STAGIONE TEATRALE - Cine Teatro San Rocco · Siamo arrivati alla 44ma stagione dopo 58 anni di...

60
STAGIONE TEATRAL E DUEMILAQUINDICIDUEMILASEDICI

Transcript of STAGIONE TEATRALE - Cine Teatro San Rocco · Siamo arrivati alla 44ma stagione dopo 58 anni di...

Page 1: STAGIONE TEATRALE - Cine Teatro San Rocco · Siamo arrivati alla 44ma stagione dopo 58 anni di teatro a Seregno. ... Tutto questo sembra un bel sogno e invece è la nostra realtà

1

STAGIONETEATRALEDUEMILAQUINDICIDUEMILASEDICI

Page 2: STAGIONE TEATRALE - Cine Teatro San Rocco · Siamo arrivati alla 44ma stagione dopo 58 anni di teatro a Seregno. ... Tutto questo sembra un bel sogno e invece è la nostra realtà
Page 3: STAGIONE TEATRALE - Cine Teatro San Rocco · Siamo arrivati alla 44ma stagione dopo 58 anni di teatro a Seregno. ... Tutto questo sembra un bel sogno e invece è la nostra realtà

1

Introduzione

Siamo arrivati alla 44ma stagione dopo 58 anni di teatro a Seregno.E’ questo un traguardo che mai ci saremmo aspettati di raggiungere ma è avvenuto.Oltre 500 attori della migliore prosa nazionale, più di 1.000 rappresentazioni tra spettacoli di prosa e commedie, musical e concerti, cabaret e spettacoli d’opera … quanta cultura e quanto divertimento su questo splendido palcoscenico del San Rocco.Tutto questo sembra un bel sogno e invece è la nostra realtà e di tutto il nostro pubblico.Voi, il nostro pubblico che è cresciuto con noi, che ha imparato ad apprezzare la qualità, che ha imparato a non farsi travolgere più di tanto dal nome importante perché senza la bravura di “un vero animale di palcoscenico” non si realizza niente che abbia quel valore che ti “affoga” il cuore, ti fa mancare l’aria ma anche ti apre la mente e ossigena tutti i tuoi desideri.Non si può non parlare di questo quando ami il Teatro ma la realtà di tutti i giorni purtroppo può scuoterti e chiamarti a momenti che certamente ti portano a prendere coscienza che i problemi esistono e spesso sono molto importanti.Così come per tutti e come in ogni situazione, anche il nostro Teatro ha di fronte un periodo che si presenta molto difficile e impegnato dato dalla ristrutturazione che siamo costretti e abbiamo scelto di effettuare.In tre anni 2014,2015 e 2016 dobbiamo ristrutturare la nostra realtà con interventi impor-tanti per adeguare la struttura alla normativa vigente in fatto di sicurezza.Alcuni lavori sono già stati eseguiti, altri già progettati ma ancora da realizzare.Forte impegno assunto che impatta in modo economicamente considerevole sul bilancio del Teatro e non solo economico a cui tutti siamo chiamati per far si che il San Rocco conti-

nui ancora ad essere un valido riferimento per tutti e che l’entusiasmo continui a far crescere la nostra voglia di vivere sul palcoscenico o di partecipare attivamente seduti in poltrona in sala o di rendere un servizio come lo fanno i nostri 150 volontari.Nella hall è disponibile il pieghevole che spiega tutto l’intervento e l’impegno economico che ne deriva tanto da capire fino in fondo quale sia questa impresa assai impegnativa. Quello che ci permettiamo di chiedere è pensare che anche con un piccolo contributo personale sia reso fattibile che lo splendido “mondo del Tuo teatro” possa ancora continuare ad esistere e continuare a rendere possibile di poter “fare” con voi ancora questa splendida esperienza.Peraltro dobbiamo poi sottolineare che quest’anno abbiamo superato ogni aspettativa di vendita aumentando i nostri abbonati di oltre 130 unità rispetto alla scorsa stagione con uno sbigliettamento che sino ad oggi ci fa avvicinare al tutto esaurito per tutti i sette spettacoli. Grande successo anche questo grazie a voi.Ce lo siamo già detto ma il teatro è una bellezza strana, è qualcosa che entra nelle vene senza tanto sforzo, ma quando diventa parte integrante di noi diventa difficile abbandonarlo e ogni argomento è motivo per alimentarlo e sentirlo sempre più nostro.

Buona stagione a tutti voi e buon anno di teatro, un buon anno nel TUO TEATRO.

La Direzione

Una bella realtà che scuote e chiama all’impegno

Page 4: STAGIONE TEATRALE - Cine Teatro San Rocco · Siamo arrivati alla 44ma stagione dopo 58 anni di teatro a Seregno. ... Tutto questo sembra un bel sogno e invece è la nostra realtà

2

44ª STAGIONE DI PROSA

Mercoledì 28 - Giovedì 29Ottobre 2015CALENDAR GIRLSdi Tim Firthcon ANGELA FINOCCHIAROe LAURA CURINOregia di Cristina Pezzoli

Giovedì 12 - Venerdì 13Novembre 20153 DONNE IN CERCA DI GUAIdi Chevretcon CORINNE CLERY,BARBARA BOUCHET eIVA ZANICCHIregia di Nicasio Anzelmo

Martedì 1 - Mercoledì 2Dicembre 2015DON GIOVANNIdi Molièrecon ALESSANDRO PREZIOSIe NANDO PAONEregia di Alessandro Preziosi

Venerdì 5 - Sabato 6Febbraio 2016MATTI DA SLEGAREcon ENZO IACCHETTI eGIOBBE COVATTAregia di Gioele Dix

Venerdì 26 - Sabato 27Febbraio 2016DIAMOCI DEL TUcon ANNA GALIENA eENZO DECAROregia di Emanuela Giordano

Giovedì 17 - Venerdì 18Marzo 2016IL CAPO DEI MIEI SOGNIVINCITORE della 3° edizione“Una commedia in cerca di autori”di Sara Palma e Daniele Benedetticast in denizioneregia di Roberto Marafante

Martedì 12 - Mercoledì 13Aprile 2016TUTTI INSIEME APPASSIONATAMENTEMUSICALdi Oscar Hammerstein IIcon VITTORIA BELVEDERE eLUCA WARDregia di Massimo Romeo Piparo

La caratteristica scala di sicurezza a chiocciola

Page 5: STAGIONE TEATRALE - Cine Teatro San Rocco · Siamo arrivati alla 44ma stagione dopo 58 anni di teatro a Seregno. ... Tutto questo sembra un bel sogno e invece è la nostra realtà

3

Page 6: STAGIONE TEATRALE - Cine Teatro San Rocco · Siamo arrivati alla 44ma stagione dopo 58 anni di teatro a Seregno. ... Tutto questo sembra un bel sogno e invece è la nostra realtà

4

FUORI ABBONAMENTO

Giovedì 10 Dicembre 2015in collaborazione col G.S.A.NUNSENSE LE AMICHE DI MARIAil musical delle suoredi Dan GogginCompagnia dell’Albaregia di Fabrizio Angelini

Domenica 13 Dicembre 2015 ore 15.30musical per bambini e famiglieCHRISTMAS SHOWdi Maurizio Colombicon 10 attori in scenaregia di Maurizio Colombi

Giovedì 21 Gennaio 2016SONO NATA IL VENTITRE’di Teresa Mannino e Giovanna Doninicon TERESA MANNINOregia di Teresa Mannino

3-4-5-6-10-11-12-13 Marzo 2016LA FAMIGLIA COLOMBOdi Felice Musazzi e Antonio ProvasioI LEGNANESIregia di Antonio Provasio

Page 7: STAGIONE TEATRALE - Cine Teatro San Rocco · Siamo arrivati alla 44ma stagione dopo 58 anni di teatro a Seregno. ... Tutto questo sembra un bel sogno e invece è la nostra realtà

5

L’atrio

Page 8: STAGIONE TEATRALE - Cine Teatro San Rocco · Siamo arrivati alla 44ma stagione dopo 58 anni di teatro a Seregno. ... Tutto questo sembra un bel sogno e invece è la nostra realtà

6

4ª EDIZIONE “LE STAGIONI DEL SORRISO” - stagione scuole

28 Gennaio 2016“SMART ENERGY”Compagnia Erbamil (8-11 anni)Scritto e diretto da Fabio Comana; con Vittorio Di Mauro, Giuliano Gariboldi, Marco Gavazzeni.E’ una sorta di “documentario teatrale” che racconta che cos’è l’energia e come, nel corso della storia, il bisogno di accedere a fonti energetiche è andato crescendo in modo esponenziale.

3 Febbraio 2016“KOME UN KHIODO NELLA TESTA”Compagnia Quelli di Grock (11-14 anni)di Valeria Cavalli, con Andrea Robbiano, Simone Severgni-ni, Clara Terranova. Spettacolo sulle dipendenze, che seducono e intrappolano sostituendosi a ideali e progetti nei quali credere e per i quali lottare, che si insinuano nella mente

18 Febbraio 2016“PESCATORI DI STELLE”Compagnia Teatro del Buratto (5-8 anni)Scritto e diretto da Renata Coluccini, con Elisa Canfora, Dario De Falco;Le stelle che brillando ci orientano, ci mostrano la strada e ci fanno sognare. Ogni stella ha una sua storia, una leggenda, un mito.

31 Marzo 2016“IL BRUCO MANGIATUTTO”(parte in inglese)Compagnia Fondazione AIDA (5-7 anni)di Nicoletta Frosolone, con Marina Frolosone e Lara Finardi.Attraverso giochi,filastrocche e indovinelli, i bambini avranno la possibilità di imparare in lingua i numeri, colori e tante nuove parole.

21 Aprile 2016“NELLA RETE”Compagnia Teatro del Buratto (dai 12 anni)di Renata Coluccini, con Elisa Canfora, Stefano Panzeri, Clara Terranova.Lo spettacolo racconta le storie di tre adolescenti. La rete è il loro mondo, il loro modo di camminare nella realtà

27 Aprile 2016“WILLIAM AND THE SEA PEOPLE”(in inglese)Compagnia Arcadia Productions (8-11 anni)di Carlo Orlandi e Graham Spicer.William, in vacanza al mare, sta giocando con il suo videogames, d’un tratto il gioco diventa realtà e lui si ritrova incatenato ad un’ancora in fondo al mare.

Stagioni Le

SorrisodelStagioni Le

Sorrisodel

Page 9: STAGIONE TEATRALE - Cine Teatro San Rocco · Siamo arrivati alla 44ma stagione dopo 58 anni di teatro a Seregno. ... Tutto questo sembra un bel sogno e invece è la nostra realtà

7

La Sala

Page 10: STAGIONE TEATRALE - Cine Teatro San Rocco · Siamo arrivati alla 44ma stagione dopo 58 anni di teatro a Seregno. ... Tutto questo sembra un bel sogno e invece è la nostra realtà

8

Mercoledì 28 - Giovedì 29 Ottobre 2015

Regia: Cristina Pezzoli. Interpreti: Angela Finocchiaro e Laura Curino con Ariella Reggio, Matilde Facheris, Corinna Lo Castro, Carlina Torta, Titino Carrara, Elsa Bossi, Marco Brinzi, Noemi Parroni. Scene: Rinaldo Rinaldi. Costumi: Nanà Cecchi. Musiche: Riccardo Tesi. Produzione: Agidi e Enfi teatro.

CALENDAR GIRLS

di Tim FirthCalendar Girls, è un testo teatrale scritto da Tim Firth, tratto dall’omonimo film con la regia di Nogel Cole (lo stesso di “L’erba di Grece” e “We want sex”), di cui lo stesso Firth è autore e sceneggiatore.Il film, di cui erano protagoniste- fra le altre- Helen Mir-ren, Julie Walters, Linda Basset, è uscito in Italia nel 2004 ottenendo un discreto successo al botteghino, ma diventando un film di culto, molto amato dal pubblico femminile.Nell’adattamento teatrale viene mantenuta l’impostazio-ne corale, con un ruolo da protagonista definito, quello di Chris, interpretata da Hellen Mirren nella versione cine-matografica e da Angela Finocchiaro in questa teatrale. La storia ispirata ad un fatto realmente accaduto, è quella di un gruppo di donna fra i 50 e i 60 anni, membre del Women’s Institute ( nata nel 1915, oggi la più grande organizzazione di volontariato delle donne nel Regno Unito), che si impegna in una raccolta fondi destinati a salvare un ospedale nel quale è morto di leucemia il marito di una di loro ( Annie, nel film interpretato da Julie Walters). Chris, stanca di vecchie e fallimentari iniziative di beneficenza, ha l’idea di fare un calendario diverso

testo anche a questo. E’ una risata in faccia alla morte, è la vitalità dei girasoli che cercano la luce opponendosi al buio dello sparire”.Durata dello spettacolo: Due ore e quindici minuti più quindici minuti di intervallo

In collaborazione con:

da tutti gli altri, in cui convince le amiche del gruppo a posare nude. Con l’aiuto di un fotografo amatoriale rea-lizzano così un calendario che le vede ritratte in normali attività domestiche, come preparare dolci e composizioni floreali, ma con un particolare non convenzionale: posa-no senza vestiti.L’iniziativa riscuote un successo tale da portarle alla ri-balta non solo in Inghilterra ma anche in America, dove vengono ospitate in un famoso talk show. L’improvvi-sa e inaspettata fama, tuttavia, metterà a dura prova le protagoniste. Lo spettacolo teatrale, al pari del film ha avuto un enorme successo in Inghilterra, dove è pro-grammato in diverse versioni dal 2008 ed è tuttora in scena. Questo è il primo adattamento di “Calendar Girls” in Italia. La traduzione e l’adattamento al testo originale sono di Stefania Bertola, la quale è riuscita a superare le difficoltà che pone il passaggio dalla drammaturgia inglese alla versione italiana. “ E’ una commedia che fa molto ridere- ha spiegato la regista Cristina Pezzoli- ma la cui comicità evolve da un fatto drammatico, la morte di John per una malattia terribile quale la leucemia. Credo che sia indispensabile agganciare la forza comica del

Page 11: STAGIONE TEATRALE - Cine Teatro San Rocco · Siamo arrivati alla 44ma stagione dopo 58 anni di teatro a Seregno. ... Tutto questo sembra un bel sogno e invece è la nostra realtà

9

Page 12: STAGIONE TEATRALE - Cine Teatro San Rocco · Siamo arrivati alla 44ma stagione dopo 58 anni di teatro a Seregno. ... Tutto questo sembra un bel sogno e invece è la nostra realtà

10

Giovedì 12 - Venerdì 13 Novembre 20153 DONNE IN CERCA DI GUAIProduzione: Spettacoli Teatrali Regia: Nicasio Anzelmo. Adattamento: Mario Scaleta. Interpreti: Corinne Clery, Barbara Bouchet, Iva Zanicchi,Giovanni Di Lonardo, Nicola Paduano. Scene: Fabiana Di Marco. Costumi: Graziella Pera. Luci e fonica: Luca Barbati. Musiche: Roberto Fia.

di Jean Marie Chevret“Donne in cerca di guai”, tratta da “ Les Amazones” del francese Jean Marie Chevret, prolifico autore tradotto in tutto il mondo, al quale spetta il grande merito di aver modernizzato il teatro boulevardier, è la storia di tre donne, profondamente deluse dalla vita, che deci-dono di condurre un’esistenza comune sotto lo stesso tetto, lontano soprattutto da qualsiasi presenza maschi-le. È la riproposizione in chiave moderna del mito delle Amazzoni, le donne guerriere che facevano ricorso al maschio solo per le esigenze legate alla procreazione. Ognuna delle protagoniste ha alle spalle un’esperienza particolare: Micky (Barbara Bouchet) è una importante manager che per il lavoro ha rinunciato all’amore vero, Annie (Corinne Cléry) ha trascorso la sua vita lavorativa in esotici villaggi turistici mentre Martine (Iva Zanicchi) è una casalinga, appena abbandonata dal marito, amma-liato dalle grazie di una bionda ventiduenne. La grande casa parigina di Martine diventa il loro gineceo, dove trascorrere tranquille giornate in pacata conversazione e altrettanto tranquille serate davanti alla tv. Questo è il loro ferreo patto: in quella casa non dovranno assolutamente entrare uomini. Fa eccezione il giovane Mirò (Giovanni

da single e ribadiscono la ferma volontà di rispettare il patto delle Amazzoni: niente maschi, un’esistenza qua-si monacale e tranquille serate in pantofole davanti alla tv. Tutto questo, naturalmente, fino all’arrivo di Pablo, amico dell’ex marito di Martine, di passaggio a Parigi. Una commedia molto divertente dove le vere vincitrici sono le donne, dotate di grande forza e determinazione. Donne capaci di risorgere dalle ceneri del loro passato fallimentare, fatto di delusioni e sconfitte, per dar vita con rinnovato vigore ad un nuovo progetto. La commedia ha un impercettibile retrogusto, quello della crisi della mezza età e della solitudine.Durata dello spettacolo: Due ore più quindici minuti di intervalloIn collaborazione con:

Di Lonardo), che ha preso in affitto la mansarda. Ma lui non infrange il patto poiché è gay. Tutto fila liscio, con le tre donne che circondano di cure il delizioso e affettuoso ragazzo. Ma all’improvviso irrompe sulla scena Guillaume (Nicola Paduano), figlio di una comune amica, che chiede ospitalità per due settimane. La presenza del giovane, un concentrato di muscoli in un fisico da moz-zafiato, fa girare la testa alle tre mature signore. Malgrado il rigido patto, in ciascuna di esse si scatena una violenta tempesta ormonale, un vero e proprio tsunami interiore che risveglia gli ardori femminili, solo apparentemente sopiti. Messo da parte il rigido accordo, ognuna cerca di conquistare l’avvenente Guillaume, ormai preda delle tre donne, intenzionate a far ricorso a tutte le loro armi pur di sedurlo.Intrighi, bugie, sotterfugi per nascondere il proprio «tra-dimento» e un tourbillon di situazioni paradossali e molto divertenti rischiano di mettere a dura prova la loro vec-chia amicizia. La breve vacanza di Guillaume sta ormai per finire, ma prima di lasciare Parigi il ragazzo scopre di essersi innamorato di Mirò, col quale intendere an-dare a convivere. L’imprevisto epilogo, fa rinsavire le tre donne che saggiamente rientrano nei ranghi di una vita

Page 13: STAGIONE TEATRALE - Cine Teatro San Rocco · Siamo arrivati alla 44ma stagione dopo 58 anni di teatro a Seregno. ... Tutto questo sembra un bel sogno e invece è la nostra realtà

11

Page 14: STAGIONE TEATRALE - Cine Teatro San Rocco · Siamo arrivati alla 44ma stagione dopo 58 anni di teatro a Seregno. ... Tutto questo sembra un bel sogno e invece è la nostra realtà

12

Martedì 1 - Mercoledì 2 Dicembre 2015DON GIOVANNIProduzione: Khora teatro e Tsa teatro stabile d’Abruzzo. Regia: Alessandro Preziosi. Interpreti: Alessandro Preziosi, Nando Paone, Maria SellitoScene: Fabien Iliou. Costumi: Marta Crisolini Malatesta Musiche: Andrea Farri. Luci: Valerio Tiberi.

di Molière Le versioni del mito di “ don Giovanni” sono superiori alle donne sedotte dall’ammaliatore sivigliano e contano oltre 400 riscritture. La fortuna letteraria era cominciata nel 1630, quando Tirso de Molina, probabilmente ispiran-dosi a racconti popolari che utilizzavano i padri Gesuiti negli spettacoli edificanti dei loro piccoli allievi facendone il prototipo dell’eretico blasfemo per definizione, scrisse il suo “Burlador de Sevilla”. Un testo che in seguito veniva ripreso dalla Commedia dell’Arte italiana, che lo aveva incluso nel suo repertorio accentuando gli aspetti più comici della vicenda. Moliére, attingeva alle fonti italiane, le rielaborava per ricavarne un suo personale “don Gio-vanni”, ritraendolo come un personaggio raffinato, cini-co, dissacrante, in aperta opposizione con le convenzioni sociali, pronto a burlarsi anche della religione.In “don Giovanni” si intravede la compresenza di toni drammatici e comici e un materiale drammatico teso a coniugare l’esaltazione ed il senso tragico del personag-gio archetipico, mito dell’individualismo moderno con delle interessanti parti comiche. Il “don Giovanni” di Moliére non è un banale donnaiolo, collezionista di femmine per sfogo fisiologico o edonisti-

Mathurine, due contadine attirate dalle sue promesse di matrimonio. Inseguito da fratelli di Elvire, con Sganerelle, si rifugia in una foresta dove vuole convincere un povero a bestemmiare. Dopo aver salvato la vita a don Carlos, fratello di Elvire, don Juan invita a cena la statua di un “ commendatore” da lui ucciso in precedenza. La statua accetta. Mette poi alla porta Dimanche, suo creditore, e risponde con insolenza a suo padre don Louis che gli rimprovera la sua vita dissoluta.

Durata dello spettacolo: Due ore più quindici minuti di intervallo

In collaborazione con:

co svago, ma a dominare è una volontà di potenza, di affermazione di sé che nasce da un vuoto esistenziale, da una sorta di noia metafisica, e insieme da un timore di fallimento, un don Giovanni che ormai, prossimo al ter-mine della sua carriera, sembra quasi svelare la masche-ra ipocrita della cinica empietà, per smascherare i cattivi pensieri e le ipocrisie della società in cui viviamo. Il testo di questa opera classica è di straordinaria contempora-neità, la cui rilettura si è resa quasi necessaria in con-siderazione del dilagante relativismo dell’attuale società in cui impera l’immagine fine a se stessa che continua a riscontrare il totale sgretolamento dei valori. Don Gio-vanni è interpretato da Alessandro Preziosi, attorniato da un cast di creativi dalla comprovata esperienza e profes-sionalità. L’opera, nota anche con il titolo di “ don Juan” o “ Le festin de pierre” (il convito di pietra) rappresentata per la prima volta al palais Royal il 15 febbraio 1665, è ispirata alla vecchia leggenda di don Juan, gentiluomo di corte, ateo, perverso, libertino, il quale ha che abban-donato Elvire, che tenta invano di riconquistarlo. Gettato dalla tempesta sulla costa insieme al servo Sganarelle, è salvato da alcuni contadini. Seduce quindi Charlotte e

Page 15: STAGIONE TEATRALE - Cine Teatro San Rocco · Siamo arrivati alla 44ma stagione dopo 58 anni di teatro a Seregno. ... Tutto questo sembra un bel sogno e invece è la nostra realtà

13

Page 16: STAGIONE TEATRALE - Cine Teatro San Rocco · Siamo arrivati alla 44ma stagione dopo 58 anni di teatro a Seregno. ... Tutto questo sembra un bel sogno e invece è la nostra realtà

14

Venerdì 5 - Sabato 6 Febbraio 2016MATTI DA SLEGAREProduzione: Centro d’Arte Contemporanea teatro Carcano in coproduzione con Mismaonda. Regia: Gioele Dix. Interpreti: Enzo Iacchetti e Giobbe CovattaScene e costumi: Francesca Pedrotti. Luci: Carlo Signorini. Musiche: Ugo Gangheri.

di Axel Hellstenius“Matti da slegare”, è un lavoro tratto dalla commedia “Elling & Kjell Bjarne” del norvegese Axel Hellstenius. Lo spettacolo racconta il percorso tortuoso, complicato ed esaltante che condurrà i due “matti” a slegarsi dai tanti fantasmi piccoli e grandi che li hanno resi infelici per gran parte della loro vita. Dopo parecchi anni vissuti in una struttura psichiatrica protetta dove sono diventati amici inseparabili, Elia e Gianni vengono “promossi” e mandati dal sistema sanitario a vivere da soli in un appartamento nel centro della città. Si tratta di un esperimento e di una prova molto importante per loro: dovranno prova-re a inserirsi nella società civile e dimostrare di saper badare a se stessi. Elia, che non ha mai conosciuto il proprio padre, aveva vissuto sempre solo con la madre, imbastendo con lei un rapporto morboso ed esclusivo. Alla morte della donna, si era perciò rivelato totalmente incapace di prendersi cura di sé e il suo ricovero era stato inevitabile. Il lungo trattamento terapeutico non ha però fiaccato la sua profonda sensibilità e un senso inna-to dell’autoironia. Gianni, il compagno di avventura, è al contrario un omaccione dai modi ruvidi e spicci, fissato col cibo e soprattutto col sesso, che peraltro non ha an-

fobie e scelte coraggiose.

