TRIESTE - aots.sanita.fvg.it · Norme di carattere generale Legge 1 marzo 1968 n.186 Disposizioni...

Scala

Verificato da

Data

Repertorio/Posizione

Progetto Definitivo

0

1

2

3

BVN Donovan HillStudio Tecnico Gruppo MarcheOttaviani AssociatiMassimo Cocciolito

4

N. Descrizione Data

BVN Donovan Hill - Arch. A.GalvinStudio Tecnico Gruppo Marche - Arch. A.Castelli

Coordinamento

ArchitetturaLayout Sanitario, Computo, Capitolato:Studio Tecnico Gruppo MarcheArch. A.Castelli Collaboratori: Arch. P.Cercone, Arch. C.Contigiani, Ing. M.Rotelli, Ing. S.Bellesi

Facciate, Finiture, Esterni:BVN Donovan Hill - Arch. N.Logan Collaboratori: Arch. M.MontevecchiOttaviani Associati - Arch. A.Ottaviani Collaboratori: Arch. F.PatriziArch. M.Cocciolito

Architettura

Strutture ImpiantiStudio Tecnico Gruppo MarcheIng. M.Angeletti Collaboratori: Ing. C.Antolini, Ing. F.Cioppettini

Studio Tecnico Gruppo MarcheIng. A.Trapè Collaboratori: Ing. I.Gasparetti, Ing. F.Cioppettini

Come indicato

F.3

Impianti elettrici

11/08/2014

20/10/2014

Prima emissione

Riesame per validazione

GM_2751/01

Ristrutturazione e ampliamento dell'ospedale diCattinara. Realizzazione della nuova sede

dell'I.R.C.C.S. Burlo Garofolo

2014

AC

TRIESTE

RELAZIONE SPECIALISTICA ECALCOLI IMPIANTI ELETTRICI ED

ELETTRICO-SPECIALI

Progettisti BVN Donovan Hill

Studio Tecnico Gruppo Marche Ottaviani Associati

Massimo Cocciolito

COMUNE DI TRIESTE

AZIENDA OSPEDALIERO - UNIVERSITARIA ‘OSPEDALI RIUNITI’ TRIESTE

I.R.C.C.S. BURLO GAROFOLO

RIQUALIFICAZIONE DELL’OSPEDALE DI CATTINARA E NUOVA

SEDE DELL’OSPEDALE PEDIATRICO I.R.C.C.S. BURLO GAROFOLO

PROGETTO DEFINITIVO

RELAZIONE SPECIALISTICA E CALCOLI DEGLI IMPIANTI ELETTRICI ED

ELETTRICO-SPECIALI

(Revisione 1 - 20/10/2014)

1.1 IMPIANTI ELETTRICI E ELETTRICO SPECIALI

NORMATIVE DI RIFERIMENTO

Argomento Estremi norma

Norme di carattere generale Legge 1 marzo 1968 n.186 Disposizioni concernenti la produzione di materiali, apparecchiature, macchinari, installazioni e impianti elettrici ed elettronici

Legge 18 ottobre 1977 n.791 Attuazione della Direttiva del Consiglio delle Comunità Europee (CEE), n.72/73, relativa alle garanzie di sicurezza che deve possedere il materiale elettrico destinato ad essere utilizzato entro alcuni limiti di tensione

Decreto 22 gennaio 2008 n.37 Regolamento concernente l’attuazione dell’articolo 11-quaterdecies, comma 13, lettera a) della legge n.248 del 2 dicembre 2005, recante riordino delle disposizioni in materia di attività di installazione degli impianti all’interno degli edifici

Norma CEI 0-2 Guida per la definizione della documentazione di progetto degli impianti elettrici

Norma CEI 0-3 Guida per la compilazione della dichiarazione di conformità e relativi allegati

Norma CEI 3-23 Segni grafici per schemi e piani di installazione architettonici e topografici

Norme CEI 64-8/1-2-3-4-5-6-7 Impianti elettrici utilizzatori a tensione nominale non superiore a 1000 V in corrente alternata e a 1500 V in corrente continua. Comprese tutte le varianti a tali norme

Norma CEI 64-12 Guida per l’esecuzione dell’impianto di terra negli edifici per uso residenziale e terziario

Norma CEI 64-14 Guida alle verifiche degli impianti elettrici utilizzatori

Norma CEI 64-50 Edilizia residenziale – Guida per l’integrazione nell’edificio degli impianti elettrici utilizzatori ausiliari e telefonici

Norma CEI 64-53 Edilizia residenziale – Guida per l’integrazione nell’edificio degli impianti elettrici utilizzatori e per la predisposizione di impianti ausiliari, telefonici e di trasmissione dati. Criteri particolari per edifici ad uso prevalentemente residenziale

Norma CEI 64-54 Guida per l’integrazione degli impianti elettrici utilizzatori e per la predisposizione di impianti ausiliari, telefonici e di trasmissione dati negli edifici. Criteri particolari per locali di pubblico spettacolo e di trattenimento

Norma CEI 64-56 Guida per l’integrazione degli impianti elettrici utilizzatori e per la predisposizione di impianti ausiliari, telefonici e di trasmissione dati negli edifici. Criteri particolari per locali ad uso medico

Norma CEI 81-10/1 (EN 62305-1) Protezione delle strutture contro i fulmini. Parte 1: Principi Generali.

Norma CEI 81-10/2 (EN 62305-2) Protezione delle strutture contro i fulmini. Parte 2: Gestione del rischio.

Norma CEI 81-10/3 (EN 62305-3) Protezione delle strutture contro i fulmini. Parte 3: Danno fisico e pericolo di vita.

Norma CEI 81-10/4 (EN 62305-4) Protezione delle strutture contro i fulmini. Parte 4: Impianti elettrici ed elettronici interni alle strutture.

Norma CEI 81-3 Valori medi del numero dei fulmini a terra per anno e per chilometro quadrato dei comuni di Italia, in ordine alfabetico. Elenco dei Comuni

Ambienti di lavoro e assimilabili D.Lgs. n° 81 del 9 aprile 2008 Attuazione dell’articolo 1 della Legge 3 agosto 2007 n.123 in materia di tutela della salute e della sicurezza nei luoghi di lavoro

Barriere architettoniche Legge n° 13 del 9/01/89 e D.M. 14/6/89, n° 236 Disposizioni per favorire il superamento e l’eliminazione delle barriere architettoniche negli edifici privati

D.P.R. n° 503 del 24/7/96 Regolamento recante norme per l’eliminazione delle barriere architettoniche negli edifici, spazi e servizi pubblici.

Controllo della rumorosità degli impianti

D.P.C.M. 01.03.91: Limiti massimi di esposizione al rumore negli ambienti abitativi e nell’ambiente esterno

Legge n° 447 del 26/10/95 Legge quadro sull’inquinamento acustico

D.M. del 16/03/98 Tecniche di rilevamento e misurazione dell’inquinamento acustico

D.P.C.M. del 14/11/97 Determinazione dei valori limite delle sorgenti sonore

D.P.C.M. del 05/12/97 Determinazione dei requisiti acustici passivi degli edifici

D.Lgs n° 194 del 19/08/2005 Attuazione della direttiva 2002/49/CE relativa alla determinazione e alla gestione del rumore ambientale

Campi elettromagnetici generati dagli impianti

Guida CEI 211-6 2001-01 Guida per la misura e per la valutazione dei campi elettrici e magnetici nellíntervallo di frequenza 0 Hz - 10 kHz, con riferimento allésposizione umana

Guida CEI 211-7 2001-01 Guida per la misura e per la valutazione dei campi elettromagnetici nellíntervallo di frequenza 10 kHz - 300 Ghz, con riferimento allésposizione umana

Guida CEI 211-4 1996-12 Guida ai metodi di calcolo dei campi elettrici e magnetici generati da linee elettriche

Norma CEI 11-60 2000-07 Portata ali limite termico delle linee elettriche aeree esterne

Linee Guida ICNIRP Linee guida per la limitazione dellésposizione a campi elettrici e magnetici variabili nel tempo ed a campi elettromagnetici (fino a 300 GHz)

Legge quadro n° 36 del 22/02/2001 Legge quadro sulla protezione dalle esposizioni a campi elettrici, magnetici ed elettromagnetici

Decreto Legge n° 5 del 23/01/2001 Disposizioni urgenti per il differimento di termini in materia di trasmissioni radiotelevisive analogiche e digitali, nonché per il risanamento di impianti radiotelevisivi

Linee guida 01/09/1999 per attuazione del Decreto Ministeriale 381/1998

D.M. n° 381 del 10/09/1998 Regolamento recante norme per la determinazione dei tetti di radiofrequenza compatibili con la salute umana

Decreto del Presidente del Consiglio dei Ministri del 08/07/2003 Fissazione dei limiti di esposizione, dei valori di attenzione e degli obiettivi di qualità per la protezione della popolazione dalle esposizioni a campi elettrici, magnetici ed elettromagnetici generati a frequenze comprese tra 100 kHz e 300 GHz

Strutture con rischio di incendio ed esplosione

Norme CEI 64-8/7 Impianti elettrici utilizzatori a tensione nominale non superiore a 1000 V in corrente alternata e a 1500 V in corrente continua. Parte 7: Ambienti ed applicazioni particolari

Norma CEI EN 60079-10 Costruzioni elettriche per atmosfere esplosive per la presenza di gas. Parte 10: Classificazione dei luoghi pericolosi

Guida CEI 31- 35 Guida alla classificazione dei luoghi pericolosi

Norma CEI EN 60079-14 (CEI 31-33) Atmosfere esplosive – Parte 14: Progettazione, scelta e installazione degli impianti elettrici

Attività soggette al controllo dei VV.F.

DPR 1/8/11, n. 151 "Regolamento recante semplificazione della disciplina dei procedimenti relativi alla prevenzione degli incendi, a norma dell'articolo 49, comma 4-quater, del decreto-legge 31 maggio 2010, n. 78, convertito, con modificazioni, dalla legge 30 luglio 2010, n. 122" pubblicato sulla G.U. n. 221 del 22/9/11.

D.M. del 9/3/07 Prestazioni di resistenza al fuoco delle costruzioni nelle attività soggette al controllo del Corpo nazionale dei vigili del fuoco

D.M. del 22/2/06 Approvazione della regola tecnica di prevenzione incendi per la progettazione, la costruzione e l’esercizio di edifici e/o locali destinati ad uffici

D.M. del 15/9/05 Approvazione della regola tecnica di prevenzione incendi per i vani degli impianti di sollevamento ubicati nelle attività soggette ai controlli di prevenzione incendi

D.M. del 28/4/05 Approvazione della regola tecnica di prevenzione incendi per la progettazione, la costruzione e l’esercizio degli impianti termici alimentati da combustibili liquidi

D.M. del 18/9/02 Approvazione della regola tecnica di prevenzione incendi per la progettazione, la costruzione e l’esercizio delle strutture sanitarie pubbliche e private

D.M. del 19/8/96 Approvazione della regola tecnica di prevenzione incendi per la progettazione, la costruzione e l’esercizio di locali di intrattenimento e di pubblico spettacolo

D.M. del 12/4/96 Approvazione della regola tecnica di prevenzione incendi per la progettazione, la costruzione e l’esercizio di impianti termici alimentati da combustibili gassosi

DM 13/7/11 "Approvazione della regola tecnica di prevenzione incendi per la installazione di motori a combustione interna accoppiati a macchina generatrice elettrica o ad altra macchina operatrice e di unità di cogenerazione a servizio di attività civili, industriali, agricole, artigianali, commerciali e di servizi"

Produzione e trasformazione dell’energia

Norma CEI 3-18 Segni grafici per schemi produzione, trasformazione e conversione energia elettrica

Norma CEI 11-1 Impianti elettrici con tensione superiore a 1kV in corrente alternata

Norma CEI 11-17 Norme per gli impianti di produzione, trasporto e distribuzione di energia elettrica. Linee in cavo

Norma CEI 11-20 Impianti di produzione di energia elettrica e gruppi di continuità collegati a reti di I e II categoria

Norma CEI 11-25 Correnti di cortocircuito nei sistemi trifasi in corrente alternata

Parte 0: Calcolo delle correnti

Norma CEI 11-35 Guida all’esecuzione delle cabine elettriche

Norme CEI 11-37 Guida per l’esecuzione degli impianti di terra di stabilimenti industriali sistemi di I, II e III categoria

Norma CEI 14-4 Trasformatori di potenza

Impianti di illuminazione CIE Raccomandazioni CIE

Norma CEI 64-8/714 Impianti elettrici utilizzatori a tensione nominale non superiore a 1000V in corrente alternata e a 1500V in corrente continua. Sezione 714: Impianti di illuminazione situati all’esterno

Norma UNI 10819 Luce e illuminazione. Impianti di illuminazione esterna. Requisiti per la limitazione della dispersione verso l’alto del flusso luminoso

Norma UNI EN 13201-2 Illuminazione stradale. Requisiti prestazionali

Norma UNI 11248 Illuminazione stradale. Selezione delle categorie illuminotecniche

Norme UNI EN 40 Pali per illuminazione

Norma EN 12464-2 Light and lighting. Lighting of work places. Part 2: Outdoor work places

Leggi Regionali Norme in materia di riduzione dell’inquinamento luminoso e di risparmio energetico

Norma UNI 12464-1 Illuminazione dei posti di lavoro. Parte 1: Posti di lavoro in interni

Norma UNI 10530 Principi di ergonomia della visione. Sistemi di lavoro e illuminazione

Norma UNI 12665 Luce e illuminazione. Termini fondamentali e criteri per i requisiti illuminotecnici

Norme UNI 13032 Luce e illuminazione. Misurazione e presentazione dei dati fotometrici di lampade e apparecchi di illuminazione

Norma UNI EN 1838 Applicazione dell’illuminotecnica. illuminazione di emergenza

Norma CEI EN 50171 Sistemi di alimentazione centralizzati

Norma CEI EN 50272-2 Prescrizioni di sicurezza per batterie di accumulatori e loro installazione. Parte 2: Batterie stazionarie

Impianto cablaggio strutturato ANSI/TIA/EIA-568-B.1 Commercial Building Telecommunications Cabling Standard Part 1 : General Requirements of May 2001 ( and all Addendum )

ANSI/TIA/EIA-568-B.2 Commercial Building Telecommunications Cabling Standard Part 2 : Balanced Twisted-Pair Cabling Components of May 2001 ( and all Addendum ) , and TIA/EIA-568-B.2-1 of June 2002 for CAT6

ANSI/TIA/EIA-568-B.3 Optical Fiber Cabling Components Standard of April 2000 ( and all Addendum )

ANSI/TIA/EIA-569-A Commercial Building Standard for Telecommunications Pathways and Spaces of February 1998 ( and all Addendum )

ANSI/TIA/EIA-606-A Administration Standard for Commercial Telecommunications Infrastructure of May 2002

ANSI/TIA/EIA-607 Commercial Building Grounding and Bonding Requirements for Telecommunications of August 1994

Norme EN50173-1 Information Technology Generic Cabling Systems of November 2002

Norme EN 50174-1 Information Technology – Cabling installation of August 2000

Norme EN 50174-2 Information Technology – Cabling installation of August 2000

prEN 50174-3 Information Technology – Cabling installation of March 2002

Norme ISO/IEC 11801 2nd Edition Information Technology – Generic cabling for customer premises September 2002

ANSI/EIA/TIA 570-A Residential Telecommunications Cabling Standard of September 1999 Lo standard TIA/EIA 568, d’origine americana, ha costituito il primo passo verso una regolamentazione dei sistemi di cablaggio, definendo un sistema generico di cablaggio per trasmissione dati all’interno dell’edificio in grado di supportare un ambiente multivendor e multiprotocol. L’ISO/IEC IS 11801 è l’evoluzione dello standard TIA/EIA 568 e come questo definisce norme e regole per il cablaggio strutturato d’edifici e i requisiti fisici ed elettrici di cavi e connettori in modo da garantire la trasmissione di voce, dati, testi, immagini; la normativa di riferimento per questo progetto sarà l’ISO/IEC IS 11801. Le sostanziali differenze con lo standard americano TIA/EIA sono: nomenclatura leggermente diversa per gli elementi costituenti il cablaggio; introduzione del concetto di classi di lavoro per definire i requisiti minimi di una tratta di collegamento; allargamento della gamma dei tipi di cavo che possono essere utilizzati, sia a livello rame sia a livello fibra ottica, con l’inammissibilità dell’uso di cavi coassiali fornisce un numero maggiore di dati sulle caratteristiche dei mezzi trasmissivi introduzione di test più rigorosi per controllare le categorie dei cavi in rame trattazione più approfondita degli aspetti della messa a terra in considerazione del fatto che è introdotto l’utilizzo di doppini schermati. Lo standard EN50173 riprende e si allinea a livello CEE/UE, alla normativa ISO/IEC IS 11801.

Impianti TV Norma CEI 12-15 Impianti centralizzati di antenna

Norma CEI 100-7 Guida per l’applicazione delle norme riguardanti gli impianti d’antenna per ricezione radiofonica e televisiva

Norma CEI 100-100 Guida alla tecnologia e ai servizi dei ricevitori per la televisione digitale terrestre

Impianti telefonici interni Norma CEI 103-1 Impianti telefonici interni

Norma CEI 46-136 Guida alle norme per la scelta e la posa dei cavi per impianti di comunicazione

D.M. 232/07/1992 n° 314: “Regolamento recante disposizioni di attuazione della legge 28 marzo 1991 n° 109, in materia di allacciamenti e collaudi degli impianti telefonici interni" ed il relativo allegato 13: “Disciplina relativa al rilascio alle imprese delle autorizzazioni per l’installazione, il collaudo, l’allacciamento e manutenzione delle apparecchiature terminali. Il Regolamento impone per installazioni con altre 400 prese e con collegamenti in fibra ottica, l’autorizzazione di 1° Grado e definisce le modalità per il rilascio della Dichiarazione di conformità ai sensi del Decreto stesso.

Impianti video-citofonici Norma CEI 100-40 Compatibilità elettromagnetica. Requisiti di emissione e di immunità per apparati e sistemi di citofonia e videocitofonia

Impianti di rivelazione automatica fumi e incendi

Norma UNI 9795 Sistemi fissi di rivelazione e di segnalazione manuale d’incendio

Norme EN 54 Componenti dei sistemi di rivelazione automatica d’incendio

Norma UNI EN 54-1 Sistemi di rivelazione e di segnalazione di incendio –introduzione

Norma UNI EN 54-2 Sistemi di rivelazione e di segnalazione di incendio – centrale di controllo

Norma UNI EN 54-4 Sistemi di rivelazione e di segnalazione di incendio – apparecchiatura di alimentazione

Norma UNI EN 54-5 Componenti dei sistemi di rivelazione automatica di incendio – rivelatori di calore – rivelatori puntiformi con un elemento statico

Norma UNI EN 54-6 Componenti dei sistemi di rivelazione automatica di incendio – rivelatori di calore - rivelatori velocimetrici di tipo puntiforme senza elemento statico

Norma UNI EN 54-7 Componenti dei sistemi di rivelazione automatica di incendio – rivelatori puntiformi di fumo – rivelatori funzionanti secondo il principio della diffusione della luce, della trasmissione della luce o della ionizzazione

Norma UNI EN 54-8 Componenti dei sistemi di rivelazione automatica di incendio – rivelatori di calore a soglia di temperatura elevata

Norma UNI EN 54-9 Componenti dei sistemi di rivelazione automatica di incendio – prove di sensibilità su focolari tipo

Norma UNI EN 54-1 Componenti dei sistemi di rivelazione automatica di incendio – rivelatori lineari ottici di fumo

Norma UNI 11224 Controllo iniziale e manutenzione dei sistemi di rivelazione incendi

Norma UNI EN 12845 Installazioni fisse antincendio. Sistemi automatici a sprinkler. Progettazione, installazione e manutenzione

Norma UNI EN 5416 Sistemi di rivelazione e di segnalazione d'incendio Parte 16: Apparecchiatura di controllo e segnalazione per i sistemi di allarme vocale

Impianti di diffusione sonora Norma UNI EN 5416 Sistemi di rivelazione e di segnalazione d'incendio Parte 16: Apparecchiatura di controllo e segnalazione per i sistemi di allarme vocale

Norma EN 60849 (CEI 100-55) Sistemi Elettroacustici applicati ai servizi di emergenza

Norma EN 60065 (CEI 92-1) Apparecchi audio, video e apparecchi elettronici similari – Requisiti di sicurezza.

Impianti TV.CC e controllo accessi Norma CEI 79-4 Impianti antieffrazione, antiintrusione, antifurto e antiaggressione. Norme particolari per il controllo degli accessi

Norma CEI 79-10 Impianti di allarme. Impianti di sorveglianza CCTV da utilizzare nelle applicazioni di sicurezza. Parte 7: guide di applicazione

Norma CEI EN 50133-1 (CEI 79-14) Sistemi d’allarme - Sistemi di controllo accesso per l’impiego in applicazioni di sicurezza Parte 1: Requisiti dei sistemi

Norma CEI EN 50132-5 (CEI 79-38) Sistemi di allarme - Sistemi di sorveglianza CCTV. Parte 5: Trasmissione video

Norme CEI 79-30 Sistemi di allarme. Sistemi di controllo d’accesso per l’impiego in applicazioni di sicurezza

Impianti di supervisione Norma CEI EN 60870 Sistemi ed apparecchiature di telecontrollo

Norma CEI EN 50090 Sistemi elettronici per la casa e l’edificio

Norma CEI 205-2 Guida ai sistemi BUS su doppino per l’automazione nella casa e negli edifici, secondo le Norme CEI EN 50090

Norma CEI 46-136 Guida alle norme per la scelta e la posa dei cavi per impianti di comunicazione

Norma CEI EN 60073 1997 Principi fondamentali e di sicurezza per le interfacce uomo-macchina, la marcatura e l’identificazione. Principi di codifica per i dispositivi indicatori e per gli attuatori

Norma CEI EN 60447 1997 Interfaccia uomo-macchina. Principi di manovra

Norma CEI EN 60947 1997 Apparecchiatura a bassa tensione.

Norma CEI EN 60204 “Equipaggiamenti elettrici di macchine industriali.

Norma CEI 65-5 “Compatibilità elettromagnetica per apparati di misura e comando per processi industriali.

Impianti orologi interni Norma CEI EN 60335 Sicurezza degli apparecchi elettrici d’uso domestico e similare. Parte 2: Norme particolari per orologi elettrici

1.1.1. GENERALITA’

L’intervento consiste nella messa a norma della cabina elettrica esistente detta Servomezzi, della realizzazione

di nuove cabine di trasformazione per l’edificio Cattinara e per gli edifici Burlo-Padiglione Servizi, nell’installazione di

un nuovo gruppo elettrogeno ad integrazione di quelli esistenti a servizio della centrale servo mezzi, dell’installazione

di due nuovi gruppi elettrogeni a servizio della cabina Padiglione Servizi/Burlo, del rifacimento di tutti gli impianti

elettrici e speciali e nelle zone oggetto di ristrutturazione dell’edificio Cattinara e del nuovo corpo di collegamento

delle torri, della realizzazione degli impianti elettrici e speciali a servizio dei nuovi edifici Burlo e Padiglione Servizi.

1.1.1.1 PROGETTAZIONE DEGLI IMPIANTI

Il progetto degli impianti elettrici e speciali in oggetto è regolamentato ai sensi dell’art.5 del Decreto 22

gennaio 2008 n.37 “Regolamento concernente l’attuazione dell’articolo 11-quaterdecies, comma 13, lettera a) della

legge n.248 del 2 dicembre 2005, recante riordino delle disposizioni in materia di attività di installazione degli impianti

all’interno degli edifici” per l’installazione, la trasformazione e l’ampliamento dei seguenti impianti:

comma 2, lettera c) “…per gli impianti relativi agli immobili adibiti ad attività produttive, al commercio, al terziario e ad

altri usi, quando le utenze sono alimentate a tensione superiore a 1000V, inclusa la parte in bassa tensione o

quando le utenze sono alimentate in bassa tensione aventi potenza impegnata superiore a 6 kW o qualora la

superficie superi i 200 mq.”

comma 2, lettera d) “…per gli impianti elettrici relativi ad unità immobiliari provviste, anche solo parzialmente, di

ambienti soggetti a normativa specifica del CEI, in caso di locali adibiti ad uso medico o per i quali sussista pericolo

di esplosione o maggior rischio di incendio, nonché per gli impianti di protezione da scariche atmosferiche in edifici

di volume superiore a 200 metri cubi”

comma 2, lettera e) “… per gli impianti elettronici in genere quando coesistono con impianti elettrici con obbligo di

progettazione”

comma 2, lettera h) “… per impianti di cui all'articolo 1, comma 2, lettera g), se sono inseriti in un'attività' soggetta al

rilascio del certificato prevenzione incendi e, comunque, quando gli idranti sono in numero pari o superiore a 4 o

gli apparecchi di rilevamento sono in numero pari o superiore a 10.

1.1.1.2 CONSISTENZA DEGLI IMPIANTI ELETTRICI E SPECIALI

Gli impianti elettrici e speciali previsti per l’intervento in oggetto sono i seguenti:

Reti di distribuzione in media tensione

Cabine di trasformazione MT/BT

reti di distribuzione principali di bassa tensione

reti di distribuzione secondaria di bassa tensione

quadri elettrici di distribuzione BT

gruppi statici per alimentazione in continuità assoluta

distribuzione terminale FM

distribuzione terminale luce

impianti di illuminazione interna normale

impianto di illuminazione interna di sicurezza

impianto di messa a terra ed equipotenzialità

impianto di rilevazione fumi ed incendio

impianto di diffusione sonora per evacuazione

impianto orologi elettrici

impianto di antenna e prese TV

impianto telefonico e trasmissione dati

impianto di chiamata infermieri

impianto di controllo centralizzato e di supervisione.

1.1.2. CARATTERISTICHE GENERALI DEL PROGETTO E CRITERI DI SCELTA DEGLI IMPIANTI ELETTRICI E SPECIALI

1.1.2.1 PREMESSA

Di seguito vengono sintetizzati i criteri utilizzati per le scelte progettuali e le caratteristiche prestazionali

principali degli impianti.

La complessità e l'alto grado di integrazione dell'attività ospedaliera, la sempre maggiore estensione ed

eterogeneità degli impianti, la costante richiesta di incrementi delle potenze e delle prestazioni, le crescenti esigenze

specifiche di affidabilità e stabilità delle Reti nelle varie situazioni operative definiscono i criteri progettuali guida

seguiti:

elevato livello di affidabilità, sia nei riguardi di guasti interni alle apparecchiature, sia nei riguardi di eventi esterni:

oltre all’adozione di apparecchiature e componenti con alto grado di sicurezza intrinseca, si punta a un'architettura

degli impianti in grado di far fronte a situazioni di emergenza in caso di guasto o di fuori servizio di componenti o di

intere sezioni d'impianto, con tempi di ripristino del servizio limitati ai tempi di attuazione di manovre automatiche

o manuali di commutazione (sovradimensionamenti, schemi d'impianto ridondanti);

manutenibilità: dovrà essere possibile effettuare la manutenzione ordinaria degli impianti in condizioni di sicurezza

continuando ad alimentare le varie utilizzazioni (riduzione al minimo dei tempi di individuazione dei guasti, di

sostituzione dei componenti avariati, delle tipologie delle parti di scorta);

flessibilità degli impianti intesa nel senso di:

1. garantire la possibilità di inserimento o di spostamento degli utilizzatori finali;

2. consentire l'ampliamento dei quadri elettrici principali e secondari, prevedendo già in questa fase le

necessarie riserve di spazio e di potenza;

3. permettere un facile accesso per ispezione e manutenzione delle varie apparecchiature;

4. garantire la possibilità di riconfigurare intere sezioni di impianto per la normale manutenzione o nel caso

di ampliamenti o modifiche successive, senza creare disservizi all'utenza;

selettività di impianto: l'architettura prescelta dovrà assicurare che la parte di impianto che viene messa fuori servizio,

in caso di guasto, venga ridotta al minimo (realizzazione del quarto "nodo" di impianto, cioè l'installazione nei vari

ambienti di quadretti specifici, strutturati in modo diverso a seconda della destinazione dei locali, selettivi rispetto

al quadro di reparto); semplificazione dei quadri di reparto;

sicurezza degli impianti, sia contro i pericoli derivanti a persone o cose dall'utilizzazione dell'energia elettrica e dei

fluidi, sia in termini di protezione nel caso di incendio o altri eventi estranei;

idoneo grado di comfort per gli addetti e gli utenti, (scelta opportuna dei livelli di illuminamento e degli apparecchi

illuminanti; attenta progettazione degli impianti speciali);

automazione e telecontrollo per la gestione degli impianti;

continuità di servizio da garantire durante tutte le fasi in cui i lavori saranno sviluppati.

