UFFICIO SCOLASTICO REGIONALE PER IL LAZIO ......Informativa sul trattamento dei dati personali (Art....
Transcript of UFFICIO SCOLASTICO REGIONALE PER IL LAZIO ......Informativa sul trattamento dei dati personali (Art....
MINISTERO DELL’ISTRUZIONE, DELL’UNIVERSITA’ E DELLA RICERCA
UFFICIO SCOLASTICO REGIONALE PER IL LAZIO
ISTITUTO COMPRENSIVO SUBIACO Via Carlo Alberto Dalla Chiesa s.n.c. - 00028 SUBIACO (RM)
CODICE FISCALE: 94065560586
0774/84376 - 0774/84377 [email protected] - [email protected]
Circolare n. 100
Ai Genitori
Ai Docenti
Al personale ATA
Oggetto: Comunicazione attivazione piattaforma PagoInRete per i pagamenti on-line dei
contributi e delle tasse per i servizi scolastici a carico delle famiglie.
Premesso che le Pubbliche Amministrazioni devono consentire a cittadini e imprese di effettuare pagamenti elettronici,
rendendo disponibili i codici identificativi del pagamento e avvalendosi della piattaforma del Nodo dei Pagamenti SPC, si
comunica che il MIUR ha messo a disposizione
un sistema che consente alle famiglie di effettuare i pagamenti degli avvisi telematici emessi dalle scuole
per i diversi servizi erogati, quali:
- Contributo volontario
- Assicurazione
- attività extra-curriculari (progetti)
- viaggi di istruzione e visite guidate
- e altri contributi (Diario per alunni scuola Primaria e Secondaria I grado)
Si invitano pertanto i genitori/familiari ad effettuare la registrazione al sistema, fornendo esplicitamente l’accettazione del Servizio PagoInRete, accedendo al portale web del MIUR- usando PC, smartphone o tablet.
Attraverso la piattaforma le famiglie possono:
1. visualizzare il quadro complessivo di tutti gli avvisi telematici intestati ai propri figli, emessi
anche da scuole differenti;
2. pagare uno o più avvisi contemporaneamente, usando i più comuni mezzi di pagamento e
scegliendo tra una lista di PSP quello più conveniente.
Il genitore riceve via email la conferma del pagamento eseguito e può scaricare la ricevuta telematica e/o
l’attestazione valida per le eventuali detrazioni fiscali.
Le famiglie possono accedere al servizio “PagoInRete” dal sito dell’I.C. Subiaco (banner presente sulla
home page) oppure dal sito del MIUR, presente al seguente indirizzo:
http://www.istruzione.it/pagoinrete/
Sulle modalità di utilizzo della piattaforma si rimanda alla lettura del Manuale utente disponibile
all’indirizzo: http://www.istruzione.it/pagoinrete/files/manuale_utente_famiglia.pdf
Come accedere
Per accedere al servizio è necessario:
a. Registrarsi sul portale del MIUR tramite il link dedicato: inserire i propri dati
anagrafici e un indirizzo e-mail di contatto valido; durante la registrazione, il sistema
rilascerà l'utenza per accedere (username) e richiederà all'utente di inserire la sua
password per l'accesso al sistema. Dopo la certificazione dell'indirizzo email inserito
dall'utente la registrazione sarà definitiva.
Sarà possibile effettuare direttamente l’accesso in caso si posseggano già:
Credenziali SPID
Credenziali POLIS fornite dal Ministero Istruzione per i docenti
Credenziali utilizzate dai genitori per presentare la domanda di iscrizione online
b. Comunicare all’Istituto dove è iscritto il proprio figlio (utilizzando il modulo “allegato 1”
contenuto nell’ Informativa sul Trattamento dei dati ai sensi dell’art. 13 Regolamento UE 679/2016, allegato alla presente Circolare) la volontà di essere associato all'alunno (o agli alunni) frequentanti per la visualizzazione degli avvisi telematici a lui intestati. Una volta che la segreteria ha confermato l'associazione genitore-figlio, accedendo al portale del MIUR, l'utente si ritroverà automaticamente abilitato al servizio pagamenti e visualizzerà gli avvisi intestati ai propri figli.
Email della scuola a cui inviare il modulo Allegato 1: [email protected]
c. Attivazione del servizio pagamenti: accedendo al portale del MIUR l'utente registrato dovrà
selezionare il servizio pagamenti online per la sua attivazione.
Per ulteriori informazioni: http://www.istruzione.it/pagoinrete/accedere.html
Per ulteriore supporto visionare i seguenti Link:
https://youtu.be/hUYWwNXc7C0
https://youtu.be/OHSK6C5pkK4
https://youtu.be/81ngC pLAFI
Come pagare
Per effettuare un pagamento on line l’utente:
a) seleziona uno o più avvisi telematici da porre in un carrello dei pagamenti; b) sceglie tra diversi metodi di pagamento proposti: carta di credito, addebito in conto e bollettino postale online.
In funzione della modalità di pagamento selezionata, il sistema visualizzerà lista dei PSP che permettono
tale modalità;
c) seleziona un PSP e procede con il pagamento inserendo i dati richiesti* sul sito del PSP. *PagoInRete non archivia alcun dato relativo alla carta di credito o al conto corrente dell’utente
Per ulteriori informazioni:http://www.istruzione.it/pagoinrete/pagare.html
Servizi di pagamento disponibili
Per conoscere i servizi di pagamento disponibili, seguire la procedura indicata
all’indirizzo:http://www.istruzione.it/pagoinrete/pagamenti.html
Assistenza del Sistema PagoInRete
Per eventuali problemi, le famiglie hanno a disposizione il seguente numero di assistenza:
080 / 92 67 603
attivo dal lunedì
al venerdì, dalle
ore 8:00 alle ore
18:30.