Durata dello spettacolo:Due ore più quindici minuti di intervallo

In collaborazione con:

cora avuto modo di sperimentare. È un uomo generoso e impulsivo, la cui fragilità è segno del disperato tentativo di cancellare le ferite procurategli da una madre alcoli-sta e un patrigno violento. Entrambi riusciranno a trovare una strada personale per il reinserimento nel mondo. Il “cocco di mamma” troverà nella poesia e nella forza co-municativa delle parole la propria ragione di vita, mentre lo “scimmione” si accorgerà di poter essere utile agli altri con il suo lavoro e il suo buon cuore. È questa l’intuizione forte del testo: l’arte e l’amore come strumenti di gua-rigione e riscossa, elementi imprescindibili per un’esi-stenza piena e felice. Particolarmente azzeccata la scelta di affidare a Enzo Iacchetti e Giobbe Covatta, diretti da Gioele Dix – ovvero a tre dei più apprezzati, riconoscibi-li, simpatici, popolari e socialmente sensibili personaggi dello spettacolo italiano – il trattamento di un tema rile-vante e delicato come quello della malattia mentale. Le loro caratteristiche attoriali e registiche garantiscono un approccio alla materia fresco, ironico, addirittura spasso-so e divertente. Nessun tentativo di patetismo, né alcuna traccia di retorica in questo leggero e al tempo stesso intenso ritratto di vita e amicizia, di passioni e dolori, di

Page 17: STAGIONE TEATRALE - Cine Teatro San Rocco · Siamo arrivati alla 44ma stagione dopo 58 anni di teatro a Seregno. ... Tutto questo sembra un bel sogno e invece è la nostra realtà

15

Page 18: STAGIONE TEATRALE - Cine Teatro San Rocco · Siamo arrivati alla 44ma stagione dopo 58 anni di teatro a Seregno. ... Tutto questo sembra un bel sogno e invece è la nostra realtà

16

Venerdì 26 - Sabato 27 Febbraio 2016DIAMOCI DEL TUProduzione: Enzo Sanny Roma. Produttore esecutivo: Tiziana D’Anella Regia: Emanuela Giordano. Interpreti: Anna Galiena e Enzo Decaro. Scene: Andrea Bianchi. Costumi: Martina Piezzo. Luci: francesco Saverio De Iorio.

di Norm Foster“Diamoci del tu” è una commedia del 2012 del pluripre-miato drammaturgo canadese Norm Foster. Un uomo e una donna convivono da anni sotto lo stesso tetto senza dividere affetti e intimità. E per una volta non parliamo di una coppia, ma di una domestica e del suo datore di lavoro. Lui fa quasi fatica a ricordare il nome della donna preso com’è da se stesso. E’ un romanziere famoso, o per lo meno lo è stato. All’improvviso si interessa alla vita di lei, come se voles-se recuperare il tempo perduto o avesse semplicemente tempo da perdere. Di lei invece sorprende il linguaggio ironico, colto e bef-fardo. Il rapporto tra i due è inedito. Inizia quel giorno. Dopo decenni di “buongiorno” e “buonasera”, di incom-benze e comandi quotidiani, si scatena un serratissimo dialogo che provoca risate e curiosità. Ma si intuisce che tutto può andare oltre. Parlano, sfottono, domanda-no, rispondono ma intorno alle parole si consuma altro. E quello che non si dicono diventa altrettanto interessante, perché di non detti ce ne sono tanti.

In collaborazione con:Il luogo è la casa di lui. Lo raccontiamo per segni netti e non descrittivi. Un mondo di ricchezza elegante, fredda, formale, da casa di prestigio ma senza anima. L’anima, il calore lo regalano le sottili tessiture di sguardi e svela-menti, di bisogni non dichiarati. Nasce una partitura preziosa per due attori ( Anna Ga-liena ed Enzo De Caro) che si mettono in gioco con sensibilità e intelligenza, dove la regia si concentra nel costruire un rapporto in cui progressivamente l’uno vive nel respiro dell’altro. In cui l’ascolto dell’altro diventa un punto di arrivo; un traguardo che in scena si sente…si tocca…si gode…

Durata dello spettacolo:Novanta minuti senza intervallo

www.magniemottaspurghi.it

SEREGNO - via Macallè, 142 - tel 0362 320970fax 0362 320930 - www.maco.it - [email protected]

Ferramenta e Accessori per il MobileHardware and Furniture Fittings

Page 19: STAGIONE TEATRALE - Cine Teatro San Rocco · Siamo arrivati alla 44ma stagione dopo 58 anni di teatro a Seregno. ... Tutto questo sembra un bel sogno e invece è la nostra realtà

17

Page 20: STAGIONE TEATRALE - Cine Teatro San Rocco · Siamo arrivati alla 44ma stagione dopo 58 anni di teatro a Seregno. ... Tutto questo sembra un bel sogno e invece è la nostra realtà

18

IL CAPO DEI MIEI SOGNIProduzione: La Bilancia Regia: Roberto Marafante. Interpreti: Ussi Alzati, Michele Costabile, Marcella Formenti, Flavio Francucci, Massimiliano Vado.

di Sara Palma e Daniele BenedettiCommedia vincitrice della terza edizione del concorso “Una commedia in cerca di autori” La Bilancia Produzioni presenta “Il capo dei miei sogni” di Sara Palma e Daniele Benedetti con: Ussi Alzati, Michele Costabile, Marcella Formenti, Flavio Francucci, Massimiliano Vado. Il centro di produzione teatrale La Bilancia, che gestisce il Teatro de’ Servi di Roma e il Teatro Martinitt di Milano, ha indet-to, il concorso con l’obiettivo di stimolare il tessuto dram-maturgico nazionale, proseguendo così il proprio impor-tante percorso di rivalutazione della commedia italiana, genere virtuoso che affonda le sue radici nella cultura e nella tradizione del nostro paese. “Il capo dei miei sogni”, è il primo testo teatrale uscito dalle penne dei quaranten-ni romani Sara Palma e Daniele Benedetti, autori di cine-ma e documentari. La commedia, è un divertentissimo spettacolo. Quando si dice volgere al positivo un evento negativo: questa originale commedia potrebbe esserne il manifesto. La vicenda è ambientata nel mondo del la-voro dove domina oggi più il licenziamento che l’assun-zione. In un’azienda in crisi arriva un manager, tagliatore di teste, che sente stranamente il dovere di trovare una soluzione costruttiva al personale che sta per mettere

comunque, alla fine Lamberti li aiuterà tutti… Questo capo, meschino e subdolo, sarà davvero il capo dei loro sogni? Una commedia brillante e divertente dove si ri-esce a trovare il lato positivo di uno dei mali dei nostri tempi, la precarietà.

Durata dello spettacolo:Novanta minuti più quindici minuti di intervalli

In collaborazione con:

alla porta. D’altra parte egli stesso è in cattive acque e i suoi dipendenti sono persone ricche di aspirazioni mai realizzate. Insomma tutti hanno bisogno di trovare un loro scopo nella vita. Così, con una scrittura fluida, in un clima di comicità intelligente e dentro un’inconsueta analisi del nostro tempo, tagliente e al contempo tenera, si consu-ma lo strano rapporto tra un capo e i suoi subalterni che alla fine farà dire: è “il capo dei miei sogni”. La trama - Il dottor Lamberti, stimato e super professionale creativo pubblicitario è strozzato dai debiti di gioco e vittima di un allibratore. Un gruppo di irresistibili impiegati contabili di una nota agenzia pubblicitaria se lo ritrova come capo. Lo adoreranno, ma lui non è li per ciò che pensano: il suo ingrato compito è quello di licenziarli tutti. Lamberti raggiungerà il suo obiettivo percorrendo una strada… creativa! Una volta individuate le loro peraltro non nasco-ste velleità, molto semplicemente li spingerà a rincorrere a gambe levate ognuno i propri sogni!!! Il licenziamento a questo punto verrà vissuto come l’occasione per rico-minciare una nuova vita. E anche se non tutti riusciranno a realizzare i propri sogni, anche se questa opportunità costringerà alcuni di loro a fare i conti con i propri limiti,

Giovedì 17 - Venerdì 18 Marzo 2016

Page 21: STAGIONE TEATRALE - Cine Teatro San Rocco · Siamo arrivati alla 44ma stagione dopo 58 anni di teatro a Seregno. ... Tutto questo sembra un bel sogno e invece è la nostra realtà

19

Page 22: STAGIONE TEATRALE - Cine Teatro San Rocco · Siamo arrivati alla 44ma stagione dopo 58 anni di teatro a Seregno. ... Tutto questo sembra un bel sogno e invece è la nostra realtà

20

Martedì 12 - Mercoledì 13 Aprile 2016TUTTI INSIEME APPASSIONATAMENTEProduzione: PeepArrow Il Sistina. Regia: Massimo Romeo Piparo su licenza esclusiva della fondazione “Rodeger&Hammerstein”. Interpreti: Luca Ward e Vittoria Belvedere con Giulio Farnese, Enrico Baroni, Sabrina Marciano, Silvana Isolani, Donatella De Felice, Marika Franchino, Carlo Alberto Gioja, Riccardo Sinisi, Aldo Mamo. I sette bambini: Beatrice Arnera, Daniela Simula, Alessandro La Cava, Kevin Magri, Alessandro Orfini, Zoe Nochi, Martina Bigi, Chiara Bono, Martha ed Emma Valerio. Scene: Teresa Caruso. Costumi: Cecilia Betona. Coreografie: Roberto Croce Luca Ward. Direzione Musicale: Emanuele Friello.

di Rodgers&HammersteinDopo “My Fair Lady” Massimo Romeo Piparo affida alla coppia Luca Ward-Vittoria Belvedere anche il revival ita-liano di” Tutti insieme Appassionatamente”, nel cinquan-tesimo dalla sua versione cinematografica. La pellicola interpretata da Julie Andrews era uscita nelle sale nel 1965 e da allora è rimasta un vero “classico”. Tutti insieme appassionatamente (The Sound of Music, letteralmente. “Il suono della musica”) è un film musicale diretto da Robert Wise e tratto dalla celebre commedia musicale teatrale “The Sound of Music” di Rodgers e Hammerstein, a sua volta ispirata a “La famiglia Trapp” (The story of the Trapp family singers), romanzo autobio-grafico di Maria Augusta von Trapp. Nel 1956, la storia era già stata portata sullo schermo dal film tedesco “Die Trapp-Familie” diretto da Wolfgang Liebeneiner. Il film ha avuto un grande successo, dovuto anche alle musiche di Richard Rodgers, tra cui figura la famosissima “My Favorite Things” e rimane a tutt’oggi al quinto posto della classifica dei film più visti al cinema di tutti i tempi. Nel-la versione italiana, la parte di Maria, interpretata nella

versione originale da Julie Andrews, è stata cantata da Tina Centi, che ha doppiato la Andrews anche nel canto di Mary Poppins e che aveva già interpretato le canzoni Disney de La bella addormentata nel bosco. Tra i vari brani si ricordano Quindici anni, quasi sedici; Edelweiss; Le cose che piacciono a me; Il suono della musica e due classici per l’infanzia come Do-Re-Mi e Il pastore che pascolava. Tutti insieme appassionatamente è stato candidato a 10 Oscar, vincendone 5: miglior film, mi-glior regia, miglior colonna sonora, miglior montaggio e miglior sonoro. La colonna sonora ha raggiunto la prima posizione nella Billboard 200 per due settimane, nella UK Albums Chart per 70 settimane ed in Norvegia. Nel 1998 l’American Film Institute l’ha inserito al cinquanta-cinquesimo posto della classifica dei migliori cento film statunitensi di tutti i tempi, mentre dieci anni dopo, nella lista aggiornata, è salito al quarantesimo posto. In Italia il musical è stato portato sulle scene con la re-gia di Saverio Marconi nella stagione 2004-2005 da Michelle Hunziker e Luca Ward, e nelle stagioni 2005-

2006 e 2006 e 2007 da Alberta Izzo e Davide Cala-brese. E nella stagione 2014-2015 dal regista Mas-simo Romeo Piparo con protagonisti Vittoria Belvedere e nuovamente Luca Ward. Con loro in scena ben sette bambini dai 17 ai 4 anni.

Durata dello spettacolo: Due ore e venticinque minuti più quindici minuti di intervallo

In collaborazione con:

Page 23: STAGIONE TEATRALE - Cine Teatro San Rocco · Siamo arrivati alla 44ma stagione dopo 58 anni di teatro a Seregno. ... Tutto questo sembra un bel sogno e invece è la nostra realtà

21

Page 24: STAGIONE TEATRALE - Cine Teatro San Rocco · Siamo arrivati alla 44ma stagione dopo 58 anni di teatro a Seregno. ... Tutto questo sembra un bel sogno e invece è la nostra realtà

22

Giovedì 10 Dicembre 2015NUNSENSE LE AMICHE DI MARIAProduzione: Compagnia dell’Alba, TSA Teatro Stabile dell’Aquila. Regia: Fabrizio Angelini Interpreti: Laura Del Ciotto, Carolina Ciampoli, Monja Marrone, Alberta Cipriani, Edilge Di Stefano, Giorgia Bellomo, Valentina Di Deo. Costumi: Pamela De Santis. Scene: Gabriele Moreschi. Direzione musicale: Gabriele De Guglielmo, in collaborazione con Gianfranco Vergoni

di Dan Goggin Sulla scia del grande successo di Aggiungi un posto a tavola del quale dopo oltre 130 repliche è previsto un terzo anno di tour nella seconda parte della prossima stagione, la compagnia dell’Alba riprende uno dei suoi cavalli di battaglia: “Nunsense”, di Dan Goggin. Lo spet-tacolo è co-prodotto dal teatro stabile d’Abruzzo. Fabri-zio Angelini firma ancora una volta adattamento e regia in collaborazione con Gianfranco Vergoni, con la regia associata di Alessia de Guglielmo e la direzione musicale di Gabriele de Guglielmo. In scena Laura Del Ciotto, Ca-rolina Ciampoli, Monja Marrone, Alberta Cipriani, Edilge Di Stefano, Giorgia Bellomo, Valentina Di Deo.Impegnate a giocare a Bingo presso le Focolarine, la madre Superiora ed un piccolo gruppo di consorelle sopravvivono alla fatale zuppa al finocchio che la po-vera suor Giulia ha servito per cena alle altre 52 sorelle del Certosino Zelo. Tornate in convento le suore trovano tutte le altre con la faccia nella minestra! Non avendo la possibilità economica di seppellirle tutte, sono costrette a conservare le ultime quattro sfortunate… nel conge-latore! Ma le “amiche di Maria” non si danno per vinte

Nunsense ha avuto anche un seguito. Anzi, più di uno: Nunsense 2-The sequel, Nunsense Jambore (una ver-sione country), e perfino Nunsense a-men una versione con tutti i ruoli interpretati da attori maschi. Questa edi-zione di Nunsense è dedicata a Serafina Frassica.

Durata dello spettacolo:Novanta minuti più quindici minuti di intervallo

In collaborazione con:

e decidono di mettere in scena uno spettacolo per rac-cogliere fondi e poter donar loro una giusta sepoltura.Queste le premesse dell’esilarante performance, nata molto prima di Sister Act, nel quale le consorelle reci-tano, cantano e ballano dimostrando le proprie capacità ma anche le proprie umane debolezze. Nell’adattamento la vicenda è ambientata in Italia, ai giorni nostri. Le suore sono ben calate nella vita di oggi con tutti gli annessi e connessi, ben informate sugli avvenimenti e sulla crona-ca nonché sugli eventi televisivi, con tanto di riferimenti a suor Paola o don Mazzi.Lo spettacolo dopotutto, ha un allusivo sottotitolo: “le amiche di Maria”.“Nunsense” (gioco di parole tra “Nun”- suora - e NON-SENSE), ha debuttato nel teatro “Cherry Lane” di New York il 12 Dicembre 1985. È stato il secondo musical della storia Off-Broadway per permanenza continuativa in scena (8 anni). Ha vinto quattro premi “Outer Critics Circle Awards”, tra i quali quello di miglior musical off-Broadway ed è stato rap-presentato in tutto il mondo in più di 26 lingue da oltre 25 mila attrici.

Page 25: STAGIONE TEATRALE - Cine Teatro San Rocco · Siamo arrivati alla 44ma stagione dopo 58 anni di teatro a Seregno. ... Tutto questo sembra un bel sogno e invece è la nostra realtà

23

Page 26: STAGIONE TEATRALE - Cine Teatro San Rocco · Siamo arrivati alla 44ma stagione dopo 58 anni di teatro a Seregno. ... Tutto questo sembra un bel sogno e invece è la nostra realtà

24

Domenica 13 Dicembre 2015 ore 15.30CHRISTMAS SHOWProduzione: Sold Out. Regia: Maurizio Colombi.

da Maurizio ColombiLo spettacolo di Natale non è una commedia o una rap-presentazione teatrale classica, ma un varietà sul Natale, ricco di musica e colori. Si recita, si canta, si balla, ci si emoziona, si prega. E’ una grande festa per sentire fino in fondo il Natale.Lo spettacolo presenta diverse situazioni, all’interno delle quali vi è la storia di Babbo Natale come filo conduttore. I quadri sono accompagnati da canzoni, coreografie, e ricchi costumi: dall’immagine di una città sotto la neve alla fabbrica dei giocattoli di Babbo Natale, dove tra gno-mi e renne il simpatico vecchietto si appresta ad incarta-re gli ultimi pacchetti.L’immagine del presepe vivente sulle note classiche di “Silent Night”. Un fantastico Tg natalizio, il “Santa Clauss news” che attraverso un grande video collega i quadri. Un finale emozionante con il coro gospell e la neve sul pubblico. L’obiettivo è quello di immergere completamente il pubblico in un’autentica atmosfera natalizia; lo spetta-colo garantisce forti emozioni, commozione e un po’ di magia.

Christmas Show restituisce importanza alla fantasia, alla speranza e al desiderio di credere ancora nel Natale e perché no anche a Babbo Natale.

Durata dello spettacolo:novanta minuti senza intervallo

In collaborazione con:

Via Stefano da Seregno, 5320831 SEREGNO (MB)

Tel./Fax +39 0362 [email protected]

Page 27: STAGIONE TEATRALE - Cine Teatro San Rocco · Siamo arrivati alla 44ma stagione dopo 58 anni di teatro a Seregno. ... Tutto questo sembra un bel sogno e invece è la nostra realtà

25

Page 28: STAGIONE TEATRALE - Cine Teatro San Rocco · Siamo arrivati alla 44ma stagione dopo 58 anni di teatro a Seregno. ... Tutto questo sembra un bel sogno e invece è la nostra realtà

26

Giovedì 21 Gennaio 2016SONO NATA IL VENTITRE’

di Teresa Mannino e Giovanna Donini“Sono nata il ventitrè”, è lo specchio dei pensieri di Teresa Mannino. Ee siccome pensa sempre quello che dice e dice sempre quello che pensa, sarà un’esperienza divertente seguire il suo filo logico. ‘Sono una persona diretta, nel bene e nel male- ha det-to l’attrice- questo è il mio pregio ed il maggior difetto. Quando mi interpellano per sapere come la penso rischio sempre di ferire e di essere ferita. Sembra un parados-so, ma la sincerità può essere male interpretata. Anche nella mia carriera, soprattutto all’inizio, quando non mi conosceva nessuno, ho rischiato più volte di lasciare di stucco il pubblico per i miei modi diretti. Ora si divertono un sacco. Desidero raccontare al mio pubblico la mia vita, com’ero, come sono cresciuta e come è cambiato il mondo intorno a me, ha precisato l’autrice”. Un viaggio nella sua infanzia, tra i piccoli e grandi traumi di allora che magari poi si sono rivelati formativi. “Sono diventata quella che sono passando attraverso momenti difficili che mi hanno fatto crescere- ha proseguito- ecco, voglio raccontarvi i miei traumi. Ad esempio? Ad esempio che ero la terza figlia e quando toccava a me fare il bagno, l’acqua non c’era più. Un classico. E poi voglio parlare

vengono perdonate e di solito muoiono, mentre gli uo-mini traditori non muoiono mai, semmai sono le amanti a fare una brutta fine! Così la Mannino prenderà in prestito la figura dell’eroe classico, quella di Ulisse e, alla luce dei tormenti di Penelope, rivelerà il suo potenziale di antieroe di tutti i tempi.

Durata dello spettacolo: cento minuti senza intervallo

In collaborazione con:

dei calciatori di ieri e di oggi e del rapporto genitori figli”.Così, passando attraverso il racconto della sua infanzia trascorsa nell’ambiente protettivo ma anche adulto e forte della sua Sicilia, dei rapporti genitori e figli, o quel-lo dei mitici anni Settanta, Teresa Mannino, racconta in palcoscenico la sua versione dei mutamenti avvenuti in questi ultimi anni.‘La mia forza e determinazione derivano dalla mia fa-miglia, dai miei genitori che mi hanno amata incondi-zionatamente- ha aggiunto- ero una ribelle ma loro mi hanno sostenuta anche quando non ho seguito le orme familiari, come ad esempio nei miei studi universitari”. Oggi che da figlia è diventata madre, Teresa individua nel rapporto genitori figli un cambiamento critico per cui siamo diventati iperprotettivi a scapito di bambini che crescono impacciati ed insicuri. “Siamo genitori talmente preoccupati di tutelare i figli dai pericoli quotidiani che non curiamo la società nella quale dovranno crescere, ha concluso la Mannino”.Tra i traumi della vita non poteva mancare quello del tra-dimento. La letteratura classica è piena di eroi ed eroine infedeli. Ma guarda caso le donne che tradiscono non

Produzione: Bananas. Regia: Teresa Mannino. Interpreti: Teresa Mannino.

www.magniemottaspurghi.it

SEREGNO - via Macallè, 142 - tel 0362 320970fax 0362 320930 - www.maco.it - [email protected]

Ferramenta e Accessori per il MobileHardware and Furniture Fittings

Page 29: STAGIONE TEATRALE - Cine Teatro San Rocco · Siamo arrivati alla 44ma stagione dopo 58 anni di teatro a Seregno. ... Tutto questo sembra un bel sogno e invece è la nostra realtà

27

Page 30: STAGIONE TEATRALE - Cine Teatro San Rocco · Siamo arrivati alla 44ma stagione dopo 58 anni di teatro a Seregno. ... Tutto questo sembra un bel sogno e invece è la nostra realtà

28

3-4-5-6-10-11-12-13 Marzo 2016LA FAMIGLIA COLOMBOProduzione: Chi.Te.Ma. Regia: Antonio Provasio. Musiche: Arnaldo Ciato, Enrico Dalceri. Coreografie: Sofia Fusco. Musiche: Arnaldo Ciato, Enrico Dalceri.Direttore artistico: Sandra Musazzi. Direttore di produzione: Enrico Barlocco.

di Felice Musazzi-Antonio ProvasioSi ritorna al passato. Con la primavera che batte alle porte per il debutto della compagnia de “ I Legnanesi” al San Rocco, dopo l’altalenante data dei debutti delle ultime stagioni. Un appuntamento che si rinnova da se-dici anni con la nuova generazione de “ I Legnanesi”, ma sulle tavole di via Cavour si tramanda, quasi ininterrotta-mente, da 47 anni. E con le storie della mitica “curt”, che ha caratterizzato la vita non solo della Lombardia, ma dell’intera Italia, propongono un nuovo spettacolo ricco di avventure della famiglia Colombo dal titolo “ La fami-glia Colombo”. Si tratta di un’altra spumeggiante storia della famiglia Colombo che è pronta a farci divertire e ricordare i nostri cari cortili.È la festa di Sant’Ambrogio, i cortili sono in festa, e quello abitato dalla famiglia Colombo lo è ancora più degli altri. La Teresa, infatti, insieme al suo Giovanni e alla Mabilia, e con l’ausilio delle altre “cortigiane” e delle suore del paese, sta preparando una recita festosa per omaggiare il santo patrono.Sarà durante l’allestimento della festa che Mabilia si in-namorerà di uno strano “personaggio”, un nuovo arrivato nel cortile che la conquisterà in modo bizzarro.

conquistare ed appassionare anche i più giovani e an-che il pubblico di altre regioni, oltre ad essere stimati e riconosciuti dai critici teatrali.

