dalla capitale indonesiana i akarta, con buyer, esponenti delle asso-ciazioni di categoria, importa-tori locali e soggetti interessa-ti ad operare con l'Italia, a di-sposizione per fornire indica-zioni sulle potenzialità del mercato, canali di distribuzio-ne, concorrenza locale ed in-ternazionale, prezzi e dogane. L'evento avrà come punto di riferirtici -110 la sede di Union-
camere regionale, in viale Al-do Moro, 62 a Bologna, dove si dialogherà a distanza con l'Indonesia,
Ugo Gfrardi (Unioncamere Emilia-Romagna), tolgo Lam-bellini (Ministero degli Affari Esteri), Pietro Celi (Ministero dello Sviluppo Economico) e, da Jakarta, Federico Failla, Ambasciatore d'Italia in Indo-nesia, tracceranno un quadro delle opportunità di business nel Paese asiatico, con appro-fondimenti settoriali: agroin-dustria (food processing e packaging), meccanica e Au-tomotive (componentistica), infrastrutture (energia, costru-zioni).
Durante la diretta del webi-nar, sarà possibile intervenire in chat e formulare anche del-le domande agli interlocutori indonesiani.
L'iniziativa è propedeutica
alla missione di sistema, pro-mossa dai Ministeri dello Svi-luppo Economico e degli Affa-ri Esteri, con i membri della Cabina di Regia per l'Interna-zionalizzazione e organizzata dall'Agenzia 'CE che si svolge-rà dal 6 alF8 maggio 201.3 a Jakarta.
Perché. l'Indonesia? Non è. una delle 'tigri' asiatiche, ma il suo tasso di crescita media è di tutto rispetto: nell'ultimo triennio, di oltre 6 punti per-centuali, tale da stimolare l'in-teresse globale verso il Paese. Gli:investitori sono stati attrat-ti dalle risorse, e dalle dimen-sioni del mercato: l'Indonesia è il quarto Paese più popoloso del mondo (circa 240 milioni di abitanti), con un PII pro-ca-pite ancora basso, ma dove si sta affermando una classe me-dia caratterizzata da consumi sempre più elevati..
L'iniziativa del webinar si inserisce in un calendario di iniziative previste per il 2013 nell'ambito del progetto "L'in-ternazionalizzazione a porta-ta di click" ideato da Iinionca-mere Endlia-Romagna e dal. Ministero degli Affari Esteri, con l'obiettivo da un lato, di favorire nuove opportunità di conoscenza e di sviluppo per la crescita del territorio e dall'altro di sperimentare una metodologia di lavoro innova-tiva ed efficace in termini di cosa-benefici, che intende sfruttare tutti i vantaggi offerti dalle nuove tecnologie per im-postare programmi che orien-tino te imprese verso le miglio-ri opportunità di business.
La partecipazione è gratui-ta previa registrazione all'evento al link hutp:1 /www. infomercatie b inar. php .
Riproduzione autorizzata licenza Ars Promopress 2012-2015
Pagina 10
Pagina 10 di 36
r."
il Resto del Carlino Periodicità: Quotidiano
21/03/2013
Tiratura: 183.714
Direttore Responsabile: Giovanni Morandi Diffusione: 137.247
press unE
WEB1NAR Indonesia a portata di cLick
OLOGNA. Scoprire nuovi mercati e )}:p3i Unità senza tICIUOVerSi dall'aziericla. Cori urt semplice click. E quanto offre la modalità del `wehinar", il seminario .'t3 tre che Unioncarnere Emilia Romagna e ministero degli Affari esteri organizzano il 26 marzo. Attraverso il web, gratuitamente, le imprese potratmo confrontarsi in collegamento diretto dalla capitale indonesiana jakarta, con buyer, esponenti delle associaziorti dì categoria, importatori locali e soggetti interessati ad operare con
T La11,,,, Canx aLa corqui, ddlu ituss,a NI“ alo, (Ad nidi,
Riproduzione autorizzata licenza Ars Promopress 2012-2015 Pagina 11 di 36
OPPORTUNITA' Anche il settore delle costruzioni sarà interessato dai possibili accordi commerciali tra Italia e Indonesia
Pagina 31 ECOOMIA
Italia4ndonesiaalcentmdi un seminario online
Riproduzione autorizzata licenza Ars Promopress 2012-2015
Cm. la Prefettura paga tre mesi di stipendi
22/03/2013 press LinE PRIMA PAGINA Direttore Responsabile: Corrado Guerra
Periodicità: Quotidiano
Tiratura: n.d.
Diffusione: n.d.
EXPORT Un'iniziativa organizzata da Unioncamere e Ministero degli Affari esteri per facilitare la conoscenza del mercato asiatico
Italia-Indonesia al centro di un seminario online Tra le aziende modenesi partecipanti Piacentini costruzioni, System e Italtecno
iacentini costruzioni, I System, Italtecno di Mo-dena, Turchi di Reggio Emilia: sono alcune delle aziende mo-denesi e reggiane che hanno avviato affari in Indonesia, Paese al centro del "webinar", il seminario online che Union-camere Emilia-Romagna e Mi-nistero degli Affari esteri or-ganizzano per martedì 26.
Attraverso il web, le imprese emiliano-romagnole e di altre regioni, gratuitamente, po-tranno confrontarsi in colle-gamento diretto dalla capitale indonesiana Jakarta, con bu-yer, esponenti delle associa-zioni di categoria, importatori locali e soggetti interessati a o-perare con l'Italia, a disposi-zione per fornire indicazioni sulle potenzialità del mercato, canali di distribuzione, con-correnza locale e internazio-nale, prezzi e dogane.
Sarà quindi possibile con un semplice click dall'azienda e gratuitamente conoscere le caratteristiche di uno dei Pae-si emergenti del Sud Est asia-tico. L'evento avrà come punto di riferimento la sede di U-nioncamere regionale, in via-
le Aldo Moro, 62 a Bologna, do-ve si dialogherà a distanza con l'Indonesia.
Ugo Girardi, segretario Ge-
nerale Unioncamere Emi-lia-Romagna, Inigo Lamberti-ni, vice direttore generale-di-rettore centrale per l'interna-
zionalizzazione del sistema Paese e le autonomie territo-riali del Ministero degli Affari esteri, Pietro Celi, direttore
Pagina 12 di 36
Cm, la Prefettura paga tre mesi di stipendi
22/03/2013 press LinE PRIMA PAGINA Direttore Responsabile: Corrado Guerra
Periodicità: Quotidiano
Tiratura: n.d.
Diffusione: n.d.
generale per le politiche di in-ternazionalizzazione e la pro-mozione degli scambi del Mi-nistero dello Sviluppo econo-mico e, da Jakarta, Federico Failla, ambasciatore d'Italia in Indonesia, tracceranno un quadro delle opportunità di business nel Paese asiatico, con approfondimenti settoria-li: agroindustria (fo od proces-sing e packaging), meccanica e automotive (componentisti-ca), infrastrutture (energia, costruzioni).
Durante la diretta del webi-nar, sarà possibile intervenire in chat e formulare domande agli interlocutori indonesia-ni. L'iniziativa è propedeutica alla missione di sistema, pro-mossa dai Ministeri dello Svi-luppo Economico e degli Affa-ri Esteri, con i membri della Cabina di Regia per l'Interna-
zionalizzazione e organizzata dall'Agenzia ICE che si svolge-rà dal 6 all'8 maggio 2013 a Ja-karta.
L'iniziativa del webinar si inserisce in un calendario di i-niziative previste per il 2013 nell'ambito del progetto "L'in-ternazionalizzazione a porta-ta di click" ideato da Unionca-mere Emilia-Romagna e dal Ministero degli Affari Esteri, con l'obiettivo da un lato, di fa-vorire nuove opportunità di conoscenza e di sviluppo per la crescita del territorio e dall'al-tro di sperimentare una meto-dologia di lavoro innovativa ed efficace in termini di co-sti-benefici, che intende sfrut-tare tutti i vantaggi offerti dal-le nuove tecnologie per impo-stare programmi che orienti-no le imprese verso le migliori opportunità di business.