Lo studio per la realizzazione degli impianti elettrici e speciali per l’intervento di ristrutturazione in oggetto ha

portato quindi alla definizione delle soluzioni impiantistiche più idonee ad assicurare le seguenti linee guida, sulle quali

basare il progetto:

l’elevato livello di affidabilità e di continuità di servizio;

la flessibilità necessaria a garantire future modifiche e ampliamenti;

la sicurezza degli impianti, la protezione delle persone;

la migliore disposizione per facilitare le operazioni di manutenzione;

i contenuti costi di installazione di esercizio e di manutenzione.

Di seguito vengono illustrati sinteticamente i criteri posti alla base della progettazione che sono il riferimento

essenziale per qualificare le scelte impiantistiche.

1.1.2.2 COMFORT

Per quanto riguarda l’impianto elettrico saranno soddisfatte, oltre alle norme CEI, le prescrizioni della Norma,

UNI 12464-1 (Luce e illuminazione - Illuminazione dei posti di lavoro), relative all’illuminazione con luce artificiale. In

particolare dovranno essere privilegiate le soluzioni tecniche che prevedono livelli di illuminamento adeguati con

elevata uniformità, limitazione dei fenomeni di abbagliamento e ottima resa dei colori.

Anche se per il posizionamento degli apparecchi si è dovuto tener conto delle esigenze architettoniche di

pulizia e geometria degli ambienti, dell’installazione dei soffitti radianti, non sarà trascurata la necessità di rispettare

criteri minimi di uniformità, suddivisione dei circuiti, e tonalità di luce e resa cromatica adatta all’ambiente ed

all’utilizzo.

1.1.2.3 AFFIDABILITÀ

Sia nelle scelte dei materiali sia nella progettazione circuitale dei comandi e del controllo degli impianti è stata

data molta importanza all’affidabilità dell’intero impianto, aspetto che si riflette sensibilmente sui costi di gestione e

manutenzione della struttura.

L’affidabilità dei componenti elettrici sarà garantita dal Marchio di Qualità. Non saranno utilizzati materiali

sprovvisti di marchio IMQ e marcatura CE.

i quadri elettrici dovranno essere sottoposti alle prove individuali e di tipo previste dalle norme CEI 17/13 in fabbrica;

i cavi elettrici dovranno essere del tipo non propagante l’incendio a ridottissima emissione di gas tossici e di fumi

opachi in caso di incendio; in alcuni casi, quando i cavi attraverseranno altri compartimenti dovranno essere previsti

del tipo resistente al fuoco;

l’impianto di rivelazione incendio dovrà essere del tipo ad indirizzamento individuale per individuare immediatamente

il sensore in allarme;

l’impianto di diffusione sonora dovrà garantire la diffusione in automatico di messaggi preregistrati in caso di allarme

anche in caso di mancanza di tensione di rete;

tutte le apparecchiature principali di impianto (ed in particolari le centraline impianti speciali, gli UPS, ecc.), saranno

previste con interfaccia di rete TCP/IP in modo da supervisionarne a distanza il corretto funzionamento;

sarà rispettata la segregazione tra le diverse tipologie di impianti, sia nelle vie cavi principali che nella distribuzione

terminale:

per i circuiti di sicurezza saranno utilizzate conduttore resistenti al fuoco (tramite cavi FTG10OM1 o cavi FG7OR posati

in tubazioni resistenti al fuoco).

1.1.2.4 ISPEZIONABILITÀ

L’impiantistica elettrica sarà generalmente realizzata entro opportuni spazi tecnici (cavedii, cunicoli, locali

tecnici di piano/zona/comparto), in modo da garantire la massima ispezionabilità, provvedendo alla posa incassata

all’interno dei controsoffitti, sotto traccia in parete, sotto traccia a pavimento, all’interno di elementi strutturali edilizi

solo per le parti terminali dell’impianto che alimentano gli utilizzatori. Nei locali laboratori di analisi la distribuzione dei

circuiti di forza motrice avverrà con canaline plastiche a vista in modo da garantire la massima flessibilità dell’impianto.

1.1.2.5 SICUREZZA

La protezione delle persone contro i contatti indiretti sarà realizzata con interruttori differenziali ad alta

sensibilità. Gli impianti elettrici fondamentali per l’incolumità delle persone saranno alimentati con sorgenti di energia

conformi alla normativa di riferimento.

1.1.2.6 PARZIALIZZAZIONE D’USO

Tutti gli impianti sono progettati per consentire una parzializzazione elettrica zona per zona, al fine di

permettere solo l'utilizzo delle zone effettivamente occupate, riducendo sensibilmente nel caso di impiego parziale i

costi di gestione e manutenzione.

Dal sistema di supervisione sarà possibile provvedere alla accensione e spegnimento delle parti generali di

impianto luce, e di controllare gli stati e gli allarmi delle principali apparecchiature elettriche ed elettromeccaniche.

1.1.2.7 RISPARMIO ENERGETICO

Sono state attentamente analizzate tutte le possibili soluzioni che la tecnologia mette oggi a disposizione per

il contenimento dei consumi e l’ottimizzazione degli impegni di potenza elettrica. I componenti dell’impianto elettrico

sono stati scelti in relazione al contenimento dei consumi energetici privilegiando componenti con consumi elettrici

inferiori:

suddivisione circuiti luce: la suddivisione dei circuiti luce e la gestione in gran parte centralizzata o automatizzata di

questi consente una razionalizzazione dei consumi in ragione delle effettive esigenze di illuminazione di volta in

volta richieste dalle varie zone;

sorgenti luminose: le sorgenti luminose sono scelte in ragione delle migliori soluzioni di illuminazione sia sotto il profilo

scenografico che funzionale, privilegiando lampade fluorescenti e a LED in luogo di lampade a scarica, alogene ed

alogenuri.

1.1.2.8 MANUTENZIONE E STANDARDIZZAZIONE DEI COMPONENTI

Particolare rilievo merita l'aspetto della facilità di manutenzione ordinaria e della possibilità di efficace

individuazione degli eventuali guasti e rapidità di intervento, spesso fonte di gravissimi disagi anche per impianti

correttamente dimensionati.

La letteratura degli ultimi anni è ricca del cosiddetto fenomeno "S.B.S." (Sick Bulding Syndrome) sindrome da

edifici malati, spesso causato da scarsa od inesistente manutenzione, anche per impianti correttamente dimensionati

ed eseguiti a regola d'arte.

Particolare riguardo è stato dato, come sottolineato ai punti precedenti, a questo aspetto di primaria

importanza, consentendo facili accessi, totale ispezionabilità ed in particolare dotando gli impianti di un sistema di

supervisione e telecontrollo, standardizzando il più possibile le apparecchiature, concentrando le macchine in appositi

vani dedicati ecc.

1.1.2.9 TIPOLOGIE DELLE RETI ELETTRICHE

Seguendo questi principi, nonché quelli ben noti nella letteratura tecnica circa le tipologie e le applicazioni

impiantistiche, si sono distinte nettamente le tre fondamentali caratteristiche delle utenze elettriche necessarie e

presenti nell’ambito ospedaliero sulla base della loro affidabilità e rispondenza ai criteri summenzionati. Per le reti di

distribuzione sono previste:

rete di distribuzione in media tensione a 27.5 KV;

rete di distribuzione in media tensione a 6 KV;

rete di distribuzione in bassa tensione per usi "forza motrice" ed “illuminazione”;

rete di distribuzione in bassa tensione per usi di "continuità";

rete per illuminazione di sicurezza;

rete di protezione, di equipotenzialità e di terra;

1.1.2.10 TIPOLOGIE DELLE UTENZE ELETTRICHE

Le utenze normali saranno quelle che risentiranno in modo completo dell’eventuale sospensione della

fornitura d’energia da parte del Distributore dell’Energia. Anche se rappresentano una percentuale bassa dei carichi

presenti, sono quelle utenze che comunque non creeranno disagio diretto o indiretto al paziente e all’operatore nel

caso di loro mancanza o interruzione momentanea.

Le utenze privilegiate sopporteranno solo una breve interruzione per riprendere il corretto funzionamento

subito dopo. Esse rappresentano quindi la porzione più grossa dei carichi presenti: la ridondanza di circuiti, di impianti

e di apparecchiature saprà rendere compatibile e sostenibile interruzioni dell’alimentazione contenute entro i termini

di Norma, e comunque inferiori a 15 secondi. Ricadono fra questo genere di utenze l’illuminazione ordinaria e la forza

motrice presenti in tutti i reparti dell’ospedale.

Le utenze in continuità assoluta non registreranno in alcun modo eventuali sospensioni d’energia elettrica

assicurando il funzionamento in modo continuativo. Rappresentano quei carichi che alimentano apparecchiature

medicali e non, impianti e circuiti elettrici e di segnalazione per i quali non è ammessa alcuna interruzione perché

potrebbe diventare fatale o insostenibile per la vita umana o estremamente svantaggiosa per i costi economici che

questa produrrebbe. Tra di esse quindi figurano tutti gli impianti speciali di sicurezza ed emergenza, l’illuminazione

delle sale operatorie e degli ambulatori chirurgici, la forza motrice dedicata all’alimentazione degli elaboratori

elettronici in genere.

L’illuminazione di sicurezza infine comprende tutte le utenze di illuminazione che non registreranno in alcun

modo eventuali sospensioni d’energia elettrica assicurando il funzionamento in modo continuativo in modo tale da

garantire la sicurezza delle funzioni e dell’esodo.

1.1.3. NORMATIVA DI RIFERIMENTO

Gli impianti elettrici e i componenti riguardanti il presente progetto dovranno essere realizzati in conformità

con le leggi e la normativa tecnica vigente alla data di esecuzione dei lavori, in particolare:

prescrizioni di Autorità Locali, comprese quelle dei Vigili del Fuoco;

prescrizioni e indicazioni dell'ENEL o dell'Azienda Distributrice dell'energia elettrica;

prescrizioni e indicazioni della Telecom Italia;

prescrizioni e raccomandazioni delle ASL;

prescrizioni e raccomandazioni dell’ I.S.P.E.S.L.

Norme CEI (Comitato Elettrotecnico Italiano);

Norme e tabelle di unificazione UNEL ed UNI;

Leggi, regolamenti e circolari tecniche che fossero emanate in corso d'opera;

Normative, Leggi, Decreti Ministeriali regionali o comunali.

ogni altra raccomandazione, prescrizione o regolamento emanata da altri Enti ed applicabile a questo intervento.

Inoltre, per tutti i componenti per i quali è prevista "l'omologazione" secondo le prescrizioni vigenti, dovranno

essere forniti i relativi certificati. Qualora il fornitore non sia in possesso, per determinati apparecchi, del certificato di

omologazione, dovrà essere fornita una dichiarazione, sottoscritta dal fornitore, nella quale lo stesso indica gli estremi

della richiesta di omologazione e garantisce che l'apparecchio fornito soddisfa a tutti i requisiti prescritti dalla specifica

di omologazione.

Le norme di riferimento sono quelle emanate dal Comitato Elettrotecnico Italiano il cui rispetto assicura

l’assolvimento della legge 1/3/68 n° 186 la quale prevede che tutti i materiali, le apparecchiature, i macchinari, le

installazioni e gli impianti elettrici ed elettronici devono essere realizzati e costruiti a regola d’arte.

Più sopra, nello specifico capitolo, sono state richiamate, a titolo indicativo, le più ricorrenti Norme C.E.I.,

Decreti, Leggi e Prescrizioni a cui far riferimento; l'elenco non ha carattere esaustivo.

1.1.4. PARAMETRI TECNICI DI PROGETTO

1.1.4.1 DATI RELATIVI ALLA FORNITURA DI ENERGIA ELETTRICA

Tensione di consegna 27.5 kV (+- 10%)

Frequenza nominale 50Hz (+- 1%)

Fasi 3

Sistema elettrico utente TN-S

1.1.4.2 CARATTERISTICHE DEL SISTEMA DI BASSA TENSIONE

Il sistema di distribuzione dell’energia del’ospedale si basa su una trasformazione MT/MT 27.5kV/6kV, utile a

distribuire in tutte le sottocabine di distribuzione presenti nel complesso ospedaliero. La bassa tensione a valle dei

trasformatori MT/BT avrà le seguenti caratteristiche:

Tensione nominale: 230/400V

Frequenza nominale: 50Hz

Sistema elettrico: TN-S

Regolazione di tensione a gradini: ± 2x2,5%

1.1.4.3 CARATTERISTICHE ELETTRICHE DEI GRUPPI STATICI DI CONTINUITÀ

In ciascuna cabina saranno previsti dei gruppi statici di continuità/soccorritori per l’alimentazione delle utenze

cosiddette “continuità assoluta”.

A valle di ciascun gruppo si avrà un sistema di distribuzione con le seguenti caratteristiche:

Frequenza nominale in ingresso: 50Hz ± 5%

Frequenza nominale in uscita: 50Hz

Tensione nominale in ingresso: 230/400V ± 15%

Tensione nominale in uscita: 230/400V

Variazione di tensione da vuoto a carico: ± 1%

Variazione di frequenza da vuoto a carico: ± 0.75%

1.1.4.4 CADUTE DI TENSIONE

Le sezioni dei conduttori dovranno assicurare i seguenti valori di caduta di tensione misurata a pieno carico

sull’utenza più lontana dal punto di consegna dell’energia:

Circuiti luce interni 4%

Circuiti luce esterna 5%

Circuiti forza motrice 4%

Squilibrio tra le fasi 2%

1.1.4.5 FATTORI DI POTENZA

I fattori di potenza nell’impianto utilizzati per il dimensionamento dei circuiti saranno i seguenti:

Circuiti luce cosφ 0,9

Circuiti prese FM cosφ 0,85

Circuiti utenze meccaniche cosφ 0,8

Complessivo cosφ >= 0,9

Saranno previsti sistemi di rifasamento centralizzato a livello delle cabine elettriche del Cattinara e del

Padiglione Servizi.

1.1.4.6 ASSORBIMENTI ELETTRICI

I parametri relativi alle potenze elettriche, presi a riferimento per il dimensionamento preliminare degli

impianti, sono stati desunti dalla Guida CEI 64-56 e di seguito riportati:

Apparecchi elettromedic

ali

Potenza (kW)

Reparto

Unità

Min Medio Max

Degenza ordinaria Posto letto 0,5 0,8 1

Degenza subintensiva Posto letto 1 1,4 2,5

Degenza intensiva Posto letto 1 1,8 2,5

Day hospital Posto letto 0,2 0,5 0,8

Lungodegenza Posto letto 0,5 0,7 1,5

Blocco operatorio Sala chirurgia 4 6 7

Radiologia Diagnostica 40 55 80

Radioterapia Unità terapia 60 70 80

Riabilitazione Posto paziente 0,2 0,5 0,8

Angiografia Diagnostica 50 60 100

Ecotomografia Diagnostica 2 2,8 3,5

TAC Diagnostica 60 75 80

MRI Diagnostica 40 50 60

Medicina nucleare Diagnostica 10 13 15

Apparecchi non

elettromedicali

Potenza (kW)

Reparto

Unità

Min Medio Max

Degenza ordinaria Posto letto 0,5 0,7 0,8

Degenza subintensiva Posto letto 0,2 0,3 0,5

Degenza intensiva Posto letto 0,2 0,3 0,5

Day hospital Posto letto 0,1 0,3 0,4

Lungodegenza Posto letto 0,5 0,6 0,8

Blocco operatorio Sala chirurgia 0,5 0,8 1

Radiologia Diagnostica 0,2 0,8 1

Radioterapia Unità terapia 0,2 0,25 0,3

Riabilitazione Posto paziente 0,1 0,12 0,15

Angiografia Diagnostica 0,2 0,8 1

Ecotomografia Diagnostica 0,2 0,8 1

TAC Diagnostica 0,2 0,8 1

MRI Diagnostica 0,2 0,8 1

Medicina nucleare Diagnostica 0,2 0,3 0,5

Laboratorio Posto lavoro 2,5 2,75 3

1.1.4.7 PARAMETRI ILLUMINAZIONE ORDINARIA

I parametri illuminotecnici, presi a riferimento per il dimensionamento illuminotecnico dei vari ambienti

(interni), sono desunti dalla Norma UNI 12464-1 (Illuminazione dei luoghi di lavoro) e riportati nella seguente tabella:

Locali per il personale Em (lux) UGR Ra

Uffici 500 19 80

Stanze personale 300 19 80

Locali di uso generale Em (lux) UGR Ra

Sale attesa 200 22 80

Corridoi: durante il giorno 200 22 80

Corridoi: durante la notte 50 22 80

Stanze per uso diurno 200 22 80

Reparti Em (lux) UGR Ra

Illuminazione generale 100 19 80

Visite semplici 300 19 80

Visite e trattamenti 1000 19 90

Illuminazione notturna, di sorveglianza 5 - 80

Bagni, toilette per pazienti 200 22 80

Locali per visite generiche Em (lux) UGR Ra



Locali radiologici e similari Em (lux) UGR Ra


Visite con amplificatori di immagini e sistemi televisivi 50 19 80

Sale operatorie Em (lux) UGR Ra

Locali pre-operatori e post-operatori 500 19 90

Sala operatoria 1000 19 90

Rianimazione e cure intensive Em (lux) UGR Ra


Visite semplici 300 19 90


Illuminazione notturna 20 19 90

Dove:

Em = livello di illuminamento medio mantenuto (espresso in lux)

UGR = indice per la limitazione dell’abbagliamento molesto

Ra = indice generale di resa dei colori

1.1.4.8 PARAMETRI ILLUMINAZIONE DI SICUREZZA

Per quanto riguarda l’illuminazione di sicurezza dovrà essere conforme al DM 18/9/2002, ai fini antincendio,

con un valore minimo pari a 5 lux (misurato ad 1 metro di altezza dal piano di calpestio), lungo le vie di uscita e nelle

aree di tipo C e D (aree destinate a ricovero in regime ospedaliero nonché aree adibite ad unità speciali quali terapia

intensiva, rianimazione, sale operatorie, ecc.).

L’impianto di illuminazione di sicurezza, sarà del tipo con alimentazione centralizzata.

L’illuminazione di sicurezza è prevista sempre ad intervento breve (<0,5 sec.), per indicare la direzione e

l’esistenza delle vie di esodo, il numero e la disposizione di tutti gli apparecchi è calcolato in modo da garantire un

sufficiente illuminamento (5 lux minimi ad 1 m dal piano di calpestio in corrispondenza di scale e porte, 2 lux minimi ad

1m dal piano di calpestio in tutti gli altri ambienti frequentati dal pubblico).

L’intervento automatico delle luci di sicurezza è previsto in modo selettivo zona per zona.

Sono previsti impianti alimentati da soccorritori e sistemi di commutazione certificati posti nei locali tecnici

della cabina del Cattinara, della cabina del Padiglione servizi e nei locali tecnici nella zona autorimessa per il padiglione

Burlo. L’alimentazione fino alle singole lampade avviene con l’adozione di linee resistenti all’incendio del tipo

FTG10OM1

L’impianto avrà le seguenti caratteristiche generali:

intervento: automatico

tempo d'intervento: < 0,5 s

autonomia propria: 2 ora

autonomia con sorgente centralizzata > 2 ore (*)

tempo di ricarica 12 ore

(*) l’autonomia in oggetto si riferisce all’alimentazione dell’impianto con presa in carico dal gruppo

elettrogeno

1.1.4.9 GRADO DI PROTEZIONE ELETTRICO

I gradi di protezione IP minimi ammessi per i componenti e gli impianti elettrici, vengono riassunti nella

tabella di seguito riportata:

Tipo di luogo o impianto IP minimo Norma Note

Esterno IP23D Aree elettriche chiuse (> 1kV) Interno IP2X

CEI 11-1 art. 7.1.3.1

All’esterno sono consentite solo le protezioni tramite involucri o di stanziamento

IP2X CEI 64-8 Ambiente ordinario se gli apparecchi a gas sono soggetti al DPR 661/96

IP2X CEI 64-8 Apparecchi a gas non soggetti al DPR 661/96 Zone non pericolose

Centrali termiche a gas o similari

Condutture, apparecchi illuminanti, prese a spina e quadri

Da valutare

CEI 31-33 Apparecchi a gas non soggetti al DPR 661/96 Zone pericolose

Contatti diretti IPXXB CEI 64-8/7 art. 701.411.1.3.7

Anche per circuiti SELV

Zone 1 e 2 IPX4 Bagni e docce

Zona 3 IPX1

CEI 64-8/7 art. 701.512.2

Nei bagni pubblici viene richiesto IPX5 ove è prevista pulizia con getti d’acqua

Connessioni Realizzate nei canali IPXXB CEI 64-8 art. 526.1

Le connessioni sono vietate nei tubi

Edilizia residenziale Impianti all’aperto IP43 Guida CEI 64-50 artt. 4.4 e 4.7

Grado di protezione consigliato

IP3X Ambienti interni, salvo quelli polverosi o inquinati Apparecchiature

IP34

CEI 79-2 art. 4.2.01

Installazione esterna

Impianti antieffrazione, antintrusione e antifurto Circuiti IP2X

CEI 79-2 art. 3.2.03

Anche per i circuiti a bassissima tensione

Locale batterie Accumulatori stazionari al piombo privi di coperchio

IP44 CEI 21-6/3 art. 1.1.4

Luoghi marci (tipi A,B,C)

Canali o tubi metallici contenenti cavi ordinari

IP4X CEI 64-8/7 art. 751.04.1

Luoghi marci di tipo C

Componenti dell’impianto (salvo le condutture), motori ed apparecchi illuminanti

IP4X CEI 64-8/7 art. 751.04.4

Se il materiale combustibile è in posizione definita, il grado IP4X si riferisce solo ai componenti ubicati nella zona circostante, in caso contrario è richiesto per tutto l’ambiente considerato

Protezione contro i contatti diretti

IPXXB o IP2X

CEI 64-8/4 art. 412.2.1

In alcuni casi sono ammesse aperture più grandi durante la sostituzione di parti

Protezione contro le ustioni IPXXB CEI 64-8/4 art. 423

Componenti elettrici installati a portata di mano

Scatole affioranti dal pavimento con prese a spina orizzontali

IP2X IP4X

CEI 64-8/5 art. 537.5.2

Luoghi ordinari

Scatole affioranti dal IP5X CEI 64-8/5

Il grado IP5X è raccomandato sul contorno

pavimento con prese a spina verticali

del coperchio inclusa l’entrata dei cavi

Torrette e scatole affioranti dal pavimento

IP52

art. 537.5.2 Il grado IP52 è raccomandato quando per la pulizia del pavimento si prevede spargimento di liquidi

Superfici superiori orizzontali a portata di mano

IPXXD o IP4X

CEI 64-8/4 art. 412.2.2

Protezione dai contatti diretti

CEI 17-13/1 art. 7.4.2.2.1

Superfici esterne

Suddivisioni interne mediante barriere e diaframmi

IPXXB o IP2X CEI 17-13/1 V2

art. 7.7

Quadri con isolamento completo

IP3XD CEI 17-13/1 art. 7.4.3.2.2

Quadri installati all’aperto senza protezione supplementare

IPX3 CEI 17-13/1 art. 7.2.1.3

Quadri elettrici

IP4X all’aperto

SELV o PELV Ambienti ordinari IPXXB o IP2X

CEI 64-8/4 artt. 411.1.4.3 e 411.1.5.1

Se la tensione nominale supera 25V in c.a. o 60V in c.c.

1.1.4.10 CLASSIFICAZIONE NORMATIVA

L’attività prevalente all’interno dell’edificio è quella medica, con presenza di locali destinati a scopi diagnostici,

terapeutici, chirurgici, di sorveglianza o di riabilitazione.

Sono anche presenti locali non medici quali i locali di servizio e ordinari, i corridoi, magazzini, uffici, spogliatoi,

locali per il personale, studi medici, ecc.

Alla luce di quanto sopra è necessario fare riferimento alla Norma CEI 64-8, sezione 710, per classificare i

locali come “Locali ad uso medico”. In funzione degli apparecchi elettromedicali impiegati e dell’attività medica svolta

si possono individuare tre tipologie di locali, ovvero:

locali medici di gruppo 0



L’impianto elettrico all’interno dei locali medici dovrà quindi rispettare le indicazioni generali della Norma CEI

64-8 e le prescrizioni particolari contenute nella sezione 710 della norma stessa, oltre che nella Guida CEI 64-56.

Come da richiesta della stazione appaltante in ogni piano delle zone degenze previste nelle torri dell’edificio

Cattinara sarà previsto un ambulatorio classificato di gruppo 2. Tutti i locali, ad esclusioni di zone comuni, locali tecnici,

servizi, uffici e studi medici, saranno classificati di gruppo 1. I locali sale operatorie, sala cesarei, sale operative del

Pronto Soccorso (shock room, codici giallo verdi, etc), le terapie intensive e sub intensive, etc saranno classificati di

gruppo 2.

Tutti gli altri ambienti non classificati ad uso medico fanno comunque parte del complesso ospedaliero

soggetto al controllo da parte dei VV.F.

Di conseguenza possono essere classificati come “Ambienti a maggior rischio in caso di incendio” (CEI 64-8/7

art. 751.03.01) “Ambienti a maggior rischio d’incendio per l’elevata densità di sfollamento o per l’elevato tempo di

sfollamento in caso di incendio o per l’elevato danno ad animali o cose”. Secondo quanto indicato dall’Allegato A del

sopraccitato articolo rientrano in questa categoria “ambienti destinati ai degenti negli ospedali…”.

L’impianto elettrico dovrà quindi rispettare, oltre che le indicazioni generali della Norma CEI 64-8, anche le

prescrizioni aggiuntive della Sezione 751 della norma stessa.

1.1.5. DESCRIZIONE DEGLI IMPIANTI ELETTRICI

1.1.5.1 IMPIANTO MT/MT, MT/BT E RETI DI DISTRIBUZIONE

L’impianto esistente è alimentato da una cabina denominata Servomezzi che trasforma la corrente fornita

dall’ente da 27.5kV a 6kV e da 27.5kV a 400V: la 6kV va ad alimentare un anello a servizio delle due cabine MT/BT

piastra 1 e piastra 2 a servizio del Cattinara e delle cabine del polo cardiologico e dell’anatomia patologica. La cabina

Servomezzi è dotata di n. 4 trasformatori da 1600 KVA. La cabina sarà oggetto di lavori di messa a norma da parte della

stazione appaltante e quindi è escluso ogni intervento in questa sede.

Verrà installata una nuova linea di alimentazione in media tensione che si attesterà in locale Gestore dedicato

nella zona atrio dell'edificio Cattinara. Da lì, attraverso il nuovo cunicolo si alimenterà la nuova cabina di

trasformazione nell'edificio Padiglione servizi e si raggingerà la cabina servomezzi con una seconda alimentazione di

emergenza. I cavi di collegamento, essendo di lunghezza maggiore ai 20 metri, dovranno essere protetti

meccanicamente lungo tutto il loro tragitto.

La cabina nel nuovo edificio Padiglione Servizi sarà dotata di n.4 trasformatori da 1600 KVA in modo da

replicare l’esistente e avrà una parte MT/BT a servizio dell'edificio stesso e dell'edificio Burlo. Saranno installati n. 4

trasformatori 27.5kV/400V da 1250 kV. Il quadro generale di media bassa tensione del padiglione servizi sarà situato

direttamente in cabina, mentre quello del padiglione Burlo al livello dell'atrio, in locale dedicato.

Le cabine MT/BT (6000V/400V) del Cattinara saranno smantellate e verrà realizzata una nuova servita da n.4

trasformatori da 1250 kVA. Nelle due cabine i trasformatori lavoreranno in parallelo a due a due con un congiunture

normalmente aperte tra ogni coppia di trasformatori. Verrà riutilizzata la parte di continuità recentemente realizzata

per l’ospedale Cattinara.

L’anello di media tensione recentemente realizzato potrà essere mantenuto, modificando le opportune

derivazioni alle nuove cabine: l'anello così realizzato sarà di tipo aperto, con la possibilità di eseguire uno scambio di

produzione tra la cabina servomezzi e la cabina servizi.

In fase di conclusione delle lavorazioni e nella conduzione normale del complesso la cabina servomezzi servirà

la cabina cattinara, la cabina polo cardiologico e i restanti servizi adiacenti (centrali termiche e frigorifere, etc), mentre

la cabina servizi alimenterà il padiglione servizi, il padiglione burlo e l’anatomia patologica.

Lo scambio e la chiusura dell’anello in caso di guasto di una o dell’altra cabina principale sarà essere di tipo

automatico e supervisionato.

Anche la cabina padiglione servizi sarà dotata di gruppi di continuità di potenza totale 3x200 kVA con le

seguenti caratteristiche:

3 UPS Ingresso / Uscita Trifase + N da 200 kVA / 180 kW completi di batterie emetiche idonee a garantire

un’ autonomia di 30 minuti a pieno carico, in configurazione parallelo.