Durata dello spettacolo: Due ore e trenta minuti più quindici minuti di intervallo

Nella seconda parte dello spettacolo si assisterà all’uf-ficializzazione del fidanzamento di Mabilia, con tanto di presentazione dei genitori del fidanzato “noir”. Il nero sarà il colore prevalente in questa scena, personaggi compresi, e con esilaranti gag in tema …il fidanzamento si svolge infatti nel cimitero del paese!Uno spettacolo dove non mancheranno, come sempre, i numeri musicali della Mabilia, che di nero non hanno proprio nulla, ma anzi abbondano di colori, lustrini e pail-lettes per regalare agli spettatori atmosfere da sogno.Ancora una volta la famiglia Colombo ci porterà con la sua semplicità attraverso situazioni grottesche ed impre-vedibili per farci ridere, riflettere e tornare col pensiero alla quotidianità che si viveva un tempo nei nostri cortili, ma che in qualche modo si vive, in maniera diversa, an-che oggi. Per sorridere ripensando ai tempi che furo-no…e riflettere sui tempi di oggi.Un ritmo serratissimo di battute e riferimenti all’attualità, tra sfarzosi quadri musicali che ricalcano le atmosfere e la tradizione della classica rivista all’Italiana. Da 67 anni i Legnanesi entusiasmano gli spettatori di ogni età e uniscono un mix di italiano e dialetto lombardo per

Page 31: STAGIONE TEATRALE - Cine Teatro San Rocco · Siamo arrivati alla 44ma stagione dopo 58 anni di teatro a Seregno. ... Tutto questo sembra un bel sogno e invece è la nostra realtà

29

Page 32: STAGIONE TEATRALE - Cine Teatro San Rocco · Siamo arrivati alla 44ma stagione dopo 58 anni di teatro a Seregno. ... Tutto questo sembra un bel sogno e invece è la nostra realtà

30

Il Tuo Teatro

Il teatro San Rocco di proprietà e conduzione della par-rocchia san Giuseppe, è la sala della comunità, “il Tuo teatro”, che da 58 anni è il maggior polo culturale della città per la varietà delle proposte offerte e sempre molto gradite e frequentate dal pubblico. Negli anni s’è gua-dagnato fama e stima nel sempre difficile mondo dello spettacolo, per la sua serietà, ma soprattutto per le sue iniziative, siano esse di carattere culturale, musicale o di puro e semplice divertimento. Nei quasi sessanta anni di costante impegno ha dovuto più volte sottoporsi a lavori di adeguamento, per rispondere, al moltiplicarsi e rinnovarsi di nuove normative di legge. I suoi 800 posti iniziali sono stati progressivamente erosi negli interven-ti del 1987, 1990,1991 fino a doversi attestare, suo malgrado, agli attuali 681, comprese le quattro posta-zioni per persone in sedia mobile. E siccome per la sicurezza, la normativa vigente è diventata ancora più esigente, di nuovo la struttura, per poter continuare a tenere i battenti aperti ed offrirsi alla comunità, ha dovuto e deve sottoporsi a lavori che comportano un impegno economico pesante e assolutamente insostenibile dalla gestione ordinaria della sala, perché nonostante le tante proposte che si alternano e succedono, i bilanci a male pena arrivano al pareggio per gli alti costi anche di ge-stione, che vengono in buona parte azzerati dall’opera

degli oltre 120 volontari che si alternano a ricoprire i ruoli più diversi. E i volontari nei 58 anni di attività sono stati l’elemento vincente che ha permesso al “San Roc-co” di restare sulla breccia al servizio della comunità. Di fronte all’impegno di spese di investimenti , che si può leggere distintamente nelle varie voci, in altra parte della pagina, il prevosto monsignor Bruno Molinari ha deciso di rivolgersi alla popolazione per chiedere un sostegno per “Il Tuo Teatro”. “ Come parroco e avendo a cuore il buon andamento delle strutture della comunità- ha scritto in una lettera- mi rivolgo ancora una volta alla comprensione e alla generosità delle gente, parrocchia-ni, cittadini, frequentatori, amici e sponsor del teatro, istituzioni pubbliche e private, per poter onorare i debiti dei lavori da poco terminati e far fronte al secondo e terzo lotto di interventi previsti per l’estate 2016 e anche oltre. Noi vorremmo allontanare con ogni sforzo anche il solo pensiero di un’eventuale chiusura del San Rocco e vorremmo scommettere sulla possibilità di continuare a mantenere viva la magnifica eredità lasciataci dalle ge-nerazioni che ci hanno preceduto”.

P. Vol.

Monsignor Bruno Molinari

Per continuare una magnifica realtà

Page 33: STAGIONE TEATRALE - Cine Teatro San Rocco · Siamo arrivati alla 44ma stagione dopo 58 anni di teatro a Seregno. ... Tutto questo sembra un bel sogno e invece è la nostra realtà

31

LE NECESSARIE FASI DI RIQUALIFICAZIONE OGGIPrimo intervento: La data di costruzione dell’edificio (1953-57) non comporta il vincolo di tutela da parte del Ministero dei Beni culturali, escludendolo così all’appar-tenenza ad edifici con più di 70 anni, ai sensi del D.L. n.42 del 22/01/04.La pubblicazione del DPR n.151 del 2011, normativa dei Vigili del Fuoco, che definiva le nuove procedure per adeguare le attività soggette al loro controllo, ha indotto a riconsiderare le autorizzazioni per verificarne la validità.Vista la necessità di rinnovare il CPI (certificato di pre-venzione incendi), indispensabile per la continuità delle attività e ottenuta l’approvazione ai lavori da parte della Curia Arcivescovile, sono stati incaricati professionisti abilitati nei vari settori che hanno predisposto i progetti esecutivi (verifica dell’impianto elettrico, installazione di allarme sonoro di emergenza, di evacuazione fumi, ve-rifiche dello stato di conservazione delle strutture e di reazione al fuoco, aggiornamento delle porte tagliafuoco, ecc. ) e curato poi la loro realizzazione. Acquisito il pa-rere positivo dai Vigili del Fuoco, per una prima fase di interventi, problemi di disponibilità economica da parte della Parrocchia hanno costretto a procrastinare l’attua-zione di ulteriori opere indispensabili, mentre sono state comunque concluse entro il mese di novembre 2014 quelle citate. Sono state anche eseguite diverse opere di manutenzione ordinaria. La visita di verifica delle opere eseguite è avvenuta con esito positivo lo scorso mese di gennaio. Il CPI definitivo verrà emesso al rinnovo della

Agibilità e l’attività del Teatro può proseguire regolarmen-te per la presenza della Agibilità in corso di rinnovamen-to e della Segnalazione Certificata di Inizio Attività ai fini della Sicurezza Antincendio presentata al Comando dei Vigili del Fuoco di Milano il 7 novembre 2014, docu-mento provvisorio sostitutivo del CPI.Nel frattempo, come citato, è stata presentata alla Com-missione provinciale per i locali di pubblico spettacolo (Cpv) la domanda di rinnovo dell’agibilità per ottenere una certificazione aggiornata.Secondo e terzo intervento: Ulteriori opere sono necessarie per ottenere il rinnovo dell’Agibilità:1) la sostituzione della attuale controsoffittatura della

sala, realizzata tra il 1953-57 , con pannelli di pro-tezione al fuoco delle strutture di copertura abbinati a pannelli acustici performanti di nuova concezione.

2) la revisione dell’impianto di condizionamento con sostituzione della Unità di trattamento aria e adegua-mento della canalizzazione destinata al rinnovo d’aria dall’esterno come da normativa vigente. L’ intervento prevede anche una piccola ristrutturazione dei locali interrati già ora destinati a tale funzione.

3) la sostituzione del collettore di distribuzione dell’acqua calda-fredda nella ex centrale termica

4) interventi di imbiancatura a completamento delle ope-re descritte e adattamento degli impianti elettrici nella ex centrale termica.

Tutte le opere saranno realizzate durante i mesi estivi a partire dall’inizio del prossimo mese di giugno con termi-

ne previsto per settembre 2016.Ad interventi conclusi sarà sollecitata la visita conclusiva da parte della Commissione di Vigilanza per i locali di pubblico spettacolo.

La fase in corso di riqualificazione del “Tuo teatro” suddivisa in tre interventi sta comportando un impegno economico molto importante

1) Primo intervento nell’estate 2014, iva compresa € 276.000 Somma già versata € 180.000 ------------ Ancora da saldare € 96.000

2) Preventivi del secondo e terzo lottoa) secondo intervento: revisione dell’impianto € 225.000 di condizionamento con sostituzione della unità di trattamento aria e adeguamento della canalizzazione destinata al rinnovo d’aria, iva compresa b) terzo intervento: sostituzione dell’attuale € 225.000 controsoffittatura dell’intera sala con pannelli acustici performanti di nuova concezione

MODI PER CONTRIBUIRE ALL’IMPEGNO ECONOMICOCi sono tre modi per tutti coloro che desiderano contribuire all’impe-gno economico della riqualificazione del “Tuo teatro”1) utilizzando la busta allegata da consegnare in Basilica o in Teatro2) attraverso il bonifico bancario utilizzando il seguente Iban BANCA POPOLARE DI SONDRIO IBAN: IT52 G056 9633 8400 0000 3687 X743) con donazione on line attraverso il sito del teatro San Rocco www.teatrosanrocco.com mediate il link www.iltuoteatro.it

Il più sentito grazie! ai volontari, agli sponsor e a quanti desiderano aderire a questa proposta di sostegno per “Il Tuo Teatro”

UN IMPEGNO ECONOMICO IMPORTANTE

Page 34: STAGIONE TEATRALE - Cine Teatro San Rocco · Siamo arrivati alla 44ma stagione dopo 58 anni di teatro a Seregno. ... Tutto questo sembra un bel sogno e invece è la nostra realtà

32

GLI SPETTACOLI SONO STATI REALIZZATI IN COLLABORAZIONE CON:

www.magniemottaspurghi.it

SEREGNO - via Macallè, 142 - tel 0362 320970fax 0362 320930 - www.maco.it - [email protected]

Ferramenta e Accessori per il MobileHardware and Furniture Fittings

www.magniemottaspurghi.it

SEREGNO - via Macallè, 142 - tel 0362 320970fax 0362 320930 - www.maco.it - [email protected]

Ferramenta e Accessori per il MobileHardware and Furniture Fittings

www.magniemottaspurghi.it

SEREGNO - via Macallè, 142 - tel 0362 320970fax 0362 320930 - www.maco.it - [email protected]

Ferramenta e Accessori per il MobileHardware and Furniture Fittings

www.magniemottaspurghi.it

SEREGNO - via Macallè, 142 - tel 0362 320970fax 0362 320930 - www.maco.it - [email protected]

Ferramenta e Accessori per il MobileHardware and Furniture Fittings

www.magniemottaspurghi.it

SEREGNO - via Macallè, 142 - tel 0362 320970fax 0362 320930 - www.maco.it - [email protected]

Ferramenta e Accessori per il MobileHardware and Furniture Fittings

www.magniemottaspurghi.it

SEREGNO - via Macallè, 142 - tel 0362 320970fax 0362 320930 - www.maco.it - [email protected]

Ferramenta e Accessori per il MobileHardware and Furniture Fittings www.magniemottaspurghi.it

SEREGNO - via Macallè, 142 - tel 0362 320970fax 0362 320930 - www.maco.it - [email protected]

Ferramenta e Accessori per il MobileHardware and Furniture Fittings

www.magniemottaspurghi.it

SEREGNO - via Macallè, 142 - tel 0362 320970fax 0362 320930 - www.maco.it - [email protected]

Ferramenta e Accessori per il MobileHardware and Furniture Fittings

www.magniemottaspurghi.it

SEREGNO - via Macallè, 142 - tel 0362 320970fax 0362 320930 - www.maco.it - [email protected]

Ferramenta e Accessori per il MobileHardware and Furniture Fittings

www.magniemottaspurghi.it

SEREGNO - via Macallè, 142 - tel 0362 320970fax 0362 320930 - www.maco.it - [email protected]

Ferramenta e Accessori per il MobileHardware and Furniture Fittings

Via Stefano da Seregno, 5320831 SEREGNO (MB)

Tel./Fax +39 0362 [email protected]

Page 35: STAGIONE TEATRALE - Cine Teatro San Rocco · Siamo arrivati alla 44ma stagione dopo 58 anni di teatro a Seregno. ... Tutto questo sembra un bel sogno e invece è la nostra realtà

33

LA PIANTINA

Galleria

Platea

Accompagnatori disabili

Poltrona

Poltronissima

VIP

PARCHEGGIO E SPETTATORICome nella passata stagione, tutti gli spettatori del teatro San Rocco, oltre ai parcheggi in superficie prossimi al locale di via Cavour, possono usufruire anche dell’attiguo parcheggio interrato comunale, su due piani di piazza Risorgimento, che ha una capienza di quasi 300 posti.

La direzione

20831 Seregno MB- Via Cavour, 83Tel. 0362.230.555 - Fax 0362.327.352info@teatrosanrocco.comwww.teatrosanrocco.comwww.facebook.com/CineTeatroSanRocco

I nostri contatti einformazioni sempre a portata di manosul tuo smartphone

Tutti gli spettacoli in cartellone possono essere acquistati anche

on-line su www.teatrosanrocco.com

Page 36: STAGIONE TEATRALE - Cine Teatro San Rocco · Siamo arrivati alla 44ma stagione dopo 58 anni di teatro a Seregno. ... Tutto questo sembra un bel sogno e invece è la nostra realtà

34

POLTRONE POLTRONCINE TOTALE ABBONAMENTI

1972-73 1153

1973-74 1295

1974-75 1375

1975-76 1361

1976-77 1311

1977-78 1485

1978-79 1539

1979-80 1559

1980-81 1644

1981-82 1630

1982-83 1601

1983-84 1623

1984-85 1659

1985-86 1609

1986-87 1627

1987-88 918

1988-89 1070

1989-90 1260

1990-91 1315

1991-92 1159

1992-93 1158

1993-94 1041

1972-73 157

1973-74 148

1974-75 177

1975-76 112

1976-77 184

1977-78 165

1978-79 104

1979-80 190

1980-81 163

1981-82 107

1982-83 167

1983-84 204

1984-85 238

1985-86 201

1986-87 216

1987-88 371

1988-89 528

1989-90 655

1990-91 691

1991-92 615

1992-93 630

1993-94 602

1972-73 1310

1973-74 1443

1974-75 1552

1975-76 1473

1976-77 1495

1977-78 1650

1978-79 1643

1979-80 1749

1980-81 1807

1981-82 1737

1982-83 1768

1983-84 1827

1984-85 1897

1985-86 1810

1986-87 1843

1987-88 1289

1988-89 1598

1989-90 1915

1990-91 2006

1991-92 1774

1992-93 1788

1993-94 1643

1994-95 1041

1995-96 1030

1996-97 897

1997-98 876

1998-99 836

1999-00 750

2000-01 786

2001-02 908

2002-03 1000

2003-04 1015

2004-05 967

2005-06 904

2006-07 864

2007-08 987

2008-09 938

2009-10 886

2010-11 850

2011-12 874

2012-13 835

2013-14 764

2014-15 595

1994-95 527

1995-96 629

1996-97 557

1997-98 565

1998-99 517

1999-00 424

2000-01 434

2001-02 484

2002-03 532

2003-04 522

2004-05 470

2005-06 392

2006-07 372

2007-08 417

2008-09 406

2009-10 403

2010-11 377

2011-12 400

2012-13 334

2013-14 299

2014-15 261

1994-95 1568

1995-96 1659

1996-97 1454

1997-98 1441

1998-99 1353

1999-00 1174

2000-01 1220

2001-02 1392

2002-03 1532

2003-04 1537

2004-05 1437

2005-06 1296

2006-07 1236

2007-08 1404

2008-09 1344

2009-10 1289

2010-11 1227

2011-12 1274

2012-13 1169

2013-14 1063

2014-15 *856 *2 s

erat

e

Page 37: STAGIONE TEATRALE - Cine Teatro San Rocco · Siamo arrivati alla 44ma stagione dopo 58 anni di teatro a Seregno. ... Tutto questo sembra un bel sogno e invece è la nostra realtà

35

Anno....

....dopo anno

1966GIOVANI ALLA RIBALTAprimo concorso per complessi musicali

1967marzoGIUSEPPINO D’OROgioco della canzone per bambini- prima edizione

2 maggioGIOVANI ALLA RIBALTAsecondo concorso per complessi musicali

3 giugnoCANTI DI MONTAGNAconcorso città di Seregnoprima edizione

196819 marzoGIUSEPPINO D’OROgioco della canzone perbambini - seconda edizione

18 maggioCANTI DI MONTAGNAconcorso città di Seregnoseconda edizione

4 - 5 dicembreG. RossiniIL BARBIERE DI SIVIGLIAOrchestra Aidem di Firenzediretta dal maestroG. Zaniinterpreti: S. D’Amico

A. Zanotti - M. PozzatiT. Nava - F. PediconiSerate inaugurali del nuovo palcoscenico

196920 - 21 febbraioF. MusazziFAMM FUMM FRECCE FASTIDII Legnanesi

10 marzoC. GoldoniARLECCHINO SERVITORE DI DUE PADRONIPiccolo teatro di Milano

16 marzoGIUSEPPINO D’OROgioco della canzone perbambini - terza edizione

17 aprileMAL DEI PRIMITIVESospite del concorso “GIOVANI ALLA RIBALTA”terza edizione

23 aprileN. GinsburgL’INSERZIONEF. Interlenghi - A. Asti

10 maggioCANTI DI MONTAGNAconcorso città di Seregnoterza edizione

14 maggioVIVA LA GENTEdi Bergamo

17 maggioG. DonizettiL’ELISIR D’AMORE(OPERA)Teatro Massimo di PalermoTenore L. Pontiggia

17 - 18 ottobreC. M. PensaI POVERI CRISTIP. Mazzarella

3 novembreMacarioLE FINESTRE SUL PÒMacario

14 novembreM. CostanzoIL MARITO ADOTTIVOPalmer - Mannoni

dal 29 dicembre al 1 gennaioF. MusazziOH VITA... OH VITA STRACAI Legnanesi

197030 gennaioG. ArpinoDONNA AMATA DOLCISSIMAMilly - T. Scotti

14 - 15 febbraioC.M. PensaL.S.D. LEI SCUSIDIVORZEREBBE?A. Valli - R. LupiA. Reggiani

4 aprileBersezioLE MISERIE DIMONSSUT TRAVETMacario

30 aprile - 1 maggioFerravillaEL TECOPPAP. Mazzarella

16 maggioCANTI DI MONTAGNAconcorso città di Seregnoquarta edizione

21 ottobreIL SIGNOR G.(recital musicale)G. Gaber

9 novembreShakespeareOTELLOS. Fantoni - L. Vannucchi

27 novembreA.CechovOTTO MELE PER ÈVAL. MasieroA. Giuffrè M. Pisù

197121 gennaioL’ULTIMA DILIGENZAPER FORT LARAMIEdi G. Ganzini Granataregia di C. RagionieriTeatro Angelicum di Milanospettacolo per bambini

28 gennaioS. PaganiLA GESETA DELPASQUIREUP. Mazzarella

dal 25 al 28 febbraioF. MusazziCHI VUSA PUSÈ LA VACA L’È SUAI Legnanesi

7 marzoGIUSEPPINO D’OROgioco della canzone per bambini quinta edizione

21 marzoO. WildeEPITAFFIO E BALLATAPER SALOMÈV. Moriconi - G. AgusL. Zoppelli

3 aprileCourtelineBOUBORUCHET. Buazzelli

22 maggioCANTI DI MONTAGNAconcorso città di Seregnoquinta edizione

7 novembreT. Williams - J. RenardJ. CocteauQUESTO AMORE COSÌ FRAGILE COSÌ DISPERATO(recital di prosa)A. Proclemer

26 - 27 novembreG. PittiLA LEGGE DEL MENGAP. Mazzarella

dal 18 al 22 dicembreF. MusazziE LA BULETA LA VA... LA VAI Legnanesi

197218 gennaioRoussinNON SI PUÒ MAI SAPEREO. Villi - A. Lupo

29 gennaioA. SchafferOPLÀ NOI CIAMMAZZIAMOJ. Dorelli - G. Tedeschi

18 - 19 febbraioA. Rossato - CapodivaccaNINA NON FAR LA STUPIDA (commedia umoristica) T. Micheluzzi

2 marzoA. CurcioA CHE SERVONOQUESTI QUATTRINIP. De Filippo

9 aprileGIUSEPPINO D’OROsesta edizione

20 maggioCANTI DI MONTAGNAconcorso città di Seregnosesta edizione

3 - 4 novembreC. PortaEL MARCHIONN DI GAMP AVERTP. Mazzarella

29 novembreMolièreL’AVAROE. Calindri

13 - 14 dicembreN. SimonIL PRIGIONIERO DELLA 2a STRADAR. Rascel - M. Carotenuto

197313 gennaioIbsenPEER GYNTC. Pani - F. NutiL. Negroni

dal 20 al 25 febbraioF. MusazziTERESA STORYI Legnanesi

Page 38: STAGIONE TEATRALE - Cine Teatro San Rocco · Siamo arrivati alla 44ma stagione dopo 58 anni di teatro a Seregno. ... Tutto questo sembra un bel sogno e invece è la nostra realtà

36

Anno....6 marzoC. GoldoniLA LOCANDIERAA. M. Guarnieri

21 marzoU. BettiDELITTO ALL’ISOLA DELLE CAPREA. Ninchi - E. Zareschi

26 maggioP. LanzaniUN PADRE DI NOME GIUSEPPETeatro delle Erbe - Milano

1973-197416 ottobreT. CucchiaraCAINO E ABELE(prima opera folk italiana)T. Cucchiara - M. SanniaA. Melato

