TASSA DI SOGGIORNODELLÕIM P OR T O DI ! 50 Potrai utilizzare il credito a tua disposizione a...

45

Transcript of TASSA DI SOGGIORNODELLÕIM P OR T O DI ! 50 Potrai utilizzare il credito a tua disposizione a...

Page 1: TASSA DI SOGGIORNODELLÕIM P OR T O DI ! 50 Potrai utilizzare il credito a tua disposizione a partire dal 06/09/2015 fino al 31/12/2016 su tutti i Villaggi Platinum Isola, Platinum
Page 2: TASSA DI SOGGIORNODELLÕIM P OR T O DI ! 50 Potrai utilizzare il credito a tua disposizione a partire dal 06/09/2015 fino al 31/12/2016 su tutti i Villaggi Platinum Isola, Platinum

TASSA DI SOGGIORNOAi sensi dell’art 4 decr. leg. n 23 del 14 Marzo

2011. I comuni italiani hanno facoltà di applicare

l’imposta di soggiorno. Tale imposta, obbligatoria,

non è inclusa nelle quote di seguito riportate, ma

andrà regolata direttamente all’arrivo in struttura.

TESSERE CLUBDeterminate strutture prevedono il pagamento

obbligatorio della tessera club, la quale darà diritto

a servizi elencati nelle singole descrizioni e dovrà

essere regolata direttamente in struttura.

DURATA ED INIZIO/FINE SOGGIORNOSalvo dove diversamente specificato, la durata

minima del soggiorno è di 7 notti/8 giorni. Indi-

pendentemente dall’orario d’arrivo in struttura, le

camere verranno consegnate tra le ore 14 e le ore

17 del giorno d’arrivo.

Al fine di evitare penali per mancata presentazio-

ne, no show, eventuali ritardi al check-in dovranno

essere tempestivamente comunicati direttamente

in struttura.

QUOTA ISCRIZIONE GESTIONE PRATICA€ 49 a camera a settimana. Per soggiorni inferiori

€ 7 a camera a notte. Obbligatoria e comprende la

quota d’iscrizione, costi di gestione pratica, assi-

curazione medico no stop e bagaglio ed assicura-

zione annullamento e rimborso.

TRATTAMENTI/PREZZI E RIDUZIONII prezzi pubblicati sono quote a persona e possono

essere a notte o a settimana in base a quanto speci-

ficato dalla struttura/tabella. I prezzi sono espressi

in euro e comprendono Iva, tasse e percentuali di

servizio. Il trattamento puo’ essere di camera e co-

lazione, mezza pensione, pensione completa od all

inclusive, lo stesso è specificato le scheda tecnica

della struttura o in testata alla griglia prezzi. Ridu-

zioni 3° e 4° letto child fanno riferimento ad anni

non compiuti al momento dell’inizio soggiorno. È

facoltà della struttura, in fase di check-in, richie-

dere documentazione che attesti l’esatta età dei

bambini, in caso di mancata attestazione, verrà

addebitata la differenza. La categoria delle strut-

ture, la descrizione, i servizi ed gli itinerari del tour,

sono informazioni fornite da Isola Azzurra Viaggi

in base alle informazioni fornite dai rispettivi for-

nitori ed in suo possesso al momento della stampa

del catalogo, pertanto tali posso subire variazioni

anche senza preavviso. Sarò cura di Isola Azzurra

Viaggi, non appena venuta a conoscenza, comu-

nicare tempestivamente eventuali modifiche su

strutture e/o servizi.

INFORMATIVA PRIVACY - ART. 13 D.LGS. 196/03 “CODICE IN MATERIA DI PROTEZIONE DATI PER-SONALI”L’ Isola Azzurra Viaggi informa i suoi clienti che

tutti i dati forniti in fase di prenotazione, saranno

trattati unicamente per la gestione della preno-

tazione stessa sia in forma cartacea che in forma

digitale. Il conferimento dei dati è necessario, in

mancanza di tale consenso l’Isola Azzurra Viaggi

non potrà ottemperare agli obblighi contrattuali. I

dati non saranno diffusi al di fuori dei canonici ser-

vizi componenti il pacchetto turistico. Per verifica,

integrazione, aggiornamento e/o per esercitare i

diritti previsti dall’art 7 del d.lgs 196/03. il titolare

del trattamento è l’ Isola Azzurra Viaggi Via R1, 22

- 90040 - Capaci (PA)

isalouril piacere di viaggiare

...quando si viaggia in pullmann, si osserva, si ammira e spesso si scopre che il percorso per raggiungere una meta non è solo parte di un viaggio che abbiamo programmato,

ma una nuova incredibile esperienza che ci arricchisce in modo inaspettato...

Quotazioni Bus 51-53-55 PostiItinerario Lun-Mar-Mer Gio-Ven-Sab-Dom

Palermo Città HD € 190 € 210

Palermo Città FD € 210 € 250

Trsf Apt Pa/Pa o vv € 230 € 250

Pa/Agrigento FD € 380 € 450

Pa/Bioparco Carini HD € 200 € 240

Pa/Bioparco Carini FD € 250 € 300

Pa/Erice Segesta FD € 350 € 420

Pa/Mothia-Marsala FD € 350 € 420

Pa/Selinunte FD € 350 € 420

Pa/Sciacca FD € 320 € 380

Pa/Piazza Armerina FD € 390 € 460

Pa/Siracusa-Noto 2gg € 830 € 950

Pa/Taormina 2gg € 800 € 930

Per info e prenotazioni

[email protected]

Visalo Tour sasSede Legale: Via Bulotta, 54 - CariniSede Operativa: Via R1, 22 - Capaci

Tel. 091.8815649 (25 Linee r.a.)Fax 091.8815532

Azienda Certificata Iso 9001:2008 AJAEU/10/12007

Azienda con sistema di qualità

certificato ISO 9001:2008

VIAGGIAREINFORMATI

...e tanto altro Richiedi quotazioni per tour

Sicilia - Italia e Europa

Page 3: TASSA DI SOGGIORNODELLÕIM P OR T O DI ! 50 Potrai utilizzare il credito a tua disposizione a partire dal 06/09/2015 fino al 31/12/2016 su tutti i Villaggi Platinum Isola, Platinum

CLUB FIDELITY ISOLA AZZURRA VIAGGI

LE VACANZE GARANTITE DA ISOLA AZZURRA VIAGGI

TANTE SOLUZIONI PER RISPARMIARE

CLUBFIDELITYISOLA

Per ogni camera prenotata con un soggiorno di almeno 7 notti in uno dei villaggi che avranno esposto il logo “Club Fidelity Isola”, al tuo arrivo in struttura riceverai in regalo:

- 2 ZAINI DELLA COLLEZIONE “ISOLA AZZURRA VIAGGI”

- 1 CARTA PRECARICATA DELL’IMPORTO DI € 50

Potrai utilizzare il credito a tua disposizione a partire dal 06/09/2015 fino al 31/12/2016 su tutti i Villaggi Platinum Isola, Platinum Benessere e Platinum Events. Inoltre, in qualità di socio Club Fidelity Isola, periodicamente riceverai sconti, promozioni e premi a te dedicati. Per poter fruire delle promozioni dedicate al club, le prenotazioni do-vranno essere effettuate esclusivamente presso la stessa Agenzia di Viaggi.

I “PLATINUM VILLAGE” sono villaggi con il rapporto qualità/prezzo altamente competitivo, con condizioni e servizi esclusivi di “Isola Azzurra Viaggi”. Inoltre, i soggiorni settimanali presso i Villaggi Platinum, daranno diritto al ricevimento del “Kit Card Gift”. I “GOLD VILLAGE” sono tutti i villaggi altamente selezionati dal team “Isola Azzurra”; ubicati nei luoghi più incantevoli delle coste italiane, adatti a coppie e famiglie, strutture esclusive con particolare attenzione all’ani-mazione ed alla cucina. I “SILVER VILLAGE” sono tutti i villaggi che, ognuno per le proprie pe-culiarità, esprimono un’esclusività nella propria categoria; spiagge inconta-minate, posizioni strategiche per escursioni, formule famiglie ed incredibili offerte economiche, sono solo alcune delle caratteristiche che possono con-traddistinguerli. Villaggi attentamente selezionati dal team Isola Azzurra.

PLATINUMVILLAGE

GOLDVILLAGE

SILVERVILLAGE

50

Novità 2015

In tutti i Villaggi che avranno esposto il seguente simbolo

è previsto un ulteriore servizio di Assistenza in Loco da parte del personale Isola Azzurra Viaggi, il quale avrà il compito di seguire, facilitare e rendere il più confortevole possibile il soggiorno dei clienti Isola Azzurra Viaggi.

Scopri per ogni singola struttura gli sconti a te dedicati.

ASSISTENTI IN LOCO

ASSISTENTEIN LOCO

L’assistenza è assicurata il Sabato, la Domenica ed il Lunedì.In caso di necessità anche negli altri giorni della settimana.

FINO AL DI SCONTO30%

Page 4: TASSA DI SOGGIORNODELLÕIM P OR T O DI ! 50 Potrai utilizzare il credito a tua disposizione a partire dal 06/09/2015 fino al 31/12/2016 su tutti i Villaggi Platinum Isola, Platinum

1

2

3

4

5

6

7

8

9

10

11

12

13

14

30

15

31

16

32

17

33

18

34

19

35

20

36

21

37

22

38

23

39

24

40

25

26

41

27

42

28

43

29

44

45

46

47

48

49

50

51

52

53

54

55

56

57

58

Menfi Beach Resort . . . . . . . . pag. 8Sicilia · Bertolino Mare, Menfi (Ag)Il Partenone Resort Hotel . . . . . . . 45Calabria · Riace Marina (Rc)Nyce Club Sunbeach Resort . . . . . . 46Calabria · Golfo Squillace (Cz)

Aeroviaggi Brucoli Village . . . . . . . 10Sicilia · Brucoli (Sr)Voi Arenella Resort . . . . . . . . . . 12Sicilia · SiracusaVoi Baia di Tindari Resort . . . . . . . 14Sicilia · Tincari (Me)Hotel Antares Olimpo & Spa . . . . . . 16Sicilia · Letojanni, Taormina (Me)Bluserena Serenusa Village . . . . . . . 18Sicilia · Licata (Ag)Fontane Bianche Resort . . . . . . . . 20Sicilia · Cassibile (Sr)Fv Club Baia dei Mulini . . . . . . . . 22Sicilia · Erice Mare (Tp)Caesar Palace Hotel . . . . . . . . . . 24Sicilia · Giardini Naxos (Me)Fiesta Athenee Palace . . . . . . . . . 25Sicilia · Campofelice di Roccella (Pa)Acacia Resort . . . . . . . . . . . . . 26Sicilia · Campofelice di Roccella (Pa)Donnalucata Resort . . . . . . . . . . 27Sicilia · Scicli (Rg)Esperidi Park Hotel . . . . . . . . . . 28Sicilia · Castelvetrano (Tp)Hotel Club Alicudi Aeroviaggi . . . . . . 29Sicilia · Sciacca (Ag)Hotel Club Torre del Barone Aeroviaggi .30Sicilia · Sciacca (Ag)Hotel Club Lipari Aeroviaggi . . . . . . 31Sicilia · Sciacca (Ag)Atahotel Naxos Beach . . . . . . . . . 32Sicilia · Giardini Naxos (Me)Borgo Rio Favara Resort . . . . . . . . 33Sicilia · Ispica (Rg)Voi Floriana Resort . . . . . . . . . . 48Calabria · Simeri Mare (Cz) Voi Pizzo Calabro Resort . . . . . . . .50Calabria · Pizzo Calabro (Vv)Marina del Marchese Beach Resort . . . 52Calabria · Botricello (Cz)Borgo di Fiuzzi Resort & Spa . . . . . . 54Calabria · Praia a Mare (Cs)Bluserena Sibari Green Village . . . . . 56Calabria · Cassano allo Jonio (Cs)Bluserena Serenè Village . . . . . . . . 58Calabria · Marinella di Cutro (Kr)Fv Club Nature . . . . . . . . . . . .60Calabria · Sibari, Villapiana (Cs)Baia degli Dei Hotel & Resort . . . . . . 61Calabria · Le Castella (Kr)Nicotera Beach Village . . . . . . . . . 62Calabria · Nicotera Marina (Vv)

La Casarana Wellness Resort . . . . . . 71Puglia · Lido Marini (Le)Voi Alimini Resort . . . . . . . . . . . 72Puglia · Otranto (Le)Bluserena Torreserena Village . . . . . . 74Puglia · Marina di Ginosa (Ta)Bluserena Granserena Hotel . . . . . . 75Puglia · Torre Canne (Br)Il Valentino Grand Village . . . . . . . 76Puglia · Castellaneta Marina (Ta)Calanè Village . . . . . . . . . . . . . 77Puglia · Castellaneta Marina (Ta)Bluserena Calaserena Village . . . . . .80Sardegna · Maracalagonis (Ca)Fv Village Grande Baia . . . . . . . . . 81Sardegna · San Teodoro (Ot)Marina Seada Club Village . . . . . . . 82Sardegna · Budoni (Ot)Marmorata Village Aeroviaggi . . . . . . 83Sardegna · Santa Teresa di Gallura (Ot)Giardini d’Oriente Club . . . . . . . . . 84Basilicata · Marina di Nova Siri (Mt)

Athena Resort . . . . . . . . . . . . . 34Sicilia · Kamarina (Rg)Hotel & Resort Torre Normanna . . . . . 36Sicilia · Altavilla Milicia (Pa)Hotel Dolcestate . . . . . . . . . . . . 37Sicilia · Campofelice di Roccella (Pa)Hotel Rocce Azzurre . . . . . . . . . . 38Sicilia · Lipari (Me)Le Dune Beach Club . . . . . . . . . . 39Sicilia · Mortelle (Me)Sporting Club Aeroviaggi . . . . . . . .40Sicilia · Cefalù (Pa)Selinunte Beach . . . . . . . . . . . . 41Sicilia · Marinella Di Selinunte (Tp)Saracen Sands Village . . . . . . . . . 42Sicilia · Isola delle Femmine (Pa)Residence Bouganville . . . . . . . . . 43Sicilia · Giardini Naxos (Calatabiano)Baia della Rocchetta . . . . . . . . . . 63Calabria · Punta Safò (Vv)Villaggio Club La Pace . . . . . . . . . 64Calabria · Tropea (Vv)Baia delle Sirene Beach Resort . . . . . 65Calabria · Briatico (Vv)Torre S. Irene . . . . . . . . . . . . . 66Calabria · Briatico (Vv)Green Garden Club . . . . . . . . . . . 67Calabria · Briatico (Vv)Fv Village Baia Tropea Resort . . . . . . 68Calabria · Tropea, Parghelia (Vv)Villaggio Club Poseidon . . . . . . . . 69Calabria · Capo Rizzuto (Kr)Hotel Club Guardacosta . . . . . . . . 69Calabria · Cirella di Diamante (Cs)Fv Club Corte del Salento . . . . . . . 78Puglia · Torre dell’Orso (Le)

SILVERVILLAGE

Sicilia pag. 8-43

Calabria pag. 45-69

Puglia pag. 71-78

Sardegna pag. 80-83

Basilicata pag. 84

1

2

3

4

5

6

7

8

9

10

11

15

1617

41

42 43

44

505152 5354

55

56

58

57

46

47

48

49

45

18

19

2123

24

25

2628

30

31

323435

36

37

38

39

40

33

29

27

22

1213

1420

SOMMARIO

Menfi Beach ResoRt

selinunte Beach

athena ResoRt

il PaRtenoneResoRt hotel

nyce cluB sunBeach ResoRt

aeRoviaggi BRucoli village

voi aRenella ResoRt

caesaR Palace hotel

atahotel naxos Beach

voi floRiana ResoRt

Baia degli dei hotel & ResoRt

BluseRena seRenè village

voi aliMini ResoRt

la casaRana Wellness ResoRt

MaRina del MaRchese Beach ResoRt

BoRgo di fiuzzi ResoRt & sPa

giaRdini d’oRiente cluB

BluseRena toRReseRena village

calanè village il valentino gRand village

BluseRena gRanseRena hotel

BluseRena siBaRi gReen village

fv cluB natuRe

Residence Bouganville

villaggio cluB Poseidon

fv cluB coRte del salento

le dune Beach cluB

sPoRting cluB aeRoviaggi

hotel Rocce azzuRRe

hotel dolcestate

Baia della Rocchetta

Baia delle siRene Beach ResoRt toRRe s. iRene

fv village Baia tRoPea ResoRt

hotel cluB guaRdacosta

gReen gaRden cluB

villaggio cluB la Pace

hotel & ResoRt toRRe noRManna

saRacen sands village

voi Baia di tindaRi ResoRt

hotel antaRes oliMPo & sPa

nicoteRa Beach village

fiesta athenee Palace

acacia ResoRt

MaRMoRata village aeRoviaggi

fv village gRande Baia

MaRina seada cluB village

BluseRena calaseRena village

fv cluB Baia dei Mulini

esPeRidi PaRk hotel

hotel cluB alicudi aeRoviaggi

hotel cluB toRRe del BaRone aeRoviaggi hotel cluB liPaRi

aeRoviaggi

BluseRena seRenusa village

donnalucata ResoRt

BoRgo Rio favaRa ResoRt

fontane Bianche ResoRt

Page 5: TASSA DI SOGGIORNODELLÕIM P OR T O DI ! 50 Potrai utilizzare il credito a tua disposizione a partire dal 06/09/2015 fino al 31/12/2016 su tutti i Villaggi Platinum Isola, Platinum

Il Menfi Beach Resort si trova nel cuore del Mediterraneo, sulla costa meri-dionale della Sicilia, fra la provincia di Trapani e Agrigento. Siamo a due passi da Menfi, Porto Palo e Sciacca, lungo una fascia costiera definita di pregio am-bientale per la presenza di flora e fauna da salvaguardare, come la caratteristica palma nana. Il Resort, al centro di un ampio spazio verde in parte coltivato è stato costruito nel pieno rispetto del paesaggio circostante. Sistemazione: Ciascuna CAMERA è dotata di balcone o apertura sul giardino, servizi privati, asciugacapelli, TV color satellitare, aria condizionata autonoma, telefono, frigobar e cassetta di sicurezza. Nel corpo centrale del Menfi Beach Resort si trovano le 116 camere doppie Classic con l´eventuale terzo letto, ed i sevizi principali quali ristorante, bar, sala di intrattenimento, centro benessere e piscina coperta. Le 48 camere a 3 posti, le 36 camere a 4 posti letto e le 28 camere Family a 3/4 posti letto (queste ultime composte da 2 ambienti comu-nicanti) si trovano nei nuclei sparsi a 2 piani nell´area verde collegata al corpo centrale da stradine sterrate. Le 14 camere Family a 5 posti letto, sempre nei nuclei sparsi ma al piano superiore, sono composte da una spaziosa zona giorno con letti/divano ed un ampia terrazza attrezzata con vista mare. Gli appartamenti sono dotati di TV color satellitare, aria condizionata auto-noma, telefono, asciugacapelli e cassetta di sicurezza. Sono dislocati in nuclei abitativi a 2 piani circondati dal prato e accanto al parco giochi bambini. Sono disponibili in tre tipologie. Monolocale a 3 posti: sala da pranzo con angolo cot-tura a piastre elettriche e frigorifero, con 1 divano-letto singolo, camera matri-moniale, servizi privati, terrazzo o veranda. Bilocale a 4 posti: sala da pranzo con angolo cottura a piastre elettriche e frigorifero, forno oppure forno a microonde, soggiorno con 2 divani-letto singoli, camera matrimoniale, servizi privati, terraz-zo o veranda. Trilocale a 6 posti: sala da pranzo con angolo cottura a piastre elet-triche e frigorifero, forno oppure forno a microonde, soggiorno con 2 divani-letto singoli, 2 camere matrimoniali o doppie di cui una al piano superiore, servizi privati, 2 ampie terrazze di cui una attrezzata.Ristorazione: Situato all’interno del corpo centrale si affaccia su una terrazza estena ombreggiata e riservata, propone specialità della cucina mediterranea e 2 serate a tema ogni settimana ( cena tipica siciliana e cena a base di pesce),

MENFI BEACHRESORT

Bertolino Mare · Menfi (Ag)

8 9

TOTALMENTE1° BAMBINO

GRATUITO

ASSISTENTEIN LOCO

SCONTOPRENOTAPRIMA

Prezzo di pensione completa per persona a settimana

Quote in Formula Residence per appartamento a settimana

*Prenota presto/ BAMBINO GRATIS: 4° letto 3/12 anni gratuito in camera con 2 adulti (escluso dal 09/08 al 23/08) valido per prenotazioni confermate e saldate entro il 30/04. Successivamente Sconto 50%. 5° letto 3/12 anni 50%INIZIO/FINE SOGGIORNO: 17,00/10,00 Domenica/Domenica. Possibilità su richiesta di soggiorni inferiori alle 3 notti con supplemento 10% ( bambini gratis per soggiorni minimo 3 notti). I soggiorni iniziano obbligatoriamente con la cena del giorno di arrivo e terminano con il pranzo del giorno di partenza. Non è possibile sostituire il pranzo del giorno di partenza con quello del giorno di arrivo. Pranzo del giorno di arrivo da pagare in loco € 15, bambini 3/12 anni € 8, bambini 0/3 anni gratuiti.SUPPLEMENTI: doppia uso singola, 20% fino al 05/07 e dal 30/08, 50% dal 05/07 al 2/8, non disponibile dal 2/8 al 30/08. BABY 0/3 ANNI, supplemento obbligatorio da pagare in loco, per bam-bino per settimana € 105; include accesso alla biberoneria, prodotti specifici come da descrizione. Accettata culla propria. Vista mare: € 4 al giorno a persona pagante. TESSERA CLUB: obbligatoria da pagare in loco € 35 per persona a settimana, baby 0/3 anni esenti. Prima fila spiaggia € 5 al giorno

. Terrazza Vip: per ampia camera Family con terrazza vista mare attrezzata ( ombrellone, tavolino, e poltroncine) : € 160 a camera a settimana dal 05/07 al 23/08, € 120 a camera a settimana negli altri periodi ( su richiesta, salvo disponibilita’). OFFERTE SPECIALI (cumulabili tra loro - valide per soggiorni minimo 7 notti): Bambino Gratis: 1 Bambino 3/12 anni gratuito in camera con due adulti - Bingo!: sconto 20%, valida per prenotazioni confermate e saldate entro il 30/4 ( minimo 2 paganti per camera) - Prenota Presto: sconto 10% per prenotazioni entro il 31/05, (non cumulabile con Offerta Bingo). - Prenota presto/ BAMBINO GRATIS: 4° letto 3/12 anni gratuito in camera con 2 adulti ( escluso dal 09/08 al 23/08 ) . valido per prenotazioni confermate e saldate entro il 30/04 - Vacanza lunga: sconto Prenota Prima sempre garantito per soggiorni di minimo 14 notti. - Single + bambino: 1 adulto con 1 bambino 3/12 anni in doppia pagano 1 quota intera e 1 ridotta del 50% per soggiorni fino al 2/8 e dal 30/08 (offerta a posti limitati non cumulabile con Bingo, Prenota Presto e Vacanza Lunga).RIDUZIONE MEZZA PENSIONE: € 5 al giorno a persona - ANIMALI: non ammessi

INIZIO/FINE SOGGIORNO: 17,00/10,00 Domenica/DomenicaSUPPLEMENTI: TESSERA CLUB: obbligatoria da pagare in loco € 35 per persona a settimana, baby 0/3 anni esenti. - Prima fila spiaggia € 5 al giorno . Pulizia Finale : obbligatoria da pagare in loco € 45 per il monolocale e il bilocale, € 55 per il trilocale ( piano cottura a carico del cliente, per mancata pulizia addebito € 25), Noleggio culla , su richiesta con pagamento in loco € 5 al giorno.

Deposito Cauzionale: € 150 all’arrivo restituiti a fine soggiorno salvo addebiti per eventuali danni.OFFERTE SPECIALI: Bingo!: sconto 15%, valida per prenotazioni confermate e saldate entro il 30/4 - Prenota Presto: sconto 10% per prenotazioni entro il 31/05, (non cumulabile con Offerta Bingo). - Vacanza lunga: sconto Prenota Prima sempre garantito per soggiorni di minimo 14 notti.

PLATINUMVILLAGE

Periodo Trattamento Pensione Completa RiduzioniQuote settimanali

per persona Classic Family Bingo Prenota Presto

3° letto 3/12 anni

4° letto 3/12 anni

3°/4°/5° letto 12/16 anni

3°/4° letto adulti

A 31/05 - 14/06 420 455 20% 10% GRATIS GRATIS* 50% 20%B 14/06 - 05/07 490 525 20% 10% GRATIS GRATIS* 50% 20%C 05/07 - 19/07 595 630 20% 10% GRATIS GRATIS* 50% 20%D 19/07 - 02/08 630 665 20% 10% GRATIS GRATIS* 50% 20%E 02/08 - 09/08 665 700 20% 10% GRATIS GRATIS* 50% 20%F 09/08 - 23/08 840 875 20% 10% GRATIS 50% 50% 20%E 23/08 - 30/08 665 700 20% 10% GRATIS GRATIS* 50% 20%C 30/08 - 06/09 595 630 20% 10% GRATIS GRATIS* 50% 20%B 06/09 - 13/09 490 525 20% 10% GRATIS GRATIS* 50% 20%A 13/09 - 04/10 420 455 20% 10% GRATIS GRATIS* 50% 20%

Periodo Formula ResidenceQuote settimanali per appartamento

Monolocale 3 + 1 posti

Bilocale 4 posti

Trilocale 6 posti Bingo Prenota

PrestoA 31/05 - 14/06 435 485 655 15% 10%B 14/06 - 05/07 545 640 825 15% 10%C 05/07 - 19/07 715 810 995 15% 10%D 19/07 - 02/08 815 910 1.195 15% 10%E 02/08 - 09/08 975 1070 1.410 15% 10%F 09/08 - 23/08 1.265 1.370 1.795 15% 10%E 23/08 - 30/08 975 1.070 1.410 15% 10%C 30/08 - 06/09 715 810 995 15% 10%B 06/09 - 13/09 545 640 825 15% 10%A 13/09 - 04/10 435 485 655 15% 10%

Il servizio è a buffet e offre vasta scelta di antipasti, primi , secondi, contorni e verdure , Soft drink, vino della casa e acqua sono inclusi ai pasti ..Attività e servizi: il Menfi dispone di 2 piscine , di cui una per bambini, con lettini e ombrelloni, Centro benessere con piscina interna, parco giochi, campo polivalente (calcetto, pallavolo), bazar, fotografo.Spiaggia: a 500 metri si trova la spiaggia privata dal mare cristallino e incon-taminato, che detiene da anni la bandiera blu. Raggiungibile con navetta oppure passeggiando pochi minuti in mezzo ai profumi e ai suoni della natura. Il servizio spiaggia è incluso nella tessera club (un ombrellone e 2 lettini o sdraio per ca-mera o appartamento., dalla seconda fila in poi)A Pagamento: Prima fila spiaggia, Centro benessere con sauna, bio sauna, ba-gno turco, idromassaggio, doccia emozionale, massaggi, trattamenti, palestra e piscina coperta. Transfer da e per l’aeroporto, noleggio biciclette, auto, scooter, escursioni.Tessera club: include piscine per adulti e bambini, utilizzo campo polivalen-te, animazione diurna e serale con spettacoli di cabaret, serate danzanti, corsi collettivi di ballo, piano bar, risveglio muscolare, acquagym, tornei in spiaggia i, baby club 3/6 anni con attività ricreative, miniclub 6/12 anni con tornei giochi e preparazione di spettacoli, junior club 12/16 anni con programmi dedicati.Novità: “FAMILY FUN”: Le attività e la ristorazione del Menfi Beach Resort per rispondere alle esigenze dei piccoli ospiti e delle loro famiglie offrono assistenza specifica in base alle fasce d’età: baby club: 0/3 anni biberoneria in sala attrez-zata con sterilizzatori, scalda biberon, frullatore, forno microonde, frigorifero, seggioloni., prodotti specifici ( brodo vegetale, passati di verdure, frutta fresca, omogeneizzati, biscotti, acqua, succhi di frutta ) fruibili SOLO durante l’orario di assistenza ( 11,30/14,00 e 18,30/20,00). locali utilizzabili senza assistenza al di fuori delle fasce orarie indicate.Mini club 3/12 anni: in area giochi attrezzata (,ad orari stabiliti.) con attività ricreative, tornei, giochi, preparazione spettacoli, baby dance. Pranzo con lo staff con menù specifici. Junior club dai 12 anni , con programmi dedicati, cena in compagnia degli animatori, e dopo lo spettacolo, la serata continua con feste, discoteca e balli.

TOTALMENTE1

G

2° BAMBINOGRATUITOCON OFFERTABINGO

Page 6: TASSA DI SOGGIORNODELLÕIM P OR T O DI ! 50 Potrai utilizzare il credito a tua disposizione a partire dal 06/09/2015 fino al 31/12/2016 su tutti i Villaggi Platinum Isola, Platinum

Il Brucoli Village è ubicato sulla costa orientale, tra Catania e Sira-cusa, a circa 30 minuti d’auto dall’aeroporto di Catania Fontanarossa. Non lontano dalla raffinata Siracusa e a soli 30 minuti da Catania, il Brucoli Village sorge in un ampio parco punteggiato da alte palme e patii fioriti. Un piccolo fiordo lo separa dal centro di Brucoli, raggiun-gibile in 2-3 minuti grazie ad un servizio navetta (pagante) effettuato in battello.La struttura e le camere: Moderno complesso architettonico in stile mediterraneo. Il Brucoli Village si compone di un corpo centrale con di-verse ali laterali, ad uno o due piani, collegate tra loro da ponti di legno e patii fioriti. Ciascuna delle 448 camere è piacevolmente immersa nel parco che dolcemente degrada verso la costa, di cui 111 dispongono di giardinetto o terrazzino. Le luminose stanze sono dotate di aria con-dizionata e di servizi privati comprendenti angolo doccia ed asciuga-capelli. Sono inoltre accessoriate con televisore, frigorifero, cassette di sicurezza e telefono diretto. Buona parte delle camere (circa 250) saranno totalmente ristrutturate nel corso dell’inverno 2014-2015 ed arredate con un look più moderno ed elegante e disporranno di con-nessione Wi.Fi., le restanti camere saranno ultimate nel corso della stagione successiva.

La spiaggia: È raggiungibile direttamente dal Villaggio. Un bel prato, curatissimo, a ridosso del mare e della bassa scogliera, è attrezzato con ombrelloni e lettini di cui gli ospiti possono usufruire gratuitamente. I servizi a disposizione: Sono a disposizione dei clienti sala TV, par-cheggio esterno, boutique-bazar, noleggio teli da spiaggia, bar, discote-ca, fotografo, Wi-Fi nei pressi della hall, infermeria (solo su richiesta) e ufficio Aeroviaggi con hostess permanenti. Una navetta a pagamento, effettuata con un piccolo battello, collega il Villaggio con il centro di Brucoli in pochi minuti.La ristorazione: Il Brucoli Village dispone di ben tre ristoranti tra cui scegliere. Oltre alla “Griglia di Nettuno”, il ristorante a mare dispo-nibile su prenotazione durante il mese di agosto, gli ospiti possono infatti consumare i pasti nell’ampio ristorante interno climatizzato o nella bella terrazza con una splendida vista sul parco e sull’intero Golfo di Brucoli. Tutti i pasti, a buffet, comprendono acqua e vino in caraffa a volontà. In particolare, i buffet serali vengono proposti nel corso di sfiziosi rendez-vous gastronomici a tema. Deliziosi spuntini a sorpresa vengono proposti anche in discoteca, mentre nelle ore più calde gli ospiti potranno ristorarsi con rinfreschi a base di frutta.Le attività sportive e ricreative: Il Brucoli Village è perfettamente attrezzato per far vivere ai suoi ospiti una vacanza all’insegna dello sport. Sarà piacevolissimo immergersi nella grande piscina alimenta-ta con acqua di mare e circondata da palme e oleandri; una piccola piscina è stata invece pensata per il divertimento dei bimbi. In mare aperto, poi, è possibile praticare tutti gli sport acquatici, dalla vela, al windsurf, fino ad arrivare alla canoa. Chi preferisce invece i giochi di squadra potrà trovare diversi campi da tennis più un muro di alle-namento immersi nel verde della pineta, oltre a spazi dove praticare, pallavolo, basket e calcetto. Inoltre troverete tutta l’attrezzatura ne-cessaria per il tiro con l’arco e per giocare a bocce e a ping-pong. Il materiale sportivo è ad uso gratuito anche al di fuori di corsi e tornei. Gli sport nautici sono previsti da maggio a settembre e sono vincolati alle condizioni meteorologiche. Le attività sportive sono previste tutti i

AEROVIAGGIBRUCOLIVILLAGE

Brucoli (Sr)

GOLDVILLAGE

TOTALMENTE1° BAMBINO

GRATUITO

SCONTOPRENOTAPRIMA

giorni ad eccezione del venerdì.L’animazione: Tutti gli spazi comuni diventano luogo di divertimen-to, grazie alla nostra vivace equipe di animazione, a cominciare dalla spettacolare piscina. Ugualmente centrale, nella vita del Villaggio, è la piazza dove si trova l’anfiteatro, luogo da cui si dipanano i sentieri che portano al mare, al centro sportivo, alla discoteca e alla base nautica. Mille attività sportive e ricreative sono quotidianamente proposte dai nostri animatori, tra giochi aperitivo, giochi caffè, tornei di carte, corsi di danza e aerobica. La sera, presso l’anfiteatro, spettacoli sempre nuo-vi vi attendono: dal cabaret alle grandi riviste parigine, dai balletti alle serate danzanti in discoteca (tutte le sere tranne il venerdì). I bambini: Per assicurare il massimo divertimento ai più piccoli nella più totale sicurezza, il Brucoli Village ha previsto un servizio Mini Club (4/12 anni non compiuti) e Junior Club (12/17 anni non compiuti), dispo-nibili gratuitamente durante le vacanze scolastiche tutti i giorni, dalle 9.00 alle 19.00, tranne il venerdì.

Prezzo di pensione completa per persona a settimana

TRASFERIMENTI COLLETIVI INCLUSIPrimo Bambino Gratuito: un bambino da 2 a 12 anni non compiuti in camera con i genitori, in letto aggiunto o a castello, gode della gratuità del soggiorno alberghiero. Solo per le combinazione con volo è richiesta una partecipazione alle spese di trasporto di Euro 214. Ulteriori bambini, stessa fascia di età, riduzione del 50% col costo della combinazione scelta (con o senza trasporto aereo).

CAMERA STANDARD COMBINAZIONI 7 NOTTI / 8 GIORNI

con voli di linea per Catania da: Milano, Torino, Verona, Venezia, Bologna, Roma

SETTIMANA SUPPLEMENTARE o

solo soggiorno

SUPP CAMERA

SUPERIOR

PERIODO camera doppia

supplemento singola camera doppia

10 apr - 28 mag 687 245 390 3829 mag - 02 lug 791 250 496 3703 lug - 30 lug 969 284 675 4731 lug - 20 ago 1.310 362 1.005 4721 ago - 27 ago 918 271 623 4728 ago - 01 ott 791 250 496 37

10 11

Page 7: TASSA DI SOGGIORNODELLÕIM P OR T O DI ! 50 Potrai utilizzare il credito a tua disposizione a partire dal 06/09/2015 fino al 31/12/2016 su tutti i Villaggi Platinum Isola, Platinum

Immerso in un’area di verde naturalistico il Villaggio si estende su un terreno di 60 ettari. Al VOI Arenella Resort il contatto con la natura e l’atmosfera rilassante di una struttu-ra con tutti i comfort. Si trova a ca. 10 chilometri dalla bellissima città di Siracusa, a ca. 70 km dall’aeroporto di Catania da cui è facilmente raggiungibile percorrendo la nuova autostrada per Siracusa con uscita a Cassibile. Camere: Le 460 camere distribuite tra corpo centrale e vari edifici a 2 piani, sono elegantemente arredate e si distinguono in camere doppie, triple e quadruple. Tutte dispongono di asciugacapelli, aria condizionata autonoma, telefono, tv satellitare, cas-saforte, frigo (servizio rifornimento frigobar a richiesta, bevande a pagamento), terrazzo o patio attrezzato. Family Room: camere quadruple costituite da due ambienti separati: 1 soggiorno con 2 letti singoli e una camera doppia o matrimoniale e dispongono di 2 lavandini nei bagni.Spazio Life: Una formula per soddisfare i desideri degli ospiti più esigenti, disponibile dal 10/05 e fino al 26/09 incluso. Include: Sistemazione in camere superiori solo doppie o triple arricchite da TV LCD e corner con tisane ed infusi. Ristorante esclusivo con tavoli riservati ed uno speciale buffet dedicato per colazione e pranzo. A cena servizio al tavolo scegliendo tra le proposte del giorno ed un buffet di antipasti e dessert, acqua, vino e caffè sempre inclusi. accesso libero al VOI Wellness Centre (maggiori di anni 12) con sauna, bagno turco, idromassaggio, area relax e fitness, parrucchiere (su prenotazione). A disposizione anche una piscina relax riservata nel bel giardino interno (accesso riser-vato ai maggiori di 12 anni) Trattamenti estetici e massaggi a pagamento con sconto ri-servato. Spazio Life Prestige Include tutti i servizi della Spazio Life ed in più: Minibar con bevande incluse (primo rifornimento). Un ombrellone e due lettini per camera riservati in prima o seconda fila in spiaggia.Ristorazione: Il ristorante centrale offre servizio al gran buffet con griglie e show cooking, prima colazione internazionale con ricchi buffet dolci e salati, caldi e freddi, cucina mediterranea, prodotti bio ed attenzione alle intolleranze nella scelta dei buffet e prodotti base senza glutine (pane, pasta, biscotti e fette biscottate). Serate a tema. I bambini potranno pranzare in compagnia del miniclub con menu a loro dedicati.La formula Soft All Inclusive offre: Acqua, vino della casa e soft drinks alla spina ai pasti; durante il giorno dalle 10.00 alle 24:00 consumo illimitato di acqua, soft drinks, succhi , (la formula soft all inclusive non è valida presso il bar-ristorante a mare). Bru-schetteria e snack (2 appuntamenti al giorno); la formula mezza pensione con bevande non prevede le bevande al bar e gli snack, ma solo le bevande ai pasti. A PAGAMENTO: caffetteria, alcolici, gelati e tutte le bevande in bottiglia e lattina.Attrezzature e servizi: Due bar all’interno del corpo centrale (apertura a discrezione della Direzione), bar piscina, “Vital corner” con spremute e centrifughe di frutta fresca presso il wellness, ampie sale soggiorno, Bazar, edicola, giochi per bambini, boutique di prodotti tipici. Teli mare disponibili su cauzione (cambio telo a pagamento: € 2,00 a cambio/telo). Parcheggio interno non custodito. Servizio medico esterno a pagamento. Lettini ed ombrelloni gratuiti alle piattaforme, in piscina ed in spiaggia fino ad esauri-mento. Servizio navetta gratuito per il mare ad orari prestabiliti. Navetta per Siracusa: dal 03/04 al 27/04 e dal 27/9 una volta al giorno, 3 giorni a settimana; dal 27/04 al 27/09 due volte al giorno (eccetto la domenica) € 3,00 a/r. Servizio trasporto bagagli con fattorini e mezzi elettrici sia agli arrivi che alle partenze. CONGRESSI: sale meeting da 12 a 300 posti. VOI Wellness Centre: All’interno del Resort un elegante centro benessere attrezzato con piscina nuoto, area relax, sauna e bagno turco, Jacuzzi, in & outdoor fitness, coiffeur, trattamenti estetici e massaggi, tisaneria. Non è consentito l’accesso ai minori di 12 anni. VOI Wellness Card: Acquistando la card settimanale o la Formula Life è possibile accedere ai seguenti servizi: accesso al VOI Wellness Centre e sconto 10% sui trattamenti.Attività: animazione, spettacoli e sport: Due campi da bocce in sabbia, due campi di calcetto in erba sintetica, un campo da tennis illuminato, un campo da beach volley, area tiro con l’arco attiva dal 24/5 al 27/09), due piscine per adulti con zona per i bambini, ping-pong. Piccola palestra. Dal 04/04 al 23/05 attività di animazione come ginnastica, tornei di carte e miniclub, animazione serale con piano bar. Dal 24/5 al 27/9: animazione diurna, sorprese al mare, giochi, tornei, sport, musica, balli di gruppo spettacoli di cabaret. Sport: risveglio muscolare, acqua gym, aerofit. Base nautica, con windsurf e canoa (corsi collet-tivi e utilizzo attrezzatura), ed escursioni in catamarano. corsi collettivi di tiro con l’arco e tornei di calcetto e beach volley. Tennis, ping-pong e A PAGAMENTO: lezioni individuali di windsurf, canoa e tiro con l’arco; noleggio attrezzature sportive per utilizzo individuale, escursioni. Centro Diving PADI a pagamento corsi per grandi e piccini. Dal 24/5 al 27/9 Assistenza divisa per fasce di età. Ristorazione dedicata in spazi appositamente studia-ti e con menu specifici. Zone giochi per il divertimento e percorsi formativi sullo sport. Biberoneria e nursery per i più piccoli. VOI Baby Club da 0 a 2 anni Biberoneria in area dedicata, attrezzata con sterilizzatori, scalda biberon, piastre elettriche, pentole e stovi-glie, frullatore, frigorifero e microonde. Accesso ed utilizzo della biberoneria su richiesta, quota obbligatoria per tutti gli infant (vedi sotto-tabella) include: prodotti specifici (brodo vegetale, passati di verdura, frutta fresca, omogeneizzati di carne, pesce e frutta, latte fresco, biscotti, yogurt, acqua, succhi di frutta, pannolini). I prodotti verranno forniti solo durante l’orario di assistenza (11.30-14.30 e 18.30-21.30) e dovranno essere consumati all’interno dei locali. Locali fruibili senza assistenza fuori orario. VOI Kids Club da 3 a 6 anni e da 6 a 12 anni ad orari prestabiliti (09.30 - 12.30 e 15.30-18.00). Area giochi ed area con gonfiabili dal 24/5 al 27/9. Introduzione allo sport diviso per fasce di età. Pranzo con lo staff in area dedicata con menu specifici. Baby dance la sera e partecipazione allo show una volta a settimana. Tante attività in cui cimentarsi: Face Painting, sculture con

VOI ARENELLA

RESORTSiracusa

GOLDVILLAGE

i palloncini, “le mani in pasta”: prepariamo i cavatelli! NEW PLAYHOTEL: una nuova attrazione per i nostri piccoli ospiti, un hotel in miniatura, con cucine e arredi giocattolo. In compagnia dello staff di animazione attività dedicate. Accesso consentito solo in pre-senza di un adulto. VOI Young Club dai 13 ai 17 anni: con staff dedicato ai ragazzi alla scoperta di sport ed attività specifiche fino a tarda serataEscursioni: Ortigia(10km), Noto (30km) Modica e Ragusa (55km). E poi l’Etna e Taor-mina. Per chi vuole vedere qualcosa di più: Piazza Armerina e la sua Villa Romana, e Agrigento con i suoi splendidi Templi. A breve distanza è sorto da poco un campo da Golf da 18 buche per gli appassionati di questo sport disponibili pacchetti speciali.Spiaggia: Il resort dista da 250 mt a 600 mt dal mare. I 4 chilometri di costa, che costi-tuiscono il confine sul mare del villaggio, sono caratterizzati da gradevoli piattaforme in legno riservate ai clienti con discesa direttamente al mare, e attrezzate con ombrelloni e lettini, fino ad esaurimento. Sulla splendida spiaggia di Arenella area riservata, anch’es-sa attrezzata di ombrelloni e lettini (fino ad esaurimento); inoltre una piccola cala di sabbia e ciottoli che ospita la base nautica. Il servizio spiaggia è attivo dal 10 maggio al 27 settembre. Dal 27/09 al 10/05 i clienti posso utilizzare la spiaggia senza attrezzatura e assistenza. Il mare è raggiungibile con una passeggiata attraversando un’oasi di verde naturale oppure con un servizio navetta gratuito con un caratteristico dalle ore 9.00 alle 13.00 e dalle 15.00 alle 19.00 (attivo da maggio a settembre). Presso la spiaggia è presente un servizio bar e ristorazione con rosticceria e self-service (a pagamento) con ampi spazi interni e verande sul mare.

Tariffe individuali giornaliere in Soft All Inclusive

SPECIALE PRENOTA PRIMA: valido per prenotazioni di minimo 7 notti, minimo 1 persona. Cumulabile con le altre offerte speciali

-

Spazio Life: € 15 al gg a pax sulla tariffa camera classic dal 10/05 fino al 05/07 e dal 30/08 al 13/09 - € 20 dal 05/07 al 30/08 - Non disponibile nei restanti periodi. Spazio Life Prestige: € 10 al gg a pax sulla tariffa Spazio Life.*Inizio / Fine Soggiorno: minimo 3 notti, inizio soggiorno libero fino al 28/6 e dal 13/09; Minimo 7 notti, inizio e fine soggiorno venerdì, sabato e domenica nei restanti periodi, le camere saranno assegnate dopo le ore 16:00 e dovranno essere rilasciate entro le ore 10:00.Nota Bene: - Il trattamento di mezza pensione comprende esclusiva-mente i pasti di prima colazione e cena. - L’età indicata per le riduzioni bambino si intende sempre per anni non compiuti - Il Supplemento Dus si applica alla tipologia di camera e al trattamento prenotati.SPECIALE BAMBINI GRATIS: 2 adulti + 1 bambino 2/12 anni sconto 100% al bambino, all’eventuale secondo bambino saranno applicate le riduzione sotto esposte - 2 adulti + 1 infant 0/2 anni sconto 100% all’in-fant culla e pasti da menu inclusi valida fino al 24/05 e dal 27/09, all’e-ventuale secondo bambino saranno applicate le riduzioni sotto esposteRIDUZIONI: infant 0/2 anni in quarto letto fino al 24/05 e dal 27/09 sconto 100% - 2° bambino 2/12 anni in quarto letto: riduzione 50%, non applicabile in Spazio Life - Adulti in 3° o 4° letto: riduzione 30% in tutti i periodi; 4° letto non applicabile in Spazio Life - Mezza Pensione: Euro 12,00 a persona al giorno in tutti periodi, valido sia in Camera Classic che Spazio Life SUPPLEMENTI: Infant 0/2 anni in terzo o quarto letto: quota ob-bligatoria da pagare in ADV dal 24/05 al 28/6 e dal 30/08 al 27/09 euro 105,00 a settimana ad infant; dal 28/06 al 30/08 euro 140,00 a settimana ad infant. Include: accesso alla biberoneria, prodotti specifici come da descrizione, culla. - Supplemento doppia uso singola: 20% dal 14/06 al 13/09. Nessun supplemento negli altri periodi - Family Room: supplemento da applicarsi sul prezzo della camera Classic, euro 5,00 per

persona per notte nel periodo 03/04-28/06 e 30/08-25/10; euro 8,00 per persona per notte in 28/06-02/08; euro 10,00 al giorno a persona in 02/08-30/08. - Soggiorni inferiori a 3 o 7 notti: (disponibilità su ri-chiesta) Euro 10,00 al giorno a persona in tutti i periodi (esclusi i periodi di Pasqua e dei Ponti sotto indicati in cui viene applicato il relativo sup-plemento); - Pasqua e Ponti di Primavera: 03/04-06/04; 24/04-26/04; 01/05-03/05; 31/05-02/06; il supplemento si applica sulle notti indicate (1° notte in, ultima notte out) anche quando il soggiorno è superiore alle notti indicate, Euro 10,00 al giorno a persona. SUPPLEMENTI DA PAGARE IN LOCO: Tessera Club: obbligatoria dal 24/05 al 28/06 e dal 30/8 al 27/9, € 35,00 a settimana, adulti e bambini a partire dai 3 anni; Dal 28/6 al 30/08 Euro 42.00 a settimana, adulti e bambini a partire dai 3 anni - Tessera Club Week-End obbligatoria dal 24/05 al 27/09 Euro 6,00 al giorno per persona a partire dai 3 anni. - Voi wellness Card: facoltativa, settimanale Euro 70.00 a persona. Include accesso al VOI Wellness Centre (idromassaggio, sauna, bagno turco, pa-lestra) e sconto 10% sui trattamenti del centro. - Tassa di soggiorno ob-bligatoria: euro 2.00 al giorno a persona, per max 4 notti. La tassa deve essere saldata al check in. Sono esenti i minori entro il 12° anno di età e i maggiori di anni 80; i diversamente abili, gli autisti di bus e gli accompa-gnatori turistici che prestano attività di assistenza. L’esenzione si applica per ogni autista e per accompagnatore turistico ogni 20 partecipanti.OFFERTE SPECIALI (NON CUMULABILI TRA LORO): Vacanza Lunga: per soggiorni di minimo 14 notti le ultime due notti sono GRATIS, valida fino al 05/07 e dal 30/08 ( non cumulabile con prenota prima) - Speciale Single + bambino 2/12 anni: al bambino in secondo letto si applica lo sconto del 50%, valida fino al 21/06 e dal 06/09 (valido per minimo 7 notti) Speciale Prenota Prima: valido per prenotazioni di minimo 7 notti, minimo 1 persona. Cumulabile con le altre offerte speciali ad eccezione della Vacanza Lunga - 1° step: sconto 12% valido da inizio stagione e fino a nostro stop vendite - 2° step: sconto 8% valido a chiusura dello sconto 12% e fino a nostro stop venditeAnimali ammessi di piccola taglia Euro 35,00 a settimana da pagare in loco (pasti esclusi). In caso di soggiorno inferiore alle 7 notti verrà appli-cato comunque il costo di Euro 35,00.

SPECIALESINGLE +BAMBINO

SPECIALEVACANZALUNGA

BAMBINIGRATIS

PERIODI Minimo notti

Camera classic

PRENOTA PRIMA 1° STEP SCONTO 12% su Camera

Classic

PRENOTA PRIMA 2° STEP SCONTO

8% su Camera Classic

3° LETTO 2/12 ANNI

N.C.

03/04 - 10/05 27/09 - 25/10 3 73 64 67 GRATIS

10/05 - 17/05 3 73 64 67 GRATIS17/05 - 14/06 13/09 - 27/09 3 83 73 76 GRATIS

14/06 - 05/07 30/08 - 13/09 3/7* 100 88 92 GRATIS

05/07 - 19/07 23/08 - 30/08 7 110 97 101 GRATIS

19/07 - 09/08 7 125 110 115 GRATIS09/08 - 16/08 7 155 136 143 GRATIS16/08 - 23/08 7 148 130 136 GRATIS

SCONTOPRENOTAPRIMA

12 13

Page 8: TASSA DI SOGGIORNODELLÕIM P OR T O DI ! 50 Potrai utilizzare il credito a tua disposizione a partire dal 06/09/2015 fino al 31/12/2016 su tutti i Villaggi Platinum Isola, Platinum

Sulla magnifica baia di Tindari, con vista sulle Isole Eolie e Vulcano in primo piano, se-parato dalla spiaggia di sabbia da un piccolo bosco di pini ed eucalipti. Si trova a ca. 10 chilometri dalla rocca, dai laghetti e dagli scavi di Tindari, a ca. 60 km da Messina, a 170 km dall’aeroporto di Catania e 210 km da quello di Palermo. E’ comodamente raggiungibile grazie all’autostrada Messina - Palermo con uscita Falcone a soli 4 km dal Villaggio. Ca-mere: Il Club dispone di 175 tra camere, ed appartamenti di diverse tipologie, con arredi belli e curati, in modo da offrire a ciascuno la soluzione preferita. Camere Classic doppie, triple, quadruple e camere De Luxe distribuite tra corpo centrale e vari edifici a 2 piani. Tutte dispongono di TV sat, asciugacapelli, aria condizionata e riscaldamento, telefono e frigobar (su richiesta e a pagamento). Sono disponibili camere per disabili. Le camere De Luxe sono più ampie e alcune dispongono di due ambienti separati. Offrono inoltre i seguenti servizi inclusi: Set di Cortesia Vip - Ripasso serale della camera - Un ombrellone e due lettini riservati in prima fila in spiaggia per camera - Frigobar con bevande incluse (pri-mo rifornimento) - Cambio giornaliero del telo mare. Family Room (min 4 - max 6 persone paganti, infant esclusi): iampi appartamenti più vicini al mare, costituite da tre ambienti: una zona giorno con un letto singolo, una camera doppia/ matrimoniale e un soppalco aperto con tre letti singoli ed un secondo bagno. Tutte dispongono di balcone o patio attrezzato. Gli appartamenti, con telefono, tv ed aria condizionata, si dividono in bilocali classic e comfort; i bilocali classic sono costituiti da due ambienti: una zona giorno con 2 letti singoli ed angolo cottura ed una camera doppia o matrimoniale. Gli appartamenti bilocali comfort dispongono di una zona giorno con un letto singolo ed angolo cottura, una camera doppia o matrimoniale e un soppalco aperto con tre letti singoli ed un secondo ba-gno. Tutti gli appartamenti dispongono di balcone o patio attrezzato. Ristorazione: Risto-rante centrale con servizio a buffet, prima colazione internazionale con ricchi buffet dolci e salati, caldi e freddi, cucina mediterranea con proposte della tradizione tipica, locale e regionale, prodotti bio, attenzione alle intolleranze nella scelta dei buffet e prodotti base senza glutine (pane, pasta, biscotti e fette biscottate), serate a tema. I bambini potranno pranzare in compagnia del miniclub con menu a loro dedicati. Secondo ristorante all’aper-to in piscina che offre ottimi piatti con barbecue di carne e di pesce, fresche insalate e pizza con forno a legna (apertura a discrezione della Direzione, su prenotazione al mattino, bevande non comprese). La formula Soft All Inclusive offre: Acqua, vino della casa e soft drinks alla spina ai pasti; durante il giorno dalle 10.00 alle 24:00 consumo illimitato di acqua, soft drinks e succhi presso i bar. Bruschetteria e snack (2 appuntamenti al giorno); la formula mezza pensione con bevande non prevede le bevande al bar e gli snack, ma solo le bevande ai pasti. A PAGAMENTO: caffetteria, alcolici, gelati e tutte le bevande in bottiglia e lattina. Attrezzature e Servizi: Bar nella hall, in prossimità della piscina, con tavoli all’aperto. Tre piscine: due per bambini ad altezze differenziate e una per adulti; e minimarket. Servizio noleggio teli mare con cauzione (€ 2.00 a cambio telo). Parcheg-gio interno non custodito. Servizio medico esterno a pagamento. Lettini ed ombrelloni gratuiti al mare ed in piscina fino ad esaurimento. Servizio transfer da e per le principali località (porti ed aeroporti). La Sala Congressi offre la possibilità di organizzare meeting e riunioni di lavoro fino a 300 persone. VOI Wellness Centre con sauna, bagno turco, palestra, mini piscina idromassaggio; inoltre ricco programma di massaggi e trattamenti estetici (a pagamento). VOI wellness Card: Acquistando la card settimanale è possibile accedere ai seguenti servizi: idromassaggio, sauna, bagno turco, palestra, sconto 10% sui trattamenti del centro. Accesso consentito a partire dai 14 anni. Attività: animazione, spettacoli e sport: Il Villaggio dispone di: 2 campi da tennis illuminati, campo da bocce, un campo da calcetto in erba sintetica, campo da beach volley. Dal 17/04 al 24/05 attività di animazione come ginnastica, tornei di carte e miniclub, animazione serale con piano bar. Dal 24/05 al 27/09 L’equipe di animazione propone ogni giorno animazione diurna, sorprese al mare, giochi, tornei, sport, musica balli di gruppo. Alla sera in piazzetta piano bar, in anfiteatro spettacoli, musical, cabaret e varietà. Numerosi gli sport che è possibile praticare: lezioni di risveglio muscolare, acqua gym ed aero fit, windsurf canoa, tiro con l’arco. I nostri animatori saranno a vostra disposizione per organizzare corsi collettivi di tiro con l’arco ed entusiasmati tornei di beach volley e calcetto. Inoltre è possibile praticare tennis e ping pong. A pagamento: lezioni individuali di windsurf, canoa, tennis, noleggio attrezzature sportive per utilizzo individuale, escursioni. 24/05 -27/09 Una nuova idea di villaggio dedicato ai bambini ed alle loro famiglie. Assistenza divisa per fasce di età con attrazioni ed attività dedicate. Ristorazione dedicata in spazi appositamente studiati e con menu specifici Zone giochi per il divertimento e percorsi formativi sullo sport. Biberoneria per i più piccoli. VOI Baby Club da 0 a 2 anni.. Biberoneria in area dedicata, attrezzata con sterilizzatori, scalda biberon, piastre elettriche, pentole e stoviglie, frullatore, frigorifero e microonde. Accesso ed utilizzo della biberoneria su richiesta, quota obbligatoria per tutti gli infant (vedi sotto-tabella) include: prodotti specifici (brodo vegetale, passati di verdura, frutta fresca, omogeneizzati di carne, pesce e frutta, latte fresco, biscotti, yogurt, acqua, succhi di frutta, pannolini). I prodotti verranno serviti solo durante l’orario di assistenza (11.30-14.30 e 18.30-21.30) e dovranno essere consumati all’interno dei locali. Locali fru-ibili senza assistenza fuori orario. VOI Kids Club da 3 a 6 anni e da 6 a 12 anni ad orari prestabiliti 9.30 - 12.30 e 15.30 - 18.00. Area giochi attrezzata per bambini. Introduzione allo sport diviso per fasce di età. Pranzo con lo staff in area dedicata con menù specifici per gusti ed esigenze dei piccoli ospiti. Baby dance per scatenarsi ogni sera con la musica e partecipazione allo show una volta a settimana. Tante attività in cui cimentarsi: Face Painting, sculture con i palloncini, “le mani in pasta”: prepariamo i cavatelli! VOI Young Club dai 13 ai 17 anni con staff dedicato ai ragazzi alla scoperta di sport ed attività speci-fiche fino a tarda serata. Escursioni: Isole Eolie, con Lipari, Vulcano, Panarea, Stromboli, Alicudi e Filicudi oppure Tindari, con l’antico teatro ed il Santuario, la Riserva Naturale di

VOI BAIA DI TINDARI

RESORTTindari (Me)

GOLDVILLAGE

Marinello (9 Km), inoltre famose località come Taormina (105 km), Cefalù (circa 110 km), e Palermo (circa 170 km); o di interesse naturalistico come l’Etna ed i monti Nebrodi. Spiag-gia: Il villaggio dista 150 mt dalla suggestiva spiaggia riservata, di sabbia con ciottoli sulla battigia, raggiungibile con un sentiero che attraversa un boschetto di eucalipti. Spiaggia attrezzate con ombrelloni e lettini dal 02/05 al 02/10. Prima fila in spiaggia a pagamento euro 12,00 al giorno (1 ombrellone e 2 lettini). In spiaggia è disponibile un punto bar a pagamento aperto dal 22/05 al 27/09/2014.

Tariffe individuali giornaliere

SPECIALE PRENOTA PRIMA: valido per prenotazioni di minimo 7 notti, minimo 1 persona. Cumulabile con le altre offerte speciali

-

* Inizio / Fine Soggiorno: minimo 3 notti, inizio soggiorno libero fino al 21/06 e dal 06/09. Minimo 7 notti, dal 21/6 al 06/09, inizio e fine soggior-no venerdì, sabato e domenica. Le camere saranno assegnate dopo le ore 16:00 e dovranno essere rilasciate entro le ore 10:00Nota Bene: - Il trattamento di mezza pensione comprende esclusiva-mente i pasti di prima colazione e cena. - l’età indicata per le riduzioni bambino si intende sempre per anni non compiuti - Il supplemento Dus si applica alla tipologia di camera e al trattamento prenotati. - Le riduzioni 3°/4°/5°/6° letto in Family Room si calcolano sul prezzo della camera classic.SPECIALE BAMBINI GRATIS: 2 adulti + 1 bambino 2/12 anni sconto 100% al bambino, all’eventuale secondo bambino saranno applicate le riduzione sotto esposte (offerta valida in camera standard e de luxe, non valida in Family room)RIDUZIONI: Infant 0/2 anni fino al 24/05 e dal 27/09 100% - Secondo bambino 2/12 anni in 4° letto (1°, 2°, 3° e 4° bambino in 3°, 4°, 5° e 6° letto se in Family Room) sconto del 50% in tutti i periodi - Adulti in 3° o 4° letto (ed anche 5° e 6° letto in Family room) 30% in tutti i periodi. Mezza pensione € 12 al giorno.SUPPLEMENTI: Infant 0/2 anni in terzo, quarto letto (o 5° e 6° se in fa-mily room): quota obbligatoria da pagare in ADV dal 24/05 al 28/06 e dal 30/08 al 27/09 euro 105,00 a settimana ad infant; dal 28/06 al 30/08 euro 140,00 a settimana ad infant. Include: accesso alla biberoneria, prodotti specifici come da descrizione, culla. - De Luxe: minimo 2 occu-panti Euro 15,00 al giorno a persona in 17/04-21/06 e 30/08-02/10; euro 25,00 al giorno a persona in 21/06-30/08. - Family Room: supplemento per CAMERA per notte euro 20,00 nei periodi 17/04-21/06 e 30/08-02/10; euro 30,00 in 21/06-30/08. - Week-end e Soggiorni Inferiori a 3

notti (disponibilità su richiesta) Euro 10,00 al giorno a persona in tutti i periodi (esclusi i periodi di Pasqua e dei Ponti sotto indicati in cui viene applicato il relativo supplemento); - Ponti di Primavera; 24/04-26/04; 1/5-03/05; 31/5-02/06 il supplemento si applica sulle notti indicate (1° notte in, ultima notte out) anche quando il soggiorno è superiore alle notti indicate, Euro 10,00 al giorno a persona. Supplemento doppia uso singola dal 31/5 al 13/9: 30%.SUPPLEMENTI DA PAGARE IN LOCO: Tessera Club: obbligatoria dal 24/05 al 28/06 e dal 30/08 al 27/09, € 35,00 a settimana, adulti e bambi-ni a partire dai 3 anni; Dal 28/06 al 30/08 Euro 42.00 a settimana, adulti e bambini a partire dai 3 anni- Tessera Club Week-End obbligatoria dal 24/05 al 27/09 Euro 6,00 al giorno per persona a partire dai 3 anni. - VOI wellness Card facoltativa, settimanale, Euro 70.00, include: accesso al VOI Wellness Centre, idromassaggio, sauna, bagno turco, palestra, sconto 10% sui trattamenti. - Prima fila in spiaggia: su richiesta, da pagare in hotel, euro 12,00 al giorno (1 ombrellone e 2 lettini). La segnalazione alla pre-notazione garantisce il posto. - Tassa di soggiorno obbligatoria: euro 1.50 al giorno a persona dal 15/6 al 15/9; Euro 1.00 al giorno a persona negli altri periodi: La tassa deve essere saldata al check out. Sono esenti i minori entro il 10° anno di età; i diversamente abili, gli autisti di bus e gli accom-pagnatori turistici che prestano attività di assistenza. L’esenzione si appli-ca per ogni autista e per accompagnatore turistico ogni 25 partecipanti.OFFERTE SPECIALI (non cumulabili tra loro): Vacanza Lunga: per sog-giorni di minimo 14 notti le ultime due notti sono GRATIS, fino al 05/07 e dal 30/08 (non cumulabile con Prenota Prima) - Speciale Single + bam-bino 2/12 anni: al bambino in 2° letto si applica lo sconto del 50%, fino al 12/07 e dal 06/09. (valido per soggiorni di minimo 7 notti) - Speciale Prenota Prima (valido solo in formula Hotel): valido per prenotazioni di minimo 7 notti, minimo 1 persona. Cumulabile con le altre offerte speciali ad eccezione della Vacanza Lunga - 1° step: sconto 12% valido da inizio stagione e fino a nostro stop vendite - 2° step: sconto 8% valido a chiusura dello sconto 12% e fino a nostro stop venditeAnimali non ammessi.

Inizio / Fine Soggiorno: Soggiorni domenica a domenica - Gli appar-tamenti saranno assegnati dopo le ore 17,00 e dovranno essere rilasciati entro le 10,00 - SUPPLEMENTI DA PAGARE IN LOCO: Culla per infant 0/2 anni Euro 35.00 a settimana in tutti i periodi. - Tessera Club: obbligatoria dal 24/05 al 28/06 e dal 30/08 al 02/10, € 35,00 a settimana, adulti e bam-bini a partire dai 3 anni; Dal 28/06 al 30/08 Euro 42.00 a settimana, adulti

e bambini a partire dai 3 anni- Forfait obbligatorio (quota per apparta-mento) comprendente consumi energetici, biancheria da letto e bagno con un cambio infrasettimanale, pulizia finale (escluso angolo cottura a cura del cliente): Euro 130,00 a settimana per il Bilocale Classic; Euro 150,00 a settimana per il Bilocale Comfort. Deposito cauzionale: obbligatorio da versare all’arrivo, euro 150,00 ad appartamento. Animali non ammessi.

SPECIALESINGLE +BAMBINO

SPECIALEVACANZALUNGA

BAMBINIGRATIS

PERIODI MINIMO NOTTI

CAMERA CLASSIC SOFT ALL INCLUSIVE

PRENOTA PRIMA 1°

STEP SCONTO 12%

PRENOTA PRIMA 2°

STEP SCONTO 8%

3° LETTO 2/12 ANNI N.C.(non valido in Family

Room)

17/04 - 31/05 13/09 - 02/10 3 73 64 67 GRATIS

31/05 - 07/06 06/09 - 13/09 3 88 77 81 GRATIS

07/06 - 14/06 3 98 86 90 GRATIS

14/06 - 28/06 3/7* 110 97 101 GRATIS

28/06 - 19/07 7 118 104 109 GRATIS

19/07 - 02/08 23/08 - 30/08 7 130 114 120 GRATIS

02/08 - 09/08 7 140 123 129 GRATIS

09/08 - 16/08 7 170 150 156 GRATIS

16/08 - 23/08 7 155 136 143 GRATIS

30/08 - 06/09 7 110 97 101 GRATIS

PERIODI NOTTI BILOCALE 4 CLASSIC BILOCALE 6 COMFORT

A 17/04 - 07/06 06/09 - 02/10 7 250 350

B 07/06 - 28/06 7 350 450

C 28/06 - 12/07 7 825 975

D 12/07 - 26/07 7 1.050 1.200

E 26/07 - 09/08 23/08 - 30/08 7 1.300 1.450

F 09/08 - 23/08 7 1.900 2.100

G 30/08 - 06/09 7 600 750

Quote per appartamento in solo locazione

SCONTOPRENOTAPRIMA

14 15

Page 9: TASSA DI SOGGIORNODELLÕIM P OR T O DI ! 50 Potrai utilizzare il credito a tua disposizione a partire dal 06/09/2015 fino al 31/12/2016 su tutti i Villaggi Platinum Isola, Platinum

L’Hotel Antares Olimpo - Le Terrazze, complesso alberghiero della costa della Sicilia che si affaccia sul mar Ionio, sorge sull’altura che domina il paese di Letojanni e guarda sulla Baia di Taormina, storica città d’arte a pochi chilometri dalla struttura. L’albergo offre servizi di elevata qualità, destinati a una clientela varia ed esigente. Dai programmi di animazione ai trattamenti del centro benessere, ai servizi congres-suali, il complesso alberghiero è in grado di rispondere ai desideri di chi vuole trascorrere una vacanza all’insegna del relax, una giornata di benessere o organizzare un evento aziendale.L’Hotel Antares costituisce l’edificio più in basso del complesso alberghiero; è dotato di un proprio risto-rante e di una propria sala ricevimento. Ospita 136 camere modernamente arredate. Collocati nella parte superiore del complesso, i due edifici di Olimpo-Le Terrazze integrano una propria sala ricevimento, un bar e un ristorante a buffet (ristorante “Le Fontane”). I clienti delle Terrazze possono utilizzare i servizi comuni dell’Olimpo. Le stanze sono in tutto 222.Un ascensore panoramico mette in comunicazione gli edifici del complesso alberghiero; un altro ascenso-re e una galleria sottopassaggio portano alla vicina spiaggia.Strutture: Due ricevimento, due ristoranti buffet, cinque bar, grill-pizzeria per il pranzo, aperto durante i mesi estivi, negozio-bazar all’Hotel Olimpo (libri, souvenir, accessori), sala congressi in grado di contenere fino a 150 persone, sala banchetti per ricevimenti e matrimoni, centro benessere, parcheggio all’aperto non custodito.Servizi: Internet point, lavanderia, info point per prenotazione escursioni, servizio taxi e transfer, noleg-gio auto e scooters, orari mezzi pubblici etc., sportello bancomat, presso la hall dell’Olimpo.Camere: Le camere dell’Hotel Antares: Camera doppia con balcone e vista laterale sul mare. Una camera spaziosa, arredata in stile moderno. Camera doppia standard senza balcone. Camera ampia e luminosa, dotata di un’ampia finestra. Camera doppia standard uso singola. La comodità di una camera doppia per chi viaggia da solo. Le camere dell’Hotel Olimpo: Camera doppia con balcone e vista mare. Spaziosa sistemazione panoramica, con spettacolare vista sul mar Ionio. Camera doppia standard con balcone. Camera spaziosa e luminosa, arredata modernamente. Camera doppia standard uso singola. La comodità di una camera doppia per chi viaggia da solo. Le camere dell’Hotel Le Terrazze: Camera doppia con terraz-zo e vista mare. Una camera arredata in stile moderno, spaziosa e panoramica. Camera doppia standard con balcone o terrazzo. Camera spaziosa e luminosa, arredata modernamente. Camera singola standard. Camera dotata di tutti i servizi per permettere a chi viaggia da solo di trascorrere un soggiorno conforte-vole. Camera doppia standard uso singola. Lo spazio e la comodità di una doppia per chi viaggia da solo. Dotazione delle camere: Le 136 camere dell’Hotel Antares e le 222 dell’Hotel Olimpo-Le Terrazze sono tutte dotate di: Servizi privati con vasca e/o doccia, asciugacapelli, telefono, televisione satellitare, mini-

HOTEL ANTARES

OLIMPO & SPALetojanni · Taormina (Me)

GOLDVILLAGE

bar, cassaforte, bollitore per tè e caffè, aria condizionata e riscaldamento.Ristoranti e bar: Ristoranti a buffet. Un ristorante si trova all’Hotel Olimpo e uno all’Hotel Antares - Sala Antares e Sala Olimpo ‘Le Fontane’. Entrambi offrono una ricca prima colazione ed a pranzo e cena una varietà di pietanze regionali ed internazionali. Grill-pizzeria “La Bouganville” à la carte. Situato presso la piscina dell’Hotel Olimpo, permette di scegliere fra primi e secondi piatti e gustose pizze per il pranzo (aperto durante la stagione estiva). Antares American bar. Situato all’Hotel Antares, offre cocktails, liquo-ri, bevande alcoliche e analcoliche, tè e caffè, spuntini e snacks. Bar “Olimpo-Le Terrazze”. L’Hotel Olimpo ospita un suo bar in cui vengono serviti bevande alcoliche e analcoliche, snack, tè e caffè. Bar Piscina Antares e Olimpo. Aperti durante la bella stagione, offrono gelati, granite, snacks presso le piscine dei due Hotels. Relax e divertimento: Due piscine all’aperto attrezzate con sdraio e ombrelloni. Servizio spiaggia pres-so i Lidi convenzionati, disponibile previo pagamento in loco della Tessera Club e fino ad esaurimento dei posti. Per lo svago e il divertimento dei nostri clienti, offriamo: Club Concept. Un nuovo concetto di vacanza “tutto compreso”, in cui a essere compresi nel prezzo non sono solo i pasti, ma anche il divertimento. Programmi di animazione per grandi e piccini uniti a una ristorazione di qualità assicurano una vacanza piacevole a tutta la famiglia. Ciao bimbi. Programma di animazione per bambini (Miniclub, 6-12 anni) e ragazzi (Juniorclub, 13-17 anni) e servizi e strutture dedicate ai bambini. Spettacoli nel teatrino all’aperto nel periodo estivo Intrattenimento serale con musica dal vivo. Serate tradizionali Siciliane con musica folkWellness & beauty: All’Hotel Olimpo si trova il “Centro Benessere Nettuno” con: piscina coperta riscal-data con idromassaggio, solarium UVA, sauna finlandese, palestra attrezzata Technogym®, trattamenti estetici e massaggi, parrucchieria.All’Hotel Olimpo di Letojanni in Sicilia si può accedere al “Centro benessere Nettuno”, che offre: Tratta-menti benessere e bellezza, massaggi, trattamenti viso, trattamenti corpo, estetica.Strutture per il relax: Una piscina coperta, vasche idromassaggio, calidarium, laconium, sauna finlandese, doccia tropicale Keipp, zona relax, palestra.Sport: In Sicilia prevalgono gli sport da praticare in acqua. Nelle spiagge private e quelle convenzionate delle nostre strutture si trovano centri dedicati alle immersioni. Ma si può anche fare windsurf e kitesurf e partecipare a gite in barca, in pedalò o uscite in canoa. La particolare posizione dei nostri alberghi siciliani permette di fare escursioni sul monte Etna. Infine, gli amanti del tennis troveranno a cinque chilometri da Taormina campi da tennis aperti e illuminati fino a mezzanotte, mentre chi vuole giocare a golf può rivolgersi al Golf Club “Il Picciolo” di Castiglione di Sicilia, a 35 chilometri da Taormina.

Tariffe Giornaliere a persona in Mezza Pensione

Speciale “Prenota prima 2015”

Riduzione da Mezza Pensione a Bed and Breakfast -10,00 p.p. in tutti i periodiALL INCLUSIVE con supplemento € 22,00 per persona al giorno in tutti i periodi comprende:2 opzioni per la prima colazione: Buffet Americano fino alle 10:30 e Siciliano fino alle 12:00; Un buffet per il pranzo presso il principale ristorante dell’hotel; Un buffet per la cena presso il principale ristorante dell’hotel; Bevande (spu-mante, vino, birra e bibite), gelati, durante i pasti e durante gli orari d’apertura dei vari bar; Ai Bar Piscina: Caffetteria, Gelati, Bevande alcoliche e analcoliche dalle 10:00 alle 18:00; Caffetteria e liquori nazionali in diversi Bar dalle 18:00; Centro Benessere Nettuno: sconto 20% sui trattamenti del centro benessere, utilizzo piscina

Bambini dai 0 ai 4 anni non compiuti riduzione -100% eventuale culla gratis - Bambini dai 4 ai 12 anni non compiuti riduzione -100% in camera e colazione o mezza pensione - Bambini

dai 4 ai 12 anni non compiuti con genitori in ALL INCLUSIVE € 9,00 al giorno (obbligatorio) - Ragazzi dai 12 ai 16 anni non compiuti riduzione -50%; Dai 16 anni compiuti in 3°-4° letto rid. -20%TESSERA CLUB: Obbligatoria da 23 Maggio al 18 Settembre da regolare in loco a partire dai 4 anni € 5,00 per persona al giorno (solo per la prima settimana), comprende: Animazione diurna e serale, Mini e Junior Club, Piscina Bambi-ni, pianobar e concertini o spettacoli serali, Piscine esterne dell’Hotel e Servizio Spiaggia presso lido convenzionato con 1 ombrellone e 2 sdraio a camera (fino ad esaurimento e posizione secondo disponibilità sia Hotel che Lido), Centro Benessere “Nettuno”: Piscina Coperta riscaldata (cuffia obbligatoria acquistabile in loco), Palestra attrezzata Technogym® ATTENZIONE: Vi informiamo che i Comuni Italiani hanno la facoltà di applicare la “Tassa di Soggiorno”. Detta tassa non è mai stata prevista nelle ns. tariffe, se applicata dovrà essere pagata dal cliente direttamente in Hotel.

