Stagione Sportiva 2011/2012 Comunicato Ufficiale N° 43 del ... · COMUNICATO UFFICIALE n. 201...

1 / 43

Federazione Italiana Giuoco Calcio

Delegazione Provinciale di

Milano

Via Riccardo Pitteri, 95/2 - 20134 MILANO

Tel. 02 21722700 - Fax 02 21722702

Fax Giudice Sportivo 02 21722714

Sito Internet: http://www.lnd.it

e-mail: [email protected]

Stagione Sportiva 2011/2012

Stagione Sportiva 2011/2012

Comunicato Ufficiale N° 43 del 24/05/2012

1. Comunicazioni FIGC ..................................................................................................... 3 1.1 Commissione premi di preparazione ............................................................................... 3 2. Comunicazioni della L.N.D. ........................................................................................... 4 2.2 Nota CONI – Provvedimenti legislativi statali interessanti l’organizzazione sportiva............... 4 2.1 Rapporti LND - AIAC ..................................................................................................... 4 3. Comunicazioni del Comitato Regionale Lombardia ........................................................... 6 3.1 Consiglio Direttivo ........................................................................................................ 6 3.2 Segreteria ................................................................................................................... 6 Allegato al comunicato nr. 61 del 24/05/2012 del C.R.L. si pubblica elenco delle gare dal 25 al 27

maggio 2012 .................................................................................................................... 6 3.2.7 Società promosse alla categoria superiore al termine della stagione sportiva 2011/2012 .... 7 3.2.8 Date e modalità di svincolo ......................................................................................... 8 4. Comunicazioni per l’attività del Settore Giovanile Scolastico del C.R.L. ............................. 12 4.1 Attività S.G.S. di competenza L.N.D. ............................................................................ 12 4.1.1 Raduno per giovani calciatori .................................................................................... 12 4.1.2 Approvazione Tornei – Settore giovanile ................................................................... 13 4.1.3 Finali Allievi e Giovanissimi regionali “A” ................................................................... 13 4.1.4 Finale Allievi e Giovanissimi regionali fascia B eccellenza .............................................. 13 4.1.5 Società retrocesse dalle categorie Allievi e Giovanissimi Regionali al termine della stagione

sportiva 2011/2012 ......................................................................................................... 14 4.2 Attività di Base (S.G.S.) .............................................................................................. 15 4.2.1 Manifestazione Promozionale Calcio Femminile Giovanile - Categorie Pulcini e Esordienti . 15 Visita del presidente Gianni Rivera in Lombardia ................................................................. 15 5. Comunicazioni della Delegazione Provinciale ................................................................. 16 Attività di Base (S.G.S.) ................................................................................................... 16 Manifestazione Promozionale Calcio Femminile Giovanile ...................................................... 16 Categorie Pulcini e Esordienti ............................................................................................ 16 Seconda Categoria Play-off e play-out – date di svolgimento s.s. 2011/2012 .......................... 18 Terza Categoria Play-off – date di svolgimento s.s. 2011/2012 .............................................. 19 6. Notizie su Attività Agonistica ....................................................................................... 20

SECONDA CATEGORIA MILANO ...................................................................................... 20 RISULTATI ................................................................................................................ 20

GIUDICE SPORTIVO ................................................................................................... 20

http://www.lnd.it/

mailto:[email protected]

2 / 43

UNDER 21 RISERVE MILANO .......................................................................................... 21 RISULTATI ................................................................................................................ 21


JUNIORES MILANO ....................................................................................................... 22 VARIAZIONI AL PROGRAMMA GARE ............................................................................. 22

RISULTATI ................................................................................................................ 22


ALLIEVI MILANO ........................................................................................................... 23 RISULTATI ................................................................................................................ 23

ALLIEVI FASCIA B MILANO............................................................................................. 24 RISULTATI ................................................................................................................ 24

GIOVANISSIMI MILANO ................................................................................................. 24 RISULTATI ................................................................................................................ 24

GIOVANISSIMI FASCIA "B" MILANO ................................................................................ 24 RISULTATI ................................................................................................................ 24

PLAY OFF 3 CTG MILANO ............................................................................................... 25 VARIAZIONI AL PROGRAMMA GARE ............................................................................. 25

RISULTATI ................................................................................................................ 25


PLAY OUT 2 CTG MILANO .............................................................................................. 27 VARIAZIONI AL PROGRAMMA GARE ............................................................................. 27