10 - 11 novembreA. ValentinettiPIGNASECCA EPIGNAVERDE(omaggio a Govi)C. Dapporto

26 novembreSartre - Rosso di S. SecondoGLI INFERNIG. C. Sbragia - V. FortunatoS. Vannucchi

20 dicembreW. ShakespeareVITA E MORTE DI RE GIOVANNIG. Bosetti - C. PaniP. Borboni - B. VilarM. Piave

17 gennaioC. GozziTURANDOTC. Scarpitta R. GiovanpietroF. Branciaroli

1 marzoG. FeydeauL’ALBERGO DEL LIBERO SCAMBIOA. Tieri - G. Lojodice

14 marzoA. SauvagnonANATRA ALL’ARANCIAA. Lionello

1 maggioTRA NOIW. Chiari - I. ZanicchiT. Renis

1974-197528 ottobreBrillerLA FOLLE AMANDAL. Masiero - A. Foà

30 novembre - 1 dicembreSofocleEDIPO REG. C. Sbragia - S. Fantoni

12 - 13 dicembreL. PirandelloTROVARSIR. Falk - U. PagliaiT. Albani

21 - 22 dicembreU. PalmariniARTICOLO QUINTOP. Dapporto

21 gennaioO. WildeL’IMPORTANZA DI CHIAMARSI ERNESTOP. Ferrari - E. ZareschiA. Gerì

7 - 16 febbraioF. MusazziI POVER CRISTSUPERSTARI Legnanesi

12 marzoGianniniLA SERA DEL SABATOA. Giuffrè - G. Farinon

10 aprileM. BarillàUNA SQUALLIDANOTTE D’AGOSTOregia di M. BarillàTeatro delle Erbe di Milano

FUORI ABBONAMENTO29 gennaioP. De FilippoLA METAMORFOSI DI UN SUONATORE AMBULANTEP. De Filippo

1975-19769 ottobreR. MedettiLO SCIOPERO DELLABENEFICENZAP. Mazzarella

15 - 16 novembreW. ShakespeareLA BISBETICA DOMATAV. Moriconi - G. Mauri

25 novembreG. D’AnnunzioLA CITTÀ MORTAS. Ferrati - I. Occhini

dal 6 al 14 dicembreF. MusazziREGNA LA ROGNAI Legnanesi

24 gennaioA. De BenedettiDÒ DONZENN DE SPINP. Mazzarella

5 febbraioR. VivianiI VECCHI DI S. GENNAROT. Buazzelli

13 febbraioC. GoldoniL’IMPRESARIODELLE SMIRNEN. CastelnuovoA. Lupo - C. Scarpitta

26 febbraioL. PirandelloPENSACI GIACOMINOS. Randone

18 marzoH. IbsenIL COSTRUTTORESOLNESSR. Vallone - G. Paolieri

10 aprileP. LanzaniSOTTO LA CEDRINATeatro delle Erbe - Milano

1976-197729 settembreG. FeydeauOCCUPATI D’AMELIAV. Valeri

1 novembreN. SimonLA STRANA COPPIARic e Gian

14 - 15 dicembreAmendola - CorbucciFARSA D’AMOREE DI GELOSIAR. Rascel - A. FoàG. Saltarini

5 gennaioA. CechovIL GABBIANOE Zareschi - P. Ferrari

7 gennaioW. ShakespeareLE ALLEGRE COMARIDI WINDSORT. Buazzelli

18 gennaioANCHE LE FIGLIE DI MARIA PORTANO I JEANSE. Macario - M. Fabbri

31 gennaioG. D’AnnunzioGIOVANNI EPISCOPOG. Mauri - U. SpadaroC. Calò

17 febbraioG.B. ShawLA PROFESSIONE DELLA SIGNORA WARRENS. Ferrati - A. Giordana

26 - 27 febbraioA. PolacciRISATE IN SALOTTOC. Dapporto - R. Pavone

8 marzoT. CucchiaraTRAGICOMICACON MUSICAT. CucchiaraL. Toccafondi - M. Medici

16 aprileF. LeharLA VEDOVA ALLEGRAS. MassiminiCompagnia Italiana Operetta

17 aprileC. Lombardo - V. RanzatoCIN CIN LA’S. MassiminiCompagnia Italiana Operetta

IL PAESE DEI CAMPANELLIS. MassiminiCompagnia Italiana Operetta

1977-197831 ottobre - 1-2 novembreN. MarinoUN ANGELO CALIBRO 9R. Schiaffino - A. FoàL. Zoppelli - M. Remigi

12 - 13 novembreSilveriQUEL DIAVOLO DI SANTARELLINAP. Mazzarella - R. Pavone

3 - 4 gennaioE. AlbeeCHI HA PAURADI VIRGINIA WOLF?L. Brignone - R. Palmer

12 gennaioCONCERTO INSIEMEO. Vanoni e i New Trolls

7 - 8 febbraioL. PirandelloIL BERRETTO A SONAGLIT. Ferro - I. Carrara

2 - 3 marzoGarinei - GiovanniniANCHE I BANCARIHANNO UN’ANIMAG. Bramieri - V. ValeriP. Tedesco

30 marzoCOMPAGNIABALLETTO CLASSICOL. Cosi - M. Stefanescu

Page 39: STAGIONE TEATRALE - Cine Teatro San Rocco · Siamo arrivati alla 44ma stagione dopo 58 anni di teatro a Seregno. ... Tutto questo sembra un bel sogno e invece è la nostra realtà

37

....dopo anno

22 aprileL. PirandelloL’UOMO, LA BESTIA E LA VIRTÙA. Tierì - G. LojodiceG. Agus

1978-197922 - 23 novembreW. ShakespeareGIULIO CESAREP. Micol - R. Giovanpietrocon Teatro Popolare di Roma

2 - 3 dicembreNovelliIL CONIGLIOE. Macario - M. Del FrateC.M. Puccini

17 - 18 gennaioJ. CocteauI PARENTI TERRIBILIL Brignone - A. Miserocchi

8 - 9 febbraioN. CowardVITE PRIVATEP. Ferrari - I. GhioneO. M. Guerrìni - P. Pitagora

3 - 4 marzoL. PirandelloIL PIACERE DELL’ONESTÀA. Lionello

8 - 9 maggioR. LerìciA ME GLI OCCHI PLEASEG. Proietti

dal 3 al 19 novembreF. MusazziUNO... DUE... TRE...CIAPAL CH’ALGHEI Legnanesi

28 novembreVIVA LA GENTEMusical

FUORI ABBONAMENTO18 - 19 ottobreMingardo - SilveriLUCIA DI LAVER SMORTP. Mazzarella

1979-19807 - 8 novembreMolièreIL TARTUFOG. Bosetti - U. PagliaiP. Borboni - A. Bonfigli

24 - 25 novembreChiarelliLA MASCHERAE IL VOLTOA. Tieri - G. Lojodice

13 - 14 dicembreF. CrommelynckIL MAGNIFICO CORNUTOE. M. Salerno - V. Lario

11 - 12 - 13 gennaioTerzoli - VaimeFELICI E CONTENTIG. Bramieri - L. Trouchè D. Poggi - O. Orlando

26 - 27 gennaioC. GoldoniLA LOCANDIERAC. Gravina - P. Micol

9 - 10 febbraioGiacosaCOME LE FOGLIEL. BrignoneG. Santuccio - U. Orsini

1980-198118 - 19 novembreG. Patroni GriffiKESSLERKABARETTLe gemelle Kessler

6 - 7 dicembreG.B. ShawLA MILIARDARIAA. Proclemer - L. Pistilli

22 - 23 dicembreE. De FilippoIO L’EREDEE. M. Salerno - V. La rio

4 - 5 febbraioN. CowardSPIRITO ALLEGROA. Tieri - G. Lojodice G.M. Spina - P. Borboni

28 febbraio - 1 marzoB. SladeSERATA D’ONOREPER UN AMICOA. Lionello

18 - 19 marzoW. ShakespeareMACBETHG. Mauri - M. Crìppa

19 - 20 febbraioR. Pavone - T. RenoGLI AMICI

dal 6 al 29 gennaioF. MusazziIL CORTILE DEIMIRACOLII Legnanesi

FUORI ABBONAMENTO25 - 26 ottobreAmendola - CorbucciLANDRÙ STORYE. Beruschi - L. CasiniS. Carnacina - E. Thole

1981 - 198221 - 22 novembreN. MarinoSOLDIM. Malfatti - R. Palmer

3 - 4 dicembreMolièreIL MALATOIMMAGINARIOG. Bosetti - M. Bonfigli

23 - 24 gennaioL. PirandelloIL GIUOCO DELLE PARTIA. Tieri - G. Lojodice

26 - 27 - 28 febbraioTerzoli - Vaime - GarineiLA VITA COMINCIAOGNI MATTINAG. Bramieri C. Scarpitta

13 - 14 marzoL. PirandelloENRICO IVG. Albertazzi

26 marzoM. CastellacciFORZA VENITE GENTETeatro Unione di Viterbo(la piazzetta)

1 - 2 aprileSchillerI MASNADIERIG. Lavia - U. Orsini

dal 5 al 14 febbraioF. MusazziIL CORTILE DEIMIRACOLII Legnanesi

FUORIABBONAMENTO18 febbraioBarillet - GredyFIORE DI CACTUSV. Valeri - P. Ferrari

1982-198330 - 31 ottobreP. De FilippoQUANDO NAPOLI È COMMEDIAL. De Filippo - G. Gleijeses

18 - 19 novembreC. GoldoniLA BOTTEGA DEL CAFFÈV. Caprioli - R. Cucciolla

11 - 12 dicembreL. PirandelloTUTTO PER BENEG. Bosetti

18 - 19 gennaioC. GoldoniIL BUGIARDOU. Pagliai - P. Gasman

23 - 23 gennaioB. MannoffIL GUFO E LA GATTINAW. Chiari - L. Monti

3 - 4 febbraioN. SimonA PIEDI NUDI NEL PARCOP. Quattrini - L. ZoppelliG. Bonagura

5 - 6 marzoG. B. ShawCANDIDAA. Tieri - G. Lojodice

19 - 20 marzoL. HellmanPICCOLE VOLPIA. Proclemer

1983-198419 - 20 novembreC. GoldoniSIOR TODAROBRONTOLONG. Moschin - M. Crippa

18 - 19 dicembreL. PirandelloCOME PRIMA,MEGLIO DI PRIMAA. Proclemer

12 - 13 gennaioG. Patroni GriffiMETTI UNA SERAA CENAF. Bolkan - M. Placido

11 - 12 febbraioT. WilliamsLA GATTA SUL TETTOCHE SCOTTAC. Gravina - M. Carotenuto

21 - 22 marzoMolièreDON GIOVANNID. Abbatantuono - L. Troisi

29 - 30 marzoT. StoppardLA COSA VERAS. Fantoni - I. Occhini

20 novembreR. SilveriEL FRADELL DE ME FRADELL E SO FRADELLP. Mazzarella

20 gennaioGaber - Allosio - ColliUNA DONNASBAGLIATAO. Colli

Page 40: STAGIONE TEATRALE - Cine Teatro San Rocco · Siamo arrivati alla 44ma stagione dopo 58 anni di teatro a Seregno. ... Tutto questo sembra un bel sogno e invece è la nostra realtà

38

Anno....FUORIABBONAMENTO15 - 16 - 17 ottobreA. MartinoniE SE L’ITALIA LA VA INSCII Maltrainsema

1984-19858 novembreS. GordonRIC E GIAN SHOWRie e Gian - M. Minoprio

14 - 15 novembreJ. CocteauL’AQUILA A DUE TESTER. Falk - U. Orsini

29 - 30 novembreK. Waterhouse e HallUSCIRÒ DALLATUA VITA IN TAXIL. Masiero - R. Palmer

29 - 30 gennaioV. SardouDIVORZIAMOA. Lionello - E. Blanc

9 - 10 febbraioTerzoli - VaimePARDON MONSIEUR MOLIÈREG. Bramieri - M. MontiM. Dapporto

2 - 3 marzoFlaubertMADAME BOVARYG. Ralli - G. C. Sbragia

26 - 27 marzoMolièreIL MISANTROPOA. Tieri - G. Lojodice

17 aprileC. GoldoniIL BURBERO BENEFICOM. Scaccia

FUORIABBONAMENTOdal 8 dicembre al 1 gennaioF. MusazziLASCIATE CHE IPENDOLARI VENGONO A MEF. Musazzi - T Barlocco e i Legnanesi

1985-19867 novembreL. PirandelloMA NON È UNA COSA SERIAL. Pambieri - L. TanziE. Calindri

23 - 24 novembreV. BrancatiLA GOVERNANTEC. Gravina - T. Ferro

3 - 4 dicembreH. De BalzacMERCADET L’AFFARISTAV. Caprioli

18 - 19 gennaioW. ShakespeareLA DODICESIMA NOTTEG. Mauri - L NegroniM. Bellei

1 - 2 febbraioL. PirandelloVESTIRE GLI IGNUDIM. A. Melato

20 - 21 febbraioE. De FilippoUOMO EGALANTUOMOL. De Filippo

22 - 23 marzoN. SimonCALIFORNIA SUITEL. Masiero - R. Palmer

1986-198730 ottobreJ. RomanisKNOCK, O IL TRIONFO DELLA MEDICINAE. M. Salerno - I. Occhini

20 - 21 novembreG. B. ShawNON SI PUÒ MAI SAPEREE. Calindri - O. VilliL. Pistilli

3 - 4 dicembreC. GoldoniLE DONNE GELOSEA.M. Guarini - V. Zernitz

17 - 18 gennaioTerzoli - VaimeSONOMOMENTANEAMENTE A BROADWAYG. Bramieri - P. Tedesco

27 - 28 gennaioJ. DevalTOVARITCHI. Monti - A. Giordana

18 - 19 febbraioC. GoldoniLA FAMIGLIADELL’ANTIQUARIOG. Tedeschi - F. Andreasi

FUORI ABBONAMENTO8 - 9 novembreL. PirandelloIL GIOCO DELLE PARTIA. Lionello - E. Blanc

1987-198813 - 14 - 15 - 16 novembreN. SimonLA STRANA COPPIAM. Vitti - R. Falk

24 - 25 - 26 novembreMolièreLE DONNE SACCENTIE. Calindri - O. Villi

8 - 9 - 10 dicembreJ. JoyceESULIA. Tieri - G. Lojodice

15 - 16 - 17 gennaioTerzoli - VaimeUNA ZINGARA MI HA DETTOG. Bramieri - P. Quattrini

19 - 20 - 21 febbraioP. Barillet e J. P. GredyFIORE DI CACTUSI. Monti - A. Giordana

1 - 2 - 3 marzoE. Scarpetta‘O SCARFALIETTOL. De Filippo

FUORIABBONAMENTOdal 22 ottobre al 8 novembreF. MusazziLA SCALA È MOBILEI Legnanesi

1988-198911 - 12 - 13 novembreL. PirandelloTUTTO PER BENEG. Tedeschi

25 - 26 - 27 novembreW. GibsonANNA DEI MIRACOLIM. A. Melato

16 - 17 - 18 dicembreThompsonSUL LAGO DORATOE. Calindri - O. Villi

25 - 26 - 27 gennaioN. SimonLA VEDOVAALLEGRA: SOUVENIRL. Savignano - M. Pierin

3 - 4 - 5 febbraioN. SimonIL PRIGIONIERO DELLA SECONDA STRADAA. Lionello - E. Blanc

3 - 4 - 5 marzoMolièreL’AVAROU. Tognazzi - F. Mari

1989-19901 - 2 - 3 dicembreC. GoldoniLA BOTTEGA DEL CAFFÈG. Bosetti - M. Bonfigli

23 - 24 - 25 gennaioT. KezichIL GALLOTratto da“Il bell’Antonio”di Vitalino BrancatiT. Ferro - I. Carrara

2 - 3 - 4 febbraioV. SardouMADAME SANS-GÊNEV. Monconi

1 marzoM. LuziHYSTRIOP. BorboniS. Lo Monaco

23 - 24 - 25 marzoB. SladeL’ANNO PROSSIMOSTESSA ORAI .Monti - A. Giordana

6 - 7 - 8 aprileA.R. GumeyL’ORA DEL COCKTAILE. Calindri - L. Feldmann

4 - 5 - 6 - 7 maggioTerzoli - VaimeGLI ATTORI LO FANNO SEMPREG. Bramieri - G. Jannuzzo

1990-199123 - 24 - 25 ottobreE. De FilippoLE BUGIE CONLE GAMBE LUNGHEA. Tieri - G. Lojodice

9 - 10 - 11 novembreL. PirandelloCOME PRIMAMEGLIO DI PRIMAM. Malfatti

11 - 12 - 13 gennaioMarriot - FootNIENTE SESSO,SIAMO INGLESIG. F. D’Angelo

18 - 19 - 20 gennaioJ. Kirkwood e N. DanteA CHORUS LINECompagnia della Rancia

19 - 20 - 21 febbraioMolièreIL MALATOIMMAGINARIOT. Ferro - I. Carrara

12 - 13 - 14 marzoJ. KiltyCARO BUGIARDOA. Proclemer - G. Albertazzi

Page 41: STAGIONE TEATRALE - Cine Teatro San Rocco · Siamo arrivati alla 44ma stagione dopo 58 anni di teatro a Seregno. ... Tutto questo sembra un bel sogno e invece è la nostra realtà

39

....dopo anno

19 - 20 - 21 aprileWedekindLULÙMilva

1 - 2 - 3 marzoA. Benvenuti - A. Brambilla“SETE”, L’ALLEGRIA DI PERDERSIGaspare e Zuzzurro

FUORIABBONAMENTO4 dicembreT. KezichIL VITTORIALE DEGLI ITALIANIC. Pani

1991-199211 - 12 - 13 ottobreL. PirandelloENRICO IVG. Bosetti - M. Bonfigli

15 - 16 - 17 novembreG.B. ShawPIGMALIONER. Montagnani - L. Saraceni

10 - 11 - 12 dicembreW. A. RoseINDOVINA CHI VIENE A CENAE. Calindri - L. Feldmann

9 - 10 - 11 - 12 gennaioL. PirandelloSEI PERSONAGGI IN CERCA D’AUTOREE. M. Salerno

23 - 24 - 25 - 26 gennaioI. Fiastri - E. VaimeFOTO DI GRUPPOCON GATTOG. Bramieri - G. F. Jannuzzo

7 - 8 - 9 febbraioCooney - HyltonCHI FA PER TREG. F. D’Angelo

13 - 14 - 15 marzoJ. Sternerl SOLDI DEGLI ALTRIS. FantoniFUORIABBONAMENTO27 - 28 marzoF. Musazzi - L. ZoniLEGNANESI STORYI Legnanesi

1992-19936 - 7 - 8 novembreW. ShakespeareIL MERCANTE DI VENEZIAA. Lionello - E. Blanc

11 - 12 - 13 dicembreGarinei - GiovanniniIL GIORNO DELLA TARTARUGACompagnia della Rancia

11 - 12 - 13 gennaioG. Patroni GriffiMARGHERITA, LA SIGNORA DELLE CAMELIEL. Sastri

9 - 10 - 11 febbraioK. Waterhouse - HallUNA BOTTIGLIA PIENA DI RICORDIJ. Dorelli

19 - 20 - 21 febbraioD. StarnoneSOTTO BANCOA. Finocchiaro - S. Orlando

12 - 13 - 14 marzoCosta - CirriFerrentino - MelazziDUEL. Costa - G. Melazzi

26 - 27 - 28 marzoA. StrindbergLA SIGNORINA GIULIAG. Lavia - M. Guerritore

15 - 16 aprileBrambilla - FormicolaMI AIUTI ACREDERMIGaspare e Zuzzurro

FUORIABBONAMENTO27 - 28 febbraioI. Fiastri - E. VaimeFOTO DI GRUPPOCON GATTOG. Bramieri - G. F. Jannuzzo

1993-199412 - 13 - 14 novembreW. Somerset MaughamCIRCOLOE. Calindri - L. Feldmann

3 - 4 - 5 dicembreC. GoldoniLA FAMIGLIADELL’ANTIQUARIOG. Bosetti - M. Bonfigli

Dal 12 al 16 gennaioV. CeramiTEATRO EXCELSIORM. Ranieri

25 - 26 - 27 gennaioW. ShakespeareSOGNO DI UNA NOTTEDI MEZZA ESTATET. Russo

Dal 10 al 13 febbraioJ. Fiastri - E. VaimeSE UN BEL GIORNOALL’IMPROVVISOG. Bramieri - G. F. Jannuzzo

15 - 16 - 17 marzoJ. Masteroff - J. KanderF. EbbCABARETCompagnia della Rancia

19 - 20 - 21 aprileG. GiacosaCOME LE FOGLIES. Fantoni - B. Rossi

1994-199528 - 29 - 30 ottobreN. GogolL’ISPETTOREGENERALEF. BranciaroliM. Sciaccaluga

18 - 19 - 20 novembreF. DostoevskijIL SOGNO DI UNUOMO RIDICOLOG. Lavia

2 - 3 - 4 dicembreA. RoussinNINÀM. Dapporto - N. BrilliG. Crippa

23 - 24 - 25 gennaioN. Manfredi - N. MarinoGENTE DI FACILI COSTUMIN. Manfredi - L. Tanzi

14 - 15 - 16 febbraioG. FeydeauIL TACCHINOA. Tieri - G. Lojodice

13 - 14 - 15 marzoShevelove - Gelbart - SondheimDOLCI VIZI AL FOROCompagnia della Rancia

4 - 5 - 6 aprileR. BinosiL’ATTESAM. Crippa - E. Pozzi

2 - 3 - 4 marzoA. TestaLA VITA È UN TRAMI Legnanesi

FUORI ABBONAMENTO9 novembreM. Calindri - G. CalindriLA GRANDE PAURAE. Calindri - L. FeldmannSerata d’onore per Ernesto Calindri

1995-19963 - 4 - 5 novembreAge - ScarpelliniBenvenuti - De Bernardi Fiastri - MagniBOBBY SA TUTTOJ. Dorelli - L. Goggi

20 - 21 - 22 novembreColetteGIGIE. Calindri - G. GuidiL. Feldmann - I. BarzizzaM.L. Baccarini

1 - 2 - 3 dicembreE. De FilippoUOMO EGALANTUOMOL. De Filippo - A PaganoN. Di Pinto

12 - 13 - 14 gennaioA. MillerUNO SGUARDO DAL PONTEM. Placido - G. JeloN. Bellomo - K. Proia

6 - 7 - 8 febbraioB. BrechtL’OPERA DA TRE SOLDIT. Russo

23- 24 - 25 febbraioC. ExtonTWISTM. Columbro - L. MasieroM. D’Abbraccio

19 - 20 - 21 marzoW. ShakespeareLA DODICESIMA NOTTER. MontagnaniP. Colizzi - M. Medici

1996-199725 - 26 - 27 ottobreG. FeydeauDAL MATRIMONIOAL DIVORZIOS. Fantoni

15 - 16 - 17 novembreSofocleEDIPOG. Mauri - R. Sturno

3 - 4 - 5 dicembreG. KaninNATA IERIV. MariniD. Del Prete S. Santospago

14 - 15 - 16 gennaioE. VaimeALLE VOLTE BASTAUN NIENTEG. F. Jannuzzo - C. Koll

14 - 15 - 16 febbraioGaber e LuporiniGABER 96/97brani originali e brani tratti daE PENSARE CHE C’ERAIL PENSIEROG. Gaber