Subiaco, 29 giugno 2020
IL DIRETTORE dei S.G.A. IL DIRIGENTE
SCOLASTICO
Chiara RIZZO Dott.ssa Emanuela
FUBELLI (Firma autografa fornita a mezzo stampa ( Firma autografa fornita a mezzo stampa
come da art. 3 D.Lgs 39 del 93 comma 2) come da art. 3 D.Lgs 39 del 93 comma 2)
Informativa sul trattamento dei dati ai sensi dell’art. 13 Regolamento UE 679/2016
Informativa sul trattamento dei dati personali
(Art. 13 del Regolamento UE 679/2016)
L’Istituzione scolastica, in qualità di Titolare del trattamento, desidera, con la presente informativa, fornirLe informazioni circa il trattamento dei dati personali che La riguardano associati con quelli dell’alunno pagatore.
Tale associazione è finalizzata a consentirLe il pagamento, tramite il servizio “Pago in Rete” degli avvisi telematici – ancora attivi – emessi da questa Istituzione scolastica per i diversi servizi erogati (tasse scolastiche, viaggi d’istruzione, ecc.).
Titolare del trattamento dei dati
Titolare del trattamento dei dati è l’Istituzione scolastica Istituto Comprensivo Subiaco, al quale ci si potrà rivolgere per esercitare i diritti degli interessati. Telefono: 0774/84376 0774/84377, Email: [email protected].
Responsabile del trattamento
Il Ministero dell’Istruzione, in qualità di responsabile, mette a disposizione la piattaforma per la gestione del servizio dei pagamenti “Pago In Rete” e, pertanto, in tale fase del processo ricopre il ruolo di responsabile del trattamento.
Responsabile della protezione dei dati Il Responsabile per la protezione dei dati personali è Infotek s.r.l.s. Telefono: 06/91935307, Email: [email protected] PEC: [email protected] .
Finalità del trattamento e base giuridica
I dati personali da Lei forniti, previa acquisizione del consenso al trattamento, sono trattati unicamente per finalità strettamente connesse e necessarie al fine di consentire la fruizione del Servizio “Pago in Rete” da parte dell’Istituzione scolastica.
Nello specifico, i dati personali da Lei forniti verranno associati a quelli dell’alunno/a pagatore, al fine di generare gli Avvisi telematici intestati all’interno del servizio “Pago In Rete” e, dunque, consentirLe i pagamenti richiesti.
Ai sensi dell’art. 13 par. 3 del Regolamento UE 679/2016, qualora il titolare del trattamento intenda trattare ulteriormente i dati personali per una finalità diversa da quella per cui essi sono stati raccolti, prima di tale ulteriore trattamento fornisce all'interessato informazioni.
Obbligo di conferimento dei dati
Il conferimento dei dati (tramite la compilazione dell’apposito modulo allegato alla presente informativa – Allegato 1) è obbligatorio al per il conseguimento delle finalità di cui sopra.
Il loro mancato, parziale o inesatto conferimento potrebbe avere come conseguenza l’impossibilità di fornirle il servizio.
Trasferimento di dati personali verso paesi terzi o organizzazioni internazionali
Non sono previsti trasferimenti di dati personali verso paesi terzi o organizzazioni internazionali.
Periodo di conservazione dei dati personali
Al fine di garantire un trattamento corretto e trasparente, i dati sono conservati per un periodo di tempo non superiore a quello necessario agli scopi per i quali essi sono stati raccolti o successivamente trattati, conformemente a quanto previsto dagli obblighi di legge.
Nello specifico, l’associazione tra soggetto pagatore e soggetto versante viene mantenuta per tutto il periodo di frequenza dell’alunno presso l’Istituto.
Tipi di dati trattati
I dati trattati sono i dati anagrafici del soggetto pagatore (alunno) e del soggetto versante (genitore o chi esercita la responsabilità genitoriale) e, nello specifico, i rispettivi codici fiscali.
Diritti degli interessati
Il Regolamento (UE) 2016/679 attribuisce ai soggetti interessati i seguenti diritti:
a) diritto di accesso (art. 15 del Regolamento (UE) 2016/679), ovvero di ottenere in particolare
la conferma dell’esistenza dei dati personali, l’indicazione dell’origine e delle categorie di dati personali, della finalità e della modalità del loro
trattamento,
la logica applicata in caso di trattamento effettuato con l’ausilio di strumenti elettronici, gli estremi identificativi del Titolare del trattamento dei dati personali, del Responsabile del trattamento dei
dati personali e dei soggetti o categorie di soggetti ai quali i dati sono stati o possono essere comunicati,
il periodo di conservazione;
b) diritto di rettifica (art. 16 del Regolamento (UE) 2016/679);
c) diritto alla cancellazione (art. 17 del Regolamento (UE) 2016/679);
d) diritto di limitazione di trattamento (art. 18 del Regolamento (UE) 2016/679);
e) diritto alla portabilità dei dati (art. 20 del Regolamento (UE) 2016/679);
f) diritto di opposizione (art. 21 del Regolamento (UE) 2016/679);
g) diritto di revoca del consenso (art. 7 del Regolamento (UE) 2016/679).
In relazione al trattamento dei dati che La riguardano, si potrà rivolgere al Titolare del trattamento per esercitare i Suoi diritti.
Gli interessati nel caso in cui ritengano che il trattamento dei dati personali a loro riferiti sia compiuto in violazione di quanto previsto dal Regolamento UE 679/2016 hanno il diritto di proporre reclamo al Garante, come previsto dall'art. 77 del Regolamento UE 679/2016 stesso, o di adire le opportune sedi giudiziarie ai sensi dell’art. 79 del Regolamento UE 679/2016.
Processo decisionale automatizzato
Non è previsto un processo decisionale automatizzato ai sensi dell’art. 14 comma 2 lettera g) del Regolamento (UE) 679/2016. ○ Ho letto l'informativa e presto il consenso al trattamento dei miei dati personali per le finalità di cui sopra.