RISULTATI ................................................................................................................ 28


FINALI ALLIEVI MILANO ................................................................................................ 29 VARIAZIONI AL PROGRAMMA GARE ............................................................................. 29

RISULTATI ................................................................................................................ 29


FINALI GIOVANISSIMI MILANO ...................................................................................... 30 VARIAZIONI AL PROGRAMMA GARE ............................................................................. 30

RISULTATI ................................................................................................................ 30


FINALI ALLIEVI FASCIA B MILANO .................................................................................. 31 VARIAZIONI AL PROGRAMMA GARE ............................................................................. 31

RISULTATI ................................................................................................................ 31


FINALI GIOVANISSIMI B MILANO ................................................................................... 32 VARIAZIONI AL PROGRAMMA GARE ............................................................................. 32

RISULTATI ................................................................................................................ 32


FINALI JUNIORES MILANO ............................................................................................. 33 VARIAZIONI AL PROGRAMMA GARE ............................................................................. 33

RISULTATI ................................................................................................................ 33


7. Delibere della Commissione Disciplinare Territoriale .................................................... 38 8. Rettifiche .............................................................................................................. 47 9. Legenda ................................................................................................................ 47 Legenda Simboli Giustizia Sportiva .................................................................................... 47

3 / 43

1. Comunicazioni FIGC

1.1 Commissione premi di preparazione

COMMISSIONE PREMI DI PREPARAZIONE

COMUNICATO UFFICIALE n.10/E

La Commissione Premi di Preparazione composta dai sigg: Cesare Sagrestani, Presidente, Luigi

Miele vice Presidente, Vittorio Bartolomei, Bernardo Castrichini, Ciro Capone, Enrico Duranti,

Giorgio Martellino, Edoardo Mattioli, Vittorio Musacchi, Marco Michelli , Giuseppe Patassini, Achille

Reali, Maurizio Thermes, Componenti, Angelo Donisi, Segretario, nella riunione tenutasi a Roma,

il 17 maggio 2012, esaminati i ricorsi pervenuti per il mancato pagamento dei premi di

preparazione di competenza, riferiti alla stagione sportiva 2011-2012, ha adottato le seguenti

decisioni:

N.

962 A.S.D. PRO MELEGNANO CALCIO avverso POLISPORTIVA SORDIO

( calc. AIELLO LUCA) ACCOLTO

963 U.S. DINDELLI avverso A.C. RENATE SRL

( calc. ANTONINI LUCA) INAMMISSIBILE

970 C.S.R. D. AZALEE avverso F.C.F. TRADATE ABBIATE

( calc. BIELLI BEATRICE) ACCOLTO

986 F.C. RHODENSE avverso A.C. BAREGGIO S.MARTINO

( calc. CASAGRANDE GABRIELE) ACCOLTO


( calc. CONDOTTA SARA) ACCOLTO


( calc. CONTE MASSIMILIANO) ACCOLTO

994 A.S.D. ACCADEMIA SANTALESSANDRO avverso S.S. SOMMESE CALCIO

( calc. COSTA CRISTIAN) ACCOLTO

998 A.S.C.D. TORINO CLUB avverso S.G. GALLARATESE ASD

(calc. D’ALOIA NICOLA) ACCOLTO


(calc. DIANA MATTIA) ACCOLTO

1017 A.S.C.D. TORINO CLUB avverso SOLBIATESE ARNO CALCIO SRL

(calc. GALLO ALESSANDRO) ACCOLTO

1025 A.S.C.D. TORINO CLUB avverso S.G. GALLARATESE ASD

(calc. IMOISILI DAVID) ACCOLTO


(calc. PETROSINO MARIKA) ACCOLTO

1053 A.S.D. ROZZANO CALCIO avverso AURORA PRO PATRIA 1919 SRL

(calc. PORROVECCHIO FRANCESCO ROMEO) ACCOLTO

1066 S.S. BAGGIO SECONDO avverso VIGEVANO CALCIO SRL

(calc. SERAFINI PAOLO) ACCOLTO


(calc. SQUIZZATO YVONNE) ACCOLTO


(calc. STEVANIN MATTEO) ACCOLTO

1075 A.S.D. RIVOLTANA avverso F.C. BREMBATESE

(calc. STUCCHI MATTIA ANDREA) ACCOLTO


(calc. ZAKRI MHEDI RESPINTO

1085 S.S. BAGGIO SECONDO avverso VIGEVANO CALCIO SRL

(calc. ZONCA SIMONE) ACCOLTO

4 / 43

IL SEGRETARIO IL PRESIDENTE

Angelo Donisi Cesare Sagrestani

PUBBLICATO IN ROMA IL 17 maggio 2012

IL SEGRETARIO IL PRESIDENTE

Antonio Di Sebastiano Giancarlo Abete

2. Comunicazioni della L.N.D.

2.2 Nota CONI – Provvedimenti legislativi statali interessanti l’organizzazione

sportiva

Allegato al comunicato nr. 59 del 18/05/2012 del C.R.L. si pubblica la nota Coni riguardante

l’oggetto.