Page 42: STAGIONE TEATRALE - Cine Teatro San Rocco · Siamo arrivati alla 44ma stagione dopo 58 anni di teatro a Seregno. ... Tutto questo sembra un bel sogno e invece è la nostra realtà

40

Anno....18 - 19 - 20 marzoB. Comden - A. GreenCANTANDO SOTTOLA PIOGGIACompagnia della RanciaR. Paganini

4 - 5 - 6 aprileEuripideMEDEAF. Branciaroli

1997-199831 ottobre - 1 - 2 novembreT. WilliamsLA ROSA TATUATAV. Moriconi - M. Venturielloregia G. Vacis

17 - 18 - 19 novembreY. RezaARTR. Tognazzi - G. CovattaP. Graziosi regia di R. Tognazzi

2 - 3 - 4 dicembreM.G. SauvajonANATRA ALL’ARANCIAM. Columbro - B. De Rossiregia di P.R. Gastaldi

9 - 10 - 11 gennaioV. SalemmeL’AMICO DEL CUOREV. Salemmeregia di V. Salemme

3 - 4 - 5 febbraioG. F. JannuzzoUN UOMO IN MEZZO AL MAREG. F. Jannuzzoregia di P. Quartullo

10 - 11 - 12 marzoW. ShakespeareRICCARDO IIIF. Branciaroli-I. Morlacchiregia di A. Calenda

23 - 24 - 25 marzoA. De BenedettiNON TI CONOSCO PIÙL. Masiero - M. PambieriR. Peroni -O. Bobbioregia P.R. Gastaldi

FUORI ABBONAMENTO26 - 27 - 28 febbraioSTRACCII Legnanesi

1998-199920 - 21 - 22 novembreM. FraynRUMORI FUORI SCENAGaspare e Zuzzurroregia di M. Sciaccaluga

14 - 15 - 16 dicembreN. SimonPLAZA SUITEM. Dapporto - M.A. Montiregia dì G. Ferro

8 - 9 - 10 gennaioV. SalemmeE FUORI NEVICAV. Salemmeregia di V. Salemme

19 - 20 - 21 febbraioMarivauxLE FALSE CONFIDENZETeatro di Genova conA. Jonassonregia di M. Sciaccalugaù

2 - 3 - 4 marzoVaime - VerdeDUE ORE SOLE TI VORREIG. F. Jannuzzoregia di P. Garinei

22 - 23 - 24 marzoW. ShakespeareAMLETOTeatro Bellini di Napoli con T. Russo - S. Miloregia di T. Russo

20 - 21 - 22 aprileE. De FilippoNATALE IN CASA CUPIELLOC. Giuffrè - A Paganoregia di C. Giuffrè

1999-200026 - 27 - 28 novembreE. RostaCYRANO DE BERGERACS. Lo Monaco regia di G. Griffi

25 - 26 - 27 gennaioB. SladeL’AMICO DI TUTTIJ. Dorelliregia di P.R. Gastaldi

4 - 5 - 6 febbraioN. SimonSTANNO SUONANDOLA NOSTRA CANZONEG. L Guidi - M. L. Baccariniregia di L. Proietti

15 - 16 - 17 febbraioA. J. Lerner - F. LoeweMY FAIR LADYTeatro della Munizione di Messina regia di M.R. Piparo

3 - 4 - 5 marzoE. ScarpettaGRAN CAFÈCHANTANTTeatro Bellini di Napoli conT. Russo regia di T. Russo

14 - 15 - 16 marzoR. OrlandoL’ANNASPOM. Crippa - M. Donadoniregia di C. Pezzoli

3 - 4 - 5 aprileV. SalemmeDI MAMMA C’È N’ÈUNA SOLAV. Salemmeregia di V. Salemme

FUORI ABBONAMENTO15 - 16 ottobreA. TestaLA GIOSTRAI Legnanesi regia di A. Testa

13 aprileM. CastellacciP. Castellacci - P. PalumboFORZA VENITE GENTEClub Teatro Musica Romaregia di P. Castellacciin collaborazione con G.S.A. (Gruppo Solidarietà Africa)

2000-200127 - 28 - 29 ottobreR. CooneyTAXI A DUE PIAZZEG. L. Guidi - C. BonugliaM.L. Baccariniregia di G. Proietti

1 - 2 - 3 dicembreL. F. BaumIL MAGO DI OZDe La Roche - AriannaT. Dallara - A. Banfiregia di F. Crivelli

19 - 20 - 21 gennaioR. HarwoodBELLA FIGLIADELL’AMOREA. Proclemer - L. MasieroM. Bellei - M. Maranzanaregia di P.R. Gastaldi

6 - 7 - 8 febbraioW. ShakespeareRE LEARG. Mauri - R. Sturnoregia di G. Mauri

20 - 21 - 22 febbraioB. SladeSTESSA ORA,IL PROSSIMO ANNOM. Columbro - M. A. Montiregia di P.R. Gastaldi

13 - 14 - 15 marzoM. LengyelNINOTCHKAC. Koll - G. Bianchiregia di F. Crivelli

6 - 7 - 8 aprileG. AdamiFELICITA COLOMBOV. Valeri regia di P. Gastaldi

FUORI ABBONAMENTO15 - 16 novembreA. TestaGIUBILEO... CHE GIBILE’I Legnanesi regia di A. Testa

2001-200226 - 27 - 28 ottobreF. VeberLA CENA DEI CRETINIGaspare e Zuzzurroregia di A. Brambilla

20 - 21 - 22 novembreF. D. GilroyLE NOTTI DI LAS VEGASJohnny Dorelliregia di P. Rossi Castaldi

4 - 5 - 6 dicembreR. CooneySE DEVI DIRE UNA BUGIA DILLA GROSSAG. F. Jannuzzo - P. QuattriniF. Testi - A. Falchiregia di P. Garinei

22 - 23 - 24 gennaioA. CechovIL GIARDINO DEI CILIEGIP. Milani - C. SimoniA. Battainregia di M. Bernardi

1 - 2 - 3 febbraioAshmanLA PICCOLABOTTEGA DEGLI ORRORIR. Casale - C. RealiM. Frattiniregia di S. Marconi

1 - 2 - 3 marzoV. SalemmeSOGNI E BISOGNIV. Salemme - C. BuccirossoM. Casagranderegia di V. Salemme

15 - 16 - 17 marzoT. WilliamsUN TRAM CHE SICHIAMA DESIDERIOP. Quattrini - E. Lo Versoregia di L. Salvetti

FUORI ABBONAMENTO12 dicembreHARLEM SPIRITUALSThe Originai Usa Gospel Singer in collaborazionecon G.S.A.(Gruppo Solidarietà Africa)

12 - 13 aprileF. MusazziIL CORTILE DEI MIRACOLICompagnia dialettale “Felice Musazzi”regia di A. Provasio

2002-200330 - 31 ottobre1 novembreN. SimonPROMESSE PROMESSEG. L. Guidi - M. L. Baccariniregia di J. Dorelli

26 - 27 - 28 novembreC. GoldoniSIOR TODEROBRONTOLONE. Pagni - I. Montiregia di R. Shamman

7 - 8 - 9 dicembreJ. Casey - W. CaseyGREASECompagnia de “La Rancia”regia di S. Marconi

Page 43: STAGIONE TEATRALE - Cine Teatro San Rocco · Siamo arrivati alla 44ma stagione dopo 58 anni di teatro a Seregno. ... Tutto questo sembra un bel sogno e invece è la nostra realtà

41

....dopo anno

21 - 22 - 23 gennaioFiastri - VaimeÈ MOLTO MEGLIO IN 2G. F. JannuzzoP. Quattrini - L. Marioregia di P. Garinei

11 - 12 - 13 febbraioA. MillerERANO TUTTI MIEI FIGLIU. Orsini - G. Lazzariniregia di C. Lievi

28 febbraio - 1 - 2 marzoR. CooneyFUNNY MONEYM. Columbro - F. Draghettiregia di P.R. Castaldi

11 - 12 - 13 aprileW. AllenPROVACI ANCORA SAME. Jacchetti - L. Vasiniregia di M. Navone

FUORI ABBONAMENTO27 - 28 - 29 marzoF. Musazzi - A. Provasio«VA LA BATÈL»Compagnia dialettale“Felice Musazzi”regia di A. Provasio

2003-20047 - 8 - 9 novembreH. SegaliIL PARADISO PUÒATTENDEREG. F. D’AngeloB. Boccoli - M. Falsiniregia di A. LezziG. F. D’Angelo

2 - 3 - 4 dicembreN. CohnLA FEBBRE DELSABATO SERACompagnia PlanetmusicalRaucciL. Sartori - R. Robertsregia di M. R. Piparo

6 - 7 - 8 gennaioT. McNallyFULL MONTYR. Bani - B. MessiniM. Martinoregia di G. Proietti

20 - 21 - 22 gennaioN. SimonLA STRANA COPPIAM. Lopez - T. Solenghiregia di G. Fenzi

3 - 4 - 5 febbraioA. MillerTI HO SPOSATOPER ALLEGRIAM. A. Monti - A. Cataniaregia di C. Lievi

17 - 18 - 19 febbraioB. JonsonIL VOLPONEG. Mauri - R. Sturnoregia di G. Mauri

16 - 17 - 18 marzoE. ScarpettaMISERIA E NOBILTÀC. Giuffrè - N. Masciaregia di C. Giuffrè

FUORI ABBONAMENTOdal 26 al 29 febbraioF. Musazzi e A. ProvasioCHI VUSA PUSÈ LA VACA L’È SUACompagnia dialettale“Felice Musazzi”regia di A. Provasio

2004-200519 - 20 - 21 novembreR. VivianiNAPOLI HOTELEXCELSIORTeatro Bellini di Napoli conT. Russo - regia di T. Russo

29 - 30 novembre1 dicembreN. SimonA PIEDI NUDI NEL PARCOG. L. Guidi - A. Falchiregia di G. L. Guidi

14 - 15 - 16 gennaioN. EphronHARRY TI PRESENTO SALLYM. Massironi - G. Ingrassiaregia di D. Falleri

1 - 2 - 3 febbraioG. F. Jannuzzo e R. BarberoNORD & SUDG. F. Jannuzzoregia di P. Quartullo

18 - 19 - 20 febbraioC. GoldoniIL BUGIARDOG. Mauri - R. Sturnoregia di G. Mauri

1 - 2 - 3 marzoW. ShakespeareMOLTO RUMORE(SENZA RISPETTO)PER NULLAL. Goggi - M. Bideriregia di L. Wertmuller

15 - 16 - 17 marzoA. CechovLE TRE SORELLEP. Villoresi - V. CiangottiniA. Attili - regia di M. Panici

FUORIABBONAMENTO11 novembreL. Zappa - A. BranduardiFRANCESCO.L’UOMO IL SANTOregia di O. Castagnain collaborazione conG.S.A. (GruppoSolidarietà Africa)

dal 8 al 13 febbraioF. Musazzi - A. ProvasioTELA LÀ LA LUNACompagnia dialettale“Felice Musazzi”regia di A. Provasio

2005-200621 - 22 - 23 ottobreJ. OrtonCIO CHE VIDEIL MAGGIORDOMOGaspare e Zuzzurroregia di A. Brambilla

14 - 15 - 16 novembreT. WilliamsLA GATTA SUL TETTOCHE SCOTTAM. D’AbbraccioL. Di berti - I. Barzizzaregia di F. Tavassi

29 - 30 novembre1 dicembreE. De FilippoNAPOLI MILIONARIAL. De Filippo - I. Piroregia di F. Rosi

18 - 19 - 20 gennaioJ. Fiastri e B. ZapponiSE IL TEMPO FOSSEUN GAMBEROM. Giusti - R. LanfranchiL. Orfei - regia di P. Garinei

10 - 11 - 12 febbraioF. DostoewskijDELITTO E CASTIGOG. Mauri - R. Sturnoregia di G. Mauri

10 - 11 - 12 marzoL. PirandelloLIOLÀG. F. Jannuzzo - M. Arcuriregia di G. Proietti

7 - 8 - 9 aprileE. ErbaMARGARITA E IL GALLOM. A. Monti - G. F. ImparatoF. Barbero - G. Weberregia di U. Chiti

FUORI ABBONAMENTO24 NovembreGOOD NEWSMnogaja Leta Quartet in concerto negro spiritualsin collaborazione con G.S.A. (Gruppo Solidarietà Africa)

dal 26 febbraio al 5 marzoF. MusazziBU... COME BULETACompagnia dialettale“Felice Musazzi”regia di A. Provasio

2006-20073 - 4 - 5 novembreS. A. TaylorSABRINAC. Tedeschi - C. BonugliaM. Falsini - regia di M. Natale

21 - 22 - 23 novembreL PirandelloIL PIACERE DELL’ONESTÀG. Pambieri - L. Tanziregia di L. Pugelli

1 - 2 - 3 dicembreW. ShakespeareLA TEMPESTATeatro Bellini di Napoli conT. Russo regia di T. Russo

9 - 10 - 11 gennaioW. A. RoseINDOVINA CHI VIENEA CENAG. F. D’Angelo - I. Montiregia di P. Rossi Gastaldi

6 - 7 - 8 febbraioP. ChesnotQUELLA DEL PIANODI SOPRAP. Quartullo - S. Collodelregia di G. Proietti

9 - 10 - 11 marzoE. Brignano - Fornari ScalettaBRIGNANO CON LA “O”E. Brignano - S. Samarelliregia di E. Brignano

30 - 31 marzo - 1 aprileD. GogginNUNSENSE... LEAMICHE DI MARIACompagnia della Ranciaregia di F. Angelini

FUORIABBONAMENTOdal 13 al 25 febbraioF. Musazzi - A. ProvasioPOVER CRIST...SUPERSTARI Legnanesiregia di A. Provasio

Page 44: STAGIONE TEATRALE - Cine Teatro San Rocco · Siamo arrivati alla 44ma stagione dopo 58 anni di teatro a Seregno. ... Tutto questo sembra un bel sogno e invece è la nostra realtà

42

Anno....2007-200816 - 17 - 18 novembreJ. LindersMENOPAUSETHE MUSICALM. Laurito - M. FiordalisoF. Mari - M. Metriregia di M. Metri

4 - 5 - 6 dicembreG. FeydeauSARTO PER SIGNORAGaspare e Zuzzurroregia di A. Brambilla

7 - 8 - 9 gennaioR. Cooney e J. ChapmanIL LETTO OVALEB. D’Urso - M. MicheliS. Milo - regia di G. Landi

22 - 23 - 24 gennaioN. CowardIL DIVO GARRYG. F. Jannuzzo - D. Poggiregia di F. Macedonio

8 - 9 - 10 febbraioC. GoldoniI GEMELLI VENEZIANIM. Dapportoregia di A. Calenda

11 - 12 - 13 marzoE. De FilippoIO, L’EREDEG. Gleijeses - L. MastelloniM. Bargilliregia di A. R. Shammah

4 - 5 - 6 aprileW. AdlerLA GUERRA DEI ROSESC. Zanetti - L. Lattuadaregia di U. Chiti

FUORI ABBONAMENTO19 ottobreF. LeharLA VEDOVA ALLEGRAE. Guarnera - C. Giglicompagnia dell’oniroregia di P. Santonastaso

19 dicembreA. Lloyd Webber - T. RiceJESUS CHRISTSUPERSTARLa Compagnia della Rancia in collaborazione con G.S.A. (Gruppo Solidarietà Africa)

dal 16 febbraio al 2 marzoF. Musazzi - A. ProvasioREGNA LA ROGNAI Legnanesiregia di A. Provasio

2008-200917 - 18 - 19 ottobreCerami - Cassini - Melato SolariSOLA ME NE VO...M. A. Melatoregia di G. Solari

18 - 19 - 20 novembreGarinei - GiovanniniIL GIORNO DELLATARTARUGAC. Noschese - C. Gineproregia di S. Marconi

3 - 4 - 5 dicembreB. SladeROMANTIC COMEDYM. ColumbroM. D’Abbraccioregia di A. Benvenuti

27 - 28 - 29 gennaioJ. W. GoetheFAUSTG. Mauri - R. Sturnoregia di G. Mauri

10 - 11 - 12 febbraioR. RoseLA PAROLA AI GIURATIA. Gassmanregia di A. Gassman

13 - 14 - 15 marzoN.SimonUN GIARDINOFATTO IN CASAG. F. D’Angelo - I. Montiregia di P. Rossi Gastaldi

3 - 4 - 5 aprileG. Di MaioMATRIMONIOA SORPRESAP. Rispo - D. Fredianiregia di A. Pani

FUORIABBONAMENTO7 novembreC. LombardoCIN CI LÀE. Guarnera - C. Giglicompagnia dell’oniromusiche di C. LombardoV. Ranzato

22 dicembreM. GiovanettiROBIN HOODManuel Frattiniregia di C. Gineproin collaborazione con G.S.A.(Gruppo Solidarietà Africa)

dal 17 febbraio al 1 marzoF. Musazzi - A. Provasio60 ANNI, IN UN UNICA GRANDE RIVISTAI Legnanesiregia di A. Provasio

2009-20106 - 7 - 8 novembreT. TeocoliTEO TEOCOLI SHOWT. Teocoliregia di T. Teocoli

24 - 25 - 26 novembreB. BrechtVITA DI GALILEOBranciaroliregia di A. Calendra

8 - 9 - 10 gennaioW. ShakespeareAMLETOA. Preziosiregia di A. Pugliese

19 - 20 - 21 gennaioY. RezaIL DIO DELLACARNEFICINAA. Bonaiuto - A. BoniM. Cescon - S. Orlando

2 - 3 - 4 febbraioB. Wilder - A. L. DiamondL’APPUNTAMENTOM. Dapporto - B. Boccoliregia di P. Rossi Gastaldi

5 - 6 - 7 marzoC. BuccirossoVOGLIAMOCI TANTO BENEC. Buccirossoregia di C. Buccirosso

26 - 27 - 28 marzoW. D. Home M. G. SaubajonL’ANATRA ALL’ARANCIAC. Tedeschi - D. Caprioglioregia di E. Coltorti

FUORI ABBONAMENTO1 - 2 - 3 dicembreVACANZE ROMANECompagnia TeatraleSan Giovanni Boscoregia di G. Trabattoni

22 dicembreJ. J. HAIRSTON &YOUTHFUL PRAISEcoro gospel di 19 elementidiretto da J. Hairston jr

dal 13 al 21 febbraioF. Musazzi - A. ProvasioOH VITA...OH VITA STRACAI Legnanesiregia di A. Provasio

2010-201122 - 23 - 24 ottobreLA DIVINA COMMEDIATeatro delle Erberegia di G. Sforzamusiche di M. Frisina

16 - 17 - 18 novembreN. CowardSPIRITO ALLEGROC. Tedeschi - D. Caprioglioregia di P. Rossi Gastaldi

21 - 22 - 23 gennaioC. FrankeIL PADRE DELLA SPOSAG. Rivieccio - C. Cleryregia di M. Parodi

25 - 26 - 27 febbraioJ. Boynton PriestleyUN ISPETTOREIN CASA BIRLINGP. Ferrari - A. Giordanaregia di G. Sepe

21 - 22 - 23 marzoF. Carbon - G. TallonALADIN - IL MUSICALM. Frattini, R. Ciufoliregia di F. Colombi

5 - 6 - 7 aprileG. LopezCIAO FRANKIEM. Lopezdirezione d’orchestraG. Comeglio

26 - 27 - 28 aprileC. GoldoniLA BOTTEGA DEL CAFFÈC. Sarti - A. Salinasregia di G. Emiliani

FUORIABBONAMENTO14 dicembreF. Carbon - G. TallonALADIN - IL MUSICALM. Frattini, R. Ciufoliregia di F. Colombiin collaborazione con G.S.A. (Gruppo Solidarietà Africa)

dal 1 al 13 marzoF. Musazzi - A. ProvasioFAM FUM E FRECCI Legnanesiregia di A. Provasio

2011-201215 ottobreA 40 anni dal debuttonazionale in SeregnoGABER SE FOSSE GABERA. Scanzi

28 - 29 - 30 ottobreF. ZellerLA VERITÀM. Dapporto - B. Boccoliregia di M. Nichetti

15 - 16 - 17 novembreI. BergmanSCENE DA UNMATRIMONIOD. Pecci - F. Di Martinoregia di A. D’Alatri

Page 45: STAGIONE TEATRALE - Cine Teatro San Rocco · Siamo arrivati alla 44ma stagione dopo 58 anni di teatro a Seregno. ... Tutto questo sembra un bel sogno e invece è la nostra realtà

43

10 - 11 - 12 gennaioP. Aicardi - N. FormicolaC. Pistarino - F. FreyrieNON C’È PIÙ ILFUTURO DI UNA VOLTAGaspare e Zuzzurroregia di A. Brambilla

24 - 25 - 26 gennaioO. WildeUN MARITO IDEALER. Valerio - V. SperliP. Bontempo - A. SalaroliC. Degani - R. Baldassarriregia di R. Valerio

7 - 8 - 9 febbraioV. SalemmeL’ASTICE AL VELENOV. Salemmeregia di V. Salemme

24 - 25 - 26 febbraioF. BrandiNIENTE PROGETTIPER IL FUTUROG. Covatta - E. Iacchettiregia di F. Brandì

23 - 24 - 25 marzoL. SciasciaIL GIORNO DELLACIVETTAS. Somma - O.M. GuerriniC. Deregibus - G. Aronicaregia di F. Catalano

FUORI ABBONAMENTO16 dicembreFIRE FLYEvolution dance theaterCoreografie di H. Heiniin collaborazione con G.S.A. (Gruppo Solidarietà Africa)

15 - 16 - 17 marzoL. PirandelloL’UOMO, LA BESTIAE LA VIRTÙTeatro degliIncamminati Diabloguesregia di E. VetranoS. Randisi

FUORIABBONAMENTO5 dicembreS. D’OrazioW ZORRO - IL MUSICALM. Altieridi musiche di R. Facchinettiin collaborazione con G.S.A. (Gruppo Solidarietà Africa)

dal 5 al 20 gennaioF. Musazzi - A. ProvasioLASCIATE CHE IPENDOLARI VENGANO A MEI Legnanesiregia di A. Provasio

2013-201418 - 19 - 20 ottobre D. SeidlerIL DISCORSO DEL REL. Barbareschi, F. Diniregia di L. Barbareschi

5 - 6 - 7 novembreJ. Herman, H. FiersteinIL VIZIETTOLA CAGE AUX FOLLESM. Columbro e E. Iacchettiregia di M.R. Piparo

dal 6 al 18 marzoF. Musazzi - A. Provasio«SEM NASU PAR PATÌ... PATEM»I Legnanesiregia di A. Provasio

2012-201316 - 17 - 18 novembreE. RostandCYRANO DE BERGERACA. Preziosiregia di A. Preziosi

30 novembre 1 - 2 dicembreC. GoldoniLA LOCANDIERANancy Brilli regia di G. Marini

22 - 23 - 24 gennaioL. LazzareschiL. BastianelloRAIN MANCompagnia della Ranciaregia di S. Marconi

5 - 6 - 7 febbraioG. PignottaTI SPOSO MA NON TROPPOG. Pignotta - F. Avaroregia G. Pignotta

22 - 23 - 24 febbraioK. LudwingCERCASI TENOREG. F. Jannuzzo - M. Mìconiregia di G. Zanetti

29 - 30 novembre - 1 dicembreC. ComenciniLA SCENAM. A. Monti, A. Finocchiaro, S. Anoni regia C. Comencini

