ECONOMIA ETICAECONOMIA ETICA

E se adottassimo unaE se adottassimo unaMoneta Complementare eMoneta Complementare e

Camera di Compensazione?Camera di Compensazione?

Idea ! E se adottassimo una moneta locale ?Idea ! E se adottassimo una moneta locale ?

Diciamo subito, per evitare equivoci, che non si tratta dell’ennesima proposta di uscireDiciamo subito, per evitare equivoci, che non si tratta dell’ennesima proposta di usciredall’euro (l’Italia rappresenta il 2,3 per cento del pil mondiale a parità di poteredall’euro (l’Italia rappresenta il 2,3 per cento del pil mondiale a parità di potered’acquisto, la Germania il 3,9 per cento, e pensare di influenzare le sorti del mondod’acquisto, la Germania il 3,9 per cento, e pensare di influenzare le sorti del mondocon una piccola moneta nazionale forse è un po’ velleitario) ma di una moneta virtuale,con una piccola moneta nazionale forse è un po’ velleitario) ma di una moneta virtuale,in verità una non moneta perché non è destinata ad entrare nei borsellini dellein verità una non moneta perché non è destinata ad entrare nei borsellini dellepersone, che secondo le intenzioni dovrebbe facilitare il credito e gli scambi in ambitopersone, che secondo le intenzioni dovrebbe facilitare il credito e gli scambi in ambitolocale, facendo risparmiare qualche soldino.locale, facendo risparmiare qualche soldino.

Andiamo con ordine e vediamo di cosa si tratta. A spiegarcelo è Lucio Gobbi, giovaneAndiamo con ordine e vediamo di cosa si tratta. A spiegarcelo è Lucio Gobbi, giovaneriminese, con una laurea e un master col massimo dei voti alla Bocconi, conseguito conriminese, con una laurea e un master col massimo dei voti alla Bocconi, conseguito conuna tesi proprio sull’uso e l’utilità di una moneta locale, che adesso si è messo in testauna tesi proprio sull’uso e l’utilità di una moneta locale, che adesso si è messo in testadi portare anche i riminesi dalla sua parte. Partiamo dall’inizio.di portare anche i riminesi dalla sua parte. Partiamo dall’inizio.

Non sarà mica un modo per combattere l’euro a partire dal locale, visto che ilNon sarà mica un modo per combattere l’euro a partire dal locale, visto che ilGoverno centrale lo difende ?Governo centrale lo difende ?

No, niente di tutto questo. L’euro rimane e la moneta locale, che può prendereNo, niente di tutto questo. L’euro rimane e la moneta locale, che può prenderequalsiasi nome, o anche nessun nome, semplicemente l’affiancherebbe. Diventerebbequalsiasi nome, o anche nessun nome, semplicemente l’affiancherebbe. Diventerebbeuna moneta complementare.una moneta complementare.

Nel caso andasse in porto, invece di una moneta ne circolerebbero due. Non rischiaNel caso andasse in porto, invece di una moneta ne circolerebbero due. Non rischiadi creare confusione nelle persone (molti anziani, dopo più di un decennio, ancoradi creare confusione nelle persone (molti anziani, dopo più di un decennio, ancorafanno i conti in lire!) ? Quali sarebbero i vantaggi ?fanno i conti in lire!) ? Quali sarebbero i vantaggi ?

La moneta locale servirà prima di tutto alle imprese, in particolare a quelle cheLa moneta locale servirà prima di tutto alle imprese, in particolare a quelle cheoperano sul piano locale-provinciale, ma si potrà estendere anche ai dipendenti delleoperano sul piano locale-provinciale, ma si potrà estendere anche ai dipendenti dellemedesime. Non c’è bisogno di stampare biglietti, basta una camera di compensazione,medesime. Non c’è bisogno di stampare biglietti, basta una camera di compensazione,da appoggiare a qualche banca esistente, che avrà il compito di gestire il sistema. Ilda appoggiare a qualche banca esistente, che avrà il compito di gestire il sistema. Ilfunzionamento è piuttosto semplice e avviene così: prendiamo due imprese chefunzionamento è piuttosto semplice e avviene così: prendiamo due imprese cheaderiscono al sistema, l’impresa A e l’impresa B. L’impresa A vende un bene che valeaderiscono al sistema, l’impresa A e l’impresa B. L’impresa A vende un bene che vale100 (euro) all’impresa B. Nel mercato normale, e la situazione è peggiorata con la crisi,100 (euro) all’impresa B. Nel mercato normale, e la situazione è peggiorata con la crisi,l’impresa A, che ha venduto, diventa creditrice di B, che se va bene pagherà dopol’impresa A, che ha venduto, diventa creditrice di B, che se va bene pagherà dopoqualche mese. Spesso questo ritardo crea grossi problemi di liquidità, perché le impresequalche mese. Spesso questo ritardo crea grossi problemi di liquidità, perché le impresehanno spese quotidiane, devono ricorrere alle banche, che costano. Adottando questohanno spese quotidiane, devono ricorrere alle banche, che costano. Adottando questotipo di moneta locale tutto si accelera, perché il credito di A viene immediatamentetipo di moneta locale tutto si accelera, perché il credito di A viene immediatamenteregistrato sui libri contabili della camera di compensazione. Ovviamente lo stessoregistrato sui libri contabili della camera di compensazione. Ovviamente lo stesso

