www.cartacanta.it tutti gli appuntamenti sono ad ingresso gratuito

Nata ormai 15 anni fa dall’idea di Enrico Lattanzi di raccogliere attorno al mondo della carta, della grafica e della stampa la più completa esposizione delle Marche per il settore, Cartacanta è diventata nel tempo il luogo e lo spazio della condivisione e della scoperta, laboratorio di idee e di progetti per la città. Un patrimonio che a distanza di tempo cambia pelle e che guarda al nuovo con la stessa spinta di innovazione e passione che la caratterizzò fin dai primi tempi. La kermesse quest’anno, complice la nuova ubicazione che trasloca dall’ex spazio fieristico per diventare itinerante ed invadere i luoghi della cultura civitanovese, si trasforma in un vero e proprio festival che dal 28 settembre al 3 novembre propone momenti di riflessione con convegni, workshop, laboratori. Una componente predominante di questa quindicesima edizione è data dall’arte, con numerose mostre che caratterizzeranno gli spazi della collettività attorno al tema dell’anno: il paesaggio. Il paesaggio inteso come confine, come bene culturale, come luogo della collettività, del sociale, del pubblico è il riferimento intellettuale scelto per gettare le basi di un progetto nuovo che attorno al tema fissato allarghi lo spettro e la prospettiva, con ricadute sulla realtà locale e territoriale. Paesaggi e passaggi, geografici ed umani, urbanistici e ambientali, industriali e naturali. Una chiave di lettura che sarà articolata dai protagonisti ospiti della manifestazione.

OrganizzazioneAssociazione Cartacanta

PromotoriAssociazione CartacantaComune di Civitanova Marche

PartnershipAzienda Speciale Teatri di CivitanovaBiblioteca Comunale S. ZavattiPinacoteca Civica Moretti

Ideazione e Direzione ArtisticaEnrico Lattanzi

Grafica e ComunicazioneFederica Tarchi

SegreteriaLaura BoccaneraEulalia Talamonti

Logistica e staff tecnicoGiulio LattanziGiampiero MartelliniLeonardo PanichelliIvan Rosati

Collaborazioni culturaliIIS V. Bonifazi, Poliarte,Fototeca Comunale di Morrovalle

Contributi e ringraziamentiMauro Peroni, Stefano Papetti, Valerio Calzolaio, Pina Vallesi, Claudio Gaetani, Riccardo Ruggeri, Laura Capozucca, Mario Morgoni, Ivano Quintavalle, Nadia Capozucca, Claudio Marcozzi, Stefano Ferretti, Enrica Bruni,Antonio Frapiccini, Matteo Baldassarri, Stefania Ghergo, Studio Ruggeri

OrganizzazioneAssociazione Cartacanta

PromotoriAssociazione CartacantaComune di Civitanova Marche

PartnershipAzienda Speciale Teatri di CivitanovaBiblioteca ZavattiPinacoteca Moretti

Ideazione e Direzione ArtisticaEnrico Lattanzi

Grafica e ComunicazioneFederica Tarchi

SegreteriaEulalia Talamonti

Logistica e staff tecnicoGiampiero MartelliniLeonardo PanichelliIvan Rosati

Collaborazioni culturaliIIS V. BonifaziPoliarte, Accademia Belle ArtiFototeca comunale Morrovalle

ContributiMauro Peroni, Pina Vallesi,Stefano Papetti, Valerio Calzolaio,Claudio Gaetani, Claudio Marcozzi

CARTACANTA PRESENTA

OSVALDO LICINI

28 settembre_3 novembre 2013

MOSTRA DI OPERE E DOCUMENTI

Spazio Multimediale San FrancescoCivitanova Marche Alta

E LE CARTE PARLANTI

www.cartacanta.it ingresso gratuito

Sabato 28 settembre ore 18:00Inaugurazione CARTACANTASpazio multimediale San FrancescoCivitanova Marche Alta