Allegato 1
Io sottoscritto/a ________________________________________________________________________, in qualità
di:
○ Genitore
○ Delegato
○ Tutore
○ Responsabile genitoriale
comunico all’Istituzione scolastica il mio Codice Fiscale: _______________________________________
da associare all’alunno/a_________________________________________________________________,
iscritto/a alla classe ______, sezione______, del plesso/della sede _________________.
○ Autorizzo il rappresentante di classe, qualora ne faccia richiesta alla segreteria, alla visualizzazione e al
pagamento degli avvisi telematici intestati all’alunno/a.
Ministero dell’Istruzione
Pago In Rete
Il Sistema centralizzato del Ministero dell'Istruzione
per i pagamenti telematici delle tasse e dei
contributi scolastici
Webinar Base
Ministero dell’Istruzione
Un webinar formativo dedicato a Dirigenti Scolastici, Direttori dei Servizi
Generali ed Amministrativi ed Assistenti Amministrativi nell’espletamento delle loro attività di gestione dei pagamenti scolastici
Ministero dell’IstruzioneMinistero dell’Istruzione
01
02
03
04
05
08
IntroduzioneCosa è Pago In Rete
L’obbligatorietà di pagoPA
Il Programma formativo del MII Webinar formativi sul sistema Pago In Rete
Panoramica su Pago In RetePanoramica sulle principali funzionalità di Pago In
Rete, obiettivi e benefici
Come operare su Pago In Rete: ScuoleCome accedere e i passi da seguire per attivare Pago In Rete
Dimostrazione PraticaConfigurazione iniziale
Caso d’uso: Versamento liberale
Sessione «Domande e Risposte»
Agenda Webinar Base
06
07
Come operare su Pago In Rete: FamiglieCome accedere e i passi da seguire per eseguire un pagamento e le
novità in cantiere
Supporto e Assistenza per le ScuoleMateriale a supporto, la Community di Pago In Rete e come
richiedere assistenza
Ministero dell’IstruzioneMinistero dell’Istruzione
01
02
03
04
05
08
IntroduzioneCosa è Pago In Rete
L’obbligatorietà di pagoPA
Il Programma formativo del MII Webinar formativi sul sistema Pago In Rete
Panoramica su Pago In RetePanoramica sulle principali funzionalità di Pago In
Rete, obiettivi e benefici
Come operare su Pago In Rete: ScuoleCome accedere e i passi da seguire per attivare Pago In Rete
Dimostrazione PraticaConfigurazione iniziale
Caso d’uso: Versamento liberale
Sessione «Domande e Risposte»
Agenda Webinar Base
06
07
Come operare su Pago In Rete: FamiglieCome accedere e i passi da seguire per eseguire un pagamento e le
novità in cantiere
Supporto e Assistenza per le ScuoleMateriale a supporto, la Community di Pago In Rete e come
richiedere assistenza
Ministero dell’Istruzione
Webinar Base
4
Il programma dei corsi a distanza
Il Ministero dell’Istruzione ha avviato un programma formativo su Pago In Rete rivolto a DS, DSGA ed Assistenti Amministrativi, mettendo a disposizione dei Webinar formativi
Apprenderai tutto ciò che c’è da sapere su Pago In Rete, gli obiettivi, i destinatari, come utilizzarlo e cosa impone la normativa vigente. Inoltre sarà
eseguita una dimostrazione pratica su come creare un evento di pagamento liberale
Pago In Rete: Riconciliazione dei pagamenti telematici con Pago In Rete
Pago In Rete: il Sistema centralizzato del MI per i pagamenti telematici delle tasse e dei contributi scolastici
WEBINAR BASE WEBINAR AVANZATO
Apprenderai come eseguire la riconciliazione dei pagamenti, come generare i dati per le scritture
contabili ed inviarli ai sistemi di bilancio
Ministero dell’Istruzione
Webinar Base
5
Il calendario dei Webinar formativi
12 GIU
17 GIU
22 GIU
25 GIU
04 GIU
25 MAG
MAGGIO GIUGNO
03 LUG
07 LUG
01 LUG
LUGLIO
17 SET
23 SET
08 SET
SETTEMBRE
Il calendario dei webinar formativi è costituito da 12 incontri a partire dal mese di Maggio:
WEBINAR COMPLETIISCRIZIONI
CHIUSE
Non preoccuparti!
I Webinar Base ed Avanzato saranno registrati e messi a disposizione di tutti, partecipanti e non!
Tutto il materiale sarà condiviso con tutti!
Ministero dell’Istruzione
Webinar Base
6
Programma di comunicazione su PIR
Visto l’interesse mostrato per Pago In Rete e in particolare per i Webinar formativi sullo
strumento, il Ministero dell’Istruzione:
ha avviato una campagna di comunicazione e informazione su Pago In Rete predisponendo una community dedicata, la realizzazione di Infografiche facili ed intuitive e la redazione di una Newsletter bimestrale con utili informazioni su PIR
sta valutando la possibilità di mettere a disposizione ulteriori date di formazione a distanza
Ha messo a disposizione di tutti il corso di formazione su Pago In Rete fruibile suLearning@MIUR
WEBINAR
CAMPAGNA DI COMUNICAZIONE
TUTORIAL
Ministero dell’IstruzioneMinistero dell’Istruzione
01
02
03
04
05
08
IntroduzioneCosa è Pago In Rete
L’obbligatorietà di pagoPA
Il Programma formativo del MII Webinar formativi sul sistema Pago In Rete
Panoramica su Pago In RetePanoramica sulle principali funzionalità di Pago In
Rete, obiettivi e benefici
Come operare su Pago In Rete: ScuoleCome accedere e i passi da seguire per attivare Pago In Rete
Dimostrazione PraticaConfigurazione iniziale
Caso d’uso: Versamento liberale
Sessione «Domande e Risposte»
Agenda Webinar Base
06
07
Come operare su Pago In Rete: FamiglieCome accedere e i passi da seguire per eseguire un pagamento e le
novità in cantiere
Supporto e Assistenza per le ScuoleMateriale a supporto, la Community di Pago In Rete e come
richiedere assistenza
Ministero dell’Istruzione
Webinar Base
8
Pago In Rete (PIR) è il sistema centralizzato del Ministero dell'Istruzione
(MI) per la gestione dei pagamenti scolastici.