accade per il debito di 100 da parte di B. L’impresa A, vantando un credito di 100, loaccade per il debito di 100 da parte di B. L’impresa A, vantando un credito di 100, lopotrà spendere subito comprando, esempio un macchinario, dall’impresa C. In questopotrà spendere subito comprando, esempio un macchinario, dall’impresa C. In questomodo il credito di A si azzera, mentre si accende per C. E così via. Insomma, tuttimodo il credito di A si azzera, mentre si accende per C. E così via. Insomma, tuttipossono incassare e spendere in tempo quasi reale, senza dover ricorrere alle banchepossono incassare e spendere in tempo quasi reale, senza dover ricorrere alle bancheper farsi finanziare la liquidità necessaria, con relativi oneri (quando le bancheper farsi finanziare la liquidità necessaria, con relativi oneri (quando le banchefinanziano, e non sempre accade). In questo modo la camera di compensazione èfinanziano, e non sempre accade). In questo modo la camera di compensazione èsempre in pareggio, perché un debito è sempre bilanciato da un credito.sempre in pareggio, perché un debito è sempre bilanciato da un credito.

RiassumendoRiassumendo::

ciascuna impresa partecipante ha un conto corrente, denominato in moneta locale (unaciascuna impresa partecipante ha un conto corrente, denominato in moneta locale (unaspecie di unità di conto), che può essere utilizzato per pagare e ricevere pagamenti daspecie di unità di conto), che può essere utilizzato per pagare e ricevere pagamenti daaltre imprese partecipanti. Per ogni singola impresa, il saldo può dunque essere, dialtre imprese partecipanti. Per ogni singola impresa, il saldo può dunque essere, divolta in volta, negativo o positivo. Tuttavia, l’obiettivo è che ciascuna impresa abbia, involta in volta, negativo o positivo. Tuttavia, l’obiettivo è che ciascuna impresa abbia, intempi ragionevoli, il conto in pareggio, perché questo significa che ha ceduto beni pertempi ragionevoli, il conto in pareggio, perché questo significa che ha ceduto beni perun valore pari a quello dei beni acquistati.un valore pari a quello dei beni acquistati.

Se ho capito bene, questo sistema può funzionare solo all’interno delle imprese cheSe ho capito bene, questo sistema può funzionare solo all’interno delle imprese cheaderiscono al circuito locale di compensazione di crediti. E’ cosi ?aderiscono al circuito locale di compensazione di crediti. E’ cosi ?

Si, effettivamente è così. Per questo è importante, per funzionare al meglio, che leSi, effettivamente è così. Per questo è importante, per funzionare al meglio, che leimprese che aderiscono siano numerose. Perché più sono e più scambi compensativi siimprese che aderiscono siano numerose. Perché più sono e più scambi compensativi sipossono realizzare. E c’è spazio anche per le Istituzioni pubbliche. In generale,possono realizzare. E c’è spazio anche per le Istituzioni pubbliche. In generale,affinché un’impresa abbia interesse a partecipare al circuito, deve avere almeno unaffinché un’impresa abbia interesse a partecipare al circuito, deve avere almeno unfornitore e un cliente al suo interno.fornitore e un cliente al suo interno.

Si può immaginare, tuttavia, di consentire l’ingresso anche a imprese che non abbianoSi può immaginare, tuttavia, di consentire l’ingresso anche a imprese che non abbianoclienti all’interno del circuito (si pensi agli alberghi), consentendo loro di ripagare inclienti all’interno del circuito (si pensi agli alberghi), consentendo loro di ripagare ineuro i propri debiti in moneta locale.euro i propri debiti in moneta locale.