2.1 Rapporti LND - AIAC

COMUNICATO UFFICIALE n. 201

Stagione Sportiva 2011-2012

La Lega Nazionale Dilettanti,

- visto il Comunicato Ufficiale L.N.D. n. 52 del 10 agosto 2011;

- tenuto conto delle determinazioni assunte dal Consiglio Direttivo di Lega nel corso delle riunioni

del 9 Settembre 2011, del 21 Marzo 2012, del 3 Aprile 2012 e del 21 Maggio 2012, nonché delle

intese da ultimo raggiunte con la componente interessata;

COMUNICA

che il premio di tesseramento annuale previsto per gli Allenatori dilettanti a decorrere dalla

stagione sportiva 2011/2012 è stato stabilito negli importi massimi che, distintamente, vengono

di seguito riportati:

- Campionato Nazionale Serie D E 10.000,00

- Campionato di Eccellenza E 9.000,00

– Campionato di Promozione E 7.000,00

- Campionato di 1ª Categoria E 5.000,00

- Campionato di 2ª Categoria E 2.500,00

- Campionato di 3ª Categoria (a partire dalla S.S. 2012-2013) E 2.000,00

- Campionato Nazionale Calcio Femminile Serie "A" E 9.000,00

- Campionato Nazionale Calcio Femminile Serie “A/2” E 7.000,00

- Campionato Nazionale Calcio a Cinque maschile Serie "A" E 10.000,00

- Campionato Nazionale Calcio a Cinque femminile Serie "A"

(dalla S.S. 2012-2013) E 2.000,00

- Campionato Nazionale Calcio a Cinque Serie "A/2" E 8.000,00

- Campionato Nazionale Calcio a Cinque Serie "B" E 5.000,00

- Campionato Regionale Serie C o C/1 Calcio a Cinque E 2.500,00

- Campionato Juniores Nazionale E 3.000,00

- Campionato Juniores Regionale E 2.500,00

- Allenatore “squadre minori” E 2.500,00

- Campionato Nazionale “Under 21” Calcio a Cinque E 1.000,00

5 / 43

Gli accordi economici formalizzati fra le Società appartenenti alla Lega Nazionale Dilettanti e gli

Allenatori debbono essere depositati presso le Divisioni, i Comitati o i Dipartimenti di

appartenenza, unicamente se riguardano la conduzione tecnica della prima squadra. Il deposito

della suddetta documentazione dovrà essere effettuato, a cura dell’Allenatore interessato, entro

20 giorni dalla sottoscrizione e per la stagione sportiva 2011/2012 entro il termine del

31 maggio 2012. Il deposito dovrà essere accompagnato dalla copia della richiesta di

tesseramento che la Società deve rilasciare al Tecnico interessato.

Nell’ipotesi di assenza di qualsiasi forma di riconoscimento economico fra le Società e l’Allenatore,

dovrà essere depositata apposita dichiarazione di gratuità della conduzione tecnica sottoscritta da

entrambe le parti. Il deposito della suddetta documentazione dovrà essere effettuato, a cura della

Società o dell’Allenatore interessato, entro 20 giorni dalla sottoscrizione e, per la stagione

sportiva 2011/2012, entro il termine del 31 maggio 2012. Il tutto dovrà essere

accompagnato dalla relativa richiesta di tesseramento del Tecnico; la Divisione, il Comitato o il

Dipartimento competente avranno cura di trasmettere le richieste di tesseramento al Settore

Tecnico della F.I.G.C. esclusivamente previa verifica del deposito dell’accordo economico o

dichiarazione.