Supplemento Camera Singola 105,00 per persona a settimanaSupplemento Camera Vista Mare 35,00 per persona a settimanaALL INCLUSIVE: 2 opzioni per la prima colazione: Buffet Americano fino alle 10:30 e Siciliano fino alle 12:00; Un buffet per il pranzo presso il principale ristorante dell’hotel; Un buffet per la cena presso il principale ristorante dell’hotel; Bevande (spumante, vino, birra e bibite), gelati, durante i pasti e durante gli orari d’apertura dei bar Ai Bar Piscina: Caffetteria, Gelati, Bevande alcoliche e analcoliche dalle 10:00 alle 18:00; Caffetteria e liquori nazio-nali in diversi Bar dalle 18:00; Centro Benessere Nettuno: sconto 20% sui trattamenti del centro benessere, utilizzo piscina coperta riscaldata, dell’Idromassaggio Jacuzzi® e della Palestra attrezzata Technogym®

Bambini dai 0 ai 4 anni non compiuti riduzione -100%

eventuale culla gratis Bambini dai 4 ai 12 anni non compiuti in 3°-4° letto € 63,00 a settimana Ragazzi dai 12 ai 16 anni non compiuti riduzione -50%; Dai 16 anni compiuti in 3°-4° letto rid. -20%TESSERA CLUB: Obbligatoria da regolare in loco a partire dai 4 anni € 5,00 per persona al giorno (solo per la pri-ma settimana), comprende: Animazione diurna e serale, Mini e Junior Club, Piscina Bambini, pianobar e concertini o spettacoli serali, Piscine esterne dell’- Hotel e Servizio Spiaggia presso lido convenzionato con 1 ombrellone e 2 sdraio a camera (fino ad esaurimento e posizione secondo disponibilità sia Hotel che Lido), Centro Benessere “Nettuno”: Piscina Coperta riscaldata (cuffia obbligatoria acqui- stabile in loco), Palestra attrezzata Technogym®ATTENZIONE: Vi informiamo che i Comuni Italiani hanno la facoltà di applicare la “Tassa di Soggiorno”. Detta tassa non è mai stata prevista nelle ns. tariffe, se applicata dovrà essere pagata dal cliente direttamente in Hotel.

HOTEL 4**** ANTARES SOLO DOPPIE E TRIPLE LE TERRAZZE OLIMPO

Mezza Pensione Per persona al giorno Periodo dal (in)

al (out)

Doppia Standard

Doppia Balcone V. Mare lat.

Doppia Standard

Uso Singola

Doppia Balcone Standard

Doppia Terrazzo V.

Mare

Doppia Uso sing. Balcone

Stand.

Doppia Balcone Standard

Doppia Balcone V.

Mare

28/03 - 04/04/2015 11/04 - 18/04/2015 24/10 - 15/11/2015

46,00 51,00 62,00 53,00 59,00 73,00 57,00 64,00

04/04 - 11/04/2015 18/04 - 09/05/2015 03/10 - 24/10/2015

54,00 59,00 70,00 61,00 67,00 81,00 65,00 72,00

09/05 - 04/07/2015 05/09 - 03/10/2015 68,00 73,00 84,00 75,00 81,00 95,00 80,00 87,00

04/07 - 11/07/2015 29/08 - 05/09/2015 72,00 77,00 88,00 79,00 85,00 99,00 84,00 91,00

11/07 - 01/08/2015 77,00 82,00 93,00 84,00 90,00 104,00 89,00 96,0001/08 - 08/08/2015 22/08 - 29/08/2015 80,00 85,00 96,00 87,00 93,00 107,00 92,00 99,00

08/08 - 15/08/2015 98,00 103,00 114,00 105,00 111,00 125,00 110,00 117,0015/08 - 22/08/2015 88,00 93,00 104,00 95,00 101,00 115,00 100,00 107,00

Settimane speciali in ALL INCLUSIVE per prenotazioni confermate entro il 31/05/2015 - soggiorni sab/sab - dom/dom

Richiesto acconto alla conferma - cambio nome non consentito

ANTARES* Doppia Standard

Per persona

TERRAZZE Doppia Standard

Per persona

OLIMPO Doppia Standard Per

persona

Dal 13-14/06 al 04-05/07/2015 e dal 05-06/09 al 12-13/09/2015 504,00 546,00 581,00Dal 04-05/07 al 11-12/07/2015 e dal 29-30/08 al 5-6/09/2015 525,00 567,00 602,00

Dal 11-12/07 al 01-02/08/2015 553,00 602,00 637,00Dal 01-02/08 al 08-09/08/2015 e dal 22-23/08 al 29-30/08/2015 567,00 609,00 644,00

Dal 08-09/08 al 15-16/08/2015 672,00 721,00 756,00Dal 15-16/08 al 22-23/08/2015 623,00 672,00 707,00

SCONTOPRENOTAPRIMA

16 17

Page 10: TASSA DI SOGGIORNODELLÕIM P OR T O DI ! 50 Potrai utilizzare il credito a tua disposizione a partire dal 06/09/2015 fino al 31/12/2016 su tutti i Villaggi Platinum Isola, Platinum

Il Serenusa Village è un villaggio 4 stelle, direttamente sulla spiaggia di Licata (Agrigento), a 42 km dalla suggestiva Valle dei Templi. Il villaggio si estende su una terrazza naturale a 15 mt sul livello del mare. Mare e spiaggia: L’ampia spiaggia sabbiosa è attrezzata con ombrelloni, lettini e sdraio, docce, spogliatoi, bar, punto di assistenza e informazioni. Ad ogni famiglia è assegnato un ombrellone. E’ raggiungibile con una scalinata o un percorso pavimentato, lungo circa 180 mt, mare dal fondale sabbioso. barche a vela (salvo negli orari dei corsi), windsurf e canoe, pedalò, catamarano, campi da beach volley, oltre che partecipazione a corsi collettivi di vela. Le camere: 490 camere, poste su due e tre piani, mediamente a 300 mt dal mare. Sono dotate di tutti i comfort: aria condizionata con regolazione individuale, telefono, TV, frigo, cassaforte, bagno con doccia e asciugacapelli. Le camere al piano terra dispongono di giardino, quelle al primo piano di balcone. Su richiesta possibilità di camere comunicanti e camere per diversamente abili. Sono inoltre disponibili Camere Comfort, dotate di macchina caffè espresso e the, connessione wi-fi, TV 32 pollici con SKY e applicazioni per la navigazione WEB e Camere Family, bivano (i due vani non sono separati da porta), con doppia TV 32 pollici con canali Sky anche per bambini, unico bagno. Le distanze nel villaggio: Il villaggio è direttamente sulla spiaggia e non ci sono strade interposte. Non sono previste navette interne. La struttura non presenta barriere architettoniche e a richiesta è possibile noleggiare sedie a rotelle. Non sono previsti servizi di accompagnamento individuale e, non è consentita la circolazione in bici da 6 anni in su. I bambini, i ragazzi e la famiglia: A disposizione delle famiglie c’è una grande piscina con acquascivoli, oltre a quella per il nuoto, un ampio parco con giochi giganti e grandi giochi gonfiabili, molle, altalene, scivoli e altro ancora. Un’ampia cucina mamme, disponibile 24 ore su 24 (dettagli di seguito). Ai bimbi dai 3 ai 5 anni è riservato il Serenino Club, e per i bambini dai 6 ai 10 anni c’è il SereninoPiù Club: entrambi in uno spazio costruito su misura, con piscina, giochi e area riservata in spiaggia; i bambini del Serenino Più praticheranno anche numerose attività sportive (canoa, vela, nuoto). Anche i bimbi non iscritti al Serenino Club potranno acce-dere alla piscina presente all’interno del club, in orari prestabiliti (accesso consentito a bimbi da 0 a 6 anni in presenza dei genitori; negli orari di accesso libero non è prevista l’assistenza bagnanti). I ragazzi dagli 11 ai 13 anni potranno partecipare al Serenup e dai 14 ai 17 anni al Serenhappy (entrambi disponibili dall’8.6 al 19.9.2015), e verranno coinvolti in giochi, attività sportive, academy di ballo, teatro, spettacolo, video e molto altro. Ed ancora, i bambini dai 5 ai 13 anni, in divisa fornita da Bluserena e con istruttori qualificati, potranno partecipare alla scuola di danza e alla scuola calcio (disponibili dall’8.6 al 19.9.2015). I Club sono aperti tutti i giorni, dalle 9.00 alle 12.30 e dalle 15.00 alle 19.00, eccetto la domenica. Possibilità di pranzare con i nostri animatori dall’1.6 al 19.9 per i bimbi del Serenino e dall’8.6 al 12.9 per i ragazzi del Serenup e Serenhappy. I più piccini, dai 3 ai 10 anni, Serenino Serale, tutti i giorni eccetto la domenica, dalle ore 21.30 alle ore 23.30 (servizio disponibile dal 1.6 al 19.9.2015). Bluserena Cir-cus, per tutta la famiglia, apprendendo le basi delle discipline circensi, giocoleria, equilibrismo e clownerie (disponibile dall’1.6 al 19.9.2015). Ristoranti e bar: Due confortevoli sale ristoran-te con aria condizionata, tavoli assegnati da 8/9 persone, spesso in compagnia di altri ospiti (tavolo riservato per camere comfort), con tovagliette all’americana. Prima colazione, pranzo e cena sono con servizio a buffet e show-cooking. A disposizione degli ospiti bar, in piazzetta e in spiaggia. Per i nostri amici celiaci: il Serenusa Village dispone di prodotti base, confezionati, privi di glutine. Al buffet sono presenti alcuni alimenti senza glutine, ma non è garantita l’assenza assoluta di contaminazione in quanto la cucina è unica. I nostri amici celiaci troveranno un menù

BLUSERENASERENUSAVILLAGE

GOLDVILLAGE

certificato AIC al Serenè Village dal 21.6 al 13.9.2015. Cucina Mamme: un’ampia cucina mamme con assistenza e disponibilità di prodotti base negli orari dei pasti principali, accessibile 24 ore su 24. È corredata di piastre elettriche, frigo, lavabo,tavoli, sedie, seggioloni, pentole, stoviglie, scalda biberon, forno a microonde, frullatori, sterilizzatore ed omogeneizzatore. Negli orari dei pasti principali sono a disposizione brodi vegetali e di carne, passato di verdure, pastine, fettine di carne, hamburger, filetti di pesce, prosciutto cotto, latticini, frutta fresca, latte fresco, yogurt, marmellatine, the e camomilla, biscotti (non disponibili omogeneizzati, formaggini e latte per la prima infanzia sia liquido che in polvere). Per gli amici diversamente abili, bluserena senza barriere: Il Serenusa Village è un villaggio privo di barriere architettoniche e attrezzato per gli amici diversamente abili. Sono disponibili camere per diversamente abili, posto riservato al parcheggio, in anfiteatro e in spiaggia (vicino passerella). Nel villaggio è a disposizione una sedia Job, specifica per il bagno in mare. Intrattenimento e spettacoli: Oltre 40 animatori. I club dei bambini e dei ragazzi, giochi e feste, il Bluserena Circus, corsi sportivi e tornei, musica live, balli nel dancing, escursioni. Ogni sera spettacoli nel grande anfiteatro: musical, cabaret, varietà, giochi. BLUSERENA BAILA. Tutto il giorno lezioni di ballo di ogni genere per assaporare i ritmi da tutto il mondo! Da Salsa, Merengue a Bachata, non mancheranno poi i balli di gruppo e il Liscio. BLUSERENA CARTE CLUB. Un Club dei giochi di carte, con tanti tornei di giorno e di sera di Scala Quaranta, Poker Texas Hold’em, Burraco, Briscola e Scopone. Fitness: Una moderna palestra-area fitness, con macchine isotoniche, spinning, ginnastiche di gruppo e assistenza di personale qualificato in orari prestabiliti, tante altre attività: dal risveglio muscolare al mattino, allo stretch and tone e all’acquagym, dallo Zumba Fitness allo Jogging e al Total Body. Sport: Piscina centrale con due acquascivoli e idromassaggi e una piscina per il nuoto. Lezioni collettive di vela e, dal 8.6, di tennis e tiro con l’arco. Sono inoltre gratuitamente a disposizione campi, tutti con illuminazione notturna, da “calciotto”, polivalenti (4 con calcetto e tennis, e uno con basket e pallavolo), da bocce in erba sintetica, beach volley, tiro con l’arco, ping-pong, oltre a uso libero di windsurf, barche a vela (tranne negli orari delle lezioni collettive), canoe e pedalò. Wellness: Il Bluwellnessp propone trattamenti shiatsu, massaggi sportivi e olistici. Servizi e negozi: Il vil-laggio dispone di boutique e negozi, emporio con giornali, tabacchi, bancomat, agenzia di viaggio per noleggio auto e trasferimenti, parcheggio interno ombreggiato e non custodito. Non disponi-bile servizio di noleggio bici (non è consentita la circolazione in bici all’interno del villaggio, da 6 anni in su). Internet: Disponibile Internet point (a pagamento) e connessione wi-fi gratuita nelle principali aree comuni. Assistenza medica: Studio medico aperto in alcune ore della giornata e medico residente nel villaggio e reperibile 24 ore su 24. A pagamento. Animali: Al Serenusa Village gli animali non sono ammessi.

Tariffe per persona al giorno in camera doppia

TESSERA CLUB (obbligatoria dai 3 anni): € 35 per persona a settimana, a partire da 5 notti.DOPPIA USO SINGOLA (non disponibile in Camera Comfort): supplemento al giorno € 19 dal 24/5 al 21/6 e dal 6/9 al 27/9; € 25 dal 21/6 al 2/8 e dal 30/8 al 6/9; € 49 dal 2/8 al 30/8/2015.CAMERA FAMILY: supplemento € 16 a camera al giorno. Occupazione minima 4 persone. Vedi “Dettaglio dei servizi”.

(le età si intendono per anni non compiuti): Bambini 0-3 anni non compiuti gratuiti in 3°, 4° e 5° letto, culla e cucina mamme - biberoneria inclusi. Si prega di segnalare eventuale culla propria. Riduzioni 3° letto: 3-8 anni 100%; 8-12 anni 60% dal 24/5 al 28/6 e dal 6/9 al 27/9; 50% dal 28/6 al 6/9; adulti 20%. Riduzioni 4°e 5° letto: 3-8 anni 70% dal24/5 al 28/6 e dal 6/9 al 27/9; 50% dal 28/6 al 6/9; 8-12 anni 50% dal 24/5 al 28/6 e dal 6/9 al 27/9; 40% dal 28/6 al 6/9; adulti 20%. TRANSFER: può prenotare con noi il servizio di trasferimento da e per aeroporti e stazioni ferroviarie. DA PRENOTARE E PAGARE IN LOCO, NON COMMIS-SIONABILEQualche idea per spendere meno

sconti anche ai bimbi in 2° letto! Ai bimbi in 2° letto si applicano i seguenti sconti. Dal 24/5 al 14/6 e dal 6/9 al 27/9: 0-3 anni 80%, 3-8 anni 50%, 8-12 anni 30%. Dal 14/6 al 9/8: 0-3 anni 60%, 3-8 anni 40%, 8-12 anni 20%. Dal 9/8 al 16/8 e dal 23/8 al 6/9: 0-3 anni 40%, 3-8 anni 30%, 8-12 anni 20%. Disponibilità limitata. Valida in presenza di un solo adulto per nucleo familiare. PORTA UN AMICO: fino a 500€ di buono sconto al nostro cliente che porta amici che non siano mai stati nei villaggi Bluserena. Vedi “Dettaglio dei Servizi”.Altri servizi per arricchire la vacanzaGARANZIA BLUSERENA: adulti € 20, bambini 0-12 € 12. Offre la Garanzia del Miglior Prezzo e, senza costi aggiuntivi, un’ampia copertura assicurativa per annullamento o interruzione del soggiorno. Vedi “Dettaglio dei Servizi”. Da prenotare (sconti nel “Club BluserenaPiù”). DA PAGARE IN ADV, NON COM-MISSIONABILE - CHECK OUT POSTICIPATO: camera e ombrellone a disposizione fino alle ore 14.15 del giorno di partenza! € 39 a camera dal 24/5 al 28/6 e dal 30/8 al 27/9; € 49 dal 28/6 al 30/8. Per chi sceglie il Check Out Posticipato, l’eventuale pasto extra in Pensione Più ha un costo di € 22, bimbi 0-3 anni gratuiti, 3-12 anni € 14; in Pensione Leggera € 7, bimbi 0-3 gratuiti, 3-12 anni € 4; il cestino da viaggio € 7 cadauno. Da prenotare (sconti nel “Club

BluserenaPiù”). - CAMERA CON VISTA MARE: € 9 al giorno per camera (sconti nel “Club BluserenaPiù”). Da prenotare. - OMBRELLONI NELLE PRIME FILE: in 1ª fila € 15, in 2ª fila € 12, in 3ª fila € 8, al giorno (sconti nel “Club BluserenaPiù”). Da prenotare. - LETTINO SPIAGGIA: € 6 al giorno (sconti nel “Club BluserenaPiù”). Da prenotare. - NOLEGGIO TELO MARE, se non incluso nella formula scelta: € 4,50 a settimana. Ulteriori lavaggi sono a pagamento. Prenotabile in loco. - NOLEGGIO PASSEGGINI: € 7 al giorno, € 29 per 1 settimana, € 49 per 2 settimane. Prenotabile in loco, fino ad esaurimento disponi-bilità. - NOLEGGIO AUTO ED ESCURSIONI: prenotabili direttamente in loco.“PIU”, la Pensione Completa Bluserena (e molto più). Comprende: Ristorante: prima colazione a buffet con caffetteria non espressa (da dispenser), pranzo e cena con servizio a buffet e show-cooking, vino alla spina ed acqua microfiltrata, posto a tavola riservato per tutta la settimana in tavoli da 8/9 persone, quindi spesso in compagnia di altri ospiti; pranzo riservato per bimbi del mini club dal 1.6 al 19.9, e ragazzi del teeny e junior club dal 8.6 al 12.9, pizzette e spuntini in spiaggia dalle 11.00 alle 12.30. Inoltre possibilità di pranzo light in spiaggia, su prenotazione e in sostituzione del pranzo a buffet. Utilizzo della cucina mamme – biberoneria. Bar: acqua microfiltrata. Spiaggia: un ombrellone riservato e due sdraio per famiglia.LEGGERA, la Pensione Light di Bluserena. Prevede il trattamento della Pensione Più ma con pranzo light a buffet (tavolo non assegnato) presso il bar spiaggia. Il menu è a base di pizza, insalata di pasta o di riso, pasta in bianco o al sugo, insalata verde e frutta. Le bevande sono escluse, l’acqua microfiltrata è inclusa. Disponibilità limitata, è prenotabile in Camera Hotel per soggiorni di minimo 7 notti. EXTRA, l’All Inclusive Bluserena. Prenotabile per soggiorni di minimo 7 notti (e solo per tutti i componenti della prenotazione), prevede consumazioni personali fruibili fino alle ore 14 del giorno di partenza servite al banco bar e al punto bar del ristorante, al bicchiere, non utilizzabili per offrire consuma-zioni a terzi. Per accedere ai servizi è necessario utilizzare la Smart Card e indossare il braccialetto specifico. La formula può essere revocata dal cliente in qualsiasi momento e da Bluserena nel caso di non osservanza del regolamento, in entrambi i casi tornando al prezzo della Pensione Più. Comprende, oltre ai servizi previsti dalla Pensione Più: Ristorante. Caffetteria espressa alla prima colazione; 1 bibita alla spina da 30cl a pasto per persona a partire dai 3 anni, a scelta tra aranciata, birra e coca cola (o pepsi a discrezione dell’hotel). Bar. Consumazioni illimitate di: caffetteria espressa; bibite alla spina 20 cl. a scelta tra the freddo limone o pesca, aranciata e coca cola (o pepsi a discrezione dell’hotel); birra alla spina (20 cl.); succhi di frutta 4 gusti; amari e liquori nazionali, grappe (eccetto grappe definite speciali sul listino bar). Spiaggia. Un lettino e una sdraio per famiglia in sostituzione delle due sdraio, un telo mare a persona a partire dai 12 anni, con cambio settimanale (ulteriori lavaggi sono a pagamento).

Licata (Ag)

Arrivi e partenze di domenica, a richiesta arrivi in giorni diversi. Consegna camera ore 16.00 e rilascio ore 10.00, salvo adesione al “Check Out Posticipato” (dettagli di seguito).

A B C D E F G H I L M N

24/5 7/6

7/6 14/6

14/6 21/6

21/6 - 28/630/8 - 6/9

28/6 5/7

5/7 12/7

12/7 2/8

2/8 9/8

9/8 16/8

16/8 23/8

23/8 30/8

6/9 27/9

CAMERA HOTEL

PIÙ - La Pensione Completa Bluserena (e molto più)

61 73 76 84 90 94 99 109 130 123 101 63

LEGGERALa Pensione Light Bluserena

57 68 71 78 84 87 92 101 121 114 94 59

EXTRA L’All Inclusive Bluserena

70 82 85 94 100 104 109 119 141 134 111 72

CAMERA COMFORT (vedi “Dettaglio dei servizi”)

PIÙ 71 83 86 94 105 109 114 124 145 138 116 73

EXTRA 80 92 95 104 115 119 124 134 156 149 126 82

SOGGIORNI BREVI (in Pensione Più in Camera Hotel)

Soggiorni da 1 a 4 notti, eccetto da Domenica a Giovedì 70 84 87 99 108 113 119 131 156 148 121 72

Soggiorni di 4 notti, da Domenica a Giovedì 61 73 76 84 90 94 99 109 130 123 101 63

BAMBINIGRATIS

18 19

Page 11: TASSA DI SOGGIORNODELLÕIM P OR T O DI ! 50 Potrai utilizzare il credito a tua disposizione a partire dal 06/09/2015 fino al 31/12/2016 su tutti i Villaggi Platinum Isola, Platinum

Direttamente sul mare, lungo un tratto di costa tra i più affascinanti della Sici-lia, il complesso sorge in posizione eccezionale che lo rende punto di partenza privilegiato per escursioni di interesse storico-culturale oltre che paesaggistico. E’ composto da un corpo centrale, costituito da 2 edifici collegati tra loro da un sottopassaggio, dove sono ubicate le camere Classic, e da unità abitative poco distanti dove sono inserite le camere Giardino. Nella zona centrale si trovano i principali servizi, le piscine, i campi sportivi e le aree dedicate all’animazione.Spiaggia: con accesso diretto, di sabbia bianchissima e fine, privata e attrezza-ta. Il mare, dai colori cristallini, ha un fondale dolcemente digradante, ideale per i bambini. Servizio spiaggia incluso nella Tessera Club a partire dalla 2° fila (1 ombrellone + 2 lettini ad unità abitativa).Sistemazione: 181 camere Classic (4 stelle), ubicate nei due corpi centrali, con arredi semplici e confortevoli, la maggior parte in arredo wenghe, le altre con mobili in legno intarsiate con midollino e ferro battuto. Sono tutte dotate di tele-fono, aria condizionata, frigobar (allestimento su richiesta, a pagamento), tv, cas-setta di sicurezza, servizi con asciugacapelli. Disponibili camere doppie, alcune con possibilità di aggiungere 1 culla (con riduzione degli spazi abitativi), altre, più ampie, con possibilità di 3° letto o divano letto a castello (possono ospitare fino a 3 adulti o 2 adulti + 2 bambini fino a 12 anni, con “spondina” sul letto basso in caso di infant, culla non prevista). Si dividono in camere al primo e secondo pia-no, con terrazzino attrezzato, molte con vista mare (con supplemento). Disponibili inoltre Suite Comunicanti (camera matrimoniale, seconda camera comunicante con soggiorno ed eventuale divano letto matrimoniale, doppi servizi) e camere per diversamente abili. A 30 m dal corpo centrale, separate da una stradina, 50 camere Giardino (3 stelle) per 2/3/4 persone, con arredi semplici e funzionali, più ampie delle Classic, tutte con telefono, aria condizionata, frigobar (attivazione e allestimento su richiesta e a pagamento), tv e servizi con asciugacapelli. Pos-sono essere al primo piano o al piano terra (alcune camera al piano terra hanno piccola veranda privata). Gli ospiti delle camere Giardino godono di tutti i servizi di ristorazione, animazione ed intrattenimento degli ospiti delle camere Classic.Ristorazione: prima colazione a buffet presso il ristorante centrale “La Piazza”, pranzo con light buffet “L’inventa insalata” con insalate e verdure di stagione, formaggi, pizze, rustici, la proposta del giorno, primi e secondi piatti e frutta fresca. Per la sera “Gran buffet” con eventi a tema (tutto pesce, serata siciliana, orientale, italiana, tex mex, etc.). Acqua, succhi di frutta, vino della casa e birra alla spina inclusi ai pasti. Nei mesi di luglio e agosto o, a discrezione della Di-rezione, in aggiunta al buffet centrale, light buffet con insalate di riso, oltre al famoso “Fish&Chips” a pranzo e la pizza espressa la sera. Coffe espresso corner dalle 7.30 alle 10.00 e late breakfast presso il bar piscina.Attività e Servizi: 1 piscina per adulti con angolo idromassaggio e 1 mini-pi-scina per bambini, 2 campi da tennis in cemento, 1 campo da calcetto in erba sintetica, 1 campo da beach volley, tiro con l’arco, bocce, ping pong, parco giochi per bambini, palestra coperta e attrezzata, 2 bar di cui 1 in piscina, internet point, bazar con rivendita giornali e tabacchi, biberoneria nella hall aperta 24 ore per la preparazione di piccoli pasti (alimenti non forniti), parcheggio privato interno non custodito.A pagamento: Centro Benessere, ombrelloni e lettini in 1° fila, teli mare, lezioni

FONTANE BIANCHE RESORT

GOLDVILLAGE

individuali degli sport previsti, centro diving, lezioni di sub, illuminazione nottur-na dei campi sportivi, escursioni, noleggio biciclette, servizio medico (esterno a 500 m).Tessera Club: include uso delle piscine, servizio spiaggia, animazione diurna con corsi collettivi di windsurf, vela, ginnastica, risveglio muscolare, stretching, yoga, aerobica, tiro con l’arco, tennis e calcetto, ginnastica acquatica, danza e balli di gruppo. Animazione serale con spettacoli in anfiteatro e in piscina, feste a tema, show musicali e cabaret, piano bar, giochi e karaoke, discoteca serale. L’u-so dei campi sportivi è su prenotazione mentre l’uso individuale delle attrezzature veliche è su prenotazione e con valutazione insindacabile di capacità. Miniclub 3/11 anni con primo avviamento al nuoto e al tennis, giochi educativi e didattici, tornei con piccoli premi, corsi di iniziazione subacquea (a pagamento), young club 12/16 anni con programmi a tema.Benessere: all’interno del complesso il Fontane Beauty Center & Spa con sau-na, bagno turco, vasca con idromassaggio e idrogetti, percorso idroterapico, mas-saggi e trattamenti estetici, zona relax con lettini e tisaneria.Formula Top: € 90 per persona a settimana include: accappatoio con cambio bisettimanale - ciabattine e linea cortesia “Plus” (all’arrivo) - telo mare (2 lavaggi compresi) - 1 accesso al percorso benessere da 60’ (solo adulti) - 1 massaggio relax da 30’ - cambio biancheria da letto e da bagno giornaliera - tavolo riservato al ristorante - prima fornitura frigobar (4 bevande in lattina, 2 birre, 2 succhi, 2 bottiglie d’acqua). Da segnalare alla prenotazione e da pagare in loco (sup-plemento obbligatorio per tutti gli occupanti la camera), bambini in 3°/4° letto gratuiti senza servizi (2/12 anni in Classic, 2/16 anni in Giardino), 3°/4° letto adulti quota intera.Speciale All Inclusive: Pensione completa con bevande ai pasti (distributori automatici per vino della casa, acqua, succhi e birra) - open bar presso il bar della piscina e della hall dalle 7.30 alle 24.00 con caffetteria, bibite analcoli-che alla spina, succhi, tè freddo, birra alla spina, selezione di cocktail, amari e liquori nazionali - snack/aperitivo durante il giorno ad orari stabiliti presso il bar piscina - sorprese culinarie e happening di mezzanotte. Sono esclusi dall’Open Bar i liquori internazionali e i superalcolici non inclusi nella proposta base, bibite in bottiglia o lattina, gelati e quanto confezionato. La scelta delle marche delle bevande è a discrezione della Direzione del Complesso.

Cassibile (Sr)

TOTALMENTE1° BAMBINO

GRATUITO

NICEPRICE

SPECIALESINGLE +BAMBINO

Tariffe settimanali per persona in All Inclusive

OFFERTE SPECIALI – non cumulabili tra loro se non diversamente indicato: NICE PRICE: offerta a posti limitati, cumulabile con le altre offerte. BAMBINO GRATIS: 1 bambino 2/12 annigratuito in camera Classic con 2 adulti; 1 bambino 2/16 anni gratuito in camera Giardino con 2 adulti. SINGLE+BAMBINO: 1 adulto con 1 bambino 2/12 anni in doppia Classic pagano 1 quota intera e 1 ridotta del 50%, escluso periodo 2/8-16/8. VIAGGIA CON ISOLA: contributo a pratica € 100 per prenotazioni di soggiorno + volo, € 50 per prenotazioni di soggiorno + nave. Offerta valida per conferme entro il 31/3. Cumulabile con le altre offerte escluso Single + Bambino.INIZIO/FINE SOGGIORNO: 16.00/10.00; domenica/domenica o venerdì/venerdì stesse quote della domenica successiva.Supplementi: camera Classic vista mare € 8 per persona a notte; doppia uso singola Classic, a notte, € 15 fino al 5/7 e dal 23/8 al 30/8, € 20 dal 5/7 al 23/8, € 10 dal 30/8 al 20/9, senza supplemento dal 20/9. RIDUZIONI: 4° letto 2/16 anni 50%; 3° letto adulti 30%; 4° letto adulti in camera Giardino 50%. BABY 0/2 ANNI: gratuiti pasti da menu inclusi; culla su richiesta (in sistemazione Classic possibile solo in doppia) € 5 a notte da pagare in loco (accettata culla propria senza supplemento). DA PAGARE IN LOCO: supplementi facoltativi (da segnalare alla prenotazione): attivazione frigobar (in camera Giardino) € 5 a notte; allestimento frigobar € 15 a riempimento (4 bevande in lattina, 2 birre, 2 succhi, 2 bottiglie di acqua); telo mare € 10 (inclusi 2 lavaggi) o € 2 al giorno; cambio giornaliero

biancheria da letto € 10 per camera al giorno; tavolo assegnato al ristorante € 5 per camera al giorno; servizio spiaggia in 1° fila € 15 per camera a notte (ad esaurimento). TESSERA CLUB: (dal 29/5 al 27/9) obbligatoria da pagare in loco, per persona a settimana, € 35 fino al 6/9, € 25 dal 6/9, bambini 0/3 anni sempre esenti. NOTE: 4° letto adulti in Classic non disponibile. Occupazione minima/massima in Suite 4 quote intere. Camera singola Giardino non disponibile. ANIMALI: ammessi di piccola taglia, da segnalare alla prenotazione, escluso aree comuni, € 50 a settimana da pagare in loco.

(non commissionabile): La quota comprende volo a/r per persona dai principali aeroporti italiani per Catania, transfer collettivo dall’aeroporto al villaggio e vv., supplemento alta stagione (nelle date previste). Tariffe a posti limitati valide per partenze venerdì (vedi condizioni a pag. 142). FORFAIT TASSE E ONERI: obbligatorio € 50 per persona (adeguamento carburante escluso). BABY 0/2 ANNI: quotazioni su richiesta.SUPPLEMENTO NAVE (non commissionabile): La quota comprende passaggio nave a/r per nucleo familiare (2 persone + 1 auto lungh. max 5m/alt. max 1,80 m) da Napoli per Palermo con nave notturna (poltrona di 2° classe ad esaurimento), tasse e diritti (adeguamento carburante escluso), supplemento alta stagione (nelle date previste). Tariffe a posti limitati valide per partenze venerdì (vedi condizioni a pag. 143). SUPPLEMENTI: 3°/4° passeggero 2/12 anni € 50 a/r, adulto € 100 a/r; cabina interna (max 4 persone) a tratta, € 120 per partenze dal 25/7 al 29/8 e rientri dal 1/8 al 5/9, € 80 nei restanti periodi.

Periodo Camera Giardino Nice Price Camera

Classic Nice PriceRiduzioni 3° letto

Nave Volo + Transfer2/12 anni

in Classic2/16 anni

in GiardinoA 29/05/2015 - 07/06/2015 539 483 602 539 GRATIS GRATIS 199 199

B 07/06/2015 - 14/06/2015 665 595 735 665 GRATIS GRATIS 199 199

C 14/06/2015 - 21/06/2015 672 602 742 672 GRATIS GRATIS 199 199

D 21/06/2015 - 05/07/2015 714 637 791 714 GRATIS GRATIS 199 199

E 05/07/2015 - 19/07/2015 777 693 861 777 GRATIS GRATIS 199 199

F 19/07/2015 - 26/07/2015 798 714 882 798 GRATIS GRATIS 199 199

G 26/07/2015 - 02/08/2015 882 784 980 882 GRATIS GRATIS 199 199

H 02/08/2015 - 09/08/2015 882 784 980 882 GRATIS GRATIS 299 249

I 09/08/2015 - 16/08/2015 1106 966 1225 1106 GRATIS GRATIS 299 249

L 16/08/2015 - 23/08/2015 917 812 1015 917 GRATIS GRATIS 299 249

M 23/08/2015 - 30/08/2015 721 637 798 721 GRATIS GRATIS 299 249

N 30/08/2015 - 06/09/2015 672 602 742 672 GRATIS GRATIS 299 249

O 06/09/2015 - 13/09/2015 637 574 707 637 GRATIS GRATIS 199 199

P 13/09/2015 - 20/09/2015 525 469 581 525 GRATIS GRATIS 199 199

Q 20/09/2015 - 27/09/2015 476 427 532 476 GRATIS GRATIS 199 199

20 21

Page 12: TASSA DI SOGGIORNODELLÕIM P OR T O DI ! 50 Potrai utilizzare il credito a tua disposizione a partire dal 06/09/2015 fino al 31/12/2016 su tutti i Villaggi Platinum Isola, Platinum

Adagiato su una delle più belle spiagge della Sicilia, ai piedi del Monte Erice, tra i Mulini di San Cusumano e l’antica tonnara, l’hotel, grazie alla sua posizione privilegiata, alla bella piscina per i bambini e alle attività organiz-zate dall’animazione, è perfetto per le famiglie che cercano una vacanza all’insegna del relax.Spiaggia: con accesso diretto, di sabbia fine con fondale dolcemente digra-dante, privata e attrezzata. Servizio spiaggia incluso nella Tessera Club (1 ombrellone + 1 lettino + 1 sdraio ad unità abitativa).Sistemazione: 96 camere per 2/4 persone, funzionali e luminose, arredate con i tipici colori mediterranei, tutte dotate di telefono, tv, aria condizionata, connessione adsl gratuita, cassaforte, frigobar, servizi con ampio box doccia e asciugacapelli.Ristorazione: pasti a buffet presso il ristorante “La Baia” con patio vista mare e zona interna, piatti della cucina tradizionale nazionale e siciliana; acqua e vino della casa inclusi ai pasti. Su richiesta possibilità di cucina per celiaci (forniti alimenti base).Attività e Servizi: 2 bar di cui 1 in piscina, sale riunioni, piccolo parco giochi per bambini, parcheggio esterno privato non custodito.A pagamento: noleggio canoe, barca a vela, windsurf, imbarcazioni a mo-tore, escursioni.Tessera Club: include uso della piscina con zona dedicata ai bambini, beach volley, uso campo da tennis, animazione diurna con risveglio musco-lare, acquagym, tornei, balli di gruppo, baby club 3/6 anni e Kadet club 6/12 anni con attività ludico creative, baby dance.

FV CLUB BAIA

DEI MULINI

GOLDVILLAGE

Erice Mare (Tp)

Tariffe settimanali per persona

INIZIO/FINE SOGGIORNO: 16.00/10.00; domenica/domenica o venerdì/venerdì stesse quote della domenica successiva. SUPPLEMENTI: doppia uso singola 30% fino al 5/7 e dal 6/9, 50% nei restanti periodi. RIDUZIONI: 3°/4° letto adulti 30%. BABY 0/2 ANNI: gratuiti pasti da menu inclusi; culla su richiesta € 7 a notte da pagare in loco (accettata culla propria senza supplemento). DA PAGARE IN LOCO: tassa di soggiorno € 2,50 per persona a notte, bambini 0/10 anni esenti. TESSERA CLUB: (dal 29/5 al 27/9) obbligatoria da pagare in loco, € 42 per persona a settimana, bambini 0/3 anni esenti. ANIMALI: ammessi di piccola taglia, da segnalare alla prenotazione, escluso aree comuni, € 5 a notte da pagare in loco.OFFERTE SPECIALI – non cumulabili tra loro se non diversamente indicato: BINGO!: sconti in tabella per prenotazioni confermate e saldate entro il 30/4. Offerta a posti limitati per soggiorno di minimo 7 notti (camera occupata da minimo 2 adulti). FIRST PRICE: sconti in tabella garantiti per prenotazioni confermate entro il 31/5, dopo tale data offerta a posti limitati. Cumulabile con le altre offerte escluso Bingo! BAMBINO GRATIS: 1 bambino 2/12 anni gratuito in camera con 2 adulti, cumulabile con le altre offerte. SINGLE+BAMBINO: 1 adulto con 1 bambino 2/16 anni in doppia pagano 1 quota intera e 1 ridotta del 50%, escluso periodo 9/8-30/8. VIAGGIA CON ISOLA: contributo a pratica € 100 per prenotazioni di

soggiorno + volo, € 50 per prenotazioni di soggiorno + nave. Offerta valida per conferme entro il 31/3. Cumulabile con le altre offerte escluso Single + Bambino.SUPPLEMENTO NAVE (non commissionabile): La quota comprende passaggio nave a/r per nucleo familiare (2 persone + 1 auto lungh. max 5m/alt. max 1,80 m) da Napoli per Palermo con nave notturna (poltrona di 2° classe ad esaurimento), tasse e diritti (adeguamento carburante escluso), supplemento alta stagione (nelle date previste). Tariffe a posti limitati valide per partenze venerdì (vedi condizioni a pag. 143). SUP-PLEMENTI: 3°/4° passeggero 2/12 anni € 50 a/r, adulto € 100 a/r; cabina interna (max 4 persone) a tratta, € 120 per partenze dal 25/7 al 29/8 e rientri dal 1/8 al 5/9, € 80 nei restanti periodi.

(non commissionabile): La quota comprende volo a/r per persona dai principali aeroporti italiani per Tra-pani/Palermo, transfer collettivo dall’aeroporto al villaggio e vv., supplemento alta stagione (nelle date previste). Tariffe a posti limitati valide per partenze venerdì (vedi condizioni a pag. 142). FORFAIT TASSE E ONERI: obbligatorio € 50 per persona (adeguamento carburante escluso). BABY 0/2 ANNI: quotazioni su richiesta.

Periodo Bingo! 30/4 First Price 31/5

Pensione Completa + BEVANDE

RiduzioniNave Volo +

Transfer3° letto 2/12 anni 4° letto 2/12

anni3°/4° letto 12/16 anni

A 29/05/2015 - 14/06/2015 -25% -15% 490 GRATIS 50% 50% 199 199

B 14/06/2015 - 21/06/2015 -20% -10% 560 GRATIS 50% 50% 199 199

C 21/06/2015 - 05/07/2015 -20% -10% 630 GRATIS 50% 50% 199 199

D 05/07/2015 - 19/07/2015 -20% -10% 665 GRATIS 50% 50% 199 199

E 19/07/2015 - 02/08/2015 -20% -10% 693 GRATIS 50% 50% 199 199

F 02/08/2015 - 09/08/2015 -20% -10% 770 GRATIS 50% 50% 299 249

G 09/08/2015 - 23/08/2015 -20% -10% 945 GRATIS 50% 50% 299 249

H 23/08/2015 - 30/08/2015 -20% -10% 840 GRATIS 50% 50% 299 249

I 30/08/2015 - 06/09/2015 -20% -10% 693 GRATIS 50% 50% 299 249

B 06/09/2015 - 13/09/2015 -20% -10% 560 GRATIS 50% 50% 199 199

A 13/09/2015 - 27/09/2015 -25% -15% 490 GRATIS 50% 50% 199 199

BAMBINIGRATIS

SCONTOPRENOTAPRIMA

22 23

Page 13: TASSA DI SOGGIORNODELLÕIM P OR T O DI ! 50 Potrai utilizzare il credito a tua disposizione a partire dal 06/09/2015 fino al 31/12/2016 su tutti i Villaggi Platinum Isola, Platinum

CAESAR PALACE HOTEL

FIESTAATHENEEPALACE

Giardini Naxos (Me) Campofelice di Roccella (Pa)

L’hotel si trova in posizione strategica facilmente raggiungibile lungo la Strada Statale Orientale Sicula SS. 114, a pochi km da Taormina, punto di appoggio ide-ale per coloro che vogliono approfittare del soggiorno per visitare le bellezze della zona. Albergo elegante e moder-no, l’Hotel Caesar Palace si distingue per funzionalità ed efficienza dei servizi. Struttura attraente per qualsiasi tipo di clientela, l’hotel offre privacy per uomini d’affari e ricco programma di animazio-ne da giugno a settembre per le fami-glie. La spiaggia attrezzata è distante ca. 1 km ed è raggiungibile tramite il servizio navetta gratuito offerto dalla Direzione.Servizi: Prima colazione a buffet, Par-cheggio, Animali domestici, Camere attrezzate per disabili, Negozi, Casset-te di sicurezza, Tavolo da Biliardo, sala giochi, escursioni, piscina all’aperto, spiaggia, babysitter, noleggio bici, prima colazione in camera, autonoleggio, cam-bio valute, servizio lavanderia e stireria, Fax/fotocopiatrice, Internet Point, Room service.Animazione per i bambini; Pro-gramma di animazione serale; Welcome speciale in camera ed un escursione a Verona o Venezia a scelta; Comunicando l’ora di arrivo e di partenza i nostri clien-ti riceveranno il preventivo spesa per il trasferimento da e per l’aeroporto.Tessera club obbligatoria dal 24.05 al 19.09.2014 da regolare in loco a partire dai 4 anni, per persona al giorno Euro 5- solo per la prima settimana. Comprende: animazione, spettacoli serali, miniclub e juniorclub, piano bar o concertino sera-le; Piscina con sdraio, ombrelloni e teli da bagno (ad esaurimento). Piscina per bambini in apposita area attrezzata con parco giochi, miniclub e teatro ; Servizio Navetta ad orari prestabiliti da/per il Centro di Giardini Naxos; Lido Conven-zionato presso la rinomata spiaggia Lido di Naxos, distante 1 km e raggiungibile tramite servizio navetta offerto dalla Di-rezione Ingresso spiaggia+ 1 ombrellone e 2 sdraio per cameraCamere: Tutte le 220 camere sono ar-redate in stile moderno e dispongono di

Situato direttamente sul mare in un oasi di verdi e lussureggianti giardini, accan-to al Fiesta Hotel Garden Beach, il Fiesta Athènee Palace di recente costruzione. L’albergo si trova in una posizione strate-gica per quanto riguarda le escursioni, poi-ché si trova nelle vicinanze dello svincolo autostradale per Catania, Palermo (45 km) e Messina, nonché delle rinomate località della zona, prime fra tutte Cefalù, il sito ar-cheologico di Himera, e a soli 70 km dall’a-eroporto di Palermo.Sistemazione: dispone di 273 moderne e confortevoli camere, molte delle quali con vista panoramica sul mare. Tutte dotate di aria condizionata, telefono, servizi con va-sca, balcone/loggia, Tv Sat, mini frigo, cas-saforte (con supplemento), asciugacapelli. A richiesta servizio mini bar e lavanderia (a pagamento).Attività e Servizi: ristorante principale climatizzato con terrazzo all’esterno per gu-stare tutti i giorni le specialità mediterranee e, una volta a settimana, “serata siciliana” con gruppo folk il tutto servito a buffet con cucina dal vivo (pranzo con servizio al tavolo in bassa stagione a pagamento per i clien-ti in mezza pensione). Accesso diretto alla spiaggia di sabbia e ciottoli attrezzata con sdraio ed ombrelloni (fino ad esaurimen-to), zona sportiva, animazione per adulti e bambini, mini club (4-12 anni), ristorante pizzeria-grill aperto a pranzo con menù semplificato (da giugno a settembre),per una romantica cena servita al tavolo, risto-rante “Sikania” su prenotazione, due Lobby bar con terrazzo panoramico e musica dal vivo, uno snack bar vicino al mare, tre pisci-ne di cui una in zona mare con bacino per bambini e una coperta e riscaldata con idro-massaggio disponibile secondo orari stabi-liti, ampio solarium con vista mare e vista sulle Madonie, tutte attrezzate di sdraio ed ombrelloni (fino ad esaurimento). Bazar, parcheggio interno recintato incustodito.La Tessera Club gratuita comprende: animazione diurna e serale con giochi, tornei, spettacoli in anfiteatro, piano bar, discoteca, mini club, parco giochi per bambini, corsi collettivi di tennis, tiro con l’arco, aerobica, acqua-gym, palestra, mi-nigolf, tennis, calcetto, pallavolo, bocce,

servizi privati con bagno e doccia, asciu-gacapelli e accappatoio, aria condizio-nata (disponibile durante i mesi più caldi e a discrezione della Direzione), minibar, bollitore per tè e caffè, telefono, TV sa-tellitare e cassaforte. Quasi tutte le ca-mere possono ospitare fino a 4 persone in divano letto aggiuntoRistoranti: Ristorante a buffet “ALL IN-CLUSIVE” - trattamento TUTTO INCLU-SO: - American buffet per la colazione fino alle 10:00 - Buffet per il pranzo e per la cena presso il Ristorante princi-pale - Bevande (servite o self-service da distributori): spumante, vino, birra alla spina, bibite non alcoliche durante i pa-sti e presso i vari bars durante gli orari di apertura; liquori e superalcolici nazionali durante le ore serali.

Settembre - Cena a Buffet: (19:30 - 21:30h) - Buffet Internazionale e Tematico ogni gior-no - Cena Siciliana con trio Folk una volta a settimana - Cucina dal Vivo, buffet d’in-salate, buffet di dolci, specialità del giorno, angolo pasta e pizza,menù per ragazzi… - Bevande al ristorante incluse: acqua, vino della casa,birra, bevande gassate e succhi di frutta. Previa prenotazione al ricevimento è possibile pranzare o cenare al ristorante Athenèe/Garden ed al ristorante a la Carte Sicania - Al Beach Bar con snack durante la giornata, bevande internazionali, spun-tini freddi e caldi; gelato mantecato, etc..., aperto dalle 10:00h alle 18:00h nella bassa stagione e dalle 10:00 alle 24:00 in alta stagione - (Gli orari possono subire varia-zioni in base alle condizioni climatiche) - À la Carte ristorante “SICANIA”, aperto dalle 19:30 alle 21:30; con barbecue una volta a settimana. - Dalle 16:00 alle 17:00h dolci, frutta fresca te,caffè e succhi serviti ai bar Garden Beach & Athenèe Palace - Bevande Nazionali / Internazionali e carta dei coc-ktail incluse in ogni bar. - Frigo bar in came-ra con acqua e soft drinks inclusi, assortito ogni due giorni. - Servizio bollitore tè,tisane e caffè (kettle) in camera. - Il servizio cas-saforte è gratuito. - Teli Mare/Piscina Gra-tuiti (con cauzione) - Affitto materassini per le sdraio a pagamento. Il check- out delle camere è previsto per le ore 10:00 a.m. se-condo disponibilità è possibile prolungare il soggiorno fino alle ore 12:00.

Tariffe per persona al giorno in mezza pensione

Prezzi individuali per persona al giorno in mezza pensione

Tariffe Speciali “Prenota Prima 2015”

Riduzione da Mezza Pensione a Bed and Breakfast - €10,00 p.p. in tutti i periodiALL INCLUSIVE con supplemento € 22,00 per persona al giorno in tutti i periodi comprende: Buffet Americano per la Prima Colazione fino alle 10:00 - Un buffet per il pranzo presso il principale ristorante dell’hotel - Un buffet per la cena presso il principale ristorante dell’hotel - Bevande (spumante, vino, birra e bibite), gelati, durante i pasti e durante gli orari d’apertura dei bar- Caffetteria durante gli orari d’apertura dei bar- Liquori e superalcolici nazionali in diversi Bar dalle 18:00

Bambini dai 0 ai 4 anni non compiuti ri-duzione -100% eventuale culla gratis - Bambini dai 4 ai 12 anni non

compiuti riduzione -100% in camera e colazione o mezza pensione - Bambini dai 4 ai 12 anni non compiuti con genitori in ALL INCLUSIVE € 9,00 al giorno (obbligatorio) - Ragazzi dai 12 ai 16 anni non compiuti riduzione -50%; Dai 16 anni compiuti in 3°-4° letto rid. -20%TESSERA CLUB: Obbligatoria dal 23 Maggio al 18 Settembre da rego-lare in loco a partire dai 4 anni € 5,00 per persona al giorno (solo per la prima settimana), comprende: Animazione diurna e serale, Mini e Junior Club, Piscina Bambini, pianobar e concertini o spettacoli serali, Piscine dell’Hotel e Servizio Spiaggia presso lido convenzionato con 1 ombrellone e 2 sdraio a camera (fino ad esaurimento e posizione se-condo disponibilità sia Hotel che Lido).

Riduzioni: 3º 4º letto adulti 25% - 2º letto 2/12 anni 50% (se in camera con un adulto) - 3º letto 2/12 anni 100% - 4º letto 2/12 anni 50% - 3°/4° letto 13/16 anni 30%Super Prenota Prima:15% per chi prenota almeno 45 gg prima dell’arrivo. Prenota Prima:10% di sconto per chi prenota fino a 30 giorni prima dell’arrivo.Offerte Speciali Cumulabili solo con Prenota Prima/Super Prenota Prima: Vacanza Lungo: 14 notti =12; 21 notti = 18. - Speciale Sposi: per soggiorni di minimo 7 notti sconto del 5% + bolla di frutta + spumante. - Speciale Senior: sconto del 5% in camera doppia solo se entrambi hanno compiuto 65 anni, solo

sogg settimanali. - Speciale Giovani: sconto del 10% per minimo 2 persone di età compresa tra i 18 e 25 anni.Offerte Speciali NON cumulabili con Prenota Prima/Super Prenota Prima: - Offerta Adulto + bam-bino: bambino 2-12 anni in doppia con un adulto pagano 1 quota intera e 1 scontata del 50%.Supplementi: Culla € 10,00 al giorno da pagare in loco. Soggiorno inferiore a 7 gg. € 7,00Soggiorno minimo: 4 notti in A/B/C/D e 7 notti in E.Tessera club GRATUITA: Comprende l’uso di: campi da tennis, calcetto, pallavolo, bocce, minigolf, miniclub, piscine, animazione, ping-pong, teatro, spettacoli, piano-bar, discoteca, palestra, aria condizionata.

Supplemento Camera Singola € 105,00 per persona a settimanaSupplemento Camera Balcone € 35,00 per persona a settimanaALL INCLUSIVE: Buffet Americano per la Prima Colazione fino alle 10:00 - Un buffet per il pranzo presso il principale ristorante dell’hotel - Un buffet per la cena presso il principale ristorante dell’hotel - Bevande (spumante, vino, birra e bibite), gelati, durante i pasti e durante gli orari

d’apertura dei bar - Caffetteria durante gli orari d’apertura dei barLiquori e superalcolici nazionali in diversi Bar dalle 18:00

Bambini dai 0 ai 4 anni non compiuti ridu-zione -100% eventuale culla gratis - Bambini dai 4 ai 12 anni non com-piuti in 3°-4° letto € 63,00 a settimana - Ragazzi dai 12 ai 16 anni non compiuti riduzione -50%; - Dai 16 anni compiuti in 3°-4° letto rid. -20%

GOLDVILLAGE

GOLDVILLAGE

Periodo dal (in) al (out)

Doppia Standard

Doppia Balcone Standard

Singola Standard

Doppia uso Singola

28/03 - 04/04/2015 11/04 - 18/04/2015 24/10 - 15/11/2015

53,00 59,00 69,00 73,00

04/04 - 11/04/2015 18/04 - 09/05/2015 03/10 - 24/10/2015

61,00 67,00 77,00 81,00

09/05 - 04/07/2015 05/09 - 03/10/2015 73,00 79,00 89,00 93,00

04/07 - 11/07/2015 29/08 - 05/09/2015 77,00 83,00 93,00 97,00

11/07 - 01/08/2015 82,00 88,00 98,00 102,0001/08 - 08/08/2015 22/08 - 29/08/2015 85,00 91,00 101,00 105,00

08/08 - 15/08/2015 103,00 109,00 119,00 123,0015/08 - 22/08/2015 93,00 99,00 109,00 113,00

Settimane speciali in ALL INCLUSIVE per prenotazioni confermate entro il 31/05/2015 - soggiorni sab/sab - dom/dom - Richiesto acconto alla conferma - cambio nome non consentito

Doppia Standard per persona

Dal 13-14/06 al 04-05/07/2015 e dal 05-06/09 al 12-13/09/2015 532,00Dal 04-05/07 al 11-12/07/2015 e dal 29-30/08 al 5-6/09/2015 553,00Dal 11-12/07 al 01-02/08/2015 588,00Dal 01-02/08 al 08-09/08/2015 e dal 22-23/08 al 29-30/08/2015 595,00Dal 08-09/08 al 15-16/08/2015 707,00Dal 15-16/08 al 22-23/08/2015 658,00

Mezza Pensione Supplementi

PERIODI Promo Run of the House

Camera Standard

Camera Vista Mare FB lunch All Inclusive Singola Doppia uso

singola

A 14/03-05/06 12/09-07/11 62,00 67,00 80,00 16,50 35,50 15,00 23,00

B 06/06-03/07 81,00 86,00 99,00 16,50 35,50 15,50 24,00

C 04/07-24/07 22/08-11/09 100,00 105,00 118,00 16,50 35,50 19,00 29,00

D 25/07-07/08 108,00 113,00 126,00 16,50 35,50 26,00

E 08/08-21/08 135,00 140,00 153,00 16,50 35,50 29,00

ping-pong e tanto altro. A pagamento: connessione internet-WIFI, massaggi, corsi individuali di tennis, tennis nottur-no, affitto auto e biciclette, materassino per sdraio, teli mare e quanto non speci-ficato come incluso. Escursioni e navetta giornaliera per i vicini centri di Cefalù, Campofelice di Roccella, Termini Imere-se e Palermo.All Inclusive Premium: Colazione Buffet: (05:00 -11:30) - 5:00 - 7:30h Co-lazione Espressa di tipo continentale per

le partenze anticipate. - 7:30 - 10:30h Buffet Internazionale, include: cucina dal vivo, angolo dietetico,omelette, frutta fresca, succhi di frutta , etc… - 10:30h -11:30h colazione di tipo continentale servita ai bar Garden Beach & Athenèe Palace - Pranzo a Buffet: (12:45 - 14:00h) - Cucina dal Vivo, buffet d’insalate, Frut-ta e Gelato al Buffet, specialità del gior-no, angolo pasta e pizza, menù per ragaz-zi; etc. - Ristorante pizzeria-Grill incluso (previa prenotazione) aperto da Giugno a

SCONTOPRENOTAPRIMA

SCONTOPRENOTAPRIMA

BAMBINIGRATIS

24 25

Page 14: TASSA DI SOGGIORNODELLÕIM P OR T O DI ! 50 Potrai utilizzare il credito a tua disposizione a partire dal 06/09/2015 fino al 31/12/2016 su tutti i Villaggi Platinum Isola, Platinum

ACACIARESORT

Campofelice di Roccella (PA)

L’Acacia Resort è di recente costruzione, im-merso in giardini fioriti ed offre un’ampia piscina paesaggistica, una spiaggia privata, attrezzata con lettini ed ombrelloni e numerose strutture sportive, quali campo da tennis, mini golf, vol-ley, calcetto, bocce, biliardo, calciobalilla ed un fantastico Mini Junior Club per un soggiorno piacevole a Campofelice di Roccella, a soli 50 km da Palermo. La struttura sorge alle pendici del Parco Regionale delle Madonie e a soli 15 km da Cefalù. Grazie al facile accesso all’in-crocio delle principali autostrade siciliane, si possono raggiungere facilmente tutte le località interessanti della Sicilia. Le camere Superior e De Luxe, eleganti, luminose e moderne, dispon-gono di TV satellitare LCD, aria condizionata, cassaforte e mini bar. Tutte le camere offrono una spaziosa loggia privata e arredata con tavo-lo e poltroncine in vimini e si affacciano sul lato della piscina e del mare o sul rigoglioso giardi-no. Le camere Standard/Cottage sono al livello del giardino, immerse nel verde e dispongono di un terrazzino antistante con tavolo e sedie, con gli stessi servizi delle altre tipologie di camere. L’Hotel dispone anche di un Centro Benessere sulla terrazza giardino panoramica, ed offre una zona Thermarium e una grande piscina con vari tipi di idromassaggi. Su prenotazione anche massaggi, effettuati da massaggiatori profes-sionali. Sono disponibili anche sale attrezzate per convegni che ospitano fino a 250 persone ed una elegante sala da ballo polivalente che può ospitare fino a 400 persone. Per gli amanti della danza, I nostri ballerini qualificati introdur-ranno gli ospiti nel magico mondo del ballo da sala. Presso le belle e luminose sale Ristorante potete gustare ricchissime colazioni e cene al buffet ed eleganti pranzi serviti al tavolo. Nei nostri Bar c’è la possibilità di prendere una piz-za, un panino, un’insalata o uno spuntino veloce. Tutte le sere musica dal vivo al Piano Bar con possibilità di ballare. Su richiesta si effettuano transfer da tutti gli aeroporti siciliani a prezzi competitivi.Wellness: L’ingresso al Centro Benessere sulla Terrazza panoramica ha un costo di € 25 a per-sona e comprende sauna, bagno turco, doccia emozionale, grande piscina con vari tipi di idro-massaggi, zona Relax e attrezzi cardio-fitness. Massaggi su prenotazione.Accessibilità: Grazie all’abbattimento delle barriere architettoniche e nel rispetto delle

la possibilità di un “light lunch” al self service del nostro Pool-Bar, al costo di € 100,00 a per-sona per 7 giorni e comprende: 1 piatto a scelta, + 1 dessert. Altrimenti, c’è la possibilità di man-giare al Pool Bar e al Ristorante, “à la carte”. Le bevande sono escluse.Tipologia di camere: Voglio ricordarvi che le nostre camere Standard sono dislocate nel giardino, a pianterreno, con piccolo terrazzino antistante, e possono ospitare fino a 3 adulti oppure 2 adulti e 2 bambini sotto i 12 anni. Solo su richiesta e in pochissime camere, possiamo ospitare eccezionalmente anche 3 adulti ed 1 bambino. Le camere Superior, sono invece nel corpo principale, con un arredamento più ele-gante ed una bella loggia con tavolo e poltron-cine e possono ospitare fino a 3 adulti oppure 2 adulti e 2 bambini sotto i 12 anni. Disponibili anche dal lato piscina con un supplemento. Solo per le Superior con occupazione doppia, o dop-pia con culla disponiamo della vista mare (con supplemento). Le camere De Luxe sono solo occupazione doppia o doppia con culla ed alcu-ne sono disponibili anche dal lato piscina con supplemento.

Prezzi in Euro giornalieri e per persona con soggiorno settimanale in camera doppia ed in mezza pensione (HB)

Sono possibili su richiesta soggiorni minori di 7 giorni con supplemento del 10%.Dal 30/05 al 12/09 per i clienti da 4 anni compiuti in su, per l’uso di: tennis, minigolf, calcio per sette su prato, pallavolo, bocce, piscina e spiaggia con lettini ed ombrelloni, soft fitness su prato, teatro, ricco ed ampio miniclub con merendina o gelato pomeridiano e attrezzature ( ping-pong, tappeto elastico, fitbox, spinbike giochi interattivi) e tornei per teenagers , risveglio musicale, acquagym, yoga e lezioni soft di danze moderne e standard Tessera club obbligatoria da pagare in loco € 5 al giorno solo per la prima settimanaSono possibili su richiesta soggiorni minori di 7 giorni con supplemento del 10% sui superiori prezzi.La mezza pensione (HB) comprende prima colazione (dalle 7.00 alle 10.00. ) e cena (19.30 alle 21.30) a buffet (bevande escluse)Per gli ospiti in Luna di miele Spumante e frutta in camera all’arrivo.Promozioni per soggiorni settimanali (non cumulabili) (con caparra non rimborsabile del 10% al mo-mento della prenotazione e possibilità di cambiamento data fino a 30 giorni prima dell’arrivo soggetto a verifica della disponibilità ed adeguamento tariffario se diverso periodo): Vacanza lunga: 14 gg = 13 gg (Totale/14x13) e 21 gg = 19 gg (Totale/21x19) - Sconto prenota prima ( non cumulabile con vacanza

lunga) “Silver“ 10% per prenotazioni entro il 31/03/2015; “Gold” 15% per prenotazioni entro il 28/02/2015; “Supergold” 20% per prenotazioni entro il 31/01/2015; (non cumulabile) prenotando ed effet-tuando il pagamento totale non rimborsabile almeno 45 giorni prima dell’arrivoSupplementi settimanali facoltativi per persona e per giorno: (non soggetti a riduzioni, commissioni o promozioni e da pagare in loco all’inizio del soggiorno): FB: giornaliero € 30; settimanale € 175 con pranzo completo servito al tavolo nel ristorante principale - Light FB con pranzo leggero (che prevede la scelta di un piatto abbinato ad un dessert) a self service informale, nel portico dei gerani antistante il ristorante o nei prati circostanti il bar della piscina in funzione delle condizioni metereologiche e a discrezione della direzio-ne: giornaliero € 16; settimanale € 100 - Culla: giornaliera € 12; settimanale € 70 - Carta VIP (solo per adulti) che prevede: bottiglia di Champagne in camera all’arrivo, accappatoio e pantofole, accesso mattina o pomeriggio al solarium del Roof-Garden con Cardio-fitness e piscina con idromassaggi: settimanale € 100.Wellness, corsi individuali, biliardo, calciobalilla, imbarcazioni, teli spiaggia, navette ( per Cefalù, Caccamo, Palermo, Campofelice, Termini Imprese), taxi, noleggio auto e bici, escursioni per tutte le principali località turistiche della Sicilia, ecc.

GOLDVILLAGE

Prezzi a persona Riduzioni a persona Supplementi a camera

Periodi Standard (Cottage)

Supe-rior

(Elite)

De Luxe solo

doppia

3° letto adulti

2° letto 0÷11

3° letto 0÷11

4°letto 0÷11 BB DUS (on

request)

Lato mare e piscina

Vista mare

Mini Suite

A 14/04 ÷ 05/06 03/10÷ 30/10 70 80 90 25% 35% gratis 50% 15 25 30 50 50

B 06/06 ÷ 03/07 12/09 ÷ 02/10 88 98 108 25% 35% gratis 50% 15 30 30 50 60

C 04/07 ÷ 24/07 05/09 ÷ 11/09 98 108 118 25% 35% gratis 50% 15 35 30 50 70

D 25/07 ÷ 31/07 29/08 ÷ 04/09 110 120 130 25% 35% gratis 50% 15 40 40 60 75

E 01/08 ÷ 07/08 22/08 ÷ 28/08 125 130 145 25% 35% gratis 50% 15 45 40 60 80

F 08/08 ÷ 21/08 145 155 175 25% 35% gratis 50% 15 50 50 60 100

norme europee, tutti gli spazi comuni dell’A-cacia Resort sono comodamente accessi-bili ai disabili. Il Resort è dotato di tutti gli scivoli necessari per raggiungere qualsiasi ambiente e dispone di 12 spaziose camere ubicate al primo piano e dotate di un comodo terrazzino privato, arredato con poltroncine e tavolo, e di un bel bagno, con grande doccia senza gradino, apparentemente normale ma perfettamente adattabile in pochi minuti alle esigenze reali del cliente. Inoltre, disponia-mo anche della sedia JOB, la sedia da mare per disabili che può andare in acqua.Attività sportive: Campo da Tennis, Mini-

Golf, palestra fitness con attrezzi cardio Tec-nogym, campo da calcetto su erba, campo da beach-volley, campo da bocce, tappeto elastico, biliardo, calcetto balilla, ping-pong, fit-box, classi di spin-bike, corsi di Yoga, cor-si di Pilates, corsi di danza soft, acqua-gym, zumba-fitness. Inoltre, disponiamo di un at-trezzatissimo Mini- Junior ClubPensione completa: Il supplemento pen-sione completa è di € 175,00 a persona per 7 giorni, (supplemento non soggetto a sconti o riduzioni) e consiste in un pranzo completo con elegante servizio al tavolo; nel caso in cui non si voglia fare un pranzo completo, c’è

DONNALUCATARESORT

Scicli (RG)

Affacciata sul cristallino mare della Sicilia, la location vanta un patrimo-nio paesaggistico e culturale unico che affonda le sue radici nell’anti-chità. Nelle vicinanze è possibile am-mirare le perle del barocco siciliano: Ragusa, Scicli, Ibla, Noto e la magni-fica Siracusa. Le spiagge dorate si adagiano dolcemente sul mare, sullo sfondo di una natura selvaggia che nel corso degli anni ha scolpito il pae-saggio dando vita a scenari mozzafia-to. Gli antichi edifici che dominano la costa nascondono i segreti di secoli di storia, in un fondersi di civiltà e di culture che si sono susseguite nel tempo dando vita a tradizioni uniche ed intriganti.Il Resort: Il Donnalucata Resort, ele-gante quattro stelle, unisce al fascino del tipico stile siciliano il comfort e la raffinatezza dello stile moderno. La struttura, immersa nel verde e recen-temente ristrutturata, offre agli ospiti un ambiente riservato ed accogliente, ideale per un soggiorno all’insegna del mare e del divertimento.Camere: Il resort dispone in totale di 109 camere. Nella parte più moderna del resort sono situate le 87 camere Classic e in un edificio assestante in zona riservata 8 sono le camere Supe-rior con splendida vista mare. L’antico edificio rurale in tufo, dagli alti soffit-ti, ospita 14 ampie camere Standand. Tutte le camere dispongono di con-dizionamento, telefono, tv, minibar, cassetta di sicurezza e asciugacapelli.Ristorante: Colazione, pranzo e cena a buffet verranno serviti nel lumino-so ristorante dell’hotel che si apre all’esterno in un fresco ed ampio por-ticato. Acqua e vino della casa sono inclusi durante i pasti. La cena sarà allietata dalla preparazione di pietan-ze preparate dagli chef con uno spet-tacolo di show cooking. Una volta a settimana potrete assaporare i piatti tipici della tradizione siciliana duran-te una cena a tema.

Bar: Al beach bar si possono gustare light lunch e snack senza allontanarsi dal mare. A bordo dell’assolata pisci-na gli ospiti troveranno refrigerio sor-seggiando i freschi cocktail serviti dal pool bar che sta aperto fino a tarda serata.Spiaggia privata: La spiaggia priva-ta, a soli 700 metri dall’hotel, è rag-giungibile a piedi o più comodamen-te, usufruendo del servizio gratuito di bus navetta. Si tratta di una spiaggia ricca di fascino, di sabbia finissima e dorata. Il litorale è caratterizzato da suggestive dune ed ampia spiaggia. Il mare è azzurro e limpido, i fondali sabbiosi degradano dolcemente verso il largo e rendono questo luogo par-ticolarmente adatto alle famiglie con bambini. La nostra spiaggia privata è attrezzata con lettini, ombrelloni, bar, servizi igienici e docce a disposizione gratuita degli ospiti del resort.Attività sportive: Oltre alla piscina all’aperto con area adibita ai bambi-ni e solarium, i più sportivi potranno usufruire del campo da tennis e da calcetto o sfidarsi a ping pong, bocce e beach-volley.Animazione: L’equipe di animazione allieterà il vostro soggiorno con gio-chi, tornei, balli, musical e spettacoli di cabaret rappresentati nell’anfitea-tro del resort. Si comincia la mattina con corsi di acquagym e lezioni di bal-lo, per poi proseguire nel pomeriggio con tornei, balli latino americani e corsi di aerobica.Miniclub: Il miniclub e l’area giochi sono adibiti all’intrattenimento dei nostri piccoli ospiti, con attività diver-tenti e stimolanti: pittura, recitazione, laboratorio di canto e ballo e molto altro! L’animazione per bambini e ragazzi è di fondamentale importan-za per consentire a ciascun membro della famiglia di vivere una vacanza rigenerante, con la possibilità anche per gli adulti di praticare sport e atti-vità ludiche e sociali.

Tariffe per persona al giorno, in camera doppia, con trattamento di pensione completa

Non includono la tassa di soggiorno e la Tessera Club settimanale obbligatoria, da pagare in loco all’arrivo*. E’ richiesto un soggiorno minimo di 3 notti nei periodi A, B, C e di 7 notti nei periodi D, E. Il pacchetto è riservato ad un contingente limitato di camere.Il pacchetto include: Ricca colazione a buffet - Pranzo e cena a buffet con servizio di show cooking (½ l di acqua e ¼ l di vino inclusi). Una volta a settimana cena a tema con piatti tipici della tradizione siciliana - Parcheggio privato Speciale Bambini: Da 0 a 3 anni compiuti: gratuiti - Da 4 a 12 anni compiuti: - 50% se in camera con 2 adulti Riduzioni: Adulto in 3° e 4° letto: 15% - Mezza pensione: € 13,00 a persona al giorno (non disponibile nel periodo E) - Camera e cola-zione: € 20,00 a persona al giorno (non disponibile nei periodi D- E).

Supplementi: Camera doppia uso singolo: 50 % (non disponibile nel periodo E) - *Tessera Club settimanale obbligatoria per tutti gli ospiti (da 4 anni in su): € 35,00 a persona. Include: Animazione diurna e serale, miniclub, sevizio spiaggia, utilizzo della piscina, campo da tennis, calcetto in erba sintetica, bocce, tornei, spettacoli e cabaret- Culla: € 35,00 a settimana (da confermare al momento della prenotazione) Modalità di pagamento: Caparra del 30% al momento della conferma e saldo in loco .Penali di annullamento: Entro 30 gg dalla data di arrivo: nessu-na penale - Da 29 a 15 gg dalla data di arrivo: 30% di penale - Da 14 a 0 gg dalla data di arrivo: 100% di penale

GOLDVILLAGE

Periodo A Periodo B Periodo C Periodo D Periodo E

01/05 - 29/0506/09 - 26/09

30/05 - 19/0630/08 - 05/09

20/06 17/07

18/07 - 07/0823/08 - 29/08

08/0822/08

77,00 90,00 99,00 110,00 140,00

SPECIALEVACANZALUNGA

BAMBINIGRATIS

SCONTOPRENOTAPRIMA

26 27

Page 15: TASSA DI SOGGIORNODELLÕIM P OR T O DI ! 50 Potrai utilizzare il credito a tua disposizione a partire dal 06/09/2015 fino al 31/12/2016 su tutti i Villaggi Platinum Isola, Platinum

ESPERIDIPARK HOTELCastelvetrano (Tp)

Situato all’interno di un vasto arance-to e vicinissimo al parco archeologico più grande d’Europa, nasce L’Esperidi Park Hotel ****S, un elegante e mo-derno hotel nel cuore palpitante della Sicilia occidentale. Dispone di 99 camere tra cui 6 Deluxe, 3 Suite, 4 Superior e 86 Standard, tut-te concepite per soggiorni all’insegna del comfort più esclusivo.Dotazioni hotel: Servizio Portineria 24 ore, Sala Tv, Ascensore, Ristoran-te, A La Carte Ristorante, Bar, Bar in piscina, Internet, Giardino, Terrazza, Parcheggio, Sala Meeting Extra.Dotazioni camere (18 mq): Aria con-dizionata, Telefono, Tv - Sat, Doccia / Wc, Cassaforte, Balcone attrezzato, Accappatoio, Frigo Bar, Asciugacapel-li, Camere per portatori di handicap.Sport e tempo libero: Piscina Sco-perta, Piscina per bambini, Lettini in piscina, Ombrelloni in piscina, Servizio Spiaggia, Campo da Tennis, Campo di Calcio, Campo da Bocce, Ping-Pong, Biliardo, Fitness Center, Centro Benes-sere Extra.Servizi: Formula Club Solo periodo estivo, Mini Club chd dai 4 anni Solo periodo estivo, Area Giochi, Menù per bambini, Menù per celiaci, Lettini, Culla Extra, Animali Domestici Piccola Taglia Extra, Lavanderia Extra, Servi-zio Shuttle Extra, Room Service Extra, Carte: Visa, Mastercard, American Express.Collegamenti: Centro Commercia-le 800 mt, Spiaggia Selinunte Km. 6, Tabaccheria 500 Mt, Aeroporto km. 80, Ospedale Km. 2, Farmacia km. 2, Centro Km. 2.Check in: a partire dalle 15:00; Check out: ore 11:00.

Tariffe settimanali p.p. in camera standard

*Soggiorni settimanali p.p. in camera standard da domenica a do-menica. Check-in h16:30 – Check-out h11:00 Supplemento Dus € 10 a notte – dal 09.08 al 16.08 € 50 a notteSupplemento Camera Superior € 10 al giorno - Supplemento Camera Deluxe € 50 al giornoSupplemento animali piccola taglia € 50 a settimanaAltri sconti: Sposi Upgrade sulla camera, salvo disponibilità; Frutta in camera all’arrivo, sconto del 15% sui trattamenti del centro be-

nessere; Minimum stay 2 notti; Terza età sconto 10%, oltre 65 anni; Speciale Midweek sconto 10% per soggiorni lun/ven, minimum stay 2 notti.Tessera club: Obbligatoria dall’ 01/06 al 15/09, bambini 3/12 anni € 20, Adulti € 35 p.p a settimana, include: servizio spiaggia con un ombrellone e due sdraio a camera, navetta da e per la spiaggia, pi-scina esterna con idromassaggio, uso diurno degli impianti sportivi, animazione diurna e serale, Mini club 4/12 anni

GOLDVILLAGE

Periodo* Tariffe FBB

Tariffe HBB

Riduzioni 3° letto

2-12 n.c.

Riduzioni 4° letto

2-12 n.c.