Pagina 31 ECOOMIA
Italia4ndonesiaalcentmdi un seminario offline
Riproduzione autorizzata licenza Ars Promopress 2012-2015
Pagina 13 di 36
23/03/2013
Periodicità: Settimanale
Tiratura: n.d.
Diffusione: n.d.
press LinE SAN MARINO NG
Indonesia: eventi congiunti per Camere di Commercio San Marino e Rimini Mercoledì 20 Marzo 2013
Sono due gli appuntamenti che le Camere di Commercio aprono alle imprese dei reciproci territori, per dare un'informazione completa alle imprese della Repubblica di San Marino e a quelle di Rimini e provincia Ma anche per creare delle occasioni di confronto e scambio tra le attività economiche del territorio emiliano-romagnolo.
"Webinar Indonesia" — martedì 26 marzo dalle 8:30 alle 11 - 00 Un seminario virtuale ideato da Unioncamere Emilia-Romagna e dal Ministero degli Affari Esteri
per favorire nuove opportunità di conoscenza e di sviluppo per la crescita del territorio e al tempo stesso per di sperimentare una metodologia di lavoro innovativa ed efficace in termini di costi-benefici Stando comodamente seduti di fronte al proprio computer sarà possibile assistere al seminario in collegamento diretto da Jakarta_ buyer esponenti delle associazioni di categoria importatori locali e soggetti potenzialmente interessati ad operare con l'Italia forniranno indicazioni utili in termini di potenziale del mercato, pricing e possibili formule commerciali .
Durante la diretta del webinar sarà possibile intervenire in chat e formulare domande e quesiti agli interlocutori indonesiani per ottenerne immediata risposta_
Partecipazione gratuita
Evento in lingua italiana
"Indonesia Country presentation" — martedì 23 aprile 2013 ore 15:00 presso sede Camera di Commercio San Marino
Questa iniziativa nasce dal recente incontro tra la Camera di Commercio di San Marino e l'Ambasciatore Straordinario della Repubblica di Indonesia in Italia S E August Parengkuan
Il desiderio di approfondire la conoscenza delle reciproche realtà e opportunità di business ha
portato all'organizzazione di una vera e propria presentazione del paese, che verrà curata dal Ministro Consigliere d'Ambasciata Gulfan Afero .
Un'occasione per incontrarsi e confrontarsi con le altre imprese del territorio di San Marino e
della Provincia di Rimini con cui si potranno condividere esperienze e dubbi o creare nuove
sinergie
Evento in lingua inglese
Tariffa € 30,00 diritti di segreteria
Partecipazione gratuita per i membri del Club Estero della Camera di Commercio di San Marino
Per partecipare a uno solo o a entrambi gli eventi occorre compilare il modulo on line sul sito
www cc sm
Riproduzione autorizzata licenza Ars Promopress 2012-2015 Pagina 14 di 36
23/03/2013 press unE
FORLI' ORE it
Periodicità: sito web
Webinar Indonesia L'internazionalizzazione a portata di click
22 marzo 2013 I Forlì '3' Cesena Cronaca I Economia & Lavoro I Società
FORL1'.I CESENA - Scoprire nuovi mercati e opportunità senza muoversi dall'azienda. Con un semplice click. E' quanto offre la modalità del "webinar", il seminario online che Camera di Commercio di Forn-Cesena, Unioncamere Emilia-Romagna e Ministero degli Affari Esteri organizzano martedì 26 marzo p.v. Attraverso il web. le imprese emiliano-romagnole e di altre regioni. potranno confrontarsi in collegamento diretto dalla capitale indonesiana Jakarta, con buyer, esponenti delle associazioni di categoria. importatori locali e soggetti interessati ad operare con l'Italia, a disposizione per fornire indicazioni sulle potenzialità del mercato, canali di distribuzione, concorrenza locale ed internazionale, prezzi e dogane.
Durante la diretta del webinar, sarà possibile intervenire in chat e formulare domande agli interlocutori indonesiani.
L'iniziativa è propedeutica alla missione di sistema, promossa da Ministero dello Sviluppo Economico e Ministero degli Affari Esteri, con i membri della Cabina di Regia per l'Internazionalizzazione e organizzata dall'ICE-Agenzia per la promozione all'estero e l'internazionalizzazione delle imprese che si svolgerà dal 6 ali - 8 maggio 2013 a Jakarta.
Perché l'Indonesia? Non è una delle 'tigri' asiatiche. ma il suo tasso di crescita è di tutto rispetto: il 6,5% l'anno scorso e il 6% stimato per quest'anno. E in ogni caso quel che conta. agli effetti dei mercati di sbocco. non è solo il tasso di crescita ma le dimensioni del mercato: l'Indonesia è il quarto Paese più popoloso del mondo (circa 240 milioni di abitanti). É un Paese con un Pil pro-capite ancora basso, ma si sta formando una classe media capace e desiderosa di spendere.
Riproduzione autorizzata licenza Ars Promopress 2012-2015
Pagina 15 di 36
23/03/2013 press unE
FORLI' ORE it
Periodicità: sito web
Programma.
L'evento avrà come punto di riferimento la sede di Unioncamere regionale, in viale Aldo Moro, 62 a Bologna, dove si dialogherà a distanza con !Indonesia.
Ugo Girardi, Segretario Generale Unioncamere Emilia-Romagna, !nig° Lambertini, Vice Direttore Generale/Direttore Centrale per l'internazionalizzazione del sistema Paese e le autonomie territoriali del Ministero degli Affari Esteri, Pietro Celi. Direttore Generale per le politiche di internazionalizzazione e la promozione degli scambi del Ministero dello Sviluppo Economico e,da Jakarta, Federico Failla. Ambasciatore d'Italia in Indonesia, tracceranno un quadro delle opportunità di business nel Paese asiatico, con approfondimenti settoriali: agroindustria (food processing e packaging). meccanica e Automotive (componentistica), infrastrutture (energia, costruzioni).
La partecipazione è gratuita previa registrazione all'evento al seguente link httpliwww.infomercatiesteri.itiwebinar.php
E' inoltre possibile inviare fin da subito quesiti e domande [9] su temi di interesse che saranno successivamente trattati nel corso del webinar.
Tags associazioni di categoria Camera di Commercio chat [''Z corso online formazione - Jakarta mercato seminario online webinar
Riproduzione autorizzata licenza Ars Promopress 2012-2015
Pagina 16 di 36
Adele,moun secolo coni' camice bianco t
:-sgs73.9z3.
• e 1=1.1,1-
LIBERTÀ QUOTIDIANO DI PIACENZA SONDATO DA ERNESTO PRATI NEL 1883
Direttore Responsabile: Gaetano Rizzuto
24/03/2013 press unE
Periodicità: Quotidiano
Tiratura: 32.634
Diffusione: 26.480
311:Fu N ON CAMERE
Imprese, Indonesia a portata di click
Scoprire nuovi mercati opportunità
i senza muove
dall'azienda. < pl: Le clic E quanto oltre la modalità del ”webinar", il se-minario online che Iinionca-mere Emilia-Romagna e Mi-nistero degli Affari Esteri or-ganizzano per d" 26 marzo dalle ore 9 alle 11. At-traverso il web, le imprese e-miliano romagnole, incluse quelle piacentine ovviamen-te, potranno confrontarsi gratuitamente in collega- mento diretto dall'Indonesia, con buyer, esponenti delle associazioni di categoria, im-portatori locali e soggetti In-teressati ad operare con 'Ita-lia. La partecipazione è gra-tuita previa registrazione al-l'evento al link http Iiwww inforriercaties ieri tlwebi
php. E' inoltre possibile inviare fin da subito quesiti e domande<
L'evento che `s come punto di riferimento la sede di Unioncamere regionale a Bologna, collegata con la ca-pitale indonesia fakarta, è il primo un calendario di ini-ziative previste dal progetto "L'internazionalizzazione a portata di click" ideato per favorire nuove opportunità per le imprese del territorio attraverso una metodologia di lavoro innovativa ed effi-cace che sfrutta le nuove tec-noloO.e. Saranno presenti, go Girardi ( nionuamere ,- milia-Romagna), inigo Lam i Affari - rtin i (ministero siero Affar' Fe
e Pietro Celi (ministero r )i
dello Sviluppo Economico). L'iniziativa è propedeutica
alla missione promossa dai ministeri con i membri della di Cabina per l'Interna- zionalizzazie"ogiiiae e organizza- ta dall'Agenzia Ice che si svolgerà dal 6 all>8 maggio
a Jakarta <
Pagina 25
Riproduzione autorizzata licenza Ars Promopress 2012-2015
Pagina 17 di 36
24/03/2013 press unE
aise
Periodicità: sito web
"INTERNAZIONALIZZAZIONE A PORTATA DI CLICK": AL VIA I SEMINARI VIA WEB DFT T.q FARNESINA
VENERDÌ 22 MARZO 2013 1C 00
ROMAl aisel - La Direzione Generale per la Promozione del Sistema Paese della Famesina, in collaborazione con Unioncamere Emilia-Romagna, ha messo a punto un
innovativo progetto finalizzato a favorire una maggiore conoscenza delle opportunità di business in Paesi terzi, denominato "Internazionalizzazione a portata d dick".