14 - 15 - 16 gennaioF. BassoSOLO SEI BOTTIGLIE M. Alleva, G. Bajo, N. PatrunoC. Rossi Barattiniregia di R. Marafante

25 - 26 gennaio M. Brooks, T. MeehanFRANKENSTEIN JUNIORCompagnia della RanciaG. Ingrassiaregia di S. Marconi

7 - 8 - 9 febbraioM. CarlottoOSCURA IMMENSITÀG. Scarpati, C. Casadioregia di A. Gassman

1 - 2 - 3 aprileG. PignottaSCUSA SONO IN RIUNIONE TI POSSO RICHIAMARE?G. Pignotta, F. AvaroC. Odasso, S. PrestinariN. Nicolosiregia di G. Pignotta

FUORI ABBONAMENTO11 dicembreGarinei e GiovanniniAGGIUNGI UN POSTO A TAVOLAArianna, J. Ferry, B. Plataniaregia di F. Angelini in collaborazione con GSA Africa

dal 4 al 16 marzoF. Musazzi, A. ProvasioLA SCALA È MOBILEI LEGNANESIregia di A. Provasio

2014-201531 Ottobre 1 NovembreTHE BEST OF MUSICALM. Altieri, A. Bergamaschi, G. Benvenuti, M. Carfora, S. Cavallo, S. Distefano,E. Lombardi, C. Materassi, M. Pironti, F. Taverni.regia di C. Noschese

22 - 23 NovembreE. E. SchmittIl VISITATOREA. Haber, A. Boniregia di V. Binasco

9 - 10 DicembreL. RaveraNUDA PROPRIETÀL. Costa, P. Calabresiregia di E. Giordano

15 - 16 GennaioB. SladeNUDA PROPRIETÀM. Columbro, G. De Laurentisregia di G. De Feudis

26 - 27 FebbraioM. De Laportee A. De La PatellièreSIGNORI... LE PATE’DE LA MAISONS. Ferilli, M. Micheli, P. Quartulloregia di M. Micheli

20 - 21 - 22 MarzoG. Fiorello e V. MoroniPENSO CHE UN SOGNO COSÌ...G. Fiorelloregia di G. Solari

16 - 17 AprileG. Della MisericordiaTI PRESENTO PAPÀU. Alzati, A. Bellini, U. Lione,I. Saladino, A. NOVAKregia di R. Marafante

FUORIABBONAMENTO7 DicembreL. V. BeethovenFIDELIOM. Altieridirettore Daniel Barenboim

dal 5 al 15 MarzoF. Musazzi e A. ProvasioLA FINESTRA SUI CORTILI I LEGNANESIregia di A. Provasio

....dopo anno

Page 46: STAGIONE TEATRALE - Cine Teatro San Rocco · Siamo arrivati alla 44ma stagione dopo 58 anni di teatro a Seregno. ... Tutto questo sembra un bel sogno e invece è la nostra realtà

44

Stagione corsia... 1996-199712 dicembreG. CabellaLA STANZA DEIFIORI DI CHINAA. Finocchiaro

30 gennaioP. Calassicompagnia burro fusoMAIONESE

4 marzoI CORTIAldo, Giovanni & Giacomo

1997-199818 febbraioE. JacchettiIL GRANDE IACdi F. Freyrie regia di D. Sala

5 marzoA. BergonzoniZIUSdi A. Bergonzoniregia di A. Bergonzoni

16 aprileQuelli di GrockCAOSdi V. Cavali - C. intropidoregia di C. Intropido

1998-199928 gennaioG. GnocchiSANTO SANNAZZARO...FA UNA ROBA TUTTA SUAdi F. Freyrie e G. Gnocchiregia di D. Sala

18 marzoG. ScuccimarraUNA RAGIONEC’É SEMPREdi G. Scuccimarraregia di G. Scuccimarra

7 aprileTeatro della Munizionedi MessinaJESUS CHRISTUPERSTARdi A.L. Webber e T. Riceregia di M. Piparo

1999-200016 dicembreTheresa Thomason and the Sisters from New YorkSISTER ACTdi H. TroyVersione orginale

13 gennaioI «Fichi d’india»B. Arena e M. CavallariUNO, DUE, TRE... STELLA

23 marzoPoliteama di GenovaI Cavalli Marci inZAGADANregia di C. Nocera

2000-200114 dicembreI Cavalli MarciNETTUNO, NESSUNOE CENTOMILAcon I Cavalli Marci

11 gennaioZelig - M. PisuTARCISIOSCOPIA

1 marzoP. RossiROMEO AND JULIETdi W. Shakespeare

2001-200214 febbraioZelig & BananasN. BalassoIL BALASCIÒdi N. Balasso

7 marzo E. BertolinoBEI TEMPIdi E. Bertolino, A.Di RisioE. Santin, G. Solari

18 aprile Ficarra e PiconeVUOTI A PERDEREdi Ficarra e Picone

2002-20039 gennaio Zelig & BananasF. OreglioIL MOMENTOÈ CATARTICO

20 febbraioZelig 8 BananasAle & Franz2 E VENTI

13 marzo Politeama di GenovaI Cavalli MarciCHIACCHIEREE DISTINTIVOdi C. Nocera

2003-200412 febbraio Zelig & BananasL. ManeraASPETTO E SPERO

25 marzoZelig & BananasF. FontanaNON SOLO TONT

15 aprile Pali & DispariSIAMO RIMASTI SOTTOdi P. Migone

2004-200527 gennaio Zelig & BananasA. Cornacchione inPOVEROSILVIOregia di G. Donato

10 marzo Zelig & BananasS. Sgrilli inDORMO QUANTOUN VOMBATO!regia di R. Sarti

7 aprile Fichi d’india inE VISSERO FELICI E...

2005-200612 gennaio Zelig & BananasB. Braida inSEGNALI DI FUMOregia di G. Bozzo

16 febbraio Zelig & BananasP. Migone inCOMPLETAMENTESPETTINATOregia di R. Zinna

23 marzo Zelig & BananasA. Fullin e C. Sedda inGENGIS KAHN OVVERO ILPROBLEMA DEL TARTAROregia di P. Galassi

2006-200718 gennaio Bananas-ZeligG. Cucciari inSI VIVE UNA VOLTA SOLAregia di P. Galassi

1 febbraio Pali e Dispari inAPPOGGIATI SCOMODIregia di P. Migone

1 marzo M. Pisu- U. MoffaF. Consoli inAUTOGRILLregia di A.Torre

2007-200831 gennaio G. Covatta inSEVEN - I 7 VIZI CAPITALIdi G. Covatta - P. Catellaregia di G. Covatta

27 marzo F. Neri inDIMMI CHE LAVORO FAI TI DIRÒ CHI SEIdi F. Neri - G. TrevisanM. Domenicaliregia di G. TrevisanM. Domenicali

10 aprile L. Manera inCOSTOLEdi L. Manera con R. Piferi e M. Del Conteregia di Marco Rampolli

2008-20096 marzo N. Balasso inLA TOSA E LO STORIONEdi N. Balassoregia di N. Balasso

25 marzo Paolo Poli inSILLABARIdi P. Poli da G. Pariseregia di P. Poli

17 aprile Compagnia FlamenQueVive inCOLORES MORENOregia di G. Raccagnimusica e danza flamenca

....di sorpasso

Page 47: STAGIONE TEATRALE - Cine Teatro San Rocco · Siamo arrivati alla 44ma stagione dopo 58 anni di teatro a Seregno. ... Tutto questo sembra un bel sogno e invece è la nostra realtà

45

Le Stagioni del Sorriso 2012-201312 dicembreVIAGGIO NEL CERCHIO DELLA VITACompagnia Little Gospel choir (dai 6 anni)

4 marzo MA CHE BELLADIFFERENZATeatro dell’Archivolto(Secondo ciclo primarie e secondaria 9-13 anni)

5 marzo ABBECEDARIOTeatro dell’Archivolto(infanzia e 1°ciclo primarie 4-8 anni)

12 marzo FAVOLE AL (VIDEO)TELEFONOLa Piccionaia (primarie - 6-10 anni)

10 aprile UNA GIORNATACON GIULIO CONIGLIOTeatro dell’Archivolto (infanzia - 3 anni)

16 aprile DIARIO DI UN SOMAROTeatro dell’Archivolto (secondaria - da 11 anni)

2013-20149 gennaioALICE E I DIRITTI DELLE MERAVIGLIEProduzione Fondazione Aida (anni 6 - 11)

21 gennaioVIDEOGIOCO MA NON TROPPOProduzione Li.FRA (anni 6 - 10)

18 febbraioFUORI MISURAProduzione Quelli di Grock (anni 11 - 14)

25 febbraioFACCIAMO LUCE SULLA MATERIAProduzione Centro Teatro Attivo (anni 9 - 12)

20 marzoTI CHIAMERAI GIOVANNIProduzione Sala Argentia Gorgonzola (anni 10 - 13)

25 marzoPIMPA CAPPUCCETTO ROSSOProduzione Teatro dell’Archivolto (anni 3 - 7)

26 marzoLA (S)FORTUNA DI GANDAProduzione Teatro dell’Archivolto (anni 6 - 10)

8 aprileCICLO, RICICLO, TRICILOProduzione Gli Alcuni (anni 3 - 8)

2014-201520 Gennaio 2015NON VOGLIO ANDARE A SCUOLAArchivolto (6-10 anni)

21 Gennaio 2015QUESTA ZEBRA NON È UN ASINOArchivolto (8-12 anni)

29 Gennaio 2015IL BAMBINO CON IL PIGIAMA A RIGHEGIORNATA DELLA MEMORIATeatro Argentia (11-13 anni)

3 Febbraio 2015CACCIA AD OPERAZIONE VERDUREFondazione Li.Fra (6-10 anni)

18 Febbraio 2015SENZA CODAQuelli di Grock (8-12 anni)

24 Marzo 2015IL CANNOCCHIALE DI GALILEOGli alcuni (6-10 anni)

22 Aprile 2015IL GATTONE CON GLI STIVALIGli alcuni (3-7 anni)

2015-201628 Gennaio 2016SMART ENERGYCompagnia Erbamil (8-11 anni)

3 Febbraio 2016KOME UN KHIODO NELLA TESTACompagnia Quelli di Grock (11-14 anni)

18 Febbraio 2016PESCATORI DI STELLECompagnia Teatro del Buratto (5-8 anni)

31 Marzo 2016IL BRUCO MANGIATUTTOCompagnia Fondazione AIDA (5-7 anni)

21 Aprile 2016NELLA RETECompagnia Teatro del Buratto (dai 12 anni)

27 Aprile 2016WILLIAM AND THE SEA PEOPLECompagnia Arcadia Productions (8-11 anni)

stagione per scuole

Stagioni Le

SorrisodelStagioni Le

Sorrisodel

Page 48: STAGIONE TEATRALE - Cine Teatro San Rocco · Siamo arrivati alla 44ma stagione dopo 58 anni di teatro a Seregno. ... Tutto questo sembra un bel sogno e invece è la nostra realtà

46

Stagione... 2009-201010 dicembreTeatro dell’Opera di MilanoLA TRAVIATAdi G.Verdiorchestra Filarmonica di Milanocorale Lirica Ambrosianaregia di M. R. Migliara

11 marzo Teatro dell’Opera di MilanoIL BARBIERE DI SIVIGLIAdi G. Rossini orchestra Filarmonica di Milano corale Lirica Ambrosianaregia di M. R. Migliara

2010-20112 dicembre Teatro dell’Opera di MilanoIL TROVATOREdi G. Verdiorchestra Filarmonica di Milanocoro Lirico Europeoregia di M. R. Migliara

15 marzo Teatro dell’Opera di MilanoIL RIGOLETTOdi G. Verdiorchestra Filarmonica di Milanocoro Lirico Europeoregia di M. R. Migliara

3 febbraio Teatro dell’Opera di MilanoMADAMA BUTTERFLYdi G. Pucciniorchestra Filarmonica di Milanocoro Lirico Europeo regia di M. R. Migliara

14 aprile Teatro dell’Opera di MilanoDON PASQUALEdi G. Donizettiorchestra Filarmonica di Milanocoro Lirico Europeoregia di M. R. Migliara

2011-20121 dicembre Teatro dell’Opera di MilanoCARMENdi G. Bizetorchestra Filarmonica di Milanocorale Lirica Ambrosianaregia di M. R. Migliara

29 marzo Teatro dell’Opera di MilanoTOSCAdi G. Pucciniorchestra Filarmonica di Milanocorale Lirica Ambrosianaregia di M. R. Migliara

16 febbraio Teatro dell’Opera di MilanoLA BOHÈMEdi G. Pucciniorchestra Filarmonica di Milanocorale Lirica Ambrosianaregia di M. R. Migliara

12 aprile Teatro dell’Opera di MilanoCENERENTOLAdi G. Rossiniorchestra Filarmonica di Milanocorale Lirica Ambrosianaregia di M. R. Migliara

2012-20137 dicembre Proiezione digitale in diretta dal Teatro alla Scala di MilanoLOHENGRINdi R. Wagnerdiretta da D. Barenboim, J. Kaufmann,A. Harteros, R. Paperegia di C. Guth

14 febbraio Teatro dell’Opera di MilanoPAGLIACCIdi Ruggero Leoncavalloorchestra Filarmonica di Milanocoro Teatro dell’Opera di Milanoregia di M. R. Migliara

31 gennaio Teatro dell’Opera di MilanoLA TRAVIATAdi Giuseppe Verdiorchestra Filarmonica di Milanocoro Teatro dell’Opera di Milanoregia di M. R. Migliara

21 marzo Teatro dell’Opera di MilanoTURANDOTdi Giacomo Pucciniorchestra Filarmonica di Milanocoro Teatro dell’Opera di Milanoregia di M. R. Migliara

2013-201420 febbraioTeatro dell’Opera di MilanoIL BARBIERE DI SIVIGLIAdi G. Rossini

Orchestra Filarmonica di Milanocorale Lirica Ambrosianaregia di M.R. Migliara

....operistica

Page 49: STAGIONE TEATRALE - Cine Teatro San Rocco · Siamo arrivati alla 44ma stagione dopo 58 anni di teatro a Seregno. ... Tutto questo sembra un bel sogno e invece è la nostra realtà

47

Stagione “Palcoscenici” Stagione “Primavera lirica live”2013-201430 gennaioR. BeckerCAVEMANM. Colombiregia di Teo Teocoli

27 febbraioOBLIVION SHOW 2.0 - IL SUSSIDIARIOG. Borciani, D. Calabrese, F. Folloni, L. Scuda, F. Vagnarelliregia di Gioele Dix

10 aprileG. GiacobazziUN PO’ DI ME - GENESI DI UN COMICOregia di A. Sasdelli

2014-20158 gennaioOTHELLO, L’H È MUTAdi D. Calabrese e L. Scudacon gli OBLIVIONConsulenza registica di Giorgio Gallione

5 febbraioL’AVAROda Molièrecon QUELLI DI GROCKRegia di Valeria Cavalli e Claudio Intropido

9 aprile50 SFUMATURE DI PINTUSdi e con ANGELO PINTUSRegia di Angelo Pintus

2013-20147 dicembredal TEATRO ALLA SCALA di MILANOLA TRAVIATAdi Giuseppe Verdi - direttore Daniele Gattiregia di Dimitri Tcherniakov

8 apriledal THE METROPOLITAN OPERA di NEW YORKLA BOHEMEdi Giacomo Puccini - direttore Stefano Ranzaniregia di Franco Zeffirelli

22 apriledal TEATRO SAN CARLO di NAPOLIOTELLOdi Giuseppe Verdi - direttore Nicola Luisottiregia di Henning Brockhaus

29 apriledal THE METROPOLITAN OPERA di NEW YORKCOSÌ FAN TUTTEdi Walfgang Amadeus Mozart - direttore James Levineregia di Lesley Koening

13 Maggiodal THE METROPOLITAN OPERA di NEW YORKLA CENERENTOLAdi Gioacchino Rossini - direttore Fabio Luisiregia di Cesare Lievi

Page 50: STAGIONE TEATRALE - Cine Teatro San Rocco · Siamo arrivati alla 44ma stagione dopo 58 anni di teatro a Seregno. ... Tutto questo sembra un bel sogno e invece è la nostra realtà

48

AutoriG. AdaniFELICITA COLOMBO (2001)V. Valeri

W. AdlerLA GUERRA DEI ROSES (2008)G. Zanetti - L. Lattuada

Age - ScarpelliniBOBBI SA TUTTO (95)J. Dorelli - L. Goggi

Aicardi-Formicola-Pistarino-FreyrieNON C’È PIÙ IL FUTURO DI UNA VOLTA (2012)Zuzzurro e Gaspare

E. AlbeeCHI HA PAURA DI VIRGINIAWOLF? (78)L. Brignone - A. Lupo

Alex & Franz2 E VENTI (2003)Alex & Franz

Allen WoodyPROVACI ANCORA SAM (2003)E. Iacchetti - L. Vasini

Aldo-Giovanni e Giacomo“I CORTI” (97)A. Baglio - G. Storti - G. PorettiM. Massironi

Amendola e CorbucciFARSA D’AMORE E DI GELOSIA (76)R. Rascel - A. Foà - G. SaltariniLA GATTA E IL CONIGLIOF. Barbero - S. CarnacinaLANDRÙ STORY (80)E. Beruschi - S. Carnacina - E. TholeL. Casini

G. ArpinoDONNA AMATA DOLCISSIMA (70)Milly - T. Scotti

Ashman HowardLA PICCOLA BOTTEGA DEGLI ORRORI (02)R. Casale - M. Frattini - C. Reali

Balasso NatalinoIL BALASCIÒ (02)Natalino BalassoLA TOSA E LO STORIONE (09)Natalino Balasso

P. Barillet e J.P. GredyFIORE DI CACTUS (1982)V. Valeri - P. FerrariFIORE DI CACTUS (1988)I. Monti - A. Giordana

L.F. BaumIL MAGO DI OZ (2000)A. De La Roche - Arianna - T. DallaraA. Banfi

F. BassoSOLO SEI BOTTIGLIE (14)M. Alleva - G. Bajo - N. Patruno

R. BeckerCAVEMANM. Colombi

D. Benedetti e S. PalmaIL CAPO DEI MIEI SOGNI (2015)U. Alzati - M. Costabile - M. FormentiF. Francucci - M. Vado

Michael BennetA CHORUS LINE (VERSIONE ITALIANA) (91)Compagnia della Ranciaproduzione Marche diretta da Saverio Marconi

Benvenuti - De BernardiBOBBI SA TUTTO (95)J. Dorelli - L. Goggi

Bergman IngmarSCENE DA UN MATRIMONIO (2011)Daniele Pecci-Federica Di Martino

Alessandro BergonzoniZIUS (98)A. BergonzoniBersezioLE MISERIE DI MONSSUT TRAVET (70)MacarioBertolino Enrico - A. Di RisioE. Santin - G. SolariBEI TEMPI (02)Enrico Bertolino

U. BettiIL DELITTO DELL’ISOLA DELLE CAPRE (73)A. Ninchi - E. Zareschi

R. BinosiL’ATTESA (95)M. Crippa - E. Pozzi

Bizet GeorgesCARMEN (2011)Teatro dell’Opera di MilanoOrchestra Filarminica di MilanoCorale Lirica Ambrosiana

B. Braida - A. De Luca - R. PifferiSEGNALI DI FUMO (06)Beppe Braida

V. BrancatiLA GOVERNANTE (85)C. Gravina - Turi Ferro

Brandi FrancescoNIENTE PROGETTI PER IL FUTURO (2012)G. Covatta - E. Jacchetti

A. Brambilla - A. Benvenuti”SETE”, ALLEGRIA DI PERDERSI (91)Zuzzurro e GaspareMI AIUTI A CREDERMI (93)Zuzzurro e Gaspare

B. BrechtL’OPERA DA TRE SOLDI (96)Tato RussoVITA DI GALILEO (09)Franco Branciaroli

E. Brignano - A. Fornari - M. ScalettaBRIGNANO CON LA “O” (07)Enrico Brignano

BrillerLA FOLLE AMANDA (74)L. Masiero - A. Foà

M. Brooks - T. MeehanFRANKENSTEIN JUNIOR (14)Compagnia della Rancia e G. Ingrassia

Carlo BuccirossoVOGLIAMOCI TANTO BENE (2010)Carlo Buccirosso

G. CabellaLA STANZA DEI FIORI DI CHINA (96)A. Finocchiaro

M.G. CalindriLA GRANDE PAURA (94)E. Calindri - L. Fedelmann

Capodivecchia - RossatoNINA NON FARE LA STUPIDA (72)T. Micheluzzi

M. CarlottoOSCURA IMMENSITÀ (14)G. Scarpati - C. Casadio

Casey J. e W.GREASE (2002)Compagnia de “La Rancia”

A. CavalliCAOS (98)Quelli di Grock

Cavalli MarciZAGADAN (2000)NETTUNO, NESSUNO E CENTOMILA (2000)CHIACCHIERE E DISTINTIVO (2003)I Cavalli Marci

L. Costa - M. Cirri - S. FerrentinoG. MelazziDUE, ABBIAMO UN’ABITUDINE ALLA NOTTE (93)Lella Costa - Giorgio Melazzi

Mario CastellacciFORZA VENITE GENTE (82)Teatro unione di Viterbo (la piazzetta)

M. e P. Castellacci - P. PalumboFORZA VENITE GENTE (2000)Club teatro musica - Roma

Cechov AntonIL GABBIANO (77)Elena Zareschi - Paolo FerrariOTTO MELE PER EVA (70)L. Masiero - A. Giuffré - M. PisùIL GIARDINO DEI CILIEGI (02)P. Milani - C. Simoni - A. BattainLE TRE SORELLE (05)P. Villoresi - V.Ciangottini - A.Attili - S.Budri

V. CeramiTEATRO EXCELSIOR (94)M. Ranieri

V. Cerami - R. Cassini - M.A. MelatoG.P. SolariSOLA ME NE VO (08)M. Melato

P. ChesnotALLA SALUTE! (79)A. Tieri - G. Lojodice - G. AgusQUELLA DEL PIANO DI SOPRA (07)P. Quartullo- S. Collodel

Chevret3 DONNE IN CERCA DI GUAI (2015)C. Clery - B. Bouchet - I. Zanicchi

ChiarelliLA MASCHERA E IL VOLTO (79)A. Tieri - G. Lojodice

Page 51: STAGIONE TEATRALE - Cine Teatro San Rocco · Siamo arrivati alla 44ma stagione dopo 58 anni di teatro a Seregno. ... Tutto questo sembra un bel sogno e invece è la nostra realtà

49

Beppe DatiROBIN HOOD (08)Manuel Frattini

G. D’AnnunzioGIOVANNI EPISCOPO (77)G.L. Mauri - U. Spadaro - C. CalòLA CITTÀ MORTA (75)S. Ferrati - I. Occhini

H. De BalzacMERCADET L’AFFARISTA (85)V. Caprioli

A. De BenedettiDÒ DOUNZENN DE SPIN (76)Piero MazzarellaNON TI CONOSCO PIÙ (98)L. Masiero - M. Pambieri - R. Peroni O. Bobbio