Taglio del nastro

Sara GianniniAssessore RegionaleTommaso Claudio CorvattaSindaco di Civitanova MarcheAntonio PettinariPresidente della ProvinciaPietro GiardinaPrefetto di MacerataAndrea ScorolliSindaco di Monte Vidon CorradoMaria Grazia PancaldiDirettrice Archivio di Stato di MacerataEnrico LattanziIdeatore di Cartacanta | Graphicfest e direttore saloneGiulio SilenziVice Sindaco e Assessore alla CulturaGustavo PostacchiniDelegato Città AltaMarco PipponziPresidente Biblioteca Comunale S. Zavatti

Saluti

Il Prof. Stefano Papetti illustrerà “Osvaldo Licini e le carte parlanti”Breve ricordo del Maestro Nino RicciMaria Grazia Pancaldi illustrerà la mostra “Organizzare lo spazio: carte, piante e mappe del territorio maceratese fra XVII e XIX secolo”

Brindisi augurale

MARTEDÌ 1 OTTOBREORE 18:00Biblioteca Comunale S. ZavattiCivitanova MarcheInaugurazione della mostraSCOPRI IL DESIGN a cura del Poliarte di Ancona

VENERDÌ 4 OTTOBREORE 18:00Biblioteca Comunale S. ZavattiCivitanova MarchePresentazione del libro“CHE MESTIERI FANTASTICI”con l’autore Massimo De Nardo

SABATO 5 OTTOBREORE 17:00Pinacoteca Civica Marco MorettiCivitanova Marche AltaAtelier-SottotorchioLABORATORIO DI STAMPA E INCISIONEa cura dei Maestri Manuela Cerolini e Debora Torresi

SABATO 5 OTTOBREORE 18:00Ex Liceo ClassicoCivitanova Marche AltaInaugurazione mostra fotograficaIL PAESAGGIO MARCHIGIANO

VENERDÌ 11, SABATO 12 E DOMENICA 13 OTTOBREBiblioteca Comunale S. Zavatti e Cine Teatro CecchettiCivitanova MarcheGIALLOCARTAPer i dettagli consulta il programma dedicato nelle pagine seguenti

SABATO 12 OTTOBREORE 17:00Pinacoteca Civica Marco MorettiAtelier-SottotorchioLABORATORIO DI STAMPA E INCISIONEa cura dei Maestri Manuela Cerolini e Debora Torresi

VENERDÌ 18 OTTOBREORE 10:00Ex Liceo Classico Civitanova Marche Alta“PAESAGGI DI LUCE”workshop di fotografia con il Maestro Claudio Marcozzi

ORE 10:00Chiostro di San Francesco (Ex Pretura)Civitanova Marche Alta“ARTE IN CARTA”Laboratori rivolti alle scuole elementari e medie, per imparare a realizzare, lavorare e rilegare la cartaA cura di Cartablues Arte Fabrianese e Coop. Artincarta

ORE 10:00Ex Liceo Classico Civitanova Marche AltaLABORATORIO DI SCRITTURA FANTASTICA A cura di Massimo de Nardo

SABATO 19 OTTOBRE

ORE 17:00Pinacoteca Civica Marco MorettiAtelier-SottotorchioLABORATORIO DI STAMPA E INCISIONEa cura dei Maestri Manuela Cerolini e Debora Torresi

ORE 17:00Spazio Multimedia San FrancescoCivitanova Marche AltaCONVEGNO “PAESI, PAESAGGI E PASSAGGICOME PERDERE E RITROVARE LA CAPACITÀ DI ABITARE I LUOGHI”Intervengono:Mauro Peroni, Franco Arminio, Franco Farinelli e Franco PanziniPer i dettagli consulta il programma dedicato nelle pagine seguenti

DOMENICA 20 OTTOBREDALLE ORE 10:00 PER TUTTA LA GIORNATAChiostro di San Francesco (Ex Pretura)Civitanova Marche Alta