L'innovazione consiste nel realizzare tali attività via web, attraverso lo strumento dei "webinar (web based seminar) che, oltre a confermarsi come una pratica di lavoro ormai molto
diffusa e apprezzata in vari Paesi del mondo, offre evidenti vantaggi in termini di costi-benefici: contenimento dei costi organizzativi e di partecipazione sia per le imprese sia per gli
esperti e i relatori stranieri; un impegno minimo in termini di tempo sia per i partecipanti sa per i relatori; e la capacità di coinvolgere un numero molto ampio di partecipanti,
sicuramente superiore rispetto ai seminari tradizionali.
Il primo webinar del progetto si svolgerà martedì prossimo, 26 marzo, e sarà dedicato all'Indonesia.
Attraverso il web, le imprese emiliano-romagnole e di altre regioni, potranno confrontarsi in collegamento diretto dalla capitale indonesiana Jakarta, con buyer, esponenti delle
associazioni di categoria, importatori locali e soggetti interessati ad operare con l'Italia, a disposizione per fornire indicazioni sulle potenzialità del mercato, canali di distribuzione,
concorrenza locale ed internazionale, prezzi e dogane.
La partecipazione agli eventi sarà gratuita previa registrazione attraverso la sezione webinar appositamente creata all'interno del sito infoLlercatiEsten; gli utenti potranno seguire in
diretta via web il seminario, intervenire e formulare domande in tempo reale in chat o indicare i temi di interesse già al momento della loro registrazione, rivedere la registrazione
dei lavori anche in momenti successivi, avere accesso ai contatti e al materiale informativo di approfondimento sui singoli Paesi e settori. (aise)
Riproduzione autorizzata licenza Ars Promopress 2012-2015
Pagina 18 di 36
t ai QINUTIOUNO ECIINU1LIE0.1:111.11MICII 11: POUTICO 9
pressunE
Direttore Responsabile: Pierluigi Magnaschi
25/03/2013
Periodicità: Quotidiano
Tiratura: 127.349
Diffusione: 78.822
UNIONCAMERE
L'Indonesia è a portata di dici(
Un seminario online per conoscere l'Indonesia. Si è tenutosi a Bologna in collaborazione tra Union-camere Emilia-Romagna e ministero degli affari esteri e ha permesso alle imprese emiliano-romagnole e di al-tre regioni un confronto di-retto con buyer, esponenti di associazioni di categoria, importatori locali e soggetti interessati a fare business con l'Italia. Gli esperti han-no dato indicazioni sulle potenzialità del mercato (cresciuto negli ultimi anni a un tasso medio di oltre il 6% ), canali di distribuzione, concorrenza locale e inter-nazionale, prezzi e dogane. Il webinar fa parte delle ini-ziative 2013 nell'ambito del progetto «L'internazionaliz-zazione a portata di click» ideato da Unioncamere Emilia-Romagna e dal mini-stero degli esteri e prelude alla missione, organizzata dall'Agenzia Ice e promossa dai ministeri dello sviluppo economico e degli esteri, con i membri della cabina di regia per l'internaziona-lizzazione, che si terrà a Jakarta dal 6 all'8 maggio prossimi.
Pagina 19
Dialogo serrato Italia-111.sta
Riproduzione autorizzata licenza Ars Promopress 2012-2015
Pagina 19 di 36
Nii.Quotidlano
ai rumini Direttore Responsabile: Claudio Casali
25/03/2013 press unE
Periodicità: Quotidiano
Tiratura: n.d.
Diffusione: n.d.
Per favorire l'internazionalizzazione delle imprese Unioncamere Emilia Romagna lancia una nuova formula di mit kshop, senza muoversi dall'ufficio, Si parte con l'Indonesia
Scoprire nuovi mercati facendo affari in chat Si chiama "tvebinar", primo esperimento con Jakarta: in diretta web con buyer, importatori e associazioni di categoria Manager e imprenditori si ritrovano a Bologna, tutto gratuito e nessun costo di -rasferta. Nel 2013 .un ricco programma
di MICHELE IVIENGOLI
internazionaiiz- zazione a portata
„...„2 di un clic, ovvero scoprire nuovi mercati e opportunità senza muo-versi dall'azienda, t quanto offre la modalità del "webinar", una serie di seminari online che Unioncamere E-R e Mi-nistero degli affari esteri organizzano per il 2013, iniziando con il primo ap- puntamento di domani, nello specifico, con il mercato indonesiano.
Attraverso il web, infat-ti, k imprese potranno confrontarsi in collega-mento diretto con la capi-tale indonesiana lakarta, con buyer, esponenti delle associazioni di categoria, importatori locali e sogget-ti interessati a operare con l'Italia, a disposizione per fornire indicazioni sulle potenzialità del mercato, canali di distribuzione, concorrenza locale e inter-nazionale, prezzi e doga-ne. Mentre il punto di appog-
gio "fisico - è la sede regio-nale di Unioncamere a Bo-logna, in viale Aldo Moro (alle ore 8,30 c'è la registra-zione del partecipanti). E durante la diretta dei webi-nar sarà possibile interve-nire in chat e formulare domande agli interlocu tori indonesiani.
A questo punto vale la pena chiedersi, perché ini-ziare proprio con l'Indo-nesia? Per la verità non è una delle "tigri" asiatiche, ma il suo tasso di crescita è comunque di tutto rispet-to, arrivando al 6,5 per cento l'anno scorso e al 6 per cento stimato per que--st'anno. E in ogni caso quel che conta, agli effetti dei mercati di sbocco, non è solo il tasso di crescita ma le dimensioni del mercato. Ricordiamo difatti che l'Indonesia è il quarto Paese più popoloso del mondo con circa 240 mi-lioni di abitanti. Inoltre va detto che è un Paese con un Pii pro-capite ancora basso, ma che si sta for-mando una classe media capace e desiderosa di
spendere. Un mercato conosciu-
to. Tra le aziende emilia-no-romagnole già presenti sul mercato indonesiano si segnala il "colosso" imole-se Salem', che opera da tempo in partnership in-dustriale con il Gruppo Arwana, leader nel pano-rama indonesiano dei pro-dimori di piastrelle, oltre che azienda quotata in Borsa al Iakarta Stock Exchange.
In questo senso va sotto-lineato che Arwana al Ce-visama la fiera interna-zionale dedicata alla cera-mica per l'architettura, alla pietra naturale e all'arredo bagno — si è aggiudicato il riconoscimento di "mi-glior cliente" dell'area asia-tica e del Pacifico. Tra le motivazioni del premio, l'inaugurazione dell'im-pianto "Sinar Karya Data Abadi" di Surabaya, sull'i-sola di Giava, dove sono state avviate due moderne linee per la produzione di due nuovi brand di pia-strelle smaltate per pavi-mento a base rossa, intera-
mente di fornitura Sacmi, Il programma 2013J:i-
niziativa del webinar si in-serisce in un calendario di iniziative previste per tutto l'anno in corso nell'ambito del progetto "L'internazio-nalizzazione a portata di clic" ideato per l'appunto da Unioncamere regionale ín partnership con il Mini-stero degli affari esteri —con l'obiettivo da un iato di favorire nuove opportuni-tà di conoscenza e di svi-luppo per la crescita del territorio e dall'altro di sperimentare una me [od o-logia dí lavoro innovativa ed efficace in termini di co-sti-benetki, che intende sfruttare tutti i vantaggi of-ferti dalle nuove tecnologie per impostare programmi che orientino le imprese verso k migliori opportu-nità di business. E, soprat-tutto, si tratta di un pro-getto del tutto gratuito per le aziende, Per infor-mazioni e iscrizioni, il re-ferente è Anna Maria Ngu-yen (tel. 051,6377016; an-namaria.ngu - ye n@ re r. ca mco . i t).
