Trattamenti - sangiorgio1942.ch · EROS E SOLEA h cm 152 - base ¯ cm 50 peso kg 295 649 lbs -...

1 2 3 44

I trattamenti che propo-niamo su tutta la gamma dei nostri prodotti viene

eseguita completamente a mano. L'aspetto finale è un invecchia-mento quasi naturale che risalta le decorazioni ed i dettagli dei nostri modelli.Il trattamento IDROREPELLENTE (vedi n. 3-4-5-6-7-8) ha le seguenti funzioni:– rallenta l’invecchiamento natu-

rale– rende impermeabile la superficie

dei ns. prodotti– dona maggior resistenza a tutti

gli agenti atmosferici (sopratut-to al gelo).

Produciamo 8 diversi tipi di sfu-mature:

1. Bianco naturale2. Bianco antico3. Bianco naturale + lucido4. Bianco antico + lucido5. Sfumatura terracotta6. Sfumatura tufo7. Black8. Old London

The treatments that we propose on our range are typically handmade.

The final appearance is an aging almost natural that show the dec-orations and the details of our models.the water repellent treatment (see nr 3-4-5-6-7-8) has the following functions:– it slows the naural aging– it waterproofs the surface of our

products– it gives more resistance against

the atmospheric agents (espe-cially ice).

We produce 8 different kind of nuances:

1. Natural white2. Antique white3. Natural white + shiny4. Antique white + shiny5. Terracotta nuance6. Tufo nuance7. Black8. Old London

Les traitements que nous proposons pour tous nos articles sout faits à

main. L'aspect finale est prés du vieillissement naturel et cela met en évidence les décorations et les dètails des articles.Le traitement hydrofuge (regardez nr 3-4-5-6-7-8) il a les fonctions suivantes:– il ralentit le vieillissement natu-

rel– il imperméabilise la surface de

nos articles– il donne majeure résistance aux

agents atmosphériques (surtoutle gel).

Nous pouvous créer 8 nouances différentes:

1. Blanc naturel2. Blanc antique3. Blanc naturel + brillant4. Blanc antique + brillant5. Nouance terre cuite6. Nouance tufo7. Black8. Old London

Die von uns vorgeschla-gene Bearbeitungen auf die ganze Produktion

werden komplett handgemacht. Das endliche Aussehen ist eine fast natürliche Alterung, die die Dekorationen und die Details unse-rer Modelle hervorhebt.Die wasserabweisende Imprägnie-rung (siehe Nr. 3-4-5-6-7-8) hat darüber hinaus folgende Vorteile:– es verlangsamt den Alterungs-

prozess (Ansetzen von Patina /Grünspan)

– die Oberflächen sind wasserab-weisend und trotzdem atmungs-aktiv

– die Produkte werden gegenUmwelteinflüsse geschützt undes erhöht die Lebensdauer.

Wir stellen 8 verschiedene Nuances her:

1. Natural weibes2. Antik weibes3. Natural weibes + glänzende4. Antik weibes + glänzende5. Nuance terracotta6. Nuance tufo7. Black8. Old London

TREATMENTS TRAITEMENTS BEARBEITUNGEN

Trattamenti

1 2 3 4

5 6 7 8

5 6 7 85

1. Bianco Naturale

2. Bianco Antico

1 2 3 46

3. Bianco Naturale+ idrorepellente

4. Bianco Antico+ idrorepellente

5 6 7 87

5. Sfumatura Tufo+ idrorepellente

6. Sfumatura Terracotta+ idrorepellente

8

7. Black

8. Old London

1 2 3 448

FIGURES STATUES FIGUREN

Statue

ART. 400EROS E SOLEAh cm 152 - base Ø cm 50peso kg 295649 lbs - 59.8'' tall - 19.7 dia

ART. 685BASE SILLA

5 6 7 849

ART. 402EBEh cm 80 - base cm 29x19peso kg 2657 lbs - 31.5'' tall

ART. 403EBEh cm 100 - base Ø cm 27peso kg 52114 lbs - 39.4'' tall

ART. 401CENTURIONEh cm 57 - base cm 26x26 peso kg 2044 lbs - 22.44'' tall

ART. 658BASE PITAGORA

ART. 404VENERE

CHE SORGEh cm 85 - peso kg 30

base cm 18x1866 lbs - 33.5'' tall

ART. 665BASE

FIORENTINA

ART. 406VENERE DI MILOh cm 80 - base 19x21peso kg 35base cm 17x2177 lbs - 31.5'' tall