GRAN MERCATO DI TUTTO CIÒ CHE È DI CARTAChiunque volesse vendere oggetti cartacei può liberamente farlo senza alcun costo, previa semplice prenotazione(info: staff@cartacanta.it tel. 349 8409158)

VENERDÌ 25 OTTOBREORE 18:30Ex Liceo ClassicoPresentazione del progetto di street art 2014“ANIME DI STRADA” L’arte ufficiale della rivoluzioneA cura di Stefano Ferretti

SABATO 26 OTTOBREORE 17:00Pinacoteca Civica Marco MorettiAtelier-SottotorchioLABORATORIO DI STAMPA E INCISIONEa cura dei Maestri Manuela Cerolini e Debora Torresi

SABATO 26 OTTOBREORE 17:30Spazio Multimediale San FrancescoDIBATTITO-INTERVISTAPietro Marcolini, Sen. Andrea Marcucci eSen. Sergio Zavoli discutono di cultura ed occupazionePer i dettagli consulta il programma dedicato nelle pagine seguenti

DOMENICA 3 NOVEMBREORE 17:30Teatro Annibal CaroTAVOLA ROTONDA “LA BELLEZZA MARCHIGIANA”a cura del Dott. Claudio GaetaniPer i dettagli consulta il programma dedicato nelle pagine seguenti

ICA A4 Professione Legno conv. 5-12-2011 10:45 Pagina 1

Colori compositi

C M Y CM MY CY CMY K

Pinacoteca Civica Marco Morettidal 28 Settembre al 3 Novembre

Un percorso dedicato al paesaggio con le opere più rappresentative degli artisti presenti all’interno della Pinacoteca: dalle colline civitanovesi ritratte da Ciarrocchi, ai paesaggi in acquaforte di Giovanni Fattori, fino ai grandi incisori che caratterizzano la collezione.A cura di Enrica Bruni

I PAESAGGI DELL’ ANIMA

Le mostre resteranno aperte:Tutti i sabati e le domeniche pomeriggio dalle 17:00 alle 20:00Tutte le mattine dalle 9:30 alle 12:30 solo per gruppi e scuole (su prenotazione)Per info e prenotazioni: info@pinacotecamoretti.it

Venerdì 11 OttobreGIALLOCARTA

Cine Teatro Enrico CecchettiCivitanova Marche

DALLE ORE 10:00 ALLE ORE 20:00 proiezione no-stop a ingresso libero dei film“Il Fuggiasco”di Andrea Manni con Daniele Liottisulla vita di Massimo Carlotto“Arrivederci amore, ciao”di Michele Soavi con Alessio Boni

ORE 21:00Massimo CARLOTTO e Marco VIDETTAPresentano il loro ultimo lavoro“LE VENDICATRICI”Il racconto di 4 vendicatrici in rivolta controgli uomini sbagliati (edizioni Einaudi)Conduce Valerio CALZOLAIO

giallocartaProsegue il sodalizio fra Cartacanta e il festival del libro giallo che ogni anno propone incontri con autori e approfondimenti tematici sul noir e sulla letteratura gialla. Realizzato da Cartacanta, dalla Biblioteca Comunale S. Zavatti e dalla scrittrice Giuseppina Vallesi.Giallocarta propone incontri, proiezioni, letture e la VII edizione del concorso di letteratura noir “Giallocarta” per autori emergenti. Una tre giorni che culmina nella premiazione delle opere finaliste del concorso.Quest’anno sono ospiti del festival gli scrittori Massimo CARLOTTO e Marco VIDETTA, Valerio CALZOLAIO, Valeria PANICCIA e Sergio D’ANGELO, Nicoletta VALLORANI e Elisabetta BUCCIARELLI.