Cosa è Pago In Rete
PIR permette di:
• eseguire i pagamenti elettronici delle tasse scolastiche e dei
contributi richiesti dalle scuole per i servizi offerti agli alunni
(assicurazione, visite didattiche e viaggi di istruzione, corsi…)
• gestire in modo efficace i pagamenti delle famiglie per i servizi fruiti,
snellisce e semplifica il lavoro, velocizza gli incassi!
Ministero dell’Istruzione
Webinar Base
9
Perché utilizzare Pago In Rete
I pagamenti
possono essere
eseguiti tramite PC,
Tablet, e
Smartphone, in
qualsiasi
momento H24
I pagamenti vengono
riconciliati attraverso
procedure
informatiche, con
minori errori e
sprechi di tempo
Garantisce la
sicurezza dei
pagamenti e
consente la
tracciabilità delle
somme
Nessun costo per
la Scuola
PAGAMENTI DOVE E QUANDO VUOI
PAGAMENTI SICURI E TRACCIATI
VELOCIZZA LA RENDICONTAZIONE
E’ GRATUITO
Ministero dell’Istruzione
Webinar Base
10
pagoPApagoPA è la piattaforma digitale di pagoPA S.p.A. che consente ai cittadini
di pagare in modo più naturale, veloce e moderno e che solleva le
amministrazioni dai costi e dai ritardi dei metodi di incasso tradizionali
pagoPA permette di:
• pagare tributi, tasse, utenze, rette, quote associative, bolli e qualsiasi altro
tipo di pagamento verso le Pubbliche Amministrazioni centrali e locali, ma
anche verso altri soggetti, come le aziende a partecipazione pubblica, le
scuole, le università, le ASL
• fruire di un sistema di pagamento semplice, standardizzato, affidabile e non
oneroso per la Pubbliche Amministrazioni e più in linea con le esigenze dei
cittadini.
Non è un sito dove pagare ma una nuova modalità per eseguire i pagamenti verso la Pubblica Amministrazione in modalità standardizzata
Ministero dell’Istruzione
Webinar Base
11
La costituzione della pagoPA S.p.A.
Il sistema pagoPA è stato realizzato dall’Agenzia per l’Italia Digitale (AgID)
in attuazione dell’art. 5 del Codice dell’Amministrazione Digitale e del D.L.
179/2012, come convertito in legge. Il D.L. 135/2018 ha trasferito la gestione
di pagoPA alla Presidenza del Consiglio che si avvale del Commissario
straordinario per l’attuazione dell’agenda digitale ed inoltre ha disposto la
costituzione di una società per azioni partecipata dallo Stato, pagoPA
S.p.A., che opererà sotto l’indirizzo del Presidente del Consiglio.
Ministero dell’Istruzione
Webinar Base
12
Quadro normativo
RIFERIMENTO NORMATIVO
Ai sensi dell’art. 65, comma 2, del D.lgs n. 217/2017 come da ultimo
modificato dal D.L. n. 162/2019 (Decreto Milleproroghe), dal 30 giugno p.v.
i prestatori di servizi di pagamento, c.d. PSP (Banche, Poste, istituti di
pagamento e istituti di moneta elettronica) sono chiamati ad utilizzare
unicamente la piattaforma pagoPA per erogare servizi di pagamento
verso le Pubbliche Amministrazioni.
Di conseguenza, le Istituzioni Scolastiche devono adottare e utilizzare
in via esclusiva la piattaforma pagoPA, in quanto i servizi di pagamento
alternativi a pagoPA risulteranno illegittimi. Inoltre, il D. Lgs 165/2001, art. 1,
comma 2, impone l’utilizzo obbligatorio di pagoPA per ogni tipologia di
incasso, senza nessuna esclusione.
Ministero dell’Istruzione
Webinar Base
13
pagoPA e Pago In Rete
Al fine di consentire alle scuole l’utilizzo di pagoPA, il Ministero ha già sviluppato
e messo a disposizione di tutte le Istituzioni Scolastiche il Sistema
centralizzato per i pagamenti telematici del Ministero dell'Istruzione, Pago
In Rete, che interagisce direttamente con pagoPA.
Prestatori di Servizi di
Pagamento (PSP)
(es. Banche, Poste, ecc)
Ministero dell’Istruzione
Webinar Base
14
Sono Pubbliche Amministrazioni o Gestori di pubblici servizi, ovvero
i beneficiari dei pagamenti che transitano nel sistema pagoPA
Gli attori di pagoPA
ENTI CREDITORI
PRESTATORI DI SERVIZIO (PSP)
INTERMEDIARI TECNOLOGICI
UTENTI
Istituzioni Scolastiche
Banche/ Poste
Sono soggetti che forniscono all’Ente creditore il servizio di connessione al Nodo dei Pagamenti
Sono i soggetti che erogano il servizio di pagamento, cioè
incassano la somma dal cittadino e la trasferisce sul conto dell’Ente Creditore (es. banche, istituti di pagamento o istituti di
moneta elettronica ecc.)
Sono coloro che devono effettuare un pagamento a favore di una PA e scelgono tra gli strumenti e i canali di pagamento messi a
disposizione da tutti i PSP aderenti al sistema
Ministero dell’Istruzione
Famiglie / Cittadini
Ministero dell’Istruzione
Webinar Base
15
Il nodo dei pagamentiNodo dei Pagamenti - SPC è l’infrastruttura tecnologica gestita da pagoPA S.p.A. che si pone al
centro tra Enti creditori e PSP, fungendo da “Nodo” nelle loro reciproche comunicazioni attraverso il Sistema Pubblico di Connettività (SPC).