Il Sistema Statico di Continuità proposto è essenzialmente costituito da n° 3 UPS da 200 kVA così costituiti:

• Raddrizzatore PFC (Power Factor Control)

in grado di convertire la tensione alternata di alimentazione in tensione continua. L’utilizzo di un particolare

circuito permette di ottenere un’assorbimento sinusoidale e di conseguenza una distorsione in corrente minore del 3%

con un fattore di potenza in ingresso di 0,99, la bassa reiezione armonica permette l’assenza di perturbazioni reiettate

verso la rete elettrica a monte.

• Batteria di accumulatori per UPS da 200 KVA 30 minuti :

Ogni armadio batterie sarà composto da batterie di accumulatori al piombo ermetico senza manutenzione,

atte a garantire, in assenza della rete di alimentazione, un’autonomia di 30 minuti a pineno carico. Verranno utilizzate

batteria, del tipo “long life” con vita attesa 10 anni @ 20 °C (secondo le prescrizione del consorzio Eurobat) e saranno

fornite montate entro armadi metallici aggiuntivi, avente caratteristiche meccaniche simili a quelle dell’UPS, completi

di interruttore di protezione e sezionamento, dimensioni: 3.400x850x1.900mm (LxPxH) Kg.4.710.

Autonomia garantita: 30 minuti a pieno carico.

• Sonda termica

Installata all’interno dell’armadio o nel locale batterie rileva la temperatura permettendo al raddrizzatore di

ottimizzare la tensione di carica.

• Inverter c.c./c.a.

realizzato con circuito elettronico a IGBT di tipo six-pack riconverte la tensione continua fornitagli dal

raddrizzatore o dalla batteria, in tensione alternata sinusoidale verso l' utenza. L’impiego della tecnologia Doppia

Conversione permette di fornire alle utenze una tensione stabilizzata indipendentemente dalle condizioni della rete di

alimentazione.

• Commutatore statico

sincronizzato con la rete di soccorso per la continuità di alimentazione all'utenza in caso di arresto

dell'inverter o sovraccarico eccedente l’ammissibile; in tal caso il commutatore statico alimenta l’utenza garantendo

continuità di servizio.

• Elettronica di potenza e di comando

L’impiego dei transistor IGBT tipo six-pack e del nuovo metodo di raffreddamento a liquido e aria hanno

permesso di ridurre il numero delle schede e delle interconnessioni, favorendo le operazioni di manutenzione ed

aumentando notevolmente l’affidabilità del sistema.

L’utilizzo della tecnologia PWM consente di alimentare carichi fortemente distorcenti, senza nessuna

deformazione della forma d'onda in tensione e nessun declassamento della potenza nominale.

• Sezionatore di uscita

Permette di isolare dalla catena l’UPS in arresto consentendo le operazioni di manutenzione e le verifiche

tecniche in assoluta autonomia.

• Monitor grafico a multilingue

è equipaggiato di un monitor sul quale è possibile visualizzare, con estrema facilità, lo stato

dell’apparecchiatura, le misure, lo storico degli avvenimenti ed una serie di grafici, facilitandone la gestione e la

manutenzione.

• Pannello di comando e controllo

Permette l’analisi dello stato di funzionamento di ogni UPS tramite una serie di led fornendo:

• comando di accensione/spegnimento dell'inverter

• visualizzazione degli stati di allarme dell'auto-diagnostica interna

• La cellula di bypass centralizzato è munita di un display alfanumerico

• permette la supervisione dell’intero sistema fornendo:

• visualizzazione di tutti i parametri elettrici di ogni sotto insieme

• visualizzazione dell'autonomia reale di batteria

• visualizzazione dei messaggi di allarme dell'auto-diagnostica interna

• segnalazione acustica delle anomalie

• Filtri CEM classe A/B

I filtri RFI classe B proteggono le utenze particolarmente sensibili dalle radiofrequenze (EN 50091-2 cl B). Il

loro inserimento sui morsetti d’ingresso e di uscita ha permesso di ottenere un’apparecchiatura assolutamente

immune alle problematiche relative alla compatibilità elettromagnetica.

• Contatti Puliti

è una scheda di comunicazione dove è possibile prelevare 6 informazioni sullo stato dell’UPS tramite dei

contatti liberi da potenziale (portata 250V, 2A). In fabbrica la scheda viene già impostata per fornire le principali

informazioni, la scelta può comunque essere modificata in ogni istante; è inoltre possibile equipaggiare

l’apparecchiatura di più schede.

• Arresto di urgenza

Gli UPS sono predisposti per ricevere un comando esterno che provoca l’arresto dell’inverter, del

raddrizzatore, l’apertura dell’interruttore di batteria ed il blocco dei comandi al contatore statico.

• N°3 slots

disponibili ad accogliere più schede di comunicazione: RS232, RS485, Jbus/ModBus, U-Talk, Contatti puliti,

USB, HID, SNMP, AS400, per soddisfare ogni tipo di esigenza.

E’ inoltre disponibile una porta RJ45/I2C dedicata al collegamento di un modulo di estensione cella

comunicazione Multislot.

OPZIONI

• Scheda SNMP

Permette di connettere direttamente su rete Ethernet; si integra con i software contenuti in SOLUTION PAC.

• Scheda Telpac

Permette di connettere direttamente su rete telefonica comunicando con la centrale operativa.

• Protezione Back-Feed

Per garantire gli interventi di manutenzione sulle linee di alimentazione a monte dell’UPS in tutta sicurezza. La

protezione impedisce il ritorno dell’energia sulla rete di alimentazione a monte durante un funzionamento su batteria.

• By pass esterno di manutenzione

Permette di isolare totalmente il gruppo di continuità in caso si debba scollegare dalla rete elettrica senza

dover spegnare il carico.

• Trasformatore uscita

Permette di isolare galvanicamente il carico con la rete principale

Sarà inoltre installato un nuovo gruppo elettrogeno ad integrazione dei due esistenti sempre di potenza 1400

kVA, come previsto dall’ente appaltante in precedenti interventi e ne saranno installati n. da 2000 kVA a servizio della

cabina padiglione servizi con le seguenti caratteristiche:

Gruppo elettrogeno da 2058kVA in PRP, 2263kVA in LTP (ISO 8528). Tensione 400/230V, 50Hz, 1500rpm, in

versione automatica insonorizzata equipaggiato con:

- Motore PERKINS 4016TAG2A diesel quattro tempi con raffreddamento ad acqua.

- Alternatore conforme agli standard internazionali IEC 34-1 e BS4999-5000, autoregolato, autoeccitato,

autoventilato, classe di isolamento "H"

- Serbatoio integrato da 1.000lt

- Vasca di raccolta perdite

- Quadro Automatico COELMO senza commutazione, in carpenteria separata

- Kit interruttore protezione Gruppo Elettrogeno 4 Poli

- Cofanatura insonorizzata da 70 dB(A) a 7 metri in campo libero.

1.1.5.2 RETI DI DISTRIBUZIONE DI BASSA TENSIONE

A partire dal quadro generale di edificio la distribuzione ai quadri di piano sarà realizzata con canali posa cavi

metallici installati nei cavedi tecnici e nei controsoffitti dei corridoi, avendo cura comunque che la disposizione dei

canali permetta una facile ispezionabilità in relazione alla posizione degli impianti di climatizzazione. Tutte le

distribuzioni dal quadro generale di bassa tensione ai quadri di comparto sarà realizzata in cavo resistente al fuoco

FTG10OM1, per garantire un'ulteriore grado di continuità del servizio.

Il quadro generale del Padiglione Servizi sarà installato direttamente in cabina elettrica, così come quello del

Cattinara. Il Padiglione Burlo derivando la propria alimentazione dal padiglione Servizi, avrà il quadro generale di Bassa

Tensione in locale tecnico al piano terra.

Ovunque le canalizzazioni saranno dimensionate garantendo un'adeguata riserva di spazio (almeno 20%); i

cavi delle distribuzioni secondarie saranno di tipo non propagante l'incendio e a ridotta emissione di fumi e gas tossici

e corrosivi.

Le linee dorsali saranno generalmente attestate sui quadri di locale o sulle cassette di derivazione per

l'alimentazione diretta delle utilizzazioni all'interno dei locali.

Le cassette di derivazione installate lungo le dorsali, fissate a parete o sugli stessi canali metallici di dorsale,

saranno in materiale isolante di dimensioni adeguate, complete di morsettiere di derivazione fisse di tipo componibile.

1.1.5.3 QUADRI ELETTRICI DI DISTRIBUZIONE BT

1.1.5.4 QUADRI ELETTRICI DI COMPARTO/ZONA

Avranno una struttura modulare in lamiera con porta trasparente di protezione; all'interno saranno ricavati

scomparti separati per le apparecchiature delle varie sezioni, le sbarre di derivazione e le morsettiere di attestazione.

Saranno dimensionati prevedendo lo spazio per l’unità di interfaccia al sistema di controllo centralizzato e garantendo

comunque una riserva di spazio almeno del 20%.

Saranno generalmente costituiti da due sezioni separate: una per l’alimentazione preferenziale e una per

l’alimentazione di sicurezza. Ogni quadro sarà dotato di doppie linee di alimentazione per ogni sezione.

I vari circuiti a valle saranno alimentati attraverso interruttori di tipo magnetotermico e/o magnetotermico

differenziale, con opportune caratteristiche di intervento; in particolare i circuiti che alimentano i sub quadri di locale

saranno protetti da interruttori con caratteristica che consenta di realizzare, per quanto possibile, la selettività rispetto

agli interruttori di protezione modulari installati presso i sub quadri stessi.

Tutte le utenze saranno alimentate da linee privilegiate, tranne quelle esplicitamente derivate dalla linea

continuità negli schemi quadri, indicativi di come la distribuzione dei circuiti debba essere realizzata.

Le zone di impianto previste rimarcheranno le compartimentazioni antincendio che saranno realizzate.

1.1.5.5 QUADRI “DEDICATI”

Sono previsti quadri “dedicati” per speciali reparti ed applicazioni (sale operatorie, sale parto, ambulatori di

tipo 2, locali rianimazione e terapia intensiva, etc)

Le dimensioni del quadro dovranno garantire una riserva di spazio almeno del 20%. I quadri avranno struttura

in lamiera e portina anteriore trasparente di protezione; oltre agli scomparti per le apparecchiature, le sbarre di

derivazione e le morsettiere, saranno ricavate delle celle segregate e opportunamente ventilate per l'installazione dei

trasformatori d'isolamento. Gli interruttori di protezione saranno di tipo modulare magnetotermico, magnetotermico

differenziale, mentre gli eventuali interruttori generali saranno costituiti da interruttori modulari non automatici; le

caratteristiche di intervento delle varie apparecchiature dovranno essere scelte in modo da realizzare la selettività con

quelle installate sui quadri di piano/zona a monte.

I quadri saranno corredati di un trasformatore d'isolamento 230/230V di caratteristiche costruttive adeguate

per quanto riguarda perdite, resistenza al cortocircuito, ecc. e del relativo dispositivo di controllo dell'isolamento.

1.1.5.6 IMPIANTO ILLUMINAZIONE

Il progetto prevede l'utilizzo di apparecchi di illuminazione con lampade LED, lampade fluorescenti T8, T5, TLC.

Si riportano le caratteristiche dei principali corpi illuminanti:

- Apparecchio rotondo LED con rifrattore opale decorativo per luce diffusa. Potenza totale: 129 W.

Apparecchio per comando DALI con Converter LED; durata LED: 50000 h con rimanente 80% del flusso iniziale.

Tolleranza colore (MacAdam): 4. Flusso luminoso totale degli apparecchi: 11800 lm. Efficienza apparecchio: 91 lm/W.

resa cromatica Ra > 80, temperatura di colore 4000 K. LED-Engine sostituibile. Armatura in alluminio verniciato di

bianco, con bordi esterni morbidi. L’interno dell’apparecchio è trattato con una vernicead alta riflessione che aumenta

il rendimento. Rifrattore interno concavo opale in polimetilmetacrilato retroilluminato con omogeneità. Piccola

componente indiretta per luminosità sul soffitto. Montaggio a sospensione con cavo da 8 m. Apparecchio cablato

senza alogeni. Misure: Ø940 x 139 mm peso: 15 kg

- Apparecchio di sicurezza LED da incasso o a vista per illuminazione di vie di fuga con min. 1lx; apparecchio

per alimentazione centrale, senza sorveglianza; altezza locali da 2,2 a 7 m; high power LED di tonalità diurna; gestione

termica ottimizzata da grossi dissipatori in pressofusione di alluminio. Box in PC per incasso in parete; riflettore e lente

in policarbonato (PC); armatura in pressofusione di alluminio, verniciato a polvere in bianco, RAL 9016; innesti per

cablaggio passante fino a 2,5mm²; protetto da colpidi pallone. Potenza totale: 5 W; alimentazione: 230V AC, 220V DC;

Misure: Ø85 x 46 mm; IP20; peso: 0.26 kg. Apparecchio cablato senza alogeni.

- Apparecchio di sicurezza LED per illuminazione antipanico di min. 0,5lx conf. EN 1838; incasso a soffitto;

apparecchio per alimentazione centrale, senza sorveglianza; altezza locali da 2,2 a 5 m; high power LED di tonalità

diurna; gestione termica ottimizzata da grossi dissipatori in pressofusione di alluminio; box in PC per l'incasso in

soffitto; lente in policarbonato (PC); armatura in pressofusione di alluminio, verniciato a polvere in bianco, RAL 9016;

montaggio rapido e senza utensili; manutenzione senza utensili; innesti per cablaggio passante fino a 2,5mm²; protetto

da colpi di pallone. Potenza totale: 5 W; alimentazione: 230V AC; Misure:Ø85 x 28 mm; IP20; peso: 0.26 kg.

Apparecchio cablato senza alogeni.

- Apparecchio LED da incasso in soffitto modulare con ottica opale. Potenza totale: 31.8 W.. Converter LED;

durata dei LED: 50000h con rimanente 80% del flusso iniziale. Tolleranza colore (MacAdam): 3. Flusso luminoso totale

degli apparecchi: 3814 lm. Efficienza apparecchio: 120 lm/W. resa cromatica Ra > 80, temperatura di colore 4000 K.

Direzionamento della luce con ottica opale retrostante, schermatura UGR < 22 conf. EN 12464-1; risoluzione omogenea

dei punti luce LED; moduli LED provvisti di riflettore 3Dprotect® ad alta riflessione che protegge anche dal contatto e

danni dovuti a scariche elettrostatiche; rifrattore esterno in PMMA, rimovibile,facile da pulire e di effetto omogeneo;

armatura in lamiera d'acciaio verniciato di colore bianco. Apparecchio con raccordo elettrico all'esterno; apparecchio

livellabile da inserire in fori di controsoffitti con struttura portante in vista o a scomparsa. Apparecchio cablato senza

alogeni; Misure: 598 x 598 x 85 mm, peso: 4.8 kg

- Apparecchio da incasso LED; per soffitti con spazio limitato: profondità d’incasso di soli 100mm; apparecchio

LED “Stable White” con emissione simmetrica a fascio largo, massima efficienza e illuminotecnica ottimizzata; sorgenti:

21 W LED840; resa cromatica Ra > 80, temperatura di colore 4000 K (bianco neutro); Tolleranza colore (MacAdam): 3;

Flusso luminoso totale degli apparecchi: 1878 lm. Efficienza apparecchio: 89 lm/W; durata: 50000h con rimanente 80%

del flusso; con unità alimentatori ; riflettore d’alta qualità fissato con attacco a baionetta sulla camera luminosa

modulare LED; camera luminosa ad alta efficienza con dissipazionepassiva ottimizzata in profilo di alluminio estruso;

passaggio armonioso tra riflettore e camera luminosa; riflettore: sfaccettato, alluminio applicato in sputtering,

brillantato e anti-iridescente; riflettore/anello in policarbonato anti-UV d’alta qualità; anello di copertura in bianco;

anello da incasso in policarbonato (PC) rinforzato con fibre di vetro, grigio; montaggio rapido dell’apparecchio tramite

chiusura a baionetta semplificata, senza bisogno di utensili; apparecchio cablato senza alogeni; collegamento: innesto

tripolare, possibilità di cablaggio passante; tensione di rete: 230V / 50/60Hz, compatibile con batteria centrale 220V

DC; fissaggio rapido e senza utensili con graffe antiscivolo per soffitti di spessore 1-40mm; foro soffitto: 150mm,

profondità d’incasso:100mm; peso: 1.07 kg;

- Apparecchio da incasso Luce Morbida V 2/26 W per lampada TC-L, con reattore elettronico, ottica MicroVane

con lamelle di strutturaprecisa per ottimizzare l’efficienza e la schermatura; adatto a display verticali, UGR 16/19 e

luminanze ridotte in ogni direzioneL < 1000/1500 cd/m² in conformità alle norme EN 12464 ed anche alla nuova bozza

EN 12464; convogliamento laterale della luce con prismatizzazione SEP Soft Edge in puro polimetilmetacrilato per

luminanze ridotte ed omogenee in tutte le direzioni; riflettore ad alto rendimento, UGR < 16/19 a seconda delle

lampade, per applicazioni in uffici conf. EN 12464. Concezione ottimizzata per la massima efficienza ottica e termica,

con sistemi di dissipazione. Sistema ottico chiuso e protetto con guarnizione dallo sporco, fissaggio senza utensili.

Armatura di aspetto monolitico, con spigoli arrotondati e senza fughe, in lamiera d'acciaio verniciata a polvere, con

apparecchio con morsetto di raccordo interno, compatibile con LINECT® (allacciamento dall'esterno). Protezione: IP40

nella zona di contatto (nel soffitto: IP20). Apparecchio cablato senza alogeni. Modulo: 600. Misure: 598 x 598 x 103

mm, peso: 4.47 kg.

- Plafoniera quadrata IP50 con rifrattore opale 4/14W, per lampade T16; con reattore elettronico, armatura in

profilo di lamiera d'acciaio preverniciato in colore bianco; rifrattore stampato a iniezione in PMMA opale; fattore di

manutenzione migliorato dalla protezione elevata IP50. Guarnizione in poliuretano espanso d’alta qualità; montaggio

su due punti tramite le rondelle bisellate incluse. Apparecchio cablato senza alogeni. Nota: in caso di utilizzo in

ambienti con presenza di agenti chimici oppure all'esterno interpellate il vostro consulente Zumtobel. Misure: 620 x

620 x 90 mm; peso: 4.58 kg.

- Plafoniera in IP50 con rifrattore opale 2/49W, per lampade T16, con reattore elettronico, armatura in profilo

di lamiera d’acciaio preverniciato in bianco; rifrattore stampato a iniezione in PMMA opale; fattore di manutenzione

migliorato dalla protezione elevata IP50. Guarnizione in poliuretano espanso d’alta qualità; montaggio tramite le

rondelle bisellate incluse; vano per cablaggio passante. Apparecchio cablato senza alogeni.Comprensivo di lampada

- Plafoniera illuminante per sala operatoria IP65, composta da plafone ad incasso con tre sorgenti luminose

T5, potenza 3x54W e protetta da vetro temperato sp4mm.completo di due valvole di decompressione. Dim

1200x600x110. Dimmerabile e comprensiva di lampade.

Saranno installati testaletto a parete o pensili con le seguenti caratteristiche:

Luce generale (indiretta): 2 x 54 W, T16 - luce di lettura (diretta): 1 x 24 W, T16, con reattori elettronici.

Predisposizione per allaccio sistema di chiamata, predisposizione per forometrie GAS medicali, , n.6 prese UNEL di cui 2

alimentate da gruppo di continuità e 4 sotto linea privilegiata, n.2 prese TD. Armatura in profilo di alluminio estruso

con testate coordinate in pressofusione di alluminio. Superficie verniciata a polvere in colore a scelta della

committenza. Direzionamento della componente indiretta con rifrattore prismatizzato. Direzionamento della

componente diretta con ottica di vetro acrilico e schermo a microlamelle. Riflettori in alluminio brillantato.

Nelle degenze del Padiglione Burlo saranno installati oltre a corpi illuminanti da parete sopra i letti con le

medesime caratteristiche descritte sopra una colonna a scomparsa con impianti installati a servizio del letto di

degenza. Per ogni posto letto saranno presenti: allaccio sistema di chiamata, forometrie GAS medicali, , n.6 prese UNEL

di cui 2 alimentate da gruppo di continuità e 4 sotto linea privilegiata, n.2 prese TD.

Per quanto riguarda i pensili delle terapie intensive, pronto soccorso, sale operatorie, terapie sub intensive etc

si provvederà alla sola predisposizione degli impianti da allacciare, essendo attrezzature stralciate dal presente appalto.

1.1.5.7 ILLUMINAZIONE NOTTURNA

In corrispondenza dei corridoi principali si prevederà un’illuminazione notturna ottenuta regolando nelle ore

notturne, direttamente da sistema di supervisione, l’accensione delle lampade di emergenza a led.

1.1.5.8 COMANDO DEI PUNTI LUCE

In tutti gli ambienti saranno previsti punti di comando multipli in modo da consentire, oltre ad una riduzione

dei consumi energetici, un livello di illuminamento variabile in funzione delle esigenze dell’utente.

In generale in tutti i locali (salvo diversa indicazione) l’accensione e lo spegnimento dei punti luce sarà

comandata da pulsanti o interruttori posti internamente al locale presso le porte di accesso.

Nelle aree comuni (corridoi, sale di attesa, scale), i punti luce saranno comandati direttamente dalle

postazioni di controllo di reparto.

Nelle camere di degenza, l’accensione e lo spegnimento dei punti luce avverrà con comando dalla tastiera

pensile testaletto (luce lettura) e da interruttori posti presso l’ingresso del locale (luce indiretta e luce notturna) o in

prossimità del letto (luce visita).

1.1.5.9 IMPIANTO DI ILLUMINAZIONE INTERNA DI SICUREZZA

Per illuminazione di sicurezza si intende l’illuminazione necessaria per la sicurezza delle persone in caso di

mancanza dell’illuminazione ordinaria.

L’impianto è stato progettato secondo le normative CEI 64-8, UNI EN 1838 e seguendo in particolare il D.M.

18/09/02, saranno inoltre seguite le norme:

EN 60598 -2-22 Apparecchi di emergenza;

EN 62040 -1 -1; EN 62040 – 2; EN 62040 -3 ;

EN 50171 sistemi centralizzati per alimentazione dei servizi di sicurezza;

UNI 50172 Segnaletica di sicurezza;

UNI 11222 “Luce e illuminazione - Impianti di illuminazione di sicurezza negli edifici - Procedure per la verifica

periodica, la manutenzione, la revisione e il collaudo".

CEI 34-21 Apparecchi di illuminazione Parte 1: Prescrizioni generali e prove

CEI 34-22 Apparecchi di illuminazione Parte 2: Prescrizioni particolari Apparecchi di illuminazione di emergenza

CEI 34-23 Apparecchi di illuminazione Parte 2: Prestazioni particolari Apparecchi fissi per uso generale

CEI 30-34 Apparecchi di illuminazione Parte 2: Prestazioni particolari Sezione 8: Apparecchi portatili

L’impianto assicurerà :

un illuminamento di 5 lux (misurato ad 1 m di altezza dal piano di calpestio) lungo le vie di uscita e nelle aree di tipo C

e D (secondo il D.M. 18/09/02)

l’entrata in funzione automatica in un tempo < 0,5s

una autonomia di funzionamento di almeno 2h.

Gli apparecchi di illuminazione saranno costruiti secondo le norme CEI 34-22.

L’impianto di illuminazione di sicurezza, sarà del tipo con alimentazione centralizzata.

L’illuminazione di sicurezza è prevista sempre ad intervento breve (<0,5 sec.), per indicare la direzione e

l’esistenza delle vie di esodo, il numero e la disposizione di tutti gli apparecchi è calcolato in modo da garantire un

sufficiente illuminamento ( 5 lux minimi ad 1 m dal piano di calpestio in corrispondenza di scale e porte, 2 lux minimi

ad 1m dal piano di calpestio in tutti gli altri ambienti frequentati dal pubblico).

L’intervento automatico delle luci di sicurezza è previsto in modo selettivo zona per zona, intervenendo

comparto per comparto.

L’alimentazione fino alle singole lampade avviene con l’adozione di linee resistenti all’incendio del tipo

FTG10OM1

L’impianto di illuminazione di sicurezza con alimentazione centralizzata è realizzato con sistema costituito da

gruppi soccorritori costruiti in riferimento alla norma EN50171.

Il sistema ad alimentazione centralizzata fornisce alimentazione 230V/216V AC/DC per l‘illuminazione di

emergenza e la segnalazione di sicurezza secondo le norme DIN VDE 0108, 10/89, DIN EN 50171, DIN EN 50272, BGR

216, BGV A2, con test automatici (DIN VDE 0108 Part 1, 6.4.3.10) e monitoraggio di tutti gli apparecchi senza l‘aggiunta

di ulteriori cavi per la trasmissione dei dati. I modi di funzionamento di ogni apparecchio di illuminazione e di

segnalazione dotati di ballast elettronico indirizzato o di apposito modulo di indirizzamento, sono programmabili in

modo indipendente per ogni singolo dispositivo. Il sistema centralizzato avrà le seguenti caratteristiche:

Sistema LPS/CPS da parete, a norma EN 50171 per impianti di luce di sicurezza conf. EN 50172, collaudo TÜV

Rheinland. Per alimentare e sorvegliare apparecchi di sicurezza e segnaletici 230 V AC / 216 V DC con dispositivo di

controllo automatico. Il sistema è predisposto per caricare 18 blocchi batterie da 12 V, max. 24 Ah. Tre innesti liberi per

moduli OCM ONLITE central eBox (moduli a doppio circuito). Si possono inserire quattro uscite opzionali (ONLITE

central eBox SCM) per derivazioni esterne (di corrente di sicurezza). È possibile interfacciare 100 sistemi autarchici

eBox via Ethernet (TCP/IP), visualizzandoli e tenendoli sotto controllo conwebbrowser, senza bisogno di apposito

software.

Emissione di gas scarsissima, autoscarica contenuta, senza manutenzione per tutta la durata utile, tensione

nominale 18x12 V / 216 V DC, sorveglianza fasi bus con 2 ingressi allarme, controllo di sottotensione o guasto su

L1/L2/L3/N - Compresi due ingressi allarme separati (impianti antincendio, contatti separati etc.)

Segnalazione remota per sistemi ad alimentazione centrale.

Alimentazione e sorveglianza tramite bus.

1.1.5.10 IMPIANTO FORZA MOTRICE

Le utenze finali saranno realizzate con apparecchiature componibili del tipo ad incasso in tutti i locali con

grado di protezione minimo IP40, ad esclusione dei locali compartimentati e dei vani tecnici, in cui la finitura di tutti i

punti di utilizzo sarà realizzata con placche dotate di coperchio con ritorno a molla tali da garantire a coperchio chiuso

un grado di protezione IP55.

Le calate alle scatole di derivazione di stanza ed ai punti di utilizzo finali verranno realizzate sottotraccia.

Nelle pareti REI in muratura laterizio o calcestruzzo gli impianti elettrici dovranno essere realizzati a vista

tramite l’ausilio di canaline.

I vari punti di utilizzo finali alimentati dalla rete in continuità assoluta saranno evidenziati dagli altri utilizzando

frutti e/o placche di finitura di colore diverso. Tutte le altre utenze saranno attestate sotto alimentazione privilegiata.

Ogni postazione di lavoro degenza, ambulatorio sarà dotata di un adeguato numero di prese in alimentazione

privilegiata e in alimentazione di sicurezza (2 di sicurezza, 2 privilegiate).

Saranno preferite prese del tipo UNEL.

1.1.5.11 NODI DI TERRA E COLLEGAMENTI EQUIPOTENZIALI E PROTEZIONE DALLE SCARICHE

ATMOSFERICHE

Si prevede la realizzazione dei collegamenti equipotenziali principali e supplementari previsti per gli ambienti

ordinari e quelli ad uso medico.

L’impianto prevede:

i collettori (o nodi) principali e secondari ai quali si attesteranno i conduttori di protezione ed equipotenziali. Essi

saranno previsti all’interno dei quadri elettrici di piano, di zona e nei locali medici di gruppo 1 e gruppo 2;

conduttori di protezione, derivati dai collettori di terra, i quali si distribuiranno con i vari circuiti e realizzeranno il

collegamento all’impianto di terra di tutte le masse. Tali conduttori faranno parte integrante delle linee in cavo dei

vari utilizzatori (per sezioni fino a 16 mmq.), utilizzando, a tale scopo, il conduttore con anima di colore giallo-

verde. Per sezioni superiori a 16 mmq. verranno utilizzati conduttori unipolari di tipo N07G9-K giallo-verde aventi

sezioni conformi alle prescrizioni della Norma CEI 64-8;

i conduttori equipotenziali principali e supplementari, derivati dai collettori di terra, i quali realizzeranno il

collegamento all’impianto di terra delle masse e masse estranee. Tali conduttori saranno del tipo N07G9-K giallo-

verde di sezione minima 6 mmq.