Riproduzione autorizzata licenza Ars Promopress 2012-2015
Pagina 20 di 36
25/03/2013 press unE
SanMarinòNotizie
Periodicità: sito web
Indonesia: eventi congiunti per Camere di Commercio San Marino e Rimini
20103113 13:55
[c.s.] Dall'accordo firmato a fine anno nascono le prime
iniziative congiunte tra la Camera di Commercio di San
Marino e la Camera di Commercio di Rimini. Arrivano
infatti due eventi dedicati all'Indonesia, paese che
nell'ultima triennio ha registrata una crescita media
annua di oltre 6 punti percentuali, che vanta una
popolazione giovane e una classe media emergente.
Sono due gli appuntamenti che le Camere di
Commercio aprono alle imprese dei reciproci territori, per dare un'informazione
completa alle imprese della Repubblica di San Marino e a quelle di Rimini e provincia.
Ma anche per creare delle occasioni di confronto e scambio tra le attività economiche del
territorio emiliano-romagnolo.
- Webinar Indonesia' — martedì 26 marzo dalle 8:30 alle 11:00
Un seminario virtuale ideato da Unioncamere Emilia-Romagna e dal Ministero degli
Affari Esteri per favorire nuove opportunità di conoscenza e di sviluppo per la crescita del
territorio e, al tempo stesso, per di sperimentare una metodologia di lavoro innovativa ed
efficace in termini di costi-benefici. Stando comodamente seduti di fronte al proprio
computer, sarà possibile assistere al seminario in collegamento diretto da Jakarta:
buyer, esponenti delle associazioni di categoria, importatori locali e soggetti
potenzialmente interessati ad operare con l'Italia forniranno indicazioni utili in termini di
potenziale del mercato, pricing e possibili formule commerciali.
Durante la diretta del webinar, sarà possibile intervenire in chat e formulare domande e
quesiti agli interlocutori indonesiani per ottenerne immediata risposta.
Partecipazione gratuita.
Evento in lingua italiana
- Indonesia Country presentation' — martedì 23 aprile 2013 ore 15:00 presso sede
Camera di Commercio San Marino
Questa iniziativa nasce dal recente incontro tra la Camera di Commercio di San Marino e
l'Ambasciatore Straordinario della Repubblica di Indonesia in Italia, S.E..August
Parengkuan.
Il desiderio di approfondire la conoscenza delle reciproche realtà e opportunità di
business ha portato all'organizzazione di una vera e propria presentazione del paese,
che verrà curata dal Ministro Consigliere d'Ambasciata Gulfan Afera.
Un'occasione per incontrarsi e confrontarsi con le altre imprese del territorio di San
Marino e della Provincia di Rimini con cui si potranno condividere esperienze e dubbi o
creare nuove sinergie.
Evento in lingua inglese
Tariffa: € 30.00 diritti di segreteria
Partecipazione gratuita per i membri del Club Estero della Camera di Commercio di San
Marino
Per partecipare a uno solo o a entrambi gli eventi occorre compilare il modulo on line sul
sito www.cc.sm
Riproduzione autorizzata licenza Ars Promopress 2012-2015
Pagina 21 di 36
• Noioso
- Inutile
25/03/2013 press unE
NQfnewsit
Periodicità: sito web
PROVINCIA - RItdlNI
25 marzo 2013 - 09:59
NQ ECONOMIA - SCOPRIRE NUOVI MERCATI FACENDO AFFARI IN CHAT
Per favorire l'internazionalizzazione delle imprese Unioncamere Emilia Romagna lancia una nuova formula di workshop, senza muoversi dall'ufficio. Si parte con l'Indonesia di michele mengoli
L'intemazionalinwione a portata di un clic, ovvero scoprire nuovi mercati e opportunità senza
muoversi dall'azienda. È quanto offre la modalità del "webinar. una serie di seminari onlìne che Unioncamere E-R e Ministero degli affari esteri organizzano per il 2013, iniziando con il primo
appuntamento di domani, nello specifico, con il mercato indonesiano.
Attraverso il web, infatti, le imprese potranno confrontarsi in collegamento diretto con la capitale indonesiana Jakarta, con buyer, esponenti delle associazioni di categoria, importatori locali e soggetti
interessati a operare con l'Italia, a disposizione per fornire indicazioni sulle potenzialità del mercato,
canali di distribuzione, concorrenza locale e internazionale. prezzi e dogane.
Mentre il punto di appoggio "fisico" è la sede regionale di Unioncamere a Bologna, in viale Aldo Moro (alle ore 8.30 c'è la registrazione dei partecipanti). E durante la diretta del webinar sarà possibile
intervenire in chat e formulare domande agli interlocutori indonesiani.
A questo punto vale la pena chiedersi. perché iniziare proprio con l'Indonesia? Per la verità non è una
delle "tigri" asiatiche. ma il suo tasso di crescita è comunque di tutto rispetto. arrivando al 6,5 per cento l'anno scorso e al 6 per cento stimato per quest'anno. E in ogni caso quel che conta, agli effetti dei
mercati di sbocco, non è solo il tasso di crescita ma le dimensioni del mercato. Ricordiamo difatti che
l'Indonesia è il quarto Paese più popoloso del mondo con circa 240 milioni di abitanti. Inoltre va detto
che è un Paese con un Pil pro-capite ancora basso, ma che si sta formando una classe media capace e desiderosa di spendere_
Un mercato conosciuto. Tra le aziende emiliano-romagnole già presenti sul mercato indonesiano si
segnala il "colosso" imolese Sacmi. che opera da tempo in partnership industriale con il Gruppo Arwana, leader nel panorama indonesiano dei produttori di piastrelle, oltre che azienda quotata in
Borsa al Jakarta Stock Exchange.