Tentiamo un riepilogo: una moneta locale, con una camera di compensazione alleTentiamo un riepilogo: una moneta locale, con una camera di compensazione allespalle, aiuterebbe le imprese aderenti ad incassare subito, risparmiando sugli onerispalle, aiuterebbe le imprese aderenti ad incassare subito, risparmiando sugli onerifinanziari, che sono costi, e contemporaneamente l’economia locale cifinanziari, che sono costi, e contemporaneamente l’economia locale ciguadagnerebbe in dinamismo. Questo per le imprese, i lavoratori invece come ciguadagnerebbe in dinamismo. Questo per le imprese, i lavoratori invece come cipossono entrare ?possono entrare ?

Le imprese che vantano saldi positivi possono spendere tale disponibilità verso altreLe imprese che vantano saldi positivi possono spendere tale disponibilità verso altreimprese oppure, dare ai propri dipendenti parte della remunerazione in moneta locale,imprese oppure, dare ai propri dipendenti parte della remunerazione in moneta locale,alimentando e allargando così il circuito. I lavoratori ricevono una specie di carta dialimentando e allargando così il circuito. I lavoratori ricevono una specie di carta dicredito pre-pagata, che possono spendere nei negozi aderenti. Certo, se sono tanti icredito pre-pagata, che possono spendere nei negozi aderenti. Certo, se sono tanti idipendenti pagati in questo modo, andranno ad alimentare gli affari dei negozi delladipendenti pagati in questo modo, andranno ad alimentare gli affari dei negozi dellarete, spingendo altri, per non essere esclusi, ad aderire, così la rete cresce e diventarete, spingendo altri, per non essere esclusi, ad aderire, così la rete cresce e diventasempre più attrattiva.sempre più attrattiva.

Perché, non lo dimentichiamo, la moneta locale sarà tanto più facile da spenderePerché, non lo dimentichiamo, la moneta locale sarà tanto più facile da spenderequanto più numerose e variegate saranno le imprese, anche commerciali, aderenti alquanto più numerose e variegate saranno le imprese, anche commerciali, aderenti alsistema.sistema.

Una perplessità. Ho letto che nella misura in cui un lavoratore non spenda tutta laUna perplessità. Ho letto che nella misura in cui un lavoratore non spenda tutta lasua moneta locale presso le imprese, una parte del saldo residuo è periodicamentesua moneta locale presso le imprese, una parte del saldo residuo è periodicamentetrasferita a un’organizzazione non profit a sua scelta fra quelle che partecipano altrasferita a un’organizzazione non profit a sua scelta fra quelle che partecipano al

circuito. Il principio è lodevole, ma questo vuol dire che un lavoratore, se noncircuito. Il principio è lodevole, ma questo vuol dire che un lavoratore, se nonspende subito il suo credito, lo perde, quasi in automatico. Ma in tempo di crisispende subito il suo credito, lo perde, quasi in automatico. Ma in tempo di crisinessuno accetterebbe un principio di questo tipo. Una donazione deve esserenessuno accetterebbe un principio di questo tipo. Una donazione deve esserevolontaria e non può diventare obbligatoria. E’ così ?volontaria e non può diventare obbligatoria. E’ così ?

Primo, per i lavoratori non è un danno. Le quote di salario pagate in moneta locale nonPrimo, per i lavoratori non è un danno. Le quote di salario pagate in moneta locale nonsupererebbero il 5% e sarebbero conseguentemente facili da spendere all’interno delsupererebbero il 5% e sarebbero conseguentemente facili da spendere all’interno delcircuito. Accettando questa modalità di pagamento i lavoratori pongono però le basi percircuito. Accettando questa modalità di pagamento i lavoratori pongono però le basi peril rafforzamento delle performance dell’impresa per cui lavorano e, di conseguenza,il rafforzamento delle performance dell’impresa per cui lavorano e, di conseguenza,del proprio lavoro. Dal mio punto di vista esistono anche dei margini per l’aumento deidel proprio lavoro. Dal mio punto di vista esistono anche dei margini per l’aumento deisalari. Ipotizziamo che un’impresa acceda ad un prestito bancario per pagare i proprisalari. Ipotizziamo che un’impresa acceda ad un prestito bancario per pagare i propridipendenti, se parte di questi stipendi vengono pagati in moneta locale il risparmiodipendenti, se parte di questi stipendi vengono pagati in moneta locale il risparmiosugli oneri finanziari può essere spartito tra lavoratori e impresa. La banca svizzera Wir,sugli oneri finanziari può essere spartito tra lavoratori e impresa. La banca svizzera Wir,che opera con questo principio, finanzia i circolanti delle PMI svizzere a tassi dell’1%.che opera con questo principio, finanzia i circolanti delle PMI svizzere a tassi dell’1%.Confrontando questo tasso con quelli che fronteggiano le nostre imprese si capisceConfrontando questo tasso con quelli che fronteggiano le nostre imprese si capiscecome dall’abbattimento della rendita finanziaria possano trarne beneficio sia i profitticome dall’abbattimento della rendita finanziaria possano trarne beneficio sia i profittiche i salari.che i salari.

