TESTE ANGOLARI 90° STANDARD 1 - megatekas.com...1 129 TESTE ANGOLARI A 90° 90° ANGLE HEADS...

1

127

TESTE ANGOLARI 90° STANDARD90° STANDARD ANGLE HEADS

APPLICAZIONEAPPLICATION

Le teste angolari a 90° per macchine tradizionali a f langiatura manuale ott imizzano la produzione riducendo i l tempo ciclo el iminando ulteriori piazzamenti del pezzo.Possono essere impiegate in applicazioni di foratura, maschiatura, fresatura media, alesatura, svasatura.Possono essere impiegate su macchine utensil i tradizionali non dotate di cambio utensil i automatico; vanno montate manualmente e f issate al mandrino macchina tramite f langiatura.

90° angle heads are designed for manufacturing process optimization, reducing cycletime and downtime. Simplifyng elaborate machining processes.For angle machining operation without clearance issues.Ideal for dri l l ing, tapping, medium mil l ing, reaming, countersinking, operation.They can be used on conventional machine tools without with automatic tool changer; must

machine spindle nose by interfacing quil l clamp.

cementato, temprato e rett i f icato

sia sull ’ interno, sull ’esterno e sulla battuta, costruite in acciaio e temprate

pre-caricati

and ground

made, ground on the evolute

by set of pre-loaded angular ball bearings

CARATTERISTICHE COSTRUTTIVETECHNICAL FEATURES

SISTEMA DI CONTROLLOTEST STAND AND QUALITY

I singoli componenti sono sottoposti a controllo

I l prodotto f inito assemblato viene sottoposto a: con

macchina di misura a coordinate CMM in sala cl imatizzata

Each single component is measured and tested as per

with CMM coordinate machine in cl imatized room

1

128

TESTE ANGOLARI A 90°90° ANGLE HEADS

SPECIFICHE TECNICHE TECHNICAL FEATURES

Modello Type A16/NCodice Code 114903.100Mondrino per pinza Spindle for collet ER 16Rotazione presa di forza Main drive rotation SX / LHRotazione mandrino Spindle rotation DX / RHRapporto di trasmissione Transmission ratio 1:1

5000 rpm3.4 Kw700 N

Peso Weight 2 KgLubrificata a grasso Grease lubricated

OPTIONAL OPTIONAL CODICE CODE

Pinza ER16 DIN 6499/B 411216.100ER16 collet DIN 6499/BFlangia di collegamento Quill clamp 410131.000Trascinatore DriverGiunto Joint

DOTAZIONE STANDARD STANDARD EQUIPMENT

Chiave Clamping wrench 410416.000Tubetto di grasso Grease tubeBauletto Storage case

Ø82 h7 Ø36

Ø10

51.5

51 66

103

65

98

80

23.5

2.7

4.5

8.5

50

98 80

31.5

10

16

M5

32

8

7

12 g7

Piano di azzeramentoGround indicator sur face

Diametro minimo del foroin cui entra la testaMinimum bore diameter through which untooled head can pass

Vi te per regolaz ioneassia le utensi leSet t ing screw for

bloccaggio utensi le

Ghiera ER di serraggio DIN6499Clamping ER nut DIN6499

FORATURADRILLING

MASCHIATURATAPPINGØ10 M8 FISSAGGIO TRAMITE FLANGIATURA

FLANGE MOUNTING

1

129




5000 rpm3.4 Kw700 N






Ø82 h7 Ø36

Ø13

55

55

66

65

98

80

27.5

5

4.5

8.5

50

98 80

33

10

16

M6

8

7

12 g7

37

.5

104





FORATURADRILLING


FLANGE MOUNTING

1

130




4000 rpm3.2 Kw1000 N

Peso Weight 2.3 KgLubrificata a grasso Grease lubricated

Piano di azzeramentoGround indicator surface





Ø82 h7 Ø36

Ø35

Ø16

58 66

65

56.5

29

98

80

8.5

47

65

98 80

43

10

16

M8

8

7

12 g7




123


FORATURADRILLING


FLANGE MOUNTING

1

131




3000 rpm5 Kw2200 N






Ø90 h7 Ø40

Ø50

Ø20

75

74 37.5

116

116

94

11

58

80

94

63

10

18

M8

8

7

12 g7

Vi te per regolaz ioneassia le utensi leSet t ing screw for bloccaggio utensi le



152

FORATURADRILLING


FLANGE MOUNTING

1

133

TESTE ANGOLARI 90° PER LAVORAZIONI PESANTI90° ANGLE HEADS FOR HEAVY DUTY

APPLICAZIONEAPPLICATION

Le teste angolari a 90° di fresatura per macchine tradizionali a f langiatura manuale ott imizzano la produzione riducendo i l tempo ciclo el iminando ulteriori piazzamenti del pezzo.Sono particolarmente indicate per lavorazioni di fresatura pesante.Possono essere impiegate su macchine utensil i tradizionali non dotate di cambio utensil i automatico; vanno montate manualmente e f issate al mandrino macchina tramite f langiatura.