In questo senso va sottolineato che Arwana al Cevisama — la fiera internazionale dedicata alla
ceramica per l'architettura, alla pietra naturale e all'arredo bagno — si è aggiudicato il riconoscimento di "miglior cliente" dell'area asiatica e del Pacifico. Tra le motivazioni del premio, l'inaugurazione
dell'impianto "Sinar Karya Duta Abadi" di Surabaya, sull'isola di Giava. dove sono state avviate due
moderne linee per la produzione di due nuovi brand di piastrelle smaltate per pavimento a base rossa,
interamente di fornitura Sacmi. Il programma 2013.L'iniziativa del webinar si inserisce in un calendario di iniziative previste per tutto
l'anno in corso nell'ambito del progetto Tintemazionalinwione a portata di clic" — ideato per l'appunto
da Unioncamere regionale in partnership con il Ministero degli affari esteri — con l'obiettivo da un lato di
favorire nuove opportunità di conoscenza e di sviluppo per la crescita del territorio e dall'altro di sperimentare una metodologia di lavoro innovativa ed efficace in termini di costi-benefici, che intende
sfruttare tutti i vantaggi offerti dalle nuove tecnologie per impostare programmi che orientino le imprese
verso le migliori opportunità di business. E. soprattutto, si tratta di un progetto del tutto gratuito per le aziende. Per informazioni e iscrizioni. il referente è Anna Maria Nguyen (tel. 051.6377016:
Riproduzione autorizzata licenza Ars Promopress 2012-2015
Pagina 22 di 36
25/03/2013 press unE
PavaglimeoLegoast
Periodicità: sito web
Webinar Indonesia
Scoprire nuove opportunità
Unioncamere Emlia-Romatn2
Scoprire nuovi mercati e opportunità senza muoversi dall'azienda Con un semplice click. E' quanto offre la modalità del •webinar_ il seminario online che Unioncamere Emilia-Romagna e Ministero degli Affari Esteri organizzano per martedì 26 marzo dalle ore 9 alle 11 Attraverso il web le imprese potranno confrontarsi gratuitamente in collegamento diretto dall'Indonesia_ con buyer esponenti delle associazioni di categoria importatori locali e soggetti interessati ad operare con l'Italia_
L'evento che avrà come punto di riferimento la sede di Unioncamere regionale a Bologna collegata con la capitale indonesia Jakarta. è il primo un calendario di iniziative previste dal progetto -L'internazionalizzazione a portata di click' ideato per favorire nuove opportunità per le imprese del territorio attraverso una metodologia di lavoro innovativa ed efficace in termini di costi-benefici. che sfrutta le nuove tecnologie
Al termine del webinar questi temi saranno al centro della conferenza stampa
in programma nella stessa giornata di
Martedì 26 marzo 2013
UNIONCAMERE EMILIA-ROMAGNA
SALA MARC O NI
Bologna. Viale Aldo Moro. 62
alle ore 11_15
Saranno presenti Ugo Girardi Segretario Generale Unioncamere Emilia-Romagna Inigo Lambertini Vice Direttore Generale/Direttore Centrale per l'internazionalizzazione del sistema Paese e le autonomie territoriali del Ministero degli Affari Esteri e Pietro Celi Direttore Generale per le politiche di internazionalizzazione e la promozione degli scambi del Ministero dello Sviluppo Economico
Al termine sarà servito un aperitivo durante il quale sarà possibile porre ulteriori domande di approfondimento ai relatori
L'iniziativa è propedeutica alla missione di sistema, promossa dai Ministeri dello Sviluppo Economico e degli Affari Esteri. con i membri della Cabina di Regia per l'Internazionalizzazione e organizzata dall'Agenzia ICE che si svolgerà dal 6 all'8 maggio 2013 a Jakarta
Ufficio stampa Unione Regionale delle Camere di Commercio dell'Emilia-Romagna Giuseppe Sangiorgi — e-mail: giuseppe sangiorgi@rer camcom it
Riproduzione autorizzata licenza Ars Promopress 2012-2015
Pagina 23 di 36
Accordo conio bando -peri cassiategrad
26/03/2013 press LinE GAllETTA DI MODENA
Periodicità: Quotidiano
Tiratura: 14.465
Direttore Responsabile: Enrico Grazioli Diffusione: 10.513
seminario on lime Ig
Oiloo"""""": ,
Scoprire nuovi mercati come l'Indoriesiae opportunità senza muoversi dall'azienda, con un semplice click. à quanto offre "webinar", il seminario ordine che Unioncamere Emilia R. e Ministero degli Affari Esteri organizzano per oggi, alla sala Marroni di Unioncamere in viale Aldo Moro 62 a Bologna. Saranno presenti, Ugo Girardi, segretario Unioncamere Emilia R., Inigo del Ministero affari esteri, e Pietro Celi, del Ministero dello sviluppo economico. l:iniziativa é propedeutica alla missione prevista dai 6 al IS maggio a Jakarta.
Pagina 11
Riproduzione autorizzata licenza Ars Promopress 2012-2015
Pagina 24 di 36
26/03/2013 press unE E' ]. • t tuotten,u,„.it
5 -tro
Periodicità: sito web
ECONOMIA
Emilia Romagna: Unioncamere connette on line 130 aziende con l'Indonesia ird Condividi II Mi piace O V' T weet
Commenti O el
Qual è il tuo stato d'animo? AAA
Bologna, 26 mar. - Triste O (Adnkronos) - Oltre
• Stupito 0 130 aziende collegate
• Allegro O via web per conoscere
le opportunita' di Arrabb iato O business in Indonesia.
E' l'esita dell'iniziativa
promossa da Unioncamere Emilia Romagna e ministero degli Affari
Esteri nell'ambito del seminario on line 'webinar' dedicato appunto al
Paese asiatico. In sostanza, attraverso il web, con l'utilizzo di
un'infrastruttura per la trasmissione live con punto di riferimento la
sede di Unioncamere a Bologna, le 130 imprese, di cui 70 emiliano-
romagnole, hanno potuto conoscere le prospettive di affari
dell'Indonesia, Stato in cui il Pil pro-capite e' raddoppiato negli ultimi 6
anni.
Buyer, esponenti delle associazioni di categoria, importatori indonesiani
interessati a aprire spazi di collaborazione con l'Italia, collegati via
internet dalla capitale Jakarta, hanno fornito indicazioni preziose sulle
potenzialita' del mercato, sui canali di distribuzione, su tariffe e
normativa doganale, ed approfondito i settori piu' interessanti per le
imprese italiane: agroindustria (food processing e packaging),
meccanica e automotive (componentistica) e infrastrutture (energia,
costruzioni).
Il 'webinar' dedicato all'Indonesia e' stato il primo evento del progetto
'L'internazionalizzazione a portata di click'. Nei prossimi mesi, infatti,
con le stesse modaiita' le imprese italiane potranno scoprire in
sequenza Corea del Sud (collegamento diretto con la capitale Seoul in
maggio), Sud Africa (Pretoria a luglio), Filippine (Manila, ottobre) e
Angola (Luanda a novembre).
Riproduzione autorizzata licenza Ars Promopress 2012-2015
Pagina 25 di 36
27/03/2013 pressunE
Periodicità: Quotidiano
Tiratura: 160.649
Diffusione: 121.998
Direttore Responsabile: Marco Tarquinio
Aziende emiliane «connesse» all'Asia con Unioncamere
BOLOGNA. Oltre 130 aziende collegate via web per sapere le opportunità di business che offre l'Indonesia. E il progetto lanciato Unioncamere Emilia Romagna e ministero degli Affari esteri per far conoscere ilOgante asiatico, attraverso un infrastruttura per la trasmissione live nella sede di Unioncamere a Bologna. Le imprese possono così avere tutte le informazioni (canali distributivi, tariffe, normativa doganale) dell'Indonesia, dove il Pii pro-capite è raddoppiato negli ultimi anni. Prossimi appuntamenti con la Corea del Sud, Sud Africa, Filippine e Angola.
Pagina 22
Riproduzione autorizzata licenza Ars Promopress 2012-2015
Pagina 26 di 36
emilioneh 28/03/2013 press unE
Periodicità: sito web
Direttore Responsabile: Ettore Tazzioli
Con il "webinar" i partner commerciali si cercano online Unioncamere Unirla Romagna e Ministero degli Esteri hanno organizzato un seminario via web che mette in
contatto le aziende italiane con realtà lontane e appetibili per concludere affari. Si comincia dall'Indonesia
BOLOGNA, 26 MAR. 2013 - Si chiama "webinar" ed è un seminario online per mettere in contatto le aziende italiane
con i rappresentanti di paesi lontani, in crescita e potenzialmente appetibili per concludere affari. Il primo è
stato organizzato da Unioncamere Emilia-Romagna e il ministero degli Affari Esteri cominciando dall'Indonesia, poi
seguiranno nei prossimi mesi Corea del Sud, Sud Africa, Filippine e Angola. Oltre 150, di cui 70 quelle emiliano-
romagnole, che si sono collegate via web in cerca di
opportunità nel paese asiatico. Sfruttando le nuove opportunità offerte da Internet.
Dall'altra parte, a rispondere alle loro curiosità da Giacarta, esponenti delle associazioni di categoria,
importatori locali e soggetti interessati ai prodotti italiani. L'Indonesia rappresenta un mercato in crescita negli ultimi tre anni di oltre il 6% e con 240 milioni di abitanti, è il quarto paese più popoloso del mondo. Interessante
in particolare per le piccole e medie imprese di componentistica, automotive, costruzioni e anche alimentari, dato che proprio il vino e altre eccellenze gastronomiche sono molto richieste.
L'appuntamento bolognese è stato l'anteprima alla missione, promossa dai ministeri dello Sviluppo
Economico e degli Affari Esteri, prevista dal 6 all'S maggio a Giacarta per stringere definitivamente i contatti. "L'internazionalizzazione va sostenuta in questo modo, perché rende le aziende più competitive anche sul
mercato italiano", ha spiegato Pietro Celi, direttore generale per la promozione degli scambi del ministero dello sviluppo economico, mentre per Inigo Lambertini, direttore centrale per le autonomie territoriali del ministero
affari esteri, "molto del nostro futuro si gioca nel passaggio dagli 800 agli 8.000 chilometri".