Eusko, moneta complementareEusko, moneta complementaredell'associazione “Euskal Moneta”dell'associazione “Euskal Moneta”

«E’ la prima volta che vedo una Assemblea generale terminare all’ora prevista »,«E’ la prima volta che vedo una Assemblea generale terminare all’ora prevista »,sottolinea un giovane direttore di una piccola impresa, dopo aver dato un rapidosottolinea un giovane direttore di una piccola impresa, dopo aver dato un rapidosguardo al suo orologio, prima di annegare questa sintesi memorabile in una gioiosasguardo al suo orologio, prima di annegare questa sintesi memorabile in una gioiosasorsata di cidro basco. La dimostrazione organizzata dall’Associazione Euskal Monetasorsata di cidro basco. La dimostrazione organizzata dall’Associazione Euskal Moneta(moneta basca), il 23 gennaio a Ustaritz, era impeccabile, come si deve fare quando si(moneta basca), il 23 gennaio a Ustaritz, era impeccabile, come si deve fare quando sivota la creazione di una moneta locale e quando si ha l’ambizione di collegarla a deivota la creazione di una moneta locale e quando si ha l’ambizione di collegarla a deivalori etici di economia solidale, sociale o ecologica.valori etici di economia solidale, sociale o ecologica.

In meno di tre ore, le domande più critiche hanno ricevuto delle risposte molto sempliciIn meno di tre ore, le domande più critiche hanno ricevuto delle risposte molto semplicie gli scenari più minacciosi hanno finito per trasformarsi in prospettive promettenti.e gli scenari più minacciosi hanno finito per trasformarsi in prospettive promettenti.Con la stessa serenità pratica e dopo un anno e mezzo di lavoro, i creatori eticiCon la stessa serenità pratica e dopo un anno e mezzo di lavoro, i creatori eticidell’”Eusko” (variante della parola “basco”) hanno proclamato, davanti ad un centinaiodell’”Eusko” (variante della parola “basco”) hanno proclamato, davanti ad un centinaiodi persone che aderiscono al progetto, il lancio della moneta basca alternativa. E hannodi persone che aderiscono al progetto, il lancio della moneta basca alternativa. E hannogarantito che essa diventerà la più importante dell’esagono francese. Un obiettivo giàgarantito che essa diventerà la più importante dell’esagono francese. Un obiettivo giàraggiunto a metà, anche prima che entrassero in circolazione i nuovi tagli nelraggiunto a metà, anche prima che entrassero in circolazione i nuovi tagli nelcommercio del Paese basco.commercio del Paese basco.

Sol Violette à Toulouse, Eusko à BayonneSol Violette à Toulouse, Eusko à Bayonne

In qualche settimana, circa 190 imprese, commercianti, artigiani e associazioni sonoIn qualche settimana, circa 190 imprese, commercianti, artigiani e associazioni sonostati contattati da oltre 600 persone. Questi numeri dovrebbero aumentarestati contattati da oltre 600 persone. Questi numeri dovrebbero aumentarerapidamente dopo i primi acquisti e accordi e dopo l’apertura degli uffici di cambio ilrapidamente dopo i primi acquisti e accordi e dopo l’apertura degli uffici di cambio il31 gennaio. Un risultato eccezionale, se si confronta con le 70 strutture che utilizzano31 gennaio. Un risultato eccezionale, se si confronta con le 70 strutture che utilizzanola moneta complementare di Tolosa, il Sol Viola durante il suo periodo dila moneta complementare di Tolosa, il Sol Viola durante il suo periodo disperimentazione, tra maggio e dicembre 2011.sperimentazione, tra maggio e dicembre 2011.

“Per quanto ne sappiamo, il Sol Viola è la moneta locale più forte della Francia e può“Per quanto ne sappiamo, il Sol Viola è la moneta locale più forte della Francia e puòcontare su circa mille utilizzatori”, dice Txetx Etccheverry, tesoriere dell’associazionecontare su circa mille utilizzatori”, dice Txetx Etccheverry, tesoriere dell’associazioneEuskal Moneta. In tutto il mondo, sono stati censiti 2500 sistemi di monete locali eEuskal Moneta. In tutto il mondo, sono stati censiti 2500 sistemi di monete locali esolidali., e di queste circa 15 sono presenti in Francia. Il paese basco possiede per suasolidali., e di queste circa 15 sono presenti in Francia. Il paese basco possiede per suanatura delle caratteristiche più utili, come ad esempio una identità forte, deglinatura delle caratteristiche più utili, come ad esempio una identità forte, deglistrumenti per le rilocalizzazione dell’economia e un tessuto di persone militantistrumenti per le rilocalizzazione dell’economia e un tessuto di persone militantiestremamente vigoroso.estremamente vigoroso.