Sabato 12 OttobreGIALLOCARTA

ORE 10:00Cine Teatro Enrico CecchettiCivitanova Marche

Proiezione del documentario“Il caso Pasternàk”Un Giallo nella GUERRA FREDDA: come “Il Dottor Zivago” ha superato la cortina di ferro. Premio Enriquez, prodotto da RaiEducational.Dopo la proiezione incontro con l’autrice Valeria PANICCIA e il protagonista Sergio D’ANGELO, allora vice corrispondente de “l’Unità” a Mosca.

ORE 17:30Sala Lettura Biblioteca S. ZavattiCivitanova Marche

Elisabetta BUCCIARELLI, Nicoletta VALLORANI, Valerio CALZOLAIO, Giuseppina VALLESIe Marco PIPPONZI Incontro su “GIALLO, NOIR e SCRITTURA”

Domenica 13 ottobreGIALLOCARTA

Sala Lettura Biblioteca S. ZavattiCivitanova Marche

ORE 17:30Cerimonia di premiazione della VII Edizione del concorso letterario “Giallocarta”Interverranno:Vittoriano SOLAZZI Presidente Assemblea Legislativa Regione Marche - Valerio CALZOLAIO - Enrico LATTANZI - Marco PIPPONZI - Giuseppina VALLESI

ORE 18:30Presentazione della nuova edizione dell’Antologia Giallocarta “I sei migliori colpi”, con i racconti dell’ultimo concorso 2010. A tutti i partecipanti sarà offerta una copia omaggio dell’Antologia

ORE 19:00Aperitivo e lettura recitata del racconto “Il topo” di Francesco TRANQUILLI (vincitore Giallocarta 2009)

Presiede ed introduce:Mauro PeroniDottore di ricerca in Filosofia e Teoria delle Scienze Umane

Intervengono:Franco ArminioScrittore, poeta e paesologo

Franco FarinelliGeografo, Direttore del Dipartimento di Filosofia e Comunicazione dell’Universitàdi Bologna

Franco Panzini Architetto e Paesaggista,docente presso l’Università di Architettura di Venezia

CONVEGNO“PAESI, PAESAGGI E PASSAGGICOME PERDERE E RITROVARE LACAPACITÀ DI ABITARE I LUOGHI”

Sen. Massimo CaleoMembro della Commissione Territorio, ambiente, beni ambientali, già Sindaco di Sarzana (SP)

ore 21:30Proiezione del documentario “Terramossa” (2012) realizzato da Franco Arminio: “un film sulla forma delle cose che stanno sotto il cielo”.Sarà presente l’autore

Sabato 19 Ottobre, ore 17:00 Spazio Multimediale San FrancescoCivitanova Marche Alta

Carta Canta 2013.indd 1 05/08/13 13:10

Presiede ed introduce:Dott. Claudio Gaetani Dip. di Scienze Politiche,della Comunicazione e delleRelazioni Internazionali UNIMC

Partecipano:Anna OlivucciResponsabileMarche Film Commission“MARCHE: TERRA DI CINEMA?”

Giuseppe Capriotti Dip. di Scienze della Formazionedei Beni Culturalie del Turismo UNIMC“PAESAGGI POLITICI E PAESAGGISIMBOLICI NELLA PITTURA MARCHIGIANA DEL RINASCIMENTO”

Paolo Monina Dip. di Scienze Politiche, della Comunicazione e delle Relazioni Internazionali UNIMC“L’UOMO COL CUSCINO BIANCO SOTTO IL BRACCIO - UN PERCORSO FOTOGRAFICO”

A seguire proiezione del film: “Niente puo fermarci” di Luigi Cecinelli,prodotto da Claudio Zamarion. Alla presenza degli autori

Domenica 3 Novembre, ore 17:30TAVOLA ROTONDA“LA BELLEZZA MARCHIGIANA”Teatro Annibal CaroCivitanova Marche Alta

Sabato 26 ottobre, ore 17:30Spazio Multimediale San FrancescoCivitanova Marche Alta