Riduzioni 3°/4° letto

Adt

04.01/29.03 350 315 free 100 Forfait -20%

29.03/31.05 455 420 free 100 Forfait -20%

31.05/28.06 490 455 free 100 Forfait -20%

28.06/19.07 525 490 free 100 Forfait -20%

19.07/02.08 560 525 free 100 Forfait -20%

02.08/09.08 630 595 free -50% -20%

09.08/23.08 840 805 free -50% -20%

23.08/30.08 630 595 free -50% -20%

30.08/20.09 490 455 free 100 Forfait -20%

20.09/20.12 350 315 free 100 Forfait -20%

HOTEL CLUBALICUDI

AEROVIAGGISciacca (Ag)

Lo splendido parco di Sciaccama-re circonda il Club Alicudi con ulivi secolari,buganvillee,ibiscus e alte palme.Vicinissi- mo, il mare è raggiungibile con il trenino per la gioia dei bambini, ma non solo.Dov’è: Sulla costa meridionale dell’isola, a soli 5 minuti d’auto dal centro di Sciac-ca. Il Club è inserito in un contesto natu-rale particolarmente bello: il grande parco di Sciaccamare, delimitato da una lunga spiaggia di sabbia fine e da un immenso giardino ricoperto da ulivi secolari, pini, ibiscus, buganvillee ed alte palme. Non lontano, a circa 4 km, la città termale di Sciacca, divenuta una stazione balneare molto rinomata e frequentata grazie alle sue belle spiagge ed alla vicinanza di siti archeologici notevoli come la Valle dei Templi d’Agrigento.La struttura e le camere: Il Club conta 175 eleganti camere climatizzate; 119 hanno terrazzo e giardino, le restanti, al primo piano, sono dotate di balcone. Tutte le stanze sono dotate di aria condizionata, riscaldamento, servizi privati con asciuga-capelli, TV color, Wi.Fi, cassetta di sicu-rezza, frigo e telefono.La spiaggia: Una splendida spiaggia pri-vata di sabbia fine, attrezzata con ombrel-loni e lettini, è a disposizione degli ospiti, che possono raggiungerla facil- mente a piedi, oppure servendosi di un simpatico trenino che collega tutto il giorno le strut-ture alberghiere di Sciaccamare con la spiaggia. È previsto un servizio di sorve-glianza ed è disponibile un bar e la base nautica.I servizi a disposizione: Per rendere ancora più confortevole il vostro soggior-no, il Club Alicudi mette a disposizione dei suoi clienti: sala TV, bar, animazione musicale, discoteca, centro termale in al-bergo o presso il vicinissimo club Lipari, boutique, lavanderia, assistenza medica, noleggio teli da spiaggia, Wi-Fi nelle aree comuni, noleggio auto, escursioni e navet-ta a pagamento per la vicina Sciacca.La ristorazione: Gli ospiti vengono ac-colti in una grande sala ristorante dotata di un’am- pia terrazza che si affaccia sul parco. I pasti, serviti a buffet, prevedono menu molto vari, con acqua e vino in ca-raffa serviti a volontà. Settima- nalmente

vengono organizzate serate gastronomi-che a tema: la sera- ta barbecue, lo spa-ghetti party, la serata marinara, la serata siciliana, la serata d’arrivederci e le invi-tanti sorprese di mezzanotte in discoteca. In estate, durante le ore più calde della giornata, vengono offerti frutta fresca e gelato in piscina.Le attività sportive e ricreative: Ben tre sono le piscine che gli ospiti troveran-no a disposizione al Club Alicudi. Una pi-scina esterna d’acqua dolce per gli adulti e una piccola per i bambini, ed anche una piscina coperta, alimentata con acqua ter- male riscaldata naturalmente a 28° (non disponibile nei mesi di luglio e agosto). Molte sono anche le attività sportive che si possono praticare gratuitamente: mini-golf, bocce, tiro con l’arco, ping-pong, basket, cal- cetto, tennis, vela, windsurf, canoa. Per alcune attività sono previsti corsi collettivi per principianti. Le attività nautiche sono previste da maggio a set-tembre e sono vincolate alle condizioni atmosferiche. Le attività sportive sono disponibili tutti i giorni eccetto il venerdì.L’animazione: Ginnastica mattutina, gio-chi, tornei e tante altre attività vengono propo- ste ogni giorno dai nostri animato-ri. Durante le serate, vengono organiz- zati spettacoli di varietà e cabaret presso la sala animazione o all’anfitea- tro esterno (tutte le sere ad eccezione del venerdì).I bambini: Al Club Alicudi sono dispo-nibili gratuitamente, durante il periodo delle vacanze scolastiche, Mini Club per i bambini da 4 a 12 anni non compiu- ti e Junior Club per i ragazzi dai 12 ai 17 anni non compiuti. Il servizio è disponibile tutti i giorni, ad eccezione del venerdì, dalle 9.00 alle 19,00. I bambini avranno a loro disposizione una vasta area esterna ed un salo- ne interno entrambi attrezzati.

Tariffe per persona in pensione completa

Tariffe ufficiali per individuali in pensione completa per soggior-ni settimanali di minimo 7 notti e multipli, trasferimento A/R e trasporto aereo: con volo charter da Bergamo per Palermo e con voli di linea o low cost da Milano Malpensa o Linate, Torino, Bologna, Verona, Venezia, Roma* per Palermo, Catania e OlbiaInizio/Fine soggiorno Venerdì.Terme interne in hotel convenzionate con USLTessera club e vino incluso. Arrivo a PalermoTassa di soggiorno da pagare in loco per conto del Comune di Sciacca: Euro 1,50 per pax al giorno (ad esclusione dei bambini inferiori a 12 anni).* Riduzione di Euro 15,00 per partenza da Roma.La formula “AEROVIAGGI CLUB” comprende: Tessera Club. Un cocktail di benvenuto. Prima colazione, seconda colazione e cena al buffet con serate “a tema”: Buffet “marinaro” a base di pesce, il sabato; Serata barbecue, la domenica; Pizza & spa-ghetty party, il lunedì; Serata di specialità siciliane o sarde, il martedì; Serata internazionale, il mercoledì; Gran buffet di arrivederci, il giovedì; Serate “sorpresa” a mezzanotte. Vino ed acqua in caraffa a volontà ai pasti. Animazione diurna e not-turna con giochi, spettacoli, tornei, etc. Corsi collettivi di vela, wind-surf, tiro con l’arco, tennis (vedi descrittivo del club). Uti-lizzazione gratuita dei campi di tennis, bocce, wind-surf, vela, calcetto, mini-golf, tiro con l’arco, canoe, ping-pong, pallacane-stro, pallavolo (vedi descrittivo del club). Mini-Club (4/12 anni

non compiuti) e Junior-Club (12/17 anni non compiuti) dalle ore 09,00 alle 19,00 durante le vacanze scolastiche. RIDUZIONI e SUPPLEMENTI:RIDUZIONI ALBERGHI IN SICILIA E SARDEGNA: Primo bambino (2/12 anni non compiuti) con sistemazione in 3° letto in camera con i genitori: soggiorno totalmente gratuito e partecipazione di Euro 214 alle spese di viaggio (non commis-

con sistemazione in 4° e 5° letto in camera con i genitori: 50% -

bini 2/12 anni non compiuti in camera doppia occupata da un

Terzo o quarto letto adulti: 25% da calcolare sul prezzo del solo

SCONTO PRENOTA PRIMA: Sconto di Euro 50 per pax sulle pre-notazioni che ci perverranno entro il 30 aprile 2015 (solo adulti).SUPPLEMENTI: Tasse aeroportuali e C02. Supplemento di circa Euro 50 per pax A/R per gli adulti e circa Euro 38 A/R per i bam-bini 2/12 anni non compiuti. Quota d’iscrizione Euro 30 (adulti e bambini). La quota d’iscrizione comprende la copertura assicu-rativa con Allianz Global Assistance. La polizza assicurativa con Allianz Global Assistance include: 1) Rimborso spese mediche; 2) Indennizzo Bagagli. Aeroviaggi Divisione Alberghiera non ap-plicherà la penale di annullamento viaggio in caso di malattia o decesso certificato.

GOLDVILLAGE

Periodo

Prezzi in Euro Volo + soggiorno 7 notti - Transfert A/R incluso in camera doppia - Volo di linea o low cost

Supplemento Camera singola

Settimana supplementare

(solo soggiorno) Camera doppia

10/04 - 28/05 750 250 45429/05 - 02/07 855 250 56003/07 - 30/07 1049 284 75431/07 - 20/08 1371 362 106721/08 - 27/08 979 271 68528/08 - 02/10 928 258 634

BAMBINIGRATIS

BAMBINIGRATIS

28 29

Page 16: TASSA DI SOGGIORNODELLÕIM P OR T O DI ! 50 Potrai utilizzare il credito a tua disposizione a partire dal 06/09/2015 fino al 31/12/2016 su tutti i Villaggi Platinum Isola, Platinum

HOTEL CLUB TORRE DEL BARONEAEROVIAGGI

HOTEL CLUBLIPARI

AEROVIAGGI

Sciacca (Ag)Sciacca (Ag)

Benessere e divertimento, formato famiglia. Un litorale sabbioso tra i più belli dell’isola, un centro termale a disposizione degli ospiti, un territorio dove natura e cultura si armoniz-zano perfettamente: il Club Torre del Barone è per tutta la famiglia. Dov’è: Sulla splendi-da costa sud-occidentale della Sicilia, poco distante dalla Valle dei Templi di Agrigento, a circa 120 km dall’aeroporto di Palermo, a 65 km da Agrigento e a 4 km dal centro di Sciacca, rinomata località termale e fre-quentata stazione balneare. Il Club Torre del Barone sorge all’interno del meraviglioso parco di Sciaccamare, immensa area verde ricca di vegetazione mediterranea. La strut-tura e le camere: Moderna e confortevo-le, il Club Torre del Barone è una struttura pensata come il luogo ideale per una va-canza rilassante e a contatto con la natura. Si articola su 5 piani, con ben 231 spaziose camere con terrazzo e vista mare. Le stan-ze dispongono di servizi privati, con bagno-doccia ed asciugacapelli, TV color, telefono diretto, frigo, cassette di sicurezza, aria condizionata. Spiaggia: Una meravigliosa spiaggia di sabbia fine, attrezzata con lettini e ombrelloni, è raggiungibile percorrendo i suggestivi sentieri che attraversano la rigo-gliosa vegetazione mediterranea o, in alter-nativa, utilizzando il comodo servizio navetta gratuito, effettuato da un simpatico trenino. Servizi: Parcheggio esterno, sale lettura, sala TV, bar, animazione musicale, discoteca, centro cure termali, assistenza medica, bou-tique-bazar, noleggio teli da spiaggia, Wi-Fi nella hall, noleggio auto, ufficio escursioni, fotografo, navetta a pagamento per Sciacca. Ristorazione: Un’elegante sala ristorante climatizzata accoglie ogni giorno appetitosi buffet sempre arricchiti di nuove proposte, accompagnati da vino e acqua in caraffa a volontà. In estate, i pasti possono essere gu-stati in un’ampia terrazza con vista sul mare. Settimanalmente, vengono organizzate spe-ciali serate gastronomiche a tema, anche a sorpresa: dalla serata siciliana a quella internazionale, fino ad arrivare alle cene ma-rinare con gustose grigliate di pesce fresco. Immancabili gli appuntamenti gastronomici di mezzanotte in discoteca ed al bar, come pure in estate, gli assaggi di frutta fresca in piscina durante le ore più calde. Attività sportive e ricreative: Gli ospiti potranno trovare una grande piscina d’acqua dolce con area riservata ai bambini ed una pisci-

Moderno, accogliente, elegante, il Club Li-pari è immerso nel parco di Sciaccamare, lambito da una spiaggia di sabbia finissima. Recentemente ristrutturato offre il massimo comfort in un ambiente molto accogliente.Dov’è: Si trova all’ingresso del parco di Sciaccamare, un immenso giardino di 30 ettari ricoperto da una ricca vegetazione me-diterranea punteggiata di fiori, ulivi, pini, e delimitato da una lunga spiaggia di sabbia fine. A soli 5 minuti d’auto si trova il centro di Sciacca, nota città termale dell’isola, ed a circa 60 km. la città di Agrigento, con la celebre Valle dei Templi. Luogo ideale per gli amanti degli sport nautici e del relax, è allo stesso tempo la base di partenza ideale per visite ed escursioni alla scoperta delle tante bellezze storico-artistiche della zona.La struttura e le camere: Moderno e con-fortevole, è disposto su 3 piani ed è stato recentemen- te rinnovato. Dispone al suo interno di un proprio centro termale, ben attrezzato, con piscina coperta, il Club Lipari è stato pensato per offrirvi il massimo del comfort. Le 207 camere climatizzate sono arredate con gusto e dotate di servizi privati con asciugacapelli, TV color, cassetta di sicu-rezza, Wi.Fi., frigo e telefono.La spiaggia: Una splendida spiaggia priva-ta di sabbia fine, sorvegliata da esperti ba- gnini ed attrezzata con ombrelloni e lettini, è a disposizione degli ospiti, che possono raggiungerla a piedi, oppure servendosi di un simpatico trenino che effettua la navetta, mattino e pomeriggio, con partenze ogni 20 minuti. In spiaggia è disponibile servizio bar e base nautica.I servizi a disposizione: La vostra vacan-za sarà ancora più confortevole con i servizi del club: animazione musicale, sala TV, sala lettura, anfiteatro, sala convegni, bar, bou-tique-bazar, centro cure termali, assistenza medica, noleggio teli da spiaggia, lavande-ria, Wi-Fi nella hall e nelle camere, noleggio auto, foto- grafo, escursioni, navetta pagan-te per Sciacca.La ristorazione: Ricchissimi buffet vengo-no serviti nella grande ed accogliente sala ri- storante climatizzata o, nella bella sta-gione, sulla terrazza con splendida vista sul giardino. Molto vari i menu, sempre con vino ed acqua in caraf- fa a volontà, che di sera vengono proposti in appetitosi appuntamen-ti a tema: la serata siciliana con specialità isolane, le grigliate di pesce della serata

Tariffe per persona in pensione completa Tariffe per persona in pensione completa

Tariffe ufficiali per individuali in pensione completa per soggior-ni settimanali di minimo 7 notti e multipli, trasferimento A/R e trasporto aereo: con volo charter da Bergamo per Palermo e con voli di linea o low cost da Milano Malpensa o Linate, Torino, Bologna, Verona, Venezia, Roma* per Palermo, Catania e OlbiaInizio/Fine soggiorno Venerdì.Terme interne in hotel convenzionate con USLTessera club e vino incluso. Arrivo a PalermoTassa di soggiorno da pagare in loco per conto del Comune di Sciacca: Euro 1,50 per pax al giorno (ad esclusione dei bambini inferiori a 12 anni).* Riduzione di Euro 15,00 per partenza da Roma.La formula “AEROVIAGGI CLUB” comprende: Tessera Club. Un cocktail di benvenuto. Prima colazione, seconda colazione e cena al buffet con serate “a tema”: Buffet “marinaro” a base di pesce, il sabato; Serata barbecue, la domenica; Pizza & spaghetty party, il lunedì; Serata di specialità siciliane o sarde, il martedì; Serata internazionale, il mercoledì; Gran buffet di arrivederci, il giovedì; Serate “sorpresa” a mezzanotte. Vino ed acqua in caraffa a vo-lontà ai pasti. Animazione diurna e notturna con giochi, spetta-coli, tornei, etc. Corsi collettivi di vela, wind-surf, tiro con l’arco, tennis (vedi descrittivo del club). Utilizzazione gratuita dei campi di tennis, bocce, wind-surf, vela, calcetto, mini-golf, tiro con l’ar-co, canoe, ping-pong, pallacanestro, pallavolo (vedi descrittivo del club). Mini-Club (4/12 anni non compiuti) e Junior-Club

(12/17 anni non compiuti) dalle ore 09,00 alle 19,00 durante le vacanze scolastiche. RIDUZIONI e SUPPLEMENTI:RIDUZIONI ALBERGHI IN SICILIA E SARDEGNA: Primo bambino (2/12 anni non compiuti) con sistemazione in 3° letto in camera con i genitori: soggiorno totalmente gratuito e partecipazione di Euro 214 alle spese di viaggio (non commis-

con sistemazione in 4° e 5° letto in camera con i genitori: 50% -

bini 2/12 anni non compiuti in camera doppia occupata da un

Terzo o quarto letto adulti: 25% da calcolare sul prezzo del solo

SCONTO PRENOTA PRIMA: Sconto di Euro 50 per pax sulle pre-notazioni che ci perverranno entro il 30 aprile 2015 (solo adulti).SUPPLEMENTI: Tasse aeroportuali e C02. Supplemento di circa Euro 50 per pax A/R per gli adulti e circa Euro 38 A/R per i bam-bini 2/12 anni non compiuti. Quota d’iscrizione Euro 30 (adulti e bambini). La quota d’iscrizione comprende la copertura assicu-rativa con Allianz Global Assistance. La polizza assicurativa con Allianz Global Assistance include: 1) Rimborso spese mediche; 2) Indennizzo Bagagli. Aeroviaggi Divisione Alberghiera non applicherà la penale di annullamento viaggio in caso di malattia o decesso certificato.

Tariffe ufficiali per individuali in pensione completa per soggior-ni settimanali di minimo 7 notti e multipli, trasferimento A/R e trasporto aereo: con volo charter da Bergamo per Palermo e con voli di linea o low cost da Milano Malpensa o Linate, Torino, Bologna, Verona, Venezia, Roma* per Palermo, Catania e OlbiaInizio/Fine soggiorno Venerdì.Terme interne in hotel convenzionate con USLTessera club e vino incluso. Arrivo a PalermoTassa di soggiorno da pagare in loco per conto del Comune di Sciacca: Euro 1,50 per pax al giorno (ad esclusione dei bambini inferiori a 12 anni).* Riduzione di Euro 15,00 per partenza da Roma.La formula “AEROVIAGGI CLUB” comprende: Tessera Club. Un cocktail di benvenuto. Prima colazione, seconda colazione e cena al buffet con serate “a tema”: Buffet “marinaro” a base di pesce, il sabato; Serata barbecue, la domenica; Pizza & spaghetty party, il lunedì; Serata di specialità siciliane o sarde, il martedì; Serata internazionale, il mercoledì; Gran buffet di arrivederci, il giovedì; Serate “sorpresa” a mezzanotte. Vino ed acqua in caraffa a vo-lontà ai pasti. Animazione diurna e notturna con giochi, spetta-coli, tornei, etc. Corsi collettivi di vela, wind-surf, tiro con l’arco, tennis (vedi descrittivo del club). Utilizzazione gratuita dei campi di tennis, bocce, wind-surf, vela, calcetto, mini-golf, tiro con l’ar-co, canoe, ping-pong, pallacanestro, pallavolo (vedi descrittivo del club). Mini-Club (4/12 anni non compiuti) e Junior-Club

(12/17 anni non compiuti) dalle ore 09,00 alle 19,00 durante le vacanze scolastiche. RIDUZIONI e SUPPLEMENTI:RIDUZIONI ALBERGHI IN SICILIA E SARDEGNA: Primo bambino (2/12 anni non compiuti) con sistemazione in 3° letto in camera con i genitori: soggiorno totalmente gratuito e partecipazione di Euro 214 alle spese di viaggio (non commis-

con sistemazione in 4° e 5° letto in camera con i genitori: 50% -

bini 2/12 anni non compiuti in camera doppia occupata da un

Terzo o quarto letto adulti: 25% da calcolare sul prezzo del solo

SCONTO PRENOTA PRIMA: Sconto di Euro 50 per pax sulle pre-notazioni che ci perverranno entro il 30 aprile 2015 (solo adulti).SUPPLEMENTI: Tasse aeroportuali e C02. Supplemento di circa Euro 50 per pax A/R per gli adulti e circa Euro 38 A/R per i bam-bini 2/12 anni non compiuti. Quota d’iscrizione Euro 30 (adulti e bambini). La quota d’iscrizione comprende la copertura assicu-rativa con Allianz Global Assistance. La polizza assicurativa con Allianz Global Assistance include: 1) Rimborso spese mediche; 2) Indennizzo Bagagli. Aeroviaggi Divisione Alberghiera non applicherà la penale di annullamento viaggio in caso di malattia o decesso certificato.

GOLDVILLAGE

GOLDVILLAGE

Periodo

Prezzi in Euro Volo + soggiorno 7 notti - Transfert A/R incluso in camera doppia - Volo di linea o low cost

Supplemento Camera singola

Settimana supplementare

(solo soggiorno) Camera doppia

10/04 - 28/05 760 256 46429/05 - 02/07 864 256 56803/07 - 30/07 1.066 287 77431/07 - 20/08 1.468 441 1.16521/08 - 27/08 995 275 70228/08 - 02/10 946 264 651

Periodo

Prezzi in Euro Volo + soggiorno 7 notti - Transfert A/R incluso in camera doppia - Volo di linea o low cost

Supplemento Camera singola

Settimana supplementare

(solo soggiorno) Camera doppia

10/04 - 28/05 735 250 43929/05 - 02/07 840 250 54503/07 - 30/07 1034 284 73931/07 - 20/08 1356 362 105221/08 - 27/08 964 271 67028/08 - 02/10 913 258 619

marinara, gli spaghetti party, la serata in-ternazionale e quella bar- becue, la cena di arrivederci. In estate, sfiziosi spuntini a base di frutta sono offerti in piscina nelle ore più calde della giornata.Le attività sportive e ricreative: Una grande piscina, alimentata con acqua ter-male riscaldata natural- mente a 28° (non disponibile nei mesi di luglio ed agosto) con area riser- vata ai bambini, è a disposizione degli ospiti del club. E’ suddivisa in due va-ste aree comunicanti, una interna coperta utilizzata soprattutto nei mesi più freschi ed una esterna. Tante le attività sportive offer-te: mini- golf, tiro con l’arco, basket, volley, bocce, tennis, calcetto, vela, windsurf e canoa. Corsi collettivi per principianti sono inoltre previsti per alcu- ne attività come tennis, tiro con l’arco, vela e wind-surf. Tutte le attivi- tà sportive sono gratuite come pure l’utilizzo delle attrezzature e sono previste tutti i giorni ad eccezione del venerdì. Le attività nautiche sono previste da maggio a settembre e sempre vincolate alle condizioni atmosferiche.L’animazione: Il nostro esperto staff di ani-matori coinvolge gli ospiti in diverse attivi-tà, dalla ginnastica del mattino ai giochi di società ed ai giochi aperitivo in pi- scina o in spiaggia. La sala spettacoli e, in estate, l’anfiteatro, ospitano un ricco cartellone di spettacoli di varietà, di cabaret, balletti e serate clienti (tutte le sere ad eccezione del venerdì). I nottambuli possono divertirsi fino a tardi nella vicina discoteca (presso il Club Alicudi).I bambini: Mini Club (4/12 anni non compiu-ti) e Junior Club (12/17 anni non com- piuti) sono disponibili gratuitamente durante le va-canze scolastiche, tutti i giorni (tranne il ve-nerdì) dalle 9.00 alle 19.00. Particolari menu, merende, attività sportive, tornei e spettacoli saranno dedicati ai pic- coli ospiti che hanno a loro disposizioni ampi spazi attrezzati, in-terni ed esterni.

na coperta alimentata con acqua termale, naturalmente riscaldata a 28° (ad eccezione dei mesi di luglio e agosto). Tennis, tiro con l’arco, basket, pallavolo, mini-golf, calcetto, bocce, ping-pong, ginnastica, vela, windsurf, canoa possono essere praticati individual-mente. Sono inoltre previsti corsi collettivi di tennis, tiro con l’arco, vela e windsurf. Per i più esperti, vengono organizzati settimanal-mente gare e tornei. Utilizzo gratuito delle attrezzature sportive, anche al di fuori di corsi e tornei. Le attività nautiche sono previ-ste da maggio a settembre e sono vincolate alle condizioni atmosferiche. Tutte le attività sportive sono disponibili tutti i giorni ad ec-cezione del venerdì. Animazione: La pisci-na, la spiaggia, l’anfiteatro esterno, la sala spettacoli e la discoteca sono il centro delle attività ricreative organizzate dal nostro staff di animazione italo-francese, che propone ginnastica, giochi, tornei, corsi collettivi, giochi aperitivo. Durante le serate all’anfi-teatro esterno o presso la sala spettacoli, vengono organizzati spettacoli di cabaret, serate a tema e spettacoli di varietà (tutte le sere ad eccezione del venerdì). Bambini: Tante attività divertenti per bambini e ragaz-zi sono organizzate nel Mini Club (4/12 anni non compiuti) e nel Junior Club (12/17 anni non compiuti), disponibili gratuitamente tutti i giorni (dalle 9.00 alle 19.00, ad eccezione del venerdì) durante il periodo delle vacanze scolastiche. Ampi spazi attrezzati interni ed esterni, programmi educativi e ricreativi.

BAMBINIGRATIS

BAMBINIGRATIS

30 31

Page 17: TASSA DI SOGGIORNODELLÕIM P OR T O DI ! 50 Potrai utilizzare il credito a tua disposizione a partire dal 06/09/2015 fino al 31/12/2016 su tutti i Villaggi Platinum Isola, Platinum

ATAHOTELNAXOSBEACH

BORGO RIO FAVARA RESORT

Giardini Naxos (Me) Ispica (Rg)

L’Atahotel Naxos Beach è un complesso tu-ristico perfettamente integrato nel contesto di Giardini Naxos, una tra le più belle e famose località balneari della costa orientale della Si-cilia. Camere: 170 camere Classic (vista mare laterale), Executive (vista mare frontale) e 19 Deluxe (junior suite), disposte su quattro piani. Le camere sono tutte doppie, con possibilità di terzo letto aggiunto per bambini. Sono anche disponibili delle camere doppie comunicanti e camere per disabili. Villette Naxos Beach **** 453 camere in Villette (doppie, triple o family) con la tipologia Blue Naxos. Da 9 a 12 camere per Villetta, tra piano terra e primo piano, in di-verse tipologie: - camere doppie con possibilità di poltrona letto aggiunta per bambino; - camere triple per 3 adulti (nessuna riduzione per il terzo letto adulto) e con possibilità di aggiungere una culla; - camere family (quadruple), composte da una camera doppia e una cameretta con due let-ti e un bagno. Le camere Blue Naxos, disponibili dal 6 di giugno al 17 settembre 2015 (incluso), garantiscono i seguenti plus: omaggio di benve-nuto in camera - dotazione in camera di bollitore per Te/Caffè/Tisane - “Linea cortesia” con ac-cappatoio in spugna - telo mare gratuito - pic-cola colazione in esclusiva presso il ristorante Casa del Massaro con orario 08.00/10.30 a.m. - cena con gran buffet presso area riservata del Ristorante Stella di Mare o Casa del Massaro. Le camere doppie sono ubicate sia al piano terra che al primo piano, le camere triple si trovano al piano terra mentre le camere family sono ubicate solo ed esclusivamente al primo piano. Nessuna camera delle villette gode di vista sul mare. Tutte le camere sono dotate di: climatizza-zione autonoma, telefono con linea diretta, box doccia, vasca da bagno (nelle Deluxe), asciuga-capelli, specchio di cortesia, TV sat, cassetta di sicurezza, minifrigo, balcone o terrazzino attrez-zato di tavolo, sedie e stendino. Ristorazione: La formula proposta dall’Atahotel Naxos Beach prevede il trattamento di mezza pensione o pen-sione completa, sempre con 1/2 litro di acqua e 1/4 di vino della casa (in bottiglia) inclusi duran-te i pasti. La Mezza pensione include la prima colazione e la cena da effettuarsi in uno dei Ristoranti a buffet secondo disponibilità di posti ed esigenze organizzative del Resort. Spiaggia e piscine: L’Atahotel Naxos Beach dispone di una spiaggia privata attrezzata, e di 4 piscine d’acqua dolce di cui 2 per bambini ed 1 olimpica. Sulla Spiaggia, sedie a sdraio, lettini ed ombrel-loni sono a pagamento direttamente in loco dal 09 maggio al 25 settembre 2015. Intorno alle nostre piscine, invece, i lettini e gli ombrelloni sono gratuiti. I teli da bagno sono disponibi-li con pagamento di Euro 1,00 al giorno e per ogni successivo cambio. Animazione: danze caraibiche, stretching muscolare, le più dispa-

Borgo Rio Favara è l’esclusivo Family Resort posizionato all’interno di una cornice natu-rale di straordinaria bellezza, nella località balneare di Santa Maria del Focallo e a pochi km da Ispica e Pozzallo - Ragusa, quest’ulti-ma provincia dell’ estremo Sud della Sicilia Orientale ricca dei più rinomati siti siciliani d’interesse storico e culturale.Appartamenti: 278 suddivisi in ville compo-ste ciascuna da 8 unità abitative, tutti in stile mediterraneo composti da una zona giorno con angolo cottura e divano letto a 2 posti, corridoio con ripostiglio, camera matrimonia-le con tv, bagno con doccia e asciugacapelli, aria condizionata. Le 2 tipologie si distinguo-no: Piano terra con veranda e giardino e Pri-mo piano con terrazzo coperto e balcone. Pos-sibilità su richiesta di aggiunta del 5° letto a pouf (massimo 12 anni) e/o culla. Ciascun appartamento dispone di n° 1 posto auto pri-vato e coperto.Centro servizi: La struttura di recente co-struzione (giugno 2013) si trova all’ingresso del plesso residenziale, di fianco ai servizi principali della struttura e si compone di: Reception con servizio assistenza attiva 24h su 24h e internet wi-fi a pagamento, attività commerciali quali boutique e mini market al servizio degli ospiti del residence e di clien-ti esterni, un ristorante (200 posti) con vista piscina e con servizio a buffet per gli ospiti del villaggio (l’assegnazione al ristorante e in tavoli da 6-8-10 posti è rimandata all’ho-tel sin dal momento dell’arrivo e per l’intera durata del soggiorno) o servizio à la carte per Banchetti e Cerimonie. Solo su segnalazione possono essere predisposte alcune pietanze per i celiaci. All’esterno il Pool Bar che spor-ge sulla grande Piscina con idromassaggio, il Solarium con lettini e docce, fasciatoii per mamme e bambini. Adiacenti alla struttura, a disposizione dei clienti, altri servizi quali: l’in-fo point per il noleggio teli, passeggini, auto, bici, scooter, servizio transfer ed escursioni; il fotografo, il servizio lavanderia a gettoni; una fermata navetta che collega la struttura al lido, parcheggio auto, moto e bici. Lido e spiaggia: A 300 m. dal Resort e rag-giungibile facilmente a piedi con un percorso protetto o con una navetta gratuita predispo-sta dalla struttura, la spiaggia di sabbia fine e dorata ed un mare dalle acque cristalline insignito dal riconoscimento della “BANDIE-

diurni e nella zona anfiteatro per la sera, svolgono l’attività d’intrattenimento e diver-timento per tutti i clienti. Nino Bagaglino è la mascotte che rappresenta il gabbiano del prestigioso marchio Bagaglino.Formula family: È la formula vacanza ideale e ideata per le famiglie e prevede la siste-mazione per 7notti in appartamento al primo piano, salvo espressa richiesta di assegnazio-ne garden, i pasti inclusi al ristorante, dalla cena del giorno di arrivo alla colazione del giorno di partenza, il servizio spiaggia con 1 ombrellone e 2 lettini ad appartamento dalla terza fila in poi, l’ingresso in piscina, l’utilizzo di tutti gli impianti sportivi, il servizio navetta, l’animazione diurna e serale.Formula Residence: È la formula di va-canza per i viaggiatori che si muovono in autonomia e prevede la sistemazione per 7 notti in appartamento al primo piano, salvo espressa richiesta di assegnazione garden, l’utilizzo dell’angolo cottura, l’ingresso in pi-scina, l’utilizzo di tutti gli impianti sportivi, il servizio navetta, l’animazione diurna e serale. Il servizio spiaggia è escluso e prenotabile su richiesta e a pagamento.Animali: Non ammessi.

zione Navetta per la funivia Mazzarò/Taormina. SERVIZIO NAVETTA. Giornaliero gratuito, con servizio di collegamento tra il Resort e la funivia di Mazzarò per Taormina; sei giorni alla setti-mana (info e prenotazioni presso il Punto Blu). Speciale Bambini: BABY CLUB (per i bambini da 1 a 4 anni compiuti). Aperto sei giorni alla settimana; un Team specializzato organizza gio-chi all’interno ed all’aria aperta nell’apposito parco giochi attrezzato. Nurserie Serale: presso il Baby Club, con l’obbligo per i genitori di resta-re all’interno del Resort. MINI CLUB (da 5 a 12 anni compiuti). Aperto sei giorni alla settimana; attività ricreative e didattiche; organizza giochi, sport e spettacoli. JUNIOR CLUB (da 13 anni in su). Il Baby-Ristorante “CUCCIOLO” riservato ai bambini dai 4 mesi ai 4 anni non compiuti, è aperto a pranzo e a cena. I bambini hanno lo stesso piano pasti dei genitori (anche in caso di bambini aventi diritto alla riduzione del 100%). I pasti extra sono a pagamento in loco (Euro 8,00 a pasto). I bambini con meno di 2 anni di età devono essere accompagnati da un genitore. Animali: non ammessi.

GOLDVILLAGE

GOLDVILLAGE

Tariffe per soggiorni individuali settimanali

Tariffe per appartamento settimanali in Formula Village

* Eventuali richieste di soggiorni inferiori alle 7 notti andranno gestite previa richiesta di disponibilità all’ufficio prenotazioni. ** La tipologia villette Blue Naxos è disponibile dal 6 giugno al 19 settembre 2014 (partenza). * Le riduzioni bambini sono valide esclusivamente con sistemazione in camera con almeno due persone paganti tariffa intera e con lo stesso trattamento. Culla e/o lettino da cm 140 (0-3 anni n.c.), se richiesti, sono da pagare in loco alla tariffa di € 8,00 al giorno o € 50,00 per noleggio settimanale. TESSERA CLUB inclusa nelle tariffe sopraindicate. Servizio Spiaggia a pagamento dal 09/05 al 25/09/15 (inclu-so). Teli mare disponibili con cauzione di € 10,00 (€ 1,00 a telo al cambio e al giorno). Le tariffe e relativi supplementi sono espressi in Euro e si intendono per persona a notte I.V.A. al 10% inclusa. Le tariffe sono soggette a variazione senza preavviso. In caso di introduzione della tassa di soggiorno, i clienti salderanno il corrispettivo all’arrivo in hotel.

- 30% di riduzione per prenotazioni effettuate en-tro il 28 Febbraio 2015. - dal 1 marzo riduzione del 20% per prenotazioni effettuate entro il 31 marzo 2015. - dal 1 aprile riduzione del 10% per prenotazioni effettuate entro il 30 aprile 2015. Modalità di applicazione dell’offerta: L’operatore invierà la prenotazione specificando l’offerta “early booking 30% - 20% e 10% gg prima”. L’operatore specificherà sul voucher l’offerta “early booking 30% - 20% e 10% gg prima”. Qualora l’operatore non dovesse attenersi alle modalità su esposte tale offerta non potrà essere ritenuta valida e

saranno applicate le tariffe del listino (allegato B). L’Early Booking non può essere cumulato a nessuna delle offerte speciali o riduzioni che si accorderanno successivamente. Sconto del 10%. Valido esclusiva-mente per coppie in camera doppia in cui almeno un componente ha compiuto il sessantacinquesimo anno di età, da attestare mediante la presentazione del documento di identità all’arrivo. Speciale Sposi: Sconto del 20%. Valido esclusivamente per le coppie in Viaggio di Nozze. L’offerta ha validità entro tre mesi dalla data di nozze e su presentazione del certificato di matrimonio. All’arrivo, in camera, saranno offerti frutta e spumante. Durante il soggiorno sarà offerta una cena o pranzo à la carte presso uno dei ristoranti (secondo aperture stagionali dei ristoranti) Bambino (0 -12 anni non compiuti) alloggiato nella stessa camera con 1 adulto beneficia delle riduzioni previste in tabella. La culla è a pagamento extra in loco. Single: Speciale Single. Valido solo per i soggiorni dal 6 giugno al 18 settembre. Nessun supplemento per i clienti ospitati in camera doppia uso singola. N.B. le offerte speciali di cui sopra non potranno in alcun caso essere tra loro cumulate e non applicabili a soggiorni inferiori a 7 notti. La validità di tali offerte, promosse dal RESORT, è strettamente vincolata alla pubblicazione sul catalogo da parte dell’o-peratore, in maniera chiara e leggibile, inserendo un piccolo riquadro prima della descrizione del Resort. Le suddette offerte, inoltre, dovranno essere inserite in maniera ben evidente sul fax di prenotazione nonché sul voucher consegnato al cliente; in caso contrario non sarà riconosciuta alcuna offerta.

Soggiorni settimanali da domenica a domenica. Dalla cena del giorno di arrivo alla colazione del giorno di partenza.* Check-in a partire dalle ore 17.00 – Check-out entro e non oltre le ore 10.00.Gli anni s’intendono compiuti al momento del soggiorno. Le tariffe sono Iva inclusa ma NON includono l’Imposta di Soggiorno.La Formula Village prevede un soggiorno settimanale con pasti inclusi (colazione, pranzo, cena) serviti al buffet e con bevande incluse (½ acqua e ¼ vino in caraffa) da usufruire in uno dei due ristoranti. L’assegnazione ai ristoranti è arbitraria e libera da parte dell’hotel e in tavoli da 6-8-10 posti con altri ospiti, da mantenere obbligatoriamente per l’intera durata del soggiorno. La sistemazione prevista è in appartamento Bilocale composto da camera da letto matrimoniale con tv satellitare e aria condizionata, bagno dotato di doccia e phon e zona soggiorno dotata di aria condizionata, frigobar e divano letto matrimoniale apribile. Gli appartamenti al Primo piano sono dotati di balcone nella camera da letto matrimoniale e terrazzo coperto nella zona soggiorno. Gli appartamenti a Piano terra sono dotati di giardino esterno e veranda coperta. Cassaforte centralizzata presso il ricevimento. Ciascun appartamento dispone di un posto auto indipendente. Animali NON ammessi. La Formula Village include il Servizio Spiaggia (1 ombrellone + 2 lettini ad appartamento) a partire dalla 3° fila, l’assegnazione della postazione è arbitraria e libera da parte dell’hotel in base all’effettiva disponibilità. In loco la possibilità di acquistare i voucher pasti presso il ricevimento, di noleggiare passeggini, teli mare, bici, scooter, auto e di acquistare escursioni, transfer presso l’Info Point.

Quote Extra Obbligatorie Formula Village (da pagare in loco al momento del Check-in): Adulti € 35 - Bambini 4-12 anni € 25. Cauzione (da restituire a fine soggiorno) € 200.00 ad Appartamento. Gli anni s’intendono compiuti al momento del soggiorno. La Tessera Club è obbligatoria e da pagare a persona a settimana (o frazione di settimana per soggiorni brevi, dal venerdì alla domenica con maggiorazione di € 1.00 a persona al giorno) valida a partire dal 31.05 al 13.09; Include: intrattenimento diurno e serale, tornei, ingresso in piscina, servizio navetta da/per il Lido, utilizzo campi da calcio a 5 con illuminazione serale e a 7, campo da tennis/basket con illuminazione serale, campo da beach volley/campo da beach soccer e tiro con l’arco. La Cauzione è obbligatoria ad appartamento a settimana (o frazione di settimana per soggiorni brevi); da pagare in contanti o con autorizzazione al prelievo su carta di credito.Quote Extra Facoltative Formula Village (Su richiesta e disponibilità): GARDEN (Piano Terra) + 5% ad Appartamento. Utilizzo Piano Cottura € 100.00 ad Appartamento. Servizio Spiaggia Settimanale (1 ombrellone + 2 lettini): 1° Fila € 70.00 ad Appartamento - 2° Fila € 60.00 ad Appartamento. Lettino Spiaggia € 6.00 a lettino al giorno. L’assegnazione del Garden è da richiedere al momento della prenotazione. L’utilizzo del Piano cottura prevede l’addebito al termine del soggiorno qualora venga riscontrato l’utilizzo senza averne fatto espressa richiesta prima dell’arrivo. La possibilità di acquisto della 1° o 2° fila in Spiaggia è da verificare al momento della prenotazione o all’arrivo direttamente al ricevimento. L’assegnazione della postazione è arbitraria e libera da parte dell’hotel in base all’effettiva disponibilità.

Hotel A 18/04 - 08/05 26/09 - 16/10

B 09/05 - 29/05 19/09 - 25/09

C 30/05 - 26/06 05/09 - 18/09

D 27/06 - 17/07 29/08 - 04/09

E 18/07 - 07/08 17/08 - 28/08 F 08/08 - 16/08

CLASSIC - mezza pensione p.p. 99 106 116 137 151 178

CLASSIC - doppia uso singola 137 148 163 194 215 256

EXECUTIVE - mezza pensione p.p. 114 121 132 153 166 194

EXECUTIVE - doppia uso singola 160 170 187 218 238 280

DELUXE - mezza pensione p.p. 119 127 137 158 172 199

DELUXE - doppia uso singola 167 179 194 226 247 287

Villette A 18/04 - 08/05 26/09 - 16/10

B 09/05 - 29/05 19/09 - 25/09

C 30/05 - 26/06 05/09 - 18/09

D 27/06 - 17/07 29/08 - 04/09

E 18/07 - 07/08 17/08 - 28/08 F 08/08 - 16/08

CLASSIC - mezza pensione p.p. 89 96 111 135 151 178

CLASSIC - doppia uso singola 121 132 154 189 215 256

BLUE NAXOS** - mezza pensione p.p. N.D. N.D. 126 155 176 208

BLUE NAXOS - doppia uso singola N.D. N.D. 178 221 253 301

Riduzioni

Bambino 0 - 3 anni non compiuti * 100% 100% 100% 100% 100% 100%

Bambino 3 - 12 anni non compiuti * 60% 60% 60% 60% 60% 60%

Suppl. pensione completa 23 23 23 23 23 23

A B C D E F G H I L

19.04 - 17.05 17.05 - 31.05 31.05 - 14.06 27.09 - 25.10

14.06 - 28.06 20.09 - 27.09

28.06 - 12.07 06.09 - 20.09

12.07 - 26.07 30.08 - 06.09

26.07 - 02.08 23.08 - 30.08 02.08 - 09.08 09.08- 16.08 16.08- 23.08

Speciale Family 2 Adulti + 1 Bambino 3-12 anni 960 1.130 1.270 1.470 1.635 1.810 1.968 2.040 2.330 2.110

Speciale Coppia 2 Adulti (ammesso Infant 0-2 anni a letto con genitori)

800 940 1.060 1.200 1.360 1.510 1.640 1.700 1.940 1.760

Speciale Single 520 610 690 780 885 980 NO NO NO NO

Speciale 1 Adulto + 1 Bambino 3-12 anni 700 800 910 1.020 1.160 1.280 Vedi Speciale

CoppiaVedi Speciale

CoppiaVedi Speciale

CoppiaVedi Speciale

Coppia

Quota 4° letto Bambino 3-12 anni 160 180 210 250 300 360 410 490 530 500

Quota 3°/4° letto Adulto da 13 anni 300 330 380 420 480 530 570 590 680 620

Quota 5° Pouf letto (solo per bambini fino a 12 anni) 160 180 210 250 300 360 410 490 530 500

Culla Infant 0-2 anni (se richiesta) 70 70 70 70 70 70 70 70 70 70

RA BLU“. Il Lido privato ed attrezzato di lettini ed ombrelloni assegnati sin dall’ar-rivo per tutta la durata del soggiorno, con un campo da beach volley e beach soccer, con la possibilità di praticare sport nau-tici si completa di un ulteriore ristorante (300 posti) che si affaccia direttamente al fronte mare ed un beach bar. I pasti sono serviti a buffet e i posti in tavoli da 6-8-10 sono assegnati dall’hotel sin dal momento dell’arrivo e per l’intera durata del sog-giorno. Annesso al lido un ampio parcheg-gio esterno aperto e non custodito.Strutture sportive: I clienti del Resort possono scegliere tra: Campo da calcio a 5 in sintetico con illuminazione serale e spogliatoi, Campo da calcio a 7 in erba, Campo di tiro con l’arco, Campo da tennis

rate discipline sportive ed alla sera show dello staff di intrattenimento. Inoltre, piano bar presso l’Olympus café; serate a tema (in Agosto); spettacoli in piazzetta degli Ulivi e nell’anfiteatro e discoteca. Sport: Le Attività incluse: -Fitness in palestra con istruttore -Tennis n. 2 campi con illuminazione nottur-na (con prenotazione) -Calcetto -n.2 campi (con prenotazione) -Tiro con l’arco -pallavolo -tennis tavolo -petanque -bocce -aerobica-ballo -sport acquatici: vela, windsurf, canoa. Sono previste lezioni collettive per ciascuna disciplina sportiva e tornei settimanali di pallavolo, calcetto, pallanuoto, tennis, boc-

e basket polivalente, Percorso interno pro-tetto per jogging, Pista ciclabile interna, Campo da beach volley, Campo da beach soccer, Calcio balillaAnimazione ed eventi: L’animazione Ba-gaglino, attiva a partire dal 31.05 fino al 13.09 2015, con attività giornaliere ideali sia per adulti che per bambini, si contrad-distingue per i molti eventi in calendario che portano il valore aggiunto del coin-volgimento e del divertimento di una va-canza unica ed indimenticabile. Settimane speciali di sport e musica in compagnia di famosi personaggi dello spettacolo del grande e piccolo schermo sono solo alcuni dei plus degli eventi di Borgo Rio Favara Resort. Gli animatori, con attività ludiche e sportive in piscina e al lido negli orari

ce, carte, tennis-tavolo, scacchi. Le Attività a pagamento: -Biliardo e sala video-giochi -Sci nautico -Paracadute ascensionale -Equi-tazione -Jetski (attività non gestite dal Re-sort e svolte nelle vicinanze). Diving Center all’interno del complesso con immersioni in località Mazzarò. Golf: Presso “Il Picciolo Golf Club” di Castiglione di Sicilia, campo da golf con 18 buche a circa 25 Km dall’hotel. Servizi: IL PUNTO BLU. Situato nella piaz-zetta centrale, fornisce tutte le informazioni relative alle attività del Resort, iscrizione ai corsi sportivi, prenotazione Ristoranti, noleg-gio attrezzatura sportiva e giochi, prenota-

32 33

Page 18: TASSA DI SOGGIORNODELLÕIM P OR T O DI ! 50 Potrai utilizzare il credito a tua disposizione a partire dal 06/09/2015 fino al 31/12/2016 su tutti i Villaggi Platinum Isola, Platinum

Ubicato a circa 25 Km dal capoluogo di Ragusa e 14 km dall’aeroporto di Comiso, l’Athena Resort è uno splendido albergo quattro stelle, idea-le per le famiglie e per tutti coloro che vogliono concedersi una vacanza all’insegna del divertimento e del meritato relax sulle spiagge incontami-nate della Sicilia Orientale. Immerso nel verde, con giardini ed ampie zone verdi curate e con vaste attività ricreative e sportive. A rendere ancor più divertente e piacevole il soggiorno, un’equipe di animatori professionisti sarà sempre a disposizione. Uno dei punti di forza è la ristorazione partico-larmente curata con un menu molto vario: dalle più appetitose specialità locali, ai migliori piatti della cucina internazionale. Il Ristorante “Athena”, con aria condizionata, prevede servizio a buffet (o al tavolo a discrezione della direzione), con acqua e vino, in caraffa inclusi ai pasti.Camere: L’Hotel dispone di 108 camere ubicate nel corpo centrale con balconcino privato, di 136 camere in Village composte da otto camere per corpo di fabbrica, quattro al piano terra con veranda e quattro al primo piano con finestra o balconcino, tutte dotate di aria condizionata, tv, phon, frigobar, telefono, cassetta di sicurezza e di 87 camere Family ubicate al piano terra con veranda oppure al primo piano con balcone (due camere comunicanti, con idonei relativi servizi igienici) tutte dotate di aria condi-zionata, tv, phon, frigo, telefono, cassetta di sicurezza.

Appartamenti: Per chi vuole godersi una vacanza in piena libertà, in fa-miglia o con gli amici, può scegliere Residence Athena, spaziose villette immerse nel verde, con varie possibilità di alloggiamento (da 2 a 6 posti letto, con aria condizionata). Si distinguono in: Love room - Ubicazione al secondo piano delle residence. Camera a 2/3 letti con veranda privata, angolo cottura, servizi con doccia, aria condizionata, phon, tv, cassette di sicurezza, frigo. Trilo 4/5 - Ubicazione a primo piano con veranda. Soggior-no pranzo con angolo cottura e un letto, camera con letto matrimoniale, camera con letto, servizi con doccia, aria condizionata, phon, telefono, tv, cassetta di sicurezza, frigo. Trilo 5 - Ubicazione a piano terra con veranda o a primo piano con veranda. Soggiorno pranzo con angolo cottura e un letto o divano, camera con letto matrimoniale, camera con due letti, servizi con doccia, aria condizionata, phon, telefono, tv, cassette di sicurezza, frigo.Attrezzature e servizi: N°3 bar, pizzeria, snack alla piscina, supermarket, boutique abbigliamento, artigianato, tabacchi, gioielleria, centro benes-sere, sala tv, un centro fitness con attrezzature all’avanguardia, par-rucchiera, parafarmacia, discoteca, anfiteatro, sala congressi, n°5 campi di calcio in erba regolamentari secondo le norme CONI (n°2 campi da 11 giocatori per squadra, n°1 campo da 7 giocatori per squadra, e n°3 campi da 5 giocatori per squadra), n°8 campi da tennis con illuminazione notturna (a pagamento), n°4 campi di bocce,un’area per tiro con l’arco, n°1 campo di pallacanestro e pallavolo, n°3 piscine di cui 1 olimpionica, n°1 campo da minigolf, canoe, pedalò, noleggio auto (a pagamento), parcheggio non custodito all’interno del complesso, n°2 parchi giochi per bambini, Mini Club con piscina e spaziosi locali, Baby Club ed Junior Club (per il pranzo e la cena il gruppo di animazione si occupa di intrattenere a tavola i bam-bini). Chiesetta ove tutte le domeniche d’estate si celebra la messa. Si accettano carte di credito.Distanza dal mare: In 5 minuti di tragitto con navetta, 15.000 mq di spiaggia privata e riservata con sabbia finissima e palmeto africano, at-trezzata di ombrelloni e sdraio, bar, risto-grill sulla spiaggia (su prenota-zione il giorno prima dal 28/6 al 6/9, grigliate di carne e pesce, insalate e piatti pronti). Raggiungibile attraverso navette con servizio continuo dalle h.9,00 alle h.19,00.Resort Card: Include l’utilizzo delle attrezzature sportive e di svago, i servizi in spiaggia con ombrelloni e sdraio, il servizio navetta da e per la spiaggia, animazione e intrattenimento. Su richiesta noleggio telo-mare a € 7,00 a settimana.

ATHENARESORT

Kamarina (Rg)

Tariffe a persona al giorno in pensione completa, bevande incluse

Formula residence

RIDUZIONI: 3° letto bambino 3/14 anni n.c. GRATIS · 4°/5° letto bam-bino 3/14 anni n.c. riduzione 50% (Hotel max 4° letto aggiunto; Village 3°/4° letto a castello; 5° letto sistemazione in Family non disponibile in Hotel.) · 3°/4°/5°letto Adulto sconto 30% (5° letto solo in Family) · Ridu-zione Mezza Pensione € 5,00 al giorno a persona · Single + Bambino: 1 adulto + 1 bambino 3/14 anni n.c. pagano 1 quota intera ed 1 scontata del 50% · Infant 0/3 anni n.c. GRATIS nel letto con i genitori (in caso di 2 bambini 0/3 anni n.c., il 1° gratis ed il 2° paga € 8,00 al giorno con sistemazione in culla).SUPPLEMENTI: · Doppia uso Singola 20% · Soggiorno inferiore a 7 not-ti 20% sulla quota pro-rata · Camera Hotel Palace € 20,00 a camera al giorno · Camera Vista Mare € 10,00 a camera al giorno · Camera Family

(min. 4 - max 5 pax) disponibili solo al Village (2 camere comunicanti con doppi servizi) € 25,00 a camera al giorno · ALL INCLUSIVE € 14,00 a persona al giorno, non soggetta a riduzioni e non commissionabile. La formula ALL INCLUSIVE comprende: Open bar 7,30-24.00 al Bar Hotel; al Bar Spiaggia dalle 09,00 alle 19,00. Sono esclusi i gelati confezionati.DA PAGARE IN LOCO: RESORT CARD** obbligatoria dal 29/05 al 04/10 per persona a settimana € 35,00 a partire dai 3 anni. · Culla su richiesta € 35,00 a settimana. · Telo bagno € 7,00 a settimana più cauzione € 10,00.NOTE - Check-in soggiorno entro domenica ore 17.00/Check-out entro domenica ore 10.00. Animali ammessi di piccola taglia e solo in villag-gio, escluso luoghi comuni, € 35,00 a settimana per disinfestazione.

NOTE - Check-in soggiorno entro sabato dalle ore 17.00-21.00/Check-out entro sabato ore 09.00. Animali ammessi di piccola taglia, escluso luoghi co-muni, € 11,00 al giorno per disinfestazione da pagare in loco. Fornite brandine per cani su richiesta, fino ad esaurimento e gran foulard da utilizzare come copriletto / divano.DA PAGARE IN LOCO: Forfait consumi € 20,00 al giorno per appartamento LOVE ROOM, € 27,00 al giorno per appartamento TRILO 4 e comprende luce, acqua, gas, aria condizionata, biancheria da letto e da bagno come prima for-nitura. Nel caso di richiesta di appartamento con occupazione inf eriore ai posti effettivi, le quote forfait a carico da considerare sono i posti letti effettivi meno 1. Forfait pulizia finale per appartamento a settimana € 50,00 LOVE ROOM, € 65 TRILO 4 escluso smaltimento rifiuti ed angolo cottura/forno/frigo che devono es-sere consegnate pulite pena l’addebito di € 30,00. Deposito Cauzionale € 100,00 da restituire a fine soggiorno. RESORT CARD** obbligatoria dal 29/05 al 04/10 per persona a settimana € 35,00 a partine dai 3 anni. Costi facoltativi da pagare in loco: Culla € 35,00 a settimana.*La direzione richiede l’obbligo di presentare all’arrivo un documento attestante l’età dei bambini e ragazzi. L’età dei bambini si intende sempre non compiuta.

TASSA COMUNALE DI SOGGIORNO IN VIGORE AL MOMENTO DELLA PRENO-TAZIONE: € 1,50 AL GIORNO A PERSONA, ESCLUSO BAMBINI FINO A 12 ANNI N.C.**RESORT CARD - da pagare in loco dal 29/05/2015 al 04/10/2015 - dà dirit-to: all’utilizzo degli impianti sportivi, all’animazione, alle attrezzature balneari, alla spiaggia privata, alle piscine, al Mini Club; Animazione diurna e serale dal 29/05 al 04/10; Animazione spiaggia privata dal 29/05 al 04/10; Tornei spor-tivi, piscina olimpionica, Mini Club dal 29/05 al 04/10; Navette per la spiaggia, in continuo dalle ore 9,00 alle ore 19,00 dal 29/05 al 04/10. La RESORT CARD comprende tutti i servizi, esclusi quelli a pagamento. Nei periodi in cui non è prevista la RESORT CARD i vari servizi (navetta, attività per bambini e ragazzi, sport, animazione etc) sono esclusi.SERVIZI COMPRESI: tennis di giorno, tiro con l’arco, ping-pong, nuoto, ginna-stica aerobica o acquatica, pallavolo, pallacanestro, minigolf, calcio, pallanuoto, bocce, canoe, pedalò Per tutte le attività sportive vengono organizzati corsi collettivi e tornei.SERVIZI A PAGAMENTO: Tennis notturno, lezioni private, parafly, catamarani, biciclette, maneggio, moto-quad, baby-sitter, assistenza medica, noleggio auto, transfer e lavanderia.

SILVERVILLAGE Periodo Village

A 24/05 21/06 06/09 04/10 60,00

B 21/06 12/07 30/08 06/09 65,00

C 12/07 02/08 70,00

D 02/08 09/08 23/08 30/08 75,00

E 09/08 23/08 90,00

Periodo Love Room Trilo 4A 16/05 30/05 - 12/09 26/09 190 250B 30/05 13/06 250 350C 13/06 20/06 280 450D 20/06 27/06 300 490E 27/06 04/07 300 590F 04/07 11/07 350 650G 11/07 18/07 400 790H 18/07 25/07 400 950I 25/07 01/08 500 990L 01/08 08/08 550 1050M 08/08 22/08 600 1200N 22/08 29/08 450 900O 29/08 05/09 300 400P 05/09 12/09 190 300

BAMBINIGRATISBAMBINIGRATIS

34 35

Page 19: TASSA DI SOGGIORNODELLÕIM P OR T O DI ! 50 Potrai utilizzare il credito a tua disposizione a partire dal 06/09/2015 fino al 31/12/2016 su tutti i Villaggi Platinum Isola, Platinum

HOTEL & RESORT TORRE

NORMANNAAltavilla Milicia (Pa)

L’Hotel Torre Normanna ubicato all’in-terno del Complesso Torre Normanna dispone di 143 camere (di cui 6 suites), tutte con servizi privati. Si affacciano quasi tutte sull’azzurro mare di Sici-lia e dispongono di aria condizionata, asciugacapelli, telefono, frigobar e te-levisione. L’albergo dispone inoltre di: American Bar, piano bar, ristorante, sale soggiorni, sala banchetti, ed uno splen-dido terrazzo panoramico per un’indi-menticabile e suggestivo Gala Dinner. Il Ristorante dell’Hotel offre una cucina con piatti tipici locali ed internazionali con una formula di ristorazione servita.Il Centro Congressi all’interno dello stesso Albergo, è uno dei più importanti in Sicilia. È dotato di Sale con capienza da 10 a 800 persone, concepite e strut-turate in modo che, per mezzo di pareti mobili dotate di isolamento acustico, si ottenga una diversificazione polivalente e polifunzionale delle stesse. È altresì dotato di cabine per traduzione simul-tanea e di sala regia equipaggiata con tutte le attrezzature audiovisive d’a-vanguardia. Sala Carlo Magno mq. 700, Sala Orlando mq. 400, Sala Rinaldo mq. 300, Sala Ruggero mq. 150, Sala Rolan-do Mq. 110, Sala Angelica mq. 90, Sala Beatrice mq. 80. Il Villaggio Vacanze Torre Normanna di-spone di 300 camere confortevoli, tutte con doccia o bagno, balcone, telefono, tv, frigorifero ed aria condizionata. Il Ristorante del Villaggio offre una cuci-na con piatti tipici locali ed internaziona-li con una formula di ristorazione sempre a buffet, con bevande incluse. L’Hotel & Resort Torre Normanna dispo-ne inoltre di piscine per adulti e bambini, spiaggia privata attrezzata (raggiungibi-le con 2 veloci e spaziosi ascensori), tennis, bocce, minigolf, pallavolo, calcio a 5, tiro con l’arco, sport nautici come vela, wind-surf e canoa. L’equipe di animazione con il suo pro-gramma di attività sportive, tornei e gio-chi, intrattenimenti serali con spettacoli

di cabaret e discoteca, rende le giornate sempre più piacevoli e divertenti. Il mini club con assistenza di personale qualificato assisterà tutti i bambini dai 4 ai 12 anni dal 15/06 al 15/09.L’Hotel & Resort Torre Normanna è rag-giungibile in: Aereo: aeroporto Palermo/Punta Raisi (40 KM). Nave: porto di Palermo, strada litoranea o autostrada (20 Km). Treno: stazione ferroviaria di Palermo (20 Km) o Termini Imerese (5 km). Autostrada: da Messina o Catania (A 20, A19) uscita per Altavilla Milicia o Trabia (1 Km).

Tariffa per persona in camera doppia

SILVERVILLAGE

(Pasti al buffet, bevande incluse acqua e vino in caraffa. Posto a ta-vola riservato per tutto il soggiorno, in tavoli da 8/9 persone, quindi anche in compagnia di altri ospiti)Supplementi:

(Pasto servito con scelta dal menu del giorno, 3 portate e dessert, bevande escluse. Tavolo riservato)

€ 35,00 per persona a pasto (Servizio pasto menu à la carte)-

giorno minimo 5 notti)(Ristorante: caffetteria espressa alla prima colazione (caffè espres-so, cappuccino, latte macchiato), 1 bibita in lattina (33 cl) a pasto, per persona, a partire dai 3 anni, a scelta tra aranciata, birra e cola. Bar: caffetteria espressa (caffè espresso, cappuccino, latte macchiato), bibite in bicchieri 20 cl. a scelta tra acqua, the freddo, cola e aranciata, succhi di frutta. Le consumazioni sono personali e illimitate, fruibili fino alle ore 11 del giorno di partenza, servite al banco bar, al bicchiere, e non sono utilizzabili per offrire consu-mazioni gratuite. Per usufruire delle consumazioni comprese in questa formula è obbligatorio utilizzare la Smart Card ed indossare il braccialetto specifico. Tutti gli occupanti della camera devono aderire alla promozione)

(camera e servizi a disposizione dalle ore 10,00. Secondo disponi-bilità, pasti esclusi)

(camera e servizi a disposizione fino alle ore 16,00. Secondo dispo-nibilità, pasti esclusi)Riduzioni:

per persona

dispenser)

attrezzature sportive e ludiche, ai servizi spiaggia e piscina, alla partecipazione a tornei e lezioni collettive ai servizi del miniclub)

al 27/9 – Servizio spiaggia dal 1/6 al 27/9

Periodi Mezza pensione Pensione completa

A 01/05-31/05 28/09-30/09 75 90

B 01/06-28/06 31/08-27/09 85 100

C 29/06-09/08 24/08-30/08 95 110

D 10/08-23/08 130 145

HOTELDOLCESTATE

Campofelice di Roccella (Pa)

L’Hotel Dolcestate Club è un 4 stelle di nuovissima costruzione (anno 2008). Inserito in uno dei paesaggi più sugge-stivi della costa tirrenica siciliana, si trova in una posizione privilegiata: nelle immediate vicinanze dello svincolo di autostrada di Buonfornello - Campofeli-ce di Roccella; a 14 km da Cefalù; (A 19 direzione Catania e l’ A20 che collega Palermo - Messina); a pochi km dal Parco naturale delle Madonie; a soli 500 metri dal Parco archeologico di Himera; a 7 km da campo da golf; a 50 km da Palermo; a 150 km da Catania. È il luogo ideale per raggiungere le più importanti mete di in-tereresse storico, archeologico e turistico della Sicilia.Struttura e servizi: Una struttura bassa e leggera, in stile mediterraneo e circon-data dal verse, che comprende: ampia hall; sala tv, lettura; centro massaggi; internet wi -fi (in zona hall e piscina); sala ristorante climatizzata da 200 posti; 2 sale per banchetti e meeting (capaci-tà: da 20 a 300 posti); 2 ascensori; bar hall; bar piscina; sala congressi da circa 400 posti; 2 piscine, di cui una con zona bambini campo polivalente per tennis, calcetto, pallavolo; campo di bocce; area miniclub; anfiteatro da circa 250 posti; ampio parcheggio interno.Ristorazione: cucina dell’Hotel Dolce-state propone il meglio della tradizione culinaria siciliana e italiana, arricchita da creative rivisitazioni contemporanee, che, insieme alla scelta accurata di ingredienti genuini, assicurano un’indimenticabile esperienza di gusto. I servizi di ristorazio-ne comprendono: prima colazione conti-nentale a buffet; pranzo servito al tavolo/buffet; cena servita al tavolo/ a buffet. Nel corso della settimana, l’Hotel Dolcestate dedica ai suoi ospiti un’esclusiva cena di gala /una pittoresca serata siciliana.Camere: l’hotel Dolcestate 4* è dotato di 60 camere Standard (lato monte: vista su corte e giardino interno, lato mare: vista su giardino e piscina); di cui 2 riservate ai disabili. Le camere sono tutte dotate di: bagno o doccia; asciugacapelli; clima-tizzazione con regolazione indipendente (15/06-15/09); telefono con linea diretta;

Tariffa a camera al giorno

Tariffe individuali giornaliere in appartamenti residence 3*

Tariffe per soggiorno 7 notti in appartamenti residence 3*

SILVERVILLAGE

Per tutte le prenotazioni effettuate (con la lista no-minativa non sostituibile), verrà applicata la seguente scoutistica: entro il 31/01/2015 verrà applicato il 30% di sconto - entro il 28/02/2015 verrà applicato il 25% di sconto - entro il 31/03/2015 verrà applicato il 20% di sconto - entro il 30/04/2015 verrà ap-plicato il 15 % di sconto. Prenota prima è valido per soggiorni di min 5 notti*La promozione non è cumulabile con altre offerte.Le tariffe si intendono in euro a camera al giorno, tessera club inclusa, bevande incluse

( 1/2 acqua, ¼ vino per adulto, 1/2 acqua bambino).Supplementi: Culla per bambino (su richiesta) : € 10,00 al giornoRiduzioni: 20% - Adulto in terzo/quarto letto; 30% - Ragazzi 13/16 anni non com-piuti in terzo/quarto letto 50% - Bambino 3/13 anni non compiuti in terzo letto; 50% - Bambino 3/13 anni non compiuti in quarto letto; 20% - Bambino 3/13 anni non compiuti in secondo letto con un adulto; Bambino 0/3 anni non compiuti nel letto con genitori (pasti a consumo).

Le tariffe giornaliere si intendono in euro ad appartamento al giorno e includono: tessera club (accesso in piscina e spiaggia attrezzata), cambio biancheria bagno ogni 4 notti;Supplementi obbligatori ( pagamento in loco): Letto aggiunto € 25,00 a persona al giorno ( max 1 ); Pulizia finale € 35,00 ad appartamento; Deposito cauzionale € 150,00 ad appartamento

Le tariffe si intendono per appartamento, soggiorni di 7 notti e includono: tessera club, cambio bianche-ria bagno ogni quarto giorno; cambio biancheria letto ogni 7 notti.Supplementi obbligatori (pagamento in loco): Letto aggiunto € 100,00 a persona a settimana ( max 1 ); Pulizia finale € 60,00 a settimana ad appartamento; Tessera Club - adulto € 00,00 a settimana; Tessera Club - bambino (4-12 anni non compiuti) € 00,00 a settiman; Deposito cauzionale € 150,00 ad appartamentoSupplementi facoltativi: (pagamento in loco): Supplemento mezza pensione adulti (bevande escluse) € 210,00 a persona a settimana; Supplemento pensione completa adulti (bevande escluse) €

266,00 a persona a settimana; Supplemento mezza pensione bambini (3- 13 anni ) (bevande escluse) € 105,00 a persona a settimana; Supplemento pensione completa bambini (3- 13 anni) (bevande escluse) € 175,00 a persona a settimana; Culla per bambino (su richiesta) € 10,00 al giorno; Bambino 0/3 anni non compiuti nel letto con genitori (pasti a consumo); pulizia extra € 40,00 ad appartamento; cambio biancheria letto extra € 10,00 per persona; cambio biancheria bagno extra € 10,00 / per persona.* Suppl. pulizia finale esclude angolo cottura e frigo. E’ al carico del ospite. La direzione si riserva di trattenere un importo, dalla cauzione, da definirsi in base alle condizioni in cui vengono rilasciati angolo cottura e frigo.

Periodi ReleaseB&B Camera e colazione HB Mezza pensione FB Pensione completa

Doppia uso Singola 2 persone Doppia uso

singola 2 persone Doppia uso singola 2 persone

A 18/04 - 11/06 3 100 130 115 160 130 190B 12/06 - 23/07 7 120 160 135 190 150 220C 24/07 - 29/08 1 155 230 170 260 185 290D 30/08 - 17/09 7 120 160 135 190 150 220E 18/09 - 11/10 3 100 130 115 160 130 190

TipologiaA

18/04-23/04 09/10-11/10

B 24/04-18/06 25/09-08/10

C 19/06-09/0711/09-24/09

D 10/07-23/07 28/08-10/09

E 24/07-27/08

Trilocale 4 posti letto 150 170 190 210 240

TipologiaA

15/04-14/0512/09-15/10

B 15/05-18/0605/09-11/09

C 19/06-09/0729/08-04/09

D 10/07-06/0822/08-28/08

E 07/08-21/08

Trilocale 4 posti letto 600 700 800 900 1200

tv sat; frigobar su richiesta; cassaforte. Appartamenti Residence 3*: L’hotel dispone di 20 appartamenti, adiacenti al corpo centrale (di cui 2 riservate ai disabili) con: quattro posti letto ( due camere doppie + divano letto in zona soggiorno); soggiorno; climatizzazione zona soggiorno con regolazione indi-pendente (15/06-15/09); telefono con linea diretta; tv; angolo cottura; (frigo-rifero, stoviglie); bagno: doccia, asciu-gacapelli giardino o terrazza. posto auto riservato Perfettamente integrati alla struttura dell’albergo, offrono l’ac-cesso alle piscine, spiaggia attrezzata, ristorante e agli altri servizi dell’Hotel.

Spiaggia: La spiaggia attrezzata dell’hotel (dal 01/05 al 30/09) si trova a circa 200 metri dalla struttura e of-fre agli ospiti: lettini; ombrelloni (viale privato).Animazione: il nostro staff di anima-tori dedica agli ospiti attività (giugno/settembre) tra cui: risveglio musco-lare; aquagym; ginnastica; serate danzanti; Ai bambini dai 4 ai 12 anni, l’Hotel Dolcestate riserva un esclusivo e spassoso miniclub; Maggio/giugno/settembre è previsto piano bar.La direzione si riserva la possibilità di effettuare variazioni a tale programma.Animali: non ammessi.

36 37

Page 20: TASSA DI SOGGIORNODELLÕIM P OR T O DI ! 50 Potrai utilizzare il credito a tua disposizione a partire dal 06/09/2015 fino al 31/12/2016 su tutti i Villaggi Platinum Isola, Platinum

HOTELROCCE

AZZURRELipari (Me)

Sito in zona tranquilla a pochi minu-ti dal centro storico, a 10 minuti di cammino dal porto principale, Rocce Azzurre vanta un ristorante con ter-razza direttamente sul mare con una posizione panoramica sulla costa di Lipari.L’Hotel Rocce Azzurre sarà lieto di organizzare il servizio navetta gratu-ito dal porto, il noleggio di scooter e gommoni, e gite in barca sulle Isole Eolie.L’Hotel Rocce Azzurre è coperto dalla connessione Wi-Fi gratuita.L’albergo si erge accanto a una spiaggia pubblica. Ed ha una piatta-forma prendisole privata sull’acquaLe camere sono dotate di tutti i con-fort, servizi privati, tv satellitare, cas-saforte, telefono e vantano, in gran parte, un balcone con vista mare.

Tariffa per camera

SILVERVILLAGE

SUPPLEMENTO CULLA 8,00 AL GIORNORIDUAZIONE TERZO LETTO.25%RIDUZIONE BAMBINI FONO A 12 ANNI IN CAMERA CON I GENITORI 30%

PERIODO Camera matri/doppia classica

Camera matr/doppia vista mare+balcone

Camera doppia uso singola

Suite vista mare + due balconi

DAL 08/04 AL 05/07 DAL 21/09 AL 31/10

150 B&B 170 HB

165 B&B 185 HB

91 B&B 101 HB

180 B&B 200 HB

DAL 01/04 AL 07/04 DAL 06/07 AL 03/08 DAL 26/08 AL 20/09

170 B&B 190 HB

185 B&B 205 HB

101 B&B 111 HB

200 B&B 230 HB

DAL 04/08 AL 25/08 230 B&B 250 HB

245 B&B 265 HB

140 B&B 150 HB

260 B&B 280 HB

LE DUNE BEACHCLUBMortelle (Me)

Il villaggio, caratterizzato da dune di sab-bia e palme, è situato all’estremo vertice nord della Sicilia, a 15 km da Messina. Si estende su una superficie di circa 35.000 mq ed è costituito da graziosi bungalow circondati da giardini all’inglese che si collegano alla spiaggia. Per le sue caratteristiche e per i servizi proposti è particolarmente adatto a famiglie con bambini.Spiaggia: direttamente sul mare con ampia spiaggia di sabbia (ciottoli sul bagnasciuga), privata ed attrezzata. Ser-vizio spiaggia incluso nella Tessera Club a partire dalla 2° fila (1 ombrellone + 2 lettini ad unità abitativa).Sistemazione: 90 bungalow con ingres-so indipendente, tutti dotati di tv, telefo-no, aria condizionata, minifrigo, cassetta di sicurezza, servizi con asciugacapelli. Camere Standard per 2/3 persone, di nuova realizzazione, modernamente arredate, con camera matrimoniale e possibilità di 3° letto aggiunto (occupa-zione massima 3 persone, baby 0/3 anni inclusi). Bicamere Family per 4 persone, con camera matrimoniale, cameretta con divano letto doppio o a castello, servizi in comune e veranda attrezzata. Possibilità di bungalow per diversamente abili e ca-mere comunicanti.Ristorazione: pasti a buffet con piatti tipici della cucina mediterranea e regio-nale in ristorante con veranda esterna; la sistemazione è prevista in tavoli da 8/10 posti in compagnia di altri ospiti. Serate a tema settimanali. Acqua naturale da di-spenser, soft drink, birra alla spina e vino della casa inclusi ai pasti. Su richiesta cucina per celiaci (forniti alimenti base).Attività e Servizi: bar, sala tv, piccolo parco giochi, bazar, anfiteatro, parcheg-gio interno non custodito.A pagamento: noleggio teli mare, escur-sioni, noleggio auto, bici e moto.Tessera Club: include uso della pisci-na per adulti attrezzata con ombrelloni e lettini (ad esaurimento), piscina per bambini, animazione diurna e serale con giochi, spettacoli, piano bar e spazio di-scoteca all’aperto in spiaggia, aerobica, acquagym, balli latino americani, tornei

sportivi, corsi collettivi di tennis, canoa e windsurf, mini club 4/12 anni con tornei, giochi, attività ricreative e preparazione di spettacoli, utilizzo individuale diurno dei campi da tennis, bocce, ping-pong. Presso la spiaggia beach volley, soccer beach, beach tennis, windsurf, canoe, servizio spiaggia.Speciale Soft All Inclusive: Cocktail di benvenuto, late breakfast dalle 10.00 alle 11.00 presso il bar piscina con bevande calde, succhi, brioches e almeno 2 tipi di marmellate - Pensione Completa con acqua naturale da dispenser, soft drink, birra alla spina e vino della casa inclu-si ai pasti - snack salati dalle 11.00 alle 12.30 e snack dolci dalle 16.00 alle 17.00 - open bar con soft drink da dispenser dalle 10.00 alle 21.30. Sono esclusi caf-fetteria, alcolici e superalcolici, bevande in lattina o in bottiglia.