Il Nodo e il SPC garantiscono la sicurezza delle comunicazioni tra tutti i soggetti.
UTENTI(Famiglie /
Cittadini)
ENTI CREDITORI (Istituzioni
Scolastiche)
PRESTATORI DI SERVIZI DI
PAGAMENTO(PSP)NODO DEI PAGAMENTI -
SPC
Ministero dell’Istruzione
Webinar Base
16
Cosa deve fare la scuola per aderire
• Le Istituzioni Scolastiche non devono effettuare alcun passo procedurale per aderire alla piattaforma pagoPA in quanto il Ministero dell’Istruzione si è già fatto carico di tutte le attività formali.
• Le scuole devono semplicemente utilizzare il Sistema Pago In Rete del MI o i
servizi di integrazione con le soluzioni software in uso presso le Istituzioni
Scolastiche.
Per ottemperare agli obblighi di legge di cui sopra:
Non devi fare nulla se non utilizzare Pago In Rete o i servizi di integrazione in modalità gratuità!
Al resto ha già pensato il Ministero dell’Istruzione
Ministero dell’Istruzione
Webinar Base
17
In sintesi
Pago In Rete (PIR) è il sistema centralizzato del Ministero dell'Istruzione (MI) per la gestione dei
pagamenti scolastici ed è direttamente collegato a pagoPA
Pago In Rete (PIR) permette alle Istituzioni Scolastiche di gestire l’intero ciclo del pagamento di
tasse e contributi scolastici in modo semplice, veloce, gratuito e sicuro!
Dal 30 Giungo 2020, le Istituzioni Scolastiche devono adottare e utilizzare in via esclusiva la
piattaforma pagoPA, in quanto i servizi di pagamento alternativi a pagoPA risulteranno illegittimi
Per ottemperare agli obblighi di legge le scuole non devono effettuare alcun passo procedurale
per aderire alla piattaforma pagoPA ma semplicemente utilizzare il Sistema Pago In Rete del MI o
i servizi di integrazione con le soluzioni software in uso presso le Istituzioni Scolastiche
1
2
3
4
Ministero dell’IstruzioneMinistero dell’Istruzione
01
02
03
04
05
08
IntroduzioneCosa è Pago In Rete
L’obbligatorietà di pagoPA
Il Programma formativo del MII Webinar formativi sul sistema Pago In Rete
Panoramica su Pago In RetePanoramica sulle principali funzionalità di Pago In
Rete, obiettivi e benefici
Come operare su Pago In Rete: ScuoleCome accedere e i passi da seguire per attivare Pago In Rete
Dimostrazione PraticaConfigurazione iniziale
Caso d’uso: Versamento liberale
Sessione «Domande e Risposte»
Agenda Webinar Base
06
07
Come operare su Pago In Rete: FamiglieCome accedere e i passi da seguire per eseguire un pagamento e le
novità in cantiere
Supporto e Assistenza per le ScuoleMateriale a supporto, la Community di Pago In Rete e come
richiedere assistenza
Ministero dell’Istruzione
Webinar Base
19
A chi è rivolto Pago In Rete
Istituzioni Scolastiche
Famiglie Cittadini
Ministero dell’Istruzione
Webinar Base
20
A chi è rivolto: Istituzioni Scolastiche
Istituzioni Scolastiche
Pago In Rete consente alle Segreterie Scolastiche di:
Ricevere i pagamenti telematici tramite il sistema pagoPA per i
servizi scolastici erogati
Eseguire il monitoraggio dei pagamenti in qualsiasi momento
Velocizzare la riscossione dei pagamenti notificati
Risparmiare tempo per la riconciliazione dei pagamenti
Generare automaticamente i dati per le scritture contabili
Ministero dell’Istruzione
Webinar Base
21
A chi è rivolto: Famiglie
Pago In Rete consente alle Famiglie di eseguire pagamenti on line a favore
dell’Istituzione scolastica di:
Tasse Scolastiche
Viaggi di Istruzione
Visite Guidate
Quota assicurativa annuale
Mensa Scolastica Famiglie
Attività extracurriculari
Contributi volontari e per specifici servizi
Ministero dell’Istruzione
Webinar Base
22
A chi è rivolto: Cittadini
Pago In Rete consente al cittadino di effettuare pagamenti telematici
volontari di contributi a favore del Ministero, come ad esempio:
Cittadini
Tasse per concorsi indetti dal Ministero
Bollo per riconoscimento titoli di studio esteri
Ministero dell’Istruzione
Webinar Base
23
Il processo operativo di PIR
La segreteria
configura, con pochi
e semplici passi
guidati, le
funzionalità del
sistema Pago In
Rete
La segreteria
comunica alle
famiglie di aderire
a Pago In Rete
La segreteria
predispone l’evento di pagamento,
richiede
l’approvazione al DS e notifica gli
avvisi ai genitori
COMUNICAZIONE ALLE
FAMIGLIE
CONFIGURAZIONE E AVVIO DI PAGO
IN RETE
CREAZIONE EVENTO DI
PAGAMENTO
PASSO 1 PASSO 2 PASSO 3 PASSO 4
PAGAMENTO DI UN
AVVISO
La segreteria
esegue le attività di
riconciliazione degli
incassi e
predispone i dati
per le scritture
contabili
RICONCILIAZIONE DEGLI
INCASSI
PASSO 5
Il genitore,
accedendo a PIR,
visualizza gli avvisi
o i versamenti
volontari e procede
al pagamento, on
line oppure presso
le strutture dedicate
(Banca o Posta)
Ministero dell’Istruzione
Webinar Base
24
Pago In Rete e pagoPA
A valle di un evento di pagamento creato
dalla Scuola con Pago In Rete, i genitori
possono:
• eseguire il pagamento in modalità
«On Line» degli avvisi, selezionando
la modalità di pagamento che
preferiscono tra quelle disponibili (carta
di credito, addebito in cc, etc.)