Particolare cura dovrà essere dedicata ai collegamenti interni ai locali di gruppo 1 e 2. Per ciascuno di essi

saranno previsti nodi equipotenziali ed eventuali sub-nodi interni ai locali (o in vicinanza) ai quali collegare:

le masse e masse estranee che sono o si possono trovare nella zona paziente;

i contatti di terra di tutte le prese del locale, perché possono alimentare apparecchi che possono essere portati nella

zona paziente;

l’eventuale schermo metallico tra gli avvolgimenti del trasformatore d’isolamento medicale;

i tavoli operatori non elettrici a posa fissa (a meno che non siano isolati da terra).

I nodi e sub-nodi devono essere facilmente accessibili ed ispezionabili ed i conduttori da essi derivati devono

essere singolarmente scollegabili e chiaramente identificati per funzione e provenienza (tramite collarini numerici,

targhette o altro).

Per altre prescrizioni impiantistiche si rimanda alla norma CEI 64-8/710.

Saranno presenti sistemi di protezione dalle scariche atmosferiche sia sull'edificio Cattinara, sia sull'Edificio

Burlo, con rete magliata di passo 5x5 m in copertura in bandelle di acciaio non adiacenti alla copertura e calate

anch'esse non adiacenti al corpo dell'edificio.

1.1.6. DESCRIZIONE DEGLI IMPIANTI SPECIALI

1.1.6.1 IMPIANTO DI RILEVAZIONE FUMI ED INCENDIO

L’impianto è stato progettato e sarà realizzato in conformità alle indicazioni e direttive della norma UNI

9795:2013 e in ottemperanza al DM 18.09.2002. Tutti i componenti di impianto dovranno essere idonei ai luoghi dove

verranno installati e dovranno essere rispondenti alle norme “UNI-EN54” ove applicabili, o essere auto-certificati dal

produttore come tali. All’interno di ogni edificio il segnale di incendio sarà trasmesso e visualizzato alla centrale di

controllo e segnalazione a servizio dell’edificio medesimo e contemporaneamente sulla centrale posizionata nel locale

"gestione emergenze", che sarà sempre costantemente presidiato. Le centrali antincendio dovranno poter dialogare

con le centrali esistenti nel resto del complesso, che dovranno comunque essere riallacciate alla centrale principale

dell'edificio posta nel centro gestione emergenze. Negli elaborati grafici sono riportati i solo impianti di nuova

realizzazione e non quelli esistenti.

La capacità massima di indirizzamento di ogni loop dovrà essere di almeno 127 rilevatori (tra rilevatori,

pulsanti, interfacce per rilevatori gas). Ogni loop dovrà permettere la suddivisione contigua dei rilevatori in gruppi per

consentire agli stessi di poter funzionare anche in caso di guasto della linea, ignorando il gruppo di rivelatori soggetto

al guasto ed inviando alla centrale una opportuna segnalazione visualizzata sul display. Un display LCD ed una tastiera

permetteranno l’interazione con l’operatore: gli allarmi, guasti, richieste di manutenzione sensori compariranno sul

display con l’indicazione sia del numero di scheda, sia del gruppo e del numero del sensore e la sua descrizione

alfanumerica in chiaro che sarà programmabile via software. La centrale sarà inoltre dotata di doppia scheda di

comunicazione in modo da poter certificare la linea bus secondo la norma UNI-EN54; il sistema di supervisione

generale dell'edificio dialogherà costantemente con il sistema rilevazione incendi dal quale, tramite rete LAN e

protocollo Bacnet/IP, riceverà gli allarmi che provvederà a visualizzare su pagine grafiche dedicate.

In particolare, sarà possibile visualizzare la planimetria dell'edificio contenente la zona interessata dall'allarme

e il rilevatore che fisicamente risulta in allarme (individuazione puntuale dell'area allarmata).

Le linee di collegamento dei rilevatori automatici puntiformi, dei pulsanti, interfacce indirizzate per rilevatori

gas ecc. saranno del tipo a loop chiuso. La distribuzione dei rilevatori in campo è stata effettuata con riferimento alla

normativa UNI 9795. I rilevatori saranno disposti come da progetto, su più loop, in modo da garantire la massima

“sezionabilità” e selettività dell’impianto e dei relativi allarmi. Ogni loop sarà formato da un max di 127 dispositivi tra

rilevatori, interfacce, ecc. Ogni 30 rilevatori andrà previsto un rilevatore con zoccolo isolatore o pulsante con isolatore.

Un dispositivo con isolatore sarà previsto anche al centro di ogni piano o compartimento tagliafuoco. Per le

alimentazioni ausiliarie 12/24V per le apparecchiature in campo (targhe, campane, magneti, ecc) saranno previsti

alimentatori ausiliari con batterie tampone. La programmazione dell’impianto sarà effettuata secondo due diversi

livelli di allarme:

primo livello = l’intervento di un rivelatore provoca la segnalazione ottico-acustica nel locale "gestione emergenze", la

chiusura delle serrande tagliafuoco sui canali dell’aria della zona interessata dall’allarme, il rinvio del segnale al

sistema di supervisione;

secondo livello = si innesca a seguito dell’attivazione di un pulsante di allarme manuale o per il verificarsi di due o più

segnalazioni di pericolo contemporaneamente o, infine, per la mancata ricezione da parte del personale preposto,

entro un tempo programmato, di un allarme di primo livello. Tale circostanza determina l’attivazione delle targhe

ottico-acustiche, l’intervento di tutti i dispositivi di sicurezza (attivazione evacuatori di fumo, chiusura serrande

tagliafuoco, sgancio porte REI, ecc.), la trasmissione su impianto di diffusione sonora del messaggio preimpostato di

evacuazione, l’inoltro automatico, dopo un tempo preimpostato, della segnalazione di allarme alla locale stazione

dei Vigili del Fuoco. In particolare, durante la trasmissione del messaggio di evacuazione guidata da parte della

centrale di diffusione sonora, la centrale d'allarme incendio provvederà ad interrompere momentaneamente il

funzionamento della parte acustica dei dispositivi di segnalazione, per permettere la comprensione del messaggio

audio.

L'impianto sarà inoltre costituito da:

pulsanti manuali di segnalazione;

rivelatori ottici di fumo analogici;

rivelatori da canale;

ripetizioni luminose fuori porta nei locali normalmente non presidiati;

pannelli avvisatori ottico-acustici;

moduli di ingresso per l'interfaccia delle centraline di rivelazione e spegnimento, nonché delle centrali di rivelazione

gas;

moduli di comando per l'attivazione di porte tagliafuoco, serrande di compartimentazione e pannelli avvisatori;

moduli di isolamento guasto;

terminali di visualizzazione e/o gestione per ogni reparto/compartimento.

Tutte le centrali rivelazione incendi, quelle di nuova installazione e quelle esistenti da mantenere dovranno essere

reindirizzate al centro di gestione emergenze posto nell’edificio Cattinara. Il centro gestione emergenze sarà unico

per tutto il plesso e quindi raccoglierà le segnalazioni di tutto l’edificio.

In ogni reparto le centrali di rilevazione incendi saranno poste in luogo presidiato o comunque in ambiente occupato

durante la normale attività di reparto.

I collegamenti tra gli edifici potranno avvenire sfruttando sempre il cavedio impianti esistente e oggetto di

completamento in questa fase dei lavori

1.1.6.2 IMPIANTO DI DIFFUSIONE SONORA

Il sistema di diffusione sonora ed evacuazione guidata sarà costituito da centrali di controllo, del tipo

liberamente programmabile, espandibili e munite di interfaccia ethernet basata su protocolli di comunicazione TCP/IP;

da linee di distribuzione dei segnali sonori e dai diffusori stessi; la centrale sarà alloggiata in apposito armadio rack

all’interno dei locali tecnologici a cui avrà la possibilità di accedere solo la squadra emergenze. Ogni centrale avrà

inoltre la possibilità di gestire più canali di distribuzione audio, in modo da permettere la suddivisione in zone della

struttura servita: si avrà dunque modo di differenziare i messaggi per piano, e all’interno dello stesso piano, aree di

pertinenza. I diffusori saranno collocati nei corridoi e negli spazi comuni. Obiettivo principale è quello di garantire

l’interfacciamento coi sistemi antincendio, per la rispondenza alle normative EN- 54-16 in merito alle attività di

gestione dei messaggi di evacuazione ordinata del pubblico in caso di emergenza. La comunicazione fra le centrali e il

“posto di gestione emergenze” sarà realizzato dalla rete Ethernet del complesso. L’impianto di diffusione sonora avrà,

quindi, le seguenti funzioni:

diffusione di comunicazioni prioritarie di carattere generale o di emergenza da postazioni centrali di chiamata;

diffusione di comunicazioni di servizio;

diffusione di musica nei corridoi, negli spazi comuni, nelle sale di attesa, in locali dove può essere utile a fine

terapeutico.

L’impianto si comporrà di:

centrale diffusione sonora, del tipo a microprocessore, in grado di accodare diverse richieste e di gestire priorità e

comandi;

postazione centrale con possibilità di inviare messaggi differenziati per ciascuna zona;

unità di potenza per l’amplificazione del segnale;

sistema di sorveglianza degli amplificatori e delle linee di distribuzione;

linee di distribuzione del segnale audio in cavo resistente al fuoco e linee bus per l’invio dei segnali in campo fino alla

centrale;

postazioni microfoniche posizionate in locali presidiati;

diffusori sonori costituiti da altoparlanti in versione da incasso o a vista con possibilità di regolare localmente la

potenza sonora in uscita.

Tutte le centrali di diffusione sonora del complesso saranno collegate al centro emergenze posto nell’edificio Cattinara

e da lì potranno essere gestite. I collegamenti tra gli edifici potranno avvenire sfruttando sempre il cavedio

impianti esistente e oggetto di completamento in questa fase dei lavori

1.1.6.3 IMPIANTO OROLOGI ELETTRICI

L'impianto, previsto per ogni edificio, sarà essenzialmente costituito da:

- orologio pilota;

- orologi a palette per installazione a parete o a bandiera con movimento ricevitore, ubicati nelle varie zone

dell’edificio, con visibilità da almeno 25 m, con attestazione su rete lan;

- complessi orologi conta secondi a lancette per le sale chirurgiche, completi di pulsantiera di comando e azzeramento,

su rete lan;

- rete lan posata nei cavidotti dedicati agli impianti speciali.

1.1.6.4 IMPIANTO DI ANTENNA E PRESE TV

L'impianto trarrà origine da un centralino d'antenna installato in copertura agli edifici dal quale si

dirameranno i collegamenti verso i montanti, alla sommità di ognuno dei quali sarà installato un amplificatore di

segnale.

Ai piani le derivazioni dai montanti saranno eseguite con partitori induttivi, mentre le derivazioni per le

singole prese saranno realizzate dalla dorsale di piano con apposite cassette di derivazione induttive.

Si prevedono uscite terminali per ogni locale di degenza, soggiorni, sale riunioni, uffici della direzione.

La rete sarà realizzata in cavo coassiale posato parte entro i canali metallici di dorsale dedicati agli impianti

speciali di comunicazione e parte entro tubazioni in PVC per i collegamenti terminali in vista o sotto traccia a seconda

dei casi.

1.1.6.5 IMPIANTO TELEFONICO E TRASMISSIONE DATI

Il progetto prevede la realizzazione di una rete fonia-dati a copertura di tutti i servizi di comunicazione. Si

prevede l’installazione di:

armadi permutatori, di tipo per ponti di permutazione preconnettorizzati, installati in armadi metallici; i permutatori

saranno in cat.6 FTP per alta velocità di trasmissione;

i montanti verticali in fibra ottica ed in cavo multi coppie in rame

canalizzazioni principali costituite da canali metallici dedicati posti in opera nel controsoffitto dei corridoi;

canalizzazioni terminali, costituite da tubo rigido in PVC o in acciaio zincato per le esecuzioni in vista e tubo flessibile in

PVC per i tratti sottotraccia;

rete orizzontale di distribuzione terminale in cavo FTP 4 coppie cat.6;

prese terminali di tipo RJ45 cat.6 installate, entro canali attrezzati o entro cassette di contenimento in PVC ad incasso o

in vista.

Il cablaggio sarà di tipo strutturato e tutti i posti di lavoro saranno realizzati con idoneo numero di prese.

Il complesso attualmente è configurato a stella con il centro posto nell’edificio Cattinara, nel locale

denominato Centrale Telefonica: la configurazione si dovrà mantenere riallacciando tutte le rete dei vari edifici allo

stesso. La distribuzione all’interno dei vari edifici dovrà essere a stella. I collegamenti tra gli edifici potranno avvenire

sfruttando sempre il cavedio impianti esistente e oggetto di completamento in questa fase dei lavori

1.1.6.6 IMPIANTO DI CHIAMATA INFERMIERI

L’impianto di chiamata infermiera serve per consentire ai degenti di richiedere l’assistenza necessaria in caso

di bisogno.

L’impianto previsto consentirà agli infermieri di intervenire rapidamente, ottimizzando gli spostamenti

all’interno del reparto e per fornire rassicurazione al paziente prima di potere effettuare l’intervento di assistenza.

L’impianto di chiamata sarà dell’ultima generazione, semplice da usare sia per i pazienti che per il personale.

Il sistema sarà del tipo decentralizzato nel senso che ogni reparto è un settore a sé stante. Le chiamate dei

pazienti arriveranno direttamente al personale presente nel reparto e saranno evase tramite la comunicazione oppure

recandosi nel luogo dal quale è stata emessa la chiamata.

Ogni reparto sarà equipaggiato con la propria centralina dalla quale sarà possibile riconoscere la situazione

delle chiamate, visualizzare le presenze nel reparto e smistare le informazioni per eventuali interventi. Ad ogni

centralina saranno collegati i terminali periferici installati nelle diverse tipologie di locali presenti.

Tutte le centraline di reparto saranno collegate ad una centrale nodale di sistema posta in locale tecnico;

questo permetterà in futuro di scegliere in qualsiasi momento se utilizzare l’impianto in modo decentralizzato o

centralizzato con un unico posto operativo oppure abbinare un reparto di un piano alla centralina di un altro

piano/reparto.

L’impianto di chiamata comprenderà sia le funzioni di segnalazione (ottica e acustica) che quella fonica

(interfono tra la postazione di controllo e i locali previsti).

L’impianto sarà di tipo tale da potere essere interfacciato, con apparecchiature di serie, ad un impianto

ricercapersone o un impianto telefonico DECT (telefoni portatili).

I terminali al posto letto saranno in grado di gestire più funzioni e di fornire al paziente i seguenti comfort e

sicurezze:

chiamata dell’infermiera

accensione luci

Il cablaggio dell’impianto sarà realizzato con del cavo di tipo speciale fornito dalla casa costruttrice delle

apparecchiature, ed eventuali apparati del tipo a radio trasmissione non dovranno essere fonte di danno per le

apparecchiature elettromedicali e per il paziente.

Il sistema sarà a tecnica di comunicazione bus e permetterà di portare in ogni punto dell’impianto:

alimentazione, fonia bicanale, segnalazione e chiamate e 5 canali audio singolarmente programmabili.

L’impianto consentirà la comunicazione bicanale tra i locali di degenza e tutti quei locali in cui è presente il

personale infermieristico nel rispetto della privacy del paziente.

1.1.6.7 IMPIANTO VIDEOSORVEGLIANZA

Sarà presente un impianto di videosorveglianza con telecamere over ip distribuito per tutti gli stabili, a

controllo di tutte le zone di accesso, delle scale di emergenza esterne o di tutte le vie di fuga, come da elaborati grafici.

Le telecamere avranno una loro rete dati dedicata e saranno gestite da software che permetterà la registrazione via

cloud ed integrazione con impianto di supervisione e controllo.

1.1.6.8 IMPIANTO VIDEOCITOFONICO

Sarà presente un impianto videocitofonico con postazione esterna con funzionamento a 4 fili per audio, video,

campanello e apertura per serratura elettrica, struttura in metallo, installazione a parete , telecamera autofocus

protetta, illuminatore IR, postazione interna da tavolo con ronzatore, monitor monocromatico da 4”. L'impianto è

dostribuito come da elaborati grafici.

1.1.6.9 IMPIANTO DI CONTROLLO CENTRALIZZATO E DI SUPERVISIONE

Il sistema integrato di supervisione e controllo dell'edificio sarà costituito da una postazione di controllo, (PC

dedicato o terminale collegato ad un server virtuale all'interno della intranet) collocata all'interno del locale "gestione

emergenze" dalla quale sarà possibile gestire e controllare:

impianto di rilevazione incendi;

impianto di evacuazione sonora;

impianto allarme apertura infissi;

impianto videosorveglianza;

controllo dello scattato per ogni quadro di BT (Sistema di supervisione SCADA con controllo di tutti i modulari finali dei

quadri elettrici degli edifici Burlo, Cattinara e Padiglione Servizi: controllo dello stato aperto/chiuso/scattato);

illuminazione luci di emergenza e funzionamento notturno delle stesse;

i parametri di funzionamento e gli orari di accensione dei nuovi impianti aeraulici;

lo stato e i parametri dei componenti l’impianto HVAC.

Il software di supervisione sarà dotato di interfaccia grafica liberamente configurabile su indicazioni della

committenza, funzioni di trend online, gestione e invio remoto allarmi (tramite email), interfaccia web per accesso

remoto.

Sarà inoltre possibile creare diversi profili di accesso al sistema (amministratore, manutentore, visualizzatore),

in modo da garantire il massimo livello di sicurezza ed affidabilità dello stesso.

La comunicazione fra la postazione di controllo e i controllori periferici avverrà tramite rete ethernet e

protocollo di comunicazione BacNet/IP.

I controllori periferici, del tipo compatto e liberamente programmabile, potranno essere in futuro espansi sia

attraverso moduli I/O per la gestione di uscite e ingressi del tipo analogico/digitale, che attraverso l'implementazione

di reti bus KNX e DALI; questa espandibilità e la possibilità di poter gestire in futuro periferiche KNX e apparecchi di

illuminazione con reattori elettronici DALI, garantiscono massima flessibilità al sistema e estrema semplicità nella

gestione di futuri ampliamenti e/o modifiche dello stesso.

Come sopra anticipato, il sistema di supervisione sarà inoltre in grado di acquisire le informazioni e i dati

trasmessi dai sistemi di rilevazione incendio e evacuazione sonora, in modo da poter rappresentare in un unico

"cruscotto" lo stato di funzionamento degli impianti dell'edificio e gli eventuali allarmi provenienti dal campo.

1.1.7. PROVVEDIMENTI SPECIFICI PER LA PREVENZIONE INCENDI

Si riassumono i provvedimenti specifici adottati nella progettazione degli impianti elettrici ai fini della

prevenzione incendi.

1.1.7.1 SGANCI E SEZIONAMENTI DI EMERGENZA DELLE ALIMENTAZIONI ELETTRICHE

E’ previsto il sezionamento delle alimentazioni elettriche del singolo compartimento antincendio effettuato

con dispositivi ubicati entro il quadro di piano/zona. La loro posizione e la loro corrispondenza al singolo

compartimento sarà chiaramente indicata e riferimentata.

1.1.7.2 SEGNALAZIONI PER INDICARE L’UBICAZIONE DEI PULSANTI DI SGANCIO.

Sui vari quadri gli interruttori generali saranno evidenziati con apposite targhe chiaramente visibili. Saranno

evitati all’interno degli edifici passaggi di cavi che rimangano in tensione anche dopo l’apertura degli interruttori

generali.

1.1.7.3 COMPARTIMENTAZIONI E SEGREGAZIONI REI

Gli attraversamenti dei solai, delle pareti di compartimentazione, ecc., saranno realizzati per mezzo di barriere

frangi fiamma o altri mezzi idonei ad evitare la propagazione dell’incendio.

Tutti i cavi utilizzati, sia di potenza che di segnale saranno di tipo non propagante l’incendio (a norma CEI20-

22) e a ridotta emissione di gas tossici-nocivi (a norma CEI 20-38).

1.1.7.4 IMPIANTI

I cavi per l’alimentazione dei servizi di sicurezza (ascensori antincendio ecc.) saranno di tipo resistente al fuoco

a norma CEI 20-45.

I seguenti carichi saranno dotati di alimentazione di sicurezza:

illuminazione di sicurezza;

impianto rivelazione incendi;

diffusione sonora;

ascensori antincendio (doppia linea di alimentazione resistente al fuoco);

ascensori;

impianti idrici antincendio;

alimentazione di tutti i quadri di reparto.

N.B.: LE MARCHE UTILIZZATE SONO PURAMENTE INDICATIVE E UTILIZZATE SOLO

ALLO SCOPO DI EFFETTUARE IL CALCOLO ILLUMINOTECNICO

Progetto Impianto Elettrico

Distinta potenze dissipate Cattinara

(secondo norma CEI 17-43)

Distinta potenze dissipate: Progetto Impianto Elettrico

Quadro: Quadro Generale TR1

Sigla utenza Marca Tipo Polarità In Ib R polo Potenza K Potenza dissipata CEI dissipata dispositivo __ [A] [A] [mohm] [W] [W] SIEMENS 3WL-ETU15B LI - 55kA Q 1.600 1.405 0,022 168,960 1,000 219,648 SIEMENS 3WL-ETU15B LI - 66kA Q 2.000 0 0,015 180,000 1,000 234,000 SIEMENS VL160X.LI.TM Q 16 0 0,9114 0,700 1,000 0,910

UFFICI 3 PRIV SIEMENS VL160X.LI.TM+DIFF Q 16 4,811 0,9114 0,700 1,000 0,910

UFFICI 3 UPS SIEMENS VL160X.LI.TM+DIFF Q 16 4,811 0,9114 0,700 1,000 0,910

PIANI GEMELLI TORRISIEMENS VL160X.LI.TM+DIFF Q 40 29 0,9114 4,375 1,000 5,688






















TCENTR gemelli SIEMENS VL160X.LI.TM+DIFF Q 40 27 0,9114 4,375 1,000 5,688







TCENTR gemelli SIEMENS VL160X.LI.TM+DIFF Q 40 27 0,9114 4,375 1,000 5,688 SIEMENS VL160X.LI.TM+DIFF Q 40 32 0,9114 4,375 1,000 5,688 SIEMENS VL160X.LI.TM+DIFF Q 20 14 0,9114 1,094 1,000 1,422 SIEMENS VL160X.LI.TM+DIFF Q 32 26 0,9114 2,800 1,000 3,640 SIEMENS VL160X.LI.TM+DIFF Q 32 21 0,9114 2,800 1,000 3,640

TI 6 -2 doppia PRIV SIEMENS VL160X.LI.TM+DIFF Q 25 18 0,9114 1,709 1,000 2,222

TI 6-1 doppia PRIV SIEMENS VL160X.LI.TM+DIFF Q 32 24 0,9114 2,800 1,000 3,640

TI 6 -2 doppia UPS SIEMENS VL160X.LI.TM+DIFF Q 40 33 0,9114 4,375 1,000 5,688

TI 6 -1 doppia UPS SIEMENS VL160X.LI.TM+DIFF Q 40 33 0,9114 4,375 1,000 5,688

TCENT 6 doppia PRIVSIEMENS VL160X.LI.TM+DIFF Q 40 31 0,9114 4,375 1,000 5,688

TCENT 6 doppia UPSSIEMENS VL160X.LI.TM+DIFF Q 20 14 0,9114 1,094 1,000 1,422

DIA 6-1 doppia PRIV SIEMENS VL160X.LI.TM+DIFF Q 40 31 0,9114 4,375 1,000 5,688

DIA 6-1 doppia UPS SIEMENS VL160X.LI.TM+DIFF Q 20 16 0,9114 1,094 1,000 1,422

DIA 6-2 doppia PRIV SIEMENS VL160X.LI.TM+DIFF Q 50 36 0,9114 6,836 1,000 8,887

DIA 6-2 doppia UPS SIEMENS VL160X.LI.TM+DIFF Q 32 22 0,9114 2,800 1,000 3,640

PMA 4 doppia PRIV SIEMENS VL160X.LI.TM+DIFF Q 20 13 0,9114 1,094 1,000 1,422

PMA 4 doppia UPS SIEMENS VL160X.LI.TM+DIFF Q 25 15 0,9114 1,709 1,000 2,222

URODIN 4 doppia PRIVSIEMENS VL160X.LI.TM+DIFF Q 50 38 0,9114 6,836 1,000 8,887

URODIN 4 doppia UPSSIEMENS VL160X.LI.TM+DIFF Q 50 37 0,9114 6,836 1,000 8,887

OBI 3 doppia PRIV SIEMENS VL160X.LI.TM+DIFF Q 50 41 0,9114 6,836 1,000 8,887

OBI 3 doppia UPS SIEMENS VL160X.LI.TM+DIFF Q 50 37 0,9114 6,836 1,000 8,887

GESSI 3 doppia PRIVSIEMENS VL160X.LI.TM+DIFF Q 50 36 0,9114 6,836 1,000 8,887

GESSI 3 doppia UPSSIEMENS VL160X.LI.TM+DIFF Q 20 16 0,9114 1,094 1,000 1,422

GESSI 3-2 doppia PRIVSIEMENS VL160X.LI.TM+DIFF Q 40 33 0,9114 4,375 1,000 5,688

GESSI 3-2 doppia UPSSIEMENS VL160X.LI.TM+DIFF Q 25 11 0,9114 1,709 1,000 2,222

PSPED 3 doppia PRIVSIEMENS VL160X.LI.TM+DIFF Q 32 25 0,9114 2,800 1,000 3,640

PSPED 3 doppia UPSSIEMENS VL160X.LI.TM+DIFF Q 63 56 0,9114 10,852 1,000 14,108

OBIPED 3 doppia PRIVSIEMENS VL160X.LI.TM+DIFF Q 25 18 0,9114 1,709 1,000 2,222

OBIPED 3 doppia UPSSIEMENS VL160X.LI.TM+DIFF Q 50 38 0,9114 6,836 1,000 8,887

DIAGN 3 doppia PRIVSIEMENS VL400.LI.TM+DIFF Q 315 225 0,3645 108,503 1,000 141,054

DIAGN 3 3 doppia UPSSIEMENS VL160X.LI.TM+DIFF Q 16 16 0,9114 0,700 1,000 0,910

PS 3 doppia PRIV SIEMENS VL160X.LI.TM+DIFF Q 40 28 0,9114 4,375 1,000 5,688

PS 3 doppia UPS SIEMENS VL250.LI.TM+DIFF Q 200 134 0,4266 51,192 1,000 66,550

ACCETT.PS 3 doppia PRIV SIEMENS VL160X.LI.TM+DIFF Q 16 6,415 0,9114 0,700 1,000 0,910

ACCETT.PS 3 doppia UPS SIEMENS VL160X.LI.TM+DIFF Q 16 6,415 0,9114 0,700 1,000 0,910

END 2 doppia PRIV SIEMENS VL160X.LI.TM+DIFF Q 40 31 0,9114 4,375 1,000 5,688

END 2 doppia UPS SIEMENS VL160X.LI.TM+DIFF Q 63 52 0,9114 10,852 1,000 14,108

IPERB 2 doppia PRIVSIEMENS VL160X.LI.TM+DIFF Q 40 30 0,9114 4,375 1,000 5,688

IPERB 2 doppia UPSSIEMENS VL160X.LI.TM+DIFF Q 32 23 0,9114 2,800 1,000 3,640

DIAGN 2-1 doppia PRIVSIEMENS VL250.LI.TM+DIFF Q 250 182 0,4266 79,988 1,000 103,984

DIAGN 2-1 doppia UPSSIEMENS VL160X.LI.TM+DIFF Q 63 44 0,9114 10,852 1,000 14,108


DIAGN 3-2 doppia UPSSIEMENS VL160X.LI.TM+DIFF Q 50 40 0,9114 6,836 1,000 8,887


DIAGN 3-3 doppia UPSSIEMENS VL160X.LI.TM+DIFF Q 50 40 0,9114 6,836 1,000 8,887 SIEMENS 3WL-ETU15B LI - 66kA Q 2.000 1.405 0,015 180,000 1,000 234,000 SIEMENS 3WL - 66kA Q 3.600 0 0,011 427,680 1,000 555,984 SIEMENS 3WL-ETU15B LI - 66kA Q 2.000 1.484 0,015 180,000 1,000 234,000 SIEMENS 3WL - 66kA Q 2.000 0 0,015 180,000 1,000 234,000 SIEMENS 3WL-ETU15B LI - 66kA Q 2.000 1.484 0,015 180,000 1,000 234,000