Una moneta solidale per una economia localeUna moneta solidale per una economia locale

A Villeneuve-sur-Lot, i creatori della moneta complementare”l’ape”, lanciata tre anniA Villeneuve-sur-Lot, i creatori della moneta complementare”l’ape”, lanciata tre annifa, non si sono sbagliati. Hanno ricevuto i baschi per un corso di formazione pratica,fa, non si sono sbagliati. Hanno ricevuto i baschi per un corso di formazione pratica,essendo convinti che il loro territorio possedeva tutte le garanzie di successo. Eraessendo convinti che il loro territorio possedeva tutte le garanzie di successo. Erainteressante vedere, durante quest’ultimo 19 gennaio, le persone che per primeinteressante vedere, durante quest’ultimo 19 gennaio, le persone che per primeavevano aderito alla moneta basca, come si impadronivano con molta foga dei tagli daavevano aderito alla moneta basca, come si impadronivano con molta foga dei tagli da

1,2,5,10, e 20 euskos in cambio di un numero equivalente di euro (un eusko vale un1,2,5,10, e 20 euskos in cambio di un numero equivalente di euro (un eusko vale uneuro). Le banconote multicolori, blu, verdi, gialle o viola pallido, ancora piene dieuro). Le banconote multicolori, blu, verdi, gialle o viola pallido, ancora piene diresidui di inchiostro, che mostravano la cultura basca da un lato e la sua economiaresidui di inchiostro, che mostravano la cultura basca da un lato e la sua economiadall’altro, sparivano rapidamente nelle loro tasche.dall’altro, sparivano rapidamente nelle loro tasche.

Quello stesso giorno, nella sede della Camera dell’Agricoltura alternativa, 6500 euroQuello stesso giorno, nella sede della Camera dell’Agricoltura alternativa, 6500 eurosono stati scambiati con altrettanti euskos durante l’Assemblea generale dellesono stati scambiati con altrettanti euskos durante l’Assemblea generale delleassociazioni agricole. E senza dover fare troppi discorsi. All’interno di una struttura cheassociazioni agricole. E senza dover fare troppi discorsi. All’interno di una struttura chegià difende un’altra economia agricola, il valore di una moneta locale e solidale ègià difende un’altra economia agricola, il valore di una moneta locale e solidale ècompreso facilmente. Nello stesso modo, i contadini baschi stanno reintroducendo ilcompreso facilmente. Nello stesso modo, i contadini baschi stanno reintroducendo ilgrano panificabile, da usare per fare il pane, sparito dalla scena da oltre mezzo secolo.grano panificabile, da usare per fare il pane, sparito dalla scena da oltre mezzo secolo.Tra qualche mese, i panettieri baschi potranno procurarsi della farina prodottaTra qualche mese, i panettieri baschi potranno procurarsi della farina prodottalocalmente.localmente.

Tutto tende a favorire i commerciantiTutto tende a favorire i commercianti

Questo è il vantaggio principale offerto da una moneta locale: favorire le filiere corte eQuesto è il vantaggio principale offerto da una moneta locale: favorire le filiere corte egli acquisti interbi al territorio da parte di chi la utilizza.”E’ un sistema di solidarietàgli acquisti interbi al territorio da parte di chi la utilizza.”E’ un sistema di solidarietàmolto semplice. Ci si scambia tra di noi”, riassume Dante Edme Sanjurjo, vicemolto semplice. Ci si scambia tra di noi”, riassume Dante Edme Sanjurjo, vicepresidente di Euskal Moneta. Una constatazione che ha convinto Xina Dulong, felicepresidente di Euskal Moneta. Una constatazione che ha convinto Xina Dulong, feliceproprietaria del Cafè dei Pirenei a Bayonne e rappresentante della associazione deiproprietaria del Cafè dei Pirenei a Bayonne e rappresentante della associazione deicaffè, degli alberghi e dei ristoratori della città. Il suo locale accetta gli eusko ecaffè, degli alberghi e dei ristoratori della città. Il suo locale accetta gli eusko efunzionerà anche come punto di cambio delle monete. Sostenitrice della prima ora difunzionerà anche come punto di cambio delle monete. Sostenitrice della prima ora diquesta iniziativa, Xina anticipa già i possibili cambiamenti nella sua maniera di gestirequesta iniziativa, Xina anticipa già i possibili cambiamenti nella sua maniera di gestirela sua impresa.la sua impresa.