Tariffe settimanali per persona in Soft All Inclusive

SILVERVILLAGE

OFFERTE SPECIALI – cumulabili tra loro escluso Bingo! con First Price: BINGO!: sconto in tabella + 1 bambino 3/12 anni gratuito in camera con 2 adulti dal 9/8 al 23/8 per prenotazioni confermate e saldate entro il 30/4. Offerta a posti limitati per soggiorno di minimo 7 notti (camera occupata da minimo 2 adulti). FIRST PRICE: sconto in tabella garantito + 1 bambino 3/12 anni gratuito in camera con 2 adulti dal 9/8 al 23/8 per prenotazioni confermate entro il 31/5. Dopo tale data 3° letto 3/12 anni riduzione 50%. VIAGGIA CON ISOLA: contributo a pratica € 100 per prenotazioni di soggiorno+volo, € 50 per prenotazioni di soggiorno+nave. Offerta valida per conferme entro il 31/3. BAMBINO GRATIS: 1 bambino 3/12 anni gratuito in camera con 2 adulti fino al 9/8 e dal 23/8.INIZIO/FINE SOGGIORNO: 17.00/10.00; domenica/domenica o venerdì/venerdì stesse quote della dome-nica successiva. I soggiorni iniziano obbligatoriamente con la cena del giorno di arrivo e terminano con il pranzo del giorno di partenza. Non è possibile sostituire il pranzo del giorno di partenza con quello del giorno di arrivo. Pranzo del giorno di arrivo da pagare in loco, per persona, adulti € 20, bambini 3/12 anni € 10, 0/3 anni gratuiti. Possibilità su richiesta di soggiorni inferiori a 7 notti, 1/3 notti supplemento € 10 per persona a notte (escluso Ponti 24/4-26/4, 1/5-3/5 e 30/5-2/6 con supplemento € 20 per persona a notte), 4/6 notti quote pro-rata. SUPPLEMENTI: doppia uso singola senza supplemento in A/B, 20% dal 7/6 al 28/6 e dal 30/8 al 13/9, 50% dal 28/6 al 2/8, non disponibile dal 2/8 al 30/8. RIDUZIONI: 3° letto adulti 20%; 4° letto adulti 30%. BABY 0/3 ANNI: gratuiti pasti da menu inclusi; culla su richiesta € 35 a settimana da pagare in loco (non accettata

culla propria). DA PAGARE IN LOCO: allestimento frigobar € 15 a riempimento (4 bevande in lattina, 2 birre, 2 succhi, 2 bottiglie di acqua); ombrellone in 1° fila € 10 per camera al giorno; cambio giornaliero biancheria € 10 per camera al giorno; telo mare € 10 inclusi 2 lavaggi o € 2 al giorno; tavolo riservato in ristorante (sempre lo stesso tavolo) € 5 per camera al giorno. TESSERA CLUB: (dal 24/5 al 20/9) obbligatoria da pagare in loco € 35 per persona a settimana, bambini 0/3 anni esenti. NOTE: in camera Standard occupazione massima 3 persone, baby 0/3 anni inclusi; in Bicamera Family occupazione massima 4 persone, baby 0/3 anni inclusi. ANIMALI: ammessi di piccola taglia, escluso aree comuni, € 35 da pagare in loco per disinfestazione finale.SUPPLEMENTO NAVE (non commissionabile): La quota comprende passaggio nave a/r per nucleo familiare (2 persone + 1 auto lungh. max 5m/alt. max 1,80 m) da Napoli per Palermo con nave notturna (poltrona di 2° classe ad esaurimento), tasse e diritti (adeguamento carburante escluso), supplemento alta stagione (nelle date previste). Tariffe a posti limitati valide per partenze venerdì (vedi condizioni a pag. 143). SUPPLE-MENTI: 3°/4° passeggero 2/12 anni € 50 a/r, adulto € 100 a/r; cabina interna (max 4 persone) a tratta, € 120 per partenze dal 25/7 al 29/8 e rientri dal 1/8 al 5/9, € 80 nei restanti periodi.

(non commissionabile): La quota comprende volo a/r per persona dai principali aeroporti italiani per Catania, transfer collettivo dall’aeroporto al villaggio e vv., supplemento alta stagione (nelle date previste). Tariffe a posti limitati valide per partenze venerdì (vedi condizioni a pag. 142). FORFAIT TASSE E ONERI: obbligatorio € 50 per persona (adeguamento carburante escluso). BABY 0/2 ANNI: quotazioni su richiesta.

Periodo Bingo! 30/4

First Price 31/5

Camera Standard

Bicamera Family

RiduzioniNave Volo +

Transfer3° letto 3/12 anni

4° letto 3/12 anni

A 24/04/2015 - 17/05/2015 -20% -10% 420 455 GRATIS 50% 199 199

B 17/05/2015 - 07/06/2015 -20% -10% 455 490 GRATIS 50% 199 199

C 07/06/2015 - 21/06/2015 -20% -10% 490 525 GRATIS 50% 199 199

D 21/06/2015 - 28/06/2015 -20% -10% 525 560 GRATIS 50% 199 199

E 28/06/2015 - 12/07/2015 -20% -10% 560 595 GRATIS 50% 199 199

F 12/07/2015 - 02/08/2015 -20% -10% 630 665 GRATIS 50% 199 199

G 02/08/2015 - 09/08/2015 -20% -10% 665 700 GRATIS 50% 299 249

H 09/08/2015 - 16/08/2015 -20% -10% 805 840 GRATIS 50% 299 249

I 16/08/2015 - 23/08/2015 -20% -10% 735 770 GRATIS 50% 299 249

G 23/08/2015 - 30/08/2015 -20% -10% 665 700 GRATIS 50% 299 249

L 30/08/2015 - 06/09/2015 -20% -10% 560 595 GRATIS 50% 299 249

C 06/09/2015 - 13/09/2015 -20% -10% 490 525 GRATIS 50% 199 199

B 13/09/2015 - 04/10/2015 -20% -10% 455 490 GRATIS 50% 199 199

BAMBINIGRATIS

SCONTOPRENOTAPRIMA

38 39

Page 21: TASSA DI SOGGIORNODELLÕIM P OR T O DI ! 50 Potrai utilizzare il credito a tua disposizione a partire dal 06/09/2015 fino al 31/12/2016 su tutti i Villaggi Platinum Isola, Platinum

SPORTING CLUB

AEROVIAGGICefalù (Pa)

Circondato da pini, ibiscus, gerani, ulivi e buganvillee, si estende lungo la costa tirrenica. Dalla sua terrazza panoramica si ha una bella vista sul golfo e sulla ce-lebre cattedrale di Cefalù.Dov’è: Gode di una posizione invidiabi-le, a circa 65 km da Palermo e a 5 km da Cefalù, piccolo centro sulla costa nord dell’isola e famosa stazione balne- are, celebre per la bella cattedrale normanna dominata dal promontorio montagnoso della Rocca.La struttura e le camere: 9 graziose palazzine in stile mediterraneo compon-gono la struttura, im- mersa in un grande giardino di pini, ibiscus, gerani, buganvil-lee e ulivi. 174 le stanze: quelle al primo piano, a 2 letti, dispongono di balcone, mentre le stanze al piano terra (a 2 e 3 letti) hanno invece un terrazzi- no. Tutte dispongono di servizi privati con doccia ed asciugacapelli, aria condizionata, te-lefono, frigo e TV.La spiaggia: In un’ampia insenatura, tra basse scogliere, una bella spiaggia di sab- bia, attrezzata con lettini e om-brelloni è accessibile a piedi seguendo un breve sentiero tra la vegetazione me-diterranea.I servizi a disposizione: Gli ospiti possono usufruire di sala lettura, sala TV, bar, boutique, anfitea- tro, discoteca, terrazza panoramica, noleggio teli da spiaggia, area giochi per bambini, ufficio escursioni Aeroviaggi con hostess resi-dente, noleg- gio auto, Wi-Fi nei pressi dell’ufficio ricevimento, navetta a paga-mento per Cefalù.La ristorazione: Un’ampia sala e una terrazza esterna accolgono gli ospiti per i pasti, ser- viti a buffet. Vino ed acqua in caraffa a volontà. Ogni sera, nella mi-gliore tradizione Aeroviaggi, è proposto un diverso tema gastronomico che spazia dalla serata marinara a quella siciliana, dalla serata barbecue alla serata d’arri-vederci. In estate durante le ore più calde della giornata sa- ranno serviti in piscina frutta fresca e gelato, mentre a mezza-notte, in discoteca, si potranno gustare le sorprese gastronomiche dello chef.Le attività sportive e ricreative: Lo

Sporting Club dispone di tre campi da tennis e due piscine di acqua dolce, di cui una pensata per i più piccoli. Gli ospiti potranno dedicarsi a diverse attività: dal-le bocce al ping pong, dal calcetto alla pallavolo, dalla vela alla canoa fino ad arrivare al wind surf. Le attività nautiche sono previste da maggio a settembre e sono vincolate alle condizioni atmo-sferiche. Le attività sportive e l’utilizzo delle attrezzature sono as- solutamente gratuiti e disponibili tutti i giorni tranne il venerdì.L’animazione: Durante la giornata, la nostra equipe di animazione proporrà diverse at- tività agli ospiti. Quotidiana-mente (ad esclusione del venerdì) ven-gono infatti organizzati corsi collettivi di varie discipline sportive, dal tennis, alla ginnastica, dalla vela all’aerobica, fino ad arrivare al wind-surf. Non mancheranno le lezioni di ballo latino-americano, i tor-nei di carte e boc- ce, i giochi aperitivo in piscina. Le serate saranno rallegrate da divertenti spettacoli presso l’anfiteatro (tutte le sere ad accezione del venerdì).I bambini: Mini Club (4-12 anni non compiuti) e Junior Club (12-17 anni non com- piuti) sono disponibili gratuitamen-te dalle 9.00 alle 18.00 (ad esclusione del venerdì) durante il periodo delle vacanze scolastiche. Sono previste varie attività sportive, tornei, giochi e spettacoli.

Tariffe per persona in pensione completa

Tariffe ufficiali per individuali in pensione completa per sog-giorni settimanali di minimo 7 notti e multipli, trasferimento A/R e trasporto aereo: con volo charter da Bergamo per Palermo e con voli di linea o low cost da Milano Malpensa o Linate, To-rino, Bologna, Verona, Venezia, Roma* per Palermo, Catania e OlbiaInizio/Fine soggiorno Venerdì.Tessera club e vino incluso. Arrivo a PalermoTassa di soggiorno da pagare in loco per conto del Comune di Cefalù: Euro 0,50 per pax al giorno fino ad un massimo di 10 giorni (ad esclusione dei bambini inferiori a 10 anni).* Riduzione di Euro 15,00 per partenza da Roma.La formula “AEROVIAGGI CLUB” comprende: Tessera Club. Un cocktail di benvenuto. Prima colazione, seconda colazione e cena al buffet con serate “a tema”: Buffet “marinaro” a base di pesce, il sabato; Serata barbecue, la domenica; Pizza & spa-ghetty party, il lunedì; Serata di specialità siciliane o sarde, il martedì; Serata internazionale, il mercoledì; Gran buffet di arrivederci, il giovedì; Serate “sorpresa” a mezzanotte. Vino ed acqua in caraffa a volontà ai pasti. Animazione diurna e not-turna con giochi, spettacoli, tornei, etc. Corsi collettivi di vela, wind-surf, tiro con l’arco, tennis (vedi descrittivo del club). Uti-lizzazione gratuita dei campi di tennis, bocce, wind-surf, vela, calcetto, mini-golf, tiro con l’arco, canoe, ping-pong, pallacane-stro, pallavolo (vedi descrittivo del club). Mini-Club (4/12 anni

non compiuti) e Junior-Club (12/17 anni non compiuti) dalle ore 09,00 alle 19,00 durante le vacanze scolastiche.RIDUZIONI e SUPPLEMENTI:RIDUZIONI ALBERGHI IN SICILIA E SARDEGNA: Primo bambino (2/12 anni non compiuti) con sistemazione in 3° letto in camera con i genitori: soggiorno totalmente gratuito e partecipazione di Euro 214 alle spese di viaggio (non commis-

con sistemazione in 4° e 5° letto in camera con i genitori: 50% -

bini 2/12 anni non compiuti in camera doppia occupata da un

Terzo o quarto letto adulti: 25% da calcolare sul prezzo del solo

SCONTO PRENOTA PRIMA: Sconto di Euro 50 per pax sulle pre-notazioni che ci perverranno entro il 30 aprile 2015 (solo adulti).SUPPLEMENTI: Tasse aeroportuali e C02. Supplemento di circa Euro 50 per pax A/R per gli adulti e circa Euro 38 A/R per i bam-bini 2/12 anni non compiuti. Quota d’iscrizione Euro 30 (adulti e bambini). La quota d’iscrizione comprende la copertura assicu-rativa con Allianz Global Assistance. La polizza assicurativa con Allianz Global Assistance include: 1) Rimborso spese mediche; 2) Indennizzo Bagagli. Aeroviaggi Divisione Alberghiera non ap-plicherà la penale di annullamento viaggio in caso di malattia o decesso certificato.

Periodo

Prezzi in Euro Volo + soggiorno 7 notti - Transfert A/R incluso in camera doppia - Volo di linea o low cost

Supplemento Camera singola

Settimana supplementare

(solo soggiorno) Camera doppia

10/04 - 02/07 699 238 403

28/08 - 02/10 806 244 511

03/07 - 30/07 1008 278 715

31/07 - 20/08 1314 306 1010

21/08 - 27/08 952 264 658

SILVERVILLAGE

BAMBINIGRATIS

SELINUNTE BEACH

Marinella di Selinunte (Tp)

Il Selinunte Beach è l’esclusivo Hotel Club di Bagaglino e di recente costru-zione, edificato in tipico stile mediter-raneo ed ubicato a ridosso delle dune di sabbia della Riserva Naturale del Belice, luogo unico ed inestimabile dal punto di vista naturalistico e paesag-gistico, con una spiaggia selvaggia ed incontaminata che si estende per circa 5km. La struttura dista poco più di 1km dall’imponente Zona Archeologica di Selinunte, dove i resti dell’antica città greca ancora ci testimoniano il fulgido passato della storia siciliana.Camere: Le 135 camere si concentra-no in un unico corpo centrale su più piani. Tutte dotate di balcone, alcune con vista piscina e dune altre con vista giardino, di aria condizionata/riscal-damento, tv, telefono, frigobar, cassa-forte, con comodi bagni con doccia ed asciugacapelli.Ristorante: Unico ristorante, la “Sala Selinon” posta al piano superiore con vetrate e terrazzo panoramico esterno dove il servizio prevale con la cucina nazionale e locale di ricchi buffet a colazione, pranzo e cena, con acqua e vino inclusi (½ l acqua e ¼ l vino a per-

Bar esterno adiacente alla piscina atti-vo nei periodi di media ed alta stagione da mattina a sera, una piscina esterna scoperta con vasche idromassaggio e piscina bambini. Parcheggio gratuito all’esterno, non coperto e non custo-dito.Animazione ed eventi: L’animazione Bagaglino, con un programma ideato per adulti e bambini di tutte le età, include molti eventi legati allo sport e al divertimento con la partecipazione esclusiva di famosi personaggi dello spettacolo. Lo staff di animatori, se-veramente selezionato da Bagaglino, svolge attività ludiche e sportive sia in piscina che al lido negli orari diurni e nella zona anfiteatro negli orari serali per il periodo compreso dal 31.05 al 13.09 2015. Nino Bagaglino è la ma-scotte che rappresenta il gabbiano del prestigioso marchio Bagaglino. Servizi a richiesta: Per gli ospiti la possibilità di prenotare escursioni per tutte le località vicine e nei dintorni di particolare interesse storico-culturale, di noleggiare auto e di acquistare il servizio transfer.Animali: Non ammessi.

SILVERVILLAGE

Tariffe per appartamento settimanali in Formula Village

Soggiorni settimanali da domenica a domenica. Dalla cena del giorno di arrivo alla colazione del giorno di partenza.* Check-in a partire dalle ore 17.00 – Check-out entro e non oltre le ore 10.00.Gli anni s’intendono compiuti al momento del soggiorno. Le tariffe sono Iva inclusa ma NON includono l’Imposta di Soggiorno (€ 1.00 a persona a notte). La Formula Village prevede un soggiorno settimanale con pasti inclusi (colazione, pranzo, cena) serviti al buffet e con bevande incluse (½ acqua e ¼ vino in caraffa) da usufruire al ristorante. L’assegnazione al ristorante è arbitraria e libera da parte dell’hotel e in tavoli da 6-8-10 posti con altri ospiti, da mantenere obbligatoriamente per l’intera durata del soggiorno. La sistemazione prevista è in camera da letto composta da un letto matrimoniale ed eventuale possibilità di lettini aggiuntivi per i 3°-4° posti letto (le camere quadruple sono tutte dotate di letti a castello). Tutte le camere dispongono di frigobar, bagno con doccia o vasca e phon, tv satellitare, aria condizionata, cassaforte e balcone esterno. Si distinguono camere con vista piscina e con vista sul giardino. La Formula Village include il Servizio Spiaggia (1 ombrellone + 2 lettini a camera) e l’assegnazione della postazione è arbitraria e libera da parte dell’hotel in base all’effettiva disponibilità. Parcheggio esterno non custodito. Animali NON ammessi. In loco la possibilità di noleggiare

teli mare, bici, scooter, auto e di acquistare escursioni, transfer presso l’Ufficio Traffico/Escursioni.Quote Extra Obbligatorie Formula Village (da pagare in loco al momento del Check-in): Adulti € 35 - Bambini 4-12 anni € 25. Tessera Club (31.05 – 13.09). Gli anni s’intendono compiuti al momento del soggiorno.La Tessera Club è obbligatoria e da pagare a persona a settimana (o frazione di settimana per soggiorni brevi, dal venerdì alla domenica con maggiorazione di € 1.00 a persona al giorno) valida a partire dal 31.05 al 13.09; Include: intrattenimento diurno e serale, ingresso in piscina, servizio navetta da/per il Lido, utilizzo campo da calcio a 5 con illuminazione serale, campo da tennis con illuminazione serale, pingpong.Quote Extra Facoltative Formula Village (Su richiesta e disponibilità): Vista Piscina € 10.00 a camera a notte. Lettino Spiaggia € 6.00 a lettino al giorno Pasti Extra per clienti Residence ed Esterni: Adulti Pranzo o Cena bev. incl. (1/2 acqua+1/4 vino) € 22 a persona - Bambini 4 - 12 anni Pranzo o Cena bev. incl. (1/2 acqua+1/4 vino) € 12.00 a persona - Adulti Prima Colazione € 5.00 a persona - Bambini 4 - 12 anni Prima colazione€ 5.00 a persona.

A B C D E F G H I L

26.04 - 17.05 17.05 - 31.05 31.05 - 14.06 14.06 - 28.0620.09 - 27.09

28.06 - 12.0706.09 - 20.09

12.07 - 26.0730.08 - 06.09

26.07 - 02.0823.08 - 30.08 02.08 - 09.08 09.08 - 16.08 16.08 - 23.08

Speciale Family 2 Adulti + 1 Bambino 3-12 anni 720 780 910 1.100 1.280 1.420 1.480 1.600 1.800 1.700

Speciale Coppia 2 Adulti (ammesso Infant 0-2 anni a letto con genitori)

670 730 840 1.000 1.120 1.260 1.340 1.400 1.600 1.500

Speciale Single 438 475 546 650 720 820 NO NO NO NO

Speciale 1 Adulto + 1 Bambino 3-12 anni 503 548 630 750 840 945 Vedi Speciale

CoppiaVedi Speciale

CoppiaVedi Speciale

CoppiaVedi Speciale

Coppia

Quota 4° letto Bambino 3-12 anni 168 183 210 250 280 315 335 350 400 375

Quota 3°/4° letto Adulto da 13 anni 235 256 295 350 392 442 455 490 560 525

Culla Infant 0-2 anni (se richiesta) 70 70 70 70 70 70 70 70 70 70

sona) ove i clienti vengono assegnati a scelta dell’hotel, in tavoli da 6-8-10 per l’intera durata del soggiorno. Nei periodi di altissima stagione la sala polivalente “Sala Cartagine” al piano terra è adibita per la risto-razione. Serate gastronomiche a tema sono previste nel calendario settimanale. Solo su segnalazione possono essere predisposte alcune pietanze per i celiaci.Lido e spiaggia: Raggiungibile con navetta (5 min. – 700m.) predisposta fino all’ingresso della Riserva Na-turale e con passerella pedonale in legno all’interno della stessa riserva (300 m.) il percorso attraversa un paesaggio unico e selvaggio di pal-

me nane e canneti ove è possibile scorgere le rare varietà di uccelli e farfalle. Al termine della passerella piccole dune di sabbia rossastra e cangiante digradano lentamente in un mare limpido e dal colore inten-so. A disposizione degli ospiti il Lido attrezzato con sdraio ed ombrelloni fino ad esaurimento (1 ombrellone e 2 sdraio a camera).Strutture sportive: I clienti dell’ho-tel possono scegliere tra: Campo da calcio a 5 in sintetico ed illumina-zione serale, Campo da tennis con illuminazione serale, Calcio balilla, Tavolo da ping-pong, Tiro a freccetteServizi: Adiacente alla Hall il Bar interno attivo ad orari prestabiliti, un

40 41

Page 22: TASSA DI SOGGIORNODELLÕIM P OR T O DI ! 50 Potrai utilizzare il credito a tua disposizione a partire dal 06/09/2015 fino al 31/12/2016 su tutti i Villaggi Platinum Isola, Platinum

SARACENSANDS

VILLAGE Isola delle Femmine (Pa)

Il Saracen Village si affaccia in una del-le più belle spiagge della Sicilia Occiden-tale, con un mare limpido e cristallino, vicino ad un piccolo borgo di pescatori, tra Palermo (10 Km) e l’aeroporto di Pun-ta Raisi (11Km). Immerso nell’incantevole scenario della riserva naturale di “Isola delle Femmine”, il Saracen Village è co-stituito da 245 camere in un unico corpo centrale in tipico stile mediterraneo, con camere tutte climatizzate con aria condi-zionata o riscaldamento, telefono, CAS-SAFORTE IN TUTTE LE CAMERE, tv color 21” con ricezione satellitare, frigobar a ri-chiesta, doppio parcheggio privato e non custodito. La Ristorazione: al mattino vi attende un ricco buffet per la 1° colazio-ne. - Il pranzo e la cena sono serviti al tavolo fino al 30 maggio. Dal 1° giugno al 30 Settembre: servizio al tavolo con vassoio di portata al centro tavola per il pranzo e un assortito Buffet per la cena. Specialità tipiche siciliane oltre a gustosi piatti di cucina italiana, inoltre, grigliate di carne e di buonissimo pesce del Me-diterraneo. Vino freddo a volontà, acqua depurata in caraffa e dolci tipici (inclusi nel prezzo). Vi sono 4 piscine, due per bambini, idromassaggio all’aperto gratu-ito, 2 campi da Tennis in cemento di cui 1 nuovo, 1 campo di Bocce, Ping-pong, Pallavolo, Beach Volley, Tiro con l’arco, Calcetto, Minigolf con prato all’inglese, Soccer beach, Tennis beach. Area Mi-niclub attrezzata con giochi in legno e giochi gonfiabili gratis. Le nostre hostess si dedicheranno interamente ai piccoli da 4 a 12 anni e Junior club da 12 a 17 anni, feste, recital, giochi, tornei, ecc., ecc. ( dal 15 giugno al 15 settembre). Un at-trezzato Club Nautico per fare Vela, Ca-tamarano, Windsurf, Canoa, Pedalò, Sci nautico, banana tube, escursioni in barca e in Gommone ecc. Siamo convenzionati anche con un centro Diving che rilascia brevetti internazionali con possibilità d’immersioni anche nella vicina riserva naturale dello Zingaro. Solo gli sports a motore sono a pagamento il resto è tutto gratis. La Spiaggia, è raggiungibile a piedi in tre minuti tramite un sottopas-saggio privato ed è di fine sabbia bianca e attrezzata con lussuosi lettini telati con

parasole e ombrelloni per tutti gli ospi-ti gratuitamente. L’Animazione, della Obiettivo Tropici di Bari, bilingue: italia-no e traduzione in francese, v’intratterrà dal 15 giugno al 15 settembre giorno e notte con Giochi, Feste, Tornei sportivi, Spettacoli, Imitazioni, Cabaret, Parties sulla spiaggia, Piano bar e Discoteca sia interna che in terrazza sul mare. Teatro all’aperto per gli spettacoli estivi. Dall’1 al 15 giugno e dal 15 al 30 settembre Pia-no-bar ed impianti sportivi sempre aperti. Piccola palestra con vista mare gratuita: cyclette, tapis roulant, bilancieri, pesi, macchine per pettorali multifunzione, panche, ecc. Cani si accettano le taglie medie con stazionamento obbligatorio nel balcone della camera o al di fuori dei locali comuni del villaggio. Escursioni nelle più rinomate ed affascinanti loca-lità turistiche a prezzi economici incluso l’Etna e Taormina con partenza diretta dal villaggio. Gite in gommone. Inter-net Wi-Fi disponibile 24h su tutta l‘area della Hall gratuitamente e altre zone del Villaggio. Sale Congressi professionali con cabine per la traduzione simultanea, TV a circuito chiuso e tutte le più recen-ti attrezzature congressuali. Capienza fino a 700 posti con sedie a ribaltina. Disponiamo inoltre di Sala multipla tra-sformabile in 3 Salette indipendenti con posti a sedere da 10 a 70. Inoltre Sale per segretariato, Sala stampa, bar zona con-gressi, cabine telefoniche, guardaroba e servizi interni. Ampio parcheggio all’in-terno. Accesso camionabile per trasporti all’interno delle sale. Per raggiungerci: In Auto: autostrada Palermo-Mazara del Vallo uscita Capaci,Isola delle Femmine a 5Km da Palermo, poi immissione SS. 113 direzione Isola delle Femmine, segui-re indicazioni per Saracen Village (fondo bianco). In Treno: stazione FF.SS. di Paler-mo 23 Km. circa possibilità di transfer in taxi o pullman fino al villaggio. In Nave: da Genova, Napoli, Civitavecchia, Livor-no con Tirrenia Navigazione o Grimaldi proseguimento in auto o possibilità di transfer in taxi o pullman fino al villaggio (10 Km). In Aereo: aeroporto di Palermo e transfer in taxi o pullman fino al villaggio (11 Km).

Tariffe per persona a settimana

Le tariffe si intendono per persona, la settimana, in camera doppia, IVA inclusa, acqua non minerale e vino in caraffa inclusi.Riduzioni: 0/3 anni: GRATIS3/25 anni in 3° letto GRATIS3/25 anni in 4° e/o 5° letto € 56,00 alla settimana adulti oltre i 25 anni in 3°/4°/5° letto - 20%

viaggi di nozze (con certificato): - 20% per la sposa in tutti i periodi.Le suddette tariffe sono commissionabili (riduz. bambini esclusi)Il pagamento è richiesto a: RICEVIMENTO FATTURA.L’animazione è presente dal 15 giugno al 30 settembre; impianti sportivi sempre usufruibili.Dall’1 al 15 giugno: piano bar.

SILVERVILLAGE

PERIODO A PERIODO B PERIODO C PERIODO D

07/03 - 27/0605/09 - 30/09

27/06 - 01/0822/08 - 05/09

01/08 08/08

08/0822/08

PENSIONE COMPL. 385 455 602 700

MEZZA PENSIONE 350 420 567 665

SUPPL. SING. 133 161 175 210

RESIDENCE BOUGANVILLE

Giardini Naxos (Calatabiano)

La Struttura: In una delle zone più bel-le della Sicilia, circondato d meraviglie naturali, storiche e architettoniche. Zona ideale come base di partenza per rag-giungere e visitare in giornata località siciliane di interesse storicoculturale e paesaggiatico come Taormina, il Vulca-no “Etna, le Gole dell’Alcantara.Le Camere: La struttura dispone di bilocali che possono ospitare fino a 4 persone, e trilocali che possono ospi-tare fino a 6 persone, dotate di camera matrimoniale, letto a castello, soggiorno con angolo cottura (divani letto singoli), verandina e bagno con doccia.I Servizi: La spiaggia a 1 Km dalla spiaggia di ghiaia “San Marco” e a cir-ca 2,5 Km dalla spiaggia fine di Giardini Naxos”.Parco giochi per bambini, campo da ten-nis, ampia piscina, parcheggio auto non custodito. Posizione centrale e comoda con i seguenti servizi: pizzerie, bar, ta-bacchi a circa 100 metri, mini market a 50 metri, banca/posta a circa 200 metri.

Tariffa per persona in camera doppia

SILVERVILLAGE

(*) L’offerta del Super Price è valida sino all’esaurimento del contingente riservato a questa pro-mozione

FORMULA RESIDENCE: Inizio soggiorno : domenica ore 16,00 - Fine soggiorno : domenica ore 10,00

OFFERTEPrenota prima: Per prenotazioni effettuate entro il 30/04/2015 ulteriore sconto del 10% sul super priceVacanza lunga: Per soggiorni di 2 settimane ulteriore sconto del 10%

SUPPLEMENTI DA PAGARE IN AGENZIA (non commissionabili)Animali: Ammessi solo di piccola taglia, disinfestazione finale da saldare € 70,00Culla bambini (0-3 anni): da segnalare alla prenotazione, € 10,00 al giornoForfait Settimanale: obbligatorio da pagare in agenzia € 125,00 per il bilo e € 150,00 per il trilo comprensivo di consumi luce, acqua, gas ; biancheria da letto e da bagno con cambio settimanale; pulizia iniziale e finale dell’appartamentoAria condizionata: € 10,00 al gg, eccetto dal 09/08 al 16/08 € 20,00 al ggCauzione: obbligatoria da versare in loco € 100,00 ad appartamentoN.B.: Le offerte non sono cumulabili tra di loro ad eccezione del super price, prenota prima e va-canza lunga

PERIODO Bilo 3/4 Super price* Trilo 5/6 Super price*

Adal

31-05 06-09

al 14-06 13-09

345 180 470 240

Bdal

14-06 30-08

al 21-06 06-09

470 180 715 240

C dal 21-06 al 28-06 575 180 750 240

D dal 28-06 al 19-07 680 335 1090 470

E dal 19-07 al 02-08 735 470 1190 630

Fdal

02-08 23-08

al 09-08 30-08

835 625 1315 890

G dal 09-08 al 23-08 1200 1080 1700 1500

42 43

Page 23: TASSA DI SOGGIORNODELLÕIM P OR T O DI ! 50 Potrai utilizzare il credito a tua disposizione a partire dal 06/09/2015 fino al 31/12/2016 su tutti i Villaggi Platinum Isola, Platinum

IL PARTENONE RESORT HOTELRiace Marina (Rc)

Immerso nella natura incontaminata della cittadina di Riace, il paese dove furono ritrovati i famosi Bronzi, nasce Il Partenone Resort Hotel, meta ideale per vivere una vacanza indimenticabile, dove i colori ed i profumi delle tradizio-ni popolari si fondono con il gusto e la cultura enogastronomica. Ad 1 km circa dal mare con una stupenda vista sul Mar Jonio vi attende un’atmosfera di assolu-to relax con la possibilità di suggestivi itinerari turistici. L’Hotel offre soggiorni organizzati per gruppi e coordinata origi-nali visite nei principali luoghi di interes-se culturale, situati a pochi chilometri di distanza. L’hotel posto in posizione pa-noramica è l’ideale per indimenticabili e rilassanti soggiorni, tra affascinanti paesaggi e grande ospitalità. Con uno spettacolare tetto in legno lamellare che si estende per circa 1.800 mq, la strut-tura vanta 4 sale ristoranti, un sala tv, un’ampia hall, ed una sala bar. Il Parte-none Resort Hotel vi accoglierà in ampi spazi interni ed esterni, con 47 bellissi-me camere, di cui 2 suite dotate di tutti comfort. Inoltre si potranno trascorrere piacevoli momenti nella stupenda pisci-na esterna attrezzata con sdraio, lettini ed ombrelloni. La struttura è circondata da un meraviglioso giardino tropicale di 5.500 mq, oasi ideale per momenti di relax e tranquillità. L’hotel dispone di 47 camere, elegantemente arredate, di cui 2 suite, più ampie con annesso salottino. Le camere sono tutte con fi-nestra, ed alcune sono con vista mare. Al piano terreno 2 camere per disabili. Tutte le camere sono dotate di servizi igienici, asciugacapelli, aria condiziona-ta, riscaldamento, telefono, tv, frigo bar e Wifi gratuito. Ideale per assaporare una cucina calabrese ed internaziona-le rivisitata dalle sapienti mani dello Chef Arturo Avellino e dal suo staff, vi aspettano fantastiche pietanze di cuci-na stagionale con prodotti del territorio sfruttando sapientemente i sapori delle carni e del pesce sempre freschissimo, accompagnati da legumi e verdure del territorio circostante. La colazione a buf-fet di tipo internazionale, unendo il dol-ce ed il salato vi renderanno il risveglio della mattina piacevole e gustoso.

Tariffe individuali a notte in Formula Summer Smart (esclusiva Isola Azzurra)

PLATINUMVILLAGE

INIZIO/FINE SOGGIORNO: Soggiorni liberi con minimo notti come da tabella Le camere verranno consegnate a partire dalle ore 14,00 del giorno d’arrivo e rilasciate entro le ore 11,00 del giorno di partenza. I soggiorni iniziano obbligatoriamente con la cena del giorno di arrivo e terminano con il pranzo del giorno di partenza.Formula Smart Coppia (esclusiva Isola Azzurra Viaggi): La formula Smart Coppie è stata studiata per soddisfare una nuova crescente doman-da. E’ il giusto compromesso tra il classico soggiorno rilassante in hotel ed i servizi e gli intrattenimenti tipici del Villaggio Turistico, con particolare attenzione dedicata alle abitudini, interessi e divertimenti degli adulti. La Formula Smart prevede la Pensione Completa Summer, la quale comprende prima colazione a buffet nel ristorante dell’albergo (dalle ore 07.00 alle 10.00), per i meno mattinieri in alternativa alla colazione in hotel, l’angolo del dormiglione presso il bar della spiaggia dalle 10.00 alle 11.00 (colazio-ne composta da caffetteria espressa caffè o cappuccino o thè, cornetto ed 1 succo di frutta) Pranzo Light all’insegna della comodità e relax (Un Pranzo

a buffet servito direttamente al ristorante ubicato in spiaggia, composto da Insalate di riso e di pasta, verdure miste, insalata verde, pizze, focacce e frutta) fruibile dalle 12.00 alle ore 15.00.Happy Hour presso il bar della spiaggia dalle ore 18.30 alle 20.00 a base di cocktails di frutta, sangria ed analcolici. Cena servita al tavolo presso il ristorante della spiaggia. Serate a tema per un intrattenimento “maturo”. Domenica: Serata danzante con musica dal vivo - Lunedì: Karaoke e Revival anni ‘70-80 - Martedì: Balli di gruppo - Mercoledì: Serata Giochi - Giovedì: Latino Americano - Venerdì: Serata Ospiti - Sabato: Piano BarSmart Inclusive (vedi costi in griglia): Dalle ore 10.00 alle ore 20.00 con-sumo illimitato di acqua, succhi e bibite da dispenser o alla spina e dalle ore 20.00 alle ore 24.00 liquori ed amari locali.Tessera club inclusa (servizio navetta da Lido privato a Hotel e viceversa (1,3 km), 1 ombrellone, 1 sdraio, 1 lettino per camera in spiaggia; accesso ed uso della piscina (salvo i casi in cui è impegnata per altri eventi); ani-mazione e spettacoli serali

PERIODI Min 7 Notti

Min 3 Notti

Min 1 Notte

3° Letto 3-12 nc

3° Letto Adulto

20/06-20/07 44 46 50 50% 30%

20/07-10/08 56 60 ND 50% 30%

10/08-20/08 79 ND ND 50% 30%

20/08-30/08 56 60 ND 50% 30%

30/08-10/09 44 46 50 50% 30%

ASSISTENTEIN LOCO

CALABRIA

45

Page 24: TASSA DI SOGGIORNODELLÕIM P OR T O DI ! 50 Potrai utilizzare il credito a tua disposizione a partire dal 06/09/2015 fino al 31/12/2016 su tutti i Villaggi Platinum Isola, Platinum

Sulla costa ionica, in uno dei tratti costieri più affascinanti della Calabria, il Complesso sorge in posizione privilegiata nel cuore del Golfo di Squillace. Di recente costruzione, la vicinanza alla splendida spiaggia, la varietà dei servizi offerti e le attività proposte lo rendono ideale per gli amanti del relax, dello sport e del movimento all’aria aperta.Sistemazione: 232 camere, arredate con gusto tutte dotate di servizi priva-ti con box doccia e asciugacapelli, aria condizionata, telefono, tv sat, mini-frigo, cassaforte; camere Comfort per 2/3 persone, al piano terra o al primo piano,con patio o terrazzo attrezzato; Superior per 2/3 persone composte da camera doppia con possibilità di 3° letto aggiunto, adiacenti al corpo centrale e ubicate al piano terra, dotate di vasca idromassaggio interna;; Family per 2/4 persone, composte da una camera matrimoniale e soggiorno con divano letto (larghezza 140 cm), al piano terra con patio o al primo piano con terrazza attrezzata; Family Laguna, composte come le precedenti ma più spaziose, al piano terra con patio attrezzato e con accesso diretto alla piscina laguna. Il resort dispone di camere predisposte ad ospitare anche le persone diversamente abili.Ristorazione: pasti a buffet e show cooking presso il ristorante “Palmeto”, climatizzzato, con terrazza esterna; propone specialità della cucina italiana e internazionale, e 2 serate a tema ogni settimana (cena tipica calabrese e cena a base di pesce) . Soft drink, acqua e vino della casa sono inclusi ai pasti. A cena nel settore grill posto all’esterno del ristorante è possibile gu-stare carne e pesce alla griglia. Inoltre la formula “soft All Inclusive”. offre durante il giorno (dalle 10:00 alle 19:00) consumo illimitato di soft drink e succhi alla spina presso il bar centrale e il bar piscina (escluso bar spiaggia) e due appuntamenti quotidiani con bruschette e snack (caffetteria esclusa). Su richiesta cucina per celiaci (alimenti base forniti). Attività e Servizi: 3 bar (centrale, piscina e spiaggia), 2 piscine attrezzate di cui 1 a forma di laguna, 3 campi da tennis, campo da calcetto, 2 campi da bocce, discoteca all’aperto c/o l’anfiteatro, parco giochi per bambini, gelateria, fotografo, bazar, parrucchiere. Parcheggio interno non custodito. L’apertura e chiusura dei bar è a completa discrezione della direzione.Spiaggia: a circa 300 m spiaggia di sabbia con ciottoli sul bagnasciuga. Privata ed attrezzata, dispone di caratteristico snack bar in legno con terraz-za, docce e servizi. È raggiungibile a piedi tramite viale interno al Villaggio. Servizio spiaggia incluso nella Tessera Club (a partire dalla 2° fila), telo da mare a pagamento con cauzione.A pagamento: internet point, uso individuale campi da tennis, illuminazio-ne notturna dei campi, noleggio racchette da tennis, canoe, pedalò, auto, motorini, lavanderia. Tessera Club include: piscine per adulti e bambini, idromassaggio in pi-scina, utilizzo campi da tennis e calcetto, corsi collettivi di tennis, risveglio muscolare, acquagym, ginnastica aerobica, bocce, tornei sportivi, anima-zione diurna e serale con giochi e tornei in spiaggia, corsi collettivi di ballo, piano bar, cabaret, spettacoli musicali e teatro, parcheggio interno non cu-stodito, servizio spiaggia (1 ombrellone e 2 lettini ad unità abitativa).

NYCE CLUBSUNBEACH

RESORTGolfo Squillace (Cz)

46 47

Prezzo per persona a settimana in Soft All Inclusive

*Prenota presto/ BAMBINO GRATIS : 4° letto 3/16 anni gratuito in camera con 2 adulti ( escluso dal 02/08 al 22/08 ) valido per prenotazioni confer-mate e saldate entro il 30/04. Successivamente Sconto 70%INIZIO/FINE SOGGIORNO: 17.00/10.00 SABATO/SABATO fino al 1/8 e dal 29/8, minimo 7 notti nei restanti periodi I soggiorni iniziano obbligatoria-mente con la cena del giorno di arrivo e terminano con il pranzo del giorno di partenza. Non è possibile sostituire il pranzo del giorno di partenza con quello del giorno di arrivo. Pranzo del giorno di arrivo da pagare in loco € 15, bambini 3/12 anni € 8, bambini 0/3 anni gratuiti.RIDUZIONI: 3° letto adulti 20%.SUPPLEMENTI: Superior € 10 a camera a notte, Family € 20 a camera a notte, Family Laguna € 25 a camera a notte. Doppia Comfort uso singola, 20% fino al 27/6 e dal 29/08, 30% dal 27/6 al 1/8, non disponibile dal 1/8 al 29/08. BABY 0/3 ANNI, supplemento obbligatorio da pagare in loco, per bambino per settimana, € 105 include accesso alla biberoneria, prodotti specifici come da descrizione. Culla su richiesta, accettata culla propria.

TESSERA CLUB: (dal 30/05 al 19/09), obbligatoria da pagare in loco, per persona a settimana, € 35 fino al 01/08 e dal 29/08, € 42 nei restanti periodi, baby 0/3 anni esenti. NOTE: Occupazione massima in Junior Suite 3 adulti + 1 bambino fino a 18 anni. TASSA DI SOGGIORNO: € 2,00 per persona al giorno. ANIMALI: ammessi di piccola taglia su richiesta, € 50 a settimana da pagare in loco.OFFERTE SPECIALI (cumulabili tra loro - valide per soggiorni minimo 7 notti): Bambino Gratis: 1 Bambino 3/16 anni gratuito in camera con due adulti - Bingo!: sconto 20%, valida per prenotazioni confermate e saldate entro il 30/4 ( minimo 2 paganti per camera) - Prenota Presto: sconto 10% per prenotazioni entro il 31/05, (non cumulabile con Offerta Bingo). - Prenota presto/ BAMBINO GRATIS : 4° letto 3/16 anni gratuito in camera con 2 adulti ( escluso dal 08/08 al 22/08 ) . valido per prenotazioni confermate e saldate entro il 30/04 - Vacanza lunga: sconto Prenota Prima sempre garantito per soggiorni di minimo 14 notti. - Single + bambino: 1 adulto con 1 bambino 3/16 anni in doppia pagano 1 quota intera e 1 ridotta del 50% per soggiorni fino al 1/8 e dal 29/08 (offerta a posti limitati non cumulabile con Bingo, Prenota presto e Vacanza Lunga).

Novità “FAMILY FUN”: Le attività e la ristorazione del Sunbeach Resort per rispondere alle esigenze dei piccoli ospiti e delle loro famiglie offrono assistenza specifica in base alle fasce d’età: baby club: 0/3 anni biberoneria in sala attrezzata con sterilizzatori, scalda biberon, frullatore, forno micro-onde, frigorifero, seggioloni, prodotti specifici (brodo vegetale, passati di verdure, frutta fresca, omogeneizzati, biscotti, acqua, succhi di frutta) fruibili SOLO durante l’orario di assistenza (11,30/14,00 e 18,30/20,00). locali utiliz-zabili senza assistenza al di fuori delle fasce orarie indicate.Mini club 3/12 anni: in area giochi attrezzata (ad orari stabiliti.) con attivi-tà ricreative, tornei, giochi, preparazione spettacoli, baby dance. Pranzo con lo staff con menù specifici. Junior club dai 12 anni, con programmi dedicati, cena in compagnia degli animatori, e dopo lo spettacolo, la serata continua con feste, discoteca e balli.

1° BAMBINOGRATUITO

BINGO!%

FIRSTPRICE€

SPECIALESINGLE +BAMBINO

SPECIALEVACANZALUNGA

Periodo Trattamento SOFT ALL INCLUSIVE Riduzioni

Quote settimanali per persona Camera Comfort Bingo Prenota presto 3° letto

3/16anni4° letto

3/16anni3°/4° letto 16/18 anni

A 30//05 - 13/06 455 20% 10% GRATIS GRATIS* 50%B 13/06 - 20/06 525 20% 10% GRATIS GRATIS* 50%C 20/06 - 27/06 595 20% 10% GRATIS GRATIS* 50%D 27/06 - 11/07 665 20% 10% GRATIS GRATIS* 50%E 11/07 - 01/08 735 20% 10% GRATIS GRATIS* 50%F 01/08 - 08/08 805 20% 10% GRATIS GRATIS* 50%G 08/08 - 22/08 980 20% 10% GRATIS 70% 50%F 22/08 - 29/08 805 20% 10% GRATIS GRATIS* 50%C 29/08 - 05/09 595 20% 10% GRATIS GRATIS* 50%B 05/09 - 12/09 525 20% 10% GRATIS GRATIS* 50%A 12/09 - 19/09 455 20% 10% GRATIS GRATIS* 50%

TOTALMENTE1

G

2° BAMBINOGRATUITOCON OFFERTABINGO

ASSISTENTEIN LOCO

PLATINUMVILLAGE

Page 25: TASSA DI SOGGIORNODELLÕIM P OR T O DI ! 50 Potrai utilizzare il credito a tua disposizione a partire dal 06/09/2015 fino al 31/12/2016 su tutti i Villaggi Platinum Isola, Platinum

Simeri Mare si trova sulla Costa Ionica della Calabria a soli 10 km a nord di Catanzaro Lido e a 45 km dall’aeroporto internazionale di Lamezia Terme. L’Aeroporto di Crotone dista circa 45 Km. Il resort è raggiungibile in auto percorrendo l’ Autostrada Salerno Reggio Calabria, uscita Lamezia Terme e poi la superstrada SS280 uscita Germaneto per percorrere infine la superstra-da SS106 (direzione Taranto) fino a Simeri Mare. Situato direttamente sul mare il VOI Floriana Resort è, per dimensione e varietà di servizi offerti, il Villaggio per eccellenza. Si fonde con il magnifico paesaggio circostante, caratterizzandosi per gli splendidi giardini dove piante, fiori e buganvillee vi accolgono fin dall’ingresso. Percorrendo i viottoli interni si accede al cuore del villaggio, dove si trovano le strutture sportive, la tipica piazzetta, l’area bimbi, tutti i principali servizi e la grande piscina dalla forma originale.Camere: Le camere del Villaggio sono distribuite in costruzioni originali fino a 2 piani, circon-date dal verde e rivestite di buganvillee dai colori intensi. No ascensore. L’hotel dispone di 335 camere con telefono, asciugacapelli, TV SAT LCD 32”, aria condizionata, minibar, e bagno con doccia. La sistemazione è garantita in camere da uno a quattro posti letto. Le tipologie sono: Classic, Superior e De Luxe. Doppie classic (min1/max2 persone + culla); Triple Classic (min/max 3 persone, culla non inseribile); Quadruple Classic (min/max 2 adulti+2 bambini 2/11,99 anni, culla non inseribile); Superior (max 4 persone + culla); De Luxe (max 4 persone + culla). Le Superior arredate come le classic ma più spaziose, si trovano in una posizione più centrale rispetto ai servizi del villaggio. Le De Luxe, oltre ad essere più spaziose, godono invece di un’ottima posizione fronte mare, in una zona di massimo relax e privacy (massima occupazione 4 pax + 1 culla). Dispongono in più di: Set di Cortesia Vip; Ripasso serale della camera; Un ombrellone e due lettini per camera riservati in prima fila in spiaggia; Minibar con bevande incluse (primo rifornimento); Cambio giornaliero del telo mare. Disponibili inoltre le Family ro-oms per min 4 pax con spazi comodi e adatti ai nuclei familiari e due bagni (tripla comunicante con singola). Sconti speciali per bambini in questa tipologia. Ristorazione: Il ristorante centrale ”La Pergola” con area interna climatizzata e terrazze esterne, offre servizio a buffet, prima colazione internazionale con ricchi buffet dolci e salati,

caldi e freddi, cucina mediterranea con proposte della tradizione tipica locale e regionale, prodotti bio, ed attenzione alle intolleranze nella scelta dei buffet e prodotti base senza glutine (pane, pasta, biscotti e fette biscottate), serate a tema. 2 bar: 1 snack bar al mare, il “Caval-luccio Marino”, ed il Bar centrale “La Piazzetta”. La formula All Inclusive offre: trattamento di Pensione Completa con servizio a buffet e acqua, vino della casa, birra e soft drinks alla spina ai pasti; durante il giorno dalle 10.00 alle 24:00 consumo illimitato di acqua, soft drinks e succhi, birra, vino della casa e selezione di alcolici locali e nazionali della linea all Inclusive. Presso lo snack bar “Cavalluccio Marino” due appuntamenti al giorno con snack dolci e salati. La formula mezza pensione con bevande non prevede le bevande al bar e gli snack, ma solo le bevande ai pasti, acqua, vino della casa, birra e soft drinks. A PAGAMENTO: caffetteria, alcolici internazionali e di marca, gelati e tutte le bevande in bottiglia e lattina.Attrezzature e servizi: Piscina d’acqua dolce con area riservata ai bambini, con lettini e ombrelloni gratuiti fino ad esaurimento, Anfiteatro, discoteca in spiaggia , parcheggio auto non custodito. WI-FI free disponibile nelle aree comuni. Ampie sale soggiorno allestibili per piccole riunioni fino a 50 posti. A pagamento: Servizio noleggio auto, noleggio attrezzature sportive. Centro benessere. Souvenir shop, fotografo, noleggio gommoni. Maneggio adiacente al resort, a pagamento lezioni ed escursioni.Attività: animazione, spettacoli e sport A disposizione degli ospiti molte strutture sportive: 2 campi da tennis in cemento (lezioni di gruppo e utilizzo diurno dei campi incluso, illumina-zione notturna e lezioni private a pagamento), campo da calcio in erba, un campo polivalente (calcetto e basket in cemento), tiro con l’arco (corsi di gruppo ad orari stabiliti inclusi). Palestra (accesso consentito dai 18 anni d’età). L’Equipe di Animazione propone ogni giorno animazione diurna, sorprese al mare, giochi tornei, sport, musica, balli di gruppo. Ogni sera in anfiteatro, spettacoli di cabaret, musical, varietà per concludere la giornata all’insegna del divertimento. Serate danzanti e feste a tema presso la discoteca a mare. Numerosi gli sport che è possibile praticare: risveglio muscolare, acquagym, aerofit, vela, windsurf e canoe. I nostri animatori saranno a vostra disposizione per organizzare corsi collettivi degli sport previsti e in spiag-gia entusiasmanti tornei di beach volley, beach soccer e bocce. Una nuova idea di villaggio dedicato ai bambini ed alle loro famiglie. Assistenza divisa per fasce di età con attrazioni ed attività dedicate. Zone giochi per il divertimento e percorsi formativi sullo sport. Biberoneria e nursery per i più piccoli.VOI Baby Club da 0 a 2 anni. Biberoneria in area dedicata, attrezzata con sterilizzatori, scalda biberon, piastre elettriche, pentole e stoviglie, frullatore, frigorifero e microonde. Accesso ed utilizzo della biberoneria su richiesta, quota obbligatoria per tutti gli infant (vedi sotto-tabella)

VOIFLORIANARESORT

48 49

GOLDVILLAGE

Simeri Mare (Cz)

Tariffe individuali giornaliere in All Inclusive

SPECIALE PRENOTA PRIMA: valido per prenotazioni di minimo 7 notti, mi-nimo 1 persona. Cumulabile con le altre offerte speciali ad eccezione della

a nostro stop venditeInizio / Fine Soggiorno: soggiorni liberi e minimo 3 notti fino al 27/06 e dal 29/08. Soggiorni minimo 7 notti, con giorno di ingresso libero dal 27/06 al 01/08, arrivi e partenze venerdì, sabato e domenica dal 01/08 al 29/08. Le camere saranno asse-gnate dopo le ore 16:00 e dovranno essere rilasciate entro le ore 10:00Nota Bene: L’età indicata per le riduzioni bambino si intende sempre per anni non compiuti - Il supplemento singola si applica alla tipologia di camera e al trattamento prenotati.Riduzioni: Camera Tripla Classic, Camere Superior, Camere De Luxe: 3° letto 2-15,99 anni: 100% in tutti i periodi (non disponibile in quadrupla classic) - 4° letto 2-15,99 anni: 50% in tutti i periodi (non disponibile in quadrupla classic) - 3°/4° letto adulti: 30% (non disponibile in quadrupla classic) - Camera Quadrupla Classic: 3° letto 2-11,99 anni: 100% in tutti i periodi - 4° letto 2-11,99 anni: 50% in tutti i periodi - Family Room: 3°/4° letto 2-15,99 anni: 50% - Mezza Pensione: Euro 15,00 a persona al giorno in 30/05-27/06 e 29/08-19/09; euro 18,00 per persona per notte in 27/06-29/08Supplementi: Infant 0/2 anni: quota obbligatoria da pagare in ADV dal 30/05 al 27/6 e dal 29/08 al 19/09 euro 105,00 a settimana ad infant; dal 27/06 al 28/08

euro 140,00 a settimana ad infant. Include: accesso alla biberoneria, prodotti spe-cifici come da descrizione, culla. - Supplemento doppia uso singola: 30% in tutti i periodi - Supplemento per soggiorni inferiori a 3 notti e 7 notti (secondo i minimi sopra - indicati) Euro 10 al giorno a persona (disponibilità a richiesta)- Supplemento Ponte 31/5-02/06 (il supplemento si applica sulle notti indicate (1° notte in, ultima notte out) anche quando il soggiorno è superiore alle notti indicate), Euro 10,00 al giorno a persona.Supplementi da pagare in loco: Tessera Club: obbligatoria dal 30/5 al 27/06 e dal 29/08 al 20/09, € 35,00 a settimana, adulti e bambini a partire dai 3 anni; Dal 27/06 al 29/08 Euro 42.00 a settimana, adulti e bambini a partire dai 3 anni- Tassa di soggiorno: non inclusa nelle tariffe, al momento non è richiesta dal Comune. In caso venga introdotta l’ Hotel ne richiederà il pagamento in locoOFFERTE SPECIALI (non cumulabili tra loro): Vacanza Lunga: per soggiorni di minimo 14 notti le ultime due notti sono GRATIS valido per soggiorni fino al 08/08 e dal 29/08, non cumulabile con Prenota Prima - Single + Bambino: 1 adulto + 1 bambino 2/16 anni pagano 1 quota intera e una al 50%, valido in tutti i periodi per soggiorni minimo 7 notti - Offerta per coppie: riduzione del 10% per prenotazioni in camera doppia, valida in tutti i periodi. - Speciale Prenota Prima: valido per prenota-zioni di minimo 7 notti, minimo 1 persona. Cumulabile con le altre offerte speciali ad eccezione della Vacanza Lunga - 1° step: sconto 15% valido da inizio stagione e fino a nostro stop vendite - 2° step: sconto 10% valido a chiusura dello sconto 15% e fino a nostro stop vendite - Animali: Non ammessi

include: prodotti specifici (brodo vegetale, passati di verdura, frutta fresca, omogeneizzati di carne, pesce e frutta, latte fresco, biscotti, yogurt, acqua, succhi di frutta, pannolini). I prodot-ti verranno forniti solo durante l’orario di assistenza (11.30-14.30 e 18.30-21.30) e dovranno essere consumati all’interno dei locali. Locali fruibili senza assistenza fuori orario. Servizio di Baby Sitting (a pagamento). VOI Kids Club da 3 a 6 anni e da 6 a 12 anni ad orari pre-stabiliti (09.30-12.30 e 15.30-18.00): area giochi attrezzata per bambini ed introduzione allo sport diviso per fasce di età. Pranzo con lo staff in area ristorante dedicata con menu specifici per gusti ed esigenze dei piccoli ospiti. Baby dance per scatenarsi ogni sera con la musica e partecipazione allo show una volta a settimana. Tante attività in cui cimentarsi: Face Painting, sculture con i palloncini, “le mani in pasta”: prepariamo le orecchiette! VOI Young Club dai 13 ai 17 anni: con staff dedicato ai ragazzi alla scoperta di sport ed attività specifiche fino a tarda serataEscursioni: Ideale punto di partenza per escursioni sulla Sila e nel suo Parco Nazionale, alle Isole Eolie e al Museo di Reggio Calabria dove sono conservati ed esposti i Bronzi di RiaceSpiaggia: Una distesa di eucalipti separa il villaggio dalla spiaggia riservata agli ospiti, sab-biosa con ghiaia sulla battigia attrezzata con lettini e ombrelloni inclusi fino ad esaurimento. Teli mare disponibili con deposito, cambio a pagamento.

PERIODI Min. notti

Camera Classic

Camera Superior

Camera De Luxe

PRENOTA PRIMA1° STEPSCONTO

15%su All Incl.

Camera Classic

PRENOTA PRIMA2° STEPSCONTO

10%su All Incl.

Camera Classic

3° LETTO 2/16 ANNI N.C. (in Tripla Classic-

Camere Superior e De

Luxe) NON DISPONIBILE

IN QPL CLASSIC

A 30/05 - 13/06 12/09 - 19/09 3 70 85 90 60 63 GRATIS

B 13/06 - 27/06 29/08 - 05/09 3 85 100 105 72 77 GRATIS

D 27/06 - 11/07 7 95 120 125 81 86 GRATISE 11/07 - 01/08 7 110 135 140 94 99 GRATIS

F 01/08 - 08/08 22/08 - 29/08 7 120 145 150 102 108 GRATIS

G 08/08 - 22/08 7 150 175 180 128 135 GRATISH 05/09 - 12/09 3 75 90 95 64 68 GRATIS

SPECIALESINGLE +BAMBINO

SPECIALEVACANZALUNGA

SCONTOPRENOTAPRIMA

Page 26: TASSA DI SOGGIORNODELLÕIM P OR T O DI ! 50 Potrai utilizzare il credito a tua disposizione a partire dal 06/09/2015 fino al 31/12/2016 su tutti i Villaggi Platinum Isola, Platinum

Si estende direttamente sulla costa tirrenica in un’area caratterizzata da una fresca pineta ed alti eucalipti che lo dividono dall’ampia spiaggia. Dista 14 km dall’aeropor-to e dalla stazione ferroviaria di Lamezia Terme e soli 3 km dallo svincolo autostradale di Pizzo. Si compone di piacevoli costruzioni a due piani a schiera, immerse in un bel-lissimo giardino di agrumi e piante fiorite, l’ambiente e le molteplici attività di svago organizzate dall’ equipe di animazione lo rendono ideale per il relax delle famiglie. Tra le escursioni in partenza dal Villaggio, le isole Eolie, il caratteristico paesino di Pizzo, la bellissima Tropea e Capo Vaticano.Camere: L’ Hotel dispone di 252 camere tra doppie (al primo piano) e triple/quadruple (a piano giardino) con veranda o terrazzino attrezzato; Dispongono di telefono, tv sat, aria condizionata, mini-frigo (servizio rifornimento a richiesta), cassetta di sicurezza, servizi privati con doccia e asciugacapelli. Il villaggio offre anche alcune Family Ro-oms minimo 4 letti, situati al 1° piano, massimo 4 adulti + 2 infant formate da due camere doppie comunicanti con doppi servizi. Occupazione MASSIMA delle camere: Doppia 2 adulti+1 infant in culla; Tripla 3 adulti+1 infant in culla; Quadrupla 4 adulti, culla non inseribile.Ristorazione: Ristorante centrale con servizio a buffet, prima colazione internazio-nale con ricchi buffet dolci e salati, caldi e freddi; cucina mediterranea con proposte della tradizione tipica locale e regionale, prodotti bio ed attenzione alle intolleranze nella scelta dei buffet e prodotti base senza glutine (pane, pasta, biscotti e fette biscottate), serate a tema. Ristorante Grill Pizzeria presso la spiaggia aperto a pranzo con buffet e grill e la sera come pizzeria (su prenotazione, apertura a discrezione della direzione). Il villaggio dispone anche di un bar presso la piscina/anfiteatro e di un bar a mare.La formula Soft All Inclusive offre: Acqua, vino della casa e soft drinks alla spina

ai pasti; durante il giorno dalle 10.00 alle 24:00 consumo illimitato di acqua, soft drin-ks, succhi presso i bar. Bruschetteria e snack (2 appuntamenti al giorno); la formula mezza pensione con bevande non prevede le bevande al bar e gli snack, ma solo le bevande ai pasti. A PAGAMENTO: caffetteria, alcolici, gelati e tutte le bevande in bottiglia e lattina Attrezzature e servizi: Piscina con vasca idromassaggio e piscina per bambini, parco giochi per bambini, Wifi gratuito aree comuni (reception, zona bar e piscina) teli mare su cauzione (cambio a pagamento euro 2 a cambio), bazaar, piccola area benessere con massaggi su prenotazione, sauna e bagno turco, palestra. Parcheggio privato incustodito.Attività: animazione, spettacoli e sport Il villaggio offre ai suoi ospiti, 2 campi da tennis (illuminazione a pagamento), 1 campo da calcetto (in erba sintetica), beach volley, ping pong, bocce, calcio balilla. L’equipe di animazione propone ogni giorno animazione diurna, sorprese al mare, giochi, tornei, sport, musica, balli di gruppo. Ogni sera in anfiteatro spettacoli di cabaret, musical e varietà per concludere la vo-stra giornata all’insegna del divertimento. Numerosi gli sport che è possibile pra-ticare: risveglio muscolare, acqua gym, aerofit. I nostri animatori saranno a vostra disposizione per organizzare corsi collettivi di tiro con l’arco ed entusiasmanti tornei di calcetto e beach volley. Inoltre è possibile praticare canoa e tiro con l’arco. Secon-de serate in discoteca sulla spiaggia (a discrezione della Direzione). Una nuova idea di villaggio dedicato ai bambini ed alle loro famiglie. Assistenza divisa per fasce di età con attrazioni ed attività dedicate. Ristorazione dedicata in spazi appositamente studiati e menù specifici. Zone giochi per il divertimento e percorsi formativi sullo sport. Biberoneria e nursery per i più piccoli.VOI BABY CLUB da 0 a 2 anni. Biberoneria in area dedicata, attrezzata con steriliz-zatori, scalda biberon, piastre elettriche, pentole e stoviglie, frullatore, frigorifero e microonde. Accesso ed utilizzo della biberoneria su richiesta, quota obbligatoria per tutti gli infant (vedi sotto-tabella) include: prodotti specifici (brodo vegetale, passati di verdura, frutta fresca, omogeneizzati di carne, pesce e frutta, latte fresco, biscot-ti, yogurt, acqua, succhi di frutta, pannolini). I prodotti verranno forniti solo durante l’orario di assistenza (11.30-14.30 e 18.30-21.30) e dovranno essere consumati all’in-terno dei locali. Locali fruibili senza assistenza fuori orario. VOI KIDS CLUB da 3 a 6 anni e da 6 a 12 anni ad orari prestabiliti. 0930-12.30 e 15.30-18.00) Area giochi attrezzata per bambini, Introduzione allo sport diviso per fasce di età. Pranzo con lo staff in area dedicata con menu specifici per gusti ed esigenze dei piccoli ospiti. Baby dance per scatenarsi ogni sera con la musica e partecipazione allo show una volta a settimana. Tante attività in cui cimentarsi: Face Painting, sculture con i palloncini,

VOI PIZZO CALABRO RESORT

50 51

GOLDVILLAGE

Pizzo Calabro (Vv)

Tariffe individuali giornaliere

Speciale Prenota Prima: valido per prenotazioni di minimo 7 notti, minimo 1 persona. Cumulabile con le altre offerte speciali ad eccezione

step e fino a nostro stop venditeInizio / Fine Soggiorno: soggiorni liberi e minimo 3 notti fino al 27/06 e dal 29/08 - Soggiorni minimo 7 notti, con giorno di ingresso libero dal 27/06 al 01/08, arrivi e partenze venerdì, sabato e domenica dal 01/08 al 29/08 - Le camere saranno assegnate dopo le ore 16:00 e dovranno essere rilasciate entro le ore 10:00Nota Bene: L’età indicata per le riduzioni bambino si intende sempre per anni non compiuti - il supplemento singola si applica alla tipologia di camera e al trattamento prenotati.SPECIALE BAMBINI GRATIS: 2 adulti + 1 bambino 2/16 anni sconto 100% al bambino, all’eventuale secondo bambino saranno applicate le riduzione sotto esposteRIDUZIONI: 2° bambino 2/16 anni 50% in quarto letto- Riduzione Bambini 2/16 anni in Family Rooms (2 camere comunicati max 4 pax + 2 infant) sconto 50%, disponibilità a richiesta - Riduzione 3°/4° letto adulto solo in tripla/qua-drupla 30%; non applicabile in Family Room. Mezza pensione € 12.SUPPLEMENTI: Infant 0/2 anni: quota obbligatoria da pagare in ADV dal 30/05 al 27/6 e dal 29/08 al 20/09 euro 105,00 a settimana ad infant; dal

27/06 al 29/08 euro 140,00 a settimana ad infant. Include: accesso alla biberoneria, prodotti specifici come da descrizione, culla.- Supplemento per soggiorni inferiori a 3 notti e 7 notti (secondo i minimi sopra - indicati) Euro 10 al giorno a persona (disponibilità a richiesta) - Supplemento Ponte 31/5-02/06 il supplemento si applica sulle notti indicate (1° notte in, ultima notte out) anche quando il soggiorno è superiore alle notti indicate, Euro 10,00 al giorno a persona. - Supplementi da pagare in loco: Tessera Club: obbligatoria dal 30/5 al 27/06 e dal 29/08 al 20/09, € 35,00 a settimana, adulti e bambini a partire dai 3 anni; Dal 27/06 al 29/08 Euro 42.00 a settimana, adulti e bambini a partire dai 3 anni - Tassa di soggiorno 1 euro al giorno a persona per max 7 notti, ragazzi fino a 16 anni n.c.gratuitiOFFERTE SPECIALI (non cumulabili tra loro): Vacanza Lunga: per soggiorni di minimo 14 notti le ultime due notti sono GRATIS, valida fino al 08/08 e dal 29/08 (non cumulabile con Prenota Prima).- Single + Bambino: 1 adulto + 1 bambino fino a 16 anni pagano 1 quota intera e una al 50% (valido in tutti i periodi per soggiorni minimo 7 notti- Offerta per coppie: riduzione del 10% per prenotazioni in camera doppia, valida in tutti i periodi.Speciale Prenota Prima: valido per prenotazioni di minimo 7 notti, minimo 1 persona. Cumulabile con le altre offerte speciali ad eccezione della Vacanza Lun-ga: 1° step: sconto 15% valido da inizio stagione e fino a nostro stop vendite - 2° step: sconto 10% valido a chiusura dello sconto 15% e fino a nostro stop venditeAnimali: Non ammessi

“le mani in pasta”: prepariamo i cavatell. VOI YOUNG CLUB dai 13 ai 17 anni: con staff dedicato ai ragazzi alla scoperta di sport ed attività specifiche fino a tarda serataSpiaggia: Una lunga ed ampia spiaggia di sabbia fine con ghiaia piccola sul bagna-sciuga si trova a circa 400 metri ed è raggiungibile con una gradevole passeggiata attraverso la pineta o con un servizio navetta ad orari prefissati che collega la zona piscina del villaggio con la spiaggia, attrezzata con lettini ed ombrelloni (gratuiti, sino ad esaurimento).

SPECIALESINGLE +BAMBINO

SPECIALEVACANZALUNGA

BAMBINIGRATIS

PERIODI Min. notti

Soft all Inclusive

PRENOTA PRIMA 1° STEP SCONTO 15%

su Soft all Inclusive

PRENOTA PRIMA 2° STEP SCONTO 10%

su Soft all Inclusive

Suppl. Dus

Rid. 3°letto 2/16 anni

A 30/05 - 13/06 05/09 - 20/09 3 65 55 59 10% 100%

B 13/06 - 20/06 3 75 64 68 20% 100%

C 20/06 - 27/06 29/08 - 05/09 3 80 68 72 20% 100%

D 27/06 - 11/07 7 92 78 83 20% 100%E 11/07 - 01/08 7 100 85 90 20% 100%

F 01/08 - 08/08 22/08 - 29/08 7 110 94 99 20% 100%

G 08/08 - 22/08 7 135 115 122 20% 100%

SCONTOPRENOTAPRIMA

Page 27: TASSA DI SOGGIORNODELLÕIM P OR T O DI ! 50 Potrai utilizzare il credito a tua disposizione a partire dal 06/09/2015 fino al 31/12/2016 su tutti i Villaggi Platinum Isola, Platinum

Il Marina del Marchese Beach Resort sorge nel suggestivo scenario della costa Ionica Calabrese: una terra ricca di fascino, cultura e tradizione. Il Resort si affaccia direttamente su una splendida spiaggia di sabbia fine e bianca. La chiave di lettura di questo confortevole Resort, nato come luogo d’incontro, aggregazione e relax, è la combinazione e la contaminazione tra canoni architettonici apparentemente diversi e lontani fra loro, quello del classico borgo rurale e quello del moderno villaggio turisticoIl Marina del Marchese Beach Resort è formato da due aree distinte: Marina del Marchese, 64 camere affacciato sull’ampia spiaggia, e Marina di Bruni, 71 camere alle spalle del primo in posizione più tranquilla e riservata;Dispone di curati giardini, piscine per adulti e per bambini, impianti sportivi, di svago e ristorazione.

