Sabato 12/09/2009Ore 18,00 - Castello Borromeo- Apertura mostra “ARTE E PIT-

TURA.Ore 20,30 - In Contrada del Lago- Al mercato Medioevale, tra gli ar-

tigiani al lavoro e i banchi deimercanti, popolani, musici e altripersonaggi propongono al pub-blico danze, giochi e duelli medioevali.

- Apre “L’OSTERIA DEI BERTI”. Cuochi, scalchi e trincianti preparano cibitipicamente medioevali cucinati alla brace. Si possono gustare: zuppe dicereali, carni alla brace, la “Coda del diavolo”, le bruschette, la porchettaed altro.

Ore 21,00 - Piazza Gallarati Scotti- I capitani di Contrada presentano alla Corte i Cavalieri che si contenderan-

no nel torneo di Domenica la mano di Fiordispino ed il Palio della S. Ver-gine della Vittoria, così come prevede l’editto.

- Le Dame assegnano i colori ai Cavalieri delle rispettive Contrade.- Gli arcieri di Corte si addestrano al tiro con l’arco nel campo allestito nei

pressi del Castello.Ore 21,30 - Piazza Gallarati Scotti“LA SFIDA DI ULDERICO” - - L’ira di Ulderico Marliani (nipote diRicciardo Berti di Belforte), follemente innamorato di Fiordispino,sua cugina, si trasforma in una sfida al corpo delle guardie diCorte e termina in un drammatico duello.Ore 22,00 - Piazza Gallarati Scotti - Zanni, popolani e saltimbanchi danzano per la Corte e per il pubblico.

ACCADEMIA MEDIOEVALE

CORNELIANESE

COMUNE DI TRUCCAZZANO

11-12-13 Settembre 2009

WWW.CORNELIANO.ITWWW.CORNELIANO.ITVisitate il nostro sito Internet:

COSTRUZIONI CIVILI

INDUSTRIALI E STRADALI

PROGETTAZIONECOSTRUZIONE

E GESTIONEIMPIANTI

Il Maniero di Corneliano

M a n i f e s t a z i o n e M e d i o e v a l e

CO R N E L I A N O BE RTA R I O (M I )

Con il patrocinio

RegioneLombardia

e in collaborazione con

Venerdì11/09/2009Ore 18,00 - Castello Borromeo- Apertura mostra “ARTE E PIT-

TURA.Ore 20,30- In contrada del Lago apre il

“MERCATO MEDIOEVALE”(fiera degli antichi mestieri).

- Il corteo delle contrade e laCorte, passando per il merca-to, muoverà verso la Chiesadei santi Giorgio e Biagio doveil Gran Magistrato procederàall’investitura dei Capitani delle Contrade.

- Cerimonia religiosa per la Benedizione del Palio della S. Vergine della Vittoria. - In contrada del Lago apre l’OSTERIA DEI BERTI tipica Locanda medioevale, do-

ve cuochi, scalchi e trincianti preparano cibi tipicamente medioevali cucinati al-la brace. Si possono gustare: zuppe di cereali, carni alla brace, la “Coda del diavolo”, lebruschette, la porchetta ed altro. Danze, spettacoli itineranti e giochi, allietano la serata fino a tarda notte.

Ore 21,00 - Piazza Gallarati Scotti- UN EDITTO PER FIORDISPINO: dalla Torre del Castello, sede dei nobili di Cor-

neliano, l’araldo di corte darà lettura dell’editto emanato da Ricciardo Berti diBelforte, signore di Corneliano per la concessione della mano di Fiordispino,sua figlia prediletta e l’assegnazione del palio della S. Vergine della Vittoria alcavaliere che risulterà vincitore nel torneo di domenica 13/09. I Capitani delle con-trade della Gazza, del Fabbro, della Pieve e del Lago accettano e promettono al-la Corte di presentare i loro migliori cavalieri.

Ore 21,30- La Santa Inquisizione, storie di Demoni e Streghe, la cattura, il processo e l’e-

secuzione al rogo.

Domenica 13/09/2009Ore 9,30 - Castel-lo Borromeo- Apertura mostra

“ARTE E PITTU-RA.

Ore 10,00 - In Con-trada del Lago- Apre il mercato

medioevale, fiera degli antichi mestieri.- Spettacoli itineranti, musici e personaggi in costume ani-

meranno le Contrade del borgo.Ore 11,00 (Piazza del Castello)- Giochi medioevali per bambini.Ore 12,00- Sosta per il pranzo all’Osteria dei Berti in Contrada del La-

go. Degustazione delle vivande cucinate secondo antichericette medioevali.

Ore 15,00- Partenza Corteo Storico e sfilata dei figuranti per le vie del

borgo sino a raggiungere piazza Gallarati Scotti dove il Cor-po Nobile sarà preceduto dai cavalieri in gran parata.

Ore 16,00- IL PALIO: i Cavalieri delle contrade del Fabbro, della Gazza,

della Pieve e del Lago si contendono il “PALIO DELLA S.VERGINE DELLA VITTORIA” al torneo cavalleresco. Al vin-citore sarà concessa la mano di Fiordispino figlia predilet-ta di Ricciardo Berti di Belforte, signore di Corneliano.

LionsClub Est Milano

11-12-13 Settembre 2009

I tamburini di Corteprecedono il Palio della Santa

Vergine della Vittoria La Piazza del Palio

S.p.A.

L�investitura dei capitani delle Contrade

� Trasporti e Spedizioni Internazionali Terra - Mare e Aria� Servizi Logistici

Trasporti Internazionali Transmec S.p.a.Transmec Overseas S.p.a.Truccazzano (Mi) - Tel. 02/95986211

www.transmecgroup.it