Riproduzione autorizzata licenza Ars Promopress 2012-2015
Pagina 27 di 36
E ROMAGNA FORLÌ & CESENA
Direttore Responsabile: Stefano Andrini
28/03/2013
Periodicità: Quotidiano
Tiratura: n.d.
Diffusione: n.d.
pressunE
ECONOMIA
BorsmOà, aspettando il premici.
Unioncamere Seminari col click
Alla scoperta di nuovi mercati gra-zie alla moderna tecnologia, con un semplice click. E' quanto Unionca-mere Emilia-Romagna e Ministero degli Affari Esteri hanno offerto alle imprese con il "webinar", seminario online dedicato all'Indonesia. Attra-verso il web, con l'utilizzo di una in-frastruttura per la trasmissione live con punto di riferimento la sede di Unioncamere a Bologna, 130 im-prese, di cui 70 emiliano-romagno-le, hanno potuto conoscere le op-portunità di affari nel popoloso Paese asiatico. La presenza di Pmi nel tessuto imprenditoriale locale rende l'Indonesia particolarmente interessante anche perché potrà rappresentare un ponte con gli altri nove Paesi dell'Asean che in un paio di anni diventerà un'area di li-bero scambio e una comunità eco-nomica sul modello europeo. Nei prossimi mesi, attraverso il nuovo strumento business oriented, le im-prese emiliano-romagnole e di altre regioni, gratuitamente, potranno scoprire in sequenza Corea del Sud , Sud Africa , Filippine e Angola .
Pagina 7
Riproduzione autorizzata licenza Ars Promopress 2012-2015
Pagina 28 di 36
28/03/2013 press unE
Pavaglionolagoast
Periodicità: sito web
Con un click l'impresa va all'estero
Alla scoperta di num.i mercati grazie alla moderna tecnologia
Attraverso il web con l'utilizzo di una infrastruttura per la trasmissione live con punto di riferimento la sede di Unioncamere a Bologna 130 imprese. di cui 70 emiliano-romagnole hanno potuto conoscere le opportunità di affari nel popoloso Paese asiatico (circa 240 milioni di abitanti) dove il Pil pro-capite è raddoppiato negli ultimi sei anni Buyer esponenti delle associazioni di categoria importatori indonesiani
interessati a aprire spazi di collaborazione con l'Italia collegati +,ia internet dalla capitale Jakarta hanno fornito indicazioni preziose sulle potenzialità del mercato sui canali di distribuzione. su tariffe e normativa doganale ed approfondito i settori più interessanti per le imprese italiane' agroindustria (food processing e packaging), meccanica e automotive (componentistica), infrastrutture (energia costruzioni).
La presenza di Pmi nel tessuto imprenditoriale locale rende l'Indonesia particolarmente interessante anche perché potrà rappresentare un ponte con gli altri nove Paesi dell'Asean che in un paio di anni diventerà un'area di libero scambio e una comunità economica sul modello europeo
Il webinar dedicato all'Indonesia è stato il primo evento del progetto "L'internazionalizzazione a portata di click - ideato da Unioncamere Emilia-Romagna e dal Ministero degli Affari Esteri_ per aprire alle imprese spazi di mercato con una metodologia di lavoro efficace in termini di costi-benefici
Nei prossimi mesi attraverso il nuovo strumento business oriented le imprese emiliano-romagnole e di altre regioni gratuitamente potranno scoprire in sequenza Corea del Sud (collegamento diretto con la capitale Seoul in maggio). Sud Africa (Pretoria luglio) Filippine (Manila ottobre) e Angola (Luanda novembre).
Giuseppe Sangiorgi Comunicazione, stampa e relazioni esterne giuseppe.sangiorgi@rer camcorn it ati ricevuti per errore.
Riproduzione autorizzata licenza Ars Promopress 2012-2015
Pagina 29 di 36
28/03/2013 press unE
Quotidiano..
Libero Periodicità: sito web
ECONOMIA
Emilia Romagna: Unioncamere connette on line 130 aziende con l'Indonesia n Condividi p Mi piace O Wir Tweet 1
Qual è il tuo stato d'animo? Bologna, 26 mar.
▪ Triste O (Adnkronos) - Oltre
• Stupito O 130 aziende collegate
• Allegro O via web per conoscere
le opportunita' di ▪ Arrabbiato O
business in Indonesia.
E' l'esito dell'iniziativa
promossa da Unioncamere Emilia Romagna e ministero degli Affari
Esteri nell'ambito del seminario on line 'webinar' dedicato appunto al
Paese asiatico. In sostanza, attraverso il web, con l'utilizzo dì
un'infrastruttura per la trasmissione live con punto di riferimento la
sede di Unioncamere a Bologna, le 130 imprese, di cui 70 emiliano-
romagnole, hanno potuto conoscere le prospettive dì affari
dell'Indonesia, Stato in cui il Pil pro-capite e' raddoppiato negli ultimi 6
anni.
Buyer, esponenti delle associazioni di categoria, importatori indonesiani
interessati a aprire spazi di collaborazione con l'Italia, collegati via
internet dalla capitale Jakarta, hanno fornito indicazioni preziose sulle
potenzialita' del mercato, sui canali di distribuzione, su tariffe e
normativa doganale, ed approfondito i settori piu' interessanti per le
imprese italiane: agroindustria (food processing e packaging),
meccanica e automotive (componentistica) e infrastrutture (energia,
costruzioni).
Il 'webinar' dedicato all'Indonesia e' stato il primo evento del progetto
'L'internazionalizzazione a portata di click'. Nei prossimi mesi, infatti,
con le stesse modalita' le imprese italiane potranno scoprire in
sequenza Corea del Sud (collegamento diretto con la capitale Seoul in
maggio), Sud Africa (Pretoria a luglio), Filippine (Manila, ottobre) e
Angola (Luanda a novembre).
Commenti O lVig I
AAA
Riproduzione autorizzata licenza Ars Promopress 2012 -2015
Pagina 30 di 36
28/03/2013 press unE
la RePubblica3OLOGNA.h Periodicità: sito web
Emilia Romagna: Unioncamere connette on line 130 aziende con l'Indonesia Bologna 26 mar. - (Adnkronos) - Oltre 130 aziende collegate via web per conoscere le opportunita di business in Indonesia E' l'esito dell'iniziativa promossa da Unioncamere Emilia Romagna e ministero degli Affari Esteri nell'ambito del seminario on line -webinar dedicato appunto al Paese asiatico In sostanza attraverso il web con l'utilizzo di un'infrastruttura per la trasmissione live con punto di riferimento la sede di Unioncamere a Bologna, le 130 imprese. di cui 70 emiliano-romagnole hanno potuto conoscere le prospettive dì affan dell'Indonesia, Stato in cui il Pil pro-capite e' raddoppiato negli ultimi 6 anni Buyer esponenti delle associazioni di categoria, importatori indonesiani interessati a aprire spazi di collaborazione con l'Italia. collegati via internet dalla capitale Jakarta. hanno fornito indicazioni preziose sulle potenzialita . del mercato sui canali di distribuzione su tariffe e normativa doganale ed approfondito i settori piu' interessanti per le imprese italiane agroindustria (food processing e packaging). meccanica e automotive (componentistica) e infrastrutture (energia costruzioni) Il "webinaf dedicato all'Indonesia e' stato il primo evento del progetto tinternazionalizzazione a portata di click'. Nei prossimi mesi infatti. con le stesse modalità le imprese italiane potranno scoprire in sequenza Corea del Sud (collegamento diretto con la capitale Seoul in maggio) Sud Africa (Pretoria a luglio) Filippine (Manila. ottobre) e Angola (Luanda a novembre).
