134 135

FOGLie - Linea YOUnG

Queste strutture modulari consentono di dare un taglio “avventuro-

so” alle attività di gioco mediante passaggi nuovi e audaci come piace

agli esigenti bambini d’oggi. nella fase progettuale è stato considerato

anche l’esercizio fisico, importante ed immancabile fattore di benessere

per i bambini.

Modular structures which allow “adventurous” activities as the discer-

ning kids of today like it. in the design phase was also considered

exercise, important and inevitable element of welfare for children.

136 137

310 x 212 h 320 cm

cm 630 x 550

1-9

Torre ScriccioloART. 015500 scivolo PEART. 015501 scivolo INOX

-20,50Kg

CO2

150 x 355 h 240 cm

cm 450 x 730

2-12

Torre CinciaART. 015505 scivolo PEART. 015506 scivolo INOX

-22,30Kg

CO2

Tutti i giochi della linea Young sono disponibili

con scivolo in Polietilene oppure in acciaio inOX.

all items of the Young Line are available with

slides in polyethylene or stainless steel.

136 137

360 x 240 h 345 cm

cm 750 x 530

3-12

Torre GazzaART. 015510 scivolo PEART. 015511 scivolo INOX

-23,76 Kg

CO2

360 x 245 h 345 cm

cm 750 x 550

3-12

Torre CivettaART. 015515 scivolo PEART. 015516 scivolo INOX

-35,50Kg

CO2

Torri su più livelli, accessibili

attraverso una classica scala a

gradini oppure per mezzo di

sistemi più “avventurosi” che

offrono comunque la neces-

saria sicurezza.

Towers on different levels,

accessible through a classi-

cal scale step or by more

“adventurous” systems that

offer anyway the

necessary security.

Tutti i giochi della linea Young sono

disponibili con scivolo in Polietilene

oppure in acciaio inox

all items of the Young Line are avai-

lable with slides in polyethylene or

stainless steel.

138 139

515 x 430 h 345 cm

cm 850 x 850

2-12

Castello FalcoART. 015530 scivolo PEART. 015531 scivolo INOX

-45,36Kg

CO2

Castello a due torri con ponte oscillan-

te, scivolo e scaletta a gradini. il ponte

può anche essere dotato di pedana per

facilitare l’accesso ai più piccoli.

Two-towered castle with swinging bridge,

slide and ladder with steps. The bridge

can also be equipped with a platform to

facilitate the access for small children.

138 139

515 x 460 h 345 cm

cm 850 x 850

3-12

Castello AironeART. 015535 scivolo PEART. 015536 scivolo INOX

-58,36Kg

CO2

Castello con esclusivo ponte su funi. il passag-

gio molto divertente ed “avventuroso” è

facilitato grazie alla presenza di una pedana

di sicurezza.

Castle with exclusive rope bridge. The crossing

is very funny and adventurous, facilitated by

the presence of a safety platform.

140 141

515 x 460 h 345 cm

cm 850 x 850

3-12

Castello AquilaART. 015540 scivolo PEART. 015541 scivolo INOX

-82,20Kg

CO2

140 141

520 x 880 H 400 cm

cm 850 x 1250

3-12

Castello GrifoneART. 015545 scivolo PEART. 015546 scivolo INOX

-109,6Kg

CO2

Castelli multi-torre con accessi e passaggi dal

taglio “avventuroso”. L’irresistibile sfida è quella di

raggiungere la torre più alta con passaggi diverten-

ti, diversi e sicuri.

Multi tower castles with adventurous accesses

and passages. The irresistible challenge is to

reach the higest tower across different, safe and

fun passages

142 143

446 x 78 h 228 cm

800 x 375 cm

2-12

Torretta Scoiattolo 150ART. 015565 scivolo PEART. 015566 scivolo INOX

-22,22Kg

CO2

331 x 78 h 178cm

675 X 375 cm

2-8

Torretta Scoiattolo 100ART. 015560 scivolo PEART. 015561 scivolo INOX

-16,98Kg

CO2

Scivoli con scaletta a gradini, adatta anche

ai più piccoli, disponibili con altezza da

terra di 100 oppure 150 cm.

Slides with ladder, ideal also for younger

children, availablein 100 or 150 cm

height above the ground.

150 151

Torre PumaART. 015640 scivolo PEART. 015641 scivolo INOX

420 x 351 h 228 cm

750 x 775 cm

3-12

-36,50Kg

CO2

Torre multifunzione ideale per il gioco

attraverso l’attività fisica dell’arrampicata,

completa di scivolo (Pe oppure inOX)

Multifunction tower, ideal for playing

through the physical activity of climbing

and with a slide (Pe or inOX)

150 151

351 x 284 h 278 cm

775 x 600 cm

3-12

Torre CastoroART. 015645 scivolo PEART. 015646 scivolo INOX

-38,87Kg

CO2

Torre multifunzione ideale per il gioco

attraverso l’attività fisica dell’arrampicata.

Multifunction tower, ideal for playing

through the physical activity of climbing.