termotermofibrafibraDalla natura il prodotto per il comfort climatico e acustico.

terra²t e r r a q u a d r a

La canapa ed il kenaf, un parente di origine asiatica, sono pianteda cui si ricavano delle fibre resistenti, adatte a molteplici usi: inedilizia sono ideali per chi non vuole compromessi tra comfortabitativo e salubrità degli ambienti; riscontrano inoltre il favoredegli ecologisti, in quanto sono ottenute da colture naturali abasso impatto ambientale, che non necessitano di input chimiciper la coltivazione e sono in grado di rinettare il terreno dalleerbe infestanti, apportando un benefico effetto sul terrenostesso.

L’offerta di terraquadra comprende pannelli di vario spessore edensità, facili da applicare e da lavorare: se combinati con altrimateriali edili, formano delle sinergie capaci di garantire delleprestazioni eccellenti.

Per esempio, combinado i pannelli in canapa, flessibili e porosi,con quelli di terra cruda, solidi e pesanti, otteniamo un pacchettofunzionale per pareti divisorie, che in soli 10 cm di spessore arrivaad abbattere oltre 60 decibel: molto più di una parete divisoriatradizionale spessa 35 cm, composta da due file di mattoni conun’intercapedine riempita da lana di roccia.Questo risultato è l’effetto di un pricipio fisico, noto in acustica,chiamato colloquialmente “massa-molla-massa”: in pratica latramezza lavora come un ammortizzatore, che smorza e dissipala propagazione del rumore.

il pannello ecologico di canapa e kenafad alte prestazioni termo-acustiche.

termofibra

- 60 db

termofibra

La canapa è un materiale traspirante; molti dei materiali isolantiin commercio si comportano come freno o adirittura barrieraal vapore: questo non solo comporta la possibilità di formazionedi condensa interna, con conseguente formazione di muffa, maanche l’alterazione dell’equilibrio igrometrico delle paretiesistenti. Nel caso delle murature storiche, le conseguenzepossono portare all’alterazione dei legami tra gli elementi deltessuto murario, accelerandone il deterioramento.

L’esempio qui sopra mostra una sezione del muro esterno di unedificio storico, un castello coibentato all’interno: le decorazionipittoriche sulle facciate non permettono infatti la realizzazionedi un cappotto esterno.Un pacchetto per la coibentazione di questo tipo è economico,semplice da montare e reversibile al 100%: consigliamo unsemplice telaio in legno ancorato alla parete, che incornicia ipannelli isolanti e fa da supporto al pannello ocra in terra cruda.

qualità insuperabile per la riqualificazioneenergetica degli edifici storici.

- 60 db

termofibra

dopo U = 0,36 W/m²Kprima U = 1,05 W/m²K

coibentazione della muratura

esterna

termofibra

Vantaggi:

� i materassini sono facili da tagliare e grazie all’elasticità dellefibre si possono rivestire tutte le superfici curve e tamponareperfettamente anche gli spazi irregolari senza lasciare pontitermici.� la canapa è un materiale durabile e resistente all’umidità, che

non perde la forma e non si deteriora quando si bagna: bastapensare che le vele ed il sartiame delle navi erano realizzatein canapa, così come la stoppa, che si usa per guarnire letubazioni.� gli insetti e i roditori non amano la canapa, che ha un sapore

amaro: per questo motivo non viene additivata di repellentichimici.� il pannello ocra in terra cruda assorbe i picchi di umidità e la

rilascia gradualmente: in questo modo tiene asciutta lacanapa e previene la formazione di condensa.

coibentazionedi un solaio

contro unsottotetto

non riscaldato

U = 0,21 W/m²K

termofibra

Posa in opera:

� i pannelli si prestano, per forma e proprietà meccaniche, adessere collocati negli spazi di intercapedine di solai,tramezze, rivestimenti murari, coperture, ecc.� le fibre non si ritirano col passare del tempo e non perdono

la forma iniziale, per cui di norma non sono richiesti ancoraggisupplementari come colla o tasselli.� a seconda dello spessore e della densità, si possono tagliare

e modellare con il cutter o le cesoie� per ridurre gli scarti di lavorazione al minimo, i materassini si

possono tagliare come illustrato qui sotto:

1 2 3

4

60 cm

50 cm

termofibra

termofibra canapa 25coibentazione termo-acustica

Dimensioni 120 cm x 60 cm

Spessori 8 - 10 - 12 - 14 - 16 cm

Peso specifico 25 kg/m³

Conducibilità termica λ 0,039 W/mK

Resist. diffusione vapore μ = 2,3

Assorbimento igroscopico u = 0,04

Temperatura di esercizio - 40° / + 80° C.

termofibra canapa 50coibentazione termo-acustica

Dimensioni 120 cm x 60 cm

Spessori 5 - 10 - 12 - 14 - 16 - 18 cm

Peso specifico 50 kg/m³

Conducibilità termica λ 0,038 W/mK

Resist. diffusione vapore μ = 2,3

Assorbimento igroscopico u = 0,04

Temperatura di esercizio - 40° / + 80° C.