(26 marzo 2013 ore 17.48)
Riproduzione autorizzata licenza Ars Promopress 2012-2015
Pagina 31 di 36
28/03/2013 press unE
Periodicità: sito web
Regionali - Emilia Romagna
Annunci Gooale ffi ► Romagna OD- Notizie ► Imprese
IMPRESE: E. ROMAGNA, DIALOGO VIA WEB PER OPPORTUNITA' IN INDONESIA (3)
11:24 26 MAR 2013
(AGI) - Bologna 26 mar_ - Intanto.
questa mattina. Ugo Girardi.
segretario generale Unioncamere
Prestiti INPDAP
Emilia Romagna. Inigo Lambertini.
www.Prestiter.it/Prestiti-INPDAP vice direttore generale e direttore
da 5.000€ a 80.000€ a Pensionati e Dipendenti centrale per l'internazionalizzazione
Pubblici. Richiedi Ora. del sistema Paese e le autonomie
territoriali del ministero degli Affari
4 esteri_ Pietro Celi, direttore generale
per le politiche di
internazionalizzazione e la
promozione degli scambi del
Scegli Tu! ['o« ministero dello Sviluppo economico,
e. da Jakarta Federico Failla.
ambasciatore d'Italia in Indonesia. hanno tracciato un quadro delle opportunita', con
approfondimenti settoriali su agroindustria (food processing e packaging). meccanica e
automotive (componentistica). infrastrutture (energia. costruzioni).
"L'iniziativa - ha sostenuto Girardi - sì inserisce nel quadro di una rinnovata azione volta a
promuovere la presenza italiana sui mercati esteri sulla base di un approccio di sistema e con il
concorso dei principali soggetti preposti all'internazionalizzazione".
"Il ministero degli Affari esteri - ha aggiunto Lambertini - e' impegnato per favorire la maggiore
diffusione possibile delle opportunita' e delle informazioni che possano orientare le scelte di
internazionalizzazione delle imprese italiane_ anche attraverso l'uso di tecnologie particolarmente
innovative e a basso costo come nel progetto che ci vede a fianco dì Unioncamere Emilia
Romagna". Per l'ambasciatore italiano in Indonesia. infine. "e' importante creare un clima di
fiducia reciproco tra i due Paesi Non vogliamo creare vincoli di breve termine -ha detto Failla in
collegamento da Jakarta - ma lavorare per una prospettiva globale di lungo termine". (AGI)
Bei Ari/Fra
Riproduzione autorizzata licenza Ars Promopress 2012-2015
Pagina 32 di 36
29/03/2013 press LITE MODENA2000
Periodicità: sito web
Direttore Responsabile: Fabrizio Gherardi
A tu per tu con l'Indonesia: primo seminario on line webinar in Italiae t"re" Annunci Google .10.- Asia Asia 111.- Modena 10.- One on One i> Export Cina
Send Se the first of your friends to like this.
Alla scoperta di nuovi mercati grazie alla moderna tecnologia, con un semplice click. E' quanto Unioncamere Emilia-
Romagna e Ministero degli Affari Esteri hanno offerto alle imprese con il 'webinar°, seminario online dedicato
all'Indonesia.
Attraverso il web, con l'utilizzo di una infrastruttura per la trasmissione live con punto di riferimento la sede di
Unioncamere a Bologna, 130 imprese, di cui 70 emiliano-romagnole, hanno potuto conoscere le opportunità di affari
nel popoloso Paese asiatico (circa 240 milioni di abitanti}, dove il PII pro-capite è raddoppiato negli ultimi sei anni.
Eluyer, esponenti delle associazioni di categoria, importatori indonesiani interessati a aprire spazi di collaborazione
con l'Italia, collegati via Internet dalla capitale Jakarta, hanno fornito indicazioni preziose sulle potenzialità del
mercato, sui canali di distribuzione, su tariffe e normativa doganale, ed approfondito i settori più interessanti per le
imprese italiane: agroindustria (food processing e packaging), meccanica e automotive {componentistica},
infrastrutture (energia, costruzioni).
La presenza di Pmi nel tessuto imprenditoriale locale rende l'Indonesia particolarmente interessante anche perché
potrà rappresentare un ponte con gli altri nove Paesi dell'Asean che in un paio di anni diventerà un'area di libero
scambio e una comunità economica sul modello europeo.
Il webinar dedicato all'Indonesia è stato il primo evento del progetto 'L'internazionalizzazione a portata di click' ideato
da Unioncamere Emilia-Romagna e dal Ministero degli Affari Esteri, per aprire alle imprese spazi di mercato con una
metodologia di lavoro efficace in termini di costi-benefici.
Nei prossimi mesi, attraverso il nuovo strumento business oriented, le imprese emiliano-romagnole e di altre
regioni, gratuitamente, potranno scoprire in sequenza Corea del Sud (collegamento diretto con la capitale Seoul in
maggio}, Sud Africa (Pretoria, luglio), Filippine (Manila, ottobre) e Angola (Luanda, novembre).
26 mar 2013
-202
Riproduzione autorizzata licenza Ars Promopress 2012-2015
Pagina 33 di 36
29/03/2013 press unE
affaritaliani.it
Periodicità: sito web
EMILIAROMAGNAITALIA
Imprese emiliane all'estero Basta un click sul web e si parte Venerdì, 29 marzo 2013 - 11:15:00
Bologna - "Attraverso il web, con l'utilizzo di una infrastruttura per la trasmissione live con punto di
riferimento la sede di Unioncamere a Bologna, 130 imprese, di cui 70 emiliano-romagnole hanno potuti
conoscere le opportunità di affari nel popoloso Paese asiatico (circa 240 milioni di abitanti) dove il Pil pro-capite è
raddoppiato negli ultimi sei anni' sostiene (Ente del commercio di Bologna che ha dato vita al progetto
- Buyer, esponenti delle
associazioni
di categoria,
importatori indonesiani
interessati a aprire spazi di
collaborazione con l'Italia,
collegati via internet dalla capitale
Jakarta hanno fornito indicazioni
preziose sulle potenzialità del
mercato. sui canali di
distribuzione su tariffe e normativa
doganale ed approfondito i settori
più interessanti per le imprese
italiane. agroindustria (food
processing e
packaging)
meccanica e
automotive
(componentistica)
infrastrutture
(energia. costruzioni) La presenza
di Pmi nel tessuto imprenditoriale locale rende l'Indonesia particolarmente interessante anche perché potrà
rappresentare un ponte con gli altri nove Paesi dell'Asean che in un paio di anni diventerà un'area di libero
scambio e una comunità economica sul modello europeo"
Il webinar dedicato all'Indonesia è stato il primo evento del progetto "L'internazionalizzazione a portata di click"
ideato da Unioncamere Emilia-Romagna e dal Ministero degli Affari Esteri. per aprire alle imprese spazi di mercato
con una metodologia di lavoro efficace in termini dì costi-benefici
Nei prossimi mesi attraverso il nuovo strumento business oriented le imprese emiliano-romagnole e di altre regioni,
gratuitamente potranno scoprire in sequenza Corea del Sud (collegamento diretto con la capitale Seoul in
maggio), Sud Africa (Pretoria, luglio), Filippine (Manila, ottobre) e Angola (Luanda, novembre).
Riproduzione autorizzata licenza Ars Promopress 2012-2015
Pagina 34 di 36
Pagina 39
04/04/2013
Periodicità: Quotidiano
Tiratura: 331.753
Diffusione: 262.360
press unE
ll'erldOIS Direttore Responsabile: Roberto Napoletano
,sess .s-ss\ sss
UkY LkMbUM~ ìS Il quarto Paese più popoloso al mondo cresce del 6% annuo
Indonesia, il made in Italy scommette sulla middle class Le nostre aziende ancora poco presenti sul mercato
Ilaria Vesentini
«È un p eccato che ci siano an-cora così poche imprese italiane in questo mercato. L'Indonesia è un'opportunità enorme per il ma-de in Italy, un Paese ancora poco presidiato dai player internaziona-li, con un sistema distributivo ca-pillare, molti giovani, una classe media in ascesa e un interesse crescente per i prodotti più sofi-sticati». Non ha dubbi Luca Paro-di, responsabile Asia della Perfet-ti Van Melle, sulle potenzialità di business multisettoriale offer-te dal quarto più popoloso Paese al mondo. Quasi 25o milioni di abitanti, per il 61% sotto i 35 anni, tra cui una settantina di milioni sono utilizzatori abituali di so-cial network, bassa disoccupa-zione (6,7%) e una middle class (sopra i iomila dollari di reddito disponibile) raddoppiata dal 2006 al 2o11 e la previsione di 90 milioni di nuovi consumatori be-nestanti, rispetto agli attuali 45, da qui al 2030 (McKinsey Global Institute). Di pari passo a un trend del Pil che anche quest'an-no dovrebbe crescere sopra il 6%, trainato da consumi interni che oggi marciano a un ritmo doppio e caratterizzato da una scarsa dipendenza dall'export.