Sistemazioni: Le camere sono situate al piano terra con ampio patio o al primo piano con balcone. L’arredamento è confortevole e raffinato. Ciascuna di esse è dotata di letto in ferro battuto, aria condizionata con regolazione individuale, cassaforte, TV color, telefono, frigo bar e phon. Camere Classic con letto matrimoniale o 2 letti, con possibilità di aggiunta 3° e 4° letto (4° letto a castello).Camere Family 4/5/6 posti composte da 2 camere comunicanti, una matri-moniale e una singola, con possibilità di aggiunta 4°/5°/6° letto. Ristorazione: Il ristorante Banchetto dei Reali, offre il servizio a buffet, con cucina particolarmente curata e ricca di piatti nazionali e regionali, primi, secondi, con contorni caldi e freddi, dessert a cena, frutta fresca . Acqua

MARINA DEL MARCHESE BEACH RESORT

GOLDVILLAGE

Botricello (Cz)

Prezzi a persona al giorno in pensione completa + acqua e vino ai pasti

DAL AL LISTINO UFFICIALE

PRENOTA PRIMA

MARCHESE

PRENOTA PRIMA BRUNI

3° letto bambini

3 -17 anni

4° letto bambini

3 -17 anni

3°-4° letto adulti

A 06-giu-15 13-giu-15 60 45 40 gratis 50% 30%B 13-giu-15 20-giu-15 60 50 45 gratis 50% 30%C 20-giu-15 27-giu-15 70 60 55 gratis 50% 30%C 27-giu-15 04-lug-15 70 60 55 gratis 50% 30%D 04-lug-15 11-lug-15 80 70 65 gratis 50% 30%E 11-lug-15 18-lug-15 90 75 70 gratis 50% 30%E 18-lug-15 25-lug-15 90 75 70 gratis 50% 30%E 25-lug-15 01-ago-15 90 75 70 gratis 50% 30%F 01-ago-15 08-ago-15 110 90 80 gratis 50% 30%G 08-ago-15 15-ago-15 140 120 110 gratis 50% 30%G 15-ago-15 22-ago-15 130 110 100 gratis 50% 30%F 22-ago-15 29-ago-15 110 80 75 gratis 50% 30%C 29-ago-15 05-set-15 70 60 55 gratis 50% 30%B 05-set-15 12-set-15 60 50 45 gratis 50% 30%

N.B. LA DIREZIONE SI RISERVA DI BLOCCARE IN OGNI MOMENTO IL PRENOTA PRIMACheck-In dopo le ore 18.00, Check-Out entro le ore 10.00 del giorno di partenza.L’eventuale permanenza oltre tale orario, sarà considerata DAY-USE e pertanto assoggettata al pagamento di € 50,00 al giorno;Soggiorni sabato – sabato;Soggiorni liberi su richiesta, salvo disponibilità;Marina del Marchese: l’area è prospiciente l’ampia spiaggia attrezzata, ad uso esclusivo dei clienti di Marina del Marchese e di Marina di Bruni;Marina di Bruni: è posto alle spalle del Marina del Marchese e offre un ambiente di charme dal design rustico. È ideale per chi vuole unire al divertimento, la tranquillità di una posizione più riservata. Distanza massima dalla spiaggia: 500 mt.Bambini: dove sono gratis s’intende solo per la formula in pensione completa .I supplementi sono invece da pagare.Tariffe in pensione completa per persona al giorno;Pasti a buffet con acqua naturale e vino, alla spina, in-clusi ai pasti; La pensione completa inizia con la cena del giorno di arrivo e termina con il pranzo del giorno di partenza;Serata a Tema e cena di gala una volta a settimana;Tipologia Camere: Camere Classic: camere matrimoniali o a 2 letti con possibilità di aggiunta di 3° e 4° letto a castello - Camere Family: fino a 6 posti; composte da 2 camere una matrimoniale e una singola, con la possi-bilità di aggiunta del 4° 5° 6° letto; Tutte le camere sono situate al piano terra con ampio patio o al primo piano

(solo Area Marchese) con balcone e sono dotate di servizi privati. L’arredamento delle camere è confortevole e raffinato. Ciascuna di esse è dotata di letto in ferro battuto, aria condizionata con regolazione individuale, cassaforte, TV color, telefono, frigo bar e phonSupplementi da pagare in loco all’arrivo: Doppia uso Singola: € 15,00 al giorno (su richiesta e salvo dispo-

€ 5,00 (da 3 anni in su) con diritto ai seguenti servizi: uso piscine, servizio spiaggia ( 1ombrellone,1 lettino e 1 sdraio per camera) a partire dalla 3 fila, campo da tennis, campo di calcetto, campo di calcio di terra, beach vol-ley, beach soccer, baby park, animazione diurna e serale,biberoneria, mini, maxi e junior club ad orari stabiliti,

(escluso cibo): inoltre gli animali non sono ammessi nelle aree comuni e spiaggia, dovranno essere portati al

e stazioni: A pagamento e su richiesta Offerte Speciali: 1 adulto + 1 bambino (3-17 anni) - 1 quota intera + 1 quota con riduzione del 50%; (si richiede documento di riconoscimento);1 adulto + 2 bambini (3 -17 anni): 1 quota intera + 2 quote con riduzione del 50%;(si richiede documento di riconoscimento);Infant 0-3 anni (non compiuti): FREE (si richiede documento di riconoscimento).

naturale e vino inclusi ai pasti. Spiaggia: Spiaggia privata e attrezzata con lettini, sdraio e ombrelloni,ad uso esclusivo degli ospiti.Attività e Servizi: Reception aperta 24 ore con servizio bancomat e carta di credito, parcheggio scoperto incustodito, sala TV, deposito bagagli. 3 bar, di cui uno sulla spiaggia, 2 piscine per adulti e 2 piscine per bambini attrezzate con lettini e ombrelloni. Campo da tennis con impianto di illuminazione, campo da calcetto in erba, campo da beach volley, area giochi per bambini, area spettacoli, animazione diurna e serale, piano bar, disco club, base nautica attrezzata a pagamento con canoe, windsurf, pedalò e barche scuola.Bambini: Una cura particolare è dedicata ai piccoli ospiti per i quali è pre-visto mini club 3/6 anni e maxi club 6/12 anni con attività ricreative, tornei, giochi, preparazione di spettacoli e area ristorante riservata a pranzo con menù guidato e personale addetto; junior club 12/18 anni con programmi dedicati.Le mamme inoltre hanno a disposizione la biberoneria, sala attrezzata con sterilizzatori, scalda biberon, frullatore, forno a microonde e seggioloni.Animali: ammessi di piccola taglia, a pagamento. Non sono ammessi nelle aree comuni e in spiaggia.Come arrivare: in auto percorrere la A3, uscire a Lamezia Terme e prose-guire poi lungo la S.S. 280 fino a Sellia, risalire la SS 106 fino a Botricello. In treno sarà indifferente la scelta fra le stazioni di Botricello o di Cropani Ma-rina che distano pochi km dal Resort. In aereo aeroporto di Crotone a 23 km e aeroporto di Lamezia a 64 km

BAMBINIGRATIS

SCONTOPRENOTAPRIMA

52 53

Page 28: TASSA DI SOGGIORNODELLÕIM P OR T O DI ! 50 Potrai utilizzare il credito a tua disposizione a partire dal 06/09/2015 fino al 31/12/2016 su tutti i Villaggi Platinum Isola, Platinum

Nel cuore della Riviera dei Cedri, sulla costa tirrenica della Calabria, nota per le coltivazioni di agrumi profumati e per i borghi storici di straordinaria bel-lezza, questo elegante resort, inaugurato nel giugno 2011, sorge in posizione privilegiata con splendida vista sull’isola di Dino, meta ideale per gli amanti delle immersioni. Caratterizzato da uno stile architettonico tipicamente me-diterraneo che unisce la tradizione antica con i comfort moderni, è costituito da vari edifici a più piani armoniosamente collegati tra loro. Dista 1.800 m ca dal centro della località.Spiaggia: antistante il resort, ampia, di sabbia, ghiaietta e ciottoli, attrez-zata, con bar, servizi e docce, raggiungibile comodamente a piedi. Servizio spiaggia incluso nella Tessera Club (1 ombrellone + 2 lettini a camera). L’isola di Dino, con le sue meravigliose calette, è raggiungibile a nuoto.Sistemazione: 346 camere, ubicate in varie unità a più piani collegate tra loro, tutte elegantemente arredate con elementi di design, dotate di tv sat con Sky (1/6-30/9), minifrigo, aria condizionata autonoma, connessione in-ternet wi-fi, cassetta di sicurezza, balcone attrezzato (tavolo, sedie e stendi-biancheria), servizi con doccia e asciugacapelli. In base all’ubicazione e alla vista si dividono in camere Lato Corte con vista sul cortile e/o sull’anfiteatro, camere Lato Monte con vista sul Pollino ed alcune in prossimità della linea ferroviaria, camere Vista Mare/Piscina con vista sull’isola di Dino e sulla pi-scina laguna. Disponibili camere Classic doppie/matrimoniali con possibilità di 3° letto e 4° letto a castello e Family, particolarmente spaziose, con came-ra matrimoniale e camera a 2 letti in alcuni casi nn separate da porta, servizi in comune (possibilità di 5° letto bambini). Disponibili su richiesta camere per diversamente abili. Ristorazione: pasti a buffet, con grigliata esterna, presso il ristorante princi-pale “L’Isola”, con sale climatizzate e terrazze coperte vista mare; acqua mi-neralizzata, vino della casa e soft drink alla spina inclusi ai pasti. La sistema-zione è prevista in tavoli da 2/8 posti in compagnia di altri ospiti. Ristorante “Il Borgo”, al piano superiore con sala climatizzata e terrazza coperta vista mare. A disposizione dei piccoli ospiti, Biberoneria attrezzata con fornelli, seggioloni, stoviglie, pentole, scaldabiberon, forno a microonde, frullatori. Durante l’orario dei pasti principali assistenza di personale di cucina per la preparazione dei cibi. Disponibili alimenti base come pastine, verdure, brodi, ecc. (a pagamento omogeneizzati e latte per la prima infanzia).Attività e Servizi: 4 bar di cui 1 in zona piscina (dalle 10.00 alle 24.00), 1 in spiaggia (dalle 10.00 alle 19.00), 1 ubicato al primo piano con sala interna e terrazza coperta con splendida vista mare (apertura a discrezione della dire-zione), 1 al 2° piano con sala biliardo (aperto solo in occasione di eventi), wi-fi gratuito in tutto il Resort, centro congressi fino a 400 persone con attrezza-ture audio/video, parcheggio interno ed esterno all’aperto non custodito (ad esaurimento). Zona commerciale con edicola, parrucchiere, boutique/bazar.A pagamento: Centro Benessere, guardia medica (a chiamata), diving at-trezzato in spiaggia, pedalò, noleggio ed uso individuale di canoa, windsurf

BORGO DI FIUZZI

RESORT & SPA

GOLDVILLAGE

Praia a Mare (Cs)

Tariffe giornaliere per persona in camera Lato Corte

OFFERTE SPECIALI – non cumulabili, se non diversamente indicato: BINGO!: sconto in tabella + 2° bambino 2/16 anni gratuito in Classic con 2 adulti fino al 9/8 e dal 30/8, per prenotazioni confermate e saldate entro il 30/4. Offerta a posti limitati valida per soggiorni di minimo 7 notti (camera occupata da minimo 2 adulti ).Esauriti i posti dedicati all’offerta 4° letto 2/16 anni riduzione 50%. Cumulabile con le altre offerte escluso Prenota Presto. PRENOTA PRESTO: sconto in tabella per prenotazioni di minimo 7 notti confermate almeno 30 giorni prima dell’inizio soggiorno. Cumulabile con le altre offerte escluso Bingo!. BAMBINO GRATIS: 1 bambino 2/16 anni gratuito in Classic con 2 adulti. Cumulabile con le altre offerte. SPECIALE DA NORD A SUD: sconto € 70 per camera a soggiorno per i clienti provenienti dal Nord (Toscana, Umbria e Marche comprese). Offerta valida per prenotazioni di minimo 7 notti, cumulabile con le altre offerte. SINGLE+BAMBINO: 1 adulto con 1 o 2 bambini 2/16 anni in Classic pagano 1 quota intera + 1 o 2 quote ridotte del 50%. VACANZA LUNGA: sconto 5% per soggiorni di minimo 14 notti. Cumulabile con le altre offerte. VIAGGIA CON ISOLA: contributo € 100 a pratica per prenotazioni di soggiorno+volo. Offerta valida per conferme entro il 31/3. Cumulabile con le altre offerte escluso Single+Bambino e Speciale da Nord a Sud.INIZIO/FINE SOGGIORNO: 17.00/10.00; libero minimo 2 notti fino al 21/6 e dal 6/9, minimo 7 notti con

arrivi e partenze sabato o domenica nei restanti periodi. I soggiorni iniziano obbligatoriamente con la cena del giorno di arrivo. Non è possibile sostituire il pranzo del giorno di partenza con quello del giorno di arrivo. Pranzo del giorno di arrivo da segnalare alla prenotazione € 15 per persona da pagare in loco. E’ obbligato-rio all’arrivo presentare documenti attestanti la data di nascita dei bambini che godono di sconti/riduzioni. SUPPLEMENTI: doppia uso singola Classic 30%; camera vista mare/piscina 15%. RIDUZIONI: in camera Family 3°/4°/5° letto 2/16 anni 50%, 3°/4° letto adulti 20% (5° letto adulti non disponibile); camera Lato Monte 10%. BABY 0/2 ANNI: gratuiti pasti da menu e uso biberoneria inclusi; culla su richiesta € 10 a notte da pagare in loco. TESSERA CLUB: (dal 24/5 al 27/9) obbligatoria da pagare in loco, € 6 per persona a notte, bambini 0/3 anni esenti. NOTE: in Family occupazione minimo 3 quote intere o 4/5 persone con riduzione 3°/4°/5° letto. ANIMALI: non ammessi.

(non commissionabile): La quota comprende volo a/r dai principali aeroporti italiani per Lamezia Terme, transfer collettivo dall’aeroporto al vilaggio e vv., supplemento alta stagione (nelle date previste). Tariffe a posti limitati valide per partenze sabato. FORFAIT TASSE E ONERI: obbligatorio € 50 per persona (adeguamento carburante escluso). BABY 0/2 ANNI: quotazioni su richiesta.

(con prova di abilità ed insindacabile decisione dell’istruttore), lezioni private di tennis e calcio, uso notturno dei campi sportivi, parcheggio coperto, escur-sioni, noleggio auto e bici. Per i pagamenti dei servizi all’interno del Resort verrà utilizzata una tessera con credito ricaricabile.Tessera Club: include uso della piscina laguna con zona idromassaggio e vasca per bambini attrezzata con lettini e zone d’ombra (ad esaurimento), 1 campo da tennis, campo polivalente, 2 campi da bocce, animazione diurna e serale con spettacoli e cabaret in anfiteatro, corsi collettivi di acquagym, aerobica, step, attività sportive di gruppo, gare e tornei, feste a tema, balli latino-americani e disco music con discoteca all’aperto, piano bar, miniclub 3/9 anni e teen club 9/16 anni ad orari stabiliti in area attrezzata con giochi, corsi sportivi (tennis/calcetto), corsi collettivi di vela (optimist, laser, win-dsurf), servizio spiaggia.Benessere: all’interno del Resort Centro Benessere con docce emozionali, sauna finlandese, bagno turco, piscina con getto contro corrente, vasca idro-massaggio, zona relax con tisaneria; palestra fitness, massaggi e trattamenti estetici. L’ingresso è vietato ai minori di 18 anni.Speciale Soft All Inclusive: Pensione Completa con bevande incluse ai pasti (acqua mineralizzata, vino della casa e soft drink alla spina) - consumo illimitato durante il giorno (dalle 10.00 alle 24.00) di acqua, soft drink, succhi e the alla spina presso i bar piscina e spiaggia - snack pomeridiano.Formula Gold: Include: uso telo mare (previa cauzione € 15) - assegnazio-ne lettini ed ombrelloni in spiaggia nelle prime 3 file - parcheggio riservato coperto non custodito - 1 quotidiano al giorno a scelta - area dedicata al ristorante con tavoli assegnati - 2 ingressi per persona adulta a soggiorno al Centro Benessere con accesso zona umida: docce emozionali, sauna e bagno turco, vasca idromassaggio e piscina con getto controcorrente (max 90’), compreso Kit cortesia con accappatoio e ciabattine - 10% di sconto su trattamenti e prodotti del Centro Benessere. Supplemento per camera a notte € 20 per soggiorni fino al 21/6 e dal 6/9, € 25 dal 21/6 al 19/7, € 30 dal 19/7 al 9/8 e dal 23/8 al 6/9, € 40 dal 9/8 al 23/8, da richiedere alla prenotazione e da pagare in loco (salvo disponibilità).

Periodo Bingo!30/4

Prenota Presto

Soft All Inclusive

Riduzioni in ClassicVolo

+Transfer3° letto 2/16 anni

4° letto 2/16 anni

3°/4° letto adulti

A 24/05-14/06 - 20% - 10% 70 GRATIS GRATIS 30% 229

B 14/06-21/06 - 20% - 10% 80 GRATIS GRATIS 30% 229

C 21/06-05/07 - 20% - 10% 90 GRATIS GRATIS 30% 229

D 05/07-19/07 - 20% - 10% 95 GRATIS GRATIS 30% 229

E 19/07-02/08 - 20% - 10% 105 GRATIS GRATIS 30% 229

F 02/08-09/08 - 20% - 10% 115 GRATIS GRATIS 30% 279

G 09/08-23/08 - 20% - 10% 150 GRATIS 50% 30% 279

H 23/08-30/08 - 20% - 10% 125 GRATIS 50% 30% 279

I 30/08-06/09 - 20% - 10% 95 GRATIS GRATIS 30% 279

B 06/09-13/09 - 20% - 10% 80 GRATIS GRATIS 30% 229

A 13/09-27/09 - 20% - 10% 70 GRATIS GRATIS 30% 229

BINGO!%

BAMBINIGRATIS

SCONTOPRENOTAPRIMA

54 55

Page 29: TASSA DI SOGGIORNODELLÕIM P OR T O DI ! 50 Potrai utilizzare il credito a tua disposizione a partire dal 06/09/2015 fino al 31/12/2016 su tutti i Villaggi Platinum Isola, Platinum

Il Sibari Green Village, a Cassano alla Ionio (Cosenza), è un villaggio 4 stelle, direttamente su un’ampia spiaggia della costa Jonica, situato nel cuore della Magna Grecia,, a 150 km dall’aeroporto di Lamezia Terme. Mare e spiaggia: Il Sibari Green Village sorge diretta-mente su un’ampia e splendida spiaggia del Mar Jonio, che mediamente dista 700 mt dalle camere. Abbracciata da un suggestivo bosco di eucalipti e pini, la spiaggia è collegata al villaggio da una navetta. La spiaggia è privata e attrezzata con ombrelloni, lettini e sdraio, spogliatoi e docce, bar, punto di assistenza e informazioni. Ad ogni famiglia è assegnato un ombrellone. Mare dal fondale sabbioso. A disposizione degli ospiti barche a vela (salvo negli orari dei corsi), windsurf, canoe e pedalò, campi da beach volley e corsi collettivi di vela. Le camere: 460 camere, poste su due piani, che distano mediamente 700 mt dal mare (disponibile navetta interna). Camere dotate di aria condizionata con regolazione individuale, telefono, TV, frigo, cassaforte, bagno con doccia e asciugacapelli. Le camere al piano terra dispongono di giardino, quelle al primo piano di balcone. Su richiesta possibilità di camere comunicanti e camere per diversamente abili. Sono inoltre disponibili Camere Comfort, dotate di macchina caffè espresso e the, connessione wi-fi, TV 32 pollici con Sky e applicazioni per la navigazione WEB; e Camere Family, bivano, con porta che divide i due ambienti, doppia TV 32 pollici con canali Sky anche per bambini, unico bagno. Le distanze nel villaggio: Disponibile navetta gratuita (non corredata di pedana per disabili e passeg-gini) dal centro del villaggio alla spiaggia. E’ possibile inoltre noleggiare biciclette. Noleggio sedie a rotelle su richiesta. Non sono previsti servizi di accompagnamento individuale. I bambini, i ragazzi e la famiglia: Grande piscina con acquascivoli, un ampio parco con giochi giganti e grandi giochi gonfiabili, molle, altalene, scivoli e altro ancora.Per i bimbi dai 3 ai 5 anni è riservato il Serenino Club, dai 6 ai 10 anni c’è il SereninoPiù Club: con piscina, giochi e area riservata in spiaggia; Vela e canoa per i bambini del Serenino Più. Anche i bim-bi non iscritti al Serenino Club potranno accedere alla piscina presente all’interno del club, in orari prestabiliti (accesso consentito a bimbi da 0 a 6 anni in presenza dei genitori; negli orari di accesso libero non è prevista l’assistenza bagnanti). 11 ai 13 anni Serenup e dai 14 ai 17 anni al Serenhappy (entrambi disponibili dall’8.6), per loro attività sportive, academy di ballo, teatro, spettacolo, video e molto altro. Ed ancora, i bambini dai 5 ai 13 anni, in divisa fornita da Bluserena e con istruttori qualificati, potranno partecipare alla scuola di danza e alla scuola calcio (disponibili dall’8.6 al 12.9.2015). I Club sono aperti tutti i giorni, dalle 9.00 alle 12.30 e dalle 15.00 alle 19.00, eccetto la domenica. Possibilità di pranzare con i nostri animatori dal 8.6 al 12.9.2015. I più piccini, dai 3 ai 10 anni, potranno continuare il diverti-mento nel Serenino Serale, tutti i giorni eccetto la domenica, dalle ore 21.30 alle ore 23.30 (servizio disponibile dal 8.6 al 12.9.2015). Nursery. Serenino Nursery: uno staff specializzato si prenderà cura dei bimbi dai 12 ai 36 mesi in spazi a loro dedicati. A pagamento e dispo-nibile dal 29.6 al 05.09.2015. Vedi “Dettaglio dei Servizi”. Ristoranti e bar: 4 confortevoli sale ristorante, tutte con aria condizionata, con tavoli assegnati da 8/9 persone in compa-gnia di altri ospiti (tavolo riservato per camere comfort) con tovagliette all’americana. Prima colazione, pranzo e cena sono con servizio a buffet e show-cooking. A disposizione degli ospiti bar in piazzetta e in spiaggia. Per i nostri amici celiaci: a disposizione prodotti base,

BLUSERENASIBARI GREEN

VILLAGE

56

GOLDVILLAGE

confezionati, privi di glutine. Al buffet alcuni alimenti senza glutine, ma non è garantita l’as-senza assoluta di contaminazione. Cucina Mamme: un’ampia cucina mamme, accessibile 24 ore su 24. Piastre elettriche, frigo, lavabo,tavoli, sedie, seggioloni, pentole, stoviglie, scalda biberon, forno a microonde, frullatori, sterilizzatore ed omogeneizzatore. Negli orari dei pasti principali sono a disposizione brodi vegetali e di carne, passato di verdure, pastine, fettine di carne, hamburger, filetti di pesce, prosciutto cotto, latticini, frutta fresca, latte fresco, yogurt, marmellatine, the e camomilla, biscotti (non disponibili omogeneizzati, formaggini e latte per la prima infanzia sia liquido che in polvere). Per gli amici diversamente abili, bluserena senza barriere: villaggio privo di barriere architettoniche e attrezzato per gli amici diversamente abili. Sono disponibili camere per diversamente abili, posto riservato al parcheggio, in anfiteatro e in spiaggia (vicino passerella). Nel villaggio è a disposizione una sedia Job, specifica per il bagno in mare. Intrattenimento e spettacoli: oltre 40 animatori per i nostri ospiti d’ogni età: i club dei bambini e dei ragazzi, giochi e feste, corsi sportivi e tornei, musica live, balli nel dancing, escursioni. Ogni sera spettacoli nel grande anfiteatro: musical, cabaret, varietà, giochi. BLUSERENA BAILA. Tutto il giorno lezioni di ballo, Salsa, Merengue a Bachata, non mancheranno poi i balli di gruppo e il Liscio. BLUSERENA CARTE CLUB. Un Club dei giochi di carte, con tanti tornei di Scala Quaranta, Poker Texas Hold’em, Burraco, Briscola e Scopone. Fitness: moderna palestra-area fitness, con macchine isotoni-che, spinning, ginnastiche di gruppo e assistenza di personale qualificato in orari prestabiliti, inoltre, risveglio muscolare al mattino, allo Stretch and Tone e all’acquagym, dallo Zumba Fitness al Jogging e al Total Body. Sport: Grande piscina centrale con acquascivoli e idro-massaggio, lezioni collettive di vela e dal 8.6 al 12.9 di tennis e tiro con l’arco. Sono inoltre gratuitamente a disposizione campo da calciotto, tennis e calcetto in erba sintetica, campo polivalente (basket e pallavolo), campi da bocce, tutti con illuminazione notturna, beach volley, tiro con l’arco, ping-pong, oltre a uso libero di windsurf, barche a vela (tranne negli orari delle lezioni collettive), canoe e pedalò. Wellness: Il Bluwellness Propone trattamenti shiatsu, massaggi sportivi e olistici. Servizi e negozi: Il villaggio dispone di boutique e negozi, emporio con giornali, tabacchi, bancomat, agenzia di viaggio per noleggio auto e trasferimenti, parcheggio interno non custodito. Internet: Disponibile Internet point (a paga-mento) e connessione wi-fi gratuita nelle principali aree comuni. Assistenza medica: Stu-dio medico aperto in alcune ore della giornata e medico residente nel villaggio e reperibile 24 ore su 24. A pagamento. Animali Al Sibari Green Village gli animali non sono ammessi.

Tariffe per persona al giorno in camera doppia

TESSERA CLUB (obbligatoria dai 3 anni): € 35 per persona a settimana, a partire da 5 notti.DOPPIA USO SINGOLA (non disponibile in Camera Comfort): supplemento al giorno € 19 dal 24/5 al 21/6 e dal 6/9 al 20/9; € 25 dal 21/6 al 2/8 e dal 30/8 al 6/9; € 49 dal 2/8 al 30/8/2015.CAMERA FAMILY: supplemento € 19 a camera al giorno. Occupazione minima 4 persone. Vedi “Dettaglio dei servizi”.

(le età si intendono per anni non compiuti): Bambini 0-3 anni non compiuti gratuiti in 3°, 4° e 5° letto, culla e cucina mamme - biberoneria inclusi. Si prega di segnalare eventuale culla propria. Riduzioni 3° letto: 3-8 anni 80% dal 24/5 al 28/6 e dal 6/9 al 20/9; 70% dal 28/6 al 6/9; 8-12 anni 60% dal 24/5 al 28/6 e dal 6/9 al 20/9; 50% dal 28/6 al 6/9; adulti 20%. Riduzioni 4° e 5° letto: 3-8 anni 80% dal 24/5 al 28/6 e dal 6/9 al 20/9; 60% dal 28/6 al 6/9; 8-12 anni 50% dal 24/5 al 28/6 e dal 6/9 al 20/9; 40% dal 28/6 al 6/9; adulti 20%. TRANSFER: può prenotare con noi il servizio di trasferimento da e per aeroporti e stazioni ferroviarie. DA PRENOTARE E PAGARE IN LOCO, NON COM-MISSIONABILE* BLUSERENA CHALLENGE: Al Sibari Green Village dal 10.9 al 13.9.2015, oltre ad animazione, sport e spettacoli, ci saranno le sfide finali di barzel-lette, sport, carte, canto e ballo tra i migliori clienti selezionati nel corso della stagione 2015. Qualche idea per spendere meno

sconti anche ai bimbi in 2° letto! Ai bimbi in 2° letto si applicano i seguenti sconti. Dal 24/5 al 9/8 e dal 6/9 al 20/9: 0-3 anni 80%, 3-8 anni 50%, 8-12 anni 30%. Dal 9/8 al 6/9: 0-3 anni 40%, 3-8 anni 30%, 8-12 anni 20%. Disponibilità limitata. Valida in presenza di un solo adulto per nucleo familiare. PORTA UN AMICO: fino a 500€ di buono sconto al nostro cliente che porta amici che non siano mai stati nei villaggi Bluserena. Vedi “Dettaglio dei Servizi”.Altri servizi per arricchire la vacanzaGARANZIA BLUSERENA: adulti € 20, bambini 0-12 € 12. Offre la Garanzia del Miglior Prezzo e, senza costi aggiuntivi, un’ampia copertura assi-curativa per annullamento o interruzione del soggiorno. Vedi “Dettaglio dei Servizi”. Da prenotare (sconti nel “Club BluserenaPiù”). DA PAGARE IN ADV, NON COMMISSIONABILE - CHECK OUT POSTICIPATO: camera e ombrellone a disposizione fino alle ore 14.15 del giorno di partenza! € 39 a camera dal 24/5 al 28/6 e dal 30/8 al 20/9; € 49 dal 28/6 al 30/8. Per chi sceglie il Check Out Posticipato, l’eventuale pasto extra in Pensione Più ha un costo di € 22, bimbi 0-3 anni gratuiti, 3-12 anni € 14; in Pensione Leggera € 7, bimbi 0-3 gratuiti, 3-12 anni € 4; il cestino da viaggio € 7 cadauno. Da prenotare (sconti nel “Club BluserenaPiù”). SERENINO NURSERY per bimbi dai 12 ai 36 mesi (dal 29/6 al 5/9/2015): € 129 a settimana; quota

giornaliera € 29 per servizio inferiore ai 4 giorni (salvo disponibilità). Vedi “Dettaglio dei Servizi”. Da prenotare. SPIAGGIA COMFORT, 2 ombrelloni di dimensione superiore (in sostituzione di 1 ombrellone standard) con 2 lettini, 2 sedie, un tavolino, cassaforte: al giorno in 1ª fila € 28, in 2ª fila € 21, (sconti nel “Club BluserenaPiù”). Da prenotare - OMBRELLONI NELLE PRIME FILE: in 1ª fila € 15, in 2ª fila € 12, in 3ª fila € 8, al giorno (sconti nel “Club BluserenaPiù”). Da prenotare. - LETTINO SPIAGGIA: € 6 al giorno (sconti nel “Club BluserenaPiù”). Da prenotare. NOLEGGIO TELO MARE, se non incluso nella formula scelta: € 4,50 a settimana. Ulteriori lavaggi sono a pagamento. Prenotabile in loco. NOLEGGIO PASSEGGINI: € 7 al giorno, € 29 per 1 settimana, € 49 per 2 settimane. Prenotabile in loco, fino ad esaurimento disponibilità. NOLEGGIO BICI, AUTO ED ESCURSIONI: prenotabili direttamente in loco.“PIU”, la Pensione Completa Bluserena (e molto più). Comprende: Ristorante: prima colazione a buffet con caffetteria non espressa (da dispen-ser), pranzo e cena con servizio a buffet e show-cooking, vino alla spina ed acqua microfiltrata, posto a tavola riservato per tutta la settimana in tavoli da 8/9 persone, quindi spesso in compagnia di altri ospiti; pranzo riservato per bimbi e ragazzi del mini, teeny e junior Club dall’8.6 al 12.9.2015, pizzette e spuntini in spiaggia dalle 11.00 alle 12.30. Inoltre possibilità di pranzo light in spiaggia, su prenotazione e in sostituzione del pranzo a buffet. Utilizzo della cucina mamme – biberoneria. Bar: acqua microfiltrata. Spiaggia: un ombrellone riservato e due sdraio per famiglia.LEGGERA, la Pensione Light di Bluserena. Prevede il trattamento della Pensione Più ma con pranzo light a buffet (tavolo non assegnato) presso il bar spiaggia. Il menu è a base di pizza, insalata di pasta o di riso, pasta in bianco o al sugo, insalata verde e frutta. Le bevande sono escluse, l’acqua microfiltrata è inclusa. Disponibilità limitata, è prenotabile in Camera Hotel per soggiorni di minimo 7 notti. EXTRA, l’All Inclusive Bluserena. Prenotabile per soggiorni di minimo 7 notti (e solo per tutti i componenti della prenotazione), prevede consuma-zioni personali fruibili fino alle ore 14 del giorno di partenza servite al banco bar e al punto bar del ristorante, al bicchiere, non utilizzabili per offrire consumazioni a terzi. Per accedere ai servizi è necessario utilizzare la Smart Card e indossare il braccialetto specifico. La formula può essere revocata dal cliente in qualsiasi momento e da Bluserena nel caso di non osservanza del regolamento, in entrambi i casi tornando al prezzo della Pensione Più. Comprende, oltre ai servizi previsti dalla Pensione Più: Ristorante. Caffetteria espressa alla prima colazione; 1 bibita alla spina da 30cl a pasto per persona a partire dai 3 anni, a scelta tra aranciata, birra e coca cola (o pepsi a discrezione dell’hotel). Bar. Consumazioni illimitate di: caffetteria espressa; bibite alla spina 20 cl. a scelta tra the freddo limone o pesca, aranciata e coca cola (o pepsi a discrezione dell’hotel); birra alla spina (20 cl.); succhi di frutta 4 gusti; amari e liquori nazionali, grappe (eccetto grappe definite speciali sul listino bar). Spiaggia. Un lettino e una sdraio per famiglia in sostituzione delle due sdraio, un telo mare a persona a partire dai 12 anni, con cambio settimanale (ulteriori lavaggi sono a pagamento).

Arrivi e partenze di domenica, a richiesta arrivi in giorni diversi. Consegna camera ore 16.00 e rilascio ore 10.00, salvo adesione al “Check Out Posticipato” (dettagli di seguito)

A B C D E F G H I L M N O P

24/5 - 7/613/9 - 20/9

7/614/6

14/621/6

21/628/6

28/65/7

5/712/7

12/719/7

19/72/8

2/89/8

9/816/8

16/823/8

23/830/8

30/86/9

6/9 - 13/9Bluserena

Challenge*

CAMERA HOTEL

PIÙ - La Pensione Completa Bluserena (e molto più)

61 73 76 82 84 89 92 96 110 144 131 99 78 63

LEGGERA - La Pensione Light Bluserena

57 68 71 76 78 83 86 89 102 134 122 92 73 59

EXTRA L’All Inclusive Bluserena

70 82 85 91 94 99 102 106 120 155 142 109 88 72

CAMERA COMFORT (vedi “Dettaglio dei servizi”)

PIÙ 71 83 86 92 99 104 107 111 125 159 146 114 93 73

EXTRA 80 92 95 101 109 114 117 121 135 170 157 124 103 82

SOGGIORNI BREVI (in Pensione Più in Camera Hotel)

Soggiorni da 1 a 4 notti, eccetto da Domenica a Giovedì 67 80 84 90 96 101 105 109 125 164 149 113 89 86

Soggiorni di 4 notti, da Domenica a Giovedì 61 73 76 82 84 89 92 96 110 144 131 99 78 63

57

SPECIALESINGLE +BAMBINO

FORMULABOUQUET20%

Page 30: TASSA DI SOGGIORNODELLÕIM P OR T O DI ! 50 Potrai utilizzare il credito a tua disposizione a partire dal 06/09/2015 fino al 31/12/2016 su tutti i Villaggi Platinum Isola, Platinum

Il Serenè Village è un villaggio 4 stelle, direttamente su una bellissima spiaggia della costa Jonica, bordata da un grande bosco di eucalipti. Sorge a Marinella di Cutro, a 18 km dall’aero-porto di Crotone a 80 chilometri da quello di Lamezia Terme. Mare e spiaggia: Direttamente su un’ampia spiaggia sabbiosa, con ombrelloni, lettini e sdraio. Ad ogni famiglia è assegnato un ombrellone. Disponibili spogliatoi e docce, bar, punto di assistenza e informazioni. A dispo-sizione degli ospiti barche a vela e windsurf, salvo negli orari dei corsi, canoe, pedalò, campi da beach volley, corsi collettivi di vela e windsurf e servizi del Bluserena SeaSport Club (alcuni a pagamento). Le camere: 480 camere, poste su due piani, mediamente a 300 mt dal mare. Tutte con aria condizionata, telefono, TV, frigo, cassaforte, bagno con doccia e asciugacapelli. Le camere al piano terra con giardino, quelle al primo piano con balcone. Possibilità di camere comunicanti e camere per diversamente abili. Sono inoltre disponibili Camere Comfort, elegan-temente arredate e totalmente rinnovate, dotate di macchina caffè espresso e the, connessione wi-fi, TV 32 pollici con Sky e applicazioni per la navigazione WEB, e Camere Family, bivano (i due vani non sono separati da porta), con doppia TV 32 pollici con canali Sky anche per bambini, unico bagno. Le distanze nel villaggio: Le camere distano mediamente 300 mt dal mare. Il vil-laggio è direttamente sulla spiaggia e non ci sono strade interposte. Non sono previste navette interne. La struttura non presenta barriere architettoniche e a richiesta è possibile noleggiare sedie a rotelle. Non sono previsti servizi di accompagnamento individuale e, non è consentita la circolazione in bici da 6 anni in su. I bambini, i ragazzi e la famiglia: Una piscina con ac-quascivoli, oltre a quella per il nuoto e quella con idromassaggi e vasche di varia profondità, un ampio parco con giochi giganti e gonfiabili, molle, altalene e scivoli. Percorso natura e parco av-ventura per bambini e ragazzi. Bimbi dai 3 ai 5 anni è riservato il Serenino Club, dai 6 ai 10 anni c’è il SereninoPiù Club: con piscina, giochi e area riservata in spiaggia; per loro attività di canoa, vela e nuoto. 11 ai 13 anni potranno partecipare al Serenup e dai 14 ai 17 anni al Serenhappy (dall’ 8.6) e verranno coinvolti in giochi, attività sportive, academy di ballo, teatro, spettacolo, video e molto altro. dai 5 ai 13 anni, potranno partecipare alla scuola di danza e alla scuola cal-cio ( dalll’8.6 al 12.9.2015). I Club sono aperti tutti i giorni, dalle 9.00 alle 12.30 e dalle 15.00 alle 19.00, eccetto la domenica. Possibilità di pranzare con i nostri animatori dal 8.6 al 12.9.2015. I più piccini, dai 3 ai 10 anni, Serenino Serale, tutti i giorni eccetto la domenica, dalle ore 21.30 alle ore 23.30 (servizio disponibile dal 8.6 al 12.9.2015). Ristoranti e bar: Due confortevoli sale ristorante con tavoli assegnati da 8/9 persone, in compagnia di altri ospiti (tavolo riservato per camere comfort) con tovagliette all’americana. Past a buffet e show-cooking. La sistema-zione potrà essere in sala con o senza climatizzazione, a discrezione dell’hotel. A disposizione degli ospiti due bar, in piazzetta e in spiaggia. Per i celiaci è disponibile, dal 21.6 al 13.9.2015, un servizio di ristorazione con menù certificato AIC, composto da antipasti, due primi, due se-condi e un dolce. Da prenotare. Cucina Mamme: È corredata di piastre elettriche, frigo, lavabo, tavoli, sedie, seggioloni, pentole, stoviglie, scalda biberon, forno a microonde, frullatori, steri-lizzatore ed omogeneizzatore. Negli orari dei pasti principali sono a disposizione brodi vegetali e di carne, passato di verdure, pastine, fettine di carne, hamburger, filetti di pesce, prosciutto cotto, latticini, frutta fresca, latte fresco, yogurt, marmellatine, the e camomilla, biscotti (non disponibili omogeneizzati, formaggini e latte per la prima infanzia sia liquido che in polvere). Per gli amici diversamente abili, bluserena senza barriere: Il Serenè Village è un villag-

BLUSERENASERENÈVILLAGE

58

GOLDVILLAGE

gio privo di barriere architettoniche e attrezzato per gli amici diversamente abili. camere per diversamente abili, posto riservato al parcheggio, in anfiteatro e in spiaggia (vicino passerella). Sedia Job, specifica per il bagno in mare. Intrattenimento e spettacoli: Oltre 40 animatori non solo per il divertimento: i club dei bambini e dei ragazzi, giochi e feste, corsi sportivi e tornei, musica live, balli nel dancing, escursioni. Ogni sera spettacoli in anfiteatro: musical, ca-baret, varietà, giochi. BLUSERENA BAILA. Lezioni di Salsa, Merengue a Bachata, balli di gruppo e il Liscio. BLUSERENA CARTE CLUB. Tornei Scala Quaranta, Poker Texas Hold’em, Burraco, Briscola e Scopone. Fitness: palestra con macchine isotoniche, spinning, ginnastiche di gruppo e assistenza di personale qualificato in orari prestabiliti, risveglio muscolare, stretch and tone, acquagym, Zumba Fitness, Jogging e total Body. Sport: lezioni collettive di vela, windsurf e dal 8.6 al 12.9 di tennis e tiro con l’arco. A Disposizione gratuita campi da ”calciotto” e calcetto illuminati e in erba sintetica, campi illuminati da tennis e polivalente (basket, pallavolo), campi bocce, beach volley, tiro con l’arco e ping pong, oltre a uso libero di windsurf e barche a vela, tranne negli orari delle lezioni collettive, canoe e pedalò. Bluserena SeaSport Club: uso gratuito di canoe, pedalò, Paddle Surf, surf hawaiano con la pagaia. Uso pomeridiano di barche a vela e windsurf, tour charter di introduzione alla vela con i Tridente, guidati da istruttori qualificati, e prove gratuite di iniziazione al Kite Surf. A pagamento: corsi intensivi e lezioni individuali di Vela (per i giovanissimi con Baby Boat), Windsurf e Kite Surf; Parafly, paracadute ascensionale trainato da motoscafo; sci d’acqua su tavola, il Wakeboard; traini da motoscafo; escursioni in barca e gommone con possibilità di snorkeling. Wellness: Il Bluwellness propone trattamenti estetici, massaggi e percorsi wellness personalizzati. Servizi e negozi: Il villaggio dispone di boutique e negozi, emporio con giornali, tabacchi, bancomat, agenzia di viaggio per noleggio auto e trasferimenti, parcheggio interno ombreggiato e non custodito. Non disponibile servizio di noleggio bici (non è consentita la circolazione in bici all’interno del villaggio, da 6 anni in su). Internet: Disponibile Internet point (a pagamento) e connessione wi-fi gratuita nelle principali aree comuni. Assistenza medica: Studio medico aperto in alcune ore della giornata e medico residente nel villaggio e reperibile 24 ore su 24. A pagamento. Cani: Presso il Serenè Village sono ammessi cani di piccola taglia (massimo 10 kg). La sistemazione avverrà in camera munita di apposita cuccia, scodelle per cibo e acqua. Il cane potrà circolare nelle aree a lui dedicate (ad esempio non in spiaggia, ristorante e piazzetta), munito di guinzaglio e museruola. Non è prevista la fornitura di cibo per il cane. Non sono ammessi altri animali.

Tariffe per persona al giorno in camera doppia

TESSERA CLUB (obbligatoria dai 3 anni): € 35 per persona a settimana, a partire da 5 notti.DOPPIA USO SINGOLA (non disponibile in Camera Comfort): supplemento al giorno € 19 dal 24/5 al 21/6 e dal 6/9 al 20/9; € 25 dal 21/6 al 2/8 e dal 30/8 al 6/9; € 49 dal 2/8 al 30/8/2015.CAMERA FAMILY: supplemento € 16 a camera al giorno. Occupazione minima 4 persone. Vedi “Dettaglio dei servizi”.

(le età si intendono per anni non compiuti): Bambini 0-3 anni non compiuti gratuiti in 3°, 4° e 5° letto, culla e cucina mamme - biberoneria inclusi. Si prega di segnalare eventuale culla propria. Riduzioni 3° letto: 3-8 anni 80% dal 24/5 al 28/6 e dal 6/9 al 20/9; 70% dal 28/6 al 6/9; 8-12 anni 60% dal 24/5 al 28/6 e dal 6/9 al 20/9; 50% dal 28/6 al 6/9; adulti 20%. Riduzioni 4° e 5° letto: 3-8 anni 80% dal 24/5 al 28/6 e dal 6/9 al 20/9; 60% dal 28/6 al 6/9; 8-12 anni 50% dal 24/5 al 28/6 e dal 6/9 al 20/9; 40% dal 28/6 al 6/9; adulti 20%. TRANSFER: può prenotare con noi il servizio di trasferimento da e per aeroporti e stazioni ferroviarie. - DA PRENOTARE E PAGARE IN LOCO, NON COMMISSIONABILEQualche idea per spendere meno

sconti anche ai bimbi in 2° letto! Ai bimbi in 2° letto si applicano i seguenti sconti. Dal 24/5 al 14/6 e dal 6/9 al 20/9: 0-3 anni 80%, 3-8 anni 50%, 8-12 anni 30%. Dal 14/6 al 9/8: 0-3 anni 60%, 3-8 anni 40%, 8-12 anni 20%. Dal 9/8 al 16/8 e dal 23/8 al 6/9: 0-3 anni 40%, 3-8 anni 30%, 8-12 anni 20%. Disponibilità limitata. Valida in presenza di un solo adulto per nucleo familiare. PORTA UN AMICO: fino a 500€ di buono sconto al nostro cliente che porta amici che non siano mai stati nei villaggi Bluserena. Vedi “Dettaglio dei Servizi”.Altri servizi per arricchire la vacanzaGARANZIA BLUSERENA: adulti € 20, bambini 0-12 € 12. Offre la Garanzia del Miglior Prezzo e, senza costi aggiuntivi, un’ampia copertura assicurativa per annullamento o interruzione del soggiorno. Vedi “Dettaglio dei Servizi”. Da prenotare (sconti nel “Club BluserenaPiù”). DA PAGARE IN ADV, NON COMMISSIONABILE - CHECK OUT POSTICIPATO: camera e ombrellone a disposizione fino alle ore 14.15 del giorno di partenza! € 39 a camera dal 24/5 al 28/6 e dal 30/8 al 20/9; € 49 dal 28/6 al 30/8. Per chi sceglie il Check Out Posticipato, l’eventuale pasto extra in Pensione Più ha un costo di € 22, bimbi 0-3 anni gratuiti, 3-12 anni € 14; in Pensione Leggera € 7, bimbi 0-3 gratuiti, 3-12 anni € 4; il cestino da viaggio € 7 cadauno. Da prenotare (sconti nel “Club BluserenaPiù”). CANI DI PICCOLA TAGLIA: € 10 al giorno. Accettati solo se muniti di certificazione sanitaria. Da prenotare. Disponibilità limitata a poche camere. Vedi “Dettaglio dei Servizi”. SPIAG-GIA COMFORT, 2 ombrelloni di dimensione superiore (in sostituzione di 1 ombrellone standard) con 2 lettini, 2 sedie, un tavolino, cassaforte: al giorno in 1ª fila €

28, in 2ª fila € 21 (sconti nel “Club BluserenaPiù”). Da prenotare. OMBRELLONI NELLE PRIME FILE: in 1ª fila € 15, in 2ª fila € 12, in 3ª fila € 8, al giorno (sconti nel “Club BluserenaPiù”). Da prenotare. LETTINO SPIAGGIA: € 6 al giorno (sconti nel “Club BluserenaPiù”). Da prenotare. NOLEGGIO TELO MARE, se non incluso nella formula scelta: € 4,50 a settimana. Ulteriori lavaggi sono a pagamento. Prenotabile in loco. MENU BASE ADATTO AI CELIACI, certificato AIC, composto da antipasti, due primi, due secondi, un dolce. Disponibile dal 21/6 al 13/9/2015, da prenotare. NOLEGGIO PASSEGGINI: € 7 al giorno, € 29 per 1 settimana, € 49 per 2 settimane. Prenotabile in loco, fino ad esaurimento disponibilità. NOLEGGIO AUTO ED ESCURSIONI: prenotabili direttamente in loco.“PIU”, la Pensione Completa Bluserena (e molto più). Comprende: Ristorante: prima colazione a buffet con caffetteria non espressa (da dispenser), pranzo e cena con servizio a buffet e show-cooking, vino alla spina ed acqua microfiltrata, posto a tavola riservato per tutta la settimana in tavoli da 8/9 persone, quindi spesso in compagnia di altri ospiti; pranzo riservato per bimbi e ragazzi del mini, teeny e junior Club dall’8.6 al 12.9.2015, pizzette e spuntini in spiaggia dalle 11.00 alle 12.30. Inoltre possibilità di pranzo light in spiaggia, su prenotazione e in sostituzione del pranzo a buffet. Utilizzo della cucina mamme – biberoneria. Bar: acqua microfiltrata. Spiaggia: un ombrellone riservato e due sdraio per famiglia.LEGGERA, la Pensione Light di Bluserena. Prevede il trattamento della Pensione Più ma con pranzo light a buffet (tavolo non assegnato) presso il bar spiaggia. Il menu è a base di pizza, insalata di pasta o di riso, pasta in bianco o al sugo, insalata verde e frutta. Le bevande sono escluse, l’acqua microfiltrata è inclusa. Disponibilità limitata, è prenotabile in Camera Hotel per soggiorni di minimo 7 notti. EXTRA, l’All Inclusive Bluserena: Prenotabile per soggiorni di minimo 7 notti (e solo per tutti i componenti della prenotazione), prevede consumazioni perso-nali fruibili fino alle ore 14 del giorno di partenza servite al banco bar e al punto bar del ristorante, al bicchiere, non utilizzabili per offrire consumazioni a terzi. Per accedere ai servizi è necessario utilizzare la Smart Card e indossare il braccialetto specifico. La formula può essere revocata dal cliente in qualsiasi momento e da Bluserena nel caso di non osservanza del regolamento, in entrambi i casi tornando al prezzo della Pensione Più. Comprende, oltre ai servizi previsti dalla Pensione Più: Ristorante. Caffetteria espressa alla prima colazione; 1 bibita alla spina da 30cl a pasto per persona a partire dai 3 anni, a scelta tra aranciata, birra e coca cola (o pepsi a discrezione dell’hotel). Bar. Consumazioni illimitate di: caffetteria espressa; bibite alla spina 20 cl. a scelta tra the freddo limone o pesca, aranciata e coca cola (o pepsi a discrezione dell’hotel); birra alla spina (20 cl.); succhi di frutta 4 gusti; amari e liquori nazionali, grappe (eccetto grappe definite speciali sul listino bar). Spiaggia. Un lettino e una sdraio per famiglia in sostituzione delle due sdraio, un telo mare a persona a partire dai 12 anni, con cambio settimanale (ulteriori lavaggi sono a pagamento).

Marinella di Cutro (Kr)

Arrivi e partenze di domenica, a richiesta arrivi in giorni diversi. Consegna camera ore 16.00 e rilascio ore 10.00, salvo adesione al “Check Out Posticipato” (dettagli di seguito)

A B C D E F G H I L M N O P

24/5 - 7/613/9 - 20/9

7/614/6

14/621/6

21/628/6

28/65/7

5/712/7

12/719/7

19/72/8

2/89/8

9/816/8

16/823/8

23/830/8

30/86/9

6/913/9

CAMERA HOTEL

PIÙ - La Pensione Completa Bluserena (e molto più)

61 73 76 82 84 89 92 96 110 144 131 99 78 63

LEGGERA - La Pensione Light Bluserena

57 68 71 76 78 83 86 89 102 134 122 92 73 59

EXTRA L’All Inclusive Bluserena

70 82 85 91 94 99 102 106 120 155 142 109 88 72

CAMERA COMFORT (vedi “Dettaglio dei servizi”)

PIÙ 71 83 86 92 99 104 107 111 125 159 146 114 93 73

EXTRA 80 92 95 101 109 114 117 121 135 170 157 124 103 82

SOGGIORNI BREVI (in Pensione Più in Camera Hotel)

Soggiorni da 1 a 4 notti, eccetto da Domenica a Giovedì 67 80 84 90 96 101 105 109 125 164 149 113 89 69

Soggiorni di 4 notti, da Domenica a Giovedì 61 73 76 82 84 89 92 96 110 144 131 99 78 63

59

Page 31: TASSA DI SOGGIORNODELLÕIM P OR T O DI ! 50 Potrai utilizzare il credito a tua disposizione a partire dal 06/09/2015 fino al 31/12/2016 su tutti i Villaggi Platinum Isola, Platinum

FV CLUBNATURESibari/Villapiana (Cs)

Immerso nel verde della macchia mediter-ranea, su una superficie di circa 10 ettari, il Villaggio sorge in posizione dominante il mare cristallino della costa jonica orienta-le. L’atmosfera accogliente e familiare è resa tale da un cocktail di buon cibo, rilas-sante location e animazione spontanea, per una vacanza informale a contatto con la natura, con tutti i comfort a portata di mano. Il Club Nature Village offre a tutta la famiglia la vacanza a “misura d’uomo” dove ognuno è protagonista. Dista 3 km dalla stazione FS di Sibari.Spiaggia: a 200 m, di sabbia mista a ghiaia sottile, privata e attrezzata, facil-mente raggiungibile percorrendo sentieri interni, all’ombra dei secolari pini ma-rittimi. Servizio spiaggia incluso nella Tessera Club (1 ombrellone + 2 lettini a camera).Sistemazione: 80 unità abitative di re-cente costruzione, rifinite nei particolari con innesti in legno pregiato. Ubicate al piano terra, dispongono tutte di tv LCD, minifrigo, cassaforte, aria condizionata autonoma, servizi con doccia e asciuga-capelli. 59 camere Standard distribuite in costruzioni a schiera ubicate in zona pisci-na, possono ospitare fino a 5 persone, al-cune composte da 2 ambienti separati con servizi in comune (3°/4° a castello, in di-vano letto doppio o 2 letti singoli, 5° letto sempre in divano letto singolo). 21 camere Cottage immerse nel verde della pineta, unico ambiente per 2/4 persone (3°/4° letto a castello), più ampie, con patio pri-vato attrezzato (tavolo + 2 sedie o sdraio o lettino). Disponibili camere con accesso agevolato per persone diversamente abili.Ristorazione: prima colazione standard all’italiana (caffè, cappuccino, cornetti e dolci), pranzo e cena a buffet presso il ristorante centrale climatizzato con tavolo assegnato per tutta la durata del soggior-no. Piatti tipici della cucina locale e na-zionale con uso di prodotti locali; acqua e vino alla spina inclusi ai pasti. Per i baby 0/4 anni, durante l’orario dei pasti prin-cipali, biberoneria attrezzata con angolo cottura, lavabo, frigorifero, microonde, ta-volini e seggiolini; a disposizione, inoltre, acqua, olio extra vergine di oliva e sale.

Possibilità su segnalazione di cucina per celiaci (alimenti non forniti).Attività e Servizi: pool e beach bar, ba-zar, coiffeur, fotografo, parcheggio interno non custodito, wi-fi gratuito nella hall, area giochi per bambini, anfiteatro all’a-perto, area sgambatoio per piccoli anima-li, transfer da/per la stazione di Sibari (su richiesta).A pagamento: illuminazione notturna del campo da calcetto e da tennis, servizio nursery, assistenza medica (ad orari sta-biliti), servizio lavanderia, transfer da/per gli aeroporti di Lamezia Terme e Bari (su richiesta).Tessera Club: include uso della pisci-na idromassaggio per adulti e bambini, uso diurno dei campi sportivi (1 campo da tennis, 1 campo da calcetto, 1 campo da pallavolo, 1 campo da beach volley), programma di animazione diurna con ac-quagym, aerobica, balli latino americani, tornei di tennis, calcetto, beach soccer, uso canoe, pedalò, animazione serale con spettacoli, serate disco in spiaggia, baby club 4/9 anni, miniclub 9/14 anni, club tri-bù 14/18 anni, servizio spiaggia.

Tariffe settimanali per persona in Camera Standard

INIZIO/FINE SOGGIORNO: 17.30/10.00; libero minimo 2 notti fino al 28/6 e dal 30/8 quote pro-rata, sabato/sabato nei restanti periodi. I soggiorni iniziano obbligatoriamente con la cena del giorno di arrivo e terminano con la prima colazione del giorno di partenza. L’arrivo degli ospiti in villaggio non è consentito prima delle 14.30. SUPPLEMENTI: camera Cottage 10%; doppia uso singola senza supplemento fino al 28/6 e dal 30/8, non disponibile dal 2/8 al 30/8, 20% nei restanti periodi.RIDUZIONI: 3°/4° letto adulti 50%; 5° letto 50%. DA PAGARE IN LOCO : tassa di soggiorno obbligatoria € 1,85 per persona al giorno, bambini 0/4 anni esenti. BABY 0/4 ANNI: gratuiti pasti da menu inclusi; culla su richiesta € 10 a notte da pagare in loco (accettata culla propria senza supplemento). TESSERA CLUB: (dal 31/5 al 13/9) obbligatoria da pagare in loco, € 35 per persona a settimana, bambini 0/4 anni esenti. ANI-MALI: ammessi di piccola taglia, su richiesta, in un numero limitato di camere, € 20 da pagare in loco per disinfestazione finale.OFFERTE SPECIALI – non cumulabili se non diversamente indicato: BINGO!: sconto in tabella + 2° bambino 4/16 anni gratuito in camera con 2 adulti (escluso soggiorni dal 9/8 al 23/8). Offerta a posti limitati valida per prenotazioni confermate e saldate entro il 30/4 e per soggiorni di minimo 7 notti (camera occupata da

minimo 2 adulti). Esauriti i posti dedicati all’offerta riduzione 4° letto 4/16 anni 70%. Cumulabile con le atre offerte escluso First Price e Single+Bambino. FIRST PRICE: sconto in tabella garantito per prenotazioni confermate entro il 31/5, dopo tale data offerta a posti limitati. Cumulabile con le altre offerte escluso Bin-go!. BAMBINO GRATIS: 1 bambino 4/16 anni gratuito in camera con 2 adulti, cumulabile con le altre offerte. BENVENUTI AL SUD: sconto € 50 per camera per prenotazioni di solo soggiorno confermate entro il 30/4 per i clienti provenienti dal Centro Nord (Toscana, Umbria, Marche e Lazio comprese). Cumulabile con le altre offerte escluso Single + Bambino. SINGLE+BAMBINO: 1 adulto con 1 bambino 4/16 anni in doppia pagano 1 quota intera e 1 ridotta del 50%, escluso soggiorni dal 2/8 al 30/8. VIAGGIA CON ISOLA: contributo € 100 a pratica per prenotazioni di soggiorno+volo. Offerta valida per conferme entro il 31/3. Cumulabile con le altre offerte escluso Single+bambino.

(non commissionabile): La quota comprende volo a/r per persona dai principali aeroporti italiani per Lamezia Terme, transfer collettivo dall’aeroporto al villaggio e vv., supplemento alta stagione (nelle date previste). Tariffe a posti limitati (vedi condizioni a pag. 142).FORFAIT TASSE E ONE-RI: obbligatorio € 50 per persona (adeguamento carburante escluso). BABY 0/2 anni: quotazioni su richiesta.

GOLDVILLAGE

Periodo Bingo! 30/4

First Price 31/5

Pensione Com-pleta + BEVANDE

RiduzioniVolo+

Transfer3° letto 3/16 anni

4° letto 3/16 anni

A 30/05/2015 - 13/06/2015 -20% -10% 399 GRATIS GRATIS 229

B 13/06/2015 - 20/06/2015 -20% -10% 455 GRATIS GRATIS 229

C 20/06/2015 - 27/06/2015 -20% -10% 490 GRATIS GRATIS 229

D 27/06/2015 - 11/07/2015 -20% -10% 525 GRATIS GRATIS 229

E 11/07/2015 - 01/08/2015 -20% -10% 595 GRATIS GRATIS 229

F 01/08/2015 - 08/08/2015 -20% -10% 630 GRATIS GRATIS 279

G 08/08/2015 - 22/08/2015 -20% -10% 840 GRATIS 70% 279

F 22/08/2015 - 29/08/2015 -20% -10% 630 GRATIS GRATIS 279

H 29/08/2015 - 05/09/2015 -20% -10% 490 GRATIS GRATIS 279

A 05/09/2015 - 12/09/2015 -20% -10% 399 GRATIS GRATIS 229

BAIA DEGLI DEI HOTEL & RESORT

Le Castella (Kr)

Direttamente sul mare, in posizione panora-mica e immerso nell’incontaminata macchia mediterranea, il Resort, di recente costru-zione, coniuga antichi ambienti a moderni comfort. Un’oasi affacciata su uno degli an-goli più suggestivi della costa jonica, a pochi minuti dal centro di “Le Castella”, raggiun-gibile a piedi, antico borgo di pescatori, con suggestiva vista sul Castello Aragonese, ico-na della Calabria ed orgoglio di un popolo ric-co di tradizione. Le linee eleganti e gli ampi spazi verdi, la particolare attenzione rivolta ai piccoli ospiti con aree a loro dedicate e l’ampia gamma di attività per il divertimento e lo sport pensate per i più grandi, lo rendo-no ideale per la vacanza di tutta la famiglia. Spiaggia: con accesso diretto, terrazzato in sabbia, privato e attrezzato, con bar. Servi-zio spiaggia incluso nella Tessera Club a partire dalla 7° fila (1 ombrellone + 1 sdraio + 1 lettino a camera, ad esaurimento). Con supplemento, su richiesta ad esaurimento, servizio spiaggia dalla 1° alla 6° fila. Siste-mazione: 221 camere arredate con gusto, quasi tutte con veranda o balcone, ubicate nel corpo centrale e in strutture separate su uno o due livelli, tutte dotate di tv, telefono, minifrigo (non allestito), cassaforte, aria con-dizionata, servizi con asciugacapelli. Camere Classic, doppie con possibilità di 3° letto o culla, alcune con 4° letto, camere Classic con soppalco per 2/3 persone, con camera matri-moniale in soppalco, Bicamere Family per 4 persone, con unico ambiente molto spazioso. Ristorazione: pasti a buffet in sala interna climatizzata o in terrazza esterna (tavoli as-segnati per tutta la durata del soggiorno a discrezione della Direzione) con acqua natu-rale e gassata e vino alla spina inclusi ai pa-sti. Una volta a settimana (solo per soggiorni settimanali) serata a tema con specialità calabresi. Area dedicata per i piccoli ospiti che potranno pranzare e cenare con lo staff del miniclub. Su richiesta possibilità di menu specifico per celiaci o di preparazione di pro-dotti forniti dall’ospite. Attività e Servizi: 3 bar di cui 1 in spiaggia e 1 nella piazzetta centrale, bazar con rivendita giornali, articoli per la spiaggia e il mare, abbigliamento e prodotti tipici, parrucchiere (su prenotazio-ne), anfiteatro, area wi-fi, parcheggio ester-no non custodito. A pagamento: Centro Benessere, illuminazione notturna campo da tennis e calcetto, lezioni ed utilizzo indivi-

duale di vela, catamarano, attrezzatura nau-tica, baby sitting, escursioni, servizio medico (su chiamata), iscrizione ai tornei, palestra. Tessera Club: include uso delle 3 piscine di cui 1 per bambini, uso diurno dei 2 campi da tennis, campo da calcetto, bocce, ping pong, piano bar all’aperto, animazione diurna e se-rale con corsi collettivi per gli sport previsti, ginnastica, step, aerobica, balli di gruppo, mountain bike, tiro con l’arco, tennis, nuoto, giochi, serate di cabaret, musica e spettaco-li. Boys Village con Mini Club 4/9 anni, Joung Club 10/12 anni e Junior Club 13/17 anni ad orari stabiliti con programmi dedicati, ser-vizio spiaggia. Benessere: all’interno del Resort Centro Benessere con piscina coper-ta a temperatura ambiente, idromassaggio, sauna, bagno turco, tisaneria, area relax, massaggi e trattamenti estetici. Ingresso consentito a partire dai 18 anni.

Tariffe settimanali per persona in Camera Classic

INIZIO/FINE Soggiorno: 16.00/10.00; domenica/domenica o sabato/sabato stesse quote della domenica suc-cessiva. I soggiorni iniziano obbligatoriamente con la cena del giorno di arrivo. Su richiesta possibilità di soggiorni liberi minimo 3 notti fino al 28/6 e dal 30/8 quote pro-rata. Supplementi: (non soggetti a riduzioni/offerte speciali) Bicamera Family € 30 per camera a notte; camera Classic con soppalco € 15 per camera a notte; camera Classic al 1° piano o piano terra € 10 per camera a notte; doppia uso singola € 20 a notte. Riduzioni: mezza pen-sione € 7 per persona a notte. gratuiti pasti da menu inclusi; culla su richiesta € 10 a notte da pagare in loco (accettata culla propria senza supplemento). Da pagare in loco: tassa di soggiorno obbligatoria € 1 per persona a notte, bambini 0/10 anni e over 70 esenti. Supplementi facoltativi: servizio spiaggia nelle prime file (su richiesta, ad esaurimento), al giorno, 1° fila € 11, 2° fila € 9, 3° fila € 8, 4° fila € 7, 5° fila € 6, 6° fila € 5; lettino supplementare in spiaggia € 3 al giorno (fino ad esaurimento); noleggio teli mare € 8 per telo a cambio + deposito cauzionale € 10. TESSERA CLUB: (dal 31/5 al 20/9) obbligatoria da pagare in loco, per persona a settimana, adulti € 56, ragazzi 4/18 anni € 42, 0/4 anni esenti. Animali: ammessi di piccola taglia, escluso aree comuni, € 15 a notte da pagare in loco per disinfestazione finale (obbligo di guinzaglio). OFFERTE SPECIALI – non cumulabili se non diversamente specificato: NICE PRICE: offerta a posti limitati. Cumulabile con le altre offerte. BAMBINO GRATIS: 1 bambino 4/13 anni gratuito in camera con 2 adulti. SINGLE+BAMBINO: 1 adulto con

1 bambino 4/13 anni in doppia Classic pagano 1 quota intera e 1 ridotta del 40%; 1 adulto con 2 bambini 4/13 anni in Classic pagano 2 quote intere. Offerta a posti limitati da richiedere alla prenotazione. VACANZA LUNGA: sconto 10% per soggiorni di minimo 14 notti. Cumulabile con le altre offerte. SPECIALE BENESSERE: fino al 28/6 e dal 30/8 ingresso al Centro Benessere incluso nelle quote (sauna, bagno turco, doccia emozionale, accesso alla sala fitness, zona relax, telo e ciabattine in dotazione). Cumulabile con le altre offerte. BINGO!: quote in tabella per prenotazioni confermate e saldate entro il 30/4. Cumulabile con le altre offerte escluso Single+Bambino. Offerta a posti limitati per soggiorni di minimo 7 notti (camera occupata da minimo 2 adulti). VIAGGIA CON ISOLA: contributo € 100 a pratica per prenotazioni di soggiorno+volo. Offerta valida per conferme entro il 31/3. Cumulabile con le altre offerte escluso Single+Bambino. BENVENUTI AL SUD: sconto € 50 per camera per prenota-zioni di solo soggiorno confermate entro il 30/4 per i clienti provenienti dal Centro Nord (Toscana, Umbria, Marche e Lazio comprese). Cumulabile con le altre offerte escluso Single+Bambino. (non commissionabile): La quota comprende volo a/r dai principali aeroporti italiani per Crotone/Lamezia Terme, transfer collettivo dall’aeroporto al villaggio e vv., supplemento alta stagione (nelle date previste). Tariffe a posti limitati valide per partenze sabato (vedi condizioni a pag.142). FORFAIT TASSE E ONERI: obbligatorio € 50 per persona (adeguamento carburante escluso). BABY 0/2 ANNI: quotazioni su richiesta.

GOLDVILLAGE

PeriodoPensione

Completa+ BEVANDE

Nice Price Bingo! 30/4

RiduzioniVolo

+Transfer3° letto 4/13 anni

4° letto 4/13 anni

3°/4° letto adulti

A 31/05/2015 - 07/06/2015 616 490 371 GRATIS 60% 40% 199

B 07/06/2015 - 14/06/2015 644 511 385 GRATIS 60% 40% 199

C 14/06/2015 - 21/06/2015 665 532 399 GRATIS 60% 40% 199

D 21/06/2015 - 28/06/2015 686 546 413 GRATIS 60% 40% 199

E 28/06/2015 - 05/07/2015 721 574 434 GRATIS 60% 40% 199

F 05/07/2015 - 12/07/2015 791 630 476 GRATIS 60% 40% 199

G 12/07/2015 - 19/07/2015 819 651 490 GRATIS 60% 40% 199

H 19/07/2015 - 26/07/2015 896 714 539 GRATIS 60% 40% 199

I 26/07/2015 - 02/08/2015 931 742 560 GRATIS 60% 40% 199

L 02/08/2015 - 09/08/2015 994 791 595 GRATIS 60% 40% 249

M 09/08/2015 - 16/08/2015 1.428 1.141 861 GRATIS 60% 40% 249

N 16/08/2015 - 23/08/2015 1.246 994 749 GRATIS 60% 40% 249

O 23/08/2015 - 30/08/2015 1.043 833 630 GRATIS 60% 40% 249

P 30/08/2015 - 06/09/2015 903 721 546 GRATIS 60% 40% 249

Q 06/09/2015 - 13/09/2015 679 539 406 GRATIS 60% 40% 199

R 13/09/2015 - 20/09/2015 581 462 350 GRATIS 60% 40% 199

BAMBINIGRATIS

BAMBINIGRATIS

SCONTOPRENOTAPRIMA

SCONTOPRENOTAPRIMA

60 61

Page 32: TASSA DI SOGGIORNODELLÕIM P OR T O DI ! 50 Potrai utilizzare il credito a tua disposizione a partire dal 06/09/2015 fino al 31/12/2016 su tutti i Villaggi Platinum Isola, Platinum

BAIA DELLA

ROCCHETTAPunta Safò (Vv)

Situato in località Punta Safò a Briatico, il Villaggio Baia della Rocchetta sorge in una posizione panoramica direttamente sul mare, in una splendida baia che si affaccia nel gol-fo di S.Eufemia, in prossimità dell’antica tor-re d’ avvistamento “Rocchetta”, dalla quale prende il nome. Il complesso si estende su un’area di circa 4 ettari, con ampi spazi ver-di confinanti con un tratto di spiaggia della Costa degli Dei, caratterizzata dal mare dalle acque cristalline, dai fondali trasparenti e da sabbia dorata. E’ il posto ideale per famiglie, terza età, ragazzi e coppie, per una vacanza a diretto contatto con il mare e la natura.Spiaggia: Confina direttamente con la spiaggia di sabbia e ghiaia contornata da bassa scogliera, con accesso diretto, privata e attrezzata con ombrelloni, sdraio, canoe e pedalo’. Il fondale è lentamente discendente adatto ai bambini.Sistemazione: Il villaggio si compone di 152 camere standard dislocate in palazzine a schiera su due piani e 34 camere supe-rior ubicate nel corpo centrale che ospita la reception, il bar hall e il ristorante. Tutte le camere sono dotate di ogni comfort: tv color, telefono, frigobar, servizi con doccia, aria condizionata. Sono disponibili nelle se-guenti tipologie: Monolocali a 2 posti letto con patio coperto e attrezzato al piano terra; Camere family a 4 posti letto al primo piano con terrazzino attrezzato; Camere superior nel corpo centrale a 2/3 posti letto. Arreda-te con gusto e sobrietà, sono immerse nel verde, tra piante di ulivo, palme e colorate bouganvilles.Ristorazione: Trattamento di mezza pensio-ne o pensione completa con servizio a buffet in Soft All Inclusive (vino/acqua e bevande analcoliche durante i pasti dai dispenser). Presso il bar piscina/spiaggia saranno di-stribuiti dai dispenser bevande analcoliche senza limiti di orario. Tutti i soggiorni inizia-no sempre con la cena del giorno di arrivo e terminano con la colazione del giorno di partenza.SERVIZI: Reception 24h, ristorante climatiz-zato, connessione wi-fi gratuita, 2 bar, parco alberato,sala pappe, 2 campi sportivi (ten-nis/calcetto/pallavolo/bocce), piscina per adulti e bambini, animazione diurna/serale, miniclub, parcheggio interno incustodito.

Tariffe per persona a settimana in pensione completa in Soft All Inclusive

SILVERVILLAGE

Quote per persona a settimana in pensione completa in Soft All Inclusive (comprende acqua e vino ai pasti e bevande analcoliche presso il ristorante e il bar piscina/spiaggia dai dispenser senza limiti di orario) Inizio soggiorno con la cena/Fine soggiorrno con la colazione Soggiorni settimanali sabato/sabato - Check-in ore 17 Check-out ore 10

€ 70 a settimana in loco - Culla su richiesta: € 70 a settimana in locoCamera singola: supplemento del 30% Camera Superior corpo centrale: supplemento di € 100 a settimana in locoMezza pensione: sconto del 10% Tessera club obbligatoria: € 40 adulti in loco - € 20 bambini 3/12 anni in locoAnimali di piccola taglia ammessi in villaggio al costo di € 40(in loco) con divieto di accesso nei luoghi comuni Tassa di soggiorno in loco Nota. La settimana 08/08-15/08 si vende abbinata alla successiva. OFFERTE SPECIALI. Prenota Prima: sconto del 20% escluso il periodo 08/08-29/08 (a disponibilità limitata e soggetto a riconferma all’atto della prenotazione).

Dal Al FB SOFT ALL INCLUSIVE

Sconto 3°/4° letto 12/18

anni

Sconto 3°/4° letto adulti

24/04 13/06 370 75% 50%

13/06 27/06 430 75% 50%

27/06 11/07 500 75% 50%

11/07 25/07 550 75% 50%

25/07 01/08 600 75% 50%

01/08 08/08 700 75% 50%

08/08 15/08 750 60% 50%

15/08 22/08 850 60% 50%

22/08 29/08 600 75% 50%

29/08 05/09 450 75% 50%

05/09 26/09 370 75% 50%

63

BAMBINIGRATIS

SCONTOPRENOTAPRIMA

NICOTERA BEACH

VILLAGE Nicotera Marina (Vv)

Il Resort, di recente costruzione con plurien-nale e collaudata esperienza alberghiera, sorge tra un agrumeto ed una pineta, diret-tamente sulla costa Tirrenica, lontano da strade e centri abitati, dove sullo sfondo del mare si vedono le Isole Eolie. E’ una vera oasi di tranquillità. L’accesso al mare è breve (60-100 mt) e diretto sull’ampia spiaggia, tra-mite un passaggio pedonale attrezzato, nella lussureggiante e fresca pineta di macchia mediterranea con alti pini. In più la pineta chiusa alle auto e moto, con percorsi pedo-nali, ciclabili ed a cavallo, costeggia per 2 Km, il mare blu e la spiaggia fino al centro di Nicotera Marina.La Spiaggia: di sabbia, è ampia e lunghissi-ma. Dista 60-100 metri, è privata ed attrezza-ta con ombrelloni, lettini, sdraio, docce ect. L’accesso è diretto e praticabile anche per disabili.Sistemazione: Le 300 unità abitative, in stile mediterraneo con colori freschi che richiamano quelli del cielo e del mare sono divise in Singole, Doppie, Triple, Triple Plus, e comode Suite x 4/5 (2 camere e 1 bagno). Tutte dotate di servizi con doccia, aria condi-zionata, TV satellitare, phon, cassaforte, te-lefono, frigobar, patio o balcone. Le camere triple sono composte da letto matrimoniale e letto aggiunto o poltrona letto. Le camere triple plus con eventuale 4°letto aggiunto. Inoltre, per i nuclei familiari o adulti, di 4/5 persone, sono disponibili Suite ampie e con-fortevoli con patio o terrazza, composte da una camera con letto matrimoniale, da un soggiorno con 2 divani letto singoli o 1 diva-no matrimoniale più un’eventuale 5°letto ag-giunto. Disponibili camere per ospiti disabili.Servizi e strutture: Anfiteatro coperto ed attrezzato, 1 piscina adulti e bambini, 2 campi da tennis/calcetto in erba sintetica, pineta attrezzata, custodia valori presso il ricevimento, parcheggio scoperto interno ed esterno incustodito. A pagamento: Minimar-ket, giornali, tabacchi, fotografo, punto inter-net e noleggio auto ed escursioni.Formula ALL INCLUSIVE/OPEN BAR nei 2 Ristoranti e 2 Bar: Ristorante centrale clima-tizzato “CLUB”: Colazione: Buffet con caffè, latte, succhi, thè, pane fresco, cornetterie, crostate, fette biscottate, corn flakes, mar-mellate, miele, affettati, yogurt, piatti caldi (uova, wusterl, legumi, prosciutto cotto, ect.), frutta fresca etc. Pranzo e cena: Ricco

buffet con cucina regionale, nazionale ed in-ternazionale con scelta tra svariati antipasti di mare e di terra, primi secondi di carne/pe-sce, contorni e verdure fresche, frutta fresca e dolci. Bevande ai pasti: acqua e vino alla spina o caraffa, birra alla spina, bibite alla spina. Ristorante/Pizzeria/Grill “Al Terrazzo”: Aperto solo la sera, con prenotazione obbli-gatoria, per gustare antipasti e grigliate di pesce e carne, pizze cotte al forno a legna, frutta e dolci. Bevande ai pasti: acqua e vino alla spina o caraffa, birra alla spina, bibite alla spina. OPEN BAR nei 2 Bar: Sono incluse le consumazioni di bevande analcoliche, al-coliche, birra, caffè, cappuccini, snack caldi. A pagamento: bevande in lattina o in botti-glietta e gelati confezionati. Apertura Bar: Dalle ore 08.00 alle ore 24.00 Le bevande alcoliche, non vengono servite, tassativa-mente, ai minori di 18 anni.Accessibilità per ospiti disabili: Strut-tura accessibile, anche in autonomia con servizio garantito presso il ristorante “Club”. Pizzeria/Grill: non accessibile. Animazione, sports, intrattenimenti: AT-TIVITÀ SPORTIVE: Vela, Hobie-Cat, Canoa, Acquabike, Calcetto, Tennis, Ginnastica, Ri-sveglio Muscolare ed Aerobica, Acquagym, Jogging libero, Bocce, Ping Pong, Pedalò, Beach Volley. ATTIVITÀ RICREATIVE: Intrat-tenimenti diurni, balli di gruppo, tornei e spettacoli serali con scenografie. Grande risalto viene dato ai giovani ospiti nei nostri Baby Club, Mini Club e Young Club, con spazi riservati al ristorante e in spiaggia. SERVIZI PER BAMBINI: Biberoneria - dai 0 ai 02 anni: servizio biberoneria con prodotti specifici per l’infanzia ed assistenza alle mamme duran-te i pasti. Servizio a pagamento, Euro 10,00 al giorno da pagare in loco, all’arrivo. Baby Club - dai 03 ai 05 anni: permetterà ai no-stri piccoli amici di vivere una vacanza nella vacanza con assistenza specializzata, area giochi attrezzata, laboratorio teatro dei pic-coli, danza e ludoteca con giochi e videoteca. Incluso nella tessera club. Mini Club - dai 06 ai 12 anni: si raggrupperà fra le attività sportive, balli, giochi e tornei. Incluso nella tessera club. Young Club - dai 13 ai 17 anni: i ragazzi saranno coinvolti in attività sportive, balli, giochi, tornei, laboratorio di cabaret, scuola di Hip Hop, giochi di ruolo e di società, console di gioco, video games, station, etc. Incluso nella tessera club.

Prezzi al giorno per persona in camera doppia in All Inclusive

Riduzioni e Supplementi: Riduzione Bambino: in camera con 2 adulti: 2/16 anni (non compiuti): Gratuito; Riduzione Adulto dai 16 anni in poi: sconto del 50% sul 3° letto. Speciale 1 Adulto + 1 bambino 2/16 anni (non compiuti) in 2°letto: in camera doppia, pagherà 1 quota e mezzo. Su richiesta, salvo disponibilità. “Speciale Tripla Plus”: per 2 persone adulte + 2 bambini (2/16 anni) in ca-mera tripla + 4° letto aggiunto pagano 2 quote e mezzo. Non cu-mulabile con altri sconti. “Speciale Suite 2+2” = 4 persone pagano 3 quote intere – (senza limiti di età) in tutti i periodi, sistemazione in comode Suite (2 camere comunicanti con bagno in comune) Non

cumulabile con altri sconti. “Speciale Suite 2+3”= 2 persone adulte + 3 bambini (2/16 anni) in camera Suite 2+2 più 5° letto aggiunto pagano 3 quote e mezzo (2 camere comunicanti con bagno in comu-ne). Non cumulabile con altri sconti. Camera Singola: Supplemento del 20% in tutti i periodi. Su richiesta. Camera Doppia uso Singola: Supplemento del 30% in tutti i periodi. Su richiesta. Bambini 0/2 anni: (non compiuti) Euro 70,00 a settimana in culla in qualsiasi sistemazione se in camera con 2 adulti, include uso servizio di bibe-roneria con prodotti specifici per l’infanzia. Se in camera con 1 solo adulto, viene applicato, inoltre il supplemento singola.