In quanto impresa, e contrariamente a quanto si verifica nei normali utilizzatori dellaIn quanto impresa, e contrariamente a quanto si verifica nei normali utilizzatori dellamoneta, può convertire gli eusko in euro. Per ogni conversione è peraltro effettuato unmoneta, può convertire gli eusko in euro. Per ogni conversione è peraltro effettuato unprelievo del 5%. Questa specie di “tassa” dovrebbe servire a stimolare le imprese e leprelievo del 5%. Questa specie di “tassa” dovrebbe servire a stimolare le imprese e leassociazioni che utilizzano gli eusko a reinvestirli localmente, senza pagare il 5%. Questiassociazioni che utilizzano gli eusko a reinvestirli localmente, senza pagare il 5%. Questicosti di conversione possono essere sostenuti dai commercianti, come avviene anchecosti di conversione possono essere sostenuti dai commercianti, come avviene ancheper i ticket da spendere nei ristoranti o per le transazioni effettuate con la “carta blu”,per i ticket da spendere nei ristoranti o per le transazioni effettuate con la “carta blu”,a fronte della possibilità di acquisire nuovi clienti. Ma il vantaggio è massimo se ila fronte della possibilità di acquisire nuovi clienti. Ma il vantaggio è massimo se ilcommerciante li spende invece per coprire le sue spese o pagare i suoi fornitori,commerciante li spende invece per coprire le sue spese o pagare i suoi fornitori,ovviamente in ambito locale.ovviamente in ambito locale.

L’impresa diventa solidale con i cittadiniL’impresa diventa solidale con i cittadini

In Germania, quasi dieci anni dopo la creazione della moneta di Chiemgau, le 600In Germania, quasi dieci anni dopo la creazione della moneta di Chiemgau, le 600imprese aderenti arrivano a reinvestire il 73% dei loro “Chiemgauers” nella rete. Inimprese aderenti arrivano a reinvestire il 73% dei loro “Chiemgauers” nella rete. InAustria, la città di Wargla era riuscita, all’inizio degli anni ’30, a vincere la grandeAustria, la città di Wargla era riuscita, all’inizio degli anni ’30, a vincere la grandedepressione creando una moneta locale. Jean-Baptiste Etcheto, presidente deldepressione creando una moneta locale. Jean-Baptiste Etcheto, presidente delConsiglio per lo Sviluppo del Paese basco – il cui Consiglio direttivo ha appena votato laConsiglio per lo Sviluppo del Paese basco – il cui Consiglio direttivo ha appena votato lasua adesione all’eusko,- ne sottolinea i contenuti essenziali con uno slogan elementare:sua adesione all’eusko,- ne sottolinea i contenuti essenziali con uno slogan elementare:“le nostre spese creeranno i nostri posti di lavoro”. Oppure come l’impresa diventa“le nostre spese creeranno i nostri posti di lavoro”. Oppure come l’impresa diventasolidale con i cittadini rilocalizzando le attività economiche. Nel caso dell’eusko, è verosolidale con i cittadini rilocalizzando le attività economiche. Nel caso dell’eusko, è vero

anche l’inverso: il consumatore può contribuire allo sviluppo delle attività economiche.anche l’inverso: il consumatore può contribuire allo sviluppo delle attività economiche.

Quindi, ogni utilizzatore di questa moneta complementare può scegliere di patrocinareQuindi, ogni utilizzatore di questa moneta complementare può scegliere di patrocinareuna impresa o una associazione. Quando una struttura riunisce una trentina diuna impresa o una associazione. Quando una struttura riunisce una trentina dipatrocini, essa riceve il 3% delle somme convertite dai suoi patrocinati. Cambiando ognipatrocini, essa riceve il 3% delle somme convertite dai suoi patrocinati. Cambiando ognimese cento euro in eusko (di questi tre eusko vanno alla struttura patrocinante), unmese cento euro in eusko (di questi tre eusko vanno alla struttura patrocinante), ungruppo di trenta persone può in questo modo permettere ad una associazione digruppo di trenta persone può in questo modo permettere ad una associazione diincassare più di mille euro all’anno. L’associazione a sua volta cercheràincassare più di mille euro all’anno. L’associazione a sua volta cercheràsuccessivamente di far circolare questa cifra all’interno della rete, se vuole evitare lasuccessivamente di far circolare questa cifra all’interno della rete, se vuole evitare lariduzione del 5% sui cambi della moneta in euro. Oppure di rischiare che l’eusko, comeriduzione del 5% sui cambi della moneta in euro. Oppure di rischiare che l’eusko, cometutte le monete complementari, perda il suo valore, in quanto non può produrretutte le monete complementari, perda il suo valore, in quanto non può produrreinteressi poiché ricondotta alla sua condizione di moneta liquida.interessi poiché ricondotta alla sua condizione di moneta liquida.

