todi
description
Transcript of todi
TODI 2
1070
Signal.indd 1070 10/09/2010 12.14.37
1071
SIGN
AL
TODIJJP
TODI 2TODI 1 TODI 3 TODI 4
SIGNAL.
TODI 3
Serie di faretti carrabili da incasso a pa-rete o a pavimento, per interni o esterni, IP67. Il bassissimo consumo energetico, la ridotta emissione di calore, la durata di oltre 50000 ore sono le principali caratte-ristiche. Installazione: a parete come luce deco-rativa e architetturale oppure a pavimen-to come luce di segnalazione o guida dei percorsi pedonali e carrabili. Cassaforma e cavo da 140cm H05RN-F 2x0,75mm2 300/500V inclusi.Corpo: in alluminio anodizzato, resistente alla corrosione e agli agenti atmosferici.Diffusore: acrilico satinato.Sorgente: LED di potenza bianco 3000K, 6000K o blu.Carrabilità: fino a 10Km/h, 2tAlimentazione: elettronica non inclusa vedere tabella a pag. 1115.
Range of recess spot-lights for installa-tion in walls or floors, indoors or outdoors, with IP67 protection. The salient features of this spot-light are its minimal energy consumption, low emission of heat and a lifespan of more than 50,000 hours.Installation: in the wall as a decorati-ve and architectural light, or in the floor as a signal or guide light for pedestrian and access routes. Casing and H05RN-F 2x0.75mm2 300/500V cable 140cm in length, provided. Body: in anodized aluminium, resistant against corrosion and atmospheric agents.Shade: satin finished acrylic.Source: Power LED white 3000K, 6000K or blue.Carriageability: up to 10Km/h, 2tPower supply: electronic, not provided. See table on page 1115.
Serie überfahrbarer Wand- oder Bodenein-baustrahler für den Innen- oder Außen-bereich, IP67. Die wichtigsten Merkmale sind: äußerst niedriger Stromverbrauch, geringe Wärmeabgabe, Lebensdauer von mehr als 50.000 Stunden.Installation: Wandmontage als dekora-tive und architektonische Beleuchtung oder in Fußböden als Markierungs- oder Leitbeleuchtung von Fuß- und Fahrwe-gen. Schalung und 140cm Kabel Typ H05RN-F 2x0,75mm2 300/500V inbegrif-fen.Korpus: eloxiertes Aluminium, korro-sions- und witterungsbeständigDiffusor: satiniertes AcrylQuelle: Leistungs-LED, weiß 3000K oder 6000K oder blauBefahrbarkeit: bis zu 10Km/h, 2tNetzteil: elektronisch, nicht inbegriffen, siehe Tabelle auf S. 1115.
Signal.indd 1071 10/09/2010 12.14.53
Ø 5,2 6,7
Ø 3,9
Ø 5,2 6,7
Ø 3,9
650° IP67 650° IP67
> 50.000 h.
≈
1W ≈ 6W
> 50.000 h.
≈
1W ≈ 6WPag. 1115 Pag. 1107 Pag. 1113
1072
TODI 1
Codice Code Art.nr
90.070/01 S+L90.070/012 S+L90.070/55 S+L
Materiali Body Körper
Alluminio (AA)Aluminium (AA)Aluminium (AA)
Peso Weight Gewicht
0,22 Kg
Fonti luminose Light source Lichtquelle
90.070/011W 350mA POWERLED 6000K
lens 120° - 100Lm
90.070/0121W 350mA POWERLED 3000K
lens 120° - 70Lm
90.070/551W 350mA POWERLED 470nm
lens 120°
TODI 2
Codice Code Art.nr
90.067/01 S+L90.067/012 S+L90.067/55 S+L
Materiali Body Körper
Alluminio (AA)Aluminium (AA)Aluminium (AA)
Peso Weight Gewicht
0,22 Kg
Fonti luminose Light source Lichtquelle
90.067/011W 350mA POWERLED 6000K
lens 2x120° - 100Lm
90.067/0121W 350mA POWERLED 3000K
lens 2x120° - 70Lm
90.067/551W 350mA POWERLED 470nm
lens 2x120°
Al fine di ottenere un’illuminazione ade-guata si consiglia l’installazione con inter-distanza di 1m circa.To ensure a good level of lighting, we re-commend installing the lamps 1m apart.Für eine optimale Beleuchtung sollte im Abstand von 1m installiert werden.
Signal.indd 1072 10/09/2010 12.15.04
SIGN
AL
TODIJJP
SIGNAL.
Ø 5,2 6,7
Ø 3,9
Ø 5,2 6,7
Ø 3,9
650° IP67 650° IP67
> 50.000 h.
≈
1W ≈ 6W
> 50.000 h.
≈
1W ≈ 6WPag. 1115 Pag. 1107 Pag. 1113
1073
TODI 3
Codice Code Art.nr
90.068/01 S+L90.068/012 S+L90.068/55 S+L
Materiali Body Körper
Alluminio (AA)Aluminium (AA)Aluminium (AA)
Peso Weight Gewicht
0,22 Kg
Fonti luminose Light source Lichtquelle
90.068/011W 350mA POWERLED 6000K
lens 3x90° - 100Lm
90.068/0121W 350mA POWERLED 3000K
lens 3x90° - 70Lm
90.068/551W 350mA POWERLED 470nm
lens 3x90°
TODI 4
Codice Code Art.nr
90.069/01 S+L90.069/012 S+L90.069/55 S+L
Materiali Body Körper
Alluminio (AA)Aluminium (AA)Aluminium (AA)
Peso Weight Gewicht
0,22 Kg
Fonti luminose Light source Lichtquelle
90.069/011W 350mA POWERLED 6000K
lens 4x60° - 100Lm
90.069/0121W 350mA POWERLED 3000K
lens 4x60° - 70Lm
90.069/551W 350mA POWERLED 470nm
lens 4x60°
Al fine di ottenere un’illuminazione ade-guata si consiglia l’installazione con inter-distanza di 1m circa.To ensure a good level of lighting, we re-commend installing the lamps 1m apart.Für eine optimale Beleuchtung sollte im Abstand von 1m installiert werden.
Signal.indd 1073 10/09/2010 12.15.13