SIEMENS 3WL-ETU15B LI - 66kA Q 4.000 2.969 0,013 624,000 1,000 811,200 SIEMENS 3WL-ETU25B LSI - 100kA Q 6.300 2.969 0,008 952,560 1,000 1.238,328

ups SIEMENS VL630.LI.TM.N.Fix 60 Q 630 154 0,1931 229,924 1,000 298,901 SIEMENS VL160X.LI.TM+DIFF Q 40 32 0,9114 4,375 1,000 5,688 SIEMENS VL160X.LI.TM+DIFF Q 40 32 0,9114 4,375 1,000 5,688 SIEMENS VL160X.LI.TM+DIFF Q 40 32 0,9114 4,375 1,000 5,688 SIEMENS VL160X.LI.TM+DIFF Q 40 32 0,9114 4,375 1,000 5,688 SIEMENS VL160X.LI.TM+DIFF Q 40 32 0,9114 4,375 1,000 5,688 SIEMENS VL160X.LI.TM+DIFF Q 40 32 0,9114 4,375 1,000 5,688 SIEMENS VL160X.LI.TM+DIFF Q 40 32 0,9114 4,375 1,000 5,688 SIEMENS VL160X.LI.TM+DIFF Q 40 32 0,9114 4,375 1,000 5,688 SIEMENS VL160X.LI.TM+DIFF Q 40 32 0,9114 4,375 1,000 5,688 SIEMENS VL160X.LI.TM+DIFF Q 40 32 0,9114 4,375 1,000 5,688 SIEMENS VL160X.LI.TM+DIFF Q 40 32 0,9114 4,375 1,000 5,688 SIEMENS VL160X.LI.TM+DIFF Q 40 32 0,9114 4,375 1,000 5,688 SIEMENS VL160X.LI.TM+DIFF Q 40 32 0,9114 4,375 1,000 5,688 SIEMENS VL160X.LI.TM+DIFF Q 40 32 0,9114 4,375 1,000 5,688 SIEMENS VL160X.LI.TM+DIFF Q 40 32 0,9114 4,375 1,000 5,688 SIEMENS VL160X.LI.TM+DIFF Q 40 32 0,9114 4,375 1,000 5,688 SIEMENS VL160X.LI.TM+DIFF Q 40 32 0,9114 4,375 1,000 5,688 SIEMENS VL160X.LI.TM+DIFF Q 40 32 0,9114 4,375 1,000 5,688 SIEMENS VL160X.LI.TM+DIFF Q 40 32 0,9114 4,375 1,000 5,688 SIEMENS VL160X.LI.TM+DIFF Q 40 32 0,9114 4,375 1,000 5,688 SIEMENS VL160X.LI.TM+DIFF Q 40 32 0,9114 4,375 1,000 5,688 SIEMENS VL160X.LI.TM+DIFF Q 40 32 0,9114 4,375 1,000 5,688 SIEMENS VL160X.LI.TM+DIFF Q 32 26 0,9114 2,800 1,000 3,640

TC 7-2 SIEMENS VL160X.LI.TM+DIFF Q 40 32 0,9114 4,375 1,000 5,688 SIEMENS VL160X.LI.TM+DIFF Q 25 18 0,9114 1,709 1,000 2,222 SIEMENS VL160X.LI.TM+DIFF Q 32 24 0,9114 2,800 1,000 3,640

TCENTR 6 PRIV SIEMENS VL160X.LI.TM+DIFF Q 40 31 0,9114 4,375 1,000 5,688









DIA 6-1 PRIV SIEMENS VL160X.LI.TM+DIFF Q 40 31 0,9114 4,375 1,000 5,688

DIA 6-2 PRIV SIEMENS VL160X.LI.TM+DIFF Q 50 36 0,9114 6,836 1,000 8,887























PMA 4 PRIV SIEMENS VL160X.Fix+DIFF Q 20 13 0,9114 1,094 1,000 1,422

URODIN 3 PRIV SIEMENS VL160X.LI.TM+DIFF Q 50 38 0,9114 6,836 1,000 8,887

OBI 3 PRIV SIEMENS VL160X.LI.TM+DIFF Q 50 41 0,9114 6,836 1,000 8,887

GESSI 3 PRIV SIEMENS VL160X.LI.TM+DIFF Q 50 36 0,9114 6,836 1,000 8,887

GESSI 3-2 PRIV SIEMENS VL160X.LI.TM+DIFF Q 40 33 0,9114 4,375 1,000 5,688

PSPED 3 PRIV SIEMENS VL160X.LI.TM+DIFF Q 32 25 0,9114 2,800 1,000 3,640

OBIPED 3 PRIV SIEMENS VL160X.LI.TM+DIFF Q 25 18 0,9114 1,709 1,000 2,222

DIAGN 3 PRIV SIEMENS VL400.LI.TM+DIFF Q 315 225 0,3645 108,503 1,000 141,054

UFFICI 3 PRIV SIEMENS VL160X.LI.TM+DIFF Q 16 4,811 0,9114 0,700 1,000 0,910

PS 3 PRIV SIEMENS VL160X.LI.TM+DIFF Q 40 28 0,9114 4,375 1,000 5,688

ACCETT.PS 3 RPIV SIEMENS VL160X.LI.TM+DIFF Q 16 6,415 0,9114 0,700 1,000 0,910

DIAGN 2 PRIV SIEMENS VL160X.LI.TM+DIFF Q 40 31 0,9114 4,375 1,000 5,688

IPERB 2 PRIV SIEMENS VL160X.LI.TM+DIFF Q 40 30 0,9114 4,375 1,000 5,688

DIAGN 2-1 PRIV SIEMENS VL400.LI.TM+DIFF Q 315 182 0,3645 108,503 1,000 141,054



generale SIEMENS VL630.LI.ETU+Dif.A.d140mm Q 630 154 0,1343 159,911 1,000 207,884

TC 7-1 UPS SIEMENS VL160X.LI.TM+Dif.A.d=35 mmQ 20 14 0,9114 1,094 1,000 1,422

TC 7-2 UPS SIEMENS VL160X.LI.TM+Dif.A.d=35 mmQ 32 21 0,9114 2,800 1,000 3,640

TI6-2 UPS SIEMENS VL160X.LI.TM+Dif.A.d=35 mmQ 40 33 0,9114 4,375 1,000 5,688

TI 6-1 UPS SIEMENS VL160X.LI.TM+Dif.A.d=35 mmQ 40 33 0,9114 4,375 1,000 5,688

TCENTR 6 UPS SIEMENS VL160X.LI.TM+Dif.A.d=35 mmQ 20 14 0,9114 1,094 1,000 1,422

TCENTR gemelli SIEMENS VL160X.LI.TM+Dif.A.d=35 mmQ 16 13 0,9114 0,700 1,000 0,910








DIALISI 6-1 UPS SIEMENS VL160X.LI.TM+Dif.A.d=35 mmQ 20 16 0,9114 1,094 1,000 1,422

DIALISI 6-2 UPS SIEMENS VL160X.LI.TM+Dif.A.d=35 mmQ 32 22 0,9114 2,800 1,000 3,640

PIANI GEMELLI TORRISIEMENS VL160X.LI.TM+Dif.A.d=35 mmQ 25 19 0,9114 1,709 1,000 2,222






















PMA 4 UPS SIEMENS VL160X.LI.TM+Dif.A.d=35 mmQ 25 15 0,9114 1,709 1,000 2,222

URODIN 4 UPS SIEMENS VL160X.LI.TM+Dif.A.d=35 mmQ 50 37 0,9114 6,836 1,000 8,887

OBI 3 UPS SIEMENS VL160X.LI.TM+Dif.A.d=35 mmQ 50 37 0,9114 6,836 1,000 8,887

GESSI 3 UPS SIEMENS VL160X.LI.TM+Dif.A.d=35 mmQ 20 16 0,9114 1,094 1,000 1,422

GESSI 3-2 UPS SIEMENS VL160X.LI.TM+Dif.A.d=35 mmQ 20 11 0,9114 1,094 1,000 1,422

PSPED 3 UPS SIEMENS VL160X.LI.TM+Dif.A.d=35 mmQ 80 56 0,9114 17,499 1,000 22,749

OBIPED3 3 UPS SIEMENS VL160X.LI.TM+Dif.A.d=35 mmQ 50 38 0,9114 6,836 1,000 8,887

DIAGN 3 UPS SIEMENS VL160X.LI.TM+Dif.A.d=35 mmQ 20 16 0,9114 1,094 1,000 1,422

UFFICI 3 UPS SIEMENS VL160X.LI.TM+Dif.A.d=35 mmQ 16 4,811 0,9114 0,700 1,000 0,910

PS 3 UPS SIEMENS VL250.LI.TM+Dif.A.d=70 mm Q 200 134 0,4266 51,192 1,000 66,550

ACCETT.PS 3 UPS SIEMENS VL160X.LI.TM+Dif.A.d=35 mmQ 16 6,415 0,9114 0,700 1,000 0,910

DIAGN 2 UPS SIEMENS VL160X.LI.TM+Dif.A.d=35 mmQ 63 52 0,9114 10,852 1,000 14,108

IPERBARICA 2 UPS SIEMENS VL160X.LI.TM+Dif.A.d=35 mmQ 32 23 0,9114 2,800 1,000 3,640

DIAGN 2-1 UPS SIEMENS VL160X.LI.TM+Dif.A.d=35 mmQ 63 44 0,9114 10,852 1,000 14,108

DIAGN 3-2 UPS SIEMENS VL160X.LI.TM+Dif.A.d=35 mmQ 50 40 0,9114 6,836 1,000 8,887

DIAGN 3-3 UPS SIEMENS VL160X.LI.TM+Dif.A.d=35 mmQ 50 40 0,9114 6,836 1,000 8,887 Totale potenze dissipate da dispositivi di protezione e manovra e cablaggi 6.541,685 Totale potenze dissipate dagli accessori 0,000 Totale potenze dissipate dai componenti del quadro 6.541,685


Quadro: QE TC 7-2 doppia PRIV

Sigla utenza Marca Tipo Polarità In Ib R polo Potenza K Potenza dissipata CEI dissipata dispositivo __ [A] [A] [mohm] [W] [W] SIEMENS 5SP94407KC47 Q 40 32 2,1 10,080 1,000 15,120 SIEMENS VL160X.LI.TM Q 32 21 0,9114 2,800 1,000 3,640 SIEMENS 5SP94327KC47 Q 32 21 2,1 6,451 1,000 9,677

generale forza SIEMENS VL160X.LI.TM Q 20 14 0,9114 1,094 1,000 1,422

degenza SIEMENS 5SY42167+5SM23226M 16 9,623 8,8 4,506 1,000 6,759








ambulatorio A SIEMENS 5SY84107+5SM23426Q 10 6,495 13 3,900 1,000 5,850 SIEMENS 5SY34407 Q 40 32 2,3 11,040 1,000 16,560

generale luce SIEMENS 5SP94167KC47 Q 16 13 8,4 6,451 1,000 9,677

connettivo e soggiornoSIEMENS 5SU13537KK13 M 13 9,623 6,5 2,197 1,000 3,296

degenza SIEMENS 5SU13537KK10 M 10 1,443 7,75 1,550 1,000 2,325








deposito attrezzature SIEMENS 5SU13537KK10 M 10 1,443 7,75 1,550 1,000 2,325

depositosporco SIEMENS 5SU13537KK10 M 10 1,443 7,75 1,550 1,000 2,325

isolato SIEMENS 5SU13537KK10 M 10 1,443 7,75 1,550 1,000 2,325

depositosporco SIEMENS 5SU13537KK10 M 10 1,443 7,75 1,550 1,000 2,325

ambulatorio SIEMENS 5SU13537KK10 M 10 1,443 7,75 1,550 1,000 2,325

generale forza SIEMENS 5SL64257 Q 25 19 3,7 6,938 1,000 10,407

connettivo SIEMENS 5SU13537KK16 M 16 9,623 5,4 2,765 1,000 4,148








tisaneria SIEMENS 5SU13537KK16 M 16 9,623 5,4 2,765 1,000 4,148

deposito farmaci SIEMENS 5SU13537KK16 M 16 9,623 5,4 2,765 1,000 4,148

wc e servizi SIEMENS 5SU13537KK16 M 16 9,623 5,4 2,765 1,000 4,148

wc e servizi SIEMENS 5SU13537KK16 M 16 9,623 5,4 2,765 1,000 4,148 SIEMENS 5SU13537KK16 M 16 1,443 5,4 2,765 1,000 4,148 SIEMENS 5SU13537KK16 M 16 0 5,4 2,765 1,000 4,148 SIEMENS 5SY35167 M 16 0 6,3 3,226 1,000 4,839 Totale potenze dissipate da dispositivi di protezione e manovra e cablaggi 222,849 Totale potenze dissipate dagli accessori 0,000 Totale potenze dissipate dai componenti del quadro 222,849


Quadro:

Sigla utenza Marca Tipo Polarità In Ib R polo Potenza K Potenza dissipata CEI dissipata dispositivo __ [A] [A] [mohm] [W] [W] SIEMENS VL160X.LI.TM Q 32 26 0,9114 2,800 1,000 3,640 SIEMENS VL160X.LI.TM Q 20 14 0,9114 1,094 1,000 1,422 SIEMENS VL160X.LI.TM Q 20 14 0,9114 1,094 1,000 1,422








degenza SIEMENS 5SY72167+5SM23226M 16 9,623 8,8 4,506 1,000 6,759 SIEMENS 5SP94327KC47 Q 32 26 2,1 6,451 1,000 9,677


connettivo SIEMENS 5SY45137+5SM23226M 13 9,623 9,75 3,296 1,000 4,944








tisaneria SIEMENS 5SY45107+5SM23226M 10 1,443 12,25 2,450 1,000 3,675

deposito farmaci SIEMENS 5SY45107+5SM23226M 10 1,443 12,25 2,450 1,000 3,675

wc e servizi SIEMENS 5SY45107+5SM23226M 10 2,887 12,25 2,450 1,000 3,675

generale forza SIEMENS 5SP94257KC47 Q 25 19 4,5 8,438 1,000 12,657











wc e servizi SIEMENS 5SY75167+5SM23226M 16 9,623 7,55 3,866 1,000 5,799 SIEMENS 5SY85107 M 10 0 11 2,200 1,000 3,300 Totale potenze dissipate da dispositivi di protezione e manovra e cablaggi 196,013 Totale potenze dissipate dagli accessori 0,000

Totale potenze dissipate dai componenti del quadro 196,013


Quadro: TI doppia linea ala 2

Sigla utenza Marca Tipo Polarità In Ib R polo Potenza K Potenza dissipata CEI dissipata dispositivo __ [A] [A] [mohm] [W] [W] SIEMENS VL160X.LI.TM Q 25 18 0,9114 1,709 1,000 2,222 SIEMENS VL160X.LI.TM Q 40 33 0,9114 4,375 1,000 5,688 SIEMENS 5SP94407KC47 Q 40 33 2,1 10,080 1,000 15,120

generale forza SIEMENS 5SP94207KC47 Q 20 9,623 4,5 5,400 1,000 8,100

ambulatorio SIEMENS 5SY75167+5SM23226M 16 9,623 7,55 3,866 1,000 5,799


lavoro infermieri SIEMENS 5SY75167+5SM23226M 16 9,623 7,55 3,866 1,000 5,799

QE TRAFO ISOL SIEMENS 5SP94207KC47 Q 20 5,774 4,5 5,400 1,000 8,100



QE TRAFO ISOL SIEMENS 5SP94207KC47 Q 20 5,774 4,5 5,400 1,000 8,100 SIEMENS 5SP94257KC47 Q 25 18 4,5 8,438 1,000 12,657

generale luce SIEMENS 5SY84167 Q 16 13 6,3 4,838 1,000 7,257












generale forza SIEMENS 5SY84207 Q 20 11 3,7 4,440 1,000 6,660


studio medico SIEMENS 5SY45167+5SM23226M 16 9,623 7,55 3,866 1,000 5,799


depositi SIEMENS 5SY45167+5SM23226M 16 9,623 7,55 3,866 1,000 5,799

wc e servizi SIEMENS 5SY45167+5SM23226M 16 9,623 7,55 3,866 1,000 5,799 Totale potenze dissipate da dispositivi di protezione e manovra e cablaggi 178,189 Totale potenze dissipate dagli accessori 0,000 Totale potenze dissipate dai componenti del quadro 178,189


Quadro: TI doppia linea


generale forza SIEMENS 5SP94207KC47 Q 20 9,623 4,5 5,400 1,000 8,100




QE TRAFO ISOL SIEMENS VL160X.LI.TM Q 20 5,774 0,9114 1,094 1,000 1,422



QE TRAFO ISOL SIEMENS VL160X.LI.TM Q 20 5,774 0,9114 1,094 1,000 1,422 SIEMENS 5SP94327KC47 Q 32 24 2,1 6,451 1,000 9,677












wc e servizi SIEMENS VL160X.LI.TM.Fix+DIFF M 16 2,887 0,9114 0,467 1,000 0,607

generale forza SIEMENS VL160X.LI.TM Q 32 9,623 0,9114 2,800 1,000 3,640

connettivo SIEMENS VL160X.LI.TM.Fix+DIFF M 16 9,623 0,9114 0,467 1,000 0,607

studio medico SIEMENS VL160X.LI.TM.Fix+DIFF M 16 9,623 0,9114 0,467 1,000 0,607


depositi SIEMENS VL160X.LI.TM.Fix+DIFF M 16 9,623 0,9114 0,467 1,000 0,607

wc e servizi SIEMENS VL160X.LI.TM.Fix+DIFF M 16 9,623 0,9114 0,467 1,000 0,607 Totale potenze dissipate da dispositivi di protezione e manovra e cablaggi 118,711 Totale potenze dissipate dagli accessori 0,000 Totale potenze dissipate dai componenti del quadro 118,711


Quadro: doppia linea priv AMB liv 6










sala riunioni SIEMENS 5SY45167+5SM23226M 16 9,623 7,55 3,866 1,000 5,799 SIEMENS 5SP94407KC47 Q 40 31 2,1 10,080 1,000 15,120


connettivo SIEMENS 5SY72137+5SM23226M 13 9,623 11 3,718 1,000 5,577









attesa SIEMENS 5SY85107+5SM23226M 10 2,406 12,25 2,450 1,000 3,675


sala riunioni SIEMENS 5SY85107+5SM23226M 10 2,887 12,25 2,450 1,000 3,675









ambulatorio SIEMENS VL160X.LI.TM.Fix+DIFF M 16 9,623 0,9114 0,467 1,000 0,607



wc e servizi SIEMENS 5SY72167+5SM23226M 16 9,623 8,8 4,506 1,000 6,759 Totale potenze dissipate da dispositivi di protezione e manovra e cablaggi 219,914

Totale potenze dissipate dagli accessori 0,000 Totale potenze dissipate dai componenti del quadro 219,914


Quadro: Dialisi GE - ala1



degenza 5L SIEMENS 5SY45167+5SM23226M 16 9,623 7,55 3,866 1,000 5,799



postazione lavoro SIEMENS 5SY45167+5SM23226M 16 9,623 7,55 3,866 1,000 5,799


caposala SIEMENS 5SY45167+5SM23226M 16 9,623 7,55 3,866 1,000 5,799

postazione lavoro SIEMENS 5SY45167+5SM23226M 16 9,623 7,55 3,866 1,000 5,799

lavoro infermieri SIEMENS 5SY45167+5SM23226M 16 9,623 7,55 3,866 1,000 5,799 SIEMENS 5SP94407KC47 Q 40 31 2,1 10,080 1,000 15,120






deposito reni SIEMENS 5SY45107+5SM23226M 10 1,443 12,25 2,450 1,000 3,675



produzione acqua SIEMENS 5SY45107+5SM23226M 10 1,443 12,25 2,450 1,000 3,675









deposito reni SIEMENS 5SY85167+5SM23226M 16 9,623 7,55 3,866 1,000 5,799



produzione acqua SIEMENS 5SY85167+5SM23226M 16 9,623 7,55 3,866 1,000 5,799



wc e servizi SIEMENS 5SY85167+5SM23226M 16 9,623 7,55 3,866 1,000 5,799 Totale potenze dissipate da dispositivi di protezione e manovra e cablaggi 208,218 Totale potenze dissipate dagli accessori 0,000


Quadro: DIA 6-2 doppia PRIV








accettazione SIEMENS 5SY75167+5SM23226M 16 9,623 7,55 3,866 1,000 5,799




QE TRAFO ISO SIEMENS 5SY84107 Q 10 5,774 11 3,300 1,000 4,950 SIEMENS 5SP94507KC47 Q 50 36 1,7 12,750 1,000 19,125













loc tecn SIEMENS 5SY45107+5SM23226M 10 1,443 12,25 2,450 1,000 3,675














loc tecn SIEMENS 5SY85167+5SM23226M 16 9,623 7,55 3,866 1,000 5,799

wc e servizi SIEMENS 5SY85167+5SM23226M 16 9,623 7,55 3,866 1,000 5,799 Totale potenze dissipate da dispositivi di protezione e manovra e cablaggi 250,353 Totale potenze dissipate dagli accessori 0,000 Totale potenze dissipate dai componenti del quadro 250,353


Quadro: PMA 4 doppia PRIV


laboratorio SIEMENS 5SY82167+5SM23226M 16 9,623 8,8 4,506 1,000 6,759

luce sala pma SIEMENS 5SY72107+5SM23226M 10 3,849 13,5 2,700 1,000 4,050

TRAFO ISO PMA SIEMENS 5SP94207KC47 Q 20 6,495 4,5 5,400 1,000 8,100 SIEMENS VL160X.LI.TM Q 20 13 0,9114 1,094 1,000 1,422

Generale luce SIEMENS VL160X.LI.TM Q 16 7,698 0,9114 0,700 1,000 0,910



deposito SIEMENS 5SY82107+5SM23226M 10 3,849 13,5 2,700 1,000 4,050






deposito SIEMENS 5SY72167+5SM23226M 16 9,623 8,8 4,506 1,000 6,759 Totale potenze dissipate da dispositivi di protezione e manovra e cablaggi 71,765 Totale potenze dissipate dagli accessori 0,000 Totale potenze dissipate dai componenti del quadro 71,765


Quadro: URODIN 4 doppia PRIV














luce litrotrissia SIEMENS 5SY85107+5SM23226M 10 3,849 12,25 2,450 1,000 3,675

luce urodinamica SIEMENS 5SY85107+5SM23226M 10 3,849 12,25 2,450 1,000 3,675

QE TRAFO ISOL litotrissia SIEMENS VL160X.LI.TM Q 20 6,495 0,9114 1,094 1,000 1,422

QE TRAFO ISOL urodinamica SIEMENS VL160X.LI.TM Q 20 6,495 0,9114 1,094 1,000 1,422 SIEMENS VL160X.LI.TM Q 50 38 0,9114 6,836 1,000 8,887

Generale luce SIEMENS VL160X.LI.TM Q 16 12 0,9114 0,700 1,000 0,910















servizi SIEMENS 5SY82107+5SM23226M 10 2,406 13,5 2,700 1,000 4,050

Generale forza SIEMENS VL160X.LI.TM Q 40 26 0,9114 4,375 1,000 5,688















servizi SIEMENS 5SY72167+5SM23226M 16 9,623 8,8 4,506 1,000 6,759 Totale potenze dissipate da dispositivi di protezione e manovra e cablaggi 298,178 Totale potenze dissipate dagli accessori 0,000 Totale potenze dissipate dai componenti del quadro 298,178


Quadro: OBI 3 doppia PRIV









studio SIEMENS 5SY75167+5SM23226M 16 9,623 7,55 3,866 1,000 5,799

colloqui SIEMENS 5SY75167+5SM23226M 16 9,623 7,55 3,866 1,000 5,799

infermieri SIEMENS 5SY75167+5SM23226M 16 9,623 7,55 3,866 1,000 5,799

luce OBI 9L SIEMENS 5SY85107+5SM23226M 10 4,811 12,25 2,450 1,000 3,675

luce OBI ISOL SIEMENS 5SY85107+5SM23226M 10 2,406 12,25 2,450 1,000 3,675

QE TRAFO ISO 9L SIEMENS VL160X.LI.TM Q 20 10 0,9114 1,094 1,000 1,422

QE TRAFO ISO ISOLATO SIEMENS VL160X.LI.TM Q 20 6,495 0,9114 1,094 1,000 1,422 SIEMENS VL160X.LI.TM Q 50 41 0,9114 6,836 1,000 8,887

generale luce SIEMENS VL160X.LI.TM Q 20 14 0,9114 1,094 1,000 1,422









salma SIEMENS 5SY82107+5SM23226M 10 2,406 13,5 2,700 1,000 4,050






















infermieri SIEMENS 5SY72167+5SM23226M 16 9,623 8,8 4,506 1,000 6,759 Totale potenze dissipate da dispositivi di protezione e manovra e cablaggi 283,468 Totale potenze dissipate dagli accessori 0,000 Totale potenze dissipate dai componenti del quadro 283,468


Quadro: GESSI 3 doppia PRIV



sala gessi SIEMENS 5SY45167+5SM23226M 16 9,623 7,55 3,866 1,000 5,799







attesa barellati SIEMENS 5SY45167+5SM23226M 16 9,623 7,55 3,866 1,000 5,799

infermieri SIEMENS 5SY45167+5SM23226M 16 9,623 7,55 3,866 1,000 5,799 SIEMENS 5SP94507KC47 Q 50 36 1,7 12,750 1,000 19,125




























Quadro: GESSI 3-2 doppia PRIV








infermieri SIEMENS 5SY45167+5SM23226M 16 9,623 7,55 3,866 1,000 5,799 SIEMENS 5SP94407KC47 Q 40 33 2,1 10,080 1,000 15,120











lactarium SIEMENS 5SY82107+5SM23226M 10 2,887 13,5 2,700 1,000 4,050















infermieri SIEMENS 5SY72167+5SM23226M 16 9,623 8,8 4,506 1,000 6,759 Totale potenze dissipate da dispositivi di protezione e manovra e cablaggi 226,201 Totale potenze dissipate dagli accessori 0,000


Quadro: PSPED 3 doppia PRIV


generale forza SIEMENS 5SP94137KC47 Q 13 9,623 12 6,084 1,000 9,126

medico di guardia SIEMENS 5SU13547KK16 M 16 9,623 5,4 2,765 1,000 4,148

studio SIEMENS 5SU13547KK16 M 16 9,623 5,4 2,765 1,000 4,148

infermieri SIEMENS 5SU13547KK16 M 16 9,623 5,4 2,765 1,000 4,148

generale luce SIEMENS 5SP94167KC47 Q 16 7,698 8,4 6,451 1,000 9,677

BOX g/v SIEMENS 5SY45107+5SM23226M 10 3,849 12,25 2,450 1,000 3,675



shock rooom SIEMENS 5SY45107+5SM23226M 10 4,811 12,25 2,450 1,000 3,675

triage SIEMENS 5SY45107+5SM23226M 10 2,406 12,25 2,450 1,000 3,675

QE TRAFO ISO G/V SIEMENS 5SP94207KC47 Q 20 7,217 4,5 5,400 1,000 8,100



QE TRAFO ISO TRIAGESIEMENS 5SP94207KC47 Q 20 7,217 4,5 5,400 1,000 8,100

QE TRAFO ISO SHOCKSIEMENS 5SP94207KC47 Q 20 10 4,5 5,400 1,000 8,100 SIEMENS 5SP94327KC47 Q 32 25 2,1 6,451 1,000 9,677


medico di guardia SIEMENS 5SY82107+5SM23226M 10 2,406 13,5 2,700 1,000 4,050


















dpositi SIEMENS 5SY72167+5SM23226M 16 9,623 8,8 4,506 1,000 6,759

Totale potenze dissipate da dispositivi di protezione e manovra e cablaggi 255,350 Totale potenze dissipate dagli accessori 0,000 Totale potenze dissipate dai componenti del quadro 255,350