• utilizzare il documento di pagamento,
stampato autonomamente o dalla
segreteria scolastica, e recarsi presso
uno dei PSP (Banca, Posta,
Tabaccherie)
Il PSP effettua il riversamento dei pagamenti ricevuti sul conto beneficiario
La Scuola crea l’evento di pagamento e notifica gli avvisi alla famiglia
La famiglia esegue il pagamento (On line accedendo a Pago In Rete o Off Line presso Banche, Poste o Tabaccherie)
Pago In Rete si occupa della comunicazione e dello scambio con pagoPA
pago PA si occupa della comunicazione e dello scambio con il Prestatori di Servizi di Pagamento (PSP)
La Scuola provvede alla riconciliazione del pagamento e alle scritture contabili
Ministero dell’IstruzioneMinistero dell’Istruzione
01
02
03
04
05
08
IntroduzioneCosa è Pago In Rete
L’obbligatorietà di pagoPA
Il Programma formativo del MII Webinar formativi sul sistema Pago In Rete
Panoramica su Pago In RetePanoramica sulle principali funzionalità di Pago In
Rete, obiettivi e benefici
Come operare su Pago In Rete: ScuoleCome accedere e i passi da seguire per attivare Pago In Rete
Dimostrazione PraticaConfigurazione iniziale
Caso d’uso: Versamento liberale
Sessione «Domande e Risposte»
Agenda Webinar Base
06
07
Come operare su Pago In Rete: FamiglieCome accedere e i passi da seguire per eseguire un pagamento e le
novità in cantiere
Supporto e Assistenza per le ScuoleMateriale a supporto, la Community di Pago In Rete e come
richiedere assistenza
Ministero dell’Istruzione
Webinar Base
26
Scuole | Come accedere a PIR
Accedere a Pago In Rete è semplice:
Dal menu «Applicazioni SIDI» selezionare
all’interno di «Pagamenti telematici» la voce «Pago In Rete»
Sono già abilitati al servizio DS e DSGA
I DS possono abilitare i propri collaboratori (AA)
Ministero dell’Istruzione
Webinar Base
27
Scuole | Home page di PIR
Accesso alle
funzionalità di
configurazione
NOME SCUOLA
NOME COGNOMEUTENTE – RUOLO - SCUOLA
Accesso alle
funzioni del
menu principale
Accesso alle funzionalità di
riconciliazione degli incassi
Accesso alle funzionalità per la creazione,
notifica e ricerca di un evento di pagamento
Ministero dell’Istruzione
Webinar Base
28
Scuole | I primi passi su PIR
Verifica la correttezza e la validità del conto della convenzione di cassa (eventualmente aggiornalo su SIDI / Patrimonio Scolastico) (*)
Inserisci il Piano dei Conti (solo se vuoi provvedere da subito ad eseguire ripartizioni, altrimenti sarà possibile farlo sui sistemi di bilancio)
(*) Il Ministero dell'Istruzione gestirà il processo di attivazione e certificazione dei conti
Inserisci o modifica l’eventuale c/c postale di appoggio direttamente dal sistema Pago In Rete
Verifica la lista e lo stato di certificazione dei conti (verifica che siano presenti tutti i conti e che nella colonna «Certificato» sia presente «Si»)
Effettua l’associazione alunni-versanti per gli avvisi intestati (attività da eseguire una sola volta per tutta la frequenza scolastica e solo per la predisposizione degli avvisi intestati)
Comunica alle famiglie di eseguire i pagamenti tramite Pago In Rete
OBBLIGATORIO
FACOLTATIVO
OBBLIGATORIO
OBBLIGATORIO
FACOLTATIVO
FACOLTATIVO
1
2
3
4
5
6
CONFIGURAZIONE DEI CONTI
ATTIVAZIONE
Ministero dell’IstruzioneMinistero dell’Istruzione
01
02
03
04
05
08
IntroduzioneCosa è Pago In Rete
L’obbligatorietà di pagoPA
Il Programma formativo del MII Webinar formativi sul sistema Pago In Rete
Panoramica su Pago In RetePanoramica sulle principali funzionalità di Pago In
Rete, obiettivi e benefici
Come operare su Pago In Rete: ScuoleCome accedere e i passi da seguire per attivare Pago In Rete
Dimostrazione PraticaConfigurazione iniziale
Caso d’uso: Versamento liberale
Sessione «Domande e Risposte»
Agenda Webinar Base
06
07
Come operare su Pago In Rete: FamiglieCome accedere e i passi da seguire per eseguire un pagamento e le
novità in cantiere
Supporto e Assistenza per le ScuoleMateriale a supporto, la Community di Pago In Rete e come
richiedere assistenza
Ministero dell’Istruzione
Webinar Base
30
CONFIGURAZIONE DI PIR
Dimostrazione praticaNella dimostrazione pratica che tra pochi minuti faremo direttamente a sistema vedremo:
Gli step obbligatori che la Scuola deve
eseguire per la configurazione di PIR al fine
di rendere il sistema pronto per la gestione
di un evento di pagamento
CREAZIONE EVENTO DI PAGAMENTO
Gli step che la Scuola deve eseguire per la
creazione e notifica di un versamento liberale
di pagamento. Vedremo un caso specifico sul
pagamento dell’«Assicurazione»
Ministero dell’Istruzione
Webinar Base
31
Le tipologie di avvisi di pagamento
PAGAMENTO INTESTATOVERSAMENTO LIBERALE
Attraverso il sistema PIR, hai la possibilità di creare due tipologie di eventi:
E’ un evento di pagamento utilizzato dalla Scuola per richiedere erogazioni liberali o
donazioni e non è richiesto di definire gli intestatari degli avvisi
E’ un evento di pagamento utilizzato dalla Scuola per richiedere solitamente il pagamento di gite scolastiche ecc. E’ richiesto di definire
gli intestatari degli avvisi
Alunni (dall’anagrafica SIDI o da file)
Non necessario definirla prima
Fisso o modificabile
Data ultima per il versamento
INTESTATARIO
CAUSALE
IMPORTO
