1

Tavolo tecnico “Mini impianti

di cogenerazione alimentati a

biomasse legnose”

Azienda Sperimentale Stuard

23 Aprile 2010

Chemtex Italia

2

La società fa parte del Gruppo M&G dal 2004

La nostra missione

� Supportare i nostri clienti a realizzare i progetti con il minor costo possibile

� “Smart Engineering”

� Organizzazione multinazionale

� Sviluppo processo / ottimizzazione all’interno del nostro Centro Ricerche di

Rivalta Scrivia

Chemtex

Chemtex è una società multinazionale di ingegneria

che fornisce soluzioni innovative ed economiche nella

esecuzione di progetti.

3

Focus sul mercato e la tecnologia

Rinnovabili

Fibre & Petrolchimica

Ambiente

4

Relazioni tecnologiche della Chemtex

Bioetanolo di 2a generazione (40.000t/a)

Biodiesel

Impianti di cogenerazione da biomassa

lignocellulosica

OHP - Specialized

WASTE WATER TREATMENT

for high COD

Rinnovabili

Ambiente

Polyester / PET, NGSS, Horizontal SSP

Carbon Fiber Pre-Cursor

Acrylic Fibers

Fibre &

Petrolchimica

5

Chemtex India

Mumbai, Bangalore

Chemtex Cina

Shanghai, Beijing

Sedi Chemtex

� Annual Turnover:

USD 300 MM� Employees: 1000

Chemtex Italia

Tortona, Rivalta

Chemtex USA

Wilmington (NC)

Sharon Center (OH)*

* In association with M&G Polymers

6

Esperienza Chemtex

� 50 anni di esperienza nel trasferimento tecnologico internazionale e piùdi 100 progetti inplementati.

�Esperienza nella gestione e protezione IP.

�Supporto nella commercializzazione della tecnologia a livello mondiale.

�Supporto ai licenziatari di tecnologia attraverso tutto lo sviluppo deiprogetti dall’idea, all’impianto pilota fino alla realizzazione dell’impiantoindustriale.

Trasferimento tecnologico

IdeaCommercializzazione

SpecialitàProdotti

differenziati

This document contains proprietary technical information which belongs to Chemtex and/or Licensor and cannot

be partially or totally copied or transmitted to third parties without their prior written consent.

TORTONA, WILMINGTON, MUMBAI, BANGALORE, BEIJING, SHANGHAI

Impianto di Cogenerazione da

75Kwe/260kwt alimentato a cippato

di Rivalta Scrivia

8

Impianto Rivalta Scrivia

Cogenerazione a biomassa

Principali caratteristicheL’impianto è costituito da un gruppo di cogenerazione con le seguenti

caratteristiche:

� Un combustore di biomassa lignocellulosica (caldaia a cippato) con

alimentazione pari a 150 kg/h

� Una microturbina T100 modificata abbinata ad alternatore in grado di

produrre 75 kWe

� Uno scambiatore di calore per il recupero del contenuto entalpico al fine

di produrre 260 Kw termici

9

Impianto Rivalta Scrivia

Cogenerazione a biomassa

Principali caratteristicheL’impianto occupa un area di (25X10 )m ed è dotato di:

�Un sistema di stoccaggio della biomassa costituito da:

� due container metallici da 20’ ciascuno, dotati di un sistema di

movimentazione interna a rastrelli

� un sistema di carico della tramoggia di regolazione combustibile

�Un sistema di scarico ceneri e polveri

�Un sistema di estrazione ed evacuazioni fumi.

10

Vantaggi

Principali vantaggi�Conseguimento degli obblighi sottoscritti con il Protocollo di Kyoto

�Sostenibilità ambientale

� Incentivi (Tariffa Omnicomprensiva)

�Bilancio zero emissioni di CO2

�Recupero del calore generato (cogenerazione)

�Design compatto

�Ciclo ad aria

�Sistema di controllo per funzionare in autonomia

11

Tecnologia EFmGT

� La turbina “ Turbec” T100 è stata

opportunamente modificata per

funzionare con combustione ciclo

EFMGT ( Externally Fired Micro

Gas Turbine ).

� Il ciclo realizzato impiega aria

ambiente come fluido di processo

della microturbina.

12

Chemtex- PST Rivalta Scrivia