Quadro: OBIPED 3 doppia PRIV



OBI 3L SIEMENS 5SY45107+5SM23226M 10 3,849 12,25 2,450 1,000 3,675

OBI 3L SIEMENS 5SY45107+5SM23226M 10 3,849 12,25 2,450 1,000 3,675

ISOLATO SIEMENS 5SY45107+5SM23226M 10 2,406 12,25 2,450 1,000 3,675

ISOLATO SIEMENS 5SY45107+5SM23226M 10 2,406 12,25 2,450 1,000 3,675

forza infermieri SIEMENS 5SY72167+5SM23226M 16 9,623 8,8 4,506 1,000 6,759

QE TRAFO ISO 3L SIEMENS 5SP94207KC47 Q 20 7,217 4,5 5,400 1,000 8,100

QE TRAFO ISO3L SIEMENS 5SP94207KC47 Q 20 7,217 4,5 5,400 1,000 8,100

QE TRAFO ISO ISOLATO SIEMENS 5SP94207KC47Q 20 7,217 4,5 5,400 1,000 8,100

QE TRAFO ISO ISOLATO SIEMENS 5SP94207KC47Q 20 7,217 4,5 5,400 1,000 8,100 SIEMENS VL160X.LI.TM Q 25 18 0,9114 1,709 1,000 2,222





soggiorno SIEMENS 5SY82107+5SM23226M 10 2,887 13,5 2,700 1,000 4,050











Quadro: DIAGN 3 doppia PRIV

Sigla utenza Marca Tipo Polarità In Ib R polo Potenza K Potenza dissipata CEI dissipata dispositivo __ [A] [A] [mohm] [W] [W] SIEMENS VL400.LI.TM Q 315 225 0,3645 108,503 1,000 141,054 SIEMENS VL160X.LI.TM Q 16 16 0,9114 0,700 1,000 0,910 SIEMENS 5SP94207KC47 Q 20 16 4,5 5,400 1,000 8,100


comandi SIEMENS 5SY45167+5SM23226M 16 9,623 7,55 3,866 1,000 5,799



refertazione SIEMENS 5SY45167+5SM23226M 16 9,623 7,55 3,866 1,000 5,799



ecografia SIEMENS 5SY45167+5SM23226M 16 9,623 7,55 3,866 1,000 5,799

infermieri SIEMENS 5SY45167+5SM23226M 16 9,623 7,55 3,866 1,000 5,799 SIEMENS VL400.LI.TM Q 315 225 0,3645 108,503 1,000 141,054













rx SIEMENS 5SY82107+5SM23226M 10 4,811 13,5 2,700 1,000 4,050

rx SIEMENS 5SY82107+5SM23226M 10 4,811 13,5 2,700 1,000 4,050

tac SIEMENS 5SY82107+5SM23226M 10 4,811 13,5 2,700 1,000 4,050












QE TAC SIEMENS VL160X.LI.TM Q 160 115 0,9114 69,996 1,000 90,995

QE TAC SIEMENS VL160X.LI.TM Q 160 115 0,9114 69,996 1,000 90,995

QE RX SIEMENS VL160X.LI.TM Q 80 58 0,9114 17,499 1,000 22,749 Totale potenze dissipate da dispositivi di protezione e manovra e cablaggi 679,060 Totale potenze dissipate dagli accessori 0,000 Totale potenze dissipate dai componenti del quadro 679,060


Quadro: PS 3 doppia PRIV

Sigla utenza Marca Tipo Polarità In Ib R polo Potenza K Potenza dissipata CEI dissipata dispositivo __ [A] [A] [mohm] [W] [W] SIEMENS VL160X.LI.TM Q 40 28 0,9114 4,375 1,000 5,688 SIEMENS VL250.LI.TM Q 200 134 0,4266 51,192 1,000 66,550 SIEMENS VL250.LI.TM Q 200 134 0,4266 51,192 1,000 66,550


lavoro inf. SIEMENS 5SY72167+5SM23226M 16 9,623 8,8 4,506 1,000 6,759


staz. pazienti SIEMENS 5SY72167+5SM23226M 16 9,623 8,8 4,506 1,000 6,759




ISO SIEMENS 5SY85107+5SM23226M 10 3,849 12,25 2,450 1,000 3,675

ISO SIEMENS 5SY85107+5SM23226M 10 3,849 12,25 2,450 1,000 3,675

EM OSTETRICHE SIEMENS 5SY85107+5SM23226M 10 3,849 12,25 2,450 1,000 3,675

SUTURE SIEMENS 5SY85107+5SM23226M 10 3,849 12,25 2,450 1,000 3,675

DEFICIT C SIEMENS 5SY85107+5SM23226M 10 3,849 12,25 2,450 1,000 3,675

DEFICIT C SIEMENS 5SY85107+5SM23226M 10 3,849 12,25 2,450 1,000 3,675








QE TRAFO ISO ISOLSIEMENS 5SP94207KC47 Q 20 7,217 4,5 5,400 1,000 8,100

QE TRAFO ISO ISOLSIEMENS 5SP94207KC47 Q 20 7,217 4,5 5,400 1,000 8,100

QE TRAFO ISO EM.OSTSIEMENS 5SP94207KC47 Q 20 7,217 4,5 5,400 1,000 8,100

QE TRAFO ISO SUTURSIEMENS 5SP94207KC47 Q 20 7,217 4,5 5,400 1,000 8,100

QE TRAFO ISO DEFICITSIEMENS 5SP94207KC47 Q 20 7,217 4,5 5,400 1,000 8,100

QE TRAFO ISO DEFICITSIEMENS 5SP94207KC47 Q 20 7,217 4,5 5,400 1,000 8,100






QE TRAFO ISO TRIAGESIEMENS 5SP94207KC47 Q 20 7,217 4,5 5,400 1,000 8,100

QE TRAFO ISO SHOCKSIEMENS 5SP94207KC47 Q 20 10 4,5 5,400 1,000 8,100

QE TRAFO ISO SHOCKSIEMENS 5SP94207KC47 Q 20 10 4,5 5,400 1,000 8,100 SIEMENS 5SP94407KC47 Q 40 28 2,1 10,080 1,000 15,120


lavoro inferm SIEMENS 5SY82107+5SM23226M 10 2,406 13,5 2,700 1,000 4,050

lavoro inferm SIEMENS 5SY82107+5SM23226M 10 2,406 13,5 2,700 1,000 4,050

a disposizione SIEMENS 5SY82107+5SM23226M 10 2,406 13,5 2,700 1,000 4,050




stazion. pazienti SIEMENS 5SY82107+5SM23226M 10 2,887 13,5 2,700 1,000 4,050








a disposizione SIEMENS 5SY72167+5SM23226M 16 9,623 8,8 4,506 1,000 6,759


staz. pazienti SIEMENS 5SY72167+5SM23226M 16 9,623 8,8 4,506 1,000 6,759





dpositi SIEMENS 5SY72167+5SM23226M 16 9,623 8,8 4,506 1,000 6,759 Totale potenze dissipate da dispositivi di protezione e manovra e cablaggi 499,723 Totale potenze dissipate dagli accessori 0,000 Totale potenze dissipate dai componenti del quadro 499,723


Quadro: END 2 doppia PRIV




direttore SIEMENS 5SY72167+5SM23226M 16 9,623 8,8 4,506 1,000 6,759



segreteria SIEMENS 5SY72167+5SM23226M 16 9,623 8,8 4,506 1,000 6,759




endoscopia SIEMENS 5SY45107+5SM23226M 10 2,406 12,25 2,450 1,000 3,675





ercp SIEMENS 5SY45107+5SM23226M 10 2,406 12,25 2,450 1,000 3,675

risveglio SIEMENS 5SY45107+5SM23226M 10 3,849 12,25 2,450 1,000 3,675

QE TRAFO ISOL ENDSIEMENS 5SP94207KC47 Q 20 6,495 4,5 5,400 1,000 8,100





QE TRAFO ISOL ERCPSIEMENS 5SP94207KC47 Q 20 6,495 4,5 5,400 1,000 8,100

QE TRAFO ISOL RISVEGLIO SIEMENS 5SP94207KC47Q 20 6,495 4,5 5,400 1,000 8,100 SIEMENS 5SP94407KC47 Q 40 31 2,1 10,080 1,000 15,120














lavaggio SIEMENS 5SY82107+5SM23226M 10 1,443 13,5 2,700 1,000 4,050














accettazione SIEMENS 5SY82167+5SM23226M 16 9,623 8,8 4,506 1,000 6,759 Totale potenze dissipate da dispositivi di protezione e manovra e cablaggi 337,657 Totale potenze dissipate dagli accessori 0,000 Totale potenze dissipate dai componenti del quadro 337,657


Quadro: IPERB 2 doppia PRIV


Generale forza SIEMENS 5SP94207KC47 Q 20 16 4,5 5,400 1,000 8,100

ufficio SIEMENS 5SY75167+5SM23226M 16 9,623 7,55 3,866 1,000 5,799





camera iperbarica SIEMENS 5SY75167+5SM23226M 16 9,623 7,55 3,866 1,000 5,799


QE CAMERA IPERBARICA SIEMENS 5SP94207KC47Q 20 7,217 4,5 5,400 1,000 8,100 SIEMENS 5SP94407KC47 Q 40 30 2,1 10,080 1,000 15,120

Generale luce SIEMENS 5SP94167KC47 Q 16 9,141 8,4 6,451 1,000 9,677







spogliatoio SIEMENS 5SY82107+5SM23226M 10 1,443 13,5 2,700 1,000 4,050






Generale forza SIEMENS 5SP94327KC47 Q 32 21 2,1 6,451 1,000 9,677








spogliatoi SIEMENS 5SY72167+5SM23226M 16 9,623 8,8 4,506 1,000 6,759






Quadro: DIAGN 2-1 doppia PRIV

Sigla utenza Marca Tipo Polarità In Ib R polo Potenza K Potenza dissipata CEI dissipata dispositivo __ [A] [A] [mohm] [W] [W] SIEMENS VL250.LI.TM Q 250 182 0,4266 79,988 1,000 103,984 SIEMENS VL160X.LI.TM Q 63 44 0,9114 10,852 1,000 14,108 SIEMENS VL160X.LI.TM Q 63 44 0,9114 10,852 1,000 14,108





















QE TRAFO ISOL ECOINT SIEMENS 5SP94207KC47Q 20 6,495 4,5 5,400 1,000 8,100 SIEMENS VL250.LI.TM Q 250 182 0,4266 79,988 1,000 103,984
































rx SIEMENS 5SY82107+5SM23226M 10 4,811 13,5 2,700 1,000 4,050

rx SIEMENS 5SY82107+5SM23226M 10 4,811 13,5 2,700 1,000 4,050

rx SIEMENS 5SY82107+5SM23226M 10 4,811 13,5 2,700 1,000 4,050
































QE RX SIEMENS VL160X.LI.TM Q 80 58 0,9114 17,499 1,000 22,749

QE RX SIEMENS VL160X.LI.TM Q 80 58 0,9114 17,499 1,000 22,749

QE RX SIEMENS VL160X.LI.TM Q 80 58 0,9114 17,499 1,000 22,749 Totale potenze dissipate da dispositivi di protezione e manovra e cablaggi 828,130 Totale potenze dissipate dagli accessori 0,000 Totale potenze dissipate dai componenti del quadro 828,130

Progetto Impianto Elettrico

Distinta potenze dissipate

Cabina Padiglione Servizi

(secondo norma CEI 17-43)


Quadro: Quadro Generale TR1

Sigla utenza Marca Tipo Polarità In Ib R polo Potenza K Potenza dissipata CEI dissipata dispositivo __ [A] [A] [mohm] [W] [W] SIEMENS 3WL-ETU15B LI - 66kA Q 2.500 942 0,014 262,500 1,000 341,250 SIEMENS 3RV20111JA20 T 10 0 23,33 7,000 1,000 10,500

doppia linea livello 2 GESIEMENS VL400.LI.TM+Dif.AC.d=105 mm Q 315 226 0,3645 108,503 1,000 141,054

doppia linea livello 2 UPSSIEMENS VL160X.LI.TM+Dif.AC.d=70 mm Q 160 125 0,9114 69,996 1,000 90,995

doppia linea GE livello 3SIEMENS VL400.LI.TM+Dif.AC.d=140 mm Q 400 229 0,3645 174,960 1,000 227,448

doppia linea UPS livello 3SIEMENS VL160X.LI.TM+Dif.AC.d=70 mm Q 160 121 0,9114 69,996 1,000 90,995

QE depositi SIEMENS VL160X.LI.TM+Dif.AC.d=35 mm Q 63 62 0,9114 10,852 1,000 14,108

QE spogliatoi SIEMENS VL160X.LI.TM+Dif.AC.d=70 mm Q 125 101 0,9114 42,722 1,000 55,539

QE parcheggi SIEMENS VL160X.LI.TM+Dif.AC.d=70 mm Q 100 69 0,9114 27,342 1,000 35,545

NORMALE BURLO SIEMENS 3WL-ETU15B LI - 66kA Q 1.600 1.095 0,022 168,960 1,000 219,648

DOPPIA LINEA UPS SIEMENS VL630.LI.TM Q 630 577 0,1931 229,924 1,000 298,901 SIEMENS 3WL-ETU15B LI - 80kA Q 3.200 0 0,013 399,360 1,000 519,168 SIEMENS 3WL-ETU15B LI - 66kA Q 2.500 942 0,014 262,500 1,000 341,250 SIEMENS 3WL-ETU15B LI - 66kA Q 2.500 0 0,014 262,500 1,000 341,250 SIEMENS 3WL-ETU15B LI - 80kA Q 2.500 1.087 0,014 262,500 1,000 341,250 SIEMENS 3WL-ETU15B LI - 80kA Q 2.500 0 0,014 262,500 1,000 341,250 SIEMENS 3WL-ETU15B LI - 66kA Q 2.500 1.087 0,014 262,500 1,000 341,250

QE watermist SIEMENS 3RV10424JA10 T 63 43 1,6796 19,999 1,000 29,999

QE ventilazione garageSIEMENS 3RV10424EA10 T 32 24 4,8828 15,000 1,000 22,500 SIEMENS 3WL-ETU15B LI - 80kA Q 2.500 2.107 0,014 262,500 1,000 341,250 SIEMENS 3WL-ETU25B LSI - 100kA Q 6.300 2.107 0,008 952,560 1,000 1.238,328 SIEMENS VL160X.LI.TM.Fix T 125 72 0,9114 42,722 1,000 55,539 SIEMENS VL400.LI.TM Q 315 226 0,3645 108,503 1,000 141,054 SIEMENS VL400.LI.TM Q 400 229 0,3645 174,960 1,000 227,448

scala 1 SIEMENS VL160X.LI.TM.Fix+DIFF M 16 4,811 0,9114 0,467 1,000 0,607

scala 2 SIEMENS VL160X.LI.TM.Fix+DIFF M 16 4,811 0,9114 0,467 1,000 0,607

ASCENSORE 1 SIEMENS VL160X.LI.TM+Dif.AC.d=35 mm Q 16 13 0,9114 0,700 1,000 0,910

ASCENSORE 2 SIEMENS VL160X.LI.TM+Dif.AC.d=35 mm Q 16 13 0,9114 0,700 1,000 0,910

PREFERENZIALE BURLO SIEMENS 3WL-ETU15B LI - 100kA Q 1.600 1.021 0,022 168,960 1,000 219,648

SIEMENS VL160X.LI.TM+DIFF Q 160 125 0,9114 69,996 1,000 90,995 SIEMENS VL160X.LI.TM+DIFF Q 160 121 0,9114 69,996 1,000 90,995

UPS BURLO SIEMENS VL630.LI.ETU+Dif.A.d140mm Q 630 577 0,1343 159,911 1,000 207,884 Totale potenze dissipate da dispositivi di protezione e manovra e cablaggi 6.420,072 Totale potenze dissipate dagli accessori 0,000 Totale potenze dissipate dai componenti del quadro 6.420,072


Quadro:

Sigla utenza Marca Tipo Polarità In Ib R polo Potenza K Potenza dissipata CEI dissipata dispositivo __ [A] [A] [mohm] [W] [W] SIEMENS VL400.LI.TM Q 315 226 0,3645 108,503 1,000 141,054 SIEMENS VL160X.LI.TM Q 160 125 0,9114 69,996 1,000 90,995 SIEMENS VL400.LI.TM Q 315 226 0,3645 108,503 1,000 141,054

generale luce laboratori 1SIEMENS VL160X.LI.TM+DIFF Q 16 9,623 0,9114 0,700 1,000 0,910

generale forza laboratori 1 SIEMENS VL160X.LI.TM+DIFF Q 63 48 0,9114 10,852 1,000 14,108



Generale luce 1 SIEMENS VL160X.LI.TM Q 25 18 0,9114 1,709 1,000 2,222

ufficio SIEMENS VL160X.LI.TM.Fix+DIFF M 16 1,443 0,9114 0,467 1,000 0,607





biblioteca SIEMENS VL160X.LI.TM.Fix+DIFF M 16 2,406 0,9114 0,467 1,000 0,607

sala riunioni SIEMENS VL160X.LI.TM.Fix+DIFF M 16 2,165 0,9114 0,467 1,000 0,607

segreteria SIEMENS VL160X.LI.TM.Fix+DIFF M 16 2,406 0,9114 0,467 1,000 0,607



Generale forza 1 SIEMENS VL160X.LI.TM Q 80 53 0,9114 17,499 1,000 22,749









tisaneria SIEMENS VL160X.LI.TM.Fix+DIFF M 16 9,623 0,9114 0,467 1,000 0,607





stoccaggio campioni SIEMENS VL160X.LI.TM.Fix+DIFF M 16 2,406 0,9114 0,467 1,000 0,607

sterilizzazione SIEMENS VL160X.LI.TM.Fix+DIFF M 16 1,443 0,9114 0,467 1,000 0,607

servizi SIEMENS VL160X.LI.TM.Fix+DIFF M 16 2,406 0,9114 0,467 1,000 0,607






servizi SIEMENS VL160X.LI.TM.Fix+DIFF M 16 9,623 0,9114 0,467 1,000 0,607 SIEMENS VL160X.LI.TM Q 160 125 0,9114 69,996 1,000 90,995









biblioteca SIEMENS 5SY82167+5SM23226M 16 9,623 8,8 4,506 1,000 6,759


segreteria SIEMENS 5SY82167+5SM23226M 16 9,623 8,8 4,506 1,000 6,759 Totale potenze dissipate da dispositivi di protezione e manovra e cablaggi 644,924 Totale potenze dissipate dagli accessori 0,000 Totale potenze dissipate dai componenti del quadro 644,924


Quadro:

Sigla utenza Marca Tipo Polarità In Ib R polo Potenza K Potenza dissipata CEI dissipata dispositivo __ [A] [A] [mohm] [W] [W] SIEMENS VL400.LI.TM Q 315 229 0,3645 108,503 1,000 141,054 SIEMENS VL160X.LI.TM Q 160 121 0,9114 69,996 1,000 90,995 SIEMENS VL400.LI.TM Q 315 229 0,3645 108,503 1,000 141,054
































servizi SIEMENS VL160X.LI.TM.Fix+DIFF M 16 2,406 0,9114 0,467 1,000 0,607






servizi SIEMENS VL160X.LI.TM.Fix+DIFF M 16 9,623 0,9114 0,467 1,000 0,607 SIEMENS VL160X.LI.TM Q 160 121 0,9114 69,996 1,000 90,995

generale forza laboratori 1 SIEMENS 5SU16427KC63Q 63 48 1,7 20,242 1,000 30,363

generale forza laboratori 2 SIEMENS 5SU16427KC63Q 63 48 1,7 20,242 1,000 30,363

Generale forza 1 SIEMENS 5SP94637KC47 Q 63 46 1,7 20,242 1,000 30,363






biblioteca SIEMENS 5SY82167+5SM23226M 16 9,623 8,8 4,506 1,000 6,759


segreteria SIEMENS 5SY82167+5SM23226M 16 9,623 8,8 4,506 1,000 6,759 Totale potenze dissipate da dispositivi di protezione e manovra e cablaggi 687,539 Totale potenze dissipate dagli accessori 0,000 Totale potenze dissipate dai componenti del quadro 687,539


Quadro: QE depositi

Sigla utenza Marca Tipo Polarità In Ib R polo Potenza K Potenza dissipata CEI dissipata dispositivo __ [A] [A] [mohm] [W] [W] SIEMENS VL160X.LI.TM Q 80 62 0,9114 17,499 1,000 22,749

forza SIEMENS VL160X.LI.TM Q 63 43 0,9114 10,852 1,000 14,108










luce SIEMENS VL160X.LI.TM Q 40 33 0,9114 4,375 1,000 5,688









deposito SIEMENS 5SY82107+5SM23220M 10 2,887 13,5 2,700 1,000 4,050 Totale potenze dissipate da dispositivi di protezione e manovra e cablaggi 141,352 Totale potenze dissipate dagli accessori 0,000 Totale potenze dissipate dai componenti del quadro 141,352


Quadro: QE spogliatoi



spogliatoi SIEMENS VL160X.LI.TM.Fix+DIFF M 16 4,811 0,9114 0,467 1,000 0,607








spogliatoi SIEMENS 5SY82137+5SM23226M 13 9,623 11 3,718 1,000 5,577





servizi SIEMENS 5SY82137+5SM23226M 13 9,623 11 3,718 1,000 5,577

connettivo SIEMENS 5SY82137+5SM23226M 13 9,623 11 3,718 1,000 5,577 Totale potenze dissipate da dispositivi di protezione e manovra e cablaggi 153,587 Totale potenze dissipate dagli accessori 0,000 Totale potenze dissipate dai componenti del quadro 153,587


Quadro: QE parcheggi

Sigla utenza Marca Tipo Polarità In Ib R polo Potenza K Potenza dissipata CEI dissipata dispositivo __ [A] [A] [mohm] [W] [W]

-4 SIEMENS VL160X.LI.TM Q 25 19 0,9114 1,709 1,000 2,222

luce SIEMENS VL160X.LI.TM.Fix+DIFF M 25 19 0,9114 1,139 1,000 1,481

forza SIEMENS VL160X.LI.TM.Fix+DIFF M 16 9,623 0,9114 0,467 1,000 0,607









forza SIEMENS VL160X.LI.TM.Fix+DIFF M 16 9,623 0,9114 0,467 1,000 0,607 Totale potenze dissipate da dispositivi di protezione e manovra e cablaggi 17,238 Totale potenze dissipate dagli accessori 0,000 Totale potenze dissipate dai componenti del quadro 17,238


Quadro: normale BURLO

Sigla utenza Marca Tipo Polarità In Ib R polo Potenza K Potenza dissipata CEI dissipata dispositivo __ [A] [A] [mohm] [W] [W] SIEMENS 3WL-ETU15B LI - 66kA Q 1.600 1.095 0,022 168,960 1,000 219,648

Generale luce liv 0 SIEMENS VL160X.LI.TM Q 40 29 0,9114 4,375 1,000 5,688

comparto 1 SIEMENS VL160X.LI.TM+DIFF Q 16 9,623 0,9114 0,700 1,000 0,910



Generale luce liv 1 SIEMENS VL160X.LI.TM Q 25 19 0,9114 1,709 1,000 2,222



Generale forza liv 0 SIEMENS VL160X.LI.TM Q 20 16 0,9114 1,094 1,000 1,422




Generale forza liv 1 SIEMENS VL160X.LI.TM Q 20 11 0,9114 1,094 1,000 1,422


comparto 2 SIEMENS VL160X.LI.TM+DIFF Q 16 9,623 0,9114 0,700 1,000 0,910 SIEMENS 3VT3 3P+N - ETU LP Q 630 577 0,2 238,140 1,000 309,582 SIEMENS 3WL-ETU15B LI - 66kA Q 1.600 1.021 0,022 168,960 1,000 219,648

ascensore SIEMENS VL160X.LI.TM+DIFF Q 25 19 0,9114 1,709 1,000 2,222


















scensore antincendioSIEMENS VL160X.LI.TM+DIFF Q 25 19 0,9114 1,709 1,000 2,222

Ambulatori liv2 - pref SIEMENS VL160X.LI.TM+DIFF Q 63 50 0,9114 10,852 1,000 14,108

Spogliatoi pref. liv 2 SIEMENS VL160X.LI.TM+DIFF Q 16 12 0,9114 0,700 1,000 0,910

diagnostica liv 2 - pref.SIEMENS VL400.LI.TM+DIFF Q 315 223 0,3645 108,503 1,000 141,054

QE ATRIO SIEMENS VL160X.LI.TM+DIFF Q 16 0 0,9114 0,700 1,000 0,910

TIN pref. liv3 SIEMENS VL160X.LI.TM+DIFF Q 63 49 0,9114 10,852 1,000 14,108

Blocco parto liv3 pref.SIEMENS VL160X.LI.TM+DIFF Q 80 57 0,9114 17,499 1,000 22,749

studi medici Liv3 prefSIEMENS VL160X.LI.TM+DIFF Q 40 32 0,9114 4,375 1,000 5,688

ginecologia liv 3 pref.SIEMENS VL160X.LI.TM+DIFF Q 80 56 0,9114 17,499 1,000 22,749

degenze Liv3 - pref. SIEMENS VL160X.LI.TM+DIFF Q 80 62 0,9114 17,499 1,000 22,749

uffici liv4 pref. SIEMENS VL160X.LI.TM+DIFF Q 50 35 0,9114 6,836 1,000 8,887

PMA liv 4 pref. SIEMENS VL160X.LI.TM+DIFF Q 50 38 0,9114 6,836 1,000 8,887

SO liv4 pref. SIEMENS VL160X.LI.TM+DIFF Q 80 55 0,9114 17,499 1,000 22,749

Day hospital SIEMENS VL160X.LI.TM+DIFF Q 63 45 0,9114 10,852 1,000 14,108

TI liv.4 pref. SIEMENS VL160X.LI.TM+DIFF Q 50 41 0,9114 6,836 1,000 8,887

ISOL liv.4 pref. SIEMENS VL160X.LI.TM+DIFF Q 40 32 0,9114 4,375 1,000 5,688

DHP SIEMENS VL160X.LI.TM+DIFF Q 63 49 0,9114 10,852 1,000 14,108

ambulatori liv.5 priv SIEMENS VL160X.LI.TM+DIFF Q 63 48 0,9114 10,852 1,000 14,108

ambulatori liv.5 pref. SIEMENS VL160X.LI.TM+DIFF Q 80 54 0,9114 17,499 1,000 22,749

ambulatori liv.5 pref. SIEMENS VL160X.LI.TM+DIFF Q 80 0 0,9114 17,499 1,000 22,749

degenze liv.6 pref. SIEMENS VL160X.LI.TM+DIFF Q 50 38 0,9114 6,836 1,000 8,887



degenze liv.6 pref. SIEMENS VL160X.LI.TM+DIFF Q 63 50 0,9114 10,852 1,000 14,108 SIEMENS 3VT3 3P+N - ETU LP+Dif.A.d=140 mm Q 630 577 0,2 238,140 1,000 309,582

ambulatori liv 2 UPS SIEMENS VL160X.LI.TM+DIFF Q 80 32 0,9114 17,499 1,000 22,749

diagnostica liv.2 ups SIEMENS VL160X.LI.TM+DIFF Q 32 26 0,9114 2,800 1,000 3,640

QE atrio UPS SIEMENS VL160X.LI.TM+DIFF Q 16 0 0,9114 0,700 1,000 0,910

TIN liv. UPS SIEMENS VL160X.LI.TM+DIFF Q 50 38 0,9114 6,836 1,000 8,887

Blocco Parto liv.3 UPSSIEMENS VL160X.LI.TM+DIFF Q 80 56 0,9114 17,499 1,000 22,749

ambulatori liv.3 UPS SIEMENS VL160X.LI.TM+DIFF Q 50 38 0,9114 6,836 1,000 8,887

QE ginecologia liv 3 UPSSIEMENS VL160X.LI.TM+DIFF Q 32 26 0,9114 2,800 1,000 3,640

degenze Liv3 - UPS SIEMENS VL160X.LI.TM+DIFF Q 50 37 0,9114 6,836 1,000 8,887

uffici liv 4 UPS SIEMENS VL160X.LI.TM+DIFF Q 50 38 0,9114 6,836 1,000 8,887

Pma liv 4 UPS SIEMENS VL160X.LI.TM+DIFF Q 20 16 0,9114 1,094 1,000 1,422

SO liv.4 UPS SIEMENS VL160X.LI.TM+DIFF Q 100 77 0,9114 27,342 1,000 35,545

Day hospital liv4 ups SIEMENS VL160X.LI.TM+DIFF Q 40 29 0,9114 4,375 1,000 5,688

TI liv4 UPS SIEMENS VL160X.LI.TM+DIFF Q 63 50 0,9114 10,852 1,000 14,108

ISOL liv4 UPS SIEMENS VL160X.LI.TM+DIFF Q 40 29 0,9114 4,375 1,000 5,688

DHP UPS SIEMENS VL160X.LI.TM+DIFF Q 32 26 0,9114 2,800 1,000 3,640

Amb. liv 5 UPS SIEMENS VL160X.LI.TM+DIFF Q 40 33 0,9114 4,375 1,000 5,688

ambulatori liv.5 UPS SIEMENS VL160X.LI.TM+DIFF Q 40 32 0,9114 4,375 1,000 5,688

ambulatori liv.5 UPS SIEMENS 3VT2 3P+N - ETU LP+Dif.A.d=70 mm Q 200 164 0,32 38,400 1,000 49,920

degenze liv6 UPS SIEMENS VL160X.LI.TM+DIFF Q 32 21 0,9114 2,800 1,000 3,640



degenze liv6 UPS SIEMENS VL160X.LI.TM+DIFF Q 32 26 0,9114 2,800 1,000 3,640 Totale potenze dissipate da dispositivi di protezione e manovra e cablaggi 1.785,633

Totale potenze dissipate dagli accessori 0,000 Totale potenze dissipate dai componenti del quadro 1.785,633


Quadro: preferenziale ambulatori liv 2












centro prelievi SIEMENS 5SY82107+5SM23226M 10 2,887 13,5 2,700 1,000 4,050











postazione infermiri SIEMENS 5SY82107+5SM23226M 10 1,443 13,5 2,700 1,000 4,050






















postazione infermiri SIEMENS 5SY82167+5SM23226M 16 9,623 8,8 4,506 1,000 6,759



















postazione infermiri SIEMENS 5SY82167+5SM23226M 16 9,623 8,8 4,506 1,000 6,759 Totale potenze dissipate da dispositivi di protezione e manovra e cablaggi 372,603 Totale potenze dissipate dagli accessori 0,000 Totale potenze dissipate dai componenti del quadro 372,603


Quadro: Spogliatoi liv 2 pref.


generale luce SIEMENS VL160X.LI.TM Q 16 9,623 0,9114 0,700 1,000 0,910





spogliatoio SIEMENS 5SY82137+5SM23226M 13 9,623 11 3,718 1,000 5,577

spogliatoio SIEMENS 5SY82137+5SM23226M 13 9,623 11 3,718 1,000 5,577

connettivo SIEMENS 5SY82137+5SM23226M 13 9,623 11 3,718 1,000 5,577 Totale potenze dissipate da dispositivi di protezione e manovra e cablaggi 33,138 Totale potenze dissipate dagli accessori 0,000 Totale potenze dissipate dai componenti del quadro 33,138


Quadro: diagnostica liv.2 pref.