1 2 3 450

ART. 405VENERE CALLIPIGIAh cm 78 - base cm 20x17peso kg 2452.91 lbs - 30.7'' tall - 7.87x6.19 dia

ART. 726 COLONNETTA

AMBRA

ART. 658 BASE PITAGORA

ART. 408DEA DEL RISO

h cm 50 - base cm 21x18peso kg 20

base cm 19x1544 lbs - 19.7'' tall

ART. 407BIMBO CHE LEGGEh cm 32 - lungh. cm 50 - peso kg 2452.9 lbs - 12.59'' tall

ART. 410BIMBA CHE LEGGEh cm 32 - lungh. cm 50 - peso kg 2963.93 lbs - 12.59'' tall

5 6 7 851

ART. 409VERONICAh cm 64base Ø cm 16peso kg 1022 lbs - 25.2'' tall 6.3 dia

ART. 413LA PRIMA VOLTA

(1o amore)

h cm 90base cm 25x35

peso kg 61134 lbs - 35.4'' tall

A richiesta con tubo

per funzione zampillo.

ART. 412ACQUAIOLA

h cm 130base Ø cm 36


ART. 661BASENARCISO

ART. 411ACQUAIOLAh cm 105base Ø cm 28peso kg 49108 lbs - 41.3'' tall

ART. 662BASEAZIO

1 2 3 452

ART. 414FARNESE HERCULES P.h cm 60 - base cm 19x19peso kg 2146 lbs - 23,6'' tall - 7.4 L - 7.4 W

ART. 415DAMIGELLA ’900 P.h cm 62 - base cm 23x19peso kg 1840 lbs - 24.4'' tall - 9.1 L - 7.5 W

ART. 416VERGOGNAh cm 58 - base Ø cm 19peso kg 1226 lbs - 22.0'' tall - 7.5 dia

ART. 417SERIE I TRE SCOLARETTIh cm 80 - peso kg 12095 lbs - 31.5'' tall

ART. 677BASE APPIA

Billy

Cindy

Roby

ART. 418VIRGINIAh cm 85base Ø cm 20peso kg 2759 lbs - 33.5'' tall

ART. 419TACITAh cm 85base Ø cm 20peso kg 2453 lbs - 33.5'' tall

ART. 663BASAMENTO SOCRATE

5 6 7 853

ART. 421PAOLINA P.



ART. 665BASE FIORENTINA

ART. 420AMORE E PSICHEh cm 63base cm 16x26 largh. cm 27peso kg 2759 lbs - 24.0'' tall

ART. 426SERIE QUATTRO STAGIONIh cm 70 - base cm 20x20peso kg 128282 lbs - 27.5'' tall - 7.8'' L - 7.8'' W

inverno estateautunno primavera

ART. BASETREQUANDA

ART. 665BASEFIORENTINA

ART. 422COPPIA BIMBI FRUTTA h cm 70 - base cm 20x20peso kg 50110 lbs - 27.6'' tall - 7.9'' L - 7.9'' W

sinistrodestro

1 2 3 454

ART. 424SERIE 4 STAGIONIh cm 130 base cm 32x37peso kg 62351.18'' tall - 12.59'' L - 14.56'' W - 1373.48 lbs

ART. 686BASE ZEUS G.

invernoestate autunnoprimavera

5 6 7 855

ART. 425VENERE

GIOVENTÙ P.h cm 60

base Ø cm 26peso kg 21

46 lbs - 23.6'' tall

ART. 423VENEREGIOVENTÙ G.h cm 90 - base Ø cm 40peso kg 76167 lbs - 35.4'' tall

ART. 437BIMBI PRIMAVERAh cm 100 - base cm 43x21peso kg 152335.10 lbs - 39.37'' tall - 16.92'' L - 8.26'' W

ART. 431CAMPAGNOLAh cm 100 - base Ø cm 29 - peso kg 82180 lbs - 39.4'' tall - 7.5'' dia