Progresso sociale e cambiamento globaleProgresso sociale e cambiamento globale

In Germania, dove questo meccanismo è stato sperimentato, un cifra dell’ordine deiIn Germania, dove questo meccanismo è stato sperimentato, un cifra dell’ordine dei50.000 euro è versato direttamente alle associazioni ogni anno. Tuttavia, la maggior50.000 euro è versato direttamente alle associazioni ogni anno. Tuttavia, la maggiorparte delle monete locali resta dipendente dalle sovvenzioni . Per compensare la loroparte delle monete locali resta dipendente dalle sovvenzioni . Per compensare la loroassenza, i baschi una sottoscrizione libera al loro sistema, a partire da 5 euro per iassenza, i baschi una sottoscrizione libera al loro sistema, a partire da 5 euro per isingoli e 10 per una associazione. Ma hanno anche deciso, come le api, di svilupparesingoli e 10 per una associazione. Ma hanno anche deciso, come le api, di sviluppareuna economia sociale e solidale e, come a Tolosa, di inserire nelle loro reti soltantouna economia sociale e solidale e, come a Tolosa, di inserire nelle loro reti soltantodelle imprese che condividono i loro valori etici. L’associazione Euskal Moneta ha decisodelle imprese che condividono i loro valori etici. L’associazione Euskal Moneta ha decisodi accompagnare le imprese verso delle pratiche più etiche, invece di imporre lorodi accompagnare le imprese verso delle pratiche più etiche, invece di imporre lorodelle condizioni all’entrata. “Ogni anno, le imprese della rete devono dichiarare deglidelle condizioni all’entrata. “Ogni anno, le imprese della rete devono dichiarare degliobiettivi semplici e pragmatici”, spiega il vice-presidente dell’associazione, Danteobiettivi semplici e pragmatici”, spiega il vice-presidente dell’associazione, DanteEdme Sanjurjo. Una “ messa a norma” che tocca la rilocalizzazione delle attivitàEdme Sanjurjo. Una “ messa a norma” che tocca la rilocalizzazione delle attivitàeconomiche, il progresso sociale, ma anche i irapporti con la vita del territorio, l’usoeconomiche, il progresso sociale, ma anche i irapporti con la vita del territorio, l’usodella lingua basca, o anche l’ecologia. Delle sfide semplici, che per essere vinte,della lingua basca, o anche l’ecologia. Delle sfide semplici, che per essere vinte,possono essere aiutate dalle associazione e debitamente verificate.possono essere aiutate dalle associazione e debitamente verificate.

Fare uscire il denaro dal circuito capitalisticoFare uscire il denaro dal circuito capitalistico

Per quanto riguarda gli euro incassati da Euskal Moneta, per rispettare il codicePer quanto riguarda gli euro incassati da Euskal Moneta, per rispettare il codicemonetario e finanziario, essi vanno a costituire un fondo di garanzia. Il denaro saràmonetario e finanziario, essi vanno a costituire un fondo di garanzia. Il denaro saràversato su un conto bloccato alla NEF, la società finanziaria etica connessa al Creditoversato su un conto bloccato alla NEF, la società finanziaria etica connessa al CreditoCooperativo. Questo è un modo di “far uscire il denaro dal circuito capitalista e farloCooperativo. Questo è un modo di “far uscire il denaro dal circuito capitalista e farloinserire in una economia sociale e solidale”. Come ciligia sulla torta, la società diinserire in una economia sociale e solidale”. Come ciligia sulla torta, la società dicapitale di rischio basca Herrikoa, che opera in una prospettiva di sviluppo economico ecapitale di rischio basca Herrikoa, che opera in una prospettiva di sviluppo economico esolidale, si è impegnata nei confronti di Euskal Moneta a investire nelle imprese dellasolidale, si è impegnata nei confronti di Euskal Moneta a investire nelle imprese dellarete nella stessa misura raggiunta da fondo di garanzia. Ogni euro convertito in euskorete nella stessa misura raggiunta da fondo di garanzia. Ogni euro convertito in euskopermetterà di investire “in un progetto strutturale”, assicura Dante.permetterà di investire “in un progetto strutturale”, assicura Dante.