Sigla utenza Marca Tipo Polarità In Ib R polo Potenza K Potenza dissipata CEI dissipata dispositivo __ [A] [A] [mohm] [W] [W] SIEMENS VL400.LI.TM Q 315 223 0,3645 108,503 1,000 141,054



generale forza SIEMENS VL160X.LI.TM Q 100 26 0,9114 27,342 1,000 35,545 Totale potenze dissipate da dispositivi di protezione e manovra e cablaggi 192,928 Totale potenze dissipate dagli accessori 0,000 Totale potenze dissipate dai componenti del quadro 192,928


Quadro: QE ATRIO PREF.


Predisposizioni locali SIEMENS VL160X.LI.TM+DIFF Q 20 0 0,9114 1,094 1,000 1,422







Generale luce SIEMENS VL160X.LI.TM Q 16 0 0,9114 0,700 1,000 0,910 Totale potenze dissipate da dispositivi di protezione e manovra e cablaggi 11,775 Totale potenze dissipate dagli accessori 0,000 Totale potenze dissipate dai componenti del quadro 11,775


Quadro: TIN liv.3 pref.









sala medica SIEMENS 5SY82107+5SM23226M 10 1,443 13,5 2,700 1,000 4,050


lactarium SIEMENS 5SY82107+5SM23226M 10 1,443 13,5 2,700 1,000 4,050fg






cure continuative SIEMENS 5SY82107+5SM23226M 10 2,887 13,5 2,700 1,000 4,050


cure continuative intermedie SIEMENS 5SY82107+5SM23226 M 10 2,887 13,5 2,700 1,000 4,050

tin SIEMENS 5SY82107+5SM23226M 10 4,811 13,5 2,700 1,000 4,050

tin isolato SIEMENS 5SY82107+5SM23226M 10 1,925 13,5 2,700 1,000 4,050



studio medico SIEMENS 5SY82137+5SM23226M 13 9,623 11 3,718 1,000 5,577



medico di guardia SIEMENS 5SY82137+5SM23226M 13 9,623 11 3,718 1,000 5,577

depositi SIEMENS 5SY82137+5SM23226M 13 9,623 11 3,718 1,000 5,577

direttore SIEMENS 5SY82137+5SM23226M 13 9,623 11 3,718 1,000 5,577

sala medica SIEMENS 5SY82137+5SM23226M 13 9,623 11 3,718 1,000 5,577

tisaneria SIEMENS 5SY82137+5SM23226M 13 9,623 11 3,718 1,000 5,577

lactarium SIEMENS 5SY82137+5SM23226M 13 9,623 11 3,718 1,000 5,577

lactarium SIEMENS 5SY82137+5SM23226M 13 9,623 11 3,718 1,000 5,577

attesa SIEMENS f5SY82137+5SM23226 M 13 9,623o 11 3,718 1,000r 5,577

salma SIEMENS 5SY82137+5SM23226M 13 9,623 11 3,718 1,000 5,577

caposala SIEMENS 5SY82137+5SM23226M 13 9,623 11 3,718 1,000 5,577

colloqui SIEMENS 5SY82137+5SM23226M 13 9,623 11 3,718 1,000 5,577

cure continuative SIEMENS 5SY82137+5SM23226M 13 9,623 11 3,718 1,000 5,577

cure continuative SIEMENS 5SY82137+5SM23226M 13 9,623 11 3,718 1,000 5,577


ventilconvettori SIEMENS VL160X.LI.TM.Fix+DIFF B 16 5,556 0,9114 0,467 1,000 0,607 SIEMENS VL160X.LI.TM Q 50 38 0,9114 6,836 1,000 8,887












QE trafo isol. TIN SIEMENS 5SP94207KC47 Q 20 9,623 4,5 5,400 1,000 8,100

QE trafo isol. TIN isolatoSIEMENS 5SP94167KC47 Q 16 7,217 8,4 6,451 1,000 9,677 Totale potenze dissipate da dispositivi di protezione e manovra e cablaggi 302,363 Totale potenze dissipate dagli accessori 0,000 Totale potenze dissipate dai componenti del quadro 302,363


Quadro: Blocco parto Liv.3 pref.



relax ostetriche SIEMENSr 5SY82107+5SM23226M 10 1,443 13,5 2,700 1,000 4,050

lavoro ostetriche SIEMENS 5SY82107+5SM23226M 10 1,443 13,5 2,700 1,000 4,050


isola neonatale SIEMENS 5SY82107+5SM23226M 10 2,406 13,5 2,700 1,000 4,050

spogliatoio uomini SIEMENS 5SY82107+5SM23226M 10 2,406 13,5 2,700 1,000 4,050

spogliatoio donner SIEMENS 5SY82107+5SM23226M 10 2,406 13,5 2,700 1,000 4,050

filtro SIEMENS 5SY82107+5SM23226M 10 1,443 13,5 2,700 1,000 4,050

preparazione SIEMENS 5SY82107+5SM23226M 10 2,406 13,5 2,700 1,000 4,050

lavaggio chirurghi SIEMENS 5SY82107+5SM23226M 10 1,443 13,5 2,700 1,000 4,050






camera del parto SIEMENS 5SY82107+5SM23226M 10 2,406 13,5 2,700 1,000 4,050








sala parto SIEMENS 5SY82107+5SM23226M 10 4,811 13,5 2,700 1,000 4,050




cesarei SIEMENS 5SY82107+5SM23226M 10 4,811 13,5 2,700 1,000 4,050


relax ostetriche SIEMENS 5SY82167+5SM23226M 16 9,623 8,8 4,506 1,000 6,759




spogliatoio uomini SIEMENS 5SY82167+5SM23226M 16 9,623 8,8 4,506 1,000 6,759

spogliatoio donne SIEMENS 5SY82167+5SM23226M 16 9,623 8,8 4,506 1,000 6,759

filtro SIEMENS 5SY82167+5SM23226M 16 9,623 8,8 4,506 1,000 6,759














soggiorno SIEMENS 5SY82167+5SM23226M 16 9,623 8,8 4,506 1,000 6,759 SIEMENS VL160X.LI.TM Q 80 56 0,9114 17,499 1,000 22,749


relax ostetriche SIEMENS 5SY42167+5SM23226M 16 9,623 8,8 4,506 1,000 6,759








TRAFO isol preparazioneSIEMENS 5SP94107KC47 Q 10 6,495 12 3,600 1,000 5,400

TRAFO isol sala partoSIEMENS 5SP94107KC47 Q 10 6,495 12 3,600 1,000 5,400



TRAFO isol sala partoSIEMENS 5SP94137KC47 Q 13 10 12 6,084 1,000 9,126

TRAFO isol sala cesareiSIEMENS 5SP94137KC47 Q 13 10 12 6,084 1,000 9,126 Totale potenze dissipate da dispositivi di protezione e manovra e cablaggi 416,558 Totale potenze dissipate dagli accessori 0,000 Totale potenze dissipate dai componenti del quadro 416,558


Quadro: qe amb liv3 pref














postazione infermieri SIEMENS 5SY82107+5SM23226M 10 2,406 13,5 2,700 1,000 4,050


























sala riunioni SIEMENS 5SY82167+5SM23226M 16 9,623 8,8 4,506 1,000 6,759 Totale potenze dissipate da dispositivi di protezione e manovra e cablaggi 274,395 Totale potenze dissipate dagli accessori 0,000 Totale potenze dissipate dai componenti del quadro 274,395


Quadro: QE ginecologia liv 3 pref.
























degenza SIEMENS 5SY82137+5SM23226M 13 9,623 11 3,718 1,000 5,577






ambulatorio SIEMENS 5SY82137+5SM23226M 13 9,623 11 3,718 1,000 5,577



lavoro ostetriche SIEMENS 5SY82137+5SM23226M 13 9,623 11 3,718 1,000 5,577

servizi SIEMENS 5SY82137+5SM23226M 13 9,623 11 3,718 1,000 5,577


depositi SIEMENS 5SY82137+5SM23226M 13 9,623 11 3,718 1,000 5,577

soggiorno SIEMENS 5SY82137+5SM23226M 13 9,623 11 3,718 1,000 5,577

camera del parto SIEMENS 5SY82137+5SM23226M 13 9,623 11 3,718 1,000 5,577





















camera del parto SIEMENS 5SY82167+5SM23226M 16 9,623 8,8 4,506 1,000 6,759 Totale potenze dissipate da dispositivi di protezione e manovra e cablaggi 366,272 Totale potenze dissipate dagli accessori 0,000 Totale potenze dissipate dai componenti del quadro 366,272


Quadro: QE degenze Liv3 - pref.
























puericultrici SIEMENS 5SY82167+5SM23226M 16 9,623 8,8 4,506 1,000 6,759

nido SIEMENS 5SY82167+5SM23226M 16 9,623 8,8 4,506 1,000 6,759

dopositi SIEMENS 5SY82167+5SM23226M 16 9,623 8,8 4,506 1,000 6,759






















puericultrici SIEMENS 5SY82167+5SM23226M 16 9,623 8,8 4,506 1,000 6,759

nido SIEMENS 5SY82167+5SM23226M 16 9,623 8,8 4,506 1,000 6,759 Totale potenze dissipate da dispositivi di protezione e manovra e cablaggi 402,237 Totale potenze dissipate dagli accessori 0,000 Totale potenze dissipate dai componenti del quadro 402,237


Quadro: QE uffici liv4 pref.

Sigla utenza Marca Tipo Polarità In Ib R polo Potenza K Potenza dissipata CEI dissipata dispositivo __ [A] [A] [mohm] [W] [W]

generale SIEMENS VL160X.LI.TM Q 50 39 0,9114 6,836 1,000 8,887








































Quadro: QE PMA liv 4 pref



laboratorio PMA SIEMENS 5SY82107+5SM23226M 10 3,849 13,5 2,700 1,000 4,050


raccolta liquido SIEMENS 5SY82107+5SM23226M 10 2,406 13,5 2,700 1,000 4,050







archivio SIEMENS 5SY82107+5SM23226M 10 1,443 13,5 2,700 1,000 4,050














archivio SIEMENS 5SY82167+5SM23226M 16 9,623 8,8 4,506 1,000 6,759














Quadro: QE SO liv4 pref







registrazione SIEMENS 5SY82107+5SM23226M 10 1,443 13,5 2,700 1,000 4,050







consegna SIEMENS 5SY82107+5SM23226M 10 1,443 13,5 2,700 1,000 4,050

confezionamento SIEMENS 5SY82107+5SM23226M 10 1,443 13,5 2,700 1,000 4,050



barelle SIEMENS 5SY82107+5SM23226M 10 3,849 13,5 2,700 1,000 4,050


corridoio sporco SIEMENS 5SY82107+5SM23226M 10 4,811 13,5 2,700 1,000 4,050

corridoio pulito SIEMENS 5SY82107+5SM23226M 10 4,811 13,5 2,700 1,000 4,050


dis tavoli SIEMENS 5SY82107+5SM23226M 10 2,406 13,5 2,700 1,000 4,050


spogliatoi donne SIEMENS 5SY82107+5SM23226M 10 2,406 13,5 2,700 1,000 4,050

spogliatoi uomini SIEMENS 5SY82107+5SM23226M 10 2,406 13,5 2,700 1,000 4,050

















barelle SIEMENS 5SY82167+5SM23226M 16 9,623 8,8 4,506 1,000 6,759


corridoio sporco SIEMENS 5SY82167+5SM23226M 16 9,623 8,8 4,506 1,000 6,759

corridoio pulito SIEMENS 5SY82167+5SM23226M 16 9,623 8,8 4,506 1,000 6,759


dis tavoli SIEMENS 5SY82167+5SM23226M 16 9,623 8,8 4,506 1,000 6,759


spogliatoi donne SIEMENS 5SY82167+5SM23226M 16 9,623 8,8 4,506 1,000 6,759

spogliatoi uomini SIEMENS 5SY82167+5SM23226M 16 9,623 8,8 4,506 1,000 6,759 SIEMENS VL160X.LI.TM Q 100 77 0,9114 27,342 1,000 35,545









Generale luce SIEMENS 5SP94207KC47 Q 20 14 4,5 5,400 1,000 8,100

SO SIEMENS 5SY85107+5SM23226M 10 4,811 12,25 2,450 1,000 3,675

SO SIEMENS 5SY85107+5SM23226M 10 4,811 12,25 2,450 1,000 3,675

SO SIEMENS 5SY85107+5SM23226M 10 4,811 12,25 2,450 1,000 3,675

SO SIEMENS 5SY85107+5SM23226M 10 4,811 12,25 2,450 1,000 3,675

risveglio SIEMENS 5SY85107+5SM23226M 10 4,811 12,25 2,450 1,000 3,675

preparazione SIEMENS 5SY85107+5SM23226M 10 4,811 12,25 2,450 1,000 3,675 Totale potenze dissipate da dispositivi di protezione e manovra e cablaggi 412,882 Totale potenze dissipate dagli accessori 0,000 Totale potenze dissipate dai componenti del quadro 412,882


Quadro: QE day hospital liv.4 pref




DH SIEMENS 5SY82107+5SM23226M 10 2,406 13,5 2,700 1,000 4,050

DH SIEMENS 5SY82107+5SM23226M 10 2,406 13,5 2,700 1,000 4,050

DH SIEMENS 5SY82107+5SM23226M 10 2,406 13,5 2,700 1,000 4,050














DH SIEMENS 5SY82167+5SM23226M 16 9,623 8,8 4,506 1,000 6,759

DH SIEMENS 5SY82167+5SM23226M 16 9,623 8,8 4,506 1,000 6,759

DH SIEMENS 5SY82167+5SM23226M 16 9,623 8,8 4,506 1,000 6,759













DH SIEMENS 5SY82167+5SM23226M 16 9,623 8,8 4,506 1,000 6,759

DH SIEMENS 5SY82167+5SM23226M 16 9,623 8,8 4,506 1,000 6,759

DH SIEMENS 5SY82167+5SM23226M 16 9,623 8,8 4,506 1,000 6,759






sala medica SIEMENS 5SY82167+5SM23226M 16 9,623 8,8 4,506 1,000 6,759 Totale potenze dissipate da dispositivi di protezione e manovra e cablaggi 248,689 Totale potenze dissipate dagli accessori 0,000 Totale potenze dissipate dai componenti del quadro 248,689


Quadro: QE TI liv 4 pref















TIP SIEMENS 5SY82107+5SM23226M 10 3,849 13,5 2,700 1,000 4,050


















connettivo SIEMENS 5SY82167+5SM23226M 16 9,623 8,8 4,506 1,000 6,759 SIEMENS VL160X.LI.TM Q 63 50 0,9114 10,852 1,000 14,108








QE TRAFO TIP SIEMENS 5SP94167KC47 Q 16 6,495 8,4 6,451 1,000 9,677





QE TRAFO TIP SIEMENS 5SP94167KC47 Q 16 6,495 8,4 6,451 1,000 9,677 Totale potenze dissipate da dispositivi di protezione e manovra e cablaggi 283,817 Totale potenze dissipate dagli accessori 0,000 Totale potenze dissipate dai componenti del quadro 283,817


Quadro: QE ISOL liv4 pref



corridoio visite SIEMENS 5SY82107+5SM23226M 10 3,849 13,5 2,700 1,000 4,050






isolato SIEMENS 5SY82107+5SM23226M 10 2,406 13,5 2,700 1,000 4,050







corridoio visite SIEMENS 5SY82167+5SM23226M 16 9,623 8,8 4,506 1,000 6,759











isolato SIEMENS 5SY82167+5SM23226M 16 9,623 8,8 4,506 1,000 6,759 SIEMENS VL160X.LI.TM Q 40 29 0,9114 4,375 1,000 5,688








isolato SIEMENS 5SY82167+5SM23226M 16 9,623 8,8 4,506 1,000 6,759 Totale potenze dissipate da dispositivi di protezione e manovra e cablaggi 199,705 Totale potenze dissipate dagli accessori 0,000


Quadro: DHP liv.5 pref



DHP SIEMENS 5SY82107+5SM23226M 10 2,406 13,5 2,700 1,000 4,050


















































sala medica SIEMENS 5SY82167+5SM23226M 16 9,623 8,8 4,506 1,000 6,759 Totale potenze dissipate da dispositivi di protezione e manovra e cablaggi 310,795 Totale potenze dissipate dagli accessori 0,000 Totale potenze dissipate dai componenti del quadro 310,795


Quadro: QE amb liv 5 pref.














sudio medico SIEMENS 5SY82107+5SM23226M 10 2,406 13,5 2,700 1,000 4,050


aula didattica SIEMENS 5SY82107+5SM23226M 10 3,849 13,5 2,700 1,000 4,050

palestra SIEMENS 5SY82107+5SM23226M 10 3,849 13,5 2,700 1,000 4,050


















palestra SIEMENS 5SY82167+5SM23226M 16 9,623 8,8 4,506 1,000 6,759



depositi SIEMENS 5SY82167+5SM23226M 16 9,623 8,8 4,506 1,000 6,759 SIEMENS VL160X.LI.TM Q 40 33 0,9114 4,375 1,000 5,688















palestra SIEMENS 5SY72167+5SM23226M 16 9,623 8,8 4,506 1,000 6,759 SIEMENS 5SP94107KC47 Q 10 6,495 12 3,600 1,000 5,400 Totale potenze dissipate da dispositivi di protezione e manovra e cablaggi 325,210 Totale potenze dissipate dagli accessori 0,000 Totale potenze dissipate dai componenti del quadro 325,210


Quadro: QE ambulatori liv.5 pref.





























































ambulatorio SIEMENS 5SY82167+5SM23226M 16 9,623 8,8 4,506 1,000 6,759 Totale potenze dissipate da dispositivi di protezione e manovra e cablaggi 370,628 Totale potenze dissipate dagli accessori 0,000 Totale potenze dissipate dai componenti del quadro 370,628


Quadro: QE ambulatori liv.5 pref.

Sigla utenza Marca Tipo Polarità In Ib R polo Potenza K Potenza dissipata CEI dissipata dispositivo __ [A] [A] [mohm] [W] [W] SIEMENS VL160X.LI.TM.Fix+DIFF M 16 0 0,9114 0,467 1,000 0,607

generale forza SIEMENS 3VT2 3P - ETU LP+Dif.A.d=70 mm M 200 164 0,32 25,600 1,000 33,280

















ambulatorio SIEMENS VL160X.LI.TM.Fix+DIFF M 16 9,623 0,9114 0,467 1,000 0,607 Totale potenze dissipate da dispositivi di protezione e manovra e cablaggi 44,208 Totale potenze dissipate dagli accessori 0,000 Totale potenze dissipate dai componenti del quadro 44,208


Quadro: QE degenze liv.6 pref.









































degenza SIEMENS 5SY82167+5SM23226M 16 9,623 8,8 4,506 1,000 6,759 Totale potenze dissipate da dispositivi di protezione e manovra e cablaggi 231,943 Totale potenze dissipate dagli accessori 0,000 Totale potenze dissipate dai componenti del quadro 231,943



















cucina SIEMENS 5SY82107+5SM23226M 10 1,443 13,5 2,700 1,000 4,050




































studio tecnico SIEMENS 5SY82167+5SM23226M 16 9,623 8,8 4,506 1,000 6,759


















post ricovero SIEMENS 5SY82107+5SM23226M 10 2,406 13,5 2,700 1,000 4,050








































studio tecnico SIEMENS 5SY82167+5SM23226M 16 9,623 8,8 4,506 1,000 6,759



0001643920 - OSPEDALE CATTINARA

La verifica illuminotecnica è da intendere unicamente come verifica di massima elaborata sulla base dei dati e delle informazioni fornite dal Cliente allo scopo di formulare una proposta commerciale. Il Cliente è dunque tenuto prima dell’ordine ad effettuare in proprio la verifica illuminotecnica e comunque ad accertare la correttezza e/o idoneità e/o adeguatezza della verifica illuminotecnica elaborata dalla Zumtobel, in relazione alla quale quest’ultima non assume alcuna responsabilità.:

Data: 30.07.2014 Redattore: Architetto Fabio Di Sarno

0001643920 - OSPEDALE CATTINARA Verifica Illuminotecnica 01 burlo atrio.dlx 30.07.2014

Zumtobel illuminazione s.r.l. viale somalia n33, 00199 Roma

Redattore Architetto Fabio Di SarnoTelefono +39 06 86580361

Fax +39 06 86391946e-Mail [email protected]

Indice

0001643920 - OSPEDALE CATTINARACopertina progetto 1Indice 2Atrio

Lista pezzi lampade 3Messa in funzione gruppi di controllo 4Scene luce

Scena luce ordinariaRiepilogo 5Rendering 3D 6Rendering colori sfalsati 7Superfici locale

Superficie utileIsolinee (E) 8Grafica dei valori (E) 9

Pagina 2





Atrio / Lista pezzi lampade

5 Pezzo Zumtobel 42181920 ONDA A O 129W LED840 D940 LDE [STD] Articolo No.: 42181920 Flusso luminoso (Lampada): 11800 lm Flusso luminoso (Lampadine): 11800 lm Potenza lampade: 129.0 W Classificazione lampade secondo CIE: 98 CIE Flux Code: 46 78 95 98 100 Dotazione: 1 x LED-Z765 129W (Fattore di correzione 1.000).

158 Pezzo Zumtobel 60814678 PANOS EVO E200LF 28W LED840 230V WH [STD] Articolo No.: 60814678 Flusso luminoso (Lampada): 2614 lm Flusso luminoso (Lampadine): 2700 lm Potenza lampade: 28.0 W Classificazione lampade secondo CIE: 100 CIE Flux Code: 69 94 100 100 97 Dotazione: 1 x LED_PanosEVO_2700_4K 28W (Fattore di correzione 1.000).

Per un'immagine della lampada consultare il

nostro catalogo lampade.

Pagina 3





Atrio / Messa in funzione gruppi di controllo

1 2

I 100 % 0 %

No. Scena luce

I Scena luce ordinaria

No. Gruppo di controllo

1 Ordinaria

2 Tutte le altre lampade

Pagina 4





Atrio / Scena luce ordinaria / Riepilogo

Altezza locale: 6.000 m, Fattore di manutenzione: 0.80 Valori in Lux, Scala 1:857

Superficie ρ [%] Em [lx] Emin [lx] Emax [lx] Emin / Em

Superficie utile / 217 3.86 617 0.018

Pavimento 20 206 9.29 367 0.045

Soffitto 70 58 15 88 0.260

Pareti (22) 50 70 6.46 679 /

Superficie utile:Altezza: 0.850 mReticolo: 128 x 128 Punti Zona margine: 0.000 m

Distinta lampade

Potenza allacciata specifica: 5.34 W/m² = 2.46 W/m²/100 lx (Base: 949.32 m²)

No. Pezzo Denominazione (Fattore di correzione) Φ (Lampada) [lm] Φ (Lampadine) [lm] P [W]

1 5 Zumtobel 42181920 ONDA A O 129W LED840 D940 LDE [STD] (1.000) 11800 11800 129.0

2 158 Zumtobel 60814678 PANOS EVO E200LF 28W LED840 230V WH [STD] (1.000) 2614 2700 28.0

Totale: 471949 Totale: 485600 5069.0

Pagina 5





Atrio / Scena luce ordinaria / Rendering 3D

Pagina 6





Atrio / Scena luce ordinaria / Rendering colori sfalsati

Pagina 7





Atrio / Scena luce ordinaria / Superficie utile / Isolinee (E)

Valori in Lux, Scala 1 : 557Posizione della superficie nel locale: Punto contrassegnato: (204.311 m, 175.839 m, 0.850 m)

Reticolo: 128 x 128 Punti

Em [lx] Emin [lx] Emax [lx] Emin / Em Emin / Emax217 3.86 617 0.018 0.006

Pagina 8





Atrio / Scena luce ordinaria / Superficie utile / Grafica dei valori (E)

Valori in Lux, Scala 1 : 557Impossibile visualizzare tutti i valori calcolati.