GOLDVILLAGE

PERIODI Prezzo3°letto Gratis

2/16 anni. Sconto:

3°letto dai 16 anni in poi

Sconto:

A 30/05-13/06 12/09-26/09 60,00 100% 50%

B 13/06-20/06 05/09-12/09 65,00 100% 50%

C 20/06-27/06 70,00 100% 50%

D 27/06-04/07 29/08-05/09 80,00 100% 50%

E 04/07-11/07 85,00 100% 50%

F 11/07-01/08 90,00 100% 50%

G 01/08-08/08 22/08-29/08 100,00 100% 50%

H 08/08-22/08 130,00 100% 50%

62

Page 33: TASSA DI SOGGIORNODELLÕIM P OR T O DI ! 50 Potrai utilizzare il credito a tua disposizione a partire dal 06/09/2015 fino al 31/12/2016 su tutti i Villaggi Platinum Isola, Platinum

VILLAGGIO CLUB

LA PACETropea (Vv)

Si estende su di un’area di 70.000 mq in posi-zione panoramica con vista sul Golfo di Lamezia fino alle Isole Eolie. Dista 3 km dal centro di Tro-pea e dalla stazione ferroviaria. Distanza dal mare: una strada privata di circa 2.800 metri collega la spiaggia privata di sabbia e pietri-sco e stabilimento balneare. Servizio navetta privato e gratuito dalle 8,30 alle 19,00 (escluso dalle 14.00 alle 15.00) raggiungendo in meno di 5 minuti sia la spiaggia che la cittadina di Tropea. Servizi: wi-fi free point nella hall ed in piscina, hall, ascensore, ristorante (prima colazione a buffet con distributori automatici di bevande calde e fredde, pranzo e cena con servizio al tavolo o a buffet assistiti dal perso-nale di sala , acqua e vino in caraffe ai pasti); pizzeria, bar con rivendita giornali, snack bar in spiaggia, sala tv, terrazzo solarium attrezzato, mini market, zona video giochi e parco giochi attrezzato per bambini, 2 piscine di cui 1 semi-olimpionica ed 1 a forma circolare con zona riservata ai bambini, animazione diurna con giochi e tornei, serale con spettacoli e cabaret, baby club, miniclub, junior club, servizio navetta da e per la spiaggia, servizio spiaggia, beach volley, tennis, calcetto, bocce, pallavolo, disco-teca all’aperto, parcheggio interno incustodito. A pagamento: fitness club dotato di piscina coperta semiolimpionica e palestra attrezzata con sala pesi, cardio fitness e corsi di gruppo, uso individuale e notturno dei campi da ten-nis e calcetto, escursioni organizzate, servizio medico su prenotazione; noleggio di pedalò e canoe. Tessera Club: obbligatoria dal 07/06 al 13/09 da pagare in loco (dai 3 anni in poi), in-clude: servizio navetta da e per la spiaggia, ser-vizio spiaggia (1 ombrellone e 2 sdraio ad unità abitativa),discoteca all’aperto, animazione diur-na e serale con spettacoli, cabaret, gare, tornei sportivi di tennis, aerobica, calcetto, acquagym, bocce,pallavolo, uso diurno dei campi da tennis e calcetto per corsi collettivi e tornei, uso delle piscine, La Pace Kinder Club con baby club 3/7 anni, mini club 7/11 anni e junior club 11/17 anni. La Pace Nursery: da 0 a 2 anni compiuti, dotata di angolo scaldavivande e biberoneria è a disposizione delle mamme ad orari prestabili-ti. Pediatra su richiesta e a pagamento nelle ore di ambulatorio. Formula Hotel: Camere: sono 36, a 2/3 letti, tutte dotate di aria condizionata, servizi privati con vasca o doccia (alcune sono prive di bidet), asciugacapelli, telefono, minifri-go, tv. Bicamere: sono 59, a 3/4 letti, tutte dota-te di aria condizionata, asciugacapelli, telefono, minifrigo e tv, sono composte da soggiorno con divano letto doppio, camera matrimoniale e

servizi privati con doccia. In alcune di esse è possibile l’inserimento del 5°e 6°letto (letto a castello) nonché l’attivazione dell’angolo cottu-ra. Formula Residence: Appartamenti: sono 160, inseriti in palazzine a schiera di due piani con balcone o zona comune, arredati in modo pratico e funzionale, tutti dotati di angolo cottu-ra (privo di forno), frigo, servizi privati con doc-cia; sono disponibili nelle seguenti tipologie: Bilocale 2/3/4 letti: composto da soggiorno con divano letto doppio, camera matrimoniale. Bilocale 5/6 letti: composto da soggiorno con divano letto doppio, camera matrimoniale e letto a castello.

Tariffe settimanali per persona

Tariffe settimanali per appartamento

SILVERVILLAGE

(*) Contributo pasti obbligatorio da pagare in loco euro 20 per persona al giorno.Soggiorni da domenica ore 17,00 con cena a domenica ore 10,00 con pranzo; su richiesta possibilità di soggiorni da sabato a sabato (N.B. per i soggiorni in pensione completa non è possibile sostituire il pranzo del giorno di partenza con il pranzo del giorno di arrivo, eventuale pranzo extra del giorno di arrivo e 15 da pagare in loco). 5°/6° letto in bicamera (in letto a castello) sconto 50% su quota intera adulto da segnalare alla prenotazione e da pagare in loco. bambini 0/2 anni gratuiti in culla propria, pasti da menù inclusi, da segnalare alla prenotazione; noleggio culla (biancheria esclusa) facoltativo e 105 a settimana, da segnalare alla prenotazione e da pagare in loco; doppia uso singola supplemento 20% dal 29/06 al 24/08, senza sup-

plemento nei restanti periodi; aria condizionata: inclusa nelle quote; attivazione angolo cottura (facoltativo in bicamera) € 100 a settimana, da segnalare alla prenotazione e da pagare in loco; servizio spiaggia incluso; tessera club obbligatoria (da 3 anni in poi) per persona a settimana € 45 (vedi descrizione); animali non ammessi; parcheggio incluso; tassa di soggiorno inclusa. Il cambio della biancheria da letto avviene 2 volte alla settimana mentre per quella da bagno il cambio è a giorni alterni;Offerte speciali: vacanza lunga per soggiorni di minimo 14 giorni prezzi “Prenota prima” sempre garantiti.Prenota prima: prezzo garantito a chi prenota entro il 30/05/2015; dopo tale data applicabile su richiesta sino ad esaurimento delle disponibilità riservate.

Soggiorni da domenica ore 17,00 a domenica ore 10,00. DA PA-GARE IN LOCO: forfait settimanale obbligatorio per persona (dai 2 anni in poi) € 30, include consumi di acqua, luce e gas; pulizia finale obbligatoria € 60 ad appartamento (escluso angolo cottura a cura del cliente altrimenti ulteriore addebito di € 50);cauzione obbligatoria € 100 per appartamento, restituibile afine soggiorno; tessera club obbligatoria (da 3 anni in poi) per persona a settimana € 45 (vedi descrizione);biancheria da letto facoltativa noleggiabile in loco € 10 per persona (da segnalarealla prenotazione); bianche-ria da bagno non disponibile; noleggio culla facoltativo (bianche-ria esclusa) € 105 a settimana, da richiedere alla prenotazione; animali ammessi di piccola taglia, € 105 a settimana, da segnalare alal prenotazione (escluso locali comuni e muniti di certificato di vaccinazione); aria condizionata: da richiedere alla prenotazione € 100 a settimana ad appartamento da pagare in loco; servizio spiaggia incluso; parcheggio incluso; convenzione ristorante è pos-sibile acquistare in loco buoni pasto per usufruire della pensione completa o della mezza pensione nel ristorante dell’hotel. tassa di soggiorno inclusa. Offerte speciali: vacanza lunga per soggiorni di minimo 14 giorni prezzi “Prenota prima” sempre garantiti.Prenota prima: prezzo garantito a chi prenota entro il 30/05/2015; dopo tale data applicabile su richiesta sino ad esauri-mento delle disponibilità riservate.

Periodi

Mezza Pensione e bevande ai pasti

Pensione Completa e bevande ai pasti

Riduzione ragazzi 2/16 anni Riduzione

3°/4°letto adultiUfficiale Prenota

prima Ufficiale Prenota prima 3° letto 4° letto

07/06 - 14/06 e 06/09 - 13/09 460 270 490 300 gratis(*) 50% 50%14/06 - 28/06 e 30/08 - 06/09 530 320 560 350 gratis(*) 50% 50%

28/06 - 12/07 600 400 630 420 gratis(*) 50% 50%12/07 - 19/07 600 420 630 450 gratis(*) 50% 50%19/07 - 26/07 670 530 700 560 gratis(*) 50% 50%26/07 - 02/08 670 570 700 600 gratis(*) 50% 50%02/08 - 09/08 810 620 840 650 gratis(*) 50% 50%09/08 - 16/08 950 870 980 900 gratis(*) 50% 50%16/08 - 23/08 810 720 840 750 gratis(*) 50% 50%23/08 - 30/08 670 630 700 650 gratis(*) 50% 50%

PeriodiBilocale 4 letti Bilocale 5/6 letti

Ufficiale Prenota prima Ufficiale Prenota prima07/06 - 21/0606/09 - 13/09 500 200 540 220

21/06 - 05/0730/08 - 06/09 600 250 640 280

05/07 - 12/07 700 400 750 45012/07 - 19/07 900 500 950 55019/07 - 02/08 1.000 600 1.050 65002/08 - 09/08 1.400 800 1.450 85009/08 - 16/08 1.600 1.100 1.650 1.15016/08 - 23/08 1.400 900 1.450 95023/08 - 30/08 1.100 700 1.150 750

BAIA DELLE SIRENE BEACH RESORT

Briatico (Vv)

L’hotel Baia delle Sirene sorge a Briatico, tra Pizzo e Tropea, in una baia naturale fra le più suggestive della costa tirrenica, segnalata dal-le guide turistiche per la sua bellezza già dai primi anni dell’800. Il complesso, ricavato da un’antica tonnara completamente trasformata al suo interno, al limite della spiaggia nell’in-senatura naturale di S. Irene, è stato intera-mente ristrutturato nel 2010, pur conservando le originali caratteristiche architettoniche. Dal mare limpidissimo emerge lo “Scoglio della Galea” , dove attraccavano le galee romane, con vasche sommerse sempre di epoca roma-na. Meta di suggestive immersioni subacquee, è il posto ideale per chi vuole trascorrere una vacanza all’insegna del relax, dello sport e del divertimento.Spiaggia: Direttamente sul mare, spiaggia di sabbia privata e attrezzata di ombrelloni, sdra-io e lettini. Il fondale è lentamente discendente adatto ai bambini.Sistemazione: La struttura dispone di 100 camere, ubicate in caratteristiche strutture immerse nel rigoglioso giardino, al piano terra con patio esterno o al primo piano. Arredate con gusto e raffinatezza sono dotate di tv co-lor, telefono, frigobar, cassaforte, servizi con doccia, phon, aria condizionata. Alcune godono di vista mare, altre si affacciano nei giardini dell’hotel o sulla piscina. Si dividono in: came-re cheap a 2 posti letto, di dimensioni più ridot-te; camere standard a 2/4 posti letto; camere superior vista mare a 2 posti letto; bungalow a 2/4 posti letti (unico vano con letto matrimo-niale e letto a castello), bungalow bicamera a 4 posti letto (composti da camera matrimoniale e camera con letto a castello o letti piani). Ristorazione: Trattamento di mezza pensione o pensione completa con servizio a buffet in Soft All Inclusive (vino/acqua e bevande anal-coliche durante i pasti dai dispenser). Presso il bar piscina/spiaggia saranno distribuiti dai dispenser bevande analcoliche senza limiti di orario. Tutti i soggiorni iniziano sempre con la cena del giorno di arrivo e terminano con la co-lazione del giorno di partenza.Servizi: Reception 24h, ristorante climatizza-to, connessione wi-fi gratuita, sala pappe, bar con ampio terrazzo vista mare/piscina, campo polivalente (tennis/calcetto), piscina per adul-ti, piscina per bambini, anfiteatro, animazione diurna/serale, miniclub, parcheggio interno fino ad esaurimento (a pagamento), parcheggio esterno libero.

Tariffe per persona a settimana in pensione completa in Soft All Inclusive

SILVERVILLAGE

Quote per persona a settimana in pensione completa in Soft All Inclusive (comprende acqua e vino ai pasti e bevande analcoliche presso il ristorante e il bar piscina/spiaggia dai dispenser senza limiti di orario) Inizio soggiorno con la cena/Fine soggiorno con la colazione Soggiorni settimanali sabato/sabato - Check-in ore 17 Check-out ore 10

€ 70 a settimana in loco - Culla su richiesta: € 70 a settimana in locoCamera singola: supplemento del 30% Camera cheap: riduzione del 20% Camera Superior vista mare: supplemento di € 100 a settimana in loco Mezza pensione: sconto del 10% Bungalow (monolocale) con letto a castello: riduzione del 10% Bungalow bicamera con letto a castello: supplemento del 10% Bungalow bicamera con letti piani: supplemento del 20% Tessera club obbligatoria: € 40 adulti - € 20 bambini 3/12 anni - in locoAnimali non ammessi - parcheggio interno incustodito € 30 a settimanaTassa di soggiorno in loco Nota. La settimana 08/08-15/08 si vende abbinata alla successiva. OFFERTE SPECIALI. Prenota Prima: sconto del 20% escluso il periodo 08/08-29/08 (a disponibilità limitata e soggetto a riconferma all’atto della prenotazione).

65

Dal Al FB SOFT ALL INCLUSIVE

Sconto 3°/4°let-to 12/18 anni

Sconto 3°/4° letto adulti

24/04 13/06 420 75% 50%13/06 27/06 480 75% 50%27/06 11/07 560 75% 50%11/07 25/07 600 75% 50%25/07 01/08 650 75% 50%01/08 08/08 750 75% 50%08/08 15/08 800 60% 50%15/08 22/08 900 60% 50%22/08 29/08 650 75% 50%29/08 05/09 500 75% 50%05/09 26/09 420 75% 50%

SCONTOPRENOTAPRIMA

64 65

Page 34: TASSA DI SOGGIORNODELLÕIM P OR T O DI ! 50 Potrai utilizzare il credito a tua disposizione a partire dal 06/09/2015 fino al 31/12/2016 su tutti i Villaggi Platinum Isola, Platinum

TORRE S. IRENE

Briatico (Vv)

Posizionato a soli 10 Km da Tropea, comple-tamente immerso nel verde tra le palme e le coloratissime bouganvilles, il Villaggio Torre S. Irene gode del magnifico panorama del promontorio di S. Irene con lo “Scoglio della Galea”, uno dei luoghi più suggestivi dell’inte-ra costa tirrenica, dove spiaggie bianchissime, acque cristalline, insenature modellate dai venti e dalle correnti s’intrecciano con tradi-zioni secolari e mitologiche che emergono con forza rappresentando l’essenza di quella che viene definita la “Costa degli Dei”.Spiaggia: A circa 300 mt dalla spiaggia raggiungibile a piedi attraverso una scala panoramica, di sabbia privata e attrezzata di ombrelloni e sdraio. Il fondale è lentamente discendente adatto ai bambini.Sistemazione: Il villaggio è un armonioso complesso di edifici abbracciati dalle ver-di colline e l’azzurro mare cristallino che si confonde con il colore del cielo creando un suggestivo paesaggio. Dispone di 70 unità abitative a 2/4/6/8 posti letto ubicate in co-struzioni a schiera su due piani e dotate di angolo cottura, servizi con doccia, TV, frigobar, patio esterno attrezzato, aria condizionata. E’ possibile soggiornare in formula hotel oppure residence. Ogni unità abitativa è dotata dei comfort necessari per trascorrere un soggiorno in piena autonomia e tranquillità. Gli apparta-menti sono disponibili nelle seguenti tipolo-gie: Monolocali 2 letti (senza angolo cottura) situati al livello della piscina grande, alcune con ingresso e patio fronte piscina, altre con ingresso e patio sul retro. Bilocali Standard 4 letti, situati sotto la piscina grande, composti da soggiorno/pranzo con 2 letti, 1 camera ma-trimoniale, patio esterno coperto; oppure a 5/6 letti situati nel cuore delle attività e con vista panoramica composti da soggiorno/pranzo con 2 letti, 1 camera matrimoniale, piccolo soppal-co con 2 posti letto per bambini e terrazzino.Bilocali Superior 4 letti, situati in posizione pri-vilegiata, come i precedenti ma vista mare e/o vista piscina; oppure 5/6 letti situati nel cuore delle attività e con vista panoramica composti da soggiorno/pranzo con 2 letti, 1 camera ma-trimoniale, piccolo soppalco con 2 posti letto per bambini e terrazzino. Quadrilocali 6 letti composti da soggiorno/pranzo con possibilità di letto singolo, 1 camera matrimoniale con letto aggiunto, 2 camere matrimoniali, ampio terrazzo panoramico, doppi servizi, possibilità di letto aggiunto (con supplemento).

Tariffe per persona a settimana in pensione completa in Soft All Inclusive

Tariffe per residence a settimana in Soft All Inclusive

SILVERVILLAGE

Quote per persona a settimana in pensione completa in Soft All Inclusive (comprende acqua e vino ai pasti e bevande analcoliche presso il ristorante e il bar piscina/spiaggia dai dispenser senza limiti di orario) Inizio soggiorno con la cena/Fine soggiorno con la colazione Soggiorni settimanali sabato/sabato -Ceck-in ore 17.00 Ceck-out ore 10.00 Bambini 0/3 anni gratis - Culla su richiesta: € 70 a settimana Camera singola: supplemento del 30% Sconto speciale coppie: 10% Camera Superior vista mare: supplemento di € 70 a settimana in loco Mezza pensione: sconto del 10% Tessera club obbligatoria: € 40 adulti, € 20 bambini 3/12 anni - in locoAnimali di piccola taglia ammessi al costo di € 40 in loco con divieto di accesso nei luoghi comuniTassa di soggiorno in loco Nota. La settimana 08/08-15/08 si vende abbinata alla successiva. OFFERTE SPECIALI. Prenota Prima: sconto del 20% escluso il periodo 08/08-29/08 (a disponibilità limitata e soggetto a riconferma all’atto della prenotazione).

Quote per appartamento a settimana in Soft All Inclusive (comprende bevande analcoliche presso il bar piscina/spiaggia dai dispenser senza limiti di orario)Soggiorni settimanali sabato/sabato - Check-in ore 17.00 Check-out ore 10.00 Supplementi obbligatori da pagare in loco: quota consumi (acqua, luce, gas) a persona € 30 a settimana (bambini 0/3 anni esclusi) Pulizia finale: € 45,00 bilocale, € 70 quadrilocale Tessera club (quota settimanale per persona in loco) € 50 adulti, € 25 bambini 3/12 anni Supplemento letto aggiunto: possibile nel quadrilocale € 100 a settimana Biancheria da letto inclusa - Biancheria da cucina non disponibile - Biancheria da bagno € 5 a persona Animali di piccola taglia ammessi al costo di € 40 in loco con divieto di accesso nei luoghi comuni Tassa di soggiorno in locoNota. La settimana 08/08-15/08 si vende abbinata alla successiva. OFFERTE SPECIALI. Prenota Prima: sconto del 20% escluso il periodo 08/08-29/08 (a disponibilità limitata e soggetto a riconferma all’atto della prenotazione).

Ristorazione: Trattamento di mezza pensione o pensione completa con servizio a buffet in Soft All Inclusive (vino/acqua e bevande anal-coliche durante i pasti dai dispenser). Presso il bar piscina/spiaggia saranno distribuiti dai dispenser bevande analcoliche senza limiti di orario. Tutti i soggiorni in formula hotel iniziano sempre con la cena del giorno di arrivo e termi-nano con la colazione del giorno di partenza.Servizi: La struttura offre ai propri ospiti una serie di servizi e attrezzature per soddisfare ogni esigenza. Reception,ristorante, bar, con-nessione wi-fi,parco alberato, campo poliva-lente (tennis/calcetto), piscina, anfiteatro, ani-mazione diurna/serale, miniclub, parcheggio interno incustodito.

Dal Al FB SOFT ALL INCLUSIVE

Quota 3°/4° letto 3/16 anni

Sconto 3°/4° letto adulti

24/04 13/06 350 70 50%

13/06 27/06 400 70 50%

27/06 11/07 450 70 50%

11/07 25/07 500 70 50%

25/07 01/08 550 70 50%

01/08 08/08 600 70 50%

08/08 15/08 700 70 50%

15/08 22/08 800 70 50%

22/08 29/08 600 70 50%

29/08 05/09 400 70 50%

05/09 26/09 350 70 50%

Dal Al BILO STANDARD BILO SUPERIOR QUADRILOCALE 24/04 27/06 350 400 60027/06 11/07 400 450 67011/07 18/07 450 500 75018/07 25/07 550 650 97025/07 01/08 600 700 105001/08 08/08 700 800 120008/08 15/08 800 900 135015/08 22/08 1000 1100 1500 22/08 29/08 600 700 105029/08 05/09 400 450 67005/09 26/09 350 400 600

66

SCONTOPRENOTAPRIMA

GREENGARDEN

CLUB Briatico (Vv)

L’hotel sorge in una splendida baia ad un passo da Briatico, rinomato centro balneare della Calabria tirrenica. Spiaggia: Privata ed attrezzata con om-brelloni, sdraio e lettini. Per i più piccoli un grazioso parco giochi su prato adia-cente la spiaggia.Camere: 125 suddivise in Camera Stan-dard, quasi tutte al piano terra, a 2\3 posti letto e Camera Superior, al 1° pia-no con terrazzo attrezzato, fino a 4 posti letto. Tutte le camere sono dotate di aria condizionata, servizi privati, TV, frigobar, telefono diretto, asciugacapelli, cassa-forte.Appartamenti: 40 villette suddivise in: V1 (3 posti letto): bilocali con ango-lo cottura, soggiorno con letto, camera matrimoniale, bagno con box doccia, ve-randa attrezzata, aria condizionata e TV; V2 (4 posti letto): più vicini alla piscina, trilocali con angolo cottura, soggiorno, camera matrimoniale, camera con 2 let-ti, bagno con box doccia, veranda attrez-zata, aria condizionata, TV; V3 (4/6 posti letto, 6° letto sempre a castello): più ampi dei V2, totalmente ristrutturati, più vicini al mare, con angolo cottura, sog-giorno, camera matrimoniale, camera con 2 letti, bagno con Box doccia, veran-da con giardino, aria condizionata, TV.Ristorante: In posizione panoramica, con tavolo pre assegnato, con servizio a buffet ( colazione, pranzo e cena).Trattamento all inclusive: Pensione completa con bevande incluse. Ameri-can hot buffet breakfast: 07:30 – 09:30 coffee, tea, cioccolata, orzo, cappucci-no, crema di yogurt; confetture di frutti di bosco; succhi di frutta, marmellate vari gusti, crema al cacao, miele, fette biscottate, frollini; panini, pane tostato, formaggio, salumi, uova soda, uova stra-pazzate + ad alternanza uova al bacon o wurstel saltati o funghi saltati; po-modori, peperoni, cipolle; e cereali vari; plum-cake, crostate di marmellata e cro-state di cioccolate, torte varie , brioches; Croissant; Pranzo: 12:30 – 14:00 a buffet a base di pesce e carne tutti i giorni con antipasti vari, insalate, verdure e contor-

ni; 3 primi piatti ; 2 secondi a base di pesce e carne; frutta fresca; Cena: 19:30 – 21:30 a buffet a base di carne e pe-sce con antipasti vari, insalate, verdure e contorni; 3 primi + 1 zuppa; 2 secondi a base di pesce e carne; frutta Fresca + dolce; Bevande incluse: In sala ristorante: durante servizi di pranzo e cena: acqua minerale in bottiglia, naturale e gassa-ta; vino della casa in caraffa; soft drink (spinati); birra alla spina; Bar centrale (dalle ore 09:00 fino alle ore 23:30) e Bar spiaggia (dalle ore 09:00 fino alle 18:30): american coffee, espresso, cappuccino, tea, cioccolata, croissant; soft drink/be-vande analcoliche (solo alla spina) ossia acqua minerale, coca cola, aranciata, acqua tonica, succhi di frutta; birra alla spina; calici di vino; flute di prosecco; gelati artigianali, granite varie; pizzette; snack dolci e salati. Consumazioni non incluse come sopra specificato verranno considerate extra da pagare. Consuma-zioni al di fuori dei suddetti orari verran-no considerate extra da pagare.Servizi e attrezzature: Piscina con idromassaggio, bar, ristorante, bazar, tennis, calcetto, pallavolo, ping-pong, giochi per i bambini, animazione, attrac-co e noleggio natanti, servizio spiaggia, deposito valori, gite ed escursioni.Tessera club: animazione diurna e serale; servizio spiaggia dalla 3° fila in poi, 1 ombrellone + 1 sedia + 1 sdraio per camera; tennis, canoe e tiro con l’arco, ingresso in piscina, beach volley, beach tennis, calcio, bocce, ping pong, balli latino americani, mini club dai 4 ai 12 anni, discoteca, anfiteatro, spettacoli serali, escursione in gommone (ad ora-ri prestabiliti) lungo la costa di Briatico con visita e bagno allo Scoglio di Ulisse.SERVIZI A PAGAMENTO: Ufficio escur-sioni e transfert, sci nautico, noleggio di: auto, imbarcazioni, biciclette e scooter;Animali: Ammessi se di piccola taglia, con supplemento per disinfestazione di € 70,00 per settimana da pagare in loco. Guardia medica: Servizio di guar-dia medica a Briatico, 2 km dall’Hotel.

Tariffe in All Inclusive, a persona, per settimana

Tariffe settimanali in sola locazione per appartamento

SILVERVILLAGE

* Contributo da pagare in loco: € 20,00 al giorno** Contributo da pagare in loco: € 30,00 al giornoRiduzioni: 3° letto adulto 25%; 4° letto adulto 35% ; 5°letto 3-99 anni 50%; Nota: 3° letto sistemazione in camera standard; 4° letto sistemazione solo in camera superior; 5° letto sistemazione solo in bicamera: Camera Superior con supplemento del 10%, sono fornite di cestino di frutta fresca e spumante in camera all’arrivo, un quotidiano nazionale a scelta tutti i giorni, sistemazione ombrellone in 1° fila; Bicamera: camera comunicante 4 pax pagano 3 quote (senza limiti di età). Possibilità di 5° letto;OFFERTE SPECIALI: FIRST BEST PRICE (prenota prima): sconto del 30% per

BEST PRICE (Prenota Prima): sconto del 20% per prenotazioni entro il 15/5 con

inizio soggiorno;Altre Offerte speciali (cumulabile con le offerte speciali): Vacanza lunga:

Fisso 26/7 - 09/8 sconto del 10%;Riduzione Mezza Pensione 10%;Supplementi da pagare in loco: Camera singola: + 40% Su Richiesta e

climatizzatori), importo che verrà restituito a fine soggiorno;Extra da pagare in loco: SERVIZIO SPIAGGIA: 1° fila € 70,00 a settimana a camera; 2° fila € 56,00 a settimana a camera

* 5°/6° Letto aggiunto (solo nel V3): dal 09/08 al 30/08 € 90,00; altri periodi € 45,00: Tariffe a persona per settimanaOFFERTE SPECIALI: FIRST BEST PRICE (prenota prima): sconto del 30% per prenotazioni entro il 15/3 con caparra

del 25% per prenotazioni entro il 15/4 con caparra del

PRICE sconto del 10% per prenotazioni entro 28 gg. data inizio soggiorno;Altre Offerte speciali (cumulabile con le offerte speciali): Vacanza lunga: sconto del 5% sulla seconda settimana escluso periodi 09/30 agosto;Supplementi da pagare in loco:

-

luce e gas) € 15,00 per persona, per settimana dai 4 anni in

settimana ( accessori di cucina, telecomandi TV e climatiz-zatori); importo che verrà restituito a fine soggiorno;Extra da pagare in loco: Servizio spiaggia: 1° fila € 70,00 a settimana a camera; 2° fila € 56,00 a settimana

persona al giorno.

Periodo Tariffe 3° letto 3\14 anni 4° letto 3\14 anni24/05 - 31/05 27/09 - 04/10 490 100% 100% *

31/05 - 14/06 13/09 - 27/09 525 100% 100% *

14/06 - 28/06 560 100% 100% *

28/06 - 12/07 06/09 - 13/09 630 100% 100% *

12/07 - 26/07 30/08 - 06/09 735 100% 100% *

26/07 - 09/08 23/08 - 30/08 840 100% 100% **

09/08 - 23/08 980 100% 100% **

Periodo V1 3 pax V2 4 pax V3 4 pax*

24/05 - 31/05 27/09 - 04/10 200 300 400

31/05 - 14/06 13/09 - 27/09 300 400 500

14/06 - 28/06 400 500 600

28/06 - 12/07 06/09 - 13/09 600 700 800

12/07 - 26/07 30/08 - 06/09 800 900 1.000

26/07 - 09/08 23/08 - 30/08 950 1.050 1.350

09/08 - 23/08 1.200 1.300 1.450

BAMBINIGRATIS

SCONTOPRENOTAPRIMA

66 67

Page 35: TASSA DI SOGGIORNODELLÕIM P OR T O DI ! 50 Potrai utilizzare il credito a tua disposizione a partire dal 06/09/2015 fino al 31/12/2016 su tutti i Villaggi Platinum Isola, Platinum

FV VILLAGE BAIA TROPEA

RESORTTropea/Parghelia (Vv)

Situato in uno dei punti più suggestivi della “Costa degli Dei”, a meno di 4 km dall’incan-tevole e storica Tropea, ove al mare cristallino si uniscono arte e cultura, il Resort, si estende su di un promontorio in posizione discendente verso la spiaggia, immerso nel verde della folta vegetazione mediterranea. Le due formule pro-poste, Hotel e Residence, la grande piscina, la varietà delle attività proposte ed il nuovo Cen-tro Benessere, lo rendono adatto ad ogni tipo di clientela. Spiaggia: di sabbia e piccoli ciottoli, privata e attrezzata, con accesso diretto dalla zona piscina o, per le sistemazioni in posizione più panoramica, attraverso una stradina interna a tornanti che può essere percorsa a piedi, con navetta o con simpatico trenino incluso nelle quote (ad orari stabiliti). Servizio spiaggia inclu-so nella Tessera Club (1 ombrellone + 2 sdraio per unità abitativa). Sistemazione: in Formula Hotel 150 camere situate in un edificio a forma di U disposto intorno alla piscina, a 30 m ca dal-la spiaggia, semplici ed essenziali, tutte dotate di telefono, tv, aria condizionata, frigorifero, cassaforte, servizi con doccia e asciugacapelli. Camere Standard con diversi stili di arredamen-to, in zona silenziosa, rivolte verso la collina, al-cune con piccola veranda. Camere Pool rivolte verso la piscina o il mare, tutte con piccolo bal-cone o veranda. In entrambe le tipologie triple e quadruple con letto a castello. Family Room per 3/4 persone, in zona piscina e a 30 m dal mare ca, soggiorno con divano letto 2 posti (a castel-lo), camera matrimoniale, terrazzo o veranda. In un corpo separato, denominato “Panoramico” per la sua posizione a strapiombo sul mare, dal quale dista 150 m ca, sono disponibili camere Panoramiche, con letti piani, situate nella parte alta del villaggio, tutte vista mare con balcone o veranda. In Formula Residence appartamenti Trilocali per 4/6 persone, in costruzioni a schie-ra su tre livelli, da 150 a 350 m dalla spiaggia, dotati di angolo cottura, aria condizionata, tv, servizi con doccia e asciugacapelli. Dispongo-no di soggiorno-pranzo con divano letto 2 posti (a castello), camera matrimoniale, camera a 2 letti, terrazzo o veranda (con supplemento obbligatorio); possibilità di letto aggiunto (su richiesta con supplemento). Ristorazione: in Formula Hotel pasti a buffet; soft drink, acqua naturizzata e vino della casa inclusi ai pasti. Su richiesta cucina per celiaci (forniti alimenti base). I clienti in camere Panoramiche e Family Room hanno priorità per la sistemazione nei tavoli della terrazza-ristorante. Attività e Ser-vizi: 1 bar a bordo piscina, 2 ristoranti di cui

docce emozionali, percorso kneipp, zona relax, trattamenti estetici e terapeutici. Tessera Be-nessere: include 1 entrata al giorno presso la Spa “Le Mirage”, con uso sauna finlandese, ba-gno turco, Jacuzzi, docce emozionali, percorso kneipp, zona relax. Speciale soft all inclu-sive: Pensione Completa con soft drink, acqua naturizzata e vino della casa inclusi ai pasti ° consumo illimitato durante il giorno (dalle 10.00 alle 24.00) di acqua, soft drink e succhi presso il bar + bruschetta e snack (2 appuntamenti al giorno).

Tariffe settimanali per persona in Soft All Inclusive

Tariffe settimanali per appartamento

SILVERVILLAGE

INIZIO/FINE SOGGIORNO: 17.00/10.00; sabato/sabato. I soggiorni iniziano tassativamente con la cena del giorno di arri-vo. SUPPLEMENTI: camera Pool € 20 per camera a notte (non soggetto a riduzioni e/o offerte speciali);camera Panoramica € 20 per camera a notte (non soggetto a riduzioni e/o offerte speciali); Family Room € 30 per camera a notte (non soggetto a riduzioni e/o offerte speciali); camera singola 25%. Riduzioni: 3°/4° letto adulti 35%. BABY 0/3 ANNI: gratuiti, pasti da menu inclusi, culla su richiesta € 15 a notte da pagare in loco (accettata culla propria senza supplemento; la culla è

possibile solo in alcune tipologie, previa disponibilità). DA PAGARE IN LOCO: supplementi facoltativi (da richiedere alla prenotazione): posto auto riservato € 7 a notte; garage € 15 a notte; tessera benessere € 105 per persona a settimana. TESSERA CLUB: (dal 31/5 al 13/9) obbligatoria da pagare in loco, per persona a settimana, dal 2/8 al 30/8 adulti € 42, bambini 3/12 anni € 35, nei restanti periodi adulti € 35, bambini 3/12 anni € 28, 0/3 anni sempre esenti. ANIMALI: ammessi di piccola taglia (solo cani) su richiesta, € 40 a settimana per disinfestazione finale da pagare in loco all’arrivo.

INIZIO/FINE SOGGIORNO: 17.00/10.00; sabato/sabato. LE QUOTE COMPRENDONO: consumi di luce, acqua e gas. DA PAGARE IN LOCO: supplementi obbligatori: terrazzo o veranda, obbligatorio, € 50 per appartamento a settimana, pulizia finale € 30 ad appartamento. Supplementi facoltativi (da richiedere alla prenotazione): culla 0/3 anni € 15 a notte; posto auto riservato € 7 a notte; garage € 15 a notte; letto aggiunto in Trilo, a settimana, € 100 fino all’11/7 e dal 29/8, € 150 nei restanti periodi; biancheria da letto e da bagno € 20 per persona a set; forfait pasti (1 pasto al giorno), per persona a settimana, adulti € 140, bambini 3/12 anni € 105; tessera benessere € 105 per persona a settimana. CAUZIONE: € 100 ad appartamento da versare all’arrivo. TESSERA CLUB: (dal 30/5 al 12/9) obbligatoria da pagare in loco, per persona a settimana, dal 1/8 al 29/8 adulti € 42, bambini 3/12 anni € 35, nei restanti periodi adulti € 35, bambini 3/12 anni € 28, 0/3 anni sempre esenti. NOTE: biancheria da cucina non disponibile. ANIMALI: ammessi di piccola taglia (solo cani) su richiesta, € 40 a settimana per disinfestazione finale da pagare in loco all’arrivo. OFFERTE SPECIALI – non cumulabili se non diversamente indicato: BAMBINO GRATIS:1 ragazzo 3/18 anni gratuito in camera con 2 adulti fino al 2/8 e dal 30/8. Offerta a posti limitati, esauriti i posti dedicati all’offerta 3° letto 3/18 anni riduzione 70%. Cumulabile con le altre offerte. 4=3: 4 adulti nella stes-sa camera pagano 3 quote intere, escluso periodo 9/8-23/8. Cumulabile con le altre offerte. SINGLE+BAMBINO: 1 adulto + 1 bambino 3/12 anni in doppia pagano 1 quota intera + 1 ridotta del 50%. Cumulabile con First Price. BINGO!: sconti in tabella + 1 ragazzo 3/18 anni gratuito in camera Hotel con 2 adulti dal 2/8 al 30/8 per prenota-zioni confermate e saldate entro il 30/4. Offerta a posti limitati per soggiorni di minimo 7 notti (camera occupata da minimo 2 adulti). Esauriti i posti dedicati all’offerta 3° letto 3/18 anni riduzione 70%. FIRST PRICE: sconti in tabella garantiti per prenotazioni confermate entro il 31/5, dopo tale data offerta a posti limitati. VIAGGIA CON ISOLA: contributo € 100 a pratica per prenotazioni di soggiorno+volo. Offerta valida per conferme entro il 31/3. Cumulabile con le altre offerte escluso Single+Bambino. BENVENUTI AL SUD: sconto € 50 per camera per prenota-zioni di solo soggiorno confermate entro il 30/4 per i clienti provenienti dal Centro Nord (Toscana, Umbria, Marche e Lazio comprese). Cumulabile con le altre offerte escluso Single+Bambino. (non commissionabile): La quota comprende: volo a/r dai principali aeroporti italiani per Crotone/Lamezia Terme, transfer collettivo dall’aeroporto al villaggio e vv., supplemento alta stagione (nelle date previste). Tariffe a posti limitati valide per partenze sabato (vedi condizioni a pag.142). FORFAIT TASSE E ONERI: obbligatorio € 50 per persona (adeguamento carburante escluso). BABY 0/2 ANNI: quotazioni su richiesta.

Periodo Bingo!30/4

First Price 31/5

Camera Standard

Riduzioni Volo+Transfer3° letto 3/18 anni 4° letto 3/18 anni

A 30/05/2015 - 13/06/2015 -20% -10% 420 GRATIS 70% 199

B 13/06/2015 - 20/06/2015 -20% -10% 455 GRATIS 70% 199

C 20/06/2015 - 27/06/2015 -20% -10% 490 GRATIS 70% 199

D 27/06/2015 - 04/07/2015 -20% -10% 525 GRATIS 70% 199

E 04/07/2015 - 18/07/2015 -20% -10% 560 GRATIS 70% 199

F 18/07/2015 - 01/08/2015 -20% -10% 630 GRATIS 70% 199

G 01/08/2015 - 08/08/2015 -20% -10% 700 GRATIS 70% 249

H 08/08/2015 - 15/08/2015 -20% -10% 910 GRATIS 70% 249

I 15/08/2015 - 22/08/2015 -20% -10% 840 GRATIS 70% 249

G 22/08/2015 - 29/08/2015 -20% -10% 700 GRATIS 70% 249

L 29/08/2015 - 05/09/2015 -20% -10% 525 GRATIS 70% 249

B 05/09/2015 - 12/09/2015 -20% -10% 455 GRATIS 70% 199

A 12/09/2015 - 26/09/2015 -20% -10% 420 GRATIS 70% 199

Periodo Bingo! 30/4

First Price 31/5

Trilo 4 pers.

Trilo 6 pers.

A 30/05/2015 - 13/06/2015 -200 -100 390 430

B 13/06/2015 - 20/06/2015 -200 -100 450 490

C 20/06/2015 - 27/06/2015 -200 -100 490 550

D 27/06/2015 - 04/07/2015 -200 -100 590 650

E 04/07/2015 - 18/07/2015 -200 -100 650 750

F 18/07/2015 - 01/08/2015 -200 -100 750 850

G 01/08/2015 - 08/08/2015 -200 -100 990 1.090

H 08/08/2015 - 15/08/2015 -200 -100 1.490 1.590

I 15/08/2015 - 22/08/2015 -200 -100 1.390 1.490

G 22/08/2015 - 29/08/2015 -200 -100 990 1.090

D 29/08/2015 - 05/09/2015 -200 -100 590 650

B 05/09/2015 - 12/09/2015 -200 -100 450 490

A 12/09/2015 - 26/09/2015 -200 -100 390 430

uno à la carte (a pagamento disponibile solo in alcuni periodi della stagione), campi da tennis, beach volley, ping pong, area giochi per bambini, anfiteatro, area fitness, campo da calcetto, animazione diurna e serale con giochi e spettacoli in piscina, in spiaggia e in anfiteatro, corsi collettivi di aerobica, tennis, discoteca all’aperto, Kinder Club 3/12 anni ad orari stabiliti. A pagamento: servizi del Baby Club 1/3 anni, wi-fi, escursioni, diving, lezioni individuali per gli sport previsti, uso individuale delle strutture ed attrezzature

sportive, parcheggio riservato, garage, Cen-tro Benessere. Tessera Club: include uso piscina (non consentito in ogni caso accede-re in piscina dalle 13.00 alle 16.00 e senza la presenza dei bagnini), parcheggio non custo-dito (ad esaurimento), servizio navetta all’in-terno del Resort, servizio spiaggia. Inoltre, per i nostri clienti 1 ingresso, per soggiorno a sistemazione, all’area umida del Centro Benessere (offerta contingentata). Benes-sere: Centro Benessere “Le Mirage” propo-ne sauna finlandese, bagno turco, Jacuzzi,

BAMBINIGRATIS

SCONTOPRENOTAPRIMA

VILLAGGIO CLUB POSEIDON

Capo Rizzuto (Kr)

Affacciato direttamente sulla baia di Capo Piccolo, è composto da diversi edifici resi-denziali dove sono inseriti gli appartamenti e da una zona di animazione e sportiva. Di-stanza dal mare: dista dai 100 ai 250 metri dalla spiaggia composta da sabbia e scogli, con possibilità di usufruire sia di quella li-bera che di quella attrezzata con ombrelloni e sdraio. Servizi e attrezzature: american bar con vista mare, disco bar, snack bar pa-noramico sul mare, piccola piscina, campo di bocce, parcheggio esterno non custodito. Nelle immediate vicinanze market, risto-rante/pizzeria. Tessera Club: obbligatoria dal 07/06 al 13/09 da pagare in loco (dai 3 anni in poi), include: uso piscina, corsi col-lettivi di nuoto, aerobica, stretching, tiro con l’arco, uso canoa, windsurf, beach volley, animazione diurna in spiaggia con giochi e tornei, animazione serale in anfiteatro con cabaret e spettacoli, scuola di salsa, meren-gue e liscio; Mini Club 3/10 anni ad orari stabiliti, Junior Club 10/13 anni. Apparta-menti: tutti dotati di servizi privati con doc-cia ed angolo cottura, sono arredati in modo pratico e funzionale e dispongono di balco-ne se al primo piano o di piccola veranda abitabile se al piano terra. Sono disponibili nelle seguenti tipologie: Monolocale 2 let-ti: composto da soggiorno con divano letto doppio o matrimoniale, camera matrimonia-le. Bilocale 3/4 letti: composto da soggiorno con divano letto matrimoniale. Trilocale 5/6 letti: composto da soggiorno con divano letto doppio, camera matrimoniale, soppal-co con letto matrimoniale o cameretta con letto a castello.

Tariffe settimanali per appartamento

SILVERVILLAGE

Soggiorni da domenica ore 17,00 a domenica ore 10,00.DA PAGARE IN LOCO: forfait settimanale obbligatorio per persona (dai 3 anni in poi) € 38,include noleggio biancheria da letto con cambio set-timanale, consumi di acqua, luce e gas; pulizia finale obbligatoria € 50 ad appartamento (escluso angolo cottura a cura del cliente altrimenti

ulteriore addebito di € 50);cauzione obbligatoria € 100 per apparta-mento, restituibile afine soggiorno; tessera club obbligatoria per perso-na a settimana adulti € 30, bambini 3/12 anni € 20 (vedi descrizione); Servizio spiaggia facoltativo e sino ad esaurimento (1 ombrellone e 2 sdraio ad a appartamento) € 45 a settimana da pagare in loco.

Periodi Mono 2 letti

Bilo 3/4 letti

Trilo 5/6 letti

15/05 - 21/06 e 06/09 - 30/09 140 190 29021/06 - 05/07 e 30/08 - 06/09 240 290 390

05/07 - 12/07 340 390 49012/07 - 19/07 440 490 59019/07 - 02/08 540 590 690

02/08 - 09/08 e 23/08 - 30/08 740 790 99009/08 - 16/08 1.090 1.190 1.39016/08 - 23/08 990 1.090 1.290

HOTEL CLUBGUARDACOSTA

Cirella di Diamante (Cs)

Nel cuore di Cirella, piccolo e incantevole pae-sino dell’alto Tirreno cosentino, a soli 4 km da Diamante (citta’ di murales e del Peperoncino). Immerso in un parco di ulivi e pini, si affaccia sulle acque cristalline della Riviera dei Cedri, caratterizzata da ampie spiagge, scogliere moz-zafiato. Si compone di un corpo centrale dove sono inserite parte delle camere, il ristorante e la hall, e da 20 graziosi chalet che ospitano altrettante camere. Distanza dal mare: di-rettamente sul mare. Percorrendo un grazioso sentiero lievemete in discesa che attraversa la pineta si raggiunge la bellissima spiaggia priva-ta di sabbia e ghiaia, dotata di moderno stabi-limento balneare con bar e ristorante. Servizi ed attrezzature: wi-fi free point nella hall ed in piscina, hall, ascensore, ampia terrazza dove viene consumata la prima colazione (a buffet con distributori automatici di bevande calde e fredde), ristorante (pranzo e cena con servizio al tavolo e buffet di antipasti e contorni e acqua e vino in caraffe senza limitazione); bar, snack bar in spiaggia, sala tv, terrazzo solarium attrez-zato (fino ad esaurimento), zona video giochi e parco giochi attrezzato per bambini, ampia pi-scina con zona riservata ai bambini, animazione diurna con giochi e tornei, serale con spettacoli e cabaret, miniclub, servizio spiaggia, beach volley, tennis, calcetto, parcheggio interno incustodito. Sono accettate carte di credito e bancomat. A meno di 100 metri il centro di Cirella offre servizi e negozi di ogni genere. Il paesaggio circostante sia marino che collinare e’ ricco di storia, cultura e archeologia. Con una breve passeggiata, si possono raggiungere i Ruderi di Cirella antica e l’Anfiteatro che duran-te la stagione estiva ospita spettacoli teatrali e

Tariffe settimanali per persona

SILVERVILLAGE

musicali. Tessera Club: obbligatoria dal 07/06 al 13/09 da pagare in loco (dai 3 anni in poi), in-clude: servizio spiaggia (1 ombrellone e 1 sdraio ed 1 lettino ad unità abitativa, senza assegna-zione), animazione diurna e serale con spet-tacoli, cabaret, gare, tornei sportivi di tennis, aerobica, calcetto, acquagym, uso diurno del campo da tennis e calcetto per corsi collettivi e tornei, uso della piscina, mini club (da 3 anni in poi) con attività ricreative, ludiche, merende party e spettacoli settimanali. Nursery: da 0 a 2 anni compiuti, dotata di angolo scaldavivande e biberoneria è a disposizione delle mamme ad orari prestabiliti. Camere: doppie, triple e qua-druple (con letto a castello) tutte dotate di aria condizionata, servizi privati con doccia, asciu-gacapelli, telefono, minifrigo, tv.

PeriodiMezza Pensione

e bevande ai pastiPensione Completa e bevande ai pasti

Riduzione ragazzi 2/16 anni

Riduzione 3°/4°letto

adultiUfficiale Prenota prima Ufficiale Prenota prima 3° letto 4° letto

07/06 - 14/06 e 06/09 - 13/09 460 270 490 300 gratis(*) 50% 50%

14/06 - 28/06 e 30/08 - 06/09 530 320 560 350 gratis(*) 50% 50%

28/06 - 12/07 600 400 630 420 gratis(*) 50% 50%

12/07 - 19/07 600 420 630 450 gratis(*) 50% 50%

19/07 - 26/07 670 530 700 560 gratis(*) 50% 50%

26/07 - 02/08 670 570 700 600 gratis(*) 50% 50%

02/08 - 09/08 810 620 840 650 gratis(*) 50% 50%

09/08 - 16/08 950 870 980 900 gratis(*) 50% 50%

16/08 - 23/08 810 720 840 750 gratis(*) 50% 50%

23/08 - 30/08 670 630 700 650 gratis(*) 50% 50%(*) Contributo pasti obbligatorio da pagare in loco euro 20 per persona al giorno.Soggiorni da domenica ore 17,00 con cena a domenica ore 10,00 con pranzo; su richiesta possibilità di soggiorni da sabato a sabato (N.B. per i soggiorni in pensione completa non è possibile sostituire il pranzo del giorno di partenza con il pranzo del giorno di arrivo, eventuale pranzo extra del giorno di arrivo e 15 da pagare in loco). 5°/6° letto in bicamera (in letto a castello) sconto 50% su quota intera adulto da segnalare alla prenotazione e da pagare in loco. bambini 0/2 anni gratuiti in culla propria, pasti da menù inclusi, da segnalare alla prenotazione; noleggio culla (biancheria esclusa) facoltativo e 105 a settimana, da segnalare alla prenotazione e da pagare in loco; doppia uso singola supplemento 20% dal 29/06 al 24/08, senza

supplemento nei restanti periodi; aria condizionata: inclusa nelle quote; attivazione angolo cottura (facoltativo in bicamera) € 100 a settimana, da segnalare alla prenotazione e da pagare in loco; servizio spiaggia incluso; tessera club obbligatoria (da 3 anni in poi) per persona a settimana € 45 (vedi descrizione); animali non ammessi; parcheggio incluso; tassa di soggiorno inclusa. Il cambio della biancheria da letto avviene 2 volte alla settimana mentre per quella da bagno il cambio è a giorni alterni;Offerte speciali: vacanza lunga per soggiorni di minimo 14 giorni prezzi “Prenota prima” sempre garantiti.Prenota prima: prezzo garantito a chi prenota entro il 30/05/2015; dopo tale data applicabile su richiesta sino ad esauri-mento delle disponibilità riservate.

68 69

Page 36: TASSA DI SOGGIORNODELLÕIM P OR T O DI ! 50 Potrai utilizzare il credito a tua disposizione a partire dal 06/09/2015 fino al 31/12/2016 su tutti i Villaggi Platinum Isola, Platinum

LA CASARANA WELLNESS

RESORTLido Marini (Le)

Immerso in 22 ettari di pineta e macchia medi-terranea, a 2 km dalle incantevoli spiagge di Lido Marini, è meta ideale per vacanze all’insegna del relax, del benessere e del divertimento. Aree in-terne ed esterne suggestive, forme e colori che hanno sposato perfettamente il paesaggio circo-stante, ambienti spaziosi ed eleganti arredati in maniera accurata per consentire un’accoglienza di alto livello. Spiaggia: di sabbia fine attrezzata convenzionata a 8 km dalla struttura. A disposi-zione degli ospiti 1 ombrellone, 2 lettini + sdraio (fino esaurimento scorte), servizio navetta da/per spiaggia continuativo,hostess in spiaggia,toilette e docce riservate Ospiti Casarana. Per chi deside-ra raggiungere il lido con il mezzo proprio, il par-cheggio è gratuito. Sistemazione: 79 camere dal design elegante e finiture di pregio. Si distinguo-no in camere Hotel (da 20 mq. a 30 mq.), ubicate al primo piano con balcone attrezzato vista pisci-na o vista pineta. Disponibili camere matrimoniali più lettino aggiunto o matrimoniali più letto ag-giunto alla francese che possono accogliere fino a 4 persone (2 adulti + 2 bambini 0/13 anni) o 3 persone (3 adulti). Interamente climatizzate con controllo autonomo, sono dotate di TV Lcd, sky tv, minibar, cassetta di sicurezza, connessione inter-net lan e wi-fi, servizi con doccia e asciugacapelli. Le camere in Villino (circa 42 mq.) sono dei piccoli appartamenti ubicati al piano terra, con vista pi-scina o vista pineta, con patio attrezzato e arreda-to, posto auto privato nel retro dell’appartamento, camera da letto matrimoniale con ampio armadio a muro, soggiorno con 2 divani letto matrimoniali o letto a castello, climatizzazione in ogni stanza con controllo autonomo, TV Lcd,Sky tv, connes-sione internet lan e wi-fi, cassaforte, ampi servizi con doccia e asciugacapelli. Attività e servizi: piscina all’aperto attrezzata con lettini prendisole e ombrelloni e piscina per bambini, coiffeur, servi-zio lavanderia, “percorso vita” in pineta,sala gio-chi playstation e xbox, sala cinema, sala convegni 100 posti. Area Benessere: centro benessere ide-ale per il relax comprende sauna e bagno turco, piscina riscaldata con idromassaggio, percorso isotonico, percorso kneipp, docce emozionali, fontana di ghiaccio, stanza del sale rosa dell’hi-malaya, angolo relax con tisaneria. Wi-fi: gratuito nelle zone comuni ed in camera. Ristorazione: prima colazione, pranzo (buffet) o cena (servita/buffet) a scelta presso il ristorante “Zefiro” con bevande incluse ai pasti alcoliche (vino e birra) e analcoliche alla spina, snack il pomeriggio. Possibilità di cenare (con supplemento) presso il ristorante “Etesio” a bordo piscina con menù

speciale e musica dal vivo. Angolo Mamme e Biberoneria h24: per i più piccoli previsti alimen-ti base come pastine, passati di carne, pomodoro, verdure, omogeneizzati, formaggini; attrezzatura baby(microonde,scaldabiberon,fornello,stoviglie) Tessera Club: include animazione “soft”, giochi, tornei, risveglio muscolare, acquagym e balli di gruppo anche in spiaggia, sala giochi con playsta-tion calcio balilla e ping pong, utilizzo biciclette, palestra fitness, solarium con ombrelloni e lettini in piscina, area giochi per bambini,campo da gioco polivalente (pallavolo e calcetto), tiro con l’arco, campo bocce, utilizzo lavanderia, internet wi-fi, percorso benessere in pineta. Open Bar Card: in-clude consumo illimitato dalle 10:00 alle 23:00 di caffetteria, granite, bevande alla spina alcoliche e analcoliche e selezione super alcolici. Summer Card: (obbligatoria) include assistenza hostess, servizio spiaggia (1 ombrellone + 2 lettini + 1 sdra-io a camera) + servizio navetta da/per la spiaggia, parcheggio gratuito in spiaggia, toilette riservata in spiaggia per gli ospiti dell’hotel. Wellness Card: include accesso al Centro Benessere con utilizzo della zona umida. Servizi a pagamento: escursioni, servizio baby sitting, concierge.

Tariffe per persona al giorno in HBB

GOLDVILLAGE

Periodi PrenotaPrima

Quote a notte a

persona in HBB

Riduzioni 3°/4° letto Quote in HBB 7 notti/8

giorni

Super Prenota Prima 7 notti/8 giorni

4/14 anni non compiuti

Adulti e ragazzi ≥ 14 anni

A 31/05 - 14/06 13/09 - 27/09 85 100 GRATIS* 50% 700 595

B 14/06 - 05/07 30/08 - 13/09 110 130 GRATIS* 50% 910 770

C 05/07 - 02/08 23/08 - 30/08 130 150 GRATIS* 50% 1050 910

D 02/08 - 09/08 16/08 - 23/08 160 180 GRATIS* 30% 1260 1120

E 09/08 -16/08 190 210 GRATIS* 30% 1470 1330

Tariffe in euro a persona a notte in mezza pensione HBB [Prima colazione, Pranzo (buffet) o Cena (servita/buffet) a scelta presso il ristorante “Zefiro” con bevande ai pasti alcoliche (vino e birra) e analcoliche alla spina, snack il pomeriggio] Sistemazione a scelta in camera hotel o villino (minimo 3 pax) previa disponi-bilità. Soggiorno minimo 7 notti da domenica a domenica (da sabato a sabato su richiesta) nei periodi C, D ed E; libero nei periodi A, B. Check In entro le 17.00/CheckOut 10.00. SUPPLEMENTI OBBLIGATORI E RIDUZIONI*PRENOTAPRIMA: Tariffa a persona a settimana per prenotazioni pervenute entro il 15.04.2015. *FAMILY: Bambini dai 4 ai 14 anni n.c.= soggiorno gratis in 3° e 4° letto pagano solo forfait pasti/tessere obbligatorio in loco a settimana nei periodi A,B,C, €150 cadauno, nei periodi D e E € 250 ca-dauno sempre in hbb. adulti -70% in tutti i periodi, bambini soggiorno gratis pagano solo forfait €100 in tutti i periodi. Supplemento camera doppia uso singola (dus): + 30% al giorno a persona disponibile solo su richiesta soggiorno gratis, paga forfait obbl. pasti/culla (inclusa biberoneria h24 e “angolo mamme”) €10 al giorno. Vacanza Lunga: 14 notti= 13 notti (prima notte in omaggio). Animali ammessi di piccola taglia: € 50 per sanificazione ambienti. Supplemento obbligatorio da pagare in loco per persona a settimana: Tessera club adulti € 56,00 / Tessera club bambini 4-14 anni non compiuti € 28,00 include:animazione soft baby e junior, giochi,tornei,risveglio muscolare, acquagym e balli di gruppo anche in spiaggia,sala giochi con

playstation calcio balilla e ping pong, utilizzo biciclette, palestra fitness, solarium con ombrelloni e lettini in piscina,area giochi per bambini,campo da gioco polivalente (pallavolo e calcetto),tiro con l’arco,campo bocce, utilizzo lavanderia,internet wi-fi,percorso benessere in pineta. Supplemento obbligatorio da pagare in loco per camera al giorno: Summer Card € 12,00 periodo A; € 18 periodo B,C; € 22 periodo D,E include: Hostess, servizio spiaggia (1 ombrellone + 2 lettini + 1 sdraio a camera) + servizio navetta da/per la spiaggia, parcheggio gratuito in spiaggia, toilette riservata ospiti Casarana,telo mare. Facol-tativo (valido per tutti i periodi): 1° Fila Spiaggia= €150,00 a settimana a camera; 2° Fila Spiaggia= € 70,00 a settimana a camera.SUPPLEMENTI FACOLTATIVIOpen Bar Card: consumo illimitato dalle10alle23 di caffetteria,bevande alla spina alcoliche e analco-liche, superalcolici da nostra selezione= €70 a settim. a camera. FBB (pasto agg. con bevande incluse): €22 per adulto a pasto.€ 12 a bambino a pasto. Forfait a settimana= 105 € adulto ; 56 € bambino. Well-ness card (Centro Benessere): include sauna e bagno turco, piscina riscaldata con idromassaggio, percor-so isotonico, percorso kneipp, docce emozionali, fontana di ghiaccio, stanza del sale rosa dell’himalaya, angolo relax con tisaneria. Tariffe=€15,00 ad ingresso; €30,00 carnet 3 ingressi; €49,00 carnet 7 ingressi. Ristorante Etesio: cena a bordo piscina con menù speciale, musica dal vivo= €50,00 a camera a cena. Camera/Villino Vista Piscina: €20 a camera a notte; Utilizzo angolo cottura villino: 30€ una tantum.

PUGLIA

71

Page 37: TASSA DI SOGGIORNODELLÕIM P OR T O DI ! 50 Potrai utilizzare il credito a tua disposizione a partire dal 06/09/2015 fino al 31/12/2016 su tutti i Villaggi Platinum Isola, Platinum

VOI ALIMINI RESORT

72

GOLDVILLAGE

Otranto (Le)

SPECIALESINGLE +BAMBINO

SPECIALEVACANZALUNGA

BAMBINIGRATIS

A pochi metri dal mare cristallino del Salento, immerso nel fascino della macchia mediterra-nea tra bellissimi giardini il VOI Alimini Resort è uno dei complessi più famosi della Puglia, con 300 metri di fronte mare e ricco di campi sportivi: un paradiso verde in riva al mare. A circa 10 km da Otranto, dista 90 km dall’Aeroporto di Brindisi. È composto di un corpo centrale e dispone di 316 camere tra doppie , triple, quadruple e Family Room. NEW 2015: la parte esterna del resort, alcune aree comuni ed il ristorante centrale sono stati rinnovati. Immerso tra la pineta dei Laghi Alimini e le dune di sabbia, con ampie e rilassanti distese di prato all’inglese in cui sono distribuiti i numerosi impianti sportivi, è il villaggio ideale per dedicarsi alle attività sportive ed abbandonarsi al relax a pochi passi dal mare e dalle località più belle e famose del Salento.Camere: Dispone di 316 camere: doppie (min 1/max 2 adulti + culla), triple (min 1/max 3 adulti + infant), quadruple baby (min 1 max 2 adulti + due chd 2-11), Family Room con due ambienti e due bagni (min 4/max 6 persone) e Smart Room (min.1/max 2 adulti) senza balcone; sono dotate di servizi privati con doccia, asciugacapelli, aria condizionata regolabile autonoma-mente, telefono, TV, mini-frigo (servizio rifornimento su richiesta e a pagamento), cassetta di sicurezza, buona parte con patio o terrazzino attrezzato con tavoli e sedie.Ristorazione: NEW 2015: ristorante centrale, buffet e area grill ridisegnati. Il villaggio offre due formule: mezza pensione e formula Soft All Inclusive, per organizzare la vacanza seguendo i propri ritmi ed abitudini. Ristorante centrale climatizzato con buffet e bevande alla spina ai pasti: soft drinks, acqua e vino della casa, prima colazione internazionale con ricchi buffet dolci e salati, caldi e freddi, cucina mediterranea con proposte della tradizione tipica locale e regionale prodotti bio ed attenzione alle intolleranze nella scelta dei buffet e prodotti base senza glutine (pane, pasta, biscotti e fette biscottate), serate a tema. Ristorante Chiringuito presso la spiaggia aperto a pranzo con buffet e grill (su prenotazione, apertura a discrezione della direzione, incluso per gli ospiti in soft all inclusive). Ristorante miniclub riservato ai bam-bini. Biberoneria per gli infant. Bar centrale presso la piscina e snack bar Chiringuito presso la spiaggia.

La formula Soft All Inclusive offre: Acqua, vino della casa e soft drinks alla spina ai pasti; durante il giorno dalle 10.00 alle 24:00 consumo illimitato di acqua, soft drinks e succhi presso i bar. Bruschetteria e snack (2 appuntamenti al giorno); la formula mezza pensione con bevan-de non prevede le bevande al bar e gli snack, ma solo le bevande ai pasti. A PAGAMENTO: caffetteria, alcolici, gelati e tutte le bevande in bottiglia e lattina.Attrezzature e servizi: Piscina di acqua dolce con aree per baby ed infant (60 e 30 cm); in spiaggia ed in piscina lettini ed ombrelloni gratuiti fino ad esaurimento; teli mare disponibili (€ 2,00 per il cambio del telo più la cauzione) con distribuzione ad orari prefissati. Bazar con giornali e tabacchi, negozio di prodotti tipici e boutique; wi-fi gratuito presso la reception, la piscina ed il bar centrale; deposito bagagli, parcheggio privato incustodito, anfiteatro all’aper-to per spettacoli serali. Nuova sala teatro climatizzata da 300 posti per spettacoli e meeting. Servizio medico esterno al villaggio, a pagamento e su richiesta.Attività: animazione spettacoli e sport: Il villaggio offre ai suoi ospiti 5 campi da tennis in mateco, (illuminazione e lezioni individuali a pagamento), 1 campo da calcio e 1 da calcetto in erba naturale, beach volley, beach tennis, street basket, ping-pong, bocce; Fitness room. A pagamento: Scuola di Kite e windsurf con istruttori qualificati. Campo pratica golf e 6 buche executive con attrezzatura, convenzione con Acaya Golf Club; diving center nelle vicinanze. L’e-quipe di animazione propone ogni giorno animazione diurna, sorprese al mare, giochi, tornei, sport, musica, balli di gruppo. Ogni sera in anfiteatro spettacoli di cabaret, musical e varietà per concludere la vostra giornata all’insegna del divertimento. Seconde serate in discoteca sulla spiaggia Numerosi gli sport che è possibile praticare: spin bike, aquagym, step, windsurf, canoa e tiro con l’arco. Presso l’area sportiva i nostri animatori saranno a vostra disposizione per organizzare corsi collettivi di tiro con l’arco, tennis ed entusiasmanti tornei di calcio e calcetto e beach volley. Una nuova idea di villaggio dedicato ai bambini ed alle loro famiglie. Assistenza divisa per fasce di età con attrazioni ed attività dedicate. Ristorazione dedicata in spazi appositamente studiati e con menu specifici. Zone giochi per il divertimento e percorsi formativi sullo sport. Biberoneria e nursery per i più piccoli. VOI Baby Club da 0 a 2 anni. Biberoneria in area dedicata, attrezzata con sterilizzatori, scalda biberon, piastre elettriche, pentole e stoviglie, frullatore, frigorifero e microonde. Accesso ed utilizzo della biberoneria su richiesta, quota obbligatoria per tutti gli infant (vedi sotto-tabella) include: prodotti specifici (brodo vegetale, passati di verdura, frutta fresca, omogeneizzati di carne, pesce e frutta, latte fresco, biscotti, yogurt, acqua, succhi di frutta, pannolini). I prodotti verranno forniti solo duran-te l’orario di assistenza (11.30-14.30 e 18.30-21.30) e dovranno essere consumati all’interno dei locali. Locali fruibili senza assistenza fuori orario. Area giochi all’aperto con attrezzature dedicate ai più piccoli. VOI Kids Club da 3 a 6 anni e da 6 a 12 anni ad orari prestabiliti (9.30-12.30 e 15.30-18.00), area giochi attrezzata per bambini ed introduzione allo sport diviso per fasce di età. Pranzo con lo staff in ristorante dedicato con menu specifici per gusti ed

PERIODI Min. notti

Soft All Inclusive

PRENOTA PRIMA 1° STEP SCONTO 12%

su Soft All Inclusive

PRENOTA PRIMA 2° STEP

SCONTO 8%su Soft

All Inclusive

Suppl. Dus

Rid. 3°letto 2/12 anni

A 24/05 - 14/06 13/09 - 27/09 3 70 62 64 20% GRATIS

B 14/06 - 21/06 06/09 - 13/09 3 85 75 78 30% GRATIS

C 21/06 - 28/06 30/08 - 06/09 3 95 84 87 30% GRATIS

D 28/06 - 12/07 7 105 92 97 30% GRATIS

E 12/07 - 02/08 7 115 101 106 30% GRATIS

F 02/08 - 09/08 23/08 - 30/08 7 130 114 120 30% GRATIS

G 09/08 -23/08 7 155 136 143 30% GRATIS

Tariffe individuali giornaliere

SPECIALE PRENOTA PRIMA valido per prenotazioni di minimo 7 notti, mi-nimo 1 persona. Cumulabile con le altre offerte speciali ad eccezione della

a nostro stop venditeInizio / Fine Soggiorno: soggiorni liberi e minimo 3 notti fino al 28/06 e dal 30/08 - Soggiorni minimo 7 notti, con arrivi e partenze venerdì sabato e domenica negli altri periodi - Le camere saranno assegnate dopo le ore 16:00 e dovranno essere rilasciate entro le ore 10:00Nota Bene: L’età indicata per le riduzioni bambino si intende sempre per anni non compiuti - il supplemento singola si applica alla tipologia di camera e al trattamento prenotati.SPECIALE BAMBINI GRATIS: 2 adulti + 1 bambino 2/12 anni sconto 100% al bambino, all’eventuale secondo bambino saranno applicate le riduzione sotto esposteRIDUZIONI: 1° bambino 12/16 anni 50% in terzo letto (tranne Qpl baby) - 2° bambino 2/12 anni 50% in quarto letto - Riduzione Bambini 2/16 anni in Family Rooms (2 camere comunicati min. 4 max 6 pax) sconto 50%, disponibilità a richie-sta (3°-4°-5°- 6° letto) - Riduzione adulto in 3° letto in tripla 30%; non applicabile in Family Room; 3° letto adulto non previsto in quadrupla. Mezza pensione € 15 dal 24/5 al 28/6 e dal 30/08 al 27/9; € 18 negli altri periodi.

SUPPLEMENTI: Infant 0/2 anni in terzo e quarto letto: quota obbligatoria da pagare in ADV dal 24/05 al 28/06 e dal 30/08 al 27/09 euro 105,00 a settimana ad infant; dal 28/06 al 30/08 euro 140,00 a settimana ad infant. Include: accesso alla biberoneria, prodotti specifici come da descrizione, culla. - Supplemento per soggiorni inferiori a 3 notti e 7 notti (secondo i minimi sopra-indicati) Euro 10 al giorno a persona (disponibilità a richiesta) - Supplemento Ponte 31/5-02/06 (1° notte in, ultima notte out il supplemento si applica anche quando il soggiorno è superiore alle notti indicate) euro 10,00 al giorno a persona - Supplementi da pagare in loco: Tessera Club: obbligatoria dal 24/5 al 28/06 e dal 30/08 al 27/09, € 35,00 a settimana, adulti e bambini a partire dai 3 anni; Dal 28/06 al 30/08 Euro 42.00 a settimana, adulti e bambini a partire dai 3 anni - Tassa di soggiorno Euro 2 al giorno a pax per max 7 notti, i ragazzi fino a 12 anni non compiuti non paganoOFFERTE SPECIALI (non cumulabili tra loro): Vacanza Lunga: per soggiorni di mi-nimo 14 notti le ultime due notti sono GRATIS valido in ABCD (non cumulabile con Prenota Prima) - Single + Bambino: 1 adulto + 1 bambino fino a 12 anni pagano 1 quota intera e una al 50% (valido in ABCD) - Smart Room: sconto 10%Speciale Prenota Prima: valido per prenotazioni di minimo 7 notti, minimo 1 persona. Cumulabile con le altre offerte speciali ad eccezione della Vacanza Lunga - 1° step: sconto 12% valido da inizio stagione e fino a nostro stop vendite - 2° step: sconto 8% valido a chiusura dello sconto 12% e fino a nostro stop venditeAnimali: Non ammessi

esigenze dei piccoli ospiti. Baby dance per scatenarsi ogni sera con la musica e partecipazione allo show una volta a settimana. Tante attività in cui cimentarsi: Face Painting, sculture con i palloncini, “le mani in pasta”: prepariamo le orecchiette! VOI Young Club dai 13 ai 17 anni: con staff dedicato ai ragazzi alla scoperta di sport ed attività specifiche fino a tarda serata. Spiaggia: Il villaggio si affaccia su due spiagge di sabbia fine attrezzate con lettini ed ombrel-loni (gratuiti, sino ad esaurimento). In alcuni periodi le correnti causano riduzioni del litorale e portano sabbia scura di origine vulcanica.

SCONTOPRENOTAPRIMA

73

Page 38: TASSA DI SOGGIORNODELLÕIM P OR T O DI ! 50 Potrai utilizzare il credito a tua disposizione a partire dal 06/09/2015 fino al 31/12/2016 su tutti i Villaggi Platinum Isola, Platinum

BLUSERENATORRESERENA

VILLAGEMarina di Ginosa (Ta)

Il Torreserena Village è un villaggio 4 stelle affac-ciato direttamente su una splendida spiaggia della costa Jonica. Si trova in località Marina di Ginosa (Taranto), a 110 km dall’aeroporto di Bari e Brindisi. Mare e spiaggia: Un’ampia e suggestiva pineta congiunge il Torreserena Village alla spiaggia di sab-bia fine, con ombrelloni, lettini e sdraio. Ad ogni fami-glia è assegnato un ombrellone. La spiaggia è attrez-zata con bar, spogliatoi e docce, punto di assistenza ed informazioni. Il mare, poco profondo e con fondale sabbioso. navetta gratuita per la spiaggia (no pedana per disabili e passeggini). A disposizione dei clienti, inoltre, barche a vela e windsurf, salvo negli orari dei corsi, canoe e pedalò, campi da beach volley, oltre che partecipazione a corsi collettivi di vela e windsurf e servizi del Bluserena SeaSport Club (alcuni a paga-mento). Le camere: 400 camere, poste su 2 piani. Distano mediamente 700 mt dal mare, dotate di aria condizionata, telefono, TV, frigo, cassaforte, bagno con doccia e asciugacapelli. Piano terra con giardino, primo piano di balcone. Possibilità di camere comu-nicanti e camere per diversamente abili. Camere Comfort, con macchina caffè espresso e the, connes-sione wi-fi, TV 32 pollici con Sky e applicazioni per la navigazione WEB e Camere Family, bivano (i due vani non sono separati da porta), con doppia TV 32 pollici con canali Sky anche per bambini, unico bagno. Le distanze nel villaggio: La struttura non presenta barriere architettoniche e a richiesta è possibile no-leggiare sedie a rotelle. Non sono previsti servizi di accompagnamento individuale. I bambini, i ragazzi e la famiglia: Grande piscina con acquascivoli, oltre a quella per il nuoto, ampio parco al centro del villag-gio con giochi giganti e gonfiabili, molle e scivoli, ed uno all’interno della pineta con altalene e vari giochi. Inoltre, percorso ginnico e un parco avventura. Dai 3 ai 5 anni Serenino Club, 6 ai 10 anni SereninoPiù Club: piscina, giochi e area riservata in spiaggia; At-tività di canoa, vela e nuoto per il Serenino Più. Dagli 11 ai 13 anni Serenup e dai 14 ai 17 anni Serenhappy (dall’8.6), giochi, attività sportive, academy di ballo, teatro, spettacolo e , video. Dai 5 ai 13 anni, scuola di danza e alla scuola calcio (dall’8.6 al 12.9.2015). I Club sono aperti tutti i giorni, dalle 9.00 alle 12.30 e dalle 15.00 alle 19.00, eccetto la domenica. Possibi-lità di pranzare con i nostri animatori dal 8.6 al 12.9. Dai 3 ai 10 anni, Serenino Serale, eccetto la domeni-ca, dalle ore 21.30 alle ore 23.30 (servizio disponibile dal 8.6 al 12.9.2015). Al Torreserena Village, dall’8.6 al 12.9.2015, Bluserena Circus, apprendendo le basi delle discipline circensi, giocoleria, equilibrismo e clownerie. Ristoranti e bar: 4 sale ristorante, tutte con aria condizionata e con tavoli assegnati da 8/9 persone, in compagnia di altri ospiti (tavoli riservati per camere comfort) con tovagliette all’americana. Pasti a buffet e show-cooking. Due bar, in piazzetta e in spiaggia. Per i celiaci: a disposizione prodotti base, confezionati, privi di glutine. Presenti alimenti senza glutine, ma non è garantita l’assenza assoluta di contaminazione. Cucina Mamme: Corredata di pia-stre elettriche, frigo, lavabo,tavoli, sedie, seggioloni, pentole, stoviglie, scalda biberon, forno a microonde, frullatori, sterilizzatore ed omogeneizzatore. Negli orari dei pasti principali sono a disposizione brodi

Tariffe per persona al giorno in camera doppia

GOLDVILLAGE

TESSERA CLUB (obbligatoria dai 3 anni): € 35 per persona a settimana, a partire da 5 notti. DOPPIA USO SINGOLA (non disponibile in Camera Comfort): supplemento al giorno € 19 dal 24/5 al 21/6 e dal 6/9 al 20/9; € 25 dal 21/6 al 2/8 e dal 30/8 al 6/9; € 49 dal 2/8 al 30/8/2015. CAMERA FAMILY: supplemento € 16 a camera al giorno. Occupazione minima 4 persone. Vedi “Dettaglio dei servizi”.