De Bernardi - BenvenutiBOBBI SA TUTTO (95)J. Dorelli - L. Goggi

Eduardo De FilippoIO L’EREDE (80)E.M. Salerno - V. LarioUOMO E GALANTUOMO (86)Luca De FilippoUOMO E GALANTUOMO (95)Luca De Filippo - A. Pagano - N. Di PintoLE BUGIE CON LE GAMBE LUNGHE (90)A. Tieri - G. LojodiceNATALE IN CASA CUPIELLO (99)C. Giuffrè - A. PaganoNAPOLI MILIONARIA (05)L. De Filippo - I. PiroIO L’EREDE (2008)G. Gleijeses - L. Mastelloni - M. Bargilli

Peppino De FilippoLA METAMORFOSI DIUN SUONATORE AMBULANTE (75)P. De FilippoQUANDO NAPOLI È COMMEDIA (82)L. De Filippo - G. Gleijeses

J. DevalTOVARITCH (87)I. Monti - A. GiordanaGaetano Di MaioMATRIMONIO A SORPRESA (09)P. Rispo - D. Frediani

G. Donini - T. ManninoSONO NATA IL VENTITRE’ (2015)T. Mannino

G. DonizettiL’ELISIR D’AMORE (OPERA) (69)Teatro Massimo di PalermoTenore Luigi PontiggiaDON PASQUALE (011)Teatro dell’Opera di MilanoOrchestra filarmonica di MialnoCoro Lirico EuropeoF. DostoevskijIL SOGNO DI UN UOMO RIDICOLO (94)G. LaviaDELITTO E CASTIGO (06)G. Mauri - R. SturnoS. D’OrazioALADIN, IL MUSICAL (010)M. Frattini - R. CiufoliW ZORRO, IL MUSICAL (12)Michel Altieri e Alberta IzzoN. EphronHARRY TI PRESENTO SALLY (05)M. Massironi - G. IngrassiaE. ErbaMARGARITA E IL GALLO (06)M.A. Monti - GF. ImparatoF. Barbero - G. WeberEuripideMEDEA (97)F. Branciaroli

C. ExtonTWIST (96)M. Columbro - L. MasieroM. D’Abbraccio

Diego FabbriC’È UN LADRO IN VATICANOG. Cervi - F. MulèG. FeydeauIL TACCHINO (95)A. Tieri - G. LojodiceL’ALBERGO DEL LIBERO SCAMBIO (74)A. Tieri - G. LojodiceOCCUPATI D’AMELIA (76)Valeria ValeriDAL MATRIMONIO AL DIVORZIO (96)S. FantoniSARTO PER SIGNORA (2007)Zuzzurro - GaspareFerravillaEL TE COPPA (70)P. Mazzarella

FlaubertMADAME BOVARY (85)G. Ralli - G.C. Sbragia

J. Fiastri - E. VaimeSE UN BEL GIORNO ALL’IMPROVVISO (92-94)G. Bramieri - G.F. JannuzzoFOTO DI GRUPPO CON GATTO (93)G. Bramieri - G.F. JannuzzoÈ MOLTO MEGLIO IN 2 (2003)G.F. Jannuzzo - P. Quattrini

J. Fiastri - G. MagniBOBBI SA TUTTO (95)J. Dorelli - L. Goggi

J. Fiastri - B. ZapponiSE IL TEMPO FOSSE UN GAMBERO (06)M. Giusti - R. Lanfranchi - L. Orfei

J. Fiastri - P. Garinei - A. TrovaioliAGGIUNGI UN POSTO A TAVOLA (06)AGGIUNGI UN POSTO A TAVOLA (08)Compagnia teatrale San Giovanni Bosco

Ficarra e PiconeVUOTI A PERDERE (2002)Ficarra e Picone

CoburnGIN GAMEP. Stoppa - F. Valeri

J. CocteauL’AQUILA A DUE TESTE (84)R. Falk - U. OrsiniI PARENTI TERRIBILI (79)L. Brignone - A. Miserocchi

N. CohnLA FEBBRE DEL SABATO SERA (03)L. Sartori - R. Roberts - G. Raucci

M. ColombiCHRISTMAS SHOW (2015)

ColetteGIGI (95)E. Calindri - L. Feldmann - G.L. GuidiM.L. Baccarini

B. Comden - A. GreenCANTANDO SOTTO LA PIOGGIA (97)Compagnia della Rancia

C. ComenciniLA SCENA (13)M.A. Monti - A. Finocchiaro - S. Anoni

Compagnia FlamenQueViveCOLORES MORENO (09)musica e danza flamenca

Cooney RayTAXI A DUE PIAZZE (2000)G.L. Guidi - M. L. BaccariniSE DEVI DIRE UNA BUGIADILLA GROSSA (01)Jannuzzo - Quattrini - Testi - FalchiFUNNY MONEY (2003)Marco Columbro - F. DraghettiLETTO OVALE (2008)B. D’Urso - M. Micheli

Cooney - HiltonCHI FA PER TRE (92)G. Franco D’Angelo

A. CornacchionePOVERO SILVIO (05)Antonio Cornacchine

M. CostanzoIL MARITO ADOTTIVO (69)P. Mannoni

CourtelineBOUBORUCHE (71)Tino Buazzelli

G. Covatta - P. CatellaSEVEN - I 7 VIZI CAPITALI (2008)G. Covatta

N. CowardVITE PRIVATE (79)P. Ferrari - I. Ghione - O.M. GuerriniP. PitagoraSPIRITO ALLEGRO (81)A. Tieri - G. Lojodice - G.M. SpinaP. BorboniIL DIVO GARRY (2008)G.F. Jannuzzo - D. PoggiSPIRITO ALLEGRO (010)C. tedeschi - D. Caprioglio

CrommelynckIL MAGNIFICO CORNUTO (79)E.M. Salerno

Tony CucchiaraCAINO E ABELE(prima opera folk italiana) (73)T. Cucchiara - M. Sannia - M.A. MelatoTRAGICOMIA CON MUSICA (77)T. Cucchiara - L. Toccafondi - M. Medici

G. Cucciari - L. WilsonSI VIVE UNA VOLTA SOLA (07)Geppy Cucciari

Armando CurcioA CHE SERVONO QUESTI QUATTRINI (72)Peppino De FilippoI CASI SONO DUEAldo e Carlo Giuffrè

Page 52: STAGIONE TEATRALE - Cine Teatro San Rocco · Siamo arrivati alla 44ma stagione dopo 58 anni di teatro a Seregno. ... Tutto questo sembra un bel sogno e invece è la nostra realtà

50

AutoriL’ANATRA ALL’ARANCIA (97)M. Columbro - B.De RossiL’ANATRA ALL’ARANCIA (2010)C. Tedeschi - D. CaprioglioJ. Herman - H. FiersteinIL VIZIETTO - LA CAGE AUX FOLLES (13)M. Columbro e E. IacchettiH. IbsenIL COSTRUTTORE SOLNESS (76)R. Vallone - G. PaolieriPEER GYNT (73)C. Pani - F. Lulli

G.F. JannuzzoUN UOMO IN MEZZO AL MARE (98)G.F. Jannuzzo

G.F Jannuzzo- R.BarberoNORD & SUD (05)G.F. Jannuzzo

B. JonsonIL VOLPONE (04)Glauco Mauri - Roberto Sturno

J. JoyceESULI (87)A. Tieri - G. Lojodice

G. KaninNATA IERI (96)Valeria Marini - Duilio Del PreteStefano Santospago

T. KezichIL GALLO (90)tratto da “Il bell’Antonio”di Vitaliano Brancati - T. FerroIL VITTORIALE DEGLI ITALIANI (90)C. Pani

J. KiltyCARO BUGIARDO (91)G. Albertazzi - A.Proclemer

G. LanzaniUN PADRE DI NOME GIUSEPPE (73)Compagnia teatro delle Erbe - Milano

Fichi d’IndiaUNO, DUE, TRE… STELLA (2000)cabaretE VISSERO FELICI E... (05)cabaretI Fichi d’India (Bruno Arena e Max Cavallari)

Tim FirthCALENDAR GIRLS (2015)A. Finocchiaro - L. Curino

F. FontanaNON SOLO TONT (04)Fabrizio Fontana - cabaret

Norm FosterDIAMOCI DEL TU (2015)A. Galiena - E. Decaro

Foot e MarriotNIENTE SESSO, SIAMO INGLESI (91)G.F. D’Angelo - G. BonaguraC. Sylos Labin

F. FraynRUMORI FUORI SCENA (98)Zuzzurro e Gaspare

C. FrankeIL PADRE DELLA SPOSA (011)G. Rivieccio - C. Clery

F. FreyrieIL GRANDE JAC (98)E. IacchettiSANTO SANNAZZARO FA UNA ROBA TUTTA SUA (99)G. Gnocchi

Freyrie-Aicardi-Formicola-PistarinoNON C’È PIÙ IL FUTURO DI UNA VOLTA (2012)Zuzzurro e Gaspare

A. FullinGENGIS KAHN, OVVERO IL PROBLEMA DEL TARTARO (06)A. Fullin - C. Sedda

Galassi - A. Di Risio - Burro FusoMAIONESE (97)Compagnia “Burro fuso”

G. Gaber - LuporiniE PENSARE CHE C’ERA IL PENSIERO (GABER 96-97 RECITAL MUSICALE 97)G. GaberGABER SE FOSSE GABER (2011)(INCONTRO SPETTACOLO)Andrea Scanzi

Gilroy FrankDO YOU LIKE LAS VEGAS? (01)Johnny Dorelli

Giorgio GaberIL SIGNOR G. (RECITAL MUSICALE 70)Giorgio GaberUNA DONNA SBAGLIATA (84)O. ColliGABER 96/97 (RECITAL MUSICALE 97)Giorgio Gaber

Garinei e GiovanniniANCHE I BANCHIERI HANNO UN’ANIMA (78)G. Bramieri - V. Valeri - P. TedescoLA VITA COMINCIA CON IL CAFFÈ (82)G. Bramieri - C. ScarpittaIL GIORNO DELLA TARTARUGA (92)Compagnia de “La Rancia”F. Ferrari - M.L. BaccariniIL GIORNO DELLA TARTARUGA (08)Compagnia de “La Rancia”Ati Il Sistina - C. Noschese - C. GineproAGGIUNGI UN POSTO A TAVOLA (14)Arianna - J. Ferry - B. PlataniaCompagnia dell’Alba

N. GinzburgL’INSERZIONE (69)F. Juterlengh - A. AstiTI HO SPOSATO PER ALLEGRIA (04)M. A. Monti - A. Catania

M. GiovanettiROBIN HOOD (08)M. Frattini

J. W. GoetheFAUST (09)G. Mauri - R. Sturno

D. GogginNUNSENSE... LE AMICHE DI MARIA (07)Compagnia della RanciaNUNSENSE... LE AMICHE DI MARIA (2015)Compagnia dell’Alba

N. GogolL’ISPETTORE GENERALE (94)F. Branciaroli - V. Binasco - T. Winteler

Carlo GoldoniARLECCHINO SERVITORE DI DUE PADRONI (69)(Piccolo teatro di Milano) - F. SoleriIL BUGIARDO (83)U. Pagliai - P. GassmanLA BOTTEGA DEL CAFFÈ (82)V. Caprioli - R. CucciollaLA BOTTEGA DEL CAFFÈ (89)G. Bosetti - M. BonfigliLA FAMIGLIA DELL’ANTIQUARIO (87)G.R. Tedeschi - F. AndreasiLA FAMIGLIA DELL’ANTIQUARIO (93)G. Bosetti - M. BonfigliLA LOCANDIERA (73)Anna Maria GuarnieriLA LOCANDIERA (80)C. Gravina - P. MicolIL BURBERO BENEFICO (85)Mario ScacciaLE DONNE GELOSE (86)A.M. Guarnieri - V. ZernitzL’IMPRESARIO DELLE SMIRNE (76)N. Castelnuovo - A. Lupo - C. ScarpittaSIOR TODERO BRONTOLON (83)G. Moschin - M. CrippaSIOR TODERO BRONTOLON (2002)Eros Pagni - Ivana MontiIL BUGIARDO (05)G.Mauro- R.SturnoI GEMELLI VENEZIANI (2008)

M. DapportoLA BOTTEGA DEL CAFFÈ (011)C. Sarti - A. SalinasLA LOCANDIERA (12)Nancy Brilli

S. GordonRIC E GIAN SHOW (84)Ric e Gian - Minnie Minoprio

Carlo GozziTURANDOT (74)V. Cortese - R. Giovanpietro

A.R. GurneyL’ORA DEL COCKTAIL (90)E. Calindri - L. Feldmann

J.J.HAIRSTON & YOUTHFUL PRAISE(09)Coro gospel di 19 elementidiretto da James Hairston jr.

Oscar Hammerstein IITUTTI INSIEME APPASSIONATAMENTE(2015)V. Belvedere - L. Ward

R. HarwoodBELLA FIGLIA DELL’AMORE(QUARTETTO 2001)A. Proclemer - L. Masiero - N. BelleiM. Maranzana

Heinl AnthonyFIREFLY (2011)Evolution dance theater

L. HellmanPICCOLE VOLPI (83)A. Proclemer

Axel HellsteniusMATTI DA SLEGARE (2015)E. Iacchetti - G. Covatta

W.D. Home - M.G. SauvajonL’ANATRA ALL’ARANCIA (74)A. Lionello - V. Valeri

Page 53: STAGIONE TEATRALE - Cine Teatro San Rocco · Siamo arrivati alla 44ma stagione dopo 58 anni di teatro a Seregno. ... Tutto questo sembra un bel sogno e invece è la nostra realtà

51

SOTTO LA CEDRINA (76)Compagnia teatro delle Erbe - Milano

F. LeharLA VEDOVA ALLEGRA: SOUVENIR (89)L. Savignano - M. PierinLA VEDOVA ALLEGRA (77)Sandro MassiminiLA VEDOVA ALLEGRA (2007)La Compagnia dell’Oniro

S. LengyelNINOTCHKA (2001)C. Koll - G.P. Bianchi

R. LericiA ME GLI OCCHI PLEASE (79)Gigi Proietti

A.J. Lerner-F. LoeweMY FAIR LADY (2000)Teatro della Munizione di Messina

B. LevinsonRAIN MAN (13)Compagnia della RanciaL. Lazzareschi - L. BastianelloV. Monetti - B. ChericiG.P. Valentini - I. Valota

C. Lombardo - V. RanzatoCIN CI LÀ (77)Sandro MassiminiCompagnia Italiana OperettaCIN CI LÀ (08)E. Guarnera - C. Gigli -Compagnia dell’Oniro

M. LopezCIAO FRANKIE (011)M. Lopez

Ken LudwingCERCASI TENORE (13)Gianfranco Jannuzzo - Milena Miconi

Mario LuziHYSTRIO (90)Paola Borboni - Sebastiano Lo Monaco

MacarioLE FINESTRE SUL PÒ (69)Macario

G. Magni - J. FiastriBOBBI SA TUTTO (95)J. Dorelli - L. Goggi

L. ManeraASPETTO E SPERO (04)Leonardo Manera - cabaret

L. Manera - R. Piferi - M. Del ConteCOSTOLE (2008)Leonardo Manera

N. Manfredi - N. MarinoGENTE DI FACILI COSTUMI (95)N. Manfredi - L. Tanzi

T. Mannino - G. DoniniSONO NATA IL VENTITRE’ (2015)T. Mannino

Bill MannoffIL GUFO E LA GATTINA (83)Walter Chiari - Ivana Monti

Marchesi - PalazioANCHE LE FIGLIE DI MARIAPORTANO I JEANS (77)Erminio Macario - Marina Fabbri

Marchetto EnnioCARTONISSIMA (02)Ennio Marchetto

N. MarinoGENTE DI FACILI COSTUMI (95)N. Manfredi - L. TanziSOLDI (81)M. Malfatti - R. PalmerUN ANGELO CALIBRO 9 (77)R. Schiaffino - A. Foà - L. ZoppelliM. Remigi

P.C. De MarivauxLE FALSE CONFIDENZE (99)A. Jonasson

Marriot e FootNIENTE SESSO, SIAMO INGLESI (91)G.F. D’Angelo - G. Bonagura - C. SylosLabiniA. MartinoniE SE L’ITALIA LA VA INSCI (83)I MaltrainsemaJ. MasteroffCABARET (94)Compagnia de “La Rancia”W.S. MaughamCIRCOLO (93)E. Calindri - L. Feldmann

T. McnallyFULL MONTY (04)R. Bani - B. Messini - M. Martino

R. MedettiLO SCIOPERO DELLA BENEFICIENZA (75)Piero Mazzarella

Freddy MerkGLI AMICI (81)MUSICALRegia Freddy Merk - Rita PavoneTeddy Reno e altri cantanti e attori

P. MigoneSIAMO RIMASTI SOTTO (04)Pali&DispariCOMPLETAMENTE SPETTINATO (06)P. Migone

A. MillerUNO SGUARDO DAL PONTE (96)M. Placido - G. Jelo - N. BellomoK. ProiaERANO TUTTI MIEI FIGLI (2003)Umberto Orsini - Giulia Lazzarini

MilvaCANZONI FRA DUE GUERRE

Mingardo - SilveriLUCIA DI LAVER SMORT (78)P. Mazzarella

Mnogaja LetaGOOD NEWS (05)Mnogaja Leta quartet

MolièreIL MALATO IMMAGINARIO (81)G. Bosetti - M. BonfigliIL MISANTROPO (85)A. Tieri - G. LojodiceIL TARTUFO (79)G. Bosetti - U. PagliaiP. Borboni - A. BonfigliL’AVARO (72)Ernesto CalindriL’AVARO (89)U. Tognazzi - F. MariLE DONNE SACCENTI (87)E. Calindri - O. VilliDON GIOVANNI (84)D. Abbatantuono - L. TroisiIL MALATO IMMAGINARIO (91)liberamente tratto - T. Ferro - F. MariDON GIOVANNI (2015)A. Preziosi - N. Paone

W.A. MozartCOSÌ FAN TUTTEThe Metropolitan Opera Di New York

M. MoraisEL ME FIEOU AVOCATP. Mazzarella

Felice MusazziOH VITA, OH VITA STRACA (69)I LegnanesiFAMM FUMM FRECC E FASTIDI (69)I LegnanesiCHI VUSA PUSÈ LA VACA L’È SUA (71)I LegnanesiE LA BULETA LA VA... LA VA (71)I LegnanesiTERESA STORY (73)I LegnanesiI POVER CHRIST SUPERSTAR (75)I Legnanesi

REGNA LA ROGNA (75)F. Musazzi - T. Barlocco e i LegnanesiUNO... DUE... TRE... CIAPAL CH’AL GHE (78)F. Musazzi - T. Barlocco e i LegnanesiIL CORTILE DEI MIRACOLI (81-82)I LegnanesiLASCIATE CHE I PENDOLARI VENGANO A ME (84)F. Musazzi - T. Barlocco e i LegnanesiLA SCALA È MOBILE (87)I LegnanesiLEGNANESI STORYI Legnanesi (92)IL CORTILE DEI MIRACOLI (02)Compagnia dialettale legnaneseFelice MusazziVA LA BATÈL (2003)Compagnia dialettale legnaneseFelice MusazziCHI VUSA PUSÈ LA VACA L’È SUA (04)Compagnia dialettale legnaneseFelice MusazziTELA LÀ LA LUNA (04)Compagnia dialettale legnaneseFelice MusazziB... COME BULETA (06)Compagnia dialettale legnaneseFelice MusazziPOVER CRIST… SUPERSTAR (07)Compagnia dialettale “I Legnanesi”REGNA LA ROGNA (2008)Compagnia dialettale “I Legnanesi”di Felice Musazzi60 ANNI, IN UN’UNICA GRANDE RIVISTA (09)Compagnia dialettale “I Legnanesi”di Felice MusazziOH VITA..., OH VITA STRACA (2010)Compagnia dialettale “I Legnanesi”di Felice MusazziFAM FUM E FRECC (2011)Compagnia dialettale “I Legnanesi”di Felice Musazzi

Page 54: STAGIONE TEATRALE - Cine Teatro San Rocco · Siamo arrivati alla 44ma stagione dopo 58 anni di teatro a Seregno. ... Tutto questo sembra un bel sogno e invece è la nostra realtà

52

AutoriG.M. Pagano - M. FrisinaLA DIVINA COMMEDIA (2010)Compagnia teatro delle ErbePalazio - MarchesiANCHE LE FIGLIE DI MARIA PORTANO I JEANS (77)E. Macario - M. FabbriS. Palma e D. BenedettiIL CAPO DEI MIEI SOGNI (2015)U. Alzati - M. Costabile - M. FormentiF. Francucci - M. VadoU. PalmariniARTICOLO QUINTO (74)Carlo DapportoPali & DispariSIAMO RIMASTI SOTTO(04)Angelo Pisani - Marco SilvestriniAPPOGGIATI SCOMODI (07)Angelo Pisani - Marco SilvestriniG. Patroni GriffiKESSLERKABARETT (80)Le gemelle KesslerMETTI UNA SERA A CENA (84)F. Bolkan - M. PlacidoMARGHERITA, LA SIGNORA DELLE CAMELIE (93)Libero adattamento da A. DumasLina SastriR. Pavone - T. RenoGLI AMICI (SPETTACOLO MUSICALE 81)Carlo Maria PensaI POVERI CRISTI (69)P. MazzarellaL.S.D. LEI SCUSI DIVORZIEREBBE? (70)A. Valli - R. Lupi - A. ReggianiGabriele PignottaTI SPOSO MA NON TROPPO (13)Gabriele Pignotta - Fabio AvaroSCUSA SONO IN RIUNIONE TI POSSO RICHIAMARE?” (14)G. Pignotta - F. Avaro - C. OdassoS. Prestinari - N. Nicolosi

L. PirandelloCOME PRIMA, MEGLIO DI PRIMA (83)A. ProclemerENRICO IV (82)G. AlbertazziENRICO IV (91)G. Bosetti - M. BonfigliIL BERRETTO A SONAGLI (78)Turi Ferro - I. CarraraIL GIOCO DELLE PARTI (82)A. Tieri - G. LojodiceIL GIOCO DELLE PARTI (86)A. Lionello - E. BlancIL PIACERE DELL’ONESTÀ (79)A. LionelloL’UOMO, LA BESTIA E LA VIRTÙ (78)A. Tieri - G. Lojodice - G. AgusPENSACI GIACOMINO (76)S. RandoneTROVARSI (74)R. Falk - U. Pagliai - T. AlbaniTUTTO PER BENE (88)G. TedeschiTUTTO PER BENE (82)G. BosettiMA NON È UNA COSA SERIA (85)G. Pambieri - L. Tanzi - E. CalindriVESTIRE GLI IGNUDI (86)M.A. MelatoCOME PRIMA, MEGLIO DI PRIMA (90)M. MalfattiSEI PERSONAGGI IN CERCA D’AUTORE (92)E.M. Salerno - R. BianchiB. Buccellato - G.C. ZanettiLIOLÀ (06)G.F. Jannuzzo - M. ArcuriIL PIACERE DELL’ONESTÀ (06)G. Pambieri- L.TanziL’UOMO, LA BESTIA E LA VIRTÙ (13)Teatro degli Incamminati - DiabloguesE. Vetrano - G. Moschella - E. Cucinotti

M. Pisu - ZeligTARCISIOSCOPIA (2001)Max Pisu

M. Pisu - Scuritati - Monelli - PifferiAUTOGRILL (07)Max PisuGiordano PittiLA LEGGE DEL MENGA (71)P. MazzarellaA. PolacciRISATE IN SALOTTO (77)Carlo Dapporto - Rita Pavone