Per tutti gli Allenatori tesserati con funzioni diverse da quelle relative alla conduzione della prima

squadra, non è obbligatorio il deposito dell’accordo economico o della dichiarazione, ferme

restando l’obbligatorietà della loro sottoscrizione e la validità dei contenuti degli stessi in caso di

controversia; le relative richieste di tesseramento dovranno essere inviate direttamente al Settore

Tecnico. Per le Società partecipanti, nella corrente stagione sportiva, al Campionato di 1ª

categoria, di 2ª categoria e al Campionato Regionale Juniores, che si avvalgono della

collaborazione di tecnici abilitati dal Settore Tecnico, le relative richieste di tesseramento

dovranno essere inviate entro la fine della stagione al Settore Tecnico.

Per gli Allenatori con abilitazione professionistica, tesserati con le Società dilettantistiche,

resta valido quanto disposto con Comunicato Ufficiale L.N.D. n. 52 del 10 Agosto 2011.

I premi di tesseramento annuale per gli allenatori dilettanti e gli importi derivanti dagli accordi

economici per gli allenatori con abilitazione professionistica possono essere corrisposti in un

massimo di dieci rate.

In caso di contestazioni relative ai premi di tesseramento per gli Allenatori Dilettanti ed agli

accordi economici per gli Allenatori con abilitazione professionistica, competente a decidere è il

Collegio Arbitrale presso la Lega Nazionale Dilettanti.

Le presenti disposizioni riferite ai premi di tesseramento annuale, per la corrente

stagione sportiva 2011-2012, in favore degli Allenatori Dilettanti, si intendono

sostitutive della precedente direttiva di cui al Comunicato Ufficiale L.N.D. n. 52 del 10

Agosto 2011.

Si ricorda che è fatto obbligo alle Società partecipanti al Campionato Nazionale Serie D, al

Campionato Nazionale Juniores, al Campionato di Eccellenza e al Campionato di Promozione,

nonchè ai Campionati Nazionali maschili e femminili di Calcio a Cinque – ivi compreso il

Campionato Nazionale Under 21 - e ai Campionati Nazionali di Calcio Femminile, di affidare la

prima squadra ad un Allenatore abilitato dal Settore Tecnico ed iscritto nei ruoli ufficiali dei

Tecnici.

In deroga all’art. 40, del Regolamento della L.N.D., in attesa del complessivo riordino

della materia, il tesseramento di Allenatori abilitati dal Settore Tecnico, iscritti nei ruoli

ufficiali dei Tecnici, e’ facoltativo per le Società partecipanti ai Campionati di Prima e di

Seconda Categoria e per le squadre partecipanti ai Campionati Regionali Juniores. A

decorrere dalla Stagione Sportiva 2012-2013, i Tecnici tesserati con Società

partecipanti ai Campionati di 1ª Categoria, di 2ª Categoria, di 3ª Categoria e al

Campionato Regionale Juniores dovranno possedere lo speciale titolo abilitativo per

“Allenatore Dilettante”, che sarà conseguito attraverso la partecipazione a Corsi

specifici indetti dal Settore Tecnico e organizzati in via esclusiva dai Comitati Regionali

della L.N.D.. I Tecnici non abilitati, che nella corrente Stagione Sportiva hanno allenato

in Società partecipanti ai Campionati di 1ª Categoria, di 2ª Categoria, di 3ª Categoria e

al Campionato Regionale Juniores, saranno iscritti d’ufficio ai Corsi per il

6 / 43

conseguimento del titolo abilitativo per “Allenatore Dilettante”, che si svolgeranno

entro la Stagione Sportiva 2011/2012. Qualora, entro la corrente stagione sportiva,

non fosse possibile indire un numero di Corsi per l’abilitazione di “Allenatore

Dilettante” nella misura necessaria a completare le relative esigenze, gli Allenatori

interessati potranno continuare ad esercitare la loro attività anche nella Stagione

Sportiva 2012-2013, con l’obbligo di partecipare al primo Corso utile per il

conseguimento dell’abilitazione di che trattasi.

Per quanto attiene alla conduzione tecnica delle squadre di Calcio a Cinque di Serie A e A2, è

obbligatorio conseguire l’abilitazione di Allenatore di Calcio a Cinque di primo livello.

Un’eventuale deroga può essere accordata dal Comitato o dalla Divisione competente alle Società

che, promosse dal Campionato Regionale al Campionato Nazionale di Calcio Femminile o

promosse al Campionato Nazionale di Serie “B” di Calcio a Cinque oppure promosse al

Campionato Regionale di Serie C di Calcio a Cinque, abbiano inteso confermare l’Allenatore non

abilitato che ha guidato la squadra nella precedente Stagione Sportiva.