(le età si intendono per anni non compiuti): Bambini 0-3 anni non compiuti gratuiti in 3°, 4° e 5° letto, culla e cucina mamme - biberoneria inclusi. Si prega di segnalare eventuale culla propria. Riduzioni 3° letto: 3-8 anni 80% dal 24/5 al 28/6 e dal 6/9 al 20/9; 70% dal 28/6 al 6/9; 8-12 anni 60% dal 24/5 al 28/6 e dal 6/9 al 20/9; 50% dal 28/6 al 6/9; adulti 20%. Riduzioni 4° e 5° letto: 3-8 anni 80% dal 24/5 al 28/6 e dal 6/9 al 20/9; 60% dal 28/6 al 6/9; 8-12 anni 50% dal 24/5 al 28/6 e dal 6/9 al 20/9; 40% dal 28/6 al 6/9; adulti 20%. TRANSFER: può prenotare con noi il servizio di trasferimento da e per aeroporti e stazioni ferroviarie. - DA PRENOTARE E PAGARE IN LOCO, NON COMMISSIONABILE. Qualche idea per spendere

sconti anche ai bimbi in 2° letto! Ai bimbi in 2° letto si applicano i seguenti sconti. Dal 24/5 al 14/6 e dal 6/9 al 20/9: 0-3 anni 80%, 3-8 anni 50%, 8-12 anni 30%. Dal 14/6 al 9/8: 0-3 anni 60%, 3-8 anni 40%, 8-12 anni 20%. Dal 9/8 al 16/8 e dal 23/8 al 6/9: 0-3 anni 40%, 3-8 anni 30%, 8-12 anni 20%. Disponibilità limitata. Valida in presenza di un solo adulto per nucleo familiare. PORTA UN AMICO: fino a 500€ di buono sconto al nostro cliente che porta amici che non siano mai stati nei villaggi Bluserena. Vedi “Dettaglio dei Servizi”. Altri servizi per arricchire la vacanza: GARANZIA BLUSERENA: adulti € 20, bambini 0-12 € 12. Offre la Garanzia del Miglior Prezzo e, senza costi aggiuntivi, un’ampia copertura assicurativa per annullamento o interruzione del soggiorno. Vedi “Dettaglio dei Servizi”. Da prenotare (sconti nel “Club BluserenaPiù”). CHECK OUT POSTICIPATO: camera e ombrellone a disposizione fino alle ore 14.15 del giorno di partenza! € 39 a camera dal 24/5 al 28/6 e dal 30/8 al 20/9; € 49 dal 28/6 al 30/8. Per chi sceglie il Check Out Posticipato, l’eventuale pasto extra in Pensione Più ha un costo di € 22, bimbi 0-3 anni gratuiti, 3-12 anni € 14; il cestino da viaggio € 7 cadauno. Da prenotare (sconti nel “Club BluserenaPiù”). CANI DI PICCOLA TAGLIA: € 10 al giorno. Accettati solo se muniti di certificazione sanitaria. Da prenotare. Disponibilità limitata a poche camere. Vedi “Dettaglio dei Servizi”. SPIAGGIA COMFORT, 2 ombrelloni di dimensione superiore (in sostituzione di 1 ombrellone

standard) con 2 lettini, 2 sedie, un tavolino, cassaforte: al giorno in 1ª fila € 28, in 2ª fila € 21 (sconti nel “Club BluserenaPiù”). Da prenotare. OMBRELLONI NELLE PRIME FILE: in 1ª fila € 15, in 2ª fila € 12, in 3ª fila € 8, al giorno (sconti nel “Club BluserenaPiù”). Da prenotare. LETTINO SPIAGGIA: € 6 al giorno (sconti nel “Club BluserenaPiù”). Da prenotare. NOLEGGIO TELO MARE, se non incluso nella formula scelta: € 4,50 a settimana. Ulteriori lavaggi sono a pagamento. Prenotabile in loco. NOLEGGIO PASSEGGINI: € 7 al giorno, € 29 per 1 settimana, € 49 per 2 settimane. Prenotabile in loco, fino ad esaurimento disponibilità. NOLEGGIO BICI, AUTO ED ESCURSIONI: prenotabili direttamente in loco.“PIU”, la Pensione Completa Bluserena (e molto più). Comprende: Ristorante: prima colazione a buffet con caffetteria non espres-sa (da dispenser), pranzo e cena con servizio a buffet e show-cooking, vino alla spina ed acqua microfiltrata, posto a tavola riservato per tutta la settimana in tavoli da 8/9 persone, quindi spesso in compagnia di altri ospiti, pranzo riservato per bimbi e ragazzi del mini, teeny e junior Club dal 8.6 al 12.9.2015, pizzette e spuntini in spiaggia dalle 11.00 alle 12.30. Utilizzo della cucina mamme – biberoneria. Bar: acqua microfiltrata. Spiaggia: un ombrellone riservato e due sdraio per famiglia.EXTRA, l’All Inclusive Bluserena. Prenotabile per soggiorni di minimo 7 notti (e solo per tutti i componenti della prenotazione), prevede consumazioni personali fruibili fino alle ore 14 del giorno di partenza servite al banco bar e al punto bar del ristorante, al bicchiere, non utilizzabili per offrire consumazioni a terzi. Per accedere ai servizi è necessario utilizzare la Smart Card e indossare il braccialetto specifico. La formula può essere revocata dal cliente in qualsiasi momento e da Bluserena nel caso di non osservanza del regolamento, in entrambi i casi tornando al prezzo della Pensione Più. Comprende, oltre ai servizi previsti dalla Pensione Più: Ristoran-te. Caffetteria espressa alla prima colazione; 1 bibita alla spina da 30cl a pasto per persona a partire dai 3 anni, a scelta tra aranciata, birra e coca cola (o pepsi a discrezione dell’hotel). Bar. Consumazioni illimitate di: caffetteria espressa; bibite alla spina 20 cl. a scelta tra the freddo limone o pesca, aranciata e coca cola (o pepsi a discrezione dell’hotel); birra alla spina (20 cl.); succhi di frutta 4 gusti; amari e liquori nazionali, grappe (eccetto grappe definite speciali sul listino bar). Spiaggia. Un lettino e una sdraio per famiglia in so-stituzione delle due sdraio, un telo mare a persona a partire dai 12 anni, con cambio settimanale (ulteriori lavaggi sono a pagamento).

Arrivi e partenze di domenica, a richiesta arrivi in giorni diversi. Consegna camera ore 16.00 e rilascio ore 10.00, salvo adesione al “Check Out Posticipato” (dettagli di seguito)

A B C D E F G H I L M N O

24/57/6

7/614/6

14/621/6

21/628/6

28/65/7

5/712/7

12/72/8

2/89/8

9/816/8

16/823/8

23/830/8

30/86/9

6/920/9

CAMERA HOTEL

PIÙ - La Pensione Completa Bluserena (e molto più)

63 74 78 84 89 95 99 115 146 133 103 86 65

EXTRA - L’All Inclusive Bluserena

72 83 87 93 99 105 109 125 157 144 113 96 74

CAMERA COMFORT (vedi “Dettaglio dei servizi”)

PIÙ 73 84 88 94 104 110 114 130 161 148 118 101 75

EXTRA 82 93 97 103 114 120 124 140 172 159 128 111 84

SOGGIORNI BREVI (in Pensione Più in Camera Hotel)

Soggiorni da 1 a 4 notti, eccetto da Dom. a Giov. 69 81 86 92 101 108 113 131 166 152 117 98 72

Soggiorni di 4 notti, da Domenica a Giovedì 63 74 78 84 89 95 99 115 146 133 103 86 65

Fitness, Jogging e Total Body. Sport: Il villaggio di-spone di due piscine (acquascivoli e idromassaggio), una per il nuoto. Lezioni collettive di vela, windsurf e dal 8.6 al 12.9 di tennis e tiro con l’arco. Uso gra-tuito di campi da tennis, calcetto, “calciotto”, bocce (tutti in erba sintetica e con illuminazione notturna), polivalente illuminato (basket e pallavolo), beach volley, tiro con l’arco, ping-pong. Bluserena SeaSport Club: uso gratuito di canoe, pedalò, Paddle Surf, surf hawaiano con la pagaia. Uso pomeridiano di barche a vela e windsurf, tour charter di introduzione alla vela con i Tridente, guidati da istruttori qualificati. A pagamento: corsi di Vela, Windsurf, Parafly, trai-ni da motoscafo; escursioni in barca e gommone. Wellness: Il Bluwellness dedicato propone tratta-menti shiatsu, massaggi sportivi e olistici Servizi e negozi: Boutique e negozi, emporio con giornali, tabacchi, bancomat, agenzia di viaggio per noleggio auto e trasferimenti, parcheggio ombreggiato interno non custodito. Internet: Disponibile Internet point (a pagamento) e connessione wi-fi gratuita nelle principali aree comuni. Assistenza medica: Studio medico aperto in alcune ore della giornata e medi-co residente nel villaggio e reperibile 24 ore su 24. A pagamento. Cani: Ammessi cani di piccola taglia (10 kg). Camera munita di apposita cuccia, scodelle per cibo e acqua. Il cane potrà circolare nelle aree a lui dedicate (ad esempio non in spiaggia, ristorante e piazzetta), munito di guinzaglio e museruola. Non è prevista la fornitura di cibo per il cane. Non sono ammessi altri animali.

vegetali e di carne, passato di verdure, pastine, fettine di carne, hamburger, filetti di pesce, pro-sciutto cotto, latticini, frutta fresca, latte fresco, yogurt, marmellatine, the e camomilla, biscotti (non disponibili omogeneizzati, formaggini e latte per la prima infanzia sia liquido che in polvere). Per gli amici diversamente abili, bluserena senza barriere: Disponibili camere per diversa-mente abili, posto riservato al parcheggio, in anfi-teatro e in spiaggia (vicino passerella). Sedia Job, specifica per il bagno in mare. Intrattenimento e spettacoli: 40 animatori non solo per il diver-

timento, i club dei bambini e dei ragazzi, giochi e feste, il Bluserena Circus, corsi sportivi e tornei, musica live, balli nel dancing, escursioni. Ogni sera spettacoli nel grande anfiteatro: musical, ca-baret, varietà, giochi. BLUSERENA BAILA. Lezioni di Salsa, Merengue, Bachata, balli di gruppo e il Liscio. BLUSERENA CARTE CLUB. Tornei di Scala Quaranta, Poker Texas Hold’em, Burraco, Brisco-la e Scopone. Fitness: Macchine isotoniche, spinning, ginnastiche di gruppo e assistenza di personale qualificato in orari prestabiliti, risveglio muscolare, stretch and tone, acquagym, Zumba

BLUSERENAGRANSERENA

HOTEL Torre Canne (Br)

Il GranSerena Hotel è un Hotel Villaggio 4 stelle, direttamente sulla spiaggia, che sorge nel cuore del-la Puglia, tra Bari e Brindisi, a due passi dalla Valle d’Itria, da Alberobello e da Ostuni, a 50 km dall’ae-roporto di Brindisi. Annesso al GranSerena Hotel il Centro Termale di Torre Canne. I servizi descritti di seguito sono disponibili dal 24.05 al 05.09.2015, ec-cetto dove diversamente specificato. Mare e spiag-gia: Il GranSerena Hotel, affacciato direttamente su una spiaggia di sabbia fine, con ombrelloni, lettini e sdraio, spogliatoi e docce, bar, punto di assistenza e informazioni. Ad ogni famiglia è assegnato un om-brellone. Il mare, dal fondale sabbioso. Le camere: 320 camere, dotate di tutti i comfort: aria condizio-nata con regolazione individuale, telefono, TV, frigo, cassaforte, bagno con doccia o vasca, asciugacapelli. Disponibili su richiesta e a pagamento camere con balconcino e/o vista mare. Possibilità di camere per diversamente abili. Sono inoltre disponibili Camere Comfort, dotate di macchina caffè espresso e the, connessione wi-fi, TV 32 pollici con Sky e applicazioni per la navigazione WEB e Camere Family, bivano con porta che divide i due ambienti, doppia TV 32 pollici con canali Sky anche per bambini, unico bagno, si-tuate al primo piano, non dispongono di balcone e/o vista mare. Le distanze nel villaggio: Le camere distano mediamente 200 mt dal mare. I bambini, i ragazzi e la famiglia: grande piscina con acqua-scivoli, oltre a quella per il nuoto, un ampio parco giochi recintato, con giochi gonfiabili giganti, giochi a molle, altalene, scivoli. dai 3 ai 5 anni è riservato il Serenino Club, dai 6 ai 10 anni c’è il SereninoPiù Club, con piscina, giochi e area riservata in spiaggia; SerenunoPiù attività di canoa, vela e nuoto. Dagli 11 ai 13 anni Serenup, dai 14 ai 17 anni Serenhappy (dal 8.6 al 5.9), e verranno coinvolti in giochi, atti-vità sportive, academy di ballo, teatro, spettacolo, video e molto altro. Ed ancora, i bambini dai 5 ai 13 anni, potranno partecipare alla scuola di danza e alla scuola calcio (servizi disponibili dal 8.6). I Club sono aperti tutti i giorni, dalle 9.00 alle 12.30 e dalle 15.00 alle 19.00, eccetto la domenica. Possibilità di pran-zare con i nostri animatori dal 8.6 al 5.9.2015. Dai 3 ai 10 anni, Serenino Serale, tutti i giorni eccetto la domenica, dalle ore 21.30 alle ore 23.30 (servizio di-sponibile dal 8.6.2015 al 5.9.2015). Ristoranti e bar: Due confortevoli sale ristorante, di cui una con aria condizionata, con tavoli assegnati da 8/9 persone, in compagnia di altri ospiti (tavolo riservato per camera comfort, in sala con aria condizionata). Pasti a buffet e show-cooking. La sistemazione potrà essere in sala con o senza climatizzazione, a discrezione dell’ho-tel. A disposizione degli ospiti bar, in piazzetta e in spiaggia. Per i celiaci: il GranSerena Hotel dispone di prodotti base, confezionati, privi di glutine. Presenti alcuni alimenti senza glutine, ma non è garantita l’as-senza assoluta di contaminazione. Cucina Mamme: Corredata di piastre elettriche, frigo, lavabo,tavoli, sedie, seggioloni, pentole, stoviglie, scalda biberon, forno a microonde, frullatori, sterilizzatore ed omo-geneizzatore. Negli orari dei pasti principali sono a disposizione brodi vegetali e di carne, passato di verdure, pastine, fettine di carne, hamburger, filetti di pesce, prosciutto cotto, latticini, frutta fresca, latte

Tariffe per persona al giorno in camera doppia

GOLDVILLAGE

TESSERA CLUB (obbligatoria dai 3 anni, dal 24/5 al 6/9/2015): € 35 per persona a settimana, a partire da 5 notti. DOPPIA USO SINGOLA (non disponibile in Camera Comfort): supplemento al giorno € 25 dal 24/5 al 14/6; € 58 dal 14/6 al 28/6; € 67 dal 28/6 al 2/8 e dal 30/8 al 6/9; € 84 dal 2/8 al 9/8 e dal 16/8 al 30/8; € 98 dal 9/8 al 16/8/2015. CAMERA FAMILY: supplemento € 12 a camera al giorno. Occupazione minima 4 persone. Vedi “Dettaglio dei servizi”. (le età si intendono per anni non compiuti): Bambini 0-3 anni non compiuti gratuiti in 3°, 4° e 5° letto, culla e cucina mamme - biberone-ria inclusi. Si prega di segnalare eventuale culla propria. 3-8 anni 80% dal 24/5 al 28/6; 70% dal 28/6 al 6/9; 8-12 anni 60% dal 24/5 al 28/6; 50% dal 28/6 al 6/9; adulti 20%. 3-8 anni 80% dal 24/5 al 28/6; 60% dal 28/6 al 6/9; 8-12 anni 50% dal 24/5 al 28/6; 40% dal 28/6 al 6/9; adulti 20%. TRANSFER: può prenotare con noi il servizio di trasferimento da e per aeroporto e porto. DA PRENOTARE E PAGARE IN LOCO, NON COMMISSIONABILE - Qualche idea per spen-dere meno: sconti anche ai bimbi in 2° letto! Ai bimbi in 2° letto si applicano i seguenti sconti. Dal 24/5 al 14/6: 0-3 anni 80%, 3-8 anni 50%, 8-12 anni 30%. Dal 14/6 al 9/8: 0-3 anni 60%, 3-8 anni 40%, 8-12 anni 20%. Dal 9/8 al 16/8 e dal 23/8 al 6/9: 0-3 anni 40%, 3-8 anni 30%, 8-12 anni 20%. Disponibilità limitata. Valida in presenza di un solo adulto per nucleo familiare. PORTA UN AMICO: fino a 500€ di buono sconto al nostro cliente che porta amici che non siano mai stati nei villaggi Bluserena. Vedi “Dettaglio dei Servizi”. - Altri servizi per arricchire la vacanza: GARANZIA BLUSERENA: adulti € 20, bambini 0-12 € 12. Offre la Garanzia del Miglior Prezzo e, senza costi aggiuntivi, un’ampia copertura assicurativa per annullamento o interruzione del soggiorno. Vedi “Dettaglio dei Servizi”. Da prenotare (sconti nel “Club BluserenaPiù”). DA PAGARE IN ADV, NON COMMISSIONABILE - CHECK OUT POSTICIPATO: camera e ombrellone a disposizione fino alle ore 14.15 del giorno di partenza! € 39 a camera dal 30/4 al 28/6 e dal 30/8 al 18/10; € 49 dal 28/6 al 30/8. Per chi sceglie il Check Out Posticipato, l’eventuale pasto extra in Pensione Più ha un costo di € 22, bimbi 0-3 anni gratuiti, 3-12 anni € 14; in Pensione Leggera € 7, bimbi 0-3 gratuiti, 3-12 anni € 4; il cestino da viaggio € 7 cadauno. Da prenotare (sconti nel “Club BluserenaPiù”). CAMERA CON BALCONCINO: € 6 al giorno a camera. Da prenotare. CAMERA CON VISTA MARE: € 8 al giorno a camera. Da prenotare. CAMERA CON VISTA MARE CON BALCONCINO: € 12 al giorno a camera. Da prenotare. PARCHEGGIO interno recintato, non custodito: € 4 al giorno, € 24 1 settimana, € 37 2 settimane. Da pagare in loco. OMBRELLONI NELLE PRIME FILE: in 1ª fila € 15, in 2ª fila € 12, in 3ª fila € 8, al giorno (sconti nel “Club BluserenaPiù”). Da prenotare. LETTINO SPIAGGIA: € 6 al giorno (sconti nel “Club

BluserenaPiù”). Da prenotare. NOLEGGIO TELO MARE, se non incluso nella formula scelta: € 4,50 a settimana. Ulteriori lavaggi sono a pagamento. Prenotabile in loco. NOLEGGIO PASSEGGINI: € 7 al giorno, € 29 per 1 settimana, € 49 per 2 settimane. Prenotabile in loco, fino ad esaurimento disponibilità. NOLEGGIO BICI, AUTO ED ESCURSIONI: prenotabili direttamente in loco.“PIU”, la Pensione Completa Bluserena (e molto più). Comprende: Ristorante: prima colazione a buffet con caffetteria non espressa (da dispenser), pranzo e cena con servizio a buffet e show-cooking, vino alla spina ed acqua microfiltrata, posto a tavola riservato per tutta la settimana in tavoli da 8/9 persone, quindi spesso in compagnia di altri ospiti, pranzo riservato per bimbi e ragazzi del mini, teeny e junior Club (disponibile dal 8.6 al 5.9.2015), pizzette e spuntini in spiaggia dalle 11.00 alle 12.30. Inoltre possibilità di pranzo light in spiaggia, su prenotazione e in sostituzione del pranzo a buffet. Utilizzo della cucina mamme - biberoneria. Bar: acqua microfiltrata. Spiaggia: un ombrellone riservato e due sdraio per famiglia.LEGGERA, la Pensione Light di Bluserena. Prevede il trattamento della Pensione Più ma con pranzo light a buffet (tavolo non assegnato) presso il bar spiaggia. Il menu è a base di pizza, insalata di pasta o di riso, pasta in bianco o al sugo, insalata verde e frutta. Le bevande sono escluse, l’acqua microfiltrata è inclusa. Disponibilità limitata, è prenotabile in Camera Hotel per soggiorni di minimo 7 notti. EXTRA, l’All Inclusive Bluserena: Prenotabile per soggiorni di minimo 7 notti (e solo per tutti i componenti della prenotazione), prevede consumazioni personali fruibili fino alle ore 14 del giorno di partenza servite al banco bar e al punto bar del ristorante, al bicchiere, non utilizzabili per offrire consumazioni a terzi. Per accedere ai servizi è necessario utilizzare la Smart Card e indossare il braccialetto specifico. La formula può essere revocata dal cliente in qualsiasi momento e da Bluserena nel caso di non osservanza del regolamento, in entrambi i casi tornando al prezzo della Pensione Più. Comprende, oltre ai servizi previsti dalla Pensione Più: Ristorante. Caffetteria espressa alla prima colazione; 1 bibita alla spina da 30cl a pasto per persona a partire dai 3 anni, a scelta tra aranciata, birra e coca cola (o pepsi a discrezione dell’hotel). Bar. Consumazioni illimitate di: caffetteria espressa; bibite alla spina 20 cl. a scelta tra the freddo limone o pesca, aranciata e coca cola (o pepsi a discrezione dell’hotel); birra alla spina (20 cl.); succhi di frutta 4 gusti; amari e liquori nazionali, grappe (eccetto grappe definite speciali sul listino bar). Spiaggia. Un lettino e una sdraio per famiglia in sostituzione delle due sdraio, un telo mare a persona a partire dai 12 anni, con cambio settimanale (ulteriori lavaggi sono a pagamento).

Arrivi e partenze di domenica, a richiesta arrivi in giorni diversi. Consegna camera ore 16.00 e rilascio ore 10.00, salvo adesione al “Check Out Posticipato” (dettagli di seguito)

A B C D E F G H I L M N

24/531/5

31/57/6

7/614/6

14/628/6

28/612/7

12/719/7

19/72/8

2/89/8

9/816/8

16/823/8

23/830/8

30/86/9

CAMERA HOTEL

PIÙ - La Pensione Completa Bluserena (e molto più)

62 70 76 88 97 103 108 123 149 137 106 92

LEGGERA - La Pensione Light Bluserena

58 65 71 82 90 96 100 114 139 127 99 86

EXTRA - L’All Inclusive Bluserena

71 79 85 97 107 113 118 133 160 148 116 102

CAMERA COMFORT (vedi “Dettaglio dei servizi”)

PIÙ 72 80 86 98 112 118 123 138 164 152 121 107

EXTRA 81 89 95 107 122 128 133 148 175 163 131 117

SOGGIORNI BREVI (in Pensione Più in Camera Hotel)

Soggiorni da 1 a 4 notti, eccetto da Domenica a Giovedì 68 77 84 97 111 117 123 140 170 156 121 105

Soggiorni di 4 notti, da Domenica a Giovedì 62 70 76 88 97 103 108 123 149 137 106 92

A disposizione tariffe per Stagione Termale

fresco, yogurt, marmellatine, the e camomilla, biscotti (non disponibili omogeneizzati, formag-gini e latte per la prima infanzia sia liquido che in polvere). Per gli amici diversamente abili, bluserena senza barriere: Il GranSerena Hotel è un villaggio privo di barriere architettoniche e attrezzato per gli amici diversamente abili. Sono disponibili camere per diversamente abili, posto riservato al parcheggio, in anfiteatro e in spiag-gia (vicino passerella). Sedia Job specifica per il bagno in mare. Intrattenimento e spettacoli: 40 animatori non solo per il divertimento, club dei bambini e dei ragazzi, giochi e feste, corsi sportivi e tornei, musica live, balli nel dancing, escursioni. Ogni sera spettacoli nel grande auditorium teatro: musical, cabaret, varietà, giochi. BLUSERENA

BAILA. Lezioni di Salsa, Merengue a Bachata, balli di gruppo e Liscio. BLUSERENA CARTE CLUB. Tornei di Scala Quaranta, Poker Texas Hold’em, Burraco, Briscola e Scopone. Fitness: palestra con macchine isotoniche, spinning, ginnastiche di gruppo e assistenza di personale qualificato in orari prestabiliti, risveglio muscolare, stretch and tone, acquagym, Zumba Fitness, Jogging e Total Body. Sport: piscina con acquascivoli, ed una per il nuoto. lezioni collettive di vela e dal 8.6 al 5.9 di tennis e tiro con l’arco. Gratuitamente a dispo-sizione campi da tennis, campi da calcetto in erba sintetica, campo polivalente (tennis e basket) e campi da bocce con illuminazione, beach volley, ping-pong, tiro con l’arco, percorso salute, oltre a uso libero di windsurf, barche a vela (tranne negli

orari delle lezioni collettive), canoe e pedalò. A pochi km dal villaggio, campo da golf 18 buche “San Dome-nico Golf” e maneggio. Centro termale: Accessibili direttamente dall’hotel, le Terme di Torre Canne, con-venzionato con il Sistema Sanitario Nazionale. Aperto dal 03.05.2015, offre fangoterapia, fangobalneote-rapia, cure inalatorie, cure angiologiche, cure per la sordità rinogena, riabilitazione motoria, fisioterapia, idrokinesiterapia, idromassoterapia. E’ consigliabile prenotare anticipatamente tutte le cure. Per infor-mazioni e prenotazioni www.termeditorrecanne.it o [email protected]. All’interno delle Terme il Bluwellness, che offre trattamenti di bellezza, be-nessere e abbronzatura. Servizi e negozi: Il villaggio dispone di galleria commerciale, bazar e boutique, emporio, giornali, tabacchi, bancomat, chiesetta in-terna, sale soggiorno e riunioni, agenzia di viaggio per noleggio auto e trasferimenti, parcheggi recintati non custoditi. Internet: Disponibile Internet point (a pa-gamento) e connessione wi-fi gratuita nelle principali aree comuni. Assistenza medica: Studio medico aperto in alcune ore della giornata e medico residente nel villaggio e reperibile 24 ore su 24. A pagamento. Animali: animali non sono ammessi.

74 75

Page 39: TASSA DI SOGGIORNODELLÕIM P OR T O DI ! 50 Potrai utilizzare il credito a tua disposizione a partire dal 06/09/2015 fino al 31/12/2016 su tutti i Villaggi Platinum Isola, Platinum

IL VALENTINO GRAND VILLAGECastellaneta Marina (Ta)

Struttura dall’architettura orizzontale, si caratterizza per i gradevoli giardini e per il verde della pineta che la circonda. Gli ampi spazi esterni si integrano con i colori caldi e l’atmosfera accogliente degli interni, sapien-temente arredati e curati in ogni dettaglio. Consigliato: Famiglie con bimbi e ragazzi da 4 a 16 anni. Punti di forza: Animazione Samarcanda, Spiaggia, Cucina, Personale professionale. Facilities: 362 camere con aria condizionata, TV, telefono diretto - Inter-net Wireless gratuito in tutte le aree comuni - Piscina da 1.000 mq con acqua di mare & Piscina da 1.000 mq con acqua dolce - Risto-rante Le Piramidi con sala di 1.200 mq - Risto-rante Grill all’aperto - Palestra attrezzata - 3 campi da tennis, 2 campi calcetto, 1 campo polifunzionale basket/volley, illuminati - Lob-by Bar, area lounge con boutiques e negozi - Sala Clarke, Sala Valentino - Anfiteatro all’aperto da 800 posti - Parcheggio interno per 350 auto non custodito - 5 km di spiaggia riservata a disposizione degli ospiti di Nova Yardinia Identity: Benvenuti in un perfetto cocktail per grandi e piccini, giovani e meno giovani, dove ognuno trova il suo spazio e la sua dimensione. Un buon livello dei servizi ed un favorevole rapporto qualità/prezzo. Da noi svago e divertimento trovano il giusto equilibrio con relax e tranquillità. Spiaggia: La macchia mediterranea si dissolve sull’im-mensa spiaggia ad uso esclusivo, con finissi-ma sabbia dorata. Fondale marino sabbioso a profondità graduale, ideale per i bimbi e per lunghe e salutari passeggiate. Collocate ad adeguata distanza dalla riva, speciali barriere sono montate a protezione dei nostri ospiti da eventuali presenze di alghe e meduse. Una navetta accompagna gli ospiti per raggiun-gere la spiaggia, con servizio continuo dalle ore 8 alle ore 19 (incluso nella Tessera Club), attraverso un percorso di circa 2 km lungo la suggestiva e salutare pineta. Ristorazione: La colazione, il pranzo sono serviti a buffet (a tavola ai pasti acqua e vino inclusi) presso il ristorante centrale Le Piramidi; in alcuni pe-riodi il ristorante potrà prevedere un doppio turno di apertura. Cena a buffet in ristorante centrale Le Piramidi o, su prenotazione, all’a-perto presso il Grill Le Pagode con vista sulla piscina d’acqua di mare Bagolaro. Su richie-sta disponibilità di alimenti dedicati per intol-leranti al glutine. Camere: 110 mini apparta-menti in zona Storica e centrale (alcuni con vista piscina altri con vista pineta con terraz-zo o giardino) e 252 camere in zona Bagolaro (meno centrali e più tranquille, tutte con ter-

Tariffe in camera doppia in formula fbb (pensione completa con bevande incluse ai pasti)

GOLDVILLAGE

La tariffa “Welcome” è ad esaurimento posti e soggetta a disponibilità.Soggiorno: domenica/domenica. Check-in ore 17. Il soggiorno inizia con la cena del giorno di arrivo e termina con il pranzo del giorno di partenza. Check-out ore 10.Tessera Club (da pagare in loco): obbligatoria, a settimana, adulti € 50 a settimana, 3-13 anni e over 65 anni € 25 a settimana.Riduzioni: infant 0/3 anni gratis nel letto con i genitori, pasti inclusi. 3° letto bambino 3-13 anni n.c. free, escluso periodo H al 50%; 4/5/6° letto bambino 3-13 anni n.c. al 50%. Il 3° e 4° posto letto sono previsti in divano letto. Dal 3° letto adulti 20%.

Supplementi su richiesta e soggetti a disponibilità, da pagare in loco: ombrellone in prima fila € 100 a settimana; angolo cottura € 50 a settimana; culla € 50 per settimana; passeggino di cortesia € 30 a settimana più cauzione; ticket pranzo giorno di arrivo adulti € 25, bambini € 15. Late check-out € 80 a camera (entro le ore 18). Transfer da/per aeroporto di Bari o Brindisi € 20/persona a tratta (minimo € 80 a tratta).Animali domestici: ammessi di piccola taglia, su richiesta, escluso spazi comuni, con supplemento obbligatorio € 200 per soggiorno e sanificazione, da pagare in loco.Supplementi su richiesta e soggetti a disponibilità: Camera in Zona Storica € 80 a settimana a camera nei pe-riodi A, B, C; € 100 a settimana a camera nei periodi D, E, F; € 150 a settimana a camera nei periodi G e H. DUS +50%.

saggio, giochi d’acqua ed esotiche palme (la Piscina in zona Storica con acqua dolce, la Pi-scina Bagolaro con acqua di mare) con lettini e ombrelloni fino ad esaurimento; Sala Clarke per celebrazione Santa Messa; Ambulatorio Medico con presidio giornaliero gratuito in orario prefissato; Medico a pagamento repe-ribile h 24; bar all’interno della struttura vista piscina e in spiaggia; ufficio escursioni; gal-leria commerciale, centro fitness attrezzato; parcheggio interno non custodito; aria con-dizionata in tutti gli ambienti; sala TV; Wi-fi gratuito nelle aree comuni. Alcuni dei servizi in attività potrebbero variare in base alla sta-gione ed all’occupazione del villaggio. Anima-zione Samarcanda con attività diurne e serali da villaggio, con grande attenzione ai bambini e ragazzi di tutte le età. Attività sportive, tor-nei, baby e mini club, intrattenimento serale anche con piano bar, spettacoli serali in anfi-teatro. …E ancora (servizi esterni extra). Equitazione a 5 km; Golf 18 buche a 7 km; Pa-racadutismo ascensionale a mare; Escursioni di mezza giornata: I Sassi di Matera, I Trulli di Alberobello, Taranto via mare, La Barocca Martina Franca, Le Grotte di Castellana.

razzo). Tutte le camere sono dotate di aria condizionata, telefono, frigobar (riempibile su richiesta), Tv. Attrezzato angolo cottura, ideale per giovani mamme, su richiesta e con supplemento per l’uso (pulizia a carico del cliente). Occupazione da 2 a 6 posti letto sia in Zona Storica che in Zona Ba-golaro. Tessera club: Include, uso delle due piscine all’aperto di 1.000 mq ciascu-na, una di acqua dolce e l’altra di acqua di mare, con giochi d’acqua, uso diurno e serale degli impianti sportivi: tre campi da tennis, due da calcetto, un polivalente vol-ley/basket, tiro con l’arco, beach-volley; animazione Samarcanda diurna (anche in

spiaggia) e serale in anfiteatro, cena tipi-ca pugliese; serate danzanti con balli di gruppo, divertentismo e disco; piano-bar serale; corsi collettivi di tiro con l’arco, tennis, vela e aerobica; uso canoa e pe-dalò; uso di windsurf e vela (in autonomia solo con brevetto e previa disponibilità); navetta dalle ore 8 alle ore 19 da/per la spiaggia; un ombrellone, un lettino ed una sdraio in spiaggia per camera; animazione Samarcanda con mini-club dai 4 ai 13 anni e junior club dai 13 ai 17 anni, ad orari sta-biliti. Servizi: Reception h 24 con custodia valori in cassetta di sicurezza; due piscine di circa 1.000 mq ciascuna con idromas-

Tariffa Ufficiale Tariffa “Welcome” Riduzioni

PeriodiCamera

standard in Zona Bagolaro

al giorno

Camera standard in

Zona Bagolaro a settimana

Camera standard in

Zona Bagolaro al giorno

Camera standard in

Zona Bagolaro a settimana

infant 0-3 anni n-c.

3° letto 3-13 anni

n.c.

4/5/6° letto 3-13 anni n.c.

dal 3° letto da 13 anni in su

A 31-mag 07-giu 65 455 45 315 free free 50% 20%

A 07-giu 14-giu 65 455 45 315 free free 50% 20%

B 14-giu 21-giu 70 490 50 350 free free 50% 20%

C 21-giu 28-giu 70 490 60 420 free free 50% 20%

D 28-giu 05-lug 75 525 65 455 free free 50% 20%

E 05-lug 12-lug 85 595 70 490 free free 50% 20%

E 12-lug 19-lug 85 595 70 490 free free 50% 20%

F 19-lug 26-lug 95 665 75 525 free free 50% 20%

F 26-lug 02-ago 95 665 75 525 free free 50% 20%

G 02-ago 09-ago 115 805 95 665 free free 50% 20%

H 09-ago 16-ago 135 945 115 805 free 50% 50% 20%

H 16-ago 23-ago 135 945 115 805 free 50% 50% 20%

G 23-ago 30-ago 115 805 95 665 free free 50% 20%

E 30-ago 06-set 85 595 70 490 free free 50% 20%

B 06-set 13-set 70 490 50 350 free free 50% 20%

A 13-set 20-set 65 455 45 315 free free 50% 20%

CALANÈVILLAGECastellaneta Marina (Ta)

Architetture ed ambienti luminosi caratterizzano questa struttura 4 stelle, dove tutte le camere sono disposte ad anfiteatro intorno alla piscina con acqua di mare ed al centro servizi, dotato di ristorante, piazzetta area disco, bar e area lounge. Consigliato: Famiglie o giovani coppie con bimbi da 0 a 12 anni. Punti di forza: Formula All Inclusive, Animazione Samarcanda, Club dei Piccoli, Cucina, Spiaggia, Personale professionale e accogliente, Tate per i più piccoli ed a supporto delle mamme. Facilities: 194 camere con aria condizionata, TV, telefono diretto - Internet Wire-less gratuito in tutte le aree comuni - Ristorante Belvedere con affaccio sulla piscina - Atrium Bar - Bar sulla spiaggia - Piscina esterna di 1.000 mq con acqua di mare - 5 km di spiaggia riservata a disposizione degli ospiti di Nova Yardinia - Beach & Water sports centre - Conference Centre con sala plenaria da 600 posti - 7 sale meeting poli-funzionali interne alla struttura - 2 campi da ten-nis e 1 campo da calcetto illuminati - Parcheggio privato Identity: La vacanza si trasforma in una favola per grandi e piccini. Benvenuti dove tutto è studiato per le famiglie; servizi e programmi di animazione sapientemente ricercati per i più pic-coli si affiancano a intrattenimento, svago e sport di alto livello per mamma e papà. Spiaggia: La macchia mediterranea si dissolve sull’immensa spiaggia ad uso esclusivo, con finissima sabbia dorata. Fondale marino sabbioso a profondità graduale, ideale per i bimbi e per lunghe e salu-tari passeggiate. Collocate ad adeguata distanza dalla riva, sono montate speciali barriere a pro-tezione dei nostri ospiti da eventuali presenze di alghe e meduse. Una navetta accompagna gli ospiti per raggiungere la spiaggia, con servizio continuo dalle ore 8 alle ore 19, attraverso un per-corso di circa 2 km lungo la suggestiva e salutare pineta. All inclusive: Dalle ore 8 alle 24 presso il bar centrale: consumo illimitato di acqua, bi-bite analcoliche, succhi, birra alla spina e gelati (erogati da distributori in bicchieri di plastica); caffetteria e infusi; selezione di liquori naziona-li. Sono esclusi liquori e distillati esteri e tutti i prodotti confezionati, disponibili à la carte. La for-mula All Inclusive non è prevista presso il bar in spiaggia. Ristorazione: Una cucina attenta alle esigenze degli ospiti, con prodotti sapientemen-te combinati dai nostri chef. Colazione, pranzo e cena sono a buffet (con tavoli assegnati) presso il Ristorante Belvedere, due piani a terrazza con grande vetrata di affaccio sulla piscina centrale. Sia per il pranzo che per la cena un’area è dedica-ta ai più piccoli con menu, stoviglie e posate per bambini. Tutti i giorni, a pranzo e cena, i piccoli dai 3 ai 12 anni saranno assistiti dallo staff di animazione. Disponibilità di alimenti dedicati per intolleranti al glutine. Acqua e vino della casa in bottiglia inclusi ai pasti. Biberoneria: Dedicata esclusivamente alle necessità dei baby (0/3 anni) e per soddisfare le delicate esigenze alimentari dei più piccoli. Ad orari stabiliti (dalle 11:30 alle 13 e dalle 18 alle 19:30), per i soli possessori del-la Baby Card, le Tate saranno a disposizione dei piccoli e delle loro mamme per gustosi pranzetti. Tutti i prodotti sono di alta gamma, dal latte agli omogeneizzati di frutta a quelli di carne, pesce e verdura. Saranno inoltre preparati su richiesta pastine di diversi formati con brodo vegetale, passati di verdure, creme di riso o di multi-cere-ali. Camere: Tutte le camere sono dotate di aria condizionata, telefono, frigobar (riempibile su richiesta), Tv, asciugacapelli, veranda arredata. Due diverse tipologie. Inn hotel camera: collegata direttamente alla hall; letto matrimoniale (sepa-rabile) con divano letto da 110 cm (utilizzabile da due bambini), cassaforte in camera. La tariffa include fast check-in in area riservata, un cesto di frutta all’arrivo, un reintegro giornaliero di acqua in frigobar, giornale (su richiesta), ombrellone con sdraio e lettino riservati in prima fila, telo mare e/o piscina, ingresso presso la Thalasso SPA del Kalidria (sauna, bagno turco e centro fitness) e 1 Percorso Acquatonico Marino per adulto per sog-giorno (kit compreso). Camere Standard: situate in zona Ponente, Scirocco e Favonio con letto ma-trimoniale (di cui alcuni separabili) e divano letto

Tariffe in camera doppia in formula all inclusive

GOLDVILLAGE

La tariffa “Welcome” è ad esaurimento posti e soggetta a disponibilità.Soggiorno: domenica/domenica. Check-in ore 17. Il soggiorno inizia con la cena del giorno di arrivo e termina con il pranzo del giorno di partenza. Check-out ore 10.Tessera Club (da pagare in loco): obbligatoria, a settimana, adulti € 50 a settimana, 3-13 anni e over 65 anni € 25 a settimana.Riduzioni: infant 0/3 anni gratis nel letto con i genitori, pasti inclusi. 3° letto bambino 3-13 anni n.c. free, escluso periodo H al 50%; 4/5/6° letto bambino 3-13 anni n.c. al 50%. Il 3° e 4° posto letto sono previsti in divano letto. Dal 3° letto adulti 20%.

Supplementi su richiesta e soggetti a disponibilità: DUS +50%; Camera INN € 150 a settimana a camera nei periodi A, B, C, D, E; € 200 a settimana a camera nei periodi F, G; € 250 a settimana a camera nel periodo H.Supplementi su richiesta e soggetti a disponibilità, da pagare in loco: ombrellone in prima fila € 100 a set-timana; Baby Card € 50 a settimana; Baby Card All Inclusive € 100 a settimana (più cauzione € 50 restituibile a fine soggiorno); culla e passeggino di cortesia € 50 a settimana (più cauzione € 50 restituibile a fine soggiorno); ticket pranzo giorno di arrivo adulti € 25, bambini € 15. Late check-out € 80 a camera (entro le ore 18). Transfer da/per aeroporto di Bari o Brindisi € 20/persona a tratta (minimo € 80 a tratta).Animali: non ammessi.

laggio, con grande attenzione ai bambini e ragazzi di tutte le età. Attività sportive, tornei, baby e mini club, intrattenimento serale anche con piano bar, spettacoli serali in anfiteatro. Alcuni dei servizi in attività potrebbero variare in base alla stagione ed all’occupazione del villaggio. Tessera club: Include cocktail di benvenuto, uso della piscina d’acqua di mare con lettini e ombrelloni fino ad esaurimento, uso diurno e serale degli impianti sportivi: due campi da tennis, un campo da cal-cetto. Beach-volley in spiaggia; animazione diurna (anche in spiaggia) e serale in anfiteatro; cena tipica pugliese, seconde serate danzanti e piano-bar serale in piazzetta centrale; corsi collettivi di tennis, vela e aerobica; uso di windsurf e vela (in autonomia solo con patentino e previa disponibi-lità), canoa e pedalò; navetta dalle ore 8 alle ore 19 da/per la spiaggia; un ombrellone, un lettino e una sdraio per camera. A disposizione per i bam-bini: area dedicata ai piccoli (sino ai 4 anni) con piscina di acqua di mare; baby-club dai 3 ai 6 anni; mini-club dai 6 ai 12 anni. Servizi esterni extra: Equitazione a 5 km. Golf 18 buche a 7 km. Paraca-dutismo ascensionale a mare. Escursioni di mezza giornata: i Sassi di Matera, i Trulli di Alberobello, Taranto via mare, la Barocca Martina Franca, le Grotte di Castellana.

da 110 cm (utilizzabile da due bambini). Su richiesta possibilità di letto a castello. Ideale per famiglie con bimbi piccoli. Baby card 0/3 anni (facoltativa a pagamento). La card nasce per incontrare le esigenze dei più piccoli e dei loro genitori e dà accesso ai servizi di bibero-neria con fornelli elettrici, forno a microonde, sterilizzatore ecc oltre alla presenza ad orari stabiliti di Tate per la preparazione di menu appropriati con prodotti di altissima gamma, compreso quelli di origine biologica. Baby card all inclusive 0/3 anni (FACOLTATIVA A PAGAMENTO). Integra la baby card di ulteriori facilities: culla, scalda-biberon, vaschetta da bagno e bavetta in camera, passeggino di cor-tesia all’arrivo. Attività e servizi: Reception h

24 con custodia valori in cassetta di sicurezza; una piscina di acqua di mare di circa 1.000 mq con esotiche palme, postazioni idromassaggio e giochi d’acqua; una piscina per i più piccoli (sino ai 4 anni) di acqua di mare, parco giochi dedicato ai bimbi; ambulatorio pediatrico con presidio giornaliero gratuito in orario prefissa-to (medico a pagamento reperibile h 24); un bar centrale con affaccio diretto in piscina e un beach bar con splendida vista mare; desk escursioni; tabacchi e giornali; minimarket; centro fitness attrezzato presso le attigue strutture di Nova Yardinia; parcheggio interno gratuito non custodito; aria condizionata in tut-ti gli ambienti; anfiteatro esterno. Animazione Samarcanda con attività diurne e serali da vil-

50Tariffa Ufficiale Tariffa “Welcome” Riduzioni

PeriodiCamera

standard in Zona Bagolaro

al giorno

Camera standard in

Zona Bagolaro a settimana

Camera standard in

Zona Bagolaro al giorno

Camera standard in

Zona Bagolaro a settimana

infant 0-3 anni n-c.

3° letto 3-13 anni

n.c.

4° letto 3-13 anni

n.c.

dal 3° letto da 13 anni in su

A 31-mag 07-giu 70 490 50 350 free free 50% 20%

A 07-giu 14-giu 70 490 50 350 free free 50% 20%

B 14-giu 21-giu 75 525 55 385 free free 50% 20%

C 21-giu 28-giu 75 525 65 455 free free 50% 20%

D 28-giu 05-lug 80 560 70 490 free free 50% 20%

E 05-lug 12-lug 90 630 75 525 free free 50% 20%

E 12-lug 19-lug 90 630 75 525 free free 50% 20%

F 19-lug 26-lug 100 700 80 560 free free 50% 20%

F 26-lug 02-ago 100 700 80 560 free free 50% 20%

G 02-ago 09-ago 120 840 100 700 free free 50% 20%

H 09-ago 16-ago 140 980 120 840 free 50% 50% 20%

H 16-ago 23-ago 140 980 120 840 free 50% 50% 20%

G 23-ago 30-ago 120 840 100 700 free free 50% 20%

E 30-ago 06-set 90 630 75 525 free free 50% 20%

B 06-set 13-set 75 525 55 385 free free 50% 20%

A 13-set 20-set 70 490 50 350 free free 50% 20%

76 77

Page 40: TASSA DI SOGGIORNODELLÕIM P OR T O DI ! 50 Potrai utilizzare il credito a tua disposizione a partire dal 06/09/2015 fino al 31/12/2016 su tutti i Villaggi Platinum Isola, Platinum

FV CLUB CORTE DEL SALENTO

Torre dell’Orso (Le)

Inaugurato nel 2008, il complesso sorge a soli 2 km da Torre dell’Orso, in località S. Andrea. L’architettura dal fascino tipica-mente mediterraneo riprende in chiave mo-derna la pianta delle tipiche “case a corte” salentine con i loro patii interni sui quali si affaccia una parte delle camere. Le linee semplici e gradevoli e gli ampi spazi curati con giardini e vialetti, realizzano con stra-ordinaria armonia il connubio tra comfort e sobrietà. La Formula Club con attività per adulti e piccini, la grande piscina e le bel-le spiagge del litorale rendono la struttura ideale per una vacanza in famiglia o con gli amici. Spiaggia: lido convenzionato ad Alimini raggiungibile in pochi minuti con servizio navetta ad orari stabiliti e incluso nella Tessera Club. Servizio spiaggia obbligatorio a pagamento. Il complesso dista 1 km ca dalla baia di Torre S. Andrea e 2 km dalle spiagge di Torre dell’Orso.Sistemazione: 124 camere, disposte a corte, tutte con ingresso indipendente, aria condizionata, tv, frigobar (allestimento su richiesta), cassaforte, telefono, servizi con doccia e asciugacapelli. Camere Standard per 2 persone, al piano terra con portafi-nestra, con possibilità di 3° letto (lungh. 1,80 m) o culla da campeggio baby 0/3 anni (non possibile entrambi); camere Comfort, come le precedenti, ma con piccolo cortile esterno lastricato attrezzato con tavolo e sedie; camere Family per 2/4 persone, al piano superiore, con letto a castello. Su richiesta camere per diversamente abili al piano terra.Ristorazione: prima colazione a buffet in sala interna climatizzata, pasti con servizio al tavolo in sala esterna climatizzata oppu-re, qualora le condizioni meteorologiche non lo permettano, in sala interna clima-tizzata con doppio turno; cucina con piatti tipici locali e ricette nazionali, 3 serate a tema ogni settimana; 1/2 lt di acqua e 1/4 lt di vino della casa inclusi ai pasti. Per i più piccoli baby menu 0/1 anno (solo minestri-na) o possibilità di preparazione di prodotti propri. Possibilità di cucina per celiaci (ali-menti non forniti). Disponibili sedioloni per i piccoli ospiti (ad esaurimento).Attività e Servizi: ampia hall con ricevi-mento, bar, sala riunioni, piscina (1.100 mq ca) con bar e solarium attrezzato (ad

esaurimento), anfiteatro, campo da tennis e calcetto, bambinopoli e parco giochi per bambini, parcheggio interno non custodito. A pagamento: illuminazione dei campi sportivi. Servizio spiaggia presso lido con-venzionato; nelle vicinanze possibilità di praticare equitazione, escursioni in bici su percorsi guidati.Tessera Club: include cocktail di benvenu-to (dalle 17.00 alle 19.30), servizio navetta da/per la spiaggia ad orari stabiliti, uso dei campi sportivi e della piscina con solarium attrezzato (ad esaurimento), animazione diurna e serale con giochi, tornei, corsi spor-tivi collettivi, ginnastica in acqua (in spiag-gia), intrattenimenti, fitness-ballo, spetta-coli serali e piano bar, miniclub 3/11 anni e junior club 11/16 anni ad orari stabiliti. Tutte le attività sono sospese la domenica. Formula Gold: Include: colazione in ca-mera (su richiesta) - servizio spiaggia in 1° o 2° fila (1 ombrellone + 2 lettini) - 2 teli mare con cambio infrasettimanale - prima fornitura frigobar - 1 quotidiano al giorno - riassetto della camera 2 volte al giorno - late check out ore 12.00. € 30 per camera a notte. Da richiedere alla prenotazione e da pagare in loco, salvo disponibilità.

Tariffe settimanali per persona in Pensione Completa + bevande

SILVERVILLAGE

OFFERTE SPECIALI – non cumulabili, se non diversamente indicato: BINGO!: sconto in tabella + 2 bambini 3/16 anni gratuiti pasti inclusi in camera con 2 adulti fino al 2/8 e dal 23/8 e 1 bambino 3/16 anni gratuito pasti inclusi in camera con 2 adulti dal 2/8 al 23/8 per prenotazioni confermate e saldate entro il 30/4. Offerta a posti limitati per soggiorni di minimo 7 notti ( camera occupata da minimo 2 adulti). Esauriti i posti dedicati alla promozione vedi offerta Bambino Gratis. FIRST PRICE: sconto in tabella garantito per prenotazioni confermate entro il 31/5, dopo tale data offerta a posti limitati. BAMBINO GRATIS: 1 o 2 bambini 3/16 anni gratuiti in solo pernottamento in camera con 2 adulti. Contributo pasti obbligatorio da pagare in loco, per bambino a notte, € 20 dal 2/8 al 30/8, € 10 nei restanti periodi. Cumulabile con le altre offerte. SINGLE+BAMBINO: 1 adulto + 1 bambino 3/16 anni in doppia Standard/Comfort pagano 1 quota intera e una ridotta del 50% per soggiorni di minimo 7 notti fino al 12/7 e dal 30/8. Cumulabile con First Price. VIAGGIA CON ISOLA: contributo € 100 a pratica per prenotazioni di soggiorno + trasporto confermate entro il 31/3. Cumulabile con le altre offerte escluso Single+Bambino.INIZIO/FINE SOGGIORNO: 16.30/10.00; minimo 2 notti fino al 28/6 e dal 6/9 (quote pro-rata), domenica/domenica nei restanti periodi. Su richiesta possibilità di soggiorni inferiori al minimo notti richiesto con sup-

plemento € 10 per persona a notte. SUPPLEMENTI: doppia uso singola Standard 20% fino al 28/6 e dal 30/8, 50% dal 28/6 al 2/8, non disponibile nei restanti periodi; camera Comfort € 35 per camera a settimana (da calcolare sulle quote della camera Standard). BABY 0/3 ANNI: gratuiti pasti da menu dedicato inclusi; culla su richiesta fino ad esaurimento € 5 a notte da pagare in loco (accettata culla propria senza supplemento). DA PAGARE IN LOCO: supplementi obbligatori: servizio spiaggia (1 ombrellone + 2 lettini a camera a partire dalla 4° fila ad imbuto) € 50 per camera a settimana o frazione, € 8 per camera al giorno solo per soggiorni week end. TESSERA CLUB: (dal 31/5 al 13/9) obbligatoria da pagare in loco, € 40 per persona a settimana dal 2/8 al 30/8, € 35 nei restanti periodi, bambini 0/3 anni sempre esenti. Per soggiorni inferiori a 7 notti quote pro-rata. NOTE: il numero delle persone occupanti la camera non può eccedere il numero di posti letto previsti, baby 0/3 anni inclusi nel conteggio. ANIMALI: non ammessi.

(non commissionabile): La quota comprende volo a/r dai principali ae-roporti italiani per Brindisi, transfer collettivo dall’aeroporto al villaggio e vv., supplemento alta stagione (nelle date previste). Tariffe a posti limitati. FORFAIT TASSE E ONERI: obbligatorio € 50 per persona (adeguamento carburante escluso). BABY 0/2 ANNI: quotazioni su richiesta.

Periodo Bingo! 30/4 First Price 31/5

Camera Standard

Camera Family

Riduzioni 3°/4° letto Volo + Transfer3/16 anni adulti

A 31/05-14/06 - 20% - 10% 420 455 GRATIS 50% 199

B 14/06-21/06 - 20% - 10% 490 525 GRATIS 50% 199

C 21/06-28/06 - 20% - 10% 560 595 GRATIS 50% 199

D 28/06-12/07 - 20% - 10% 623 693 GRATIS 50% 199

E 12/07-02/08 - 20% - 10% 693 763 GRATIS 50% 199

F 02/08-09/08 - 20% - 10% 798 868 GRATIS 50% 249

G 09/08-16/08 - 20% - 10% 1.050 1.120 GRATIS 25% 249

H 16/08-23/08 - 20% - 10% 980 1.050 GRATIS 25% 249

F 23/08-30/08 - 20% - 10% 798 868 GRATIS 50% 249

I 30/08-06/09 - 20% - 10% 623 693 GRATIS 50% 249

B 06/09-13/09 - 20% - 10% 490 525 GRATIS 50% 199

SARDEGNA

78

Page 41: TASSA DI SOGGIORNODELLÕIM P OR T O DI ! 50 Potrai utilizzare il credito a tua disposizione a partire dal 06/09/2015 fino al 31/12/2016 su tutti i Villaggi Platinum Isola, Platinum

FV VILLAGE GRANDE

BAIASan Teodoro (Ot)

Situato a pochi chilometri da San Teodoro, in località Monte Petrosu, il Resort, sorge su un’ incantevole baia di sabbia fine, all’interno del Parco Marino, affacciato sulle isole di Ta-volara e Molara, circondato dal profumo del mirto e da splendide cale dal mare turchese. I luminosi edifici e le grandi piscine si integrano armoniosamente con l’incontaminata natura circostante, gli ampi spazi all’aperto per gran-di e piccini, la qualità dei comfort e dei servizi e l’esclusivo Wellness Center completano l’offerta di questa meravigliosa oasi di relax ideale per la vacanza di tutta la famiglia.Spiaggia: da 400 a 800 m, ampia, di sab-bia fine, attrezzata. Servizio navetta per la spiaggia attrezzata o per le calette limitrofe, ad orari stabiliti incluso nella Tessera Club. Ombrelloni, sdraio o lettini ad esaurimento inclusi nella Tessera Club. Sistemazione: 288 unità abitative dai detta-gli raffinati, legno sbiancato e stoffe in chiare tinte pastello, per un design elegante tipica-mente mediterraneo. Camere al piano terra con patio o terrazza attrezzati con tavolo e se-die, tutte dotate di telefono, tv, aria condizio-nata, minibar, cassaforte, connessione inter-net, servizi e asciugacapelli. Camere Standard per 2 persone; camere Comfort per 2/3 perso-ne, come le precedenti ma più ampie; Junior Suite per 2/4 persone, con letto matrimoniale e angolo separato con divano letto e poltrona; Family per 3/4 persone, angolo cottura (attiva-zione su richiesta con supplemento), camera matrimoniale e camera con letti separati.Ristorazione: la cucina combina ingredienti freschi e naturali con piatti del “continente” o tipicamente isolani. 2 ristoranti,”Il Maestra-le” con piatti a buffet, e “Il Libeccio” su preno-tazione con supplemento (salvo disponibilità), aperto solo a cena con menu à la carte, en-trambi con sala interna climatizzata o terrazza esterna (tavoli assegnati per tutta la durata del soggiorno a discrezione della Direzione). Acqua, vino della casa e soft drink in caraffa inclusi ai pasti. Attività e Servizi: sky bar con splendida vista sul Resort e sulle isole di Tavolara e Molara, lounge bar moderno ed elegante con terrazza panoramica, polo d’attrazione serale con ampia scelta di cocktail, long drink, vini e caffetteria (a partire dalle 18.00), pool bar affacciato sulla grande piscina del Resort, ne-gozi vari. A pagamento: Spa e massaggi, il-luminazione campo sportivo, escursioni, baby sitting (su richiesta).

TESSERA CLUB: include uso delle piscine attrezzate, ombrelloni, sdraio o lettini in spiaggia fino ad esaurimento, navetta da/per la spiaggia o calette limitrofe, anfite-atro, campo polivalente tennis/calcetto, beach volley, pingpong, bocce, animazione soft diurna con tornei, giochi, acquagym, risveglio muscolare, aerobica, balli e serate con spettacoli e piano bar. Kinderheim 3/12 anni con parco giochi al chiuso e all’aperto, programma di animazione giornaliero. Per i piccolissimi e le loro mamme, a disposizione gratuitamente, biberoneria (apertura ad orari stabiliti), angolo cottura, frigorifero, micro-onde, tavolini e seggiolini, acqua, olio extra vergine di oliva e sale. A disposizione inoltre passeggini, lettini bimbo/zanzariera, seggio-loni, fasciatoi e vaschette per il bagno, scal-dabiberon e scaldavivande.Benessere: all’interno del Resort Spa con 6 saune, area relax e tisaneria, sala fitness, per-corso con varie piscine per trattamenti talas-soterapici e massaggio subacqueo, cabine per trattamenti e massaggi. L’accesso alla Spa è vietato ai minori di 14 anni.

Tariffe settimanali per persona in Pensione Completa + Bevande

INIZIO/FINE SOGGIORNO: 14.00/10.00; sabato o martedì. SUPPLEMENTI: doppia uso singola Standard senza supplemento fino al 9/8 e dal 23/8, 50% nei restanti periodi. RIDUZIONI: mezza pensione € 10 per persona a notte; camera Standard € 10 per camera a notte; 3°/4° letto adulti 30%. BABY 0/3 ANNI: gratuiti pasti inclusi; culla su richiesta € 5 a notte da pagare in loco (accettata culla propria). In Standard non possibile baby in eccedenza anche se in letto con i genitori. DA PAGARE IN LOCO: attivazione angolo cottura in Family € 50 a settimana (pulizia esclusa). TESSERA CLUB: (dal 30/5 al 26/9) obbligatoria da pagare in loco, per persona a notte, adulti € 5, bambini 4/12 anni € 3, 0/4 anni esenti. ANIMALI: ammessi di piccola taglia, escluso aree comuni, € 30 per disinfestazione finale da pagare in loco.OFFERTE SPECIALI – non cumulabili, se non diversamente indicato: BINGO!: sconto in tabella + 1 bambino 3/12 anni gratuito in 4° letto per prenotazioni confermate e saldate entro il 30/4. Offerta a posti limitati per soggiorni di minimo 7 notti (camera occupata da minimo 2 adulti). Esauriti i posti dedicati all’offerta 4° letto 3/12 anni riduzione 70%. Cumulabile con le altre offerte escluso First Price e Single+Bambino. FIRST PRICE: sconto in tabella garantito per prenotazioni confermate entro il 31/5, dopo tale data offerta a posti limitati. Cumulabile con le altre offerte escluso Bingo! BAMBINO GRATIS: 1 bambino 3/12 anni gratuito in camera con 2 adulti. SINGLE+BAMBINO: 1 adulto con 1 bambino fino a 12 anni in doppia Standard pagano una quota intera e una ridotta del 50%. VACANZA LUNGA: sconto 5%

per soggiorni di minimo 14 notti. Cumulabile con le altre offerte. VIAGGIA CON ISOLA: contributo a pratica € 100 per prenotazioni di soggiorno+volo, € 50 per prenotazioni di soggiorno+nave. Offerta valida per conferme entro il 31/3. Cumulabile con le altre offerte escluso Single+Bambino.SUPPLEMENTO NAVE (non commissionabile): La quota comprende: passaggio nave a/r per nucleo familiare (2 persone + 1 auto lungh. max 5m/alt. max 1,80 m) da Civitavecchia, Livorno, Piombino o Genova per Olbia, Golfo Aranci, Porto Torres con nave diurna (passaggio ponte) o notturna (poltrona di 2° classe ad esaurimento), tasse e diritti (adeguamento carburante escluso), supplemento alta stagione (nelle date previste). Tariffe a posti limitati (vedi condizioni a pag. 143).SUPPLEMENTI: 3°/4° passeggero 2/12 anni € 50 a/r, adulto € 100 a/r; cabina interna (max 4 persone) a tratta, € 120 per partenze dal 25/7 al 29/8 e rientri dal 1/8 al 5/9, € 80 nei restanti periodi; partenze da Livorno € 100 per nucleo familiare per partenze dal 30/7 al 30/8.

(non commissionabile): La quota comprende: volo a/r per persona dai principali aeroporti italiani per Olbia, transfer collettivo dall’aeroporto al villaggio e vv., supplemento alta stagione (nelle date previste). Tariffe a posti limitati (vedi condizioni a pag. 142). FORFAIT TASSE E ONERI: obbligatorio € 50 per persona (adeguamento carburante escluso). BABY 0/2 ANNI: quotazioni su richiesta.

GOLDVILLAGE

Periodo Bingo! 30/4

First Price 31/5

Camera Comfort

Camera Family

Junior Suite

Riduzioni 3°/4° lettoNave Volo+

Transfer3/12 anni 12/18 anni

30/05/2015 - 13/06/2015 -20% -10% 630 700 770 GRATIS 50% 249 199

13/06/2015 - 20/06/2015 -20% -10% 693 763 833 GRATIS 50% 249 199

20/06/2015 - 27/06/2015 -20% -10% 770 840 910 GRATIS 50% 249 199

27/06/2015 - 11/07/2015 -20% -10% 840 910 980 GRATIS 50% 249 199

11/07/2015 - 25/07/2015 -20% -10% 910 980 1050 GRATIS 50% 249 199

25/07/2015 - 01/08/2015 -20% -10% 980 1050 1120 GRATIS 50% 249 199

01/08/2015 - 08/08/2015 -20% -10% 980 1050 1120 GRATIS 50% 349 249

08/08/2015 - 22/08/2015 -20% -10% 1190 1260 1330 GRATIS 50% 349 249

22/08/2015 - 29/08/2015 -20% -10% 1050 1120 1190 GRATIS 50% 349 249

29/08/2015 - 05/09/2015 -20% -10% 840 910 980 GRATIS 50% 349 249

05/09/2015 - 12/09/2015 -20% -10% 693 763 833 GRATIS 50% 249 199

12/09/2015 - 26/09/2015 -20% -10% 630 700 770 GRATIS 50% 249 199

BAMBINIGRATIS

SCONTOPRENOTAPRIMA

BLUSERENACALASERENA

VILLAGEMaracalagonis (Ca)

Il Calaserena Village è un villaggio 4 stelle, diretta-mente su una delle più belle spiagge sabbiose dell’iso-la, fra Cagliari e Villasimius, a 30 km dall’aeroporto di Cagliari. Il villaggio è immerso in una folta vegetazione e in un suggestivo bosco di pioppi, eucalipti e tamerici, che lo congiunge al mare. Mare e spiaggia: Diretta-mente su un mare limpido e cristallino con spiaggia sabbiosa, privata. E’ attrezzata con ombrelloni, lettini e sdraio, spogliatoi e docce, bar, punto di assistenza e informazioni. Ad ogni famiglia è assegnato un ombrel-lone. Il fondale è sabbioso. Barche a vela e windsurf, canoe, campi da beach volley, corsi collettivi di vela e windsurf. Bluserena SeaSport Club (alcuni a pagamen-to) e del Dive Center GOLD PALM IDC 5 Stelle, presente all’interno del villaggio (a pagamento). Le camere: 350 camere, su due e tre piani, mediamente a 450 mt dal mare con aria condizionata, telefono, TV, frigo, cassa-forte, bagno con doccia e asciugacapelli. Le camere al piano terra dispongono di giardino, quelle al primo e secondo piano di balcone (eccetto alcune camere al 1° piano). Su richiesta possibilità di camere comu-nicanti e camere per diversamente abili. Sono inoltre disponibili Camere Comfort, dotate di macchina caffè espresso e the, connessione wi-fi, TV 32 pollici con Sky e applicazioni per la navigazione WEB. Le distanze nel villaggio: Non sono previste navette interne. Non vi presentano barriere architettoniche ed è possibile noleggiare sedie a rotelle. Non sono previsti servizi di accompagnamento individuale e non è consentita la circolazione in bici da 6 anni in su. I bambini, i ragazzi e la famiglia: piscina con acquascivoli, piscina nuoto, parco con giochi giganti e gonfiabili, molle, altalene, scivoli. Mini fattoria e mini maneggio con pony. Per i bimbi dai 3 ai 5 anni è riservato il Serenino Club, per i bambini dai 6 ai 10 anni SereninoPiù Club: per loro pi-scina, giochi e area riservata in spiaggia; i bambini del Serenino Più anche canoa, vela, nuoto. 11 ai 13 anni Se-renup e dai 14 ai 17 anni Serenhappy (dall’8.6), giochi, attività sportive, academy di ballo, teatro, spettacolo, video e molto altro. I bambini dai 5 ai 13 anni, potran-no partecipare alla scuola di danza e alla scuola calcio (dall’8.6 al 12.9.2015). I Club sono aperti tutti i giorni, dalle 9.00 alle 12.30 e dalle 15.00 alle 19.00, eccetto la domenica. Possibilità di pranzare con i nostri animatori dall’1.6 al 19.9 per i bimbi del Serenino e dall’8.6 al 12.9 per i ragazzi del Serenup e Serenhappy. Dai 3 ai 10 anni, Serenino Serale, tutti i giorni eccetto la domeni-ca, dalle ore 21.30 alle ore 23.30 (dal 1.6 al 19.9.2015). Nursery. Uno staff specializzato per i bimbi dai 12 ai 36 mesi in spazi a loro dedicati. A pagamento e disponibile dal 08.06 al 12.09.2015. Vedi “Dettaglio dei Servizi”. Ristoranti e bar: Due confortevoli sale ristorante con tavoli assegnati da 8/9 persone, in compagnia di altri ospiti (tavoli riservati per camere comfort). Pasti a buf-fert e show-cooking. La sistemazione potrà essere in sala con o senza climatizzazione, a discrezione dell’ho-tel. A disposizione degli ospiti due bar, in piazzetta e in spiaggia. Per i celiaci: prodotti base, confezionati, privi di glutine. Al buffet sono presenti alimenti senza glutine, ma non è garantita l’assenza assoluta di con-taminazione Cucina Mamme: accessibile 24 ore su 24. È corredata di piastre elettriche, frigo, lavabo,tavoli, sedie, seggioloni, pentole, stoviglie, scalda biberon, forno a microonde, frullatori, sterilizzatore ed omoge-

charter di vela con i Tridente, guidati da istruttori quali-ficati. A pagamento: corsi intensivi e lezioni individuali di Vela (per i giovanissimi con Baby Boat) e Windsurf; sci d’acqua su tavola, il Wakeboard; traini da motosca-fo; escursioni in barca e gommone con possibilità di snorkeling. Dive Center. servizi a pagamento del Dive Center GOLD PALM IDC 5 Stelle, abilitato al rilascio di brevetti PADI. corsi sub e snorkeling anche per bambini Wellness: Il Bluwellness, propone trattamenti estetici, massaggi e percorsi wellness personalizzati. Servizi e negozi: Boutique e negozi, emporio e rivendita giorna-li, tabacchi, bancomat, agenzia di viaggio per noleggio auto e trasferimenti, sale congressi fino a 400 posti, parcheggio interno non custodito. Internet: Disponibile Internet point (a pagamento) e connessione wi-fi gra-tuita nelle principali aree comuni. Assistenza medi-ca: Studio medico aperto in alcune ore della giornata e medico residente nel villaggio e reperibile 24 ore su 24. A pagamento. Cani: Presso il Calaserena Village sono ammessi cani di piccola taglia (massimo 10 kg). La sistemazione avverrà in camera munita di apposita cuccia, scodelle per cibo e acqua. Il cane potrà circolare nelle aree a lui dedicate (ad esempio non in spiaggia, ri-storante e piazzetta), munito di guinzaglio e museruola. Non è prevista la fornitura di cibo per il cane. Non sono ammessi altri animali.

Tariffe per persona al giorno in camera doppia

GOLDVILLAGE

TESSERA CLUB (obbligatoria dai 3 anni): € 35 per persona a settimana, a partire da 5 notti. DOPPIA USO SINGOLA (non disponibile in Camera Comfort): supplemento al giorno € 25 dal 24/5 al 21/6 e dal 6/9 al 20/9; € 38 dal 21/6 al 2/8 e dal 30/8 al 6/9; € 70 dal 2/8 al 30/8/2015. SINGOLA (non disponibile in Camera Comfort): supplemento al giorno € 15 dal 24/5 al 21/6 e dal 6/9 al 20/9; € 29 dal 21/6 al 2/8 e dal 30/8 al 6/9; € 39 dal 2/8 al 30/8/2015 (letto alla francese, largo 120 cm, disponibile al 1° piano). BAMBINI E ADULTI

(le età si intendono per anni non compiuti): Bambini 0-3 anni non compiuti gratuiti in 3°, 4° e 5° letto, culla e cucina mamme - biberoneria inclusi. Si prega di segnalare eventuale culla propria. Riduzioni 3° letto: 3-8 anni 80% dal 24/5 al 28/6 e dal 6/9 al 20/9; 70% dal 28/6 al 6/9; 8-12 anni 60% dal 24/5 al 28/6 e dal 6/9 al 20/9; 50% dal 28/6 al 6/9; adulti 20%. Riduzioni 4° e 5° letto: 3-8 anni 80% dal 24/5 al 28/6 e dal 6/9 al 20/9; 60% dal 28/6 al 6/9; 8-12 anni 50% dal 24/5 al 28/6 e dal 6/9 al 20/9; 40% dal 28/6 al 6/9; adulti 20%. TRANSFER: può prenotare con noi il servizio di trasferimento da e per aeroporto e porto. DA PRENOTARE E PAGARE IN LOCO, NON COMMISSIONABILE

sconti anche ai bimbi in 2° letto! Ai bimbi in 2° letto si applicano i seguenti sconti. Dal 24/5 al 14/6 e dal 6/9 al 20/9: 0-3 anni 80%, 3-8 anni 50%, 8-12 anni 30%. Dal 14/6 al 9/8: 0-3 anni 60%, 3-8 anni 40%, 8-12 anni 20%. Dal 9/8 al 16/8 e dal 23/8 al 6/9: 0-3 anni 40%, 3-8 anni 30%, 8-12 anni 20%. Disponibilità limitata. Valida in presenza di un solo adulto per nucleo familiare. PORTA UN AMICO: fino a 500€ di buono sconto al nostro cliente che porta amici che non siano mai stati nei villaggi Bluserena. Vedi “Dettaglio dei Servizi”. Altri servizi per arricchire la vacanza: GARANZIA BLUSERE-NA: adulti € 20, bambini 0-12 € 12. Offre la Garanzia del Miglior Prezzo e, senza costi aggiuntivi, un’ampia copertura assicurativa per annullamento o interruzione del soggiorno. Vedi “Dettaglio dei Servizi”. Da prenotare (sconti nel “Club BluserenaPiù”). - DA PAGARE IN ADV, NON COMMISSIONABILE - CHECK OUT POSTICIPATO: camera e ombrellone a disposizione fino alle ore 14.15 del giorno di parten-za! € 39 a camera dal 24/5 al 28/6 e dal 30/8 al 20/9; € 49 dal 28/6 al 30/8. Per chi sceglie il Check Out Posticipato, l’eventuale pasto extra in Pensione Più ha un costo di € 22, bimbi 0-3 anni gratuiti, 3-12 anni € 14; in Pensione Leggera € 7, bimbi 0-3 gratuiti, 3-12 anni € 4; il cestino da viaggio € 7 cadauno. Da prenotare (sconti nel “Club BluserenaPiù”). CANI DI PICCOLA TAGLIA: € 10 al giorno. Accettati solo se muniti di certificazione sanitaria. Da prenotare. Disponibilità limitata a poche camere. Vedi “Dettaglio dei Servizi”. SERENINO NURSERY per bimbi dai 12 ai 36 mesi (dal 8/6 al 12/9/2015): € 133 a settimana; quota giornaliera € 29 per servizio inferiore ai 4 giorni (salvo disponibilità). Vedi “Dettaglio dei Servizi”. Da prenotare. SPIAGGIA COMFORT, palma con 2 lettini, 2 sedie, un tavolino e cassa-

forte: al giorno in 1ª fila € 35, in 2ª fila € 28, (sconti nel “Club BluserenaPiù”). Da prenotare. OMBRELLONI NELLE PRIME FILE: in 1ª fila € 15 , in 2ª fila € 12, in 3ª fila € 8, al giorno (sconti nel “Club BluserenaPiù”). Da prenotare. LETTINO SPIAGGIA: € 6 al giorno (sconti nel “Club BluserenaPiù”). Da prenotare. NOLEGGIO TELO MARE, se non incluso nella formula scelta: € 4,50 a settimana. Ulteriori lavaggi sono a pagamento. Prenotabile in loco. NOLEGGIO PASSEGGINI: € 7 al giorno, € 29 per 1 settimana, € 49 per 2 settimane. Prenotabile in loco, fino ad esaurimento disponibilità. NOLEGGIO BICI, AUTO ED ESCURSIONI: prenotabili direttamente in loco.“PIU”, la Pensione Completa Bluserena (e molto più). Comprende: Ristorante: prima colazione a buffet con caffetteria non espressa (da dispenser), pranzo e cena con servizio a buffet e show-cooking, vino alla spina ed acqua microfiltrata, posto a tavola riservato per tutta la settimana in tavoli da 8/9 persone, quindi spesso in compagnia di altri ospiti, pranzo riservato per bimbi del mini club dal 1.6 al 19.9, e ragazzi del teeny e junior club dal 8.6 al 12.9, pizzette e spuntini in spiaggia dalle 11.00 alle 12.30. Inoltre possibilità di pranzo light in spiaggia, su prenotazione e in sostituzione del pranzo a buffet. Utilizzo della cucina mamme – biberoneria. Bar: acqua microfiltrata. Spiaggia: un ombrellone riservato e due sdraio per famiglia.LEGGERA, la Pensione Light di Bluserena. Prevede il trattamento della Pensione Più ma con pranzo light a buffet (tavolo non asse-gnato) presso il bar spiaggia. Il menu è a base di pizza, insalata di pasta o di riso, pasta in bianco o al sugo, insalata verde e frutta. Le be-vande sono escluse, acqua microfiltrata è inclusa. Disponibilità limitata, è prenotabile in Camera Hotel per soggiorni di minimo 7 notti. EXTRA, l’All Inclusive Bluserena. Prenotabile per soggiorni di minimo 7 notti (e solo per tutti i componenti della prenotazione), pre-vede consumazioni personali fruibili fino alle ore 14 del giorno di partenza servite al banco bar e al punto bar del ristorante, al bicchiere, non utilizzabili per offrire consumazioni a terzi. Per accedere ai servizi è necessario utilizzare la Smart Card e indossare il braccialetto specifico. La formula può essere revocata dal cliente in qualsiasi momento e da Bluserena nel caso di non osservanza del regolamento, in entrambi i casi tornando al prezzo della Pensione Più. Comprende, oltre ai servizi previsti dalla Pensione Più: Ristorante. Caffetteria espressa alla prima colazione; 1 bibita alla spina da 30cl a pasto per persona a partire dai 3 anni, a scelta tra aranciata, birra e coca cola (o pepsi a discrezione dell’hotel). Bar. Consumazioni illimitate di: caffetteria espressa; bibite alla spina 20 cl. a scelta tra the freddo limone o pesca, aranciata e coca cola (o pepsi a discrezione dell’hotel); birra alla spina (20 cl.); succhi di frutta 4 gusti; amari e liquori nazionali, grappe (eccetto grappe definite speciali sul listino bar). Spiaggia. Un lettino e una sdraio per famiglia in sostituzione delle due sdraio, un telo mare a persona a partire dai 12 anni, con cambio settimanale (ulteriori lavaggi sono a pagamento).