SCADENZA
Non necessario
Fisso
Possibilità di effettuare il pagamento anche dopo la
scadenza
Necessario o no in funzione della casisticaVERSANTE Non necessario
Necessario o no in funzione della casistica
Ministero dell’Istruzione
Webinar Base
32
Da ricordare
È l’alunno a cui è intestato il pagamento
• È obbligatorio inserirlo nel “Pagamento Intestato” mentre non è richiesto in quello Liberale
• È possibile inserire l’intestatario del pagamento tramite l’anagrafica presente su SIDI con cui Pago In Rete è integrato
• Ad ogni avviso di pagamento può essere associato un unico intestatario (pagatore)
Sono i genitori/tutori a cui è viene notificato l’avviso di pagamento o che provvedono al pagamento
• Non è obbligatorio creare l’associazione alunno-versante per la creazione degli eventi di pagamento
• È possibile eseguire l’associazione alunno-versante massivamente attraverso un convertitore presente sul sistema Pago In Rete nella pagina di download
• Non è necessario associare entrambi i genitori
• Ogni avviso di pagamento può essere notificato a più versanti
INTESTATARIO O PAGATORE VERSANTE
Ministero dell’IstruzioneMinistero dell’Istruzione
01
02
03
04
05
08
IntroduzioneCosa è Pago In Rete
L’obbligatorietà di pagoPA
Il Programma formativo del MII Webinar formativi sul sistema Pago In Rete
Panoramica su Pago In RetePanoramica sulle principali funzionalità di Pago In
Rete, obiettivi e benefici
Come operare su Pago In Rete: ScuoleCome accedere e i passi da seguire per attivare Pago In Rete
Dimostrazione PraticaConfigurazione iniziale
Caso d’uso: Versamento liberale
Sessione «Domande e Risposte»
Agenda Webinar Base
06
07
Come operare su Pago In Rete: FamiglieCome accedere e i passi da seguire per eseguire un pagamento e le
novità in cantiere
Supporto e Assistenza per le ScuoleMateriale a supporto, la Community di Pago In Rete e come
richiedere assistenza
Ministero dell’Istruzione
Webinar Base
34
Famiglie | Come accedere a PIR
Accedere al servizio è semplice basta essere registrati al portale MI, con Username e Password, o
effettuare direttamente l’accesso in caso si posseggano:
• Le credenziali SPID
• Le credenziali Polis fornite dal MI per i docenti
• Le credenziali utilizzate dai genitori per presentare la domanda d’iscrizione online
Per coloro che non posseggono credenziali per l’accesso diretto potranno effettuare la registrazione dal sito ufficiale del MI fornendo:
• Codice fiscale
• Dati anagrafici
• Un indirizzo di posta elettronica attivo
Completata la registrazione, verranno inviate le credenziali per
l’accesso al servizio Pago In Rete all’indirizzo e-mail fornito
Ministero dell’Istruzione
Webinar Base
35
Famiglie | I vantaggi nell’utilizzo di PIRPago In Rete offre vantaggi anche alle famiglie che decidono di aderire al servizio usufruendo dei
pagamenti on line:
Puoi eseguire il pagamento quando vuoi,
H24 7 giorni su 7
Puoi scegliere la modalità di pagamento che preferisci
Ricevi direttamente sulla tua posta elettronica le notifiche di pagamento
per ogni versamento richiesto
Puoi pagare con un unico versamento più contributi, anche in caso di figli
frequentanti scuole diverse
Puoi monitorare direttamente i pagamenti e avere un
aggiornamento costante dello status
Hai sempre disponibile la ricevuta dei pagamenti effettuati valida ai fini
fiscali
NOTIFICHE DI PAGAMENTO
ACCESSO ILLIMITATO AL PAGAMENTO
SCELTA DELLA MODALITA’ DI PAGAMENTO
RIDUZIONE DELLE COMMISSIONI
MONITORA I TUOI PAGAMENTI
RICEVUTA
Ministero dell’Istruzione
Webinar Base
36
Famiglie | Come pagare
ON LINE
▪ Accedendo a Pago In Rete con Pc, Tablet o Smartphone, selezionando gli
avvisi da pagare e confermando il pagamento con carta di credito, addebito in
conto (o con altri metodi di pagamento)
OFFLINE presso Prestatori di Servizi di Pagamento (PSP)
▪ Presentando il documento di pagamento predisposto dal sistema, che riporta il
QR Code e la sezione del Bollettino postale PA, presso gli uffici postali, le
tabaccherie, sportelli bancari autorizzati o altri PSP
Selezionati i contributi da versare, siano essi richiesti dalle scuole o volontari, è possibile procedere con due
modalità di pagamento:
Effettuato il pagamento, la ricevuta telematica sarà disponibile sul portale e il relativo attestato potrà essere scaricato ai fini fiscali in qualsiasi momento
Ministero dell’Istruzione
Webinar Base
37
Famiglie | Come pagare Offline
▪ Stampare il documento di pagamento autonomamente dalla propria area riservata di Pago In Rete
▪ Richiedere la stampa del documento di pagamento alla scuola
▪ Mostrare il QR Code direttamente da smartphone
Per quanto riguarda la modalità di pagamento OFFLINE presso i Prestatori di Servizi di Pagamento (PSP) la famiglia potrà scegliere tra le seguenti alternative:
Per i pagamenti da effettuare presso Banche o altri canali sarà
necessario esibire la sezione del documento evidenziata in azzurro
Per i pagamenti da effettuare presso gli Uffici Postali sarà necessario
esibire la sezione del documento evidenziata in giallo
I codici del documento permettono di pagare anche tramite home banking, con i canali digitali di Poste
Italiane o utilizzando l’ APP degli istituti di credito.