ART. 664BASEASTRA

1 2 3 456

ART. 436PAOLINA M.h cm 120 base Ø cm 34peso kg 70154 lbs - 47.2'' tall

ART. 671BASE AUSONIA

ART. 430FANCIULLA CON

CONCHIGLIAh cm 120 - base Ø cm 29


ART. 439LA MONTANARA

h cm 142 - base Ø cm 34peso kg 171

377.06 lbs - 47.24'' tall 13.39'' dia

ART. 667BASAMENTO

TIESE

ART. 668BASE

MERLINO

5 6 7 857

ART. 434AFRODITE

(LA BELLEZZA)h cm 130 - base Ø cm 43

peso kg 140308.70 lbs - 51.18'' tall - 16.93'' dia

ART. 688BASE AUSTRO

GRANDE

ART. 432EIRENE (LA PACE)h cm 130 - base Ø cm 41 peso kg 195429.98 lbs - 51.18'' tall - 16.14'' dia

ART. 433PAESANELLA G.h cm 140 - base Ø cm 36peso kg 140308 lbs - 55.1'' tall

ART. 687BASAMENTO ROMOLO

1 2 3 458

ART. 443DAVID DI MICHELANGELOh cm 170 - base cm 40x47peso kg 215473 lbs - 66.9'' tall

ART. 690BASE AQUINO

ART. 441DAVID DI MICHELANGELOh cm 84 - base cm 18x26peso kg 21base cm 18x2546 lbs - 33.1'' tall

ART. 442DAVID DI MICHELANGELOh cm 120 - base cm 30x30peso kg 80base cm 29x29176 lbs - 47.2'' tall

ART. 672BASE AUSTERA P.

5 6 7 859

ART. 663BASE

SOCRATE

ART. 445 ALLEGRAINh cm 156 - base Ø cm 50peso kg 230339.51 lbs - 61.41'' tall

ART. 691BASE GIUNONE

ART. 446VENERE

EMILIAh cm 120

base Ø cm 29peso kg 97

213 lbs - 47.2'' tall

ART. 451VENERE CANEFORE

h cm 120base Ø cm 36

peso kg 90198 lbs - 47.2'' tall - 14.2'' dia

ART. 673 BASE TONDA

1 2 3 460

ART. 456VERGOGNA GRANDEh cm 160 - base cm 42x42peso kg 193425.57 lbs - 62.99'' tall

ART. 692BASE AUSTERA G.ART. 448

VENERE EMILIAh cm 160 - Base Ø cm 45peso kg 160352 lbs - 63.0'' tall

ART. 688BASAMENTO AUSTRO G.

5 6 7 861

ART. 452VERGOGNA MEDIA

h cm 115 base cm 30x32


ART. 463FANCIULLA

CON BROCCAh cm 140 - base Ø cm 31


A richiesta con tubo per funzione zampillo.

ART. 674BASE

ACESTE

ART. 667BASE TIESE

ART. 668BASE MERLINO

ART. 453VENERE NASCENTEh cm 125 - base cm 28x28 peso kg 74163.17 lbs - 49.21'' tall

ART. GL1GLOBO G.

Ø cm 3011.8 dia

ART. 662BASE AZIO

ART. 454ATLANTEh cm 87/90, base Ø cm 36peso kg 4634.25''x35.43'' tall - 14.17'' dia101.46 lbs

1 2 3 462

ART. 466VENERE

CONCILIATRICEh cm 150 - base Ø cm 37

peso kg 142312 lbs - 59.1'' tall - 14.6'' dia

ART. 730CAPITELLO MALTA

ART. 677BASE APPIA

AR. 470EBEh cm 123base cm 33x33peso kg 86189 lbs - 48.4'' tall13.0'' L - 13.0'' W

ART. 693BASE ZEUS P.

ART. 467ERISh cm 120base cm 32x30peso kg 108238 lbs - 47.2'' tall

5 6 7 863

ART. 468NIKE DI SAMOTRACIAh cm 155 largh. cm 91base Ø cm 40 peso kg 250551.25 lbs - 61.02'' tall

ART. 685BASE SILLA

ART. 469EBEh cm 165 - base cm 42x40peso kg 155341 lbs - 63.0'' tall 16.1'' L - 16.1'' W

1 2 3 464

ART. 471FARNESE HERCULESh cm 166 - base cm 59x59

peso kg 340

748 lbs - 63.0'' tall 23.2'' L - 23.2'' W

ART. 690BASAMENTO AQUINO

5 6 7 865

ART. 475VENERE DANZANTEh cm 168 - base cm 35x35peso kg 95209 lbs - 66.1'' tall13.8'' L - 13.8'' W

ART. 477VENERE SOGNANTEh cm 140 - base cm 82x43peso kg 340748 lbs - 55.1'' tall 32.3'' L - 16.9'' W