Posizione della superficie nel locale: Punto contrassegnato: (204.311 m, 175.839 m, 0.850 m)


Em [lx] Emin [lx] Emax [lx] Emin / Em Emin / Emax217 3.86 617 0.018 0.006

Pagina 9

0001643920 - OSPEDALE DI TRIESTE piano 4

La verifica illuminotecnica è da intendere unicamente come verifica di massima elaborata sulla base dei dati e delle informazioni fornite dal Cliente allo scopo di formulare una proposta commerciale. Il Cliente è dunque tenuto prima dell’ordine ad effettuare in proprio la verifica illuminotecnica e comunque ad accertare la correttezza e/o idoneità e/o adeguatezza della verifica illuminotecnica elaborata dalla Zumtobel, in relazione alla quale quest’ultima non assume alcuna responsabilità.:

Data: 23.07.2014 Redattore: Architetto Fabio Di Sarno

0001643920 - OSPEDALE DI TRIESTE piano 4 Verifica Illuminotecnica 02 PIANO 4.dlx 23.07.2014




Indice

0001643920 - OSPEDALE DI TRIESTE piano 4Copertina progetto 1Indice 2Zumtobel 60814646 PANOS EVO E150LF 21W LED840 230V WH [STD]

Scheda tecnica apparecchio 6Zumtobel 42159551 CLEAN A -R 4/24W T16 M600 ESG [STD]

Scheda tecnica apparecchio 7Zumtobel 42159043 PERLUCE O 2/49W T16 IP50 WH [STD]

Scheda tecnica apparecchio 8Zumtobel 42182369 MIREL -O NIV 32W LED840 M600Q EVG KA [STD]

Scheda tecnica apparecchio 9Zumtobel 42179052 ML5 EV 2/26W TC -L M600 TBL [STD]

Scheda tecnica apparecchio 10Zumtobel 42180815 RESCLITE C ANTIPANIC ED NPS WH [S TD]

Scheda tecnica apparecchio 11Zumtobel 42180811 RESCLITE C ESCAPE ED NPS WH [STD]

Scheda tecnica apparecchio 12Zumtobel 60813715 CREDOS E150 1/26W LED940 230V WH [STD]

Scheda tecnica apparecchio 13Connettivo UR 02

Lista pezzi lampade 14Messa in funzione gruppi di controllo 15Scene luce

Scena luce ordinariaRiepilogo 16Superfici di calcolo (panoramica risultati) 17Rendering 3D 18Rendering colori sfalsati 19Superfici locale

Superficie utileIsolinee (E) 20

Superficie di calcolo 1Isolinee (E, perpendicolare) 21

Scena luce emergenzaRiepilogo 22Passaggi di sicurezza (sintesi dei risultati) 23Rendering 3D 24Superfici locale

Superficie utileIsolinee (E) 25


Via di fuga 1Isolinee (E) 27


UR 10 / UR-ORL 12Lista pezzi lampade 29Messa in funzione gruppi di controllo 30Scene luce

Scena luce ordinariaRiepilogo 31Superfici di calcolo (panoramica risultati) 32Rendering 3D 33

Pagina 2





Indice

Rendering colori sfalsati 34Superfici locale

Scrivania ambulatorioIsolinee (E, perpendicolare) 35

Lettino endoscopiaIsolinee (E, perpendicolare) 36

Lettino ambulatorioIsolinee (E, perpendicolare) 37

BagnoIsolinee (E, perpendicolare) 38

Scena luce emergenzaRiepilogo 39Rendering 3D 40Superfici locale

Scrivania ambulatorioIsolinee (E, perpendicolare) 41

Lettino endoscopiaIsolinee (E, perpendicolare) 42

Lettino ambulatorioIsolinee (E, perpendicolare) 43

BagnoIsolinee (E, perpendicolare) 44

Superficie antipanico 1Isolinee (E, perpendicolare) 45


UR 07Lista pezzi lampade 47Messa in funzione gruppi di controllo 48Scene luce


Sala d'attesaIsolinee (E, perpendicolare) 53


Sala d'attesaIsolinee (E, perpendicolare) 56


UR-ORL 01-02 /ORL 09Lista pezzi lampade 58Messa in funzione gruppi di controllo 59Scene luce

Scena luce ordinariaRiepilogo 60Superfici di calcolo (panoramica risultati) 61Rendering 3D 62

Pagina 3





Indice

Rendering colori sfalsati 63Superfici locale

Scrivania caposalaIsolinee (E, perpendicolare) 64

Scrivania accettazione 02Isolinee (E, perpendicolare) 65


Connettivo ORL 11Isolinee (E, perpendicolare) 67

Attesa ORL 10Isolinee (E, perpendicolare) 68


Scena luce emergenzaRiepilogo 70Passaggi di sicurezza (sintesi dei risultati) 71Rendering 3D 72Superfici locale

Scrivania caposalaIsolinee (E, perpendicolare) 73




Attesa ORL 10Isolinee (E, perpendicolare) 77




Filtro antincendio G4 134Lista pezzi lampade 81Messa in funzione gruppi di controllo 82Scene luce


PianerottoloIsolinee (E, perpendicolare) 87


Sbarco ascensoriIsolinee (E, perpendicolare) 89

Scena luce emergenzaRiepilogo 90Passaggi di sicurezza (sintesi dei risultati) 91

Pagina 4





Indice

Rendering 3D 92Superfici locale



Sbarco ascensoriIsolinee (E, perpendicolare) 95



Sala operatoria BO 41Lista pezzi lampade 98Messa in funzione gruppi di controllo 99Scene luce






Sala risveglio BO 10Lista pezzi lampade 109Messa in funzione gruppi di controllo 110Scene luce






Pagina 5





Zumtobel 60814646 PANOS EVO E150LF 21W LED840 230V WH [STD] / Scheda tecnica apparecchio

Emissione luminosa 1:

Classificazione lampade secondo CIE: 100 CIE Flux Code: 71 95 100 100 94 Apparecchio da incasso LED (completo); per soffitti con spazio limitato: profondità d’incasso di soli 100mm; apparecchio LED “Stable White” con emissione simmetrica a fascio largo, massima efficienza e illuminotecnica ottimizzata; sorgenti: 21 W LED840; resa cromatica Ra > 80, temperatura di colore 4000 K (bianco neutro); Tolleranza colore (MacAdam): 3; Flusso luminoso totale degli apparecchi: 1878 lm. Efficienza apparecchio: 89 lm/W; durata: 50000h con rimanente 80% del flusso; con unità alimentatori ; riflettore d’alta qualità fissato con attacco a baionetta sulla camera luminosa modulare LED; camera luminosa ad alta efficienza con dissipazione passiva ottimizzata in profilo di alluminio estruso; passaggio armonioso tra riflettore e camera luminosa; riflettore: sfaccettato, alluminio applicato in sputtering, brillantato e anti-iridescente; riflettore/anello in policarbonato anti-UV d’alta qualità; anello di copertura in bianco; anello da incasso in policarbonato (PC) rinforzato con fibre di vetro, grigio; montaggio rapido dell’apparecchio tramite chiusura a baionetta semplificata, senza bisogno di utensili; apparecchio cablato senza alogeni; collegamento: innesto tripolare, possibilità di cablaggio passante; tensione di rete: 230V / 50/60Hz, compatibile con batteria centrale 220V DC; fissaggio rapido e senza utensili con graffe antiscivolo per soffitti di spessore 1-40mm; foro soffitto: 150mm, profondità d’incasso: 100mm; peso: 1.07 kg; Nota: per le applicazioni office conf. EN12464 (UGR<19) è necessario ordinare a parte un anello aggiuntivo di schermatura


Pagina 6





Zumtobel 42159551 CLEAN A-R 4/24W T16 M600 ESG [STD ] / Scheda tecnica apparecchio


Classificazione lampade secondo CIE: 100 CIE Flux Code: 55 87 98 100 72 App. per ambienti antisettici CLEAN ADVANCED 4/24W, per lampade T16, con reattore elettronico. Armatura da incasso in lamiera d'acciaio verniciata in colore bianco (resistente a vapori oleosi, agenti chimici, disinfettanti e detersivi; le condizioni e i materiali usati per le pulizie vanno comunque chiariti a priori). Per esigenze particolari (ad es. nelle industrie alimentari o lavorazioni di carni e salumi) sono disponibili verniciature di tipo speciale che vanno richieste separatamente. Certificazione dell'Istituto Fraunhofer sulla compatibilità con ambienti controllati, classi da 3 a 9 conf. DIN EN ISO 14644-1; innesto tripolare. Riflettore simmetrico in alluminio, satinato. Rifrattore in profilo di alluminio anodizzato, contenente lastra di 4 mm ESG vetro di sicurezza monolastra, chiusure interne a scatto. Fissaggio su 4 punti tramite set compreso nella fornitura. Apparecchio cablato senza alogeni. Nota: in caso di utilizzo in ambienti con presenza di agenti chimici oppure all'esterno interpellate il vostro consulente Zumtobel. Modulo: 600; misure 598 x 598 x 106 mm; misure foro soffitto: 584 mm x 577 mm; peso: 13.4 kg. Protezione: IP65 (lato soffitto: IP54)


Pagina 7





Zumtobel 42159043 PERLUCE O 2/49W T16 IP50 WH [STD] / Scheda tecnica apparecchio


Classificazione lampade secondo CIE: 74 CIE Flux Code: 36 65 86 74 72 Plafoniera in IP50 con rifrattore opale 2/49W, per lampade T16, con reattore elettronico, armatura in profilo di lamiera d’acciaio preverniciato in bianco; rifrattore stampato a iniezione in PMMA opale; fattore di manutenzione migliorato dalla protezione elevata IP50. Guarnizione in poliuretano espanso d’alta qualità; montaggio tramite le rondelle bisellate incluse; vano per cablaggio passante. Apparecchio cablato senza alogeni. Nota: in caso di utilizzo in ambienti con presenza di agenti chimici oppure all'esterno interpellate il vostro consulente Zumtobel. Misure: 1520 x 120 x 91 mm; peso: 3.26 kg.


Pagina 8





Zumtobel 42182369 MIREL-O NIV 32W LED840 M600Q EVG KA [STD] / Scheda tecnica apparecchio


Classificazione lampade secondo CIE: 100 CIE Flux Code: 47 79 96 100 100 Apparecchio LED da incasso in soffitto modulare con ottica opale. Potenza totale: 31.8 W.. Converter LED; durata dei LED: 50000h con rimanente 80% del flusso iniziale. Tolleranza colore (MacAdam): 3. Flusso luminoso totale degli apparecchi: 3814 lm. Efficienza apparecchio: 120 lm/W. resa cromatica Ra > 80, temperatura di colore 4000 K. Direzionamento della luce con ottica opale retrostante, schermatura UGR < 22 conf. EN 12464-1; risoluzione omogenea dei punti luce LED; moduli LED provvisti di riflettore 3Dprotect® ad alta riflessione che protegge anche dal contatto e danni dovuti a scariche elettrostatiche; rifrattore esterno in PMMA, rimovibile, facile da pulire e di effetto omogeneo; armatura in lamiera d'acciaio verniciato di colore bianco. Apparecchio con raccordo elettrico all'esterno; apparecchio livellabile da inserire in fori di controsoffitti con struttura portante in vista o a scomparsa; il set di fissaggio va ordinato a parte. Apparecchio cablato senza alogeni; Misure: 598 x 598 x 85 mm, peso: 4.8 kg


Pagina 9





Zumtobel 42179052 ML5 EV 2/26W TC-L M600 TBL [STD] / Scheda tecnica apparecchio


Classificazione lampade secondo CIE: 100 CIE Flux Code: 65 94 99 100 78 Apparecchio da incasso Luce Morbida V 2/26 W per lampada TC-L, con reattore elettronico, ottica MicroVane con lamelle di struttura precisa per ottimizzare l’efficienza e la schermatura; adatto a display verticali, UGR 16/19 e luminanze ridotte in ogni direzione L < 1000/1500 cd/m² in conformità alle norme EN 12464 ed anche alla nuova bozza EN 12464; convogliamento laterale della luce con prismatizzazione SEP Soft Edge in puro polimetilmetacrilato per luminanze ridotte ed omogenee in tutte le direzioni; riflettore ad alto rendimento, UGR < 16/19 a seconda delle lampade, per applicazioni in uffici conf. EN 12464. Concezione ottimizzata per la massima efficienza ottica e termica, con sistemi di dissipazione. Sistema ottico chiuso e protetto con guarnizione dallo sporco, fissaggio senza utensili. Armatura di aspetto monolitico, con spigoli arrotondati e senza fughe, in lamiera d'acciaio verniciata a polvere, con apparecchio con morsetto di raccordo interno, compatibile con LINECT® (allacciamento dall'esterno). Protezione: IP40 nella zona di contatto (nel soffitto: IP20). Apparecchio cablato senza alogeni. Modulo: 600. Misure: 598 x 598 x 103 mm, peso: 4.47 kg.


Pagina 10





Zumtobel 42180815 RESCLITE C ANTIPANIC ED NPS WH [S TD] / Scheda tecnica apparecchio


Classificazione lampade secondo CIE: 100 CIE Flux Code: 27 57 97 100 100 Apparecchio di sicurezza LED per illuminazione antipanico di min. 0,5lx conf. EN 1838; incasso a soffitto; apparecchio per alimentazione centrale, senza sorveglianza; altezza locali da 2,2 a 5 m; high power LED di tonalità diurna; gestione termica ottimizzata da grossi dissipatori in pressofusione di alluminio; box in PC per l'incasso in soffitto; lente in policarbonato (PC); armatura in pressofusione di alluminio, verniciato a polvere in bianco, RAL 9016; montaggio rapido e senza utensili; manutenzione senza utensili; innesti per cablaggio passante fino a 2,5mm²; protetto da colpi di pallone. Potenza totale: 5 W; alimentazione: 230V AC; Misure: Ø85 x 28 mm; IP20; peso: 0.26 kg. Apparecchio cablato senza alogeni. Può essere incassato anche in box per calcestruzzo da ordinare a parte.


Pagina 11





Zumtobel 42180811 RESCLITE C ESCAPE ED NPS WH [STD] / Scheda tecnica apparecchio


Classificazione lampade secondo CIE: 99 CIE Flux Code: 27 48 91 99 103 Apparecchio di sicurezza LED per illuminazione di vie di fuga con min. 1lx; incasso a soffitto; apparecchio per alimentazione centrale, senza sorveglianza; altezza locali da 2,2 a 7 m; high power LED di tonalità diurna; gestione termica ottimizzata da grossi dissipatori in pressofusione di alluminio. Box in PC per incasso in parete; riflettore e lente in policarbonato (PC); armatura in pressofusione di alluminio, verniciato a polvere in bianco, RAL 9016; innesti per cablaggio passante fino a 2,5mm²; protetto da colpi di pallone. Potenza totale: 5 W; alimentazione: 230V AC, 220V DC; Misure: Ø85 x 46 mm; IP20; peso: 0.26 kg. Apparecchio cablato senza alogeni. Può essere incassato anche in box per calcestruzzo da ordinare a parte.


Pagina 12





Zumtobel 60813715 CREDOS E150 1/26W LED940 230V WH [STD] / Scheda tecnica apparecchio


Classificazione lampade secondo CIE: 100 CIE Flux Code: 66 90 98 100 100 Apparecchio da incasso LED per emissione simmetrica a fascio largo; lampade: 26 W LED940, temperatura di colore: neutra (4000K). Flusso luminoso totale degli apparecchi: 2000 lm. Efficienza apparecchio: 77 lm/W; resa cromatica: RA90; durata: 50.000h con rimanente 70% del flusso; con alimentatore separato (misure: 192mmx95mmx50mm); dissipazione passiva mediante la costruzione ottimizzata dell’armatura; con riflettore bianco (schermatura: UGR<26); armatura in alluminio e lamiera d'acciaio; anello di copertura bianco; protezione: IP44 in caso di montaggio in soffitti chiusi; classe isolamento II; tensione di rete: 220-240V/50-60Hz; possibilità di cablaggio passante; con pressacavi e innesto tripolare (max. 3x2,5mm²); montaggio senza utensili, tramite due graffe, per soffitti di spessore 1-25 mm; fori soffitto: Ø150-175mm, profondità incasso: 100mm; peso: 0.65 kg. Nota: dimmerabile con normali dimmer a taglio fasico (solo modelli determinati, vedi istruzioni di montaggio); impiego dell’apparecchio in abbinamento a segnalatori di presenza solo se questi possiedono un’uscita relais; come accessori sono disponibili riflettori per schermatura da ordinare a parte!


Pagina 13





Connettivo UR 02 / Lista pezzi lampade

3 Pezzo Zumtobel 42180811 RESCLITE C ESCAPE ED NPS WH [STD] Articolo No.: 42180811 Flusso luminoso (Lampada): 0 lm Flusso luminoso (Lampadine): 0 lm Potenza lampade: 0.0 W Illuminazione di emergenza: 173 lm, 5.0 W Classificazione lampade secondo CIE: 99 CIE Flux Code: 27 48 91 99 103 Dotazione: 1 x LED-Z37 5W (Fattore di correzione 1.000).

2 Pezzo Zumtobel 42180815 RESCLITE C ANTIPANIC ED NPS WH [STD] Articolo No.: 42180815 Flusso luminoso (Lampada): 0 lm Flusso luminoso (Lampadine): 0 lm Potenza lampade: 0.0 W Illuminazione di emergenza: 198 lm, 5.0 W Classificazione lampade secondo CIE: 100 CIE Flux Code: 27 57 97 100 100 Dotazione: 1 x LED-Z630 5W (Fattore di correzione 1.000).


Pagina 14





Connettivo UR 02 / Messa in funzione gruppi di controllo

1 2 3

I 100 % / 0 %

II / 100 % 100 %

No. Scena luce


II Scena luce emergenza


1 Luce ordinaria

2 Luce emergenza


Pagina 15





Connettivo UR 02 / Scena luce ordinaria / Riepilogo



Superficie utile / 178 13 345 0.072

Pavimento 20 148 22 223 0.148

Soffitto 70 29 10 60 0.348

Pareti (18) 50 63 10 542 /


Distinta lampade




Totale: 26292 Totale: 28000 294.0

Pagina 16





Connettivo UR 02 / Scena luce ordinaria / Superfici di calcolo (panoramica risultati)

Scala 1 : 317

Elenco superfici di calcolo No. Denominazione Tipo Reticolo Em

[lx]Emin

[lx]Emax

[lx]Emin /

Em

Emin / Emax

1 Superficie di calcolo 1 perpendicolare 128 x 128 206 20 350 0.097 0.057

Pagina 17





Connettivo UR 02 / Scena luce ordinaria / Rendering 3D

Pagina 18





Connettivo UR 02 / Scena luce ordinaria / Rendering colori sfalsati

Pagina 19





Connettivo UR 02 / Scena luce ordinaria / Superfici e utile / Isolinee (E)



Em [lx] Emin [lx] Emax [lx] Emin / Em Emin / Emax178 13 345 0.072 0.037

Pagina 20





Connettivo UR 02 / Scena luce ordinaria / Superfici e di calcolo 1 / Isolinee (E, perpendicolare)




Pagina 21





Connettivo UR 02 / Scena luce emergenza / Riepilogo



Superficie utile / 4.39 0.29 20 0.065

Pavimento 20 3.17 0.97 13 0.306

Soffitto 70 0.06 0.00 78 0.000

Pareti (18) 50 1.65 0.01 19 /


Scena illuminazione di emergenza (EN 1838): Viene calcolata solo la luce diretta. Apporto luce riflessa non considerato.

Distinta lampade



1 3 Zumtobel 42180811 RESCLITE C ESCAPE ED NPS WH [STD] (1.000) 173 173 5.0

2 2 Zumtobel 42180815 RESCLITE C ANTIPANIC ED NPS WH [STD] (1.000) 198 198 5.0

Totale: 915 Totale: 915 25.0

Pagina 22





Riepilogo dei risultati : Emin: 1.72 lx, Emin / Emax: 0.08, Emin (Linea mediana): 2.83 lx, Emin / Emax (Linea mediana): 0.13 (1 : 7.92)

Connettivo UR 02 / Scena luce emergenza / Passaggi di sicurezza (sintesi dei risultati)

Scala 1 : 189Elenco dei passaggi di sicurezza No. Denominazione Reticolo Emin [lx] Emin / Emax Emin [lx]

(Linea mediana)Emin / Emax

(Linea mediana)1 Via di fuga 1 128 x 128 1.72 0.077 2.83 0.13 (1 : 7.92)

2 Via di fuga 2 128 x 32 1.74 0.138 3.81 0.30 (1 : 3.36)

Pagina 23





Connettivo UR 02 / Scena luce emergenza / Rendering 3D

Pagina 24





Connettivo UR 02 / Scena luce emergenza / Superfici e utile / Isolinee (E)



Em [lx] Emin [lx] Emax [lx] Emin / Em Emin / Emax4.39 0.29 20 0.065 0.015

Pagina 25





Connettivo UR 02 / Scena luce emergenza / Superfici e di calcolo 1 / Isolinee (E, perpendicolare)




Pagina 26





Connettivo UR 02 / Scena luce emergenza / Via di fu ga 1 / Isolinee (E)




Linea mediana: Emin: 2.83 lx, Emin / Emax: 0.13 (1 : 7.92).

Pagina 27





Connettivo UR 02 / Scena luce emergenza / Via di fu ga 2 / Isolinee (E)




Linea mediana: Emin: 3.81 lx, Emin / Emax: 0.30 (1 : 3.36).

Pagina 28





UR 10 / UR-ORL 12 / Lista pezzi lampade

9 Pezzo Zumtobel 42179052 ML5 EV 2/26W TC-L M600 TBL [STD] Articolo No.: 42179052 Flusso luminoso (Lampada): 3838 lm Flusso luminoso (Lampadine): 4940 lm Potenza lampade: 55.0 W Classificazione lampade secondo CIE: 100 CIE Flux Code: 65 94 99 100 78 Dotazione: 2 x TC-L 26W (Fattore di correzione 1.000).


3 Pezzo Zumtobel 60813715 CREDOS E150 1/26W LED940 230V WH [STD] Articolo No.: 60813715 Flusso luminoso (Lampada): 2000 lm Flusso luminoso (Lampadine): 2000 lm Potenza lampade: 26.0 W Classificazione lampade secondo CIE: 100 CIE Flux Code: 66 90 98 100 100 Dotazione: 1 x LED_2000 26W (Fattore di correzione 1.000).

Pagina 29





UR 10 / UR-ORL 12 / Messa in funzione gruppi di controllo

1 2 3

I 100 % / 0 %

II / 100 % 100 %

No. Scena luce




1 Ordinaria

2 Emergenza


Pagina 30





UR 10 / UR-ORL 12 / Scena luce ordinaria / Riepilogo




Pavimento 20 361 103 551 0.286

Soffitto 70 79 38 106 0.481

Pareti (8) 50 173 32 607 /


Distinta lampade



1 9 Zumtobel 42179052 ML5 EV 2/26W TC-L M600 TBL [STD] (1.000) 3838 4940 55.0

2 3 Zumtobel 60813715 CREDOS E150 1/26W LED940 230V WH [STD] (1.000) 2000 2000 26.0

Totale: 40545 Totale: 50460 573.0

Pagina 31





Riepilogo dei risultati

UR 10 / UR-ORL 12 / Scena luce ordinaria / Superfici di calcolo (panoramica risultati)

Scala 1 : 95


[lx]Emin

[lx]Emax

[lx]Emin /

Em

Emin / Emax

1 Scrivania endoscopia perpendicolare 4 x 4 604 539 650 0.893 0.829

2 Pc endoscopia perpendicolare 4 x 2 435 377 491 0.867 0.768

3 Scrivania ambulatorio perpendicolare 8 x 8 512 410 603 0.800 0.680

4 Lettino endoscopia perpendicolare 4 x 8 569 426 671 0.749 0.635

5 Lettino ambulatorio perpendicolare 4 x 8 437 317 533 0.726 0.595

6 Bagno perpendicolare 16 x 16 219 177 247 0.806 0.714

Tipo Numero Medio [lx] Min [lx] Max [lx] Emin / Em Emin / Emax

perpendicolare 6 426 177 671 0.41 0.26

Pagina 32





UR 10 / UR-ORL 12 / Scena luce ordinaria / Rendering 3D

Pagina 33





UR 10 / UR-ORL 12 / Scena luce ordinaria / Rendering colori sfalsati

Pagina 34





UR 10 / UR-ORL 12 / Scena luce ordinaria / Scrivani a ambulatorio / Isolinee (E, perpendicolare)




Pagina 35





UR 10 / UR-ORL 12 / Scena luce ordinaria / Lettino endoscopia / Isolinee (E, perpendicolare)




Pagina 36





UR 10 / UR-ORL 12 / Scena luce ordinaria / Lettino ambulatorio / Isolinee (E, perpendicolare)




Pagina 37





UR 10 / UR-ORL 12 / Scena luce ordinaria / Bagno / Isolinee (E, perpendicolare)




Pagina 38





UR 10 / UR-ORL 12 / Scena luce emergenza / Riepilogo



Superficie utile / 2.37 0.00 6.98 0.000

Pavimento 20 1.58 0.00 3.58 0.000

Soffitto 70 0.00 0.00 0.00 0.000

Pareti (8) 50 1.37 0.00 12 /


Scena illuminazione di emergenza (EN 1838): Viene calcolata solo la luce diretta. Apporto luce riflessa non considerato.

Distinta lampade





Pagina 39





UR 10 / UR-ORL 12 / Scena luce emergenza / Rendering 3D

Pagina 40





UR 10 / UR-ORL 12 / Scena luce emergenza / Scrivani a ambulatorio / Isolinee (E, perpendicolare)



Em [lx] Emin [lx] Emax [lx] Emin / Em Emin / Emax2.66 1.86 3.73 0.698 0.498

Pagina 41





UR 10 / UR-ORL 12 / Scena luce emergenza / Lettino endoscopia / Isolinee (E, perpendicolare)




Pagina 42





UR 10 / UR-ORL 12 / Scena luce emergenza / Lettino ambulatorio / Isolinee (E, perpendicolare)




Pagina 43





UR 10 / UR-ORL 12 / Scena luce emergenza / Bagno / Isolinee (E, perpendicolare)




Pagina 44





UR 10 / UR-ORL 12 / Scena luce emergenza / Superfic ie antipanico 1 / Isolinee (E, perpendicolare)




Pagina 45





UR 10 / UR-ORL 12 / Scena luce emergenza / Superfic ie antipanico 1 / Isolinee (E, perpendicolare)




Pagina 46





UR 07 / Lista pezzi lampade


2 Pezzo Zumtobel 42182369 MIREL-O NIV 32W LED840 M600Q EVG KA [STD] Articolo No.: 42182369 Flusso luminoso (Lampada): 3814 lm Flusso luminoso (Lampadine): 3810 lm Potenza lampade: 31.8 W Classificazione lampade secondo CIE: 100 CIE Flux Code: 47 79 96 100 100 Dotazione: 1 x LED-Z982 31C8W (Fattore di correzione 1.000).

Pagina 47





UR 07 / Messa in funzione gruppi di controllo

1 2 3

I 100 % / 0 %

II / 100 % 100 %

No. Scena luce




1 Luce ordinaria

2 Luce emergenza


Pagina 48





UR 07 / Scena luce ordinaria / Riepilogo




Pavimento 20 147 24 199 0.163

Soffitto 70 46 31 71 0.677

Pareti (6) 50 109 16 279 /


Distinta lampade



1 2 Zumtobel 42182369 MIREL-O NIV 32W LED840 M600Q EVG KA [STD] (1.000) 3814 3810 31.8


Pagina 49





UR 07 / Scena luce ordinaria / Superfici di calcolo (panoramica risultati)

Scala 1 : 43


[lx]Emin

[lx]Emax

[lx]Emin /

Em

Emin / Emax

1 Sala d'attesa perpendicolare 32 x 16 262 199 304 0.760 0.655

Pagina 50





UR 07 / Scena luce ordinaria / Rendering 3D

Pagina 51





UR 07 / Scena luce ordinaria / Rendering colori sfalsati

Pagina 52





UR 07 / Scena luce ordinaria / Sala d'attesa / Isolinee (E, perpendicolare)




Pagina 53





UR 07 / Scena luce emergenza / Riepilogo



Superficie utile / 3.07 1.05 6.98 0.342

Pavimento 20 2.00 0.99 3.58 0.496

Soffitto 70 0.00 0.00 0.00 0.000

Pareti (6) 50 2.13 0.01 25 /


Scena illuminazione di emergenza (EN 1838, LG 12): Vengono considerate solo la luce diretta e la prima riflessione sul soffitto.

Distinta lampade





Pagina 54





UR 07 / Scena luce emergenza / Rendering 3D

Pagina 55





UR 07 / Scena luce emergenza / Sala d'attesa / Isolinee (E, perpendicolare)




Pagina 56





UR 07 / Scena luce emergenza / Superficie antipanic o 1 / Isolinee (E, perpendicolare)




Pagina 57





UR-ORL 01-02 /ORL 09 / Lista pezzi lampade

5 Pezzo Zumtobel 42179052 ML5 EV 2/26W TC-L M600 TBL [STD] Articolo No.: 42179052 Flusso luminoso (Lampada): 3838 lm Flusso luminoso (Lampadine): 4940 lm Potenza lampade: 55.0 W Classificazione lampade secondo CIE: 100 CIE Flux Code: 65 94 99 100 78 Dotazione: 2 x TC-L 26W (Fattore di correzione 1.000).

1 Pezzo Zumtobel 42180811 RESCLITE C ESCAPE ED NPS WH [STD] Articolo No.: 42180811 Flusso luminoso (Lampada): 0 lm Flusso luminoso (Lampadine): 0 lm Potenza lampade: 0.0 W Illuminazione di emergenza: 173 lm, 5.0 W Classificazione lampade secondo CIE: 99 CIE Flux Code: 27 48 91 99 103 Dotazione: 1 x LED-Z37 5W (Fattore di correzione 1.000).


2 Pezzo Zumtobel 42182369 MIREL-O NIV 32W LED840 M600Q EVG KA [STD] Articolo No.: 42182369 Flusso luminoso (Lampada): 3814 lm Flusso luminoso (Lampadine): 3810 lm Potenza lampade: 31.8 W Classificazione lampade secondo CIE: 100 CIE Flux Code: 47 79 96 100 100 Dotazione: 1 x LED-Z982 31C8W (Fattore di correzione 1.000).


Pagina 58





UR-ORL 01-02 /ORL 09 / Messa in funzione gruppi di controllo

1 2 3

I 100 % / 0 %

II / 100 % 100 %

No. Scena luce




1 Luce ordinaria

2 Luce emergenza


Pagina 59





UR-ORL 01-02 /ORL 09 / Scena luce ordinaria / Riepilogo




Pavimento 20 233 61 494 0.262

Soffitto 70 52 24 154 0.464

Pareti (15) 50 114 22 670 /


Distinta lampade



1 5 Zumtobel 42179052 ML5 EV 2/26W TC-L M600 TBL [STD] (1.000) 3838 4940 55.0

2 2 Zumtobel 42182369 MIREL-O NIV 32W LED840 M600Q EVG KA [STD] (1.000) 3814 3810 31.8


Totale: 39966 Totale: 46320 485.6

Pagina 60





Riepilogo dei risultati

UR-ORL 01-02 /ORL 09 / Scena luce ordinaria / Superfici di calcolo (panoramica risultati)

Scala 1 : 127


[lx]Emin

[lx]Emax

[lx]Emin /

Em

Emin / Emax

1 Scrivania caposala perpendicolare 4 x 8 527 397 605 0.754 0.656

2 Scrivania accettazione 02 perpendicolare 32 x 64 498 398 559 0.800 0.713

3 Scrivania accettazione 02 perpendicolare 8 x 16 516 437 575 0.847 0.760

4 Connettivo ORL 11 perpendicolare 32 x 16 188 78 262 0.414 0.297

5 Attesa ORL 10 perpendicolare 32 x 32 299 149 411 0.497 0.362

6 Connettivo ORL 09 perpendicolare 128 x 128 228 58 417 0.254 0.139

Tipo Numero Medio [lx] Min [lx] Max [lx] Emin / Em Emin / Emax

perpendicolare 6 261 58 605 0.22 0.10

Pagina 61





UR-ORL 01-02 /ORL 09 / Scena luce ordinaria / Rendering 3D

Pagina 62

TRIESTE - aots.sanita.fvg.it · Norme di carattere generale Legge 1 marzo 1968 n.186 Disposizioni...

Documents

Transcript of TRIESTE - aots.sanita.fvg.it · Norme di carattere generale Legge 1 marzo 1968 n.186 Disposizioni...