Ministero dell’Istruzione
Webinar Base
38
Famiglie| Novità in cantiere
La nuova app IO (io.italia.it) è il progetto sviluppato per portare i servizi
pubblici sugli smartphone dei cittadini tramite un’unica app.Con la App IO le famiglie potranno eseguire, tutti i pagamenti verso la Pubblica Amministrazione, direttamente dal telefono in un unico punto di accesso, compresi gli avvisi di pagamento di PIR
APP IO.
730 PRECOMPILATO
A breve le famiglie che eseguiranno i pagamenti per tasse o
contributi scolastici tramite PIR troveranno direttamente i dati del pagamento sul 730 precompilato
Ministero dell’IstruzioneMinistero dell’Istruzione
01
02
03
04
05
08
IntroduzioneCosa è Pago In Rete
L’obbligatorietà di pagoPA
Il Programma formativo del MII Webinar formativi sul sistema Pago In Rete
Panoramica su Pago In RetePanoramica sulle principali funzionalità di Pago In
Rete, obiettivi e benefici
Come operare su Pago In Rete: ScuoleCome accedere e i passi da seguire per attivare Pago In Rete
Dimostrazione PraticaConfigurazione iniziale
Caso d’uso: Versamento liberale
Sessione «Domande e Risposte»
Agenda Webinar Base
06
07
Come operare su Pago In Rete: FamiglieCome accedere e i passi da seguire per eseguire un pagamento e le
novità in cantiere
Supporto e Assistenza per le ScuoleMateriale a supporto, la Community di Pago In Rete e come
richiedere assistenza
Ministero dell’Istruzione
Webinar Base
40
Scuole| Informazioni utili
SIDI / DOCUMENTI E MANUALI / Pagamenti telematici / Pago In Rete
MANUALI, SMART GUIDE, FAQ,
INFOGRAFICHE
CORSO DI FORMAZIONE
SUPPORTO SCUOLA
ASSISTENZA SCUOLA
✓ [email protected] (per richieste di tipo funzionale)
✓ “Help Desk Amministrativo Contabile” (HDAC) selezionando la tematica “Pago In Rete -
PagoPA” – all’interno dell’ambito “Applicativi e strumenti”
✓ [email protected] (per richieste di tipo amministrativo)
Sulla piattaforma Learning@MIUR
800 903 080 Il servizio è attivo dal lunedì al venerdì dalle ore 8:00 alle 18:30
SLACK: COMMUNITY PAGO IN RETE
Community Slack di Pago In Rete dove condividere con altri DS, DSGA e AA esperienze, suggerimenti e necessità
Ministero dell’Istruzione
Webinar Base
41
Scuole| La community di PIR
Slack è una piattaforma di comunicazione in tempo
reale e un archivio di informazioni per gruppi di lavoro.
Tramite Slack, DS, DSGA e Assistenti Amministrativi
potranno condividere tra loro suggerimenti, esperienze
e opinioni in modo facile, veloce ed intuitivo.
Riceverai una mail con il link per accedere alla Community! Non devi fare altro che
accettare ed iniziare ad interagire con i membri del gruppo!
Ministero dell’Istruzione
Webinar Base
42
Scuole| La newsletter di PIR
Nasce la Newsletter di Pago In Rete!
Ti accompagnerà nei prossimi mesi alla
scoperta delle funzionalità di Pago In Rete,
dei suoi benefici per la scuola e per le
famiglie.
Novità, suggerimenti e testimonianze
faciliteranno la tua esperienza nell’utilizzo quotidiano della piattaforma.
Ministero dell’Istruzione
Webinar Base
43
Famiglie| Informazioni utili
www.istruzione.it/pagoinrete/PAGINA WEB DEDICATA
BROCHURE
MANUALE PAGAMENTI SCOLASTICI
TESTIMONIANZE
www.istruzione.it/pagoinrete/files/Manuale_Pagamenti_Scolastici.pdf
www.istruzione.it/pagoinrete/files/Brochure.pdf
www.istruzione.it/pagoinrete/
ASSISTENZA FAMIGLIE
080 92 67 603Il servizio è attivo dal lunedì al venerdì dalle ore 8:00 alle 18:30
Ministero dell’Istruzione
Webinar Base
44
Per saperne di più
Istituzioni Scolastiche
Famiglie
Cittadini
www.istruzione.it/pagoinrete/
Ministero dell’Istruzione
Grazie!
Webinar Base
Ministero dell’Istruzione
La tua opinione è importante per noi!
Compila il Questionario che riceverai per email!
Solo così possiamo migliorare le prossime iniziative di
formazione di Pago In Rete!
Ministero dell’IstruzioneMinistero dell’Istruzione
01
02
03
04
05
08
IntroduzioneCosa è Pago In Rete
L’obbligatorietà di pagoPA
Il Programma formativo del MII Webinar formativi sul sistema Pago In Rete
Panoramica su Pago In RetePanoramica sulle principali funzionalità di Pago In
Rete, obiettivi e benefici
Come operare su Pago In Rete: ScuoleCome accedere e i passi da seguire per attivare Pago In Rete
Dimostrazione PraticaConfigurazione iniziale
Caso d’uso: Versamento liberale
Sessione «Domande e Risposte»
Agenda Webinar Base
06
07
Come operare su Pago In Rete: FamiglieCome accedere e i passi da seguire per eseguire un pagamento e le
novità in cantiere
Supporto e Assistenza per le ScuoleMateriale a supporto, la Community di Pago In Rete e come
richiedere assistenza