ART. 694BASE ACASCIA

Basamento consigliato: ART. 476

1 2 3 466

ART. 479ERCOLEh cm 173

base cm 40x45peso kg 325

715 lbs - 68.1'' tall 15.7 L - 17.7 W

ART. 690BASAMENTO

AQUINO

5 6 7 867

ART. 480BACCO

h cm 192 - base cm 50x50peso kg 405

891 lbs - 70.0'' tall 19.7'' L - 19.7'' W

ART. 690BASAMENTO AQUINO

1 2 3 468

ART. 500VENERE DI MILO



13.4'' L - 15.7'' W

ART. 664BASE ASTRA

ART. 489RAFFAELLAh cm 94 - base cm 55x44peso kg 90198 lbs - 37.0'' tall 21.7'' L - 17.3'' W

ART. 482AURORAh cm 120base cm 36x36peso kg 100220 lbs - 47.2'' tall14.2 L - 14.2 W

ART. 672BASE AUSTERA P.

5 6 7 869

ART. 667BASE TIESE

ART. 692BASE AUSTERA G.

ART. 503VERONICAh cm 120base Ø cm 30peso kg 81183 lbs - 47.2'' tall 11.8'' dia

ART. 506PERSIAh cm 120base Ø cm 30peso kg 90198 lbs - 47.2'' tall 11.8'' dia

ART. 504FLORAh cm 120base Ø cm 30peso kg 81178 lbs - 47.2'' tall 11.8'' dia

ART. 499NINFA DEL MAREh cm 145 - base cm 40x45peso kg 230506 lbs - 57.1'' tall 15.7'' L - 17.7'' W

1 2 3 470

ART. 507COPPIA BIMBIh cm 120base cm 33x33peso kg 250550 lbs - 47.2'' tall 13.0'' L - 13.0'' W

ART. 510TRE GRAZIE

h cm 105 base cm 58x30


22.8'' L - 11.8'' W

ART. 673BASETONDA

ART. 695BASE

NAIDE

ART. 672BASEAUSTERA P.

ART. 518LA CONTADINELLAh cm 100 - base Ø cm 37peso kg 78172 lbs - 39.3'' tall 14.5'' dia

5 6 7 871

ART. 514VENERE DI S. REMO(DEA DEI FIORI)h cm 165 - base cm 58x40peso kg 305671 lbs - 64.0'' tall 22.8'' L - 15.7'' W

ART. 695BASAMENTONAIDE

1 2 3 472

ART. 516VENEREDELLA FORTUNAh cm 170 - Ø base cm 40peso kg 183403 lbs - 66.9'' tall 15.7'' dia

ART. 678BASEVICENZA

ART. 695BASE NAIDE

ART. 515DAMIGELLA ’900 G.h cm 140 - base cm 54x40peso kg 182400 lbs - 55.1'' tall - 21.3'' L - 15.7'' W

5 6 7 873

ART. 540GUERRIERO XIANh cm 56base cm 14x14peso kg 1533 lbs - 22'' tall

ART. 550BUDDHA 1h cm 33base cm 31x25peso kg 1941.9 lbs - 12.99'' tall



ART. 562BUDDHA 4

h cm 80largh. cm 60peso kg 115

253.53 lbs - 31.49'' tall

ART. 553BUDDHA 5h cm 30x30peso kg 1430.86 lbs - 11.81'' tall

ART. 679BASE MAURITANIA

1 2 3 474

ART. 521FATA DEL VENTO (FATA D'ARIA)h cm 115base cm 37x33 - peso kg 82180.77 lbs - 45.27'' tall 14.56'' L - 12.99'' W

ART. 522FATA DELLA LUNAh cm 128x70 - base Ø cm 50peso kg 110242.50 lbs - 50.39'' tall

ART. 519FIAMMELLA(FATA DI FUOCO)h cm 130largh. cm 74 - base cm 37x50peso kg 120264.55 lbs - 51.18'' tall 29.13'' L


ART. 679BASE MAURITANIA


Trattamenti - sangiorgio1942.ch · EROS E SOLEA h cm 152 - base ¯ cm 50 peso kg 295 649 lbs -...

Documents

Transcript of Trattamenti - sangiorgio1942.ch · EROS E SOLEA h cm 152 - base ¯ cm 50 peso kg 295 649 lbs -...