La deroga scade al termine del primo corso per Allenatori dilettanti o di Calcio a Cinque

successivo alla conferma dell’Allenatore che sia indetto dal Comitato Regionale nel cui territorio

ha sede la Società, e per il quale l’Allenatore è tenuto a presentare domanda di ammissione,

impegnandosi alla frequenza qualora venga ammesso. Alle Società che partecipano al

Campionato Regionale di Calcio a Cinque di Serie “C” o di Serie C/1 maschile, è fatto obbligo di

affidare la prima squadra ad un Allenatore di Calcio a Cinque abilitato dal Settore Tecnico ed

iscritto nei ruoli ufficiali dei Tecnici.

E’ fatto obbligo alle Società che partecipano alle attività giovanili, di tesserare almeno un

Allenatore abilitato avente la funzione di Allenatore “squadre minori”.

Nel caso in cui, per qualsiasi motivo, sia venuto a cessare il rapporto con l'Allenatore tesserato, le

Società interessate sono tenute a provvedere al tesseramento di un altro Allenatore regolarmente

iscritto nei ruoli ufficiali dei tecnici entro il termine di 30 giorni dalla cessazione del rapporto

precedente.

Gli Allenatori esonerati prima dell’inizio del Campionato di competenza possono tesserarsi con

altra Società nella stessa Stagione Sportiva.

PUBBLICATO IN ROMA IL 22 MAGGIO 2012

IL SEGRETARIO GENERALE IL PRESIDENTE

(Massimo Ciaccolini) (Carlo Tavecchio)

3. Comunicazioni del Comitato Regionale Lombardia

3.1 Consiglio Direttivo

3.2 Segreteria

N.B.

Allegato al comunicato nr. 61 del 24/05/2012 del C.R.L. si pubblica elenco delle gare dal 25 al 27

maggio 2012

7 / 43

3.2.7 Società promosse alla categoria superiore al termine della stagione sportiva 2011/2012

In base alle classifiche stilate a conclusione dei vari campionati ed effettuate le gare di spareggio

ove ciò si è reso necessario sono risultate promosse alla categoria superiore le società vincenti i

vari gironi:

STAGIONE SPORTIVA 2011/2012

ECCELLENZA

A S.S.D. NUOVA PRO SESTO S.R.L.

Le società vincenti i gironi sono promosse al campionato nazionale dilettanti 2012/2013

PROMOZIONE

B A.S.D. REAL MILANO

G U.S. SETTIMO MILANESE

Le società vincenti i gironi sono promosse al campionato di eccellenza 2012/2013

PRIMA CATEGORIA

M ACCADEMIA SANDONATESE

Le società vincenti i gironi sono promosse al campionato di promozione 2012/2013

SECONDA CATEGORIA

GIRONE PRIME CLASSIFICATE ORGANIZZAZIONE

P PRO NOVATE DEL. PROV DI MILANO

Q CALVAIRATE DEL .PROV DI MILANO

R LA SPEZIA DEL .PROV DI MILANO

S LAINATESE DEL. PROV DI MILANO

Le società vincenti i gironi sono promosse al campionato di prima categoria 2012/2013

TERZA CATEGORIA


A MEDIGLIESE DEL. PROV DI MILANO

B AUSONIA 1931 DEL. PROV DI MILANO

C VILLAPIZZONE C.D.A. DEL. PROV DI MILANO

D LIGA SUDAMERICANA DEL. PROV DI MILANO

Le società vincenti i gironi sono promosse al campionato di seconda categoria 2012/2013

JUNIORES REG. FASCIA B

GIRONI

G F.C. CINISELLO

H A.S.D. ACCCALCIOCORBETTAVITTUONE

Le società vincenti i gironi sono promosse al campionato juniores regionale “A” 2012/2013

8 / 43

CAMPIONATO JUNIORES PROVINCIALE


A CALVAIRATE DEL. PROV DI MILANO

B CINISELLESE A.S.D. DEL. PROV DI MILANO

C ARDOR BOLLATE DEL .PROV DI MILANO

D SAVORELLI 1937 DEL. PROV DI MILANO

E BUCCINASCO DEL. PROV DI MILANO

3.2.8 Date e modalità di svincolo

SVINCOLO PER RINUNCIA (ART. 107 N.O.I.F.)