DIBATTITO-INTERVISTA

Pietro MarcoliniSen. Andrea MarcucciSen. Sergio Zavolidiscutono di cultura ed occupazione e rispondono alle domande di

Valerio CalzolaioClaudio GaetaniPina VallesiMariagrazia Baiocco

“SOLO I PAESI CHE HANNO CONTINUATO AD INVESTIRE IN CULTURA SONO RIUSCITI A FRONTEGGIARE IN QUALCHE MODO LA CRISI, GUARDANDOAL FUTURO” MARTA C. NUSSBAUM

Via G.Verdi 2,62010 Morrovalle(MC) Italyt. 0733 221531f. 0733 221767e. moma@moma.it

DOMENICA 20 OTTOBREDALLE ORE 10:00 PER TUTTA LA GIORNATA

Chiunque volesse vendere oggetti cartacei può liberamente farlo senza alcun costo, previa semplice prenotazione(info: staff@cartacanta.it tel. 349 8409158)

GRAN MERCATODI TUTTO CIÒ CHE È DI CARTAChiostro di San Francesco (Ex Pretura)Civitanova Marche Alta

LIBRI FUMETTI FRANCOBOLLI CARTE DA GIOCO SCHEDE ORIGAMI CALENDARI MANIFESTI CARTOLINE MOBILI DI CARTONE EX-LIBRIS BIBLIOFILIA GIORNALI ILLUSTRATI CARTE GEOGRAFICHE ABBECEDARI AGENDE CERTIFICATI BIGLIETTI BIGLIETTI DA VISITA FOTO RIVISTE CARTAPESTA CATALOGHI EDITORIA D’ARTE LIBRI ANTICHI MANOSCRITTI PAPIRI LOCANDINE OGGETTISTICA DI CARTONE NUMISMATICA CARTA MONETA SEGNALIBRO VALIGE DI CARTONE TEATRINI DI CARTA CARTE PER STAMPARE CARTINE PER TABACCO CARTOLINE AUGURALI SCRIPTOFILIA XILOGRAFIE ACQUEFORTI GRAFICA PUBBLICITARIA FIGURINE IMBALLAGGI LEGATURA LETTERE BOZZETTI MAIL-ART SPARTITI MUSICALI CARTE DA GIOCO CARTA DA REGALO CARTACCIA CARTASTRACCIA LIBRI ANIMATI LIBRI FUSTELLATI BUSTINE DI ZUCCHERO BUSTINE BUSTE MASCHERE IN CARTONCINO FONDALI DI CARTA CARTE NAUTICHE CARTA DA PARATI CARTA DA LETTERE CALENDARI TAROCCHI FOTO

Via Q. Sella 862012 Civitanova Marche (MC)

Tel. 0733 829587 - Fax 0733829546email: info@foraniepecorari.it

Via P. Borsellino, 262012 Civitanova Marche (MC)

Tel. 0733 70131

Tinteggiature interni ed esterniLavorazioni in CartongessoRestauri in genere

Maurizio Menichellicell. 347 9354100

Via A. Sacharov, 2/462029 TOLENTINO (MC)Tel. 0733 974036Fax 0733 1837279

redecor@libero.it

Corso Umberto I°, 66 / 62012 Civitanova Marche / telefono 0733 813630 / e.mail: info@otticaperoni.it

www.otticaperoni.it

SERAFINICOMPONENTS FOR FOOTWEAR AND LEATHERGOODS FACTORIES

SERAFINI S.R.L.Via Ansaldo, 22 - 62012 Civitanova Marche - (MC) - ITALYTel. +39.0733.892200 - Fax +39.0733.892202

www.serafini.it - info@serafini.it

FODERE PU

NASTRI BIADESIVI RINFORZI IN NYLON HT

Negotium di Morgoni Mario & C. sncAgenzia Centrale: Via Zavatti, 10 62012 Civitanova Marche (MC)

Tel. 0733 816471 - Fax 0733 810565email: civitanovamarche@agenzia.unipol.it