P. PoliSILLABARI (09)Paolo Poli

Carlo PortaEL MARCHIONN DI GAMP AVERT (72)P. MazzarellaART (97)J. Reza - R. Tognazzi - G. Coatta - P. Graziosi

J.B. PriestleyUN ISPETTORE IN CASA BIRLING (011)Paolo Ferrari - Andrea Giordana

G. PucciniMADAMA BUTTERFLY (011)Teatro dell’Opera di MilanoOrchestra filarmonica di MilanoCoro Lirico EuropeoLA BOHÈME (2012)TOSCA (2012)Teatro dell’Opera di MilanoOrchestra Filarminica di MilanoCorale Lirica AmbrosianaLA BOHEMEThe Metropolitan Opera Di New York

Yashime RezaART (1997)R. Tognazzi - G. Covatta - P. GraziosiIL DIO DELLA CARNEFICINA (2010)A. Bonaiuto - A. Boni - C. Cescon -S. Orlando

J. RomainsKNOCK, O IL TRIONFO DELLA MEDINA (86)E.M. Salerno - I. Occhini

W.A. RoseINDOVINA CHI VIENE A CENA (91)E. Calindri - L. FieldmannINDOVINA CHI VIENE A CENA (07)G.F. D’Angelo- I.MontiR. RoseLA PAROLA AI GIURATI (09)A. GassmanA. Rossato - CapodivaccaNINA NON FAR LA STUPIDA (72)(commedia umoristica) T. Michelazzi

G. RossiniIL BARBIERE DI SIVIGLIA (2010)Teatro dell’Opera di MilanoOrchestra Filarmonica di Milanoe Corale Lirica AmbrosianaCENERENTOLA (2012)Teatro dell’Opera di MilanoOrchestra Filarminica di MilanoCorale Lirica AmbrosianaIL BARBIERE DI SIVIGLIAOrchestra Filarmonica di MilanoCorale Lirica AmbrosianaLA CENERENTOLAThe Metropolitan Opera Di New York

E. RostandCYRANO DE BERGERAC (99)Sebastiano Lo MonacoCYRANO DE BERGERAC (12)Alessandro Preziosi

A. RoussinNON SI PUÒ MAI SAPERE (72)Olga Villi - Alberto LupoNINÀ (94)M. Dapporto - N. Brilli - G. Crippa

Salemme VincenzoL’AMICO DEL CUORE (98)V. SalemmeE FUORI NEVICA (99)V. SalemmeDI MAMMA CE N’È UNA SOLA (2000)V. Salemme

SEM NASU PAR PATÌ’…PATEM (2012)Compagnia dialettale “I Legnanesi”di Felice MusazziLASCIATE CHE I PENDOLARIVENGANO A ME (2013)Compagnia dialettale “I Legnanesi”di Felice MusazziLA SCALA È MOBILE (2014)F. Musazzi - A. ProvasiCompagnia dialettale “I Legnanesi”di Felice MusazziLA FAMIGLIA COLOMBO (2015)F. Musazzi - A. ProvasiCompagnia dialettale “I Legnanesi”di Felice MusazziF. Neri - G. Trevisan - M. DomenicaliDIMMI CHE LAVORO FAI TI DIRÒCHI SEI (2008)Franco NeriC. Rufus NoceraZAGADAN (2000)I Cavalli Marci

NovelliIL CONIGLIO (78)E. Macario - M. Del Frate - C.M. Puccini

Oreglio FlavioIL MOMENTO CATARTICO (2003)Flavio Oreglio (Zelig)

R. OrlandaL’ANNASPO (2000)Maddalena Crippa - Maurizio Donadoni

J. OrtonCIÒ CHE VIDE IL MAGGIORDOMO (05)Zuzzurro e Gaspare

OblivionOBLIVION SHOW 2.0 - IL SUSSIDIARIOG. Borciani - D. Calabrese - F. Folloni L. Scuda - F. Vagnarelli

S. PaganiLA GESETA DEL PASQUIREU (71)P. Mazzarella

Page 55: STAGIONE TEATRALE - Cine Teatro San Rocco · Siamo arrivati alla 44ma stagione dopo 58 anni di teatro a Seregno. ... Tutto questo sembra un bel sogno e invece è la nostra realtà

53

IL PRIGIONIERO DELLA 2ª STRADA (89)A. Lionello - E. BlancLA STRANA COPPIA (87)M. Vitti - R. FalkPLAZA SUITE (98)M. Dapporto - M.A. MontiSTANNO SUONANDO LA NOSTRA CANZONE (2000)Gianluca Guidi-Marialaura BaccariniPROMESSE PROMESSE (2002)G.Luca Guidi-M.L. BaccariniLA STRANA COPPIA (04)M. Lopez - Tullio SolenghiA PIEDI NUDI NEL PARCO (04)G.L.Guidi- A.FalchiUN GIARDINO FATTO IN CASA (09)G. D’Angelo - I. Monti

B. SladeSERATA D’ONORE PER UN AMICO (81)A. Lionello - E. BlancALLA STESSA ORA...IL PROSSIMO ANNO (90)I. Monti - A. GiordanaL’AMICO DI TUTTI (2000)Johnny DorreliSTESSA ORA, IL PROSSIMO ANNO (2001)M. Columbro - M.A. MontiROMANTIC COMEDY (08)M. Columbro - M. D’Abbraccio

SofocleEDIPO RE (74)G.C. Sbragia - S. FantoniEDIPO RE - EDIPO O COLONO (96)G. Mauri - R. Sturno

D. StarnoneSOTTO BANCO (93)A. Finocchiaro - S. Orlando

J. SternerI SOLDI DEGLI ALTRI (92)S. Fantoni

T. StoppardLA COSA REALE (84)S. Fantoni - I. Occhini

A. StrindbergLA SIGNORINA GIULIA (93)G. Lavia - M. Guerritore

S. TaylorSABRINA (06)C.Tedeschi - C. Bonuglia - M.Falsini

Teo TeocoliTEO TEOCOLI SHOW (09)Teo Teocoli

Terzoli e VaimeFELICI E CONTENTI (80)G. Bramieri - L. TrouchèD. Poggi - O. OrlandoPARDON MONSIEUR MOLIÈRE (85)G. Bramieri - M. Monti - M. DapportoSONO MOMENTANEAMENTE A BROADWAY (87)G. Bramieri - P. TedeschoUNA ZINGARA MI HA DETTO (88)G. Bramieri - P. QuattriniGLI ATTORI LO FANNO SEMPRE (90)G. Bramieri - G.F. JannuzzoALLE VOLTE BASTA UN NIENTE (97)G.F. Jannuzzo - C. KollDUE ORE SOLE TI VORREI (99)G.F. Jannuzzo

Terzoli - Vaime - GarineiLA VITA COMINCIA CON IL CAFFÈ (82)G. Bramieri - C. Scarpitta

A. TestaLA VITA È UN TRAM (95)I LegnanesiSTRACCI (98)I LegnanesiLA GIOSTRA (2000)Compagnia dialettale I LegnanesiGIUBILEO... CHE GIBILÉ (2000)I Legnanesi

SOGNI E BISOGNI (02)V. Salemme - C. Buccirosso M. CasagrandeL’ASTICE AL VELENO (2012)V. Salemme

V. SardouDIVORZIAMO (85)A. Lionello - E. BlancMADAME SANS GÊNE (90)V. Moriconi

A. SasdelliUN PO’ DI ME - GENESI DI UN COMICOG. Giacobazzi

Sartre/Rosso di S. SecondoGLI INFERNI (73)G.C. Sbragia - V. Fortunato - S. Vannucchi

M.G. SauvajonL’ANATRA ALL’ARANCIA (74)A. Lionello - V. ValeriL’ANATRA ALL’ARANCIA (97)M. Columbro - B.De RossiL’ANATRA ALL’ARANCIA (2010)C. Tedeschi - D. Caprioglio

Scarpellini - AgeBOBBI SA TUTTO (95)J. Dorelli - L. Goggi

E. Scarpetta’O SCARFALIETTO (88)L. De FilippoMISERIA E NOBILTÀ (04)Carlo Giuffrè - N. MasciaGRAN CAFÈ CLANTANT (2000)Tato Russo (teatro Bellini di Napoli)

Antony SchafferOPLÀ NOI CI AMMAZZIAMO (72)J. Dorelli - G. Tedeschi

SchillerI MASNADIERI (82)G. Lavia - U. Orsini

Sciascia LeonardoIL GIORNO DELLA CIVETTA (2012)S.Somma - O.M.GuerriniG.Aronica - C.Deregibus

G. ScuccimarraUNA RAGIONE C’È SEMPRE (99)G. Scuccimarra

H. SegalIL PARADISO PUÒ ATTENDERE (03)G.F. D’Angelo - B. Boccoli - M. Falsini

D. SeidlerIL DISCORSO DEL RE (13)L. Barbareschi - F. Dini

S. SgrilliDORMO QUANTO UN VOMBATO! (05)Sergio Sgrilli

W. ShakespeareGIULIO CESARE (78)P. Micol - R. Giovanpietro conTeatro Popolare di RomaLA BISBETICA DOMATA (75)V. Moriconi - G. MauriLA DODICESIMA NOTTE (86)G. Mauri - L. Negroni - M. BelleiLA DODICESIMA NOTTE (96)R. Montagnani - P. Colizzi - M. MediciLE ALLEGRE COMARI DIWINDSOR (77)T. BuazzelliMACBETH (81)G. Mauri - M. CrippaOTELLO (70)S. Fantoni - L. VannucchiVITA E MORTE DI RE GIOVANNI (73)G. Bosetti - C. Pani - P. BorboniB. Vilar - M. PiaveIL MERCANTE DI VENEZIA (92)A. Lionello - E. BlancSOGNO DI UNA NOTTE DI MEZZA ESTATE (94)T. RussoRICCARDO III (98)F. Branciaroli - L. Morlacchi

AMLETO (99)T. Russo - S. MiloRE LEAR (2001)G. Mauri - R. SturnoROMEO AND JULIET (2001)P. RossiMOLTO RUMORE (SENZA RISPETTO) PER NULLA (05)L. Goggi- M. BideriLA TEMPESTA (06)Tato Russo - Teatro BelliniAMLETO (2010)Alessandro PreziosiG.B. ShawCANDIDA (83)A. Tieri - G. LojodiceLA MILIARDARIA (80)A. Proclemer - L. PistilliLA PROFESSIONE DELLA SIGNORAWARREN (77)S. Ferrati - A. GiordanaNON SI PUÒ MAI SAPERE (86)E. Calindri - O. Villi - L. PistilliPIGMAGLIONE (91)R. Montagnani - L. SaraceniB. Shevelove - L. GelbartDOLCI VIZI AL FORO (95)Compagnia de «La Rancia»

R. SilveriEL FRADELL DE ME FRADELL E SO FRADELL (83)P. MazzarellaQUEL DIAVOLO DI SANTARELLINA (77)P. Mazzarella - R. Pavone

N. SimonA PIEDI NUDI NEL PARCO (83)P. Quattrini - L. Zoppelli - G. BonaguraLA STRANA COPPIA (76)Ric e GianCALIFORNIA SUITE (86)L. Masiero - R. PalmerIL PRIGIONIERO DELLA 2ª STRADA (72)R. Rascel - M. Carotenuto

Page 56: STAGIONE TEATRALE - Cine Teatro San Rocco · Siamo arrivati alla 44ma stagione dopo 58 anni di teatro a Seregno. ... Tutto questo sembra un bel sogno e invece è la nostra realtà

54

AutoriThompsonSUL LAGO DORATO (88)E. Calindri - O. VilliH. TroySISTER ACT (2000) musicalTheresa Thomason e The Sisters fromNew YorkA. ValentinettiPIGNASECCA E PIGNAVERDE (73)(omaggio a Govi) Carlo DapportoE. VaimeALLE VOLTE BASTA UN NIENTE (97)G.F. Jannuzzo - C. KollF. VeberLA CENA DEI CRETINI (01)Zuzzurro e GaspareG.VerdiLA TRAVIATA (09)Teatro dell’Opera di MilanoOrchestra Filarmonica di Milanoe Corale Lirica AmbrosianaIL TROVATORE (010)Teatro dell’Opera di MilanoOrchestra Filarmonica di MilanoCoro Lirico EuropeoIL RIGOLETTO (011)Teatro dell’Opera di MilanoOrchestra Filarmonica di MilanoCoro Lirico EuropeoLA TRAVIATATeatro Alla Scala Di MilanoOTELLOTeatro San Carlo Di NapoliR. VivianiI VECCHI DI S. GENNARO (76)T. BuazzelliNAPOLI HOTEL EXCELSIOR (04)Teatro Stabile Bellini con Tato Russo

L. Zappa BranduardiFRANCESCO. UN UOMO UN SANTO (04)F.Branduardi - G.Scola -A.CilibertoW.Tiraboschi

Waterhouse e HallUSCIRÒ DALLA TUA VITA IN TAXI (84)L. Masiero - R. PalmerUNA BOTTIGLIA PIENA DI RICORDI (93)J. Dorelli

A.L. Webeer - Tim RiceJESUS CHRIST SUPERSTAR (99)VERSIONE INGLESETeatro della munizione di MessinaJESUS CHRIST SUPERSTAR (2007)VERSIONE ITALIANALa Compagnia della Rancia

F. WedekindLULÙ (91)Milva

Oscar WildeEPITAFFIO E BALLATA PER SALOMÈ (71)V. Moriconi - G. Agus - L. ZoppelliL’IMPORTANZA DI CHIAMARSI ERNESTO (75)P. Ferrari - E. Zareschi - A. GeriUN MARITO IDEALE (2012)R.Valerio - V.Sperlì - P.ContempoA.Salariali - C.Degani - R.Baldassarri

Billy WilderL’APPARTAMENTO (2010)Massimo Dapporto - Benedicta BoccoliSUGAR, THE MUSICAL (2013)J. Mattera - C. Ginepro - P. Pignatelli

Williams TennesseeLA GATTA SUL TETTO CHE SCOTTA (84)C. GravinaLA GATTA SUL TETTO CHE SCOTTA (05)M. D’Abbraccio - L. Diberti - I. BarzizzaLA ROSA TATUATA (97)V. Moriconi - M. VenturelloUN TRAM CHE SI CHIAMA DESIDERIO (02)Paola Quattrini - Enrico Lo Verso

Thomas Williams - Jan Renard -Jean CocteauQUESTO AMORE COSÌ FRAGILE COSÌ DISPERATO (71)(recital di prosa) Anna Proclemer

Zeller FlorianLA VERITÀ (2011)M.Dapporto - B.BoccoliS.Marcomeni - M.Cimaglia

Page 57: STAGIONE TEATRALE - Cine Teatro San Rocco · Siamo arrivati alla 44ma stagione dopo 58 anni di teatro a Seregno. ... Tutto questo sembra un bel sogno e invece è la nostra realtà

55

D. AbbatantuonoG. AgusS. AielliT. AlbaniG. AlbertazziAle & FranzM. AllevaM. AltieriV. AlzatiF. AndreasiE. AngelilloS. AnnoniM. ArcuriB. ArenaAriannaM. AriisG. AronicaA. AstiA. AttiliF. AvaroM. L.BaccariniA. BaglioN. BalassoG. BajoA. BanfiR. BaniL. BarbareschiF. BarberoT. BarfoccoM. BarqilliI. BarzizzaL. BastianelloA. BattainM. BelleiA. BelliniG. Bellomo

V. BelvedereA. BergonzoniL. BerteE. BertolinoE. BeruschiG.P. BianchiR. BianchiM. BideriN. BignaminiU. BinascoE. BlancO. BobbioB. BoccoliF. BolkanG. BonacjuraA. BonaiutoM. BonfigliA. BoniC. BonugliaP. BorboniG. BorcianiG. BosettiB. BouchetB. BraidaG. BramieriF. BranciaroliA. BranduardiL. BrignoneN. BriniT. BuazzelliB. BuccellatoC. BuccirossoF. CalabreseE. CalìndriC. CalòC. Campanini

L. CampisiG. CannavacciuoloV. CaprioliD. CaprioqlioM. CarforaA. CarliS. CarnacinaM. CarotenutoI. CarraraM. CasagrandeC. CasadioR. CasaleL. CasiniN. CastelnuovoA. CataniaT. CatanzaroM. CavallariCavalli MarciG. CentamoreG. CerviC. CesconB. ChericiW. ChiariG. ChiarielloV. CiangottiniI. CicirielloA. CilibertiM. CimagliaR. CiufoliC. CleryM. ColombiS. ColìodelP. ColizziO. ColliM. ColomboM. Columbro

Compagnia “Burro fuso”Compagnia de “La Rancia”Compagnia dell’AlbaCompagnia dialettale“I Legnanesi”Compagnia dialettale“Felice Musazzi”CompagniaFlamenQueViveCompagniaPlanetmusicalCorale LiricaAmbrosianaA. CornacchioneV. CorteseR. CortesiL. CosiL. CostaG. CovattaG. CrippaM. CrippaT. CucchiaraG. CucciariR. CucciollaE. CucinottiL. CurinoM. D’AbbraccioE. DalceriT. DallaraG.F. D’AngeloC. DapportoM. DapportoC. De CarolisL. De FilippoP. De FilippoG. De Laurentis

A. De La RocheB. De RossiO. De RossiP. De SilvaE. DecaroM. Del FrateT. Del MattoD. Del PreteC. DeregibusF. Di MartinoN. Di PintoL. DibertiF. DiniM. DonadoniJ. DorelliF. DraqhettiB. D’UrsoM. FabbriV. FaillaA. FalchiR. FalkM. FalsiniS. FantoniG. FarinonA. FattoriniA. FazziniL. FeldmannR. FenziS. FerilliF. FerrariP. FerrariS. FerratiT. FerroFicarra e PiconeFichi d’indiaA. Finocchiaro

M. FiordalisoG. FiorelloA. FoàF. FolloniF. FontanaV. FortunatoM. FrattiniD. FredianiA. FullinG. GaberA. GalienaGaspare (Nino Formicola)A. GassmanP. GassmanGemelle KesslerA. GerìI. GhioneG. GiacobazziC. GigliC. GineproA. GiordanaP. GiovannucciR. GiovanpietroA. GiuffrèC. GiuffrèM. GiustiG. GleijesesG. GnocchiL. GogqiA. GoodwingC. GravinaP. GraziosiM. GrossiE. GuarneraA.M. GuarnieriC. Guarnieri

O.M. GuerriniM. GuerritoreG.L. GuidiL. GuzzardiA. HaberJ.J. HairstonM. HubertE. IacchettiG.F. ImparatoG. IngrassiaF. InterlenghiA. IzzoE. JannacciG. F.JannuzzoG. JeloA. JonassonC. KollN. LaganàR. LanfranchiV. LarioL. LattuadaM. LauritoG. LaviaI. LazzareschiG. LazzariniU. LioneA. LionelloS. Lo MonacoE. Lo VersoG. LojodiceM. LopezM. LoretoF. LuliiR. LupiA. LupoE. Macario

Interpreti

Page 58: STAGIONE TEATRALE - Cine Teatro San Rocco · Siamo arrivati alla 44ma stagione dopo 58 anni di teatro a Seregno. ... Tutto questo sembra un bel sogno e invece è la nostra realtà

56

M. MalfattiL. ManeraN. ManfrediM. ManniT. ManninoP. MannoniM. MaranzanaR. MarchettiS. MarcomeriF. MariV. MariniL. MarioT. MartinM. MartinoN. MasciaL. MasieroA. MassarottoS. MassiminiM. MassironiL. MastelloniJ. MatteraG. MauriP. MazzarellaM. MediciA. MelatoM.A. MelatoG. MelazziF. MeoniM. MercataliB. MessiniM. MetriM. MicheliT. MicheluzziP. MicolM. MiconiP. Mifani

MiIvaMillyS. MiloM. MinoprioP. MiqoneA. MiserocchiMnogaja LetaV. MonettiR. MontagnaniI. MontiM. MontiM.A. MontiV. MoriconiL. MorlacchiG. MoschellaG. MoschinF. MulèF. MusazziL. NegroniN. NicolosiA. NinchiC. NoscheseS. NoseiA. NovakI. OcchiniC. OdassoOrchestra Filarmonicadi MilanoF. OreglioL. OrfeiOriginal Usa GospelO. OrlandiS. OrlandoU. OrsiniR. PaganiniA. Pagano

U. PagliaiE. PagniPali & DispariR. PalmerG. PambieriC. PaniG. PaolieriN. PaoneN. PatrunoR. PavoneD. PecciR. PeroniM. PiaveA. PiccoloA. PierelliM. PierinS. PieroniP. PignatelliG. PignottaA. PintusI. PiroA. PisaniL. PistilliM. PisuP. PitagoraM. PlacidoD. PoggiP. PohG. PorettiE. PozziS. PrestinariA. PreziosiA. ProdemerK. ProiaG. ProiettiA. Provasio

C.M. PucciniP. QuartulloP. QuattriniQuelli di GrockA. RaichiG. RaliiS. RandoneM. RanieriR. RascelG. RaucciH. RayC. RealiA. ReggianiM. RemigiT. RenisT. RenoRic e GianP. RispoG. RivieccioR. RobertsB. RossiC. Rossi BarattiniP. RossiR. RuffiniT. RussoI. SaladinoV. SalemmeE.M. SalernoA. SalinasG. SaltariniI. SalvatoS. SamarelliM. SanniaP. SantonastasoS. SantospagoG. Santuccio

L. SaraceniC. SartiL. SartoriL. SastriL. SavignanoG. SavoiaG.C. SbragiaM. ScacciaG. ScarpatiM. ScalettaC. ScarpittaR. SchiaffinoG. ScolaT. ScottiG. ScuccimarraL. ScudaC. SeddaS. SgrilliA. SilvestriC. SimoniSingers (the) Sisterfrom New YorkT. SolenghiF. SoleriS. SommaU. SpadaroG.M. SpinaM. StefanescuB. StenderJ. SternerP. StoppaG. StortiO. StracuzziR. SturnoN. SvampaC. Sylos Labin

L. TanziF. TavassiTeatro della Munizionedi MessinaTeatro delle ErbeTeatro dell’Opera di MilanoTeatro Unione di ViterboC. TedeschiG.R. TedeschiP. TedescoT. TeocoliF. TestiE. ThoieT. ThomasonA. TieriW. TiraboschiB. ToccafondiN. ToffoloR. TognazziU. TognazziO. TrasmondiL. TroisiL. TrouchèF. VagnarelliV. ValeriA. ValliR. ValloneS. VannucchiO. VanoniL. VasiniM. VenturielloE. VetranoB. VilarO. VilliP. VilloresiV. Visentin

M. VittiL. WardG. WeberT. WintelerCoro Youthful PraiseG.C. ZanettiI. ZanicchiE. ZareschiV. ZernitzL. ZoppelliZuzzurro (A. Brambilla)

Interpreti

Page 59: STAGIONE TEATRALE - Cine Teatro San Rocco · Siamo arrivati alla 44ma stagione dopo 58 anni di teatro a Seregno. ... Tutto questo sembra un bel sogno e invece è la nostra realtà

Testi a cura di Paolo VolonterioStampa e Grafica Sarigraphic - Seregno

Page 60: STAGIONE TEATRALE - Cine Teatro San Rocco · Siamo arrivati alla 44ma stagione dopo 58 anni di teatro a Seregno. ... Tutto questo sembra un bel sogno e invece è la nostra realtà

20831 Seregno MB- Via Cavour, 83Tel. 0362.230.555 - Fax 0362.327.352

[email protected]

www.facebook.com/CineTeatroSanRocco