Arrivi e partenze di domenica, a richiesta arrivi in giorni diversi. Consegna camera ore 16.00 e rilascio ore 10.00, salvo adesione al “Check Out Posticipato” (dettagli di seguito)

A B C D E F G H I L M N

24/5 - 31/513/9 - 27/9

31/57/6

7/621/6

21/628/6

28/612/7

12/7 - 26/723/8 - 30/8

26/72/8

2/89/8

9/816/8

16/823/8

30/86/9

6/913/9

CAMERA HOTEL

PIÙ - La Pensione Completa Bluserena (e molto più) 68 83 93 106 114 118 121 133 151 140 95 76

LEGGERA - La Pensione Light Bluserena 63 77 86 99 106 110 113 124 140 130 88 71

EXTRA - L’All Inclusive Bluserena 77 92 102 115 124 128 131 143 162 151 105 85

CAMERA COMFORT (vedi “Dettaglio dei servizi”)

PIÙ 78 93 108 121 129 133 136 148 166 155 110 86

EXTRA 87 102 117 130 139 143 146 158 177 166 120 95

SOGGIORNI BREVI (in Pensione Più in Camera Hotel)

Soggiorni da 1 a 4 notti, eccetto da Domenica a Giovedì 75 91 102 117 130 135 138 152 172 160 108 84

Soggiorni di 4 notti, da Domenica a Giovedì 68 83 93 106 114 118 121 133 151 140 95 76

neizzatore. Negli orari dei pasti principali sono a disposizione brodi vegetali e di carne, passato di verdure, pastine, fettine di carne, hamburger, filetti di pesce, prosciutto cotto, latticini, frutta fresca, latte fresco, yogurt, marmellatine, the e camomilla, biscotti (non disponibili omogeneizzati, formaggini e latte per la prima infanzia sia liquido che in pol-vere). Per gli amici diversamente abili, bluse-rena senza barriere: Un villaggio privo di barriere architettoniche e attrezzato per gli amici diversa-mente abili. camere per diversamente abili, posto riservato al parcheggio, in anfiteatro e in spiaggia (vicino passerella). Aa disposizione una sedia Job, specifica per il bagno in mare. Intrattenimento e spettacoli: club dei bambini e dei ragazzi, giochi e feste, corsi sportivi e tornei, musica live, balli nel dancing, escursioni. Ogni sera spettacoli nel grande anfiteatro: musical, cabaret, varietà, giochi. BLUSE-

RENA BAILA. Lezioni di Salsa, Merengue a Bachata, balli di gruppo e il Liscio. BLUSERENA CARTE CLUB. Tornei di Scala Quaranta, Poker Texas Hold’em, Bur-raco, Briscola e Scopone. Fitness: Moderna pale-stra con macchine isotoniche, spinning, ginnastiche di gruppo e assistenza di personale qualificato in orari prestabiliti, muscolare al mattino, stretch and tone,all’acquagym, Zumba, Fitness, Jogging e Total Body. Sport: Lezioni collettive di vela, windsurf e dal 8.6 al 12.9 di tennis. A disposizione gratuita-mente campi da tennis e da calcetto, campo po-livalente (basket, pallavolo, tennis), bocce in erba sintetica, beach volley con illuminazione notturna, ping-pong, percorso salute nel bosco. Bluserena SeaSport Club: Gratuitamente: lezioni collettive di Vela e Windsurf per adulti e ragazzi; uso gratuito di canoe, Paddle Surf, surf hawaiano con la pagaia. Uso pomeridiano di barche a vela e windsurf, tour

80 81

Page 42: TASSA DI SOGGIORNODELLÕIM P OR T O DI ! 50 Potrai utilizzare il credito a tua disposizione a partire dal 06/09/2015 fino al 31/12/2016 su tutti i Villaggi Platinum Isola, Platinum

MARMORATA VILLAGE AEROVIAGGI

Santa Teresa di Gallura (Ot)

Si erge su un esclusivo promontorio a ridosso del mare cristallino di Santa Teresa Gallura e domina la bella e lunga spiaggia di sabbia e la scogliera che si estende ai piedi del villaggio stessoDov’è: Sulla costa nord-orientale della Sar-degna, a circa 60 km dall’aeroporto di Olbia, il complesso alberghiero Marmorata Village gode di una posizione invidiabile. Situato su di un pro-montorio, domina la bella e lunga spiag- gia di sabbia e la scogliera che si estende ai piedi del villaggio stesso. Al largo, è visibile l’arcipelago la Maddalena, al limite dello stretto che sepa- ra la Sardegna dalla Corsica. Una ricchezza eco-logica notevole, quella del Parco Nazionale del-la Maddalena, formato da una miriade di isole, isolotti e scogli (Maddalena, Caprera, Spargi...).La struttura e le camere: Il complesso archi-tettonico è composto da due strutture a terrazze, La Maddalena e Caprera collegati ininterrotta-mente dal trenino dalle 7,30 alle 24,00 e dispo-ne di 597 camere in totale, di diversa tipologia con mo- nolocali e bilocali con 4 e 5 letti, ma tutte estremamente confortevoli. Le stanze di-spongono di servizi privati con doccia, asciuga-capelli, telefono diretto, cassetta di sicurezza e TV. I servizi alberghieri (come bar, risto- rante, ricevimento etc.) sono tutti presso il complesso La Maddalena.La spiaggia: Il trenino collega le due strutture alla bellissima spiaggia di sabbia fine, che può essere tuttavia raggiunta anche direttamente a piedi. La spiag- gia è attrezzata con ombrelloni e lettini utilizzabili gratuitamente ed è provvista di bar e ristorante la Griglia di Nettuno (disponibile dal 19 giugno al 4 settembre 2015 ). Il servizio di sorveglianza è assicurato da esperti bagnini.I servizi a disposizione: Il villaggio dispone di ampi spazi esterni ed interni pensati per il relax de- gli ospiti. Sono a vostra disposizione: sala TV, sala lettura, boutique-bazar, discoteca, animazione musicale, teatro esterno, sala con-vegni, 2 bar di cui uno in spiaggia, fotografo, no-leggio auto, bici e scooter, Wi-Fi nella gran- de hall, ufficio escursioni, navetta a pagamento per Santa Teresa Gallura.La ristorazione: Sono ben quattro i ristoranti a disposizione degli ospiti. Il ristorante princi-pale “Gallura”, viene affiancato dal 19 giugno al 4 settembre 2015 dai ristoranti “Spargi” e “Le Terrazze”, che dispongono di Show-cooking ed offrono una splendida vista panoramica sul mare. Nello stesso perio- do è in funzione an-che “la Griglia di Nettuno”, il ristorante a mare, che dovrà essere preventivamente prenotato

presso il ricevimento. Molto vario il programma gastronomico, con ricchi buffet, vino ed acqua in ca- raffa a volontà. Molto particolare il program-ma delle serate che prevede ogni sera un tema differente : dalla serata sarda, con specialità della cu- cina locale, alla serata barbecue, dalla serata marinara che prevede un ricco buffet e grigliate di pesce fino all’elegante serata d’arri-vederci. Durante la settimana, spuntini di mez-zanotte in discoteca ed in estate frutta fresca di stagione, in spiaggia ed in piscina, durante le ore più calde della giornata.Le attività sportive e ricreative: Due splen-dide piscine attrezzate, complete di lettini ed ombrelloni, sono a disposizione degli ospiti. I bambini potranno invece divertir- si nella pi-scina, appositamente pensata per loro, presso il Mini Club. Il Marmorata Village mette a dispo-sizione gratuitamente le attrezzature per poter praticare un gran numero di sport: vela, win-dsurf, canoa, tiro con l’arco, basket, pallavolo, beach volley, badminton, bocce e ping- pong. Gli amanti del tennis avranno a disposizione diversi campi – di cui due con illuminazione serale – su cui giocare, mentre gli appassionati di calcetto potranno contare su tre campi da gioco. Corsi collettivi sono previsti per vela, windsurf, tennis e tiro con l’arco. Le attività nautiche, previste da maggio a settembre sono sempre vincolate alle condizioni atmosferiche. Le attività sportive sono disponibili tutti i giorni eccetto il venerdì.L’animazione: Tantissime attività, a tutte le ore della giornata, sono organizzate dal no- stro staff di animazione per assicurare il divertimen-to degli ospiti che, se lo vorranno, saranno coin-volti in tornei e corsi sportivi collettivi e giochi in piscina e in spiaggia. Di sera, la sala spettacoli o il teatro esterno diven- tano il centro della vita del villaggio, grazie a spettacoli di varietà e se-rate di cabaret (tutte le sere ad eccezione del venerdì). Per i più nottambuli, vengono invece proposte serate in discoteca.I bambini: Mini Club (4/12 anni non compiuti) e Junior Club (12/17 anni non com- piuti) sono disponibili durante le vacanze scolastiche dalle 9.00 alle 19.00, tutti i giorni eccetto il venerdì. Tante le attività sportive e ludiche che vengono proposte, dalle lezioni collettive di varie discipli-ne sportive alle passeggiate ed ai giochi di so-cietà. A disposizione dei vostri bambi- ni, un’am-pia area esterna attrezzata con giochi, scivoli e piscina. Durante le serate, show dei ragazzi presso il teatro esterno o la sala spettacoli che anticipa lo spettacolo d’intrattenimento propo-sto dall’animazione.

Tariffe per persona in pensione completa

Tariffe ufficiali per individuali in pensione completa per soggior-ni settimanali di minimo 7 notti e multipli, trasferimento A/R e trasporto aereo: con volo charter da Bergamo per Palermo e con voli di linea o low cost da Milano Malpensa o Linate, Torino, Bologna, Verona, Venezia, Roma* per Palermo, Catania e OlbiaInizio/Fine soggiorno Venerdì.Tessera club e vino incluso. Arrivo ad Olbia o Alghero.* Riduzione di Euro 15,00 per partenza da Roma.* Riduzione di Euro 30,00 per partenza da Catania per Olbia.La formula “AEROVIAGGI CLUB” comprende: Tessera Club. Un cocktail di benvenuto. Prima colazione, seconda colazione e cena al buffet con serate “a tema”: Buffet “marinaro” a base di pesce, il sabato; Serata barbecue, la domenica; Pizza & spa-ghetty party, il lunedì; Serata di specialità siciliane o sarde, il martedì; Serata internazionale, il mercoledì; Gran buffet di arrivederci, il giovedì; Serate “sorpresa” a mezzanotte. Vino ed acqua in caraffa a volontà ai pasti. Animazione diurna e not-turna con giochi, spettacoli, tornei, etc. Corsi collettivi di vela, wind-surf, tiro con l’arco, tennis (vedi descrittivo del club). Uti-lizzazione gratuita dei campi di tennis, bocce, wind-surf, vela, calcetto, mini-golf, tiro con l’arco, canoe, ping-pong, pallacane-stro, pallavolo (vedi descrittivo del club). Mini-Club (4/12 anni non compiuti) e Junior-Club (12/17 anni non compiuti) dalle ore 09,00 alle 19,00 durante le vacanze scolastiche.

RIDUZIONI e SUPPLEMENTI:RIDUZIONI ALBERGHI IN SICILIA E SARDEGNA: Primo bam-bino (2/12 anni non compiuti) con sistemazione in 3° letto in camera con i genitori: soggiorno totalmente gratuito e parte-cipazione di Euro 214 alle spese di viaggio (non commissiona-

sistemazione in 4° e 5° letto in camera con i genitori: 50% di -

ni 2/12 anni non compiuti in camera doppia occupata da un adulto: 50% di sconto sul forfait con volo o sul solo soggiorno.

in loco. SCONTO PRENOTA PRIMA: Sconto di Euro 50 per pax sulle prenotazioni che ci perverranno entro il 30 aprile 2015 (solo adulti).SUPPLEMENTI: Tasse aeroportuali e C02. Supplemento di circa Euro 50 per pax A/R per gli adulti e circa Euro 38 A/R per i bam-bini 2/12 anni non compiuti. Quota d’iscrizione Euro 30 (adulti e bambini). La quota d’iscrizione comprende la copertura assicu-rativa con Allianz Global Assistance. La polizza assicurativa con Allianz Global Assistance include: 1) Rimborso spese mediche; 2) Indennizzo Bagagli. Aeroviaggi Divisione Alberghiera non ap-plicherà la penale di annullamento viaggio in caso di malattia o decesso certificato.

GOLDVILLAGE

Periodo

Prezzi in Euro Volo + soggiorno 7 notti - Transfert A/R incluso in camera doppia - Volo di linea o low cost

Supplemento Camera singola

Settimana supplementare

(solo soggiorno) Camera doppia

24/04 - 28/05 697 241 387

29/05 - 02/0728/08 - 25/09 932 246 623

03/07 - 30/07 1171 279 865

31/07 - 20/08 1506 415 1183

21/08 - 27/08 1249 267 937

BAMBINIGRATIS

MARINA SEADA

CLUB VILLAGE Budoni (Ot)

Adagiato sul litorale di uno dei più incon-taminati paesaggi marini della costa Cen-tro Nord-Orientale della Sardegna, il vil-laggio sorge in un parco di 20.000 mq ca, tra una lussureggiante pineta e le limpide acque del mare di Budoni. Si compone di un corpo centrale, con i principali servizi, e di 5 ville a schiera dove sono ubicate le camere, collegate tra loro da verdi vialet-ti interni. Completano la Formula Club la frizzante animazione e le infrastrutture sportive, dislocate a ridosso delle piscine e della spiaggia. Dista 6 km dal centro abi-tato della località.Spiaggia: con accesso diretto dal giardi-no dell’Hotel, di sabbia bianca alternata a scogliere di roccia granitica, con bar. Servizio spiaggia incluso nella Tessera Club (1 ombrellone + 2 lettini a camera). Possibilità su richiesta ad orari stabiliti di servizio navetta da/per la grande spiag-gia di Budoni. In alcuni periodi dell’anno, lungo questo tratto costiero, la Poseidonia può essere visibile sia in acqua che lungo il bagnasciuga.Sistemazione: 80 camere per 2/5 perso-ne, ubicate in posizione tranquilla, alcune lato mare, arredate in tipico stile sardo, tutte dotate di telefono, tv (telecomando su cauzione), aria condizionata, frigobar, cassetta di sicurezza, veranda attrezzata, servizi con asciugacapelli. Disponibili ca-mere soppalcate, più spaziose, composte da camera doppia o matrimoniale e sop-palco con 2/3 letti singoli (quotazione su richiesta). Su richiesta camere agevolate per persone diversamente abili.Ristorazione: pasti a buffet con piat-ti della cucina tipica sarda e nazionale, semplice e genuina; acqua minerale e vino della casa in caraffa inclusi ai pasti. Su ri-chiesta cucina per celiaci con linea ad hoc della struttura o preparazione di alimenti forniti dall’ospite.Attività e Servizi: ricevimento con sala soggiorno-tv, ristorante, bar-gelateria, ri-vendita giornali e tabacchi, parco giochi per bambini, parcheggio interno ed ester-no, privato e non custodito. Nel vicino centro abitato di Budoni, market, banca, farmacia, chiesa.A pagamento: videogame, servizio lavan-deria, servizio fax e prenotazioni aereo/nave, noleggio auto e biciclette, escursioni

via terra e via mare (prenotabili presso il ricevimento), illuminazione impianti spor-tivi, corsi di subacquea (centro convenzio-nato).Tessera Club: include uso delle 3 pisci-ne di cui 1 per bambini con ombrelloni e lettini (ad esaurimento), uso diurno degli impianti sportivi (campo da tennis, mi-nigolf e campo da bocce), uso del tavolo da ping pong e del calcio balilla, servizio spiaggia, partecipazione a corsi collettivi di nuoto, ginnastica acquatica e aerobica, animazione diurna e serale con tornei, fe-ste e giochi, miniclub 4/10 anni mattino e pomeriggio, ad orari stabiliti, con assisten-za di personale specializzato.

Tariffe settimanali per persona in Pensione Completa + Bevande

INIZIO /FINE SOGGIORNO: 17.00/10.00; sabato o martedì. SUPPLEMENTI: doppia uso singola 30%. RIDUZIONI: 3°/4° letto adulti 30%; 5° letto 50%. Baby 0/3 anni: gratuiti in culla su richiesta, pasti da menu inclusi (accettata culla propria). TESSERA CLUB: (dal 30/5 al 26/9) obbligatoria da pagare in loco, € 35 per persona a settimana, bambini 0/5 anni esenti. ANIMALI: non ammessi.OFFERTE SPECIALI – non cumulabili, se non diversamente indicato : BINGO!: sconto in tabella per pre-notazioni confermate e saldate entro il 30/4. Offerta a posti limitati per soggiorni minimo 7 notti (camera occupata da minimo 2 adulti). FIRST PRICE: sconto in tabella garantito per prenotazioni confermate entro il 31/5, dopo tale data offerta a posti limitati. BAMBINO GRATIS: 1 bambino 3/16 anni gratuito in camera con 2 adulti. Cumulabile con le altre offerte. VIAGGIA CON ISOLA: contributo a pratica € 100 per prenota-zioni di soggiorno+volo, € 50 per prenotazioni di soggiorno+nave. Offerta valida per conferme entro il 31/3. Cumulabile con le altre offerte.SUPPLEMENTO NAVE (non commissionabile): La quota comprende passaggio nave a/r per nucleo

familiare (2 persone + 1 auto lungh. max 5m/alt. max 1,80 m) da Civitavecchia, Livorno, Piombino o Genova per Olbia, Golfo Aranci, Porto Torres con nave diurna (passaggio ponte) o notturna (poltrona di 2° classe ad esaurimento), tasse e diritti (adeguamento carburante escluso), supplemento alta stagione (nelle date previste). Tariffe a posti limitati (vedi condizioni a pag. 143). SUPPLEMENTI: 3°/4° passeggero 2/12 anni € 50 a/r, adulto € 100 a/r; cabina interna (max 4 persone) a tratta, € 120 per partenze dal 25/7 al 29/8 e rientri dal 1/8 al 5/9, € 80 nei restanti periodi; partenze da Livorno € 100 per nucleo familiare per partenze dal 30/7 al 30/8.

(non commissionabile): La quota comprende volo a/r per persona dai principali aeroporti italiani per Olbia, transfer collettivo dall’aeroporto al villaggio e vv., supplemento alta stagione (nelle date previste). Tariffe a posti limitati (vedi condizioni a pag. 142). FORFAIT TASSE E ONERI: obbligatorio € 50 per persona (adeguamento carburante escluso). Baby 0/2 anni: quotazioni su richiesta.

GOLDVILLAGE

Periodo Bingo! 30/4

First Price 31/5

Pensione Completa + BEVANDE

RiduzioniNave Volo+

Transfer3° letto 3/16 anni

4° letto 3/16 anni

30/05/2015 - 13/06/2015 -20% -10% 560 GRATIS 70% 249 199

13/06/2015 - 20/06/2015 -20% -10% 630 GRATIS 70% 249 199

20/06/2015 - 27/06/2015 -20% -10% 700 GRATIS 70% 249 199

27/06/2015 - 11/07/2015 -20% -10% 770 GRATIS 70% 249 199

11/07/2015 - 01/08/2015 -20% -10% 840 GRATIS 70% 249 199

01/08/2015 - 08/08/2015 -20% -10% 910 GRATIS 70% 349 249

08/08/2015 - 22/08/2015 -20% -10% 1050 GRATIS 70% 349 249

22/08/2015 - 29/08/2015 -20% -10% 980 GRATIS 70% 349 249

29/08/2015 - 05/09/2015 -20% -10% 770 GRATIS 70% 349 249

05/09/2015 - 12/09/2015 -20% -10% 630 GRATIS 70% 249 199

12/09/2015 - 26/09/2015 -20% -10% 560 GRATIS 70% 249 199

BAMBINIGRATIS

SCONTOPRENOTAPRIMA

82 83

Page 43: TASSA DI SOGGIORNODELLÕIM P OR T O DI ! 50 Potrai utilizzare il credito a tua disposizione a partire dal 06/09/2015 fino al 31/12/2016 su tutti i Villaggi Platinum Isola, Platinum

www.viaggiazzurra.com

L’Isola Azzurra Viaggi Tour Operator, specializzata nell’organiz-zazione di pacchetti turistici individuali e di gruppo, nasce da una forte passione per il mondo dei viaggi e del turismo e dalla volontà di trasmettere e condividere la conoscenza di questo mondo a quanti ne sono da esso affascinati.

Inizialmente nata come organizzatrice di pacchetti turistici e viaggi di gruppo per individuali, Enti, Cral e Scuole, dunque avvezza all’organizzazione di una offerta turistica qualificata e rispondente alle esigenze delle varie tipologie di turismo (turismo archeologico e culturale, naturalistico, religioso, balneare, termale/benessere e scolastico), nel tempo, grazie ad una crescente domanda, costituisce la Visalo Tour, società di noleggio bus GT, aggiungendo competitività all’organizzazione dei suoi viaggi legando prodotto Land e trasporto.

L’ Isola Azzurra Viaggi offre oggi proposte ed esperienze di viag-gio indimenticabili contraddistinte da qualità, sicurezza, trasparenza e un rapporto qualità/prezzo altamente competitivo.

La professionalità di tutto lo staff viene messa a disposizione per rispondere pienamente e concretamente all’esigenza di affidabilità e competenza molto sentita in un mercato in continua e rapida evo-luzione come quello delle vacanze organizzate.

GIARDINI D’ORIENTE

CLUBMarina di Nova Siri (Mt)

Villaggio dalle tipiche linee mediter-ranee, è immerso in un’area verde di 5 ettari a ridosso di una pineta di pini ma-rittimi che lo separa dal mare. Gli ampi spazi esterni, le camere spaziose, la vi-cinanza al mare e la varietà dei servizi e delle attività proposte da un dinamico staff di animazione, sono i punti di forza del villaggio, particolarmente adatto alle famiglie con bambini ma anche a gruppi di amici. L’attrezzato Centro Benessere interno al complesso completa l’offerta e garantisce agli amanti della “remise en forme” una piacevole oasi di comfort e relax. Spiaggia: a 200 m, ampia, di sabbia e ciottoli sul bagnasciuga, attrez-zata, raggiungibile attraverso la pineta. Servizio spiaggia incluso nella Tessera Club a partire dalla 2° fila (1 ombrellone 2 lettini a camera). Sistemazione: 230 camere, eleganti e confortevoli, dotate di telefono, tv, frigobar (allestimento su richiesta), aria condizionata, cassaforte, servizi, balcone o patio. Camere Stan-dard per 2/3 persone; Junior Suite per 3/4 persone con camera matrimoniale e cameretta con 2 letti piani; Master Suite per 5 persone con camera matrimoniale e camera con 2/3 letti piani. Disponibili camere triple Standard e Junior Suite vista piscina (su richiesta con supple-mento). Ristorazione: pasti a buffet con vasta scelta di portate, acqua minerale e vino della casa inclusi ai pasti. La siste-mazione è prevista in tavoli a riempimen-to, spesso in compagnia di altri ospiti. Il Villaggio è autorizzato dall’AIC (Asso-ciazione Italiana Celiaci) per la prepara-zione e somministrazione di pasti senza glutine. Attività e Servizi: ricevimento 24h, ristorante con aria condizionata, ristorante in terrazza (luglio e agosto), saletta ristorante “Pepito Restaurant” per i piccoli ospiti tra i 4 e i 10 anni con menu dedicati, 2 bar di cui 1 a bordo pi-scina e 1 al mare (aperto dal 2/6 al 14/9), ampio anfiteatro per spettacoli serali, parcheggio privato non custodito, bazar con rivendita di giornali, riviste, articoli da mare e souvenir, rivendita tabacchi, sala conferenze, wi-fi gratuito nelle aree comuni. A pagamento: Beauty Center, ombrellone in 1° fila, noleggio biciclette

e cabaret, miniclub 4/7 anni con saletta attrezzata per la visione di film e carto-ni, videogiochi, ping pong, calcio balilla, parco giochi con scivoli ed altalene che si trasforma in un divertente luna park in occasione del “Pepito Day”, mascotte del Villaggio; teen club 8/12 anni e ju-nior club 13/18 anni; servizio spiaggia. Benessere: all’interno del complesso 1.000 mq dedicati al benessere e al relax nel moderno Beauty Center con vasca idromassaggio, sauna, hammam con tepidarium e calidarium, sala relax e palestra attrezzata. Percorso Benessere: 1 bagno turco + 1 idromassaggio + re-lax con tisane e musicoterapia € 23 per persona. Programma Argento: 1 bagno turco + 1 idromassaggio + 1 massaggio rilassante € 50 per persona. Programma Oro: 1 pulizia del viso + 1 trattamento antirughe restitutivo idratante + 1 bagno turco € 70 per persona. Programma Pla-tino: 1 total scrub massage al sale + 1 bagno turco + 1 massaggio rilassante/drenante € 80 per persona. Da pagare in loco.

Tariffe settimanali per persona

INIZIO/FINE SOGGIORNO: 16.00/10.00; domenica/domenica. Su richiesta possibilità di soggiorni liberi (minimo 3 notti ) nei mesi di maggio, giugno e settembre. I soggiorni iniziano obbligatoriamente con la cena del giorno di arrivo e terminano con il pranzo del giorno di partenza, non è possibile sostituire il pranzo dell’ultimo giorno con quello del giorno di arrivo. E’ obbligatorio all’arrivo presentare documenti attestanti la data di nascita dei bambini che godono di sconti/riduzioni, in mancanza la Direzione si riserva di applicare lo sconto/riduzione della fascia d’età superiore. Supplementi: camera singola 25%, non disponibile dal 9/8 al 23/8. RIDUZIONI: mezza pensione € 35 per persona a settimana; 3°/4°/5° letto in Master Suite 50%. BABY 0/3 ANNI: gratuiti in letto con i genitori o culla propria pasti da menu inclusi; culla su richiesta € 13 a notte da pagare in loco. DA PAGARE IN LOCO: camera vista piscina € 10 per camera a notte; ombrellone in 1° fila € 10 al giorno (su richiesta, ad esaurimento); biberoneria € 35 a settimana per utilizzo locale e apparecchiature e alimenti base quali brodo vegetale, passata di pomodoro, pastine precotte, latte fresco e formaggini, € 70 a settimana con aggiunta di 4 omogeneizzati a scelta (2 a pranzo e 2 a cena); menu senza glutine € 10 per persona a notte. TESSERA CLUB: (dal 31/5 al 13/9) obbligatoria da pagare in loco, € 42 per persona a settimana, bambini 0/4 anni esenti. NOTE: occupazione minima in Master Suite 5 persone; occupazione minima in Junior Suite 3 persone con pagamento di 3 quote intere o 4 persone con riduzione 3°/4° letto. ANIMALI: ammessi di piccola

taglia su richiesta, escluso aree comuni, € 140 da pagare in loco per disinfestazione finale e utilizzo apposita area dedicata (dog village) con percorso agility.OFFERTE SPECIALI – cumulabili tra loro escluso Viaggia con Isola con Single + Bambino: NICE PRICE: offerta a posti limitati. BAMBINO GRATIS: 1 bambino 3/12 anni gratuito in Standard con 2 adulti. SPECIALE DA NORD A SUD: sconto € 70 per camera a soggiorno (occupazione minima 2 persone). Offerta a posti limitati, valida per soggiorni di minimo 7 notti per i clienti provenienti dal Nord (Toscana compresa). FV CARD: per tutti i possessori di FV Card 1 bagno turco in omaggio presso il Centro Benessere della struttura (accesso consentito a partire dai 18 anni). VACANZA LUNGA: sconto 10% per soggiorni di minimo 14 notti.SINGLE + BAMBINO: 1 adulto con 1 bambino 3/12 anni in doppia Standard pagano 1 quota intera e 1 ridotta del 50%. SPECIALE BENESSERE: sconto 10% sul Percorso Benessere e sui programmi Argento, Oro e Platino se prenotati conte-stualmente alla conferma del soggiorno. VIAGGIA CON ISOLA: contributo € 100 a pratica per prenotazioni di soggiorno + volo. Offerta valida per conferme entro il 31/3.

(non commissionabile): La quota comprende volo a/r dai principali aeroporti italiani per Brindisi, transfer collettivo dall’aeroporto al villaggio e vv., supplemento alta stagione (nelle date previste). Tariffe a posti limitati (vedi condizioni a pag. 142). FORFAIT TASSE E ONERI: obbligatorio € 50 per persona (adeguamento carburante escluso). Baby 0/2 anni: quotazioni su richiesta.

GOLDVILLAGE

e attrezzatura sportiva, illuminazione campi da tennis/calcetto, nautica, servizio navetta comunale da/per Nova Siri, escursioni. Biberoneria con uso del locale cucina-mamme e as-sistenza per il riassetto (ingresso ad orari stabiliti), attrezzata con piastre ad infrarossi, microonde, frigorifero, frullatore, scaldabiberon, omoge-neizzatore, pentolini, piatti, stoviglie, seggioloni e fasciatoio, prodotti base quali brodo vegetale, passato di po-modoro, pastine pre-cotte, latte fre-

sco e scelta tra 4 omogeneizzati (2 a pranzo e 2 a cena). In prossimità del villaggio equitazione e centro diving. Tessera Club: include cocktail di benvenuto, uso diurno dei 2 campi da tennis/calcetto, corsi collettivi di tiro con l’arco, windsurf, catamarano, bar-ca a vela, danza, acquagym, aerobica, uso delle 3 piscine di acqua dolce (cuffia obbligatoria) di cui 1 per i più piccoli, canoa, pedalò, beach volley, animazione diurna (anche in spiaggia) e serale con giochi, tornei, spettacoli

PeriodoPensione

Completa + BEVANDE

Nice Price

RiduzioniVolo +

Transfer3° letto in standard Junior Suite 3°/4° letto3/12 anni adulti

A 24/05/2015 - 31/05/2015 455 364 GRATIS 50% 50% 229

B 31/05/2015 - 14/06/2015 525 420 GRATIS 50% 50% 229

C 14/06/2015 - 28/06/2015 595 490 GRATIS 50% 50% 229

D 28/06/2015 - 02/08/2015 770 630 GRATIS 50% 50% 229

E 02/08/2015 - 09/08/2015 805 700 GRATIS 50% 50% 279

F 09/08/2015 - 16/08/2015 1050 910 GRATIS 50% 50% 279

G 16/08/2015 - 23/08/2015 945 805 GRATIS 50% 50% 279

H 23/08/2015 - 30/08/2015 770 630 GRATIS 50% 50% 279

I 30/08/2015 - 06/09/2015 560 455 GRATIS 50% 50% 279

A 06/09/2015 - 20/09/2015 455 364 GRATIS 50% 50% 229

BAMBINIGRATIS

SCONTOPRENOTAPRIMA

84

Page 44: TASSA DI SOGGIORNODELLÕIM P OR T O DI ! 50 Potrai utilizzare il credito a tua disposizione a partire dal 06/09/2015 fino al 31/12/2016 su tutti i Villaggi Platinum Isola, Platinum

Riportiamo un estratto delle coperture assicurative previste nella polizza da noi sottoscritta con Ami Assistance SpA Agenzia generale di Filo diretto Assicurazioni Spa specializzata nelle coperture assicurative riservate ai Tour Operators. La polizza è depositata presso ISOLA AZZURRA VIAGGI e le condizioni di assicurazione integrali sono contenute in dettaglio nel documento informativo che verrà consegnato a tutti coloro che acquisteranno la polizza e pagheranno il relativo premio unitamente agli altri documenti di viaggio.

INFORTUNI E MALATTIAPRIMA DELLA PARTENZAART 1.1 INABILITÀ TEMPORANEA DA INFORTUNIO O MALATTIAQualora, in seguito ad infortunio avvenuto successivamente alla prenotazione del viaggio, l’Assicurato sia in condizioni di inabilità temporanea tale da impe-dirne la partecipazione al viaggio, l’Impresa gli rimborserà le spese mediche sostenute, per la diagnosi e la cura dell’infortunio, fino ad un massimale di Euro 600,00 e per la diagnosi e la cura della malattia, fino ad un massimale di Euro 500,00. In assenza di spese sostenute o di idonea documentazione e, comunque, in alternativa, riconoscerà un indennizzo forfettario pari ad € 200,00.

DURANTE IL VIAGGIOART. 1.2 – RIMBORSO SPESE MEDICHE DA INFORTUNIO O MALATTIANel limite dei massimali per Assicurato pari ad € 1.000,00 in Italia, ad € 10.000,00 in Europa e ad € 10.000,00 nel Mondo verranno rimborsate le spese mediche accertate e documentate sostenute dall’Assicurato, durante il viaggio, per cure o interventi urgenti e non procrastinabili, conseguenti a infortunio o malattia, occorsi durante il periodo di validità della garanzia.La garanzia comprende le:- spese di ricovero in istituto di cura;- spese di intervento chirurgico e gli onorari medici in conseguenza di infortunio;- spese per le visite mediche ambulatoriali, gli accertamenti diagnostici ed esami di laboratorio (purché pertinenti all’ infortunio denunciato);- spese per i medicinali prescritti dal medico curante in loco (purché pertinenti all’ infortunio denunciato);- spese per cure dentarie urgenti, solo a seguito di infortunio, fino a € 200,00 per Assicurato;In caso di ricovero ospedaliero a seguito di infortunio o malattia indennizzabile a termini di polizza; la Centrale Operativa, su richiesta dell’Assicurato, provvederà al pagamento diretto delle spese mediche.Resta comunque a carico dell’Assicurato, che dovrà provvedere a pagarle direttamente sul posto, l’eventuale eccedenza ai massimali previsti in polizza e le relative franchigie.Per gli importi superiori a € 1.000,00 l’Assicurato deve richiedere preventiva autorizzazione da parte della Centrale Operativa.

DOPO IL VIAGGIOART. 1.3 – RIMBORSO SPESE MEDICHE DA INFORTUNIO DOPO IL VIAGGIOLe spese mediche sostenute in Italia per i soli casi di infortuni verificatisi durante il viaggio saranno rimborsate nel limite di € 1.000,00, purché sostenute entro 60 giorni dalla data di rientro.

ASSISTENZA ALLA PERSONA ART. 2.1 - OGGETTO DELL’ASSICURAZIONELa Impresa si obbliga entro i limiti convenuti in polizza, a mettere ad immediata disposizione dell’Assicurato, mediante l’utilizzazione di personale ed attrezzature della Centrale Operativa, la prestazione assicurata nel caso in cui l’Assicurato venga a trovarsi in difficoltà a seguito del verificarsi di malattia, infortunio o di un evento fortuito. L’aiuto potrà consistere in prestazioni in denaro od in natura.- CONSULENZA MEDICA TELEFONICA- INVIO DI UN MEDICO IN ITALIA IN CASI DI URGENZA- SEGNALAZIONE DI UN MEDICO ALL’ESTERO - MONITORAGGIO DEL RICOVERO OSPEDALIERO- TRASPORTO SANITARIO ORGANIZZATO - RIENTRO DEI FAMILIARI O DEL COMPAGNO DI VIAGGIO - TRASPORTO DELLA SALMA- VIAGGIO DI UN FAMILIARE IN CASO DI OSPEDALIZZAZIONE- ASSISTENZA AI MINORI- RIENTRO DEL VIAGGIATORE CONVALESCENTE - PROLUNGAMENTO DEL SOGGIORNO - INVIO URGENTE DI MEDICINALI ALL’ESTERO- INTERPRETE A DISPOSIZIONE ALL’ESTERO- ANTICIPO SPESE DI PRIMA NECESSITA’- RIENTRO ANTICIPATO- SPESE TELEFONICHE/TELEGRAFICHE- TRASMISSIONE MESSAGGI URGENTI- SPESE DI SOCCORSO RICERCA E DI RECUPERO- ANTICIPO CAUZIONE PENALE ALL’ESTERO

IL SERVIZIO DI TELECONSULTO MEDICO DI ASSISTENZA ALL’ESTERO “TRAVEL CARE” ART.2.2 - DESCRIZIONE DEL SERVIZIOL’Assicurato, in viaggio all’estero che incorra in infortunio o malattia, ha la possibilità di ricevere un teleconsulto medico-specialistico on line direttamente da medici appartenenti a primarie strutture sanitarie italiane e internazionali. La consulenza specialistica verrà erogata, in via principale e ove possibile, con modalità telematica attraverso il sistema di telemedicina Net for Care. Net for Care è la piattaforma tecnologica che, attraverso le più innovative soluzioni telematiche, unisce in rete medici altamente specializzati in Italia e nel mondo convenzionati con la Centrale Operativa dell’Impresa permettendo all’Assicurato di accedere a servizi di consulenza medico-specialistica on line.

BAGAGLIO ART. 3.1 - OGGETTO DELL’ASSICURAZIONEL’ Impresa garantisce entro i massimali pari ad € 500,00 in Italia, ad € 1.000,00 in Europa e ad € 1.000,00 nel Mondo: - il bagaglio dell’Assicurato contro i rischi di incendio, furto, scippo, rapina nonché smarrimento ed avarie, e mancata riconsegna da parte del vettore.- entro i predetti massimali, ma comunque con il limite di € 300,00 a persona, il rimborso delle spese per rifacimento/duplicazione del passaporto, della carta d’identità e della patente di guida di autoveicoli e/o patente nautica in conse-guenza degli eventi sopradescritti;- entro i predetti massimali ma comunque con il limite di € 300,00 a persona, il rimborso delle spese documentate per l’acquisto di indumenti di prima necessità e generi di uso personale sostenute dall’Assicurato a seguito di furto totale del bagaglio o di consegna da parte del vettore dopo più di 12 ore dall’arrivo a destinazione dell’Assicurato stesso.

ANNULLAMENTO VIAGGIO ART. 4.1 - OGGETTO DELL’ASSICURAZIONE L’Impresa indennizzerà, in base alle condizioni della presente polizza, l’Assicura-to ed un solo compagno di viaggio purché assicurato ed iscritto allo stesso viag-gio, il corrispettivo di recesso derivante dall’annullamento dei servizi turistici, determinato ai sensi delle Condizioni Generali di contratto, che sia conseguenza

di circostanze imprevedibili al momento della prenotazione del viaggio o dei servizi turistici determinate da:- decesso, malattia o infortunio dell’Assicurato o del Compagno di viaggio del loro coniuge/convivente more uxorio, genitori, fratelli, sorelle, figli, suoceri, generi, nuore, nonni, zii e nipoti sino al 3° grado di parentela, cognati, Socio contitolare della Ditta dell’Assicurato o del diretto superiore, di gravità tale da indurre l’Assi-curato a non intraprendere il viaggio a causa delle sue condizioni di salute o della necessità di prestare assistenza alle persone sopra citate malate o infortunate. Si intendono incluse in garanzia le malattie preesistenti. Sono altresì comprese le patologie della gravidanza purché insorte successivamen-te alla data di decorrenza della garanzia- danni materiali all’abitazione, allo studio od all’impresa dell’Assicurato o dei suoi familiari che ne rendano indispensabile e indifferibile la sua presenza;- impossibilità dell’Assicurato a raggiungere il luogo di partenza a seguito di gravi calamità naturali dichiarate dalle competenti Autorità;- guasto o incidente al mezzo di trasporto utilizzato dall’assicurato che gli impedisca di raggiungere il luogo di partenza del viaggio;- citazione in Tribunale o convocazione a Giudice Popolare dell’Assicurato, avvenute successivamente alla prenotazione;- furto dei documenti dell’Assicurato necessari all’espatrio, quando sia compro-vata l’impossibilità materiale del loro rifacimento in tempo utile per la partenza- impossibilità di usufruire da parte dell’Assicurato delle ferie già pianificate a seguito di nuova assunzione o licenziamento da parte del datore di lavoro;- impossibilità di raggiungere la destinazione prescelta a seguito di dirottamento causato da atti di pirateria aerea;- impossibilità ad intraprendere il viaggio a seguito della variazione della data: della sessione di esami scolastici o di abilitazione all’esercizio dell’attività professionale o di partecipazione ad un concorso pubblico;- impossibilità ad intraprendere il viaggio nel caso in cui, nei 7 giorni precedenti la partenza dell’Assicurato stesso, si verifichi lo smarrimento od il furto del proprio animale (cane e gatto regolarmente registrato) o un intervento chirurgico salvavita per infortunio o malattia subito dall’animale.

In caso di sinistro che coinvolga più Assicurati iscritti allo stesso viaggio, la Impresa rimborserà tutti i familiari aventi diritto e uno solo dei compagni di viaggio alla condizione che anch’essi siano assicurati.

ART 4.2 – MASSIMALE, SCOPERTO, FRANCHIGIE L’assicurazione è prestata fino al massimale pari ad € 8.000,00.La polizza non copre le quote di iscrizione, le spese di apertura/gestione pratica e i premi assicurativi.Per tutti gli eventi non conseguenti a malattia o infortunio dell’Assicurato lo scoperto è pari al 10%.In caso di annullamento da infortunio o malattia dell’Assicurato verrà applicata una franchigia come da tabella seguente:

Giorni tra evento e data partenza FranchigiaGiorni Euro

da 0 a 10 200,00da 10 a 30 180,00

oltre 30 150,00

ART. 4.3 - OBBLIGHI DELL’ASSICURATO IN CASO DI SINISTROL’Assicurato o chi per esso è obbligato, entro le ore 24 del giorno successivo al giorno dell’evento (intendendosi per tale il manifestarsi delle cause che determinano l’annullamento del viaggio), a fare immediata denuncia telefonica contattando il numero verde 800335747 oppure al numero 039/65546646 attivo 24 ore su 24 o ad effettuare la Denuncia On-Line mezzo internet sul sito www.filodiretto.it sezione “Denuncia On-Line” seguendo le relative istruzioni.L’Assicurato è altresì obbligato a comunicare l’annullamento del viaggio o dei servizi turistici acquistati al Tour Operator organizzatore e/o all’Agenzia di Viaggio presso la quale si è conclusa la prenotazione. Nel caso in cui l’Assicurato si trovi nelle condizioni di rinunciare al viaggio per malattia o infortunio, senza ricovero ospedaliero, la Centrale Operativa provve-derà, con il consenso dell’Assicurato, ad inviare gratuitamente il proprio medico fiduciario al fine di certificare che le condizioni dell’Assicurato siano tali da impedire la sua partecipazione al viaggio e per consentire l’apertura del sinistro attraverso il rilascio da parte del medico dell’apposito certificato. In questo caso il rimborso verrà effettuato applicando la franchigia indicata nell’articolo 4.2.L’impresa, a fronte della sopracitata richiesta da parte dell’Assicurato, si riserva il diritto eventualmente di non inviare il proprio medico fiduciario; in questo caso l’apertura del sinistro verrà effettuata direttamente dal medico della Centrale Operativa. Anche in questo caso il rimborso verrà effettuato con l’applicazione della franchigia indicata nell’articolo 4.2.Qualora l’Assicurato non consenta all’Impresa di inviare gratuitamente il proprio medico fiduciario al fine di certificare che le condizioni dell’Assicurato siano tali da impedire la sua partecipazione al viaggio e/o non denunci il sinistro entro le ore 24.00 del giorno successivo il giorno dell’evento (mezzo internet o telefonicamente), lo scoperto a suo carico sarà pari al 20% tranne nei casi di morte o ricovero ospedaliero.In ogni caso verrà applicata, dopo aver dedotto lo scoperto, la franchigia come da tabella indicata nell’articolo 4.2.L’Assicurato deve consentire all’ Impresa le indagini e gli accertamenti necessari alla definizione del sinistro nonché produrre alla stessa, tutta la documentazione relativa al caso specifico liberando, a tal fine, dal segreto professionale i Medici che lo hanno visitato e curato eventualmente investiti dall’esame del sinistro stesso.L’inadempimento di tali obblighi e/o qualora il medico fiduciario dell’Impresa verifichi che le condizioni dell’Assicurato non siano tali da impedire la sua partecipazione al viaggio e/o in caso di mancata produzione da parte dell’as-sicurato dei documenti necessari all’Impresa per la corretta valutazione della richiesta di rimborso possono comportare la perdita totale o parziale del diritto all’indennizzo.IMPORTANTE: L’indennizzo spettante all’Assicurato è pari al corrispettivo di recesso (cioè alla penale prevista dal contratto di viaggio, nel caso di cancella-zione dello stesso), calcolato alla data in cui si è manifestato l’evento, ovvero il verificarsi delle circostanze che hanno determinato l’impossibilità ad intrapren-dere il viaggio. L’eventuale maggior corrispettivo di recesso, addebitato dal Tour Operator in conseguenza di un ritardo da parte dell’Assicurato nel segnalare l’annullamento del viaggio al Tour Operator resterà a carico dell’Assicurato.

ART. 4.4 - IMPEGNO DELL’IMPRESAL’Impresa, qualora l’Assicurato denunci telefonicamente il sinistro entro le ore 24 del giorno successivo al giorno dell’evento, si impegna a liquidare il sinistro entro 45 giorni dalla data di denuncia a condizione che la documentazione com-pleta arrivi entro il 15° giorno dalla data di denuncia stessa.Qualora per ragioni imputabili a Filo diretto Assicurazioni la suddetta liquidazio-ne avvenga dopo 45 giorni, sarà riconosciuto all’Assicurato l’interesse legale (composto) calcolato sull’importo da liquidare.

ART. 4.5 - DIRITTO DI SUBENTRO Per ogni annullamento viaggio di cui all’articolo 4.1 - Oggetto dell’assicurazione, soggetto a corrispettivo di recesso superiore al 50%, l’Assicurato riconosce espressamente che la proprietà ed ogni diritto connesso allo stesso si intendono trasferiti all’Impresa che ne potrà disporre liberamente sul mercato acquisendo-ne in via definitiva e senza richiesta alcuna di risarcimento da parte dell’Assicu-rato, gli eventuali corrispettivi che ne dovessero derivare.

RIPETIZIONE VIAGGIO ART. 5.1 - OGGETTO DELL’ASSICURAZIONEL’Impresa mette a disposizione dell’Assicurato e dei familiari che viaggiano con lui, purchè assicurati, un importo pari al valore in pro - rata del soggiorno non usufruito dall’Assicurato a causa dei seguenti eventi:a) Utilizzo delle prestazioni “Trasporto Sanitario Organizzato”, “Trasporto della salma” e “Rientro Anticipato” che determini il rientro alla residenza dell’Assicurato;b) Decesso o ricovero ospedaliero superiore a 5 giorni di un familiare dell’As-sicurato;c) Decesso o ricovero ospedaliero superiore alle 24 ore dell’Assicurato.L’importo verrà messo a disposizione dell’Assicurato esclusivamente per l’acqui-sto di un viaggio organizzato dal Contraente. L’importo in pro - rata, non cedibile e non rimborsabile dovrà essere utilizzato entro 12 mesi dalla data di rientro.

NORME COMUNI A TUTTE LE GARANZIE ART. 1 – ESCLUSIONI E LIMITI VALIDI PER TUTTE LE GARANZIETutte le prestazioni non sono dovute per sinistri avvenuti durante e per effetto di:- stato di guerra, rivoluzione, sommosse o movimenti popolari, saccheggi, atti di terrorismo o vandalismo, scioperi;- terremoti, inondazioni ed altri fenomeni atmosferici dichiarati calamità naturali nonché fenomeni verificatisi in connessione con trasformazione od assestamenti energetici dell’atomo, naturali o provocati artificialmente. Tale esclusione non è operante nei casi isolati cioè quando non si è in presenza di calamità naturali dichiarate o situazioni di emergenza sociale evidenti;- dolo del Contraente o dell’Assicurato;- viaggio intrapreso contro il parere medico o, in ogni caso, con patologie in fase acuta od allo scopo di sottoporsi a trattamenti medico/chirurgici;- malattie che siano l’espressione o la conseguenza diretta di situazioni patologiche croniche o preesistenti, già note all’Assicurato alla sottoscrizione della polizza. Sono invece comprese le riacutizzazioni imprevedibili di patologie croniche, alla prenotazione dei servizi turistici o del viaggio;- patologie riconducibili a complicazioni dello stato di gravidanza oltre la 24ma settimana;- interruzione volontaria di gravidanza, espianto e/o trapianto di organi;- uso non terapeutico di farmaci o sostanze stupefacenti, tossicodipendenze da alcool e droghe, a, patologie HIV correlate, AIDS, disturbi mentali e sindromi organiche cerebrali;- pratica di sport quali: alpinismo con scalate superiori al terzo grado, arrampi-cata libera (free climbing), salti dal trampolino con sci o idroscì, sci acrobatico ed estremo, sci fuori pista, bob, canoa fluviale oltre il terzo grado, discesa di rapide di corsi d’acqua (rafting), kite–surfing, hidrospeed, salti nel vuoto (bun-gee jumping), paracadutismo, deltaplano, sport aerei in genere, pugilato, lotta, football americano, rugby, hockey su ghiaccio, immersione con autorespiratore, atletica pesante; Si ritiene compreso l’esercizio delle seguenti attività sportive se svolte unicamente a carattere ricreativo: immersioni con autorespiratore, sci fuori pista autorizzati dalle competenti autorità, bob, discesa di rapide di corsi d’acqua (rafting), kite–surfing;- atti di temerarietà;- attività sportive svolte a titolo professionale; partecipazione a gare o competi-zioni sportive, compresi prove ed allenamenti svolte sotto l’egida di federazioni. A deroga della presente esclusione si intendono assicurate le gare sportive svolte a livello ludico e o ricreativo;- gare automobilistiche motociclistiche, motonautiche comprese moto d’acqua, di guidoslitte e relative prove ed allenamenti ; se non di carattere ludico o in alternativa svolte sotto l’egida delle federazioni; - le malattie infettive qualora l’intervento d’assistenza sia impedito da norme sanitarie nazionali o internazionali;- svolgimento di attività che implichino l’utilizzo diretto di esplosivi o armi da fuoco.Si ricorda come, ai sensi del presente contratto, non possono essere assicurati i soggetti non residenti in Italia.Le prestazioni di assistenza non sono fornite in quei paesi che si trovassero in stato di belligeranza, dichiarata o di fatto, tra i quali si considerano tali i paesi indicati nel sito http://watch.exclusive-analysis.com/jccwatchlist.html che riportano un grado di rischio uguale o superiore a “4.0”. Si considerano inoltre in stato di belligeranza dichiarata o di fatto i paesi della cui condizione di belligeranza è stata resa pubblica notizia.

ART. 2 - ESCLUSIONE DI COMPENSAZIONI ALTERNATIVEQualora l’Assicurato non fruisca di una o più prestazioni, l’Impresa non è tenuta a fornire indennizzi o prestazioni alternative a titolo di compensazione.

ART. 3 - VALIDITÀ DECORRENZA E DURATA DELLE GARANZIELa garanzia Annullamento Viaggio decorre dalla data d’iscrizione al viaggio o dal momento dell’adesione alla polizza mediante il pagamento del premio assicurativo da parte dell’Assicurato e/o del contraente e termina il giorno della partenza al momento in cui l’Assicurato inizia a fruire del primo servizio turistico fornito dal Contraente. Le altre garanzie decorrono dalla data di inizio del viaggio (ovvero dalla data di inizio dei servizi turistici acquistati) e cessano al termine degli stessi, comunque al sessantesimo giorno dalla data inizio viaggio ad eccezione di quelle garanzie che seguono la specifica normativa indicata nelle singole sezioni. Si ricorda come, ai sensi del presente contratto, non possono essere assicurati i soggetti non residenti in Italia.

ART. 4 - OBBLIGHI DELL’ASSICURATO IN CASO DI SINISTROIn caso di sinistro, l’Assicurato deve darne avviso telefonico e scritto alla Impresa secondo le modalità previste alle singole garanzie. L’inadempimento di tale obbligo può comportare la perdita totale o parziale del diritto all’indennizzo ai sensi dell’articolo 1915 del Codice Civile.

Art. 5 - ESTENSIONE TERRITORIALEL’assicurazione ha validità nel Paese o nel gruppo di Paesi dove si effettua il viaggio e dove l’Assicurato ha subìto il sinistro che ha originato il diritto alla prestazione. Nel caso di viaggi in aereo, treno, pullman o nave, l’assicurazione è valida dalla stazione di partenza (aeroportuale, ferroviaria, ecc. del viaggio organizzato) a quella di arrivo alla conclusione del viaggio. Nel caso di viaggio in auto o altro mezzo non sopracitato, l’assicurazione è valida ad oltre 50 Km dal luogo di residenza.Si ricorda come, ai sensi del presente contratto, non possono essere assicurati i soggetti non residenti in Italia.

COSA FARE IN CASO DI SINISTROTutti i sinistri devono essere denunciati attraverso una delle seguenti modalità:

- via internet (sul sito www.filodiretto.it sezione “Denuncia On-Line”) seguen-do le relative istruzioni.

- via telefono al numero 039/65546644 e per la garanzia Annullamento Viaggio al numero verde 800335747.

La corrispondenza o la documentazione andrà inviata a:

Filo diretto Assicurazioni S.p.A.Ufficio Sinistri

Via Paracelso, 14 – Centro Colleoni 20864 AGRATE BRIANZA (MB)

I viaggi presenti in questo catalogo sono prodotti da Isola Azzurra Viaggi di A.G.Lorenzoni, titolare dell’Autorizzazione Assessoriale D.D.S. 498 S11/TUR. L’Isola Azzurra viaggi è coperta per la responsabilità civile nei confronti dei clienti ai sensi delle leggi vigenti da assicurazione stipulata con Filo Diretto Spa (polizza n 1505000958/G).Il presente catalogo viene pubblicato in data 1 Aprile 2015 ed ha validità dal 1 Aprile 2015 al 31 Dicembre 2015, autorizzazione Assessorato al Turismo Re-gionale Siciliana n° 27/S9-TUR del 11/03/2015.

1) FONTI LEGISLATIVE: La vendita di pacchetti turistici, che abbiano ad oggetto servizi da fornire in territorio sia nazionale che estero, è disciplinata dalla L. 27/12/1977 n.1084 di ratifica ed esecuzione della Convenzione Internazionale relativa al contratto di viaggio (CCV) firmata a Bruxelles il 23.4.1970 -in quanto applicabile -nonché dal Codice del Consumo di cui al D. Lgs n. 206 del 6 set-tembre 2005 (artt. 82-100) e sue successive modificazioni. 2) AUTORIZZAZIONI: L’organizzatore ed il venditore del pacchetto turistico, cui il consumatore si rivolge, devono essere autorizzati all’esecuzione delle rispet-tive attività in base alla normativa amministrativa applicabile. 3) DEFINIZIONI: Ai fini del presente contratto si intende per:a) organizzatore di viaggio, il soggetto che realizza la combinazione degli ele-menti di cui al seguente art. 4 e si obbliga in nome proprio e verso corrispet-tivo forfetario a procurare a terzi pacchetti turistici;b) venditore, il soggetto che vende, o si obbliga a procurare pacchetti turistici realizzati ai sensi del seguente art. 4 verso un corrispettivo forfetario;c) consumatore di pacchetti turistici, l’acquirente, il cessionario di un pacchetto turistico o qualunque per-sona anche da nominare, purché soddisfi tutte le condizioni richieste per la fruizione del servizio, per conto della quale il contraente principale si impegna ad acquistare senza remunerazione un pacchetto turistico. 4) NOZIONE DI PACCHETTO TURISTICO: La nozione di pacchetto turistico è la seguente:“I pacchetti turistici hanno ad oggetto i viaggi, le vacanze ed i circuiti “tutto compreso”, risultanti dalla prefissata combinazione di almeno due degli elementi di seguito indicati, venduti od offerti in vendita ad un prezzo forfeta-rio, e di durata superiore alle 24 ore ovvero estendentisi per un periodo di tem-po comprendente almeno una notte:a) trasporto; b) alloggio; c) servizi turistici non accessori al trasporto o all’alloggio che costituiscano parte significativa del “pacchetto turistico” (art. 84 Cod. Cons.).Il consumatore ha diritto di rice-vere copia del contratto di vendita di pacchetto turistico (ai sensi degli artt. 85 e 86 Cod. Cons.), che è anche documento per accedere eventualmente al Fondo di Garanzia di cui all’art. 20 delle presenti Condizioni Generali di Contratto. 5) INFORMAZIONI OBBLIGATORIE - SCHEDA TECNICA: L’organizzatore ha l’obbligo di realizzare in catalogo o nel programma fuori catalogo una scheda tecnica. Gli elementi obbligatori da inserire nella scheda tecnica del catalogo o del programma fuori catalogo sono: estremi dell’autorizzazione amministrativa o, se applicabile, la D.I.A. dell’organizzatore; estremi della polizza assicurativa di responsabilità civile;-periodo di validità del catalogo o del programma fuori catalogo;-modalità e condizioni di sostituzione del viaggiatore (Art. 89 Cod. Cons.);-parametri e criteri di adeguamento del prezzo del viaggio (Art. 90 Cod. Cons.). L’organizzatore inoltre informerà i passeggeri circa l’identità del/i vettore/i effettivo/i nei tempi e con le modalità previste dall’art. 11 del Reg. CE 2111/2005. 6) PRENOTAZIONI: La domanda di prenotazione dovrà essere redatta su appo-sito modulo contrattuale, se del caso elettronico, compilato in ogni sua parte e sottoscritto dal cliente, che ne riceverà copia. L’accettazione delle prenotazioni si intende perfezionata, con conseguente conclusione del contratto, solo nel momento in cui l’organizzatore invierà relativa conferma, anche a mezzo siste-ma telematico, al cliente presso l’agenzia di viaggi venditrice o direttamen-te al cliente. Le indicazioni relative al pacchetto turistico non contenute nei documenti contrattuali, negli opuscoli ovvero in altri mezzi di comunicazione scritta, saranno fornite dall’organizzatore in regolare adempimento degli ob-blighi previsti a proprio carico dall’art. 87, comma 2 Cod. Cons. prima dell’inizio del viaggio. 7) PAGAMENTI: La misura dell’acconto, fino ad un massimo del 25% del prezzo del pacchetto turistico, da versare all’atto della prenotazione ovvero all’atto della richiesta impegnativa e la data entro cui, prima della partenza, dovrà essere effettuato il saldo, risultano dal catalogo, dall’opuscolo o da quanto altro.Il mancato pagamento delle somme di cui sopra alle date stabilite costi-tuisce clausola risolutiva espressa tale da determinarne, da parte dell’agenzia intermediaria e/o dell’organizzatore la risoluzione di diritto. 8) PREZZO: Il prezzo del pacchetto turistico è determinato nel contratto, con riferimento a quanto indicato in catalogo o programma fuori catalogo ed agli eventuali aggiornamenti degli stessi cataloghi o programmi fuori catalogo suc-cessivamente intervenuti. Esso potrà essere variato fino a 20 giorni precedenti la partenza e soltanto in conseguenza alle variazioni di:-costi di trasporto, incluso il costo del carburante;-diritti e tasse su alcune tipologie di servizi turistici quali imposte, tasse di atterraggio, di sbarco o di imbarco nei porti e negli aeroporti;-tassi di cambio applicati al pacchetto in questione.Per tali variazioni si farà riferimento al corso dei cambi ed ai costi di cui sopra in vigore alla data di pubbli-cazione del programma come riportata nella scheda tecnica del catalogo ovvero alla data riportata negli eventuali aggiornamenti di cui sopra.Le oscillazioni in-cideranno sul prezzo forfetario del pacchetto turistico nella percentuale espres-samente indicata nella scheda tecnica del catalogo o programma fuori catalogo. 9) MODIFICA O ANNULLAMENTO DEL PACCHETTO TURISTICO PRIMA DELLA PARTENZA: Prima della partenza l’organizzatore o il venditore che abbia ne-cessità di modificare in modo significativo uno o più elementi del contratto, ne dà immediato avviso in forma scritta al consumatore, indicando il tipo di modifica e la variazione del prezzo che ne consegue.Ove non accetti la pro-posta di modifica di cui al comma 1, il consumatore potrà esercitare alterna-tivamente il diritto di riacquisire la somma già pagata o di godere dell’offerta di un pacchetto turistico sostituivo ai sensi del 2° e 3° comma dell’articolo 10. Il consumatore può esercitare i diritti sopra previsti anche quando l’an-nullamento dipenda dal mancato raggiungimento del numero minimo di par-tecipanti previsto nel Catalogo o nel Programma fuori catalogo, o da casi di forza maggiore e caso fortuito, relativi al pacchetto turistico acquistato.Per gli annullamenti diversi da quelli causati da forza maggiore, da caso fortuito e da mancato raggiungimento del numero minimo di partecipanti, nonché per quelli diversi dalla mancata accettazione da parte del consumatore del pac-

chetto turistico alternativo offerto, l’organizzatore che annulla, (Art. 33 lett. e Cod. Cons.) restituirà al consumatore il doppio di quanto dallo stesso pagato e incassato dall’organizzatore, tramite l’agente di viaggio. La somma oggetto della restituzione non sarà mai superiore al doppio degli importi di cui il consu-matore sarebbe in pari data debitore secondo quanto previsto dall’art. 10, 4° comma qualora fosse egli ad annullare. 10) RECESSO DEL CONSUMATORE: Il consumatore può recedere dal contratto, senza pagare penali, nelle seguenti ipotesi:-aumento del prezzo di cui al precedente art. 8 in misura eccedente il 10%;-modifica in modo significativo di uno o più elementi del contratto oggetti-vamente configurabili come fondamentali ai fini della fruizione del pacchetto turistico complessivamente considerato e proposta dall’organizzatore dopo la conclusione del contratto stesso ma prima della partenza e non accettata dal consumatore. Nei casi di cui sopra, il consumatore ha alternativamente diritto:-ad usufruire di un pacchetto turistico alternativo, senza supplemento di prezzo o con la restituzione dell’eccedenza di prezzo, qualora il secondo pacchetto turistico abbia valore inferiore al primo;-alla restituzione della sola parte di prezzo già corrisposta. Tale restituzione dovrà essere effettuata entro sette giorni lavorativi dal momento del ricevi-mento della richiesta di rimborso. Il consumatore dovrà dare comunicazione della propria decisione (di accettare la modifica o di recedere) entro e non oltre due giorni lavorati-vi dal momento in cui ha ricevuto l’avviso di aumento o di modifica. In difetto di espressa comunicazione entro il termine suddetto, la proposta formulata dall’organizzatore si intende accettata.Al consumatore che receda dal contratto prima della partenza al di fuori delle ipotesi elencate al primo comma verrà addebitato, oltre alle spese di apertura pratica ed eventua-li premi assicurativi, l’importo della PENALE nella misura di seguito indicata:· 10% della quota di partecipazione fino a 30 giorni prima della partenza· 25% della quota di partecipazione da 29 a 21 giorni prima della partenza· 50% della quota di partecipazione da 20 a 11 giorni prima della partenza· 75% della quota di partecipazione da 10 a 3 giorni prima della partenza· 100% della quota dai 3 giorni antecedenti alla data di partenza.Nel caso in cui, a seguito di un annullamento, una camera/cabina DOPPIA deb-ba diventare SINGOLA, il partecipante è tenuto comunque al pagamento del SUPPLEMENTO SINGOLA, ad esclusione dei casi in cui il compagno di viaggio che recede paghi penale 75% o 100%.Per tutte le combinazioni nessun rimbor-so verrà accordato a chi non si presenterà alla partenza (no-show) o rinuncerà durante lo svolgimento del viaggio stesso. Così pure alcun rimborso spetterà a chi non potesse effettuare il viaggio per mancanza o irregolarità dei previsti documenti personali per l’espatrio. Tali penalità vengono necessariamente applicate in quanto l’operatore ha assunto nei confronti dei diversi fornitori di servizi delle obbligazioni che comportano, in caso di annullamento anche par-ziale, dei partecipanti notevoli perdite economiche.Nel caso di gruppi precosti-tuiti tali somme verranno concordate di volta in volta alla firma del contratto. 11) MODIFICHE DOPO LA PARTENZA: L’organizzatore, qualora dopo la partenza si trovi nell’impossibilità di fornire per qualsiasi ragione, tranne che per un fatto proprio del consumatore, una parte essenziale dei servizi contemplati in contratto, dovrà predisporre soluzioni alternative, senza supplementi di prezzo a carico del contraente e qualora le prestazioni fornite siano di valore infe-riore rispetto a quelle previste, rimborsarlo in misura pari a tale differenza.Qualora non risulti possibile alcuna soluzione alternativa, ovvero la soluzione predisposta dall’organizzatore venga rifiutata dal consumatore per comprovati e giustificati motivi, l’organizzatore fornirà senza supplemento di prezzo, un mezzo di trasporto equivalente a quello originario previsto per il ritorno al luo-go di partenza o al diverso luogo eventualmente pattuito, compatibilmente alle disponibilità di mezzi e posti, e lo rimborserà nella misura della differenza tra il costo delle prestazioni previste e quello delle prestazioni effettuate fino al momento del rientro anticipato. 12) SOSTITUZIONI: Il consumatore rinunciatario può farsi sostituire da altra persona sempre che: a l’organizzatore ne sia informato per iscritto almeno 4 giorni lavorativi prima della data fissata per la partenza, ricevendo conte-stualmente comunicazione circa le ragioni della sostituzione e le generalità del cessionario; b il cessionario soddisfi tutte le condizioni per la fruizione del servizio (ex art. 89 Cod. Cons.) ed in particolare i requisiti relativi al passaporto, ai visti, ai certificati sanitari; c. i servizi medesimi o altri servizi in sostituzione possano essere erogati a seguito della sostituzione; d. il sostituto rimborsi all’organizzatore tutte le spese aggiuntive sostenute per procedere alla sosti-tuzione, nella misura che gli verrà quantificata prima della cessione.Il cedente ed il cessionario sono inoltre solidalmente responsabili per il pagamento del saldo del prezzo nonché degli importi di cui alla lettera c) del presente articolo. In relazione ad alcune tipologie di servizi, può verificarsi che un terzo fornitore di servizi non accetti la modifica del nominativo del cessionario, anche se ef-fettuata entro il termine di cui al precedente punto a).L’organizzatore non sarà pertanto responsabile dell’eventuale mancata accettazione della modifica da parte dei terzi fornitori di servizi. Tale mancata accettazione sarà tempestiva-mente comunicata all’organizzatore alle parti interessate prima della partenza. 13) OBBLIGHI DEI CONSUMATORI: Nel corso delle trattative e comunque prima della conclusione del contratto, ai cittadini italiani sono fornite per iscritto le informazioni di carattere generale - aggiornate alla data di stampa del catalogo -relative agli obblighi sanitari e alla documentazione necessaria per l’espatrio. I cittadini stranieri reperiranno le corrispondenti informazioni attraverso le loro rappresentanze diplomatiche presenti in Italia e/o i rispettivi canali informativi governativi ufficiali. In ogni caso i consumatori provvederan-no, prima della partenza, a verificarne l’aggiornamento presso le competenti autorità (per i cittadini italiani le locali Questure ovvero il Ministero degli Affari Esteri tramite il sito www.viaggiaresicuri.itovvero la Centrale Operativa Tele-fonica al consumatori potrà essere imputata al venditore o all’organizzatore. I consumatori dovranno informare il venditore e l’organizzatore della propria cit-tadinanza e, al momento della partenza, dovranno accertarsi definitivamente di essere muniti dei certificati di vaccinazione, del passaporto individuale e di ogni altro documento valido per tutti i Paesi toccati dall’itinerario, nonché dei visti di soggiorno, di transito e dei certificati sanitari che fossero eventualmen-te richiesti. Inoltre, al fine di valutare la situazione sanitaria e di sicurezza dei Paesi di destinazione e, dunque, l’utilizzabilità oggettiva dei servizi acquistati o da acquistare, il consumatore reperirà (facendo uso delle fonti informative indicati al comma 2) le informazioni ufficiali di carattere generale presso il Mi-nistero Affari Esteri che indica espressamente se le destinazioni sono o meno assoggettate a formale sconsiglio.I consumatori dovranno inoltre attenersi

all’osservanza della regole di normale prudenza e diligenza a quelle specifiche in vigore nei paesi destinazione del viaggio, a tutte le informazioni fornite loro dall’organizzatore, nonché ai regolamenti alle disposizioni amministrative o legislative relative al pacchetto turistico. I consumatori saranno chiamati a rispondere di tutti i danni che l’organizzatore e/o il venditore dovessero subire anche a causa del mancato rispetto degli obblighi sopra indicati.Il consuma-tore è tenuto a fornire all’organizzatore tutti i documenti, le informazioni e gli elementi in suo possesso utili per l’esercizio del diritto di surroga di quest’ulti-mo nei confronti dei terzi responsabili del danno ed è responsabile verso l’or-ganizzatore del pregiudizio arrecato al diritto di surrogazione.Il consumatore comunicherà altresì per iscritto all’organizzatore, all’atto della prenotazione, le particolari richieste personali che potranno formare oggetto di accordi spe-cifici sulle modalità del viaggio, sempre che ne risulti possibile l’attuazione.Il consumatore è sempre tenuto ad informare il Venditore e l’Organizzatore di eventuali sue esigenze o condizioni particolari (gravidanza, intolleranze ali-mentari, disabilità, ecc…) e a specificare esplicitamente la richiesta di relativi servizi personalizzati. 14) CLASSIFICAZIONE ALBERGHIERA: La classificazione ufficiale delle strut-ture alberghiere viene fornita in catalogo od in altro materiale informativo soltanto in base alle espresse e formali indicazioni delle competenti autorità del paese in cui il servizio è erogato. In assenza di classificazioni ufficiali ri-conosciute dalle competenti Pubbliche Autorità dei Paesi anche membri della UE cui il servizio si riferisce, l’organizzatore si riserva la facoltà di fornire in catalogo o nel depliant una propria descrizione della struttura ricettiva, tale da permettere una valutazione e conseguente accettazione della stessa da parte del consumatore. 15) REGIME DI RESPONSABILITà: L’organizzatore risponde dei danni arrecati al consumatore a motivo dell’inadempimento totale o parziale delle prestazioni contrattualmente dovute, sia che le stesse vengano effettuate da lui personal-mente che da terzi fornitori dei servizi, a meno che provi che l’evento è derivato da fatto del consumatore (ivi comprese iniziative autonomamente assunte da quest’ultimo nel corso dell’esecuzione dei servizi turistici) o da circostanze estranee alla fornitura delle prestazioni previste in contratto, da caso fortuito, da forza maggiore, ovvero da circostanze che lo stesso organizzatore non pote-va, secondo la diligenza professionale, ragionevolmente prevedere o risolvere.Il venditore presso il quale sia stata effettuata la prenotazione del pacchetto turistico non risponde in alcun caso delle obbligazioni nascenti dall’organiz-zazione del viaggio, ma è responsabile esclusivamente delle obbligazioni na-scenti dalla sua qualità di intermediario e comunque nei limiti previsti per tale responsabilità dalle norme vigenti in materia. 16) LIMITI DEL RISARCIMENTO: Il risarcimento dei danni non può essere in ogni caso superiore ai limiti indicati dagli artt. 94 e 95 del Codice del Consumo. 17) OBBLIGO DI ASSISTENZA: L’organizzatore è tenuto a prestare le misure di assistenza al consumatore imposte dal criterio di diligenza professionale esclusivamente in riferimento agli obblighi a proprio carico per disposizione di legge o di contratto.L’organizzatore ed il venditore sono esonerati dalle rispet-tive responsabilità (artt. 15 e 16 delle presenti Condizioni Generali), quando la mancata od inesatta esecuzione del contratto è imputabile al consumatore o è dipesa dal fatto di un terzo a carattere imprevedibile o inevitabile, ovvero è stata causata da un caso fortuito o di forza maggiore. 18) RECLAMI E DENUNCE: Ogni mancanza nell’esecuzione del contratto deve essere contestata dal consumatore senza ritardo affinché l’organizzatore, il suo rappresentante locale o l’accompagnatore vi pongano tempestivamente rimedio. In caso contrario non potrà essere contestato l’inadempimento con-trattuale.Il consumatore dovrà altresì - a pena di decadenza - sporgere reclamo mediante l’invio di una raccomandata, con avviso di ricevimento, all’organizza-tore o al venditore, entro e non oltre dieci giorni lavorativi dalla data del rientro presso la località di partenza. 19) ASSICURAZIONE CONTRO LE SPESE DI ANNULLAMENTO E DI RIMPATRIO: Se non espressamente comprese nel prezzo, è possibile, ed anzi consigliabile, stipulare al momento della prenotazione presso gli uffici dell’organizzatore o del venditore speciali polizze assicurative contro le spese derivanti dall’annullamen-to del pacchetto, infortuni e bagagli. Sarà altresì possibile stipulare un contratto di assistenza che copra le spese di rimpatrio in caso di incidenti e malattie. 20) FONDO DI GARANZIA: Il Fondo Nazionale di Garanzia (art. 100 Cod. Cons.) istituito a tutela dei consumatori che siano in possesso di contratto, provve-de alle seguenti esigenze in caso di insolvenza o di fallimento dichiarato del venditore o dell’organizzatore:a) rimborso del prezzo versato;b) rimpatrio nel caso di viaggi all’estero.Il fondo deve altresì fornire un’immediata disponibilità economica in caso di rientro forzato di turisti da Paesi extracomunitari in oc-casione di emergenze imputabili o meno al comportamento dell’organizzatore. Le modalità di intervento del Fondo sono stabilite col decreto del Presidente del Consiglio dei Ministri del 23/07/99, n. 349. ADDENDUM: CONDIZIONI GENERALI DI CONTRATTO DI VENDITA DI SINGOLI SERVIZI TURISTICI A) DISPOSIZIONI NORMATIVE: I contratti aventi ad oggetto l’offerta del solo servizio di trasporto, di soggiorno, ovvero di qualunque altro separato servizio turistico, non potendosi configurare come fattispecie negoziale di organizza-zione di viaggio ovvero di pacchetto turistico, sono disciplinati dalle seguenti disposizioni della CCV: art. 1, n. 3 e n. 6; artt. da 17 a 23; artt. da 24 a 31, per quanto concerne le previsioni diverse da quelle relative al contratto di organiz-zazione nonché dalle altre pattuizioni specificamente riferite alla vendita del singolo servizio oggetto di contratto. B) CONDIZIONI DI CONTRATTO: A tali contratti sono altresì applicabili le se-guenti clausole delle condizioni generali di contratto di vendita di pacchetti turistici sopra riportate: art. 6 comma 1; art. 7 comma 2; art. 13; art. 19. L’ap-plicazione di dette clausole non determina assolutamente la configurazione dei relativi contratti come fattispecie di pacchetto turistico. La terminologia delle citate clausole relativa al contratto di pacchetto turistico (organizzatore. viaggio ecc.) va pertanto intesa con riferimento alle corrispondenti figure del contratto di vendita di singoli servizi turistici (venditore, soggiorno ecc.). Ap-provate nel settembre 2007 dal Astoi, Assoviaggi, Assotravel, Fiavet.

Organizzazione Tecnica: Isola Azzurra Viaggi

La legge punisce con la pena della reclusione, i reati inerenti alla prostituzione ed alla pornografia minorile, anche se gli stessi sono commessi all’estero (art. 16 Legge 206/98).

CONDIZIONI GENERALI DI CONTRATTO

Page 45: TASSA DI SOGGIORNODELLÕIM P OR T O DI ! 50 Potrai utilizzare il credito a tua disposizione a partire dal 06/09/2015 fino al 31/12/2016 su tutti i Villaggi Platinum Isola, Platinum

www.viaggiazzurra.com

Scegli la Tua Vacanza!

Isola Azzurra Viaggi @IsoAzViag