Un modo di inserire l’evoluzione dell’Eusko in un “territorio che produce delleUn modo di inserire l’evoluzione dell’Eusko in un “territorio che produce dellestrutture”, specifica Txetx Etchverry, che sottolinea “il potenziale specifico del paesestrutture”, specifica Txetx Etchverry, che sottolinea “il potenziale specifico del paesebasco”. Se l’associazione si è trovata a non disporre di mezzi finanziari necessari perbasco”. Se l’associazione si è trovata a non disporre di mezzi finanziari necessari perlanciare il progetto, ogni tappa del processo ha visto arrivare degli interventi vitalilanciare il progetto, ogni tappa del processo ha visto arrivare degli interventi vitali

dall’esterno in nostro favore””Siamo stati portati da questo paese”, ci confida Txetx.dall’esterno in nostro favore””Siamo stati portati da questo paese”, ci confida Txetx.

19 progetti di monete complementari in Francia19 progetti di monete complementari in Francia

L’eusko non sarà esportato nel vicino Bearn, che peraltro condivide lo stessoL’eusko non sarà esportato nel vicino Bearn, che peraltro condivide lo stessodipartimento dei Pirenei Atlantici, ma forse potrà superare i Pirenei per conquistaredipartimento dei Pirenei Atlantici, ma forse potrà superare i Pirenei per conquistarel’altro paese basco e le sue industrie. “la frontiera non impedirà all’eusko di circolare”,l’altro paese basco e le sue industrie. “la frontiera non impedirà all’eusko di circolare”,prevede Txetx, “Il paese basco del sud sviluppa anche una agricoltura al coperto. E’prevede Txetx, “Il paese basco del sud sviluppa anche una agricoltura al coperto. E’questa la giusta scala di una rilocalizzazione? Come si possono meglio articolare questequesta la giusta scala di una rilocalizzazione? Come si possono meglio articolare questeregioni industriali? Vedremo l’avvenire che cosa ci riserva…”regioni industriali? Vedremo l’avvenire che cosa ci riserva…”

Resta il fatto che lo sviluppo dell’eusko è seguito attentamente da Bilbao o da SanResta il fatto che lo sviluppo dell’eusko è seguito attentamente da Bilbao o da SanSebastiano, in particolare dal sindacato operaio ELA, che è in posizione maggioritariaSebastiano, in particolare dal sindacato operaio ELA, che è in posizione maggioritarianella Comunità autonoma basca. Considerano questa iniziativa appena lanciata “unanella Comunità autonoma basca. Considerano questa iniziativa appena lanciata “unaesperienza di laboratorio” e vi hanno anche contribuito. Si deve ricordare che leesperienza di laboratorio” e vi hanno anche contribuito. Si deve ricordare che lemonete complementari hanno il vento in poppa. Nel paese basco del sud esistono giàmonete complementari hanno il vento in poppa. Nel paese basco del sud esistono giàalcuni progetti. 19 sono in via di creazione in Francia. L’aria spira in direzione di tempialcuni progetti. 19 sono in via di creazione in Francia. L’aria spira in direzione di tempieconomici ed ecologici.economici ed ecologici.

“Noi, noi stiamo costruendo l’avvenire”“Noi, noi stiamo costruendo l’avvenire”

Il fatto è che le monete locali hanno questo di comune, che pensano globalmente.Il fatto è che le monete locali hanno questo di comune, che pensano globalmente.Ancorate ad un territorio e ad una identità, esse permettono di rilocalizzare una parteAncorate ad un territorio e ad una identità, esse permettono di rilocalizzare una partedell’economia e di ridurre le emissioni di Co2 creando dei circuiti più corti. Sedell’economia e di ridurre le emissioni di Co2 creando dei circuiti più corti. Sel’economia locale ne trae dei vantaggi, le condizioni del pianeta non peggiorano. El’economia locale ne trae dei vantaggi, le condizioni del pianeta non peggiorano. El’aumento programmato del prezzo del petrolio rischia di incitare le imprese ancora dil’aumento programmato del prezzo del petrolio rischia di incitare le imprese ancora dipiù a creare delle reti di prossimità . Tra gli altri esempi, il paese basco dispone dipiù a creare delle reti di prossimità . Tra gli altri esempi, il paese basco dispone diproduzioni orticole, mentre i fiorai baschi si riforniscono in Olanda. L’eusko non può cheproduzioni orticole, mentre i fiorai baschi si riforniscono in Olanda. L’eusko non può chefavorire una messa in rete salutare e ridurre la partecipazione ai flussi monetari deifavorire una messa in rete salutare e ridurre la partecipazione ai flussi monetari deiquali il 90% sono oggi a scala internazionale. “Un battito d’ala di colibri, ricorda Txetx.quali il 90% sono oggi a scala internazionale. “Un battito d’ala di colibri, ricorda Txetx.Certamente: “Ma noi, noi costruiamo l’avvenire”Certamente: “Ma noi, noi costruiamo l’avvenire”