termofibra canapa 100coibentazione termo-acustica

Dimensioni 120 cm x 60 cm

Spessori 4 - 5 - 6 - 8 - 10 cm

Peso specifico 100 kg/m³

Conducibilità termica λ 0,039 W/mK

Resist. diffusione vapore μ = 2,3

Assorbimento igroscopico u = 0,04

Temperatura di esercizio - 40° / + 80° C.

termofibra

ApplicazioniI pannelli con densità di 25 kg/m³, in virtù della loro elevata flessibilità vanno bene pertutti gli spazi irregolari e le tramezze leggere, mentre i pannelli da 50 kg/m³, più rigidie pesanti, sono ideali per coibentare coperture e solai; quelli da 100 kg/m³, ad altadensità, contribuiscono ad aumentare lo sfasamento termico di costruzioni leggerecome quelle realizzate in legno.

termofibra

150°anniversario100% prodotto in Italia

A sostegno della qualità dei prodotti delnostro Paese e della ripresa economica.

Impressum

Pubblicazione digitale in formato pdf © 2011 by terraquadra srl.Impaginazione e layout a cura di Matteo Bignozzi.

Esclusione di responsabilità civile

1. Contenuto della documentazione online

Terraquadra srl non garantisce in nessun modo l'attualità, la correttezza, la completezza o qualitàdelle informazioni fornite. Questo documento contiene informazioni provenienti da terze fonti,alle quali si dovrà fare esclusivo riferimento per ogni questione inerente la loro accuratezza,veridicità e completezza. La responsabilità legale per motivi di danno materiale o immaterialecausato dall'uso o non-uso di informazioni scorrette o incomplete è esclusa se non risulta uncomportamento volontario o gravemente colposo da parte dell'autore. L'autore si riservaesplicitamente il diritto di cambiare, arricchire o cancellare delle parti del documento o tutto ilservizio senza avvertimento ulteriore o di sospendere la pubblicazione temporalmente odefinitivamente. Terraquadra srl si riserva, inoltre, il diritto di utilizzare, senza riconoscere alcuncorrispettivo, idee, concetti, know-how o tecniche contenute nei contributi a qualsiasi fine, iviincluse, a titolo esemplificativo, la produzione e la commercializzazione di prodotti e/o serviziche incorporino tali contributi.

2. Rinvii e link

Per gli hyperlinks che non si trovano nella responsabilità dell'autore, l'autore può essere tenutoresponsabile legalmente solo nel caso che abbia conoscenza dei contenuti e che sia tecnicamentepossibile e ragionevole per lui di impedire l'uso di contenuti illegali. L'autore confermaesplicitamente che nel momento del piazzamento del link nessun contenuto illecito è statoapparente sul rispettivo sito. L'autore non ha nessuna influenza sul contenuto attuale o futurodel sito rispettivo, né sulla sua paternità o apparenza attuale o futura. Per questo motivo l'autoresi distanzia esplicitamente da tutti i contenuti di tutti i siti link che sono stati modificati dopo ilpiazzamento del link. Questa constatazione vale per tutti i link e rinvii all'intero del proprioservizio online nonchè per i contenuti di tutti i guestbook, fori di discussione, elenchi link, listemail da lui installati e per tutte le altre forme di banche di dati sulle quali si può accedereliberamente dall'esterno. Per i contenuti illeciti, sbagliati o non completi è responsabile solo ilfornitore del rispettivo sito e non l'autore che ha solo rinviato attraverso dei link sulla rispettivapubblicazione.

3. Diritto d'autore

L'autore vuole rispettare i diritti d'autore delle immagini, grafiche, dei documenti audio, dellesequenze video e dei testi di ogni pubblicazione oppure di utilizzare immagini, grafiche,documenti audio sequenze video o testi prodotti da lui stesso o accessibili senza licenza. Ognimarchio menzionato all'interno del servizio online è sottoposto ai diritti rispettivi dei proprietari.La sola citazione del rispettivo marchio non permette la deduzione che il marchio non sia protettoper via di diritti altrui! Il copyright di oggetti prodotti dall'autore rimane presso l'autore. Ogniriproduzione o utilizzo di tali materiali è ammissibile solo con il consenso esplicito dell'autore.

4. Protezione dei dati

Se all'interno del documento c'è la possibilità di indicare dei dati personali o professionali(indirizzo e-mail, nome, indirizzo, ecc.), l'indicazione di tali dati si effettua esplicitamente su basevolontaria da parte del cliente. Il godimento di tutti i servizi offerti è permessa - se tecnicamentepossibile - anche senza l'indicazione di tali dati oppure coll'aiuto di un pseudonimo o di datianonimizzati. L'utilizzo dei dati di contatto (indirizzo postale, numero di telefono o fax, indirizzoe-mail) pubblicati all'interno dell'impressum o di servizi simili per l'invio di informazioni nonesplicitamente richieste da parte di terzi non è permessa. Ci riserviamo esplicitamente dei passilegali contro gli autori d'un tale invio di cosiddette mail spam.