90° angle mil l ing heads are designed for manufactur ing process optimizat ion, reducing cyclet ime and downtime.For single machining operat ion without clearance issues.Ideal for heavy mil l ing operat ion.Can be used on conventional or cnc machine tools; for manual f lange mounting.

dell ’utensile

cementato, temprato e rett i f icato

e rett i f icato

sia sull ’ interno, sull ’esterno e sulla battuta, costruite in acciaio e temprate

housing

and ground

hardened and ground

made, ground on the evolute

CARATTERISTICHE COSTRUTTIVETECHNICAL FEATURES

SISTEMA DI CONTROLLOTEST STAND AND QUALITY

I singoli componenti sono sottoposti a controllo

I l prodotto f inito assemblato viene sottoposto a: con

macchina di misura a coordinate CMM in sala cl imatizzata

Each single component is measured and tested as per

Finished assembled product is subjected to with

CMM coordinate machine in cl imatized room

1

134


Modello TypeCodice Code 114901.100Mandrino per pinza Spindle for collet Rotazione presa di forza Main drive rotation DX / RHRotazione mandrino Spindle rotation DX / RHRapporto di trasmissione Transmission ratio 1:1

3000 rpm

1400 NPeso Weight Lubrificata a grasso Grease lubricated


Flangia di collegamento Quill clamp Trascinatore DriverGiunto Joint


Chiave Wrench Tubetto di grasso Grease tube

Storage case

Ø79 h7

Ø13

71

14

34

8

9

44

43

43

43 43

8 g7


Vi te per regolaz ione assia le utensi leSet t ing screw for

b loccaggio utensi le


FORATURADRILLING


FLANGE MOUNTING

1

135


Modello TypeCodice CodeMandrino per pinza Spindle for collet Rotazione presa di forza Main drive rotation DX / RHRotazione mandrino Spindle rotation DX / RHRapporto di trasmissione Transmission ratio 1:1

1400 NPeso Weight Lubrificata a grasso Grease lubricated


Flangia di collegamento Quill clamp Trascinatore DriverGiunto Joint



Storage case

Corpo in al luminioAluminum main housing

Ø84 h7

Ø34

77

10

33 33

9

48

48

48

40

48

40

33

40

40





FORATURADRILLING

MASCHIATURATAPPING

FISSAGGIO TRAMITE FLANGIATURAFLANGE MOUNTING

1

136


Modello TypeCodice Code 134101.100Mandrino per pinza Spindle for collet Rotazione presa di forza Main drive rotation SX / LHRotazione mandrino Spindle rotation DX / RHRapporto di trasmissione Transmission ratio 1:1

3000 rpmCoppia Torque

Peso Weight Lubrificata a grasso Grease lubricated


Flangia di collegamento Quill clamp 410133.000Trascinatore DriverGiunto Joint



Storage case

74

709

39

10

M8




Diametro minimo del foro in cui entra la testa senza utensi leMinimum bore diameter through which untooled head can pass


FORATURADRILLING

MASCHIATURATAPPING M14 FISSAGGIO TRAMITE FLANGIATURA

FLANGE MOUNTING

1

137



Storage case


Modello TypeCodice Code 134701.100Mondrino Spindle ISO 30Rapporto di trasmissione Transmission ratio 1:1Rotazione presa di forza Main drive rotation SX / LHRotazione mandrino Spindle rotation DX / RH

3000 rpm

Peso Weight Lubrif icata a grasso Grease lubricated

39

74

10


FORATURADRILLING

MASCHIATURATAPPING M14 FISSAGGIO TRAMITE FLANGIATURA

FLANGE MOUNTING

1

138


Modello TypeCodice CodeMondrino Spindle Rapporto di trasmissione Transmission ratioRotazione presa di forza Main drive rotation SX / LHRotazione mandrino Spindle rotation DX / RH

3000 rpm

Coppia Torque


Ø100 h7

114

9

8 13

134

134


FORATURADRILLING

MASCHIATURATAPPING




Storage case

1

139


Modello TypeCodice Code 134703.100Mondrino Spindle Rapporto di trasmissione Transmission ratioRotazione presa di forza Main drive rotation SX / LHRotazione mandrino Spindle rotation DX / RH

3000 rpm

Coppia Torque


13

8 13

114

114

Piani d i a l l ineamentoAl ignment planes

Anel lo graduatoGraduated r ing

Vi te bloccaggio posiz ione angolare

Clamping screw for adjust spindle

Vi te b loccaggio posiz ione

Clamping screw for angular


FORATURADRILLING

MASCHIATURATAPPING




Storage case

1

140

110

80

Diametro minimo del foro in cui entra la testa senza utensi leMinimum bore diameter through which untooled head can pass

Vi te bloccaggio posiz ione angolare

Clamping screw for adjust spindle

10 h7

108±0.01 108±0.01


FORATURADRILLING

MASCHIATURATAPPING


1

141


ESEMPIO DI MONTAGGIOMOUNTING EXAMPLE

APPENDICE TECNICATECHNICAL ADJUNCT

14

8 1

Esempio f langia di inter facciamento

Esempio f langia di inter facciamento

L inea di fede conoGauge l ine

Linea di fede conoGauge l ine

Macchina utensi leMachine tool

Macchina utensi leMachine tool

ISO 40

TESTE ANGOLARI 90° STANDARD 1 - megatekas.com...1 129 TESTE ANGOLARI A 90° 90° ANGLE HEADS...

Documents

Transcript of TESTE ANGOLARI 90° STANDARD 1 - megatekas.com...1 129 TESTE ANGOLARI A 90° 90° ANGLE HEADS...