Un arcipelago che il gruppo mi-lanese Perfetti presidia da vent'an-ni - leader assoluto tra gli stranieri nello sugar confectionery - con due fabbriche a Bogor e Purwakar-ta che generano un fatturato di
500 milioni l'anno e danno lavoro a »mila addetti. «È un mercato molto orientato al prezzo - conti-nua Parodi - e con un trade assai frammentato: i 2 milioni di punti vendita al dettaglio, l'equivalente delle superette italiane, valgono 1'85% dei nostri ricavi e i zomila tra mall e supermercati il restante 15 per cento». Creare un sistema distributivo efficiente in una na-zione di wmila isole con infrastrut-ture carenti è dunque complicato e il ruolo del grossista non solo è fondamentale, ma è anche il pro-blema numero uno da affrontare per chi vuole penetrare nel merca-
L'APPUWAMEgTO Dal 6 all'8 maggio ci sarà a Giakarta la prima missione di sistema del 2013 firmata dalla Cabina di regia per l'internazionalizzazione
to asiatico, alla luce dell'alto tasso di corruzione e di un sistema di giustizia che non ha nulla da invi-diare a quello nostrano. D'altro canto il lavoro del marketing è spianato dalla diffusione del web e dall'alto tasso di istruzione degli indonesiani, nonché da un indice delle vendite al dettaglio salito del 16% a dicembre 2012 e previsto in ulteriore aumento nella prima me-tà di quest'anno (dati Bank Indo-nesia su un panel di 6o o retailers). Da qui al zozo si stima che la spesa per consumi familiari salirà del 4o% in termini reali.
Si spiega perciò l'attenzione che anche il sistema istituzionale italiano sta dedicando a quella che è considerata la new entry dei Brii-cs, la futura settima potenza mon-diale, tanto da organizzare la pri-ma "missione di sistema" del 2013
firmata dalla Cabina di regia per l'internazionalizzazione (ministe-ri, Ice, Confmdustria, Unioncame-re, Abi, Rete imprese e cooperati-ve) proprio a Giakarta, dal 6 all'8 maggio prossimo. E l'Indonesia -dove l'export italiano è salito del 56% l'anno scorso a 1,23 miliardi -è stata anche la prima tappa del progetto "L'internazionalizzazio-ne a portata di click", con il webi-nar (web seminar) svoltosi la setti-mana scorsa a Bologna, che ha messo in contatto sulla piattafor-ma online 130 aziende di tutta Ita-lia con buyers, importatori e asso-ciazioni di categoria indonesiane. «L'Indonesia è una piazza ideale per agroindustria, automotive, componentistica meccanica, co-struzioni, energia tutti settori in cui l'Emilia-Romagna, e l'Italia in generale, brillano. Mercati di quel-le dimensioni richiedono non so-lo qualità ma anche quantità: biso-gna quindi garantire un'offerta si-stemica, non forniture a singhioz-zo», premette Ugo Girardi, segre-tario generale dell'Unioncamere emiliano-romagnola, che ha orga-nizzato assieme al ministero degli Esteri il webinar a Giakarta, cui se-guiranno i seminari 2.o con la Co-rea del Sud a maggio, il Sud Africa a luglio, le Filippine a ottobre e l'Angola a novembre.
Sono meno di 4o, a oggi, le im-prese italiane presenti nella mul-tietnica repubblica asiatica, ma meno della metà sono filiali e sedi produttive. Non solo colossi qua-li Agip, Eni, Iveco, Telecom, han-no messo là radici, ma anche Pmi familiari come la modenese Pia-centini Costruzioni, 58 milioni di fatturato, 105 addetti in Italia, 3o o in giro per il mondo di cui un centi-naio nell'arcipelago asiatico. «È un mercato super promettente, la-voratori seri con una capacità di coesistere a prescindere da etnie
Riproduzione autorizzata licenza Ars Promopress 2012-2015 Pagina 35 di 36
(*) Persone con un reddito netto annuo superiore a 3.600 dollari a parità di potere d'acquisto; ("") crescita del Pil del 5 - 6%; (***) crescita del Pil del 7% Fonte: McKinsey
LA DISTRIBUZIONE DEL REDDITO NELLE CITTÀ Quota in percentuale sul Pil indonesiano
■ 2010 -.2030
Giakarta Grandi. città Medie città
(510*) (2-59
N N
k„\ (*) milioni di abitanti
città Altre città Zdlig:Ctitàfi (meno 0,159
Fonte: McKinsey
19 19 6 11 11 15 31 37 7 4
t:ATTRAT TIVITÀ DELL'IND
04/04/2013
Periodicità: Quotidiano
Tiratura: 331.753
Diffusione: 262.360
pressunE
ll'erldOIS Direttore Responsabile: Roberto Napoletano
e religioni che non ha pari, ma non hanno lo sprint italiano», commenta Dino Piacentini, se-conda generazione alla guida del-la Spa specializzata in opere ma-rittime, arrivata tre anni fa in Indo-nesia al seguito di Saipem per il suo nuovo yard a Tanjung Balai (porta verso Singapore e il Far East) e ora autonoma in diversi cantieri alava. Parteciperà alla co-struzione della prima metropoli-tana della capitale il big bologne-se Officine Maccaferri, che presi-dia il mercato dal 1989. «Ma il bu-siness non è mai esploso, l'Indone-sia è un'eterna promessa, costan-temente rinviata da inefficienze politiche e corruzione, vent'anni indietro rispetto a Malesia o Thai-landia, ma dove non si può non in-vestire perché la promessa è vi-va», spiega Luigi Penzo, ceo del gruppo che ha posto le basi della holding industriale Maccaferri e leader nelle soluzioni avanzate per il controllo dell'erosione. Il brand Italia è molto apprezzato, non solo nella moda o nell'alimen-tare «ma anche nella meccanica, per la nostra offerta flessibile e su misura, e per la stabilità delle rela-zioni. È piuttosto semplice avvia-re una società locale, crescere del 10% l'anno, più impegnativo è co-struire un rapporto di fiducia con il cliente, fattore fondamentale», spiega Angelos Papadimitriou, ceo del gruppo emiliano Coesia, leader mondiale nel packaging, centinaia di macchine installate in Indonesia in 3o anni, dal zooz presente con una filiale locale (75 addetti, 8o milioni di euro)
e RIPRODUZIONE RISERVATA
L'impero dei consumi
LA CRESCITA DELLA MIDDLE CLASS Popolazione indonesiana in milioni
Consumatori*
Non consumatori 'Popolazione
2010
2020 2030** 2030***
Quinta di una serie Le precedenti puntate sono state pubblicate 1126 marzo (Russia), 28 marzo (Cina), 29 marzo (India) e 3 aprile (Brasile)
1165% del Pilindonesiano proviene da consumi e investimenti interni. Il grosso della crescita dei consumi nei prossimi anni awerrà al di fuori di Giakarta, in particolare nelle altre aree urbane e in isole come Sulawesi.
È ancora frammentata, ma negli ultimi tempi si sta sviluppando la Gdo.Il Governo ha inoltre imposto limiti all'apertura di punti vendita in franchising da parte dei gruppi internazionali, obbligandoli alla ricerca di un partner oltre una certa soglia di negozi
milìonì I consumatori oggi Il numero di indonesiani con un reddito annuo di almeno 3.600 dollari a parità di potere d'acquisto
I limiti Il numero di convenience store posseduti da stranieri oltre il qua le è obbligatoria la ricerca di partner Pagina 39 RATING MONDO & MERCATI
MEDIO
Riproduzione autorizzata licenza Ars Promopress 2012-2015
RATING MONDO & MERCATI
ALTO
Pagina 36 di 36