Liste di Svincolo

Operazioni iniziali

1. andare sul sito istituzionale della L.N.D. all’indirizzo www.lnd.it;

2. attraverso l’accesso rapido posto sulla destra della pagina iniziale, cliccare “Comitato Regionale

Lombardia”;

3. entrati nella finestra del Comitato Regionale Lombardia cliccare “AREA SOCIETA’” in alto a

destra;

4. nello spazio ID scrivere “LND” seguito dal numero di matricola della Società (es: LND530027);

5. nello spazio PW inserire la password già utilizzata per le iscrizioni (la password può essere

cambiata esclusivamente dalla Società in qualsiasi momento all’interno del sito della LND; in tal

caso fare attenzione a non smarrirla, in quanto il Comitato Regionale non ne ha più copia);

6. cliccare “SVINCOLI DILETTANTI” (in caso di difficoltà seguire l’aiuto in linea)

Avvertenze

Si rammenta che le liste di svincolo resteranno aperte dal 02/07/2012 al 16/07/2012 (1° periodo)

e dal 3/12/2012 al 17/12/2012 (2° periodo); dovranno essere depositate sempre presso il C.R.L.

o le Delegazioni oppure inoltrate tramite raccomandata r.r. al Comitato Regionale entro e non

oltre il 16/07/2012 e/o 17/12/2012 (vale la data del deposito o del timbro postale di spedizione

sempre che la lista pervenga entro e non oltre il decimo giorno successivo alla data di chiusura)

debitamente firmate dal Presidente o dal Legale rappresentante della Società.

Preso atto che è possibile avere un solo documento Definitivo per periodo di svincolo si

raccomanda alle Società di non aver fretta nel voler rendere definitivo il documento provvisorio

stampabile on-line ma di attendere fino a quando si avrà la certezza di non dover effettuare

ulteriori modifiche.

Data l’importanza giuridica delle informazioni immesse attraverso l’area riservata, si raccomanda

di conservare i dati identificativi, “utente” e “password”, in luogo protetto.

Visto il buon esito dell’inserimento dei tesseramenti presso le Delegazioni Provinciali si invitano le

Società ad utilizzare questa opportunità anche per gli svincoli.

Si pubblica, di seguito, a stralcio, l’art. 107 N.O.I.F. ("Svincolo per rinuncia"):

9 / 43

1. ... omissis ... L’inclusione in lista di svincolo di un calciatore “non professionista”, “giovane

dilettante” o “giovane di serie”, purché tesserati entro il 31 maggio ed entro il 30 novembre, è

consentita una sola volta per ciascuno dei due periodi stabiliti dal Consiglio Federale. Salvo

quanto previsto dal precedente comma, il calciatore svincolato ha diritto, in qualsiasi momento

della stagione sportiva, purché non ricompreso nel periodo di svincolo suppletivo, di

richiedere il tesseramento a favore di qualsiasi società. Il modulo di richiesta, denominato

“aggiornamento della posizione di tesseramento”, è sottoscritto anche dagli esercenti la potestà

genitoriale, qualora il calciatore sia minore di età...

2. ... omissis ... (I Comitati) pubblicano sui propri Comunicati Ufficiali, al termine del periodo

previsto per gli svincoli, gli elenchi dei calciatori da svincolare...

3. Le "liste di svincolo", una volta inoltrate, non possono essere modificate.

4. Avverso l'inclusione, o la non inclusione, negli elenchi di cui al comma 2 ed entro trenta giorni

dalla data della loro pubblicazione in Comunicato Ufficiale, gli interessati possono ricorrere alla

Commissione Tesseramenti, nei modi e con le forme previste dal Codice di Giustizia Sportiva.

5. Le società hanno l'obbligo di comunicare al calciatore la loro rinuncia al vincolo, a

mezzo di raccomandata con avviso di ricevimento, da spedirsi non oltre il quinto giorno

successivo alla scadenza del termine fissato dal Consiglio Federale per l'invio delle "liste di

svincolo".

6. L'inclusione del calciatore in lista di svincolo vale come nulla-osta della società al passaggio del

calciatore a Federazione estera.

SVINCOLO PER ACCORDO (ART. 108 N.O.I.F.) - dal 01 luglio al 30 giugno

L'art. 108 N.O.I.F. ("Svincolo per accordo"), precedentemente abrogato, è stato

nuovamente inserito tra le opportunità di svincolo. Esso consente la possibilità

dell'accordo di svincolo tra società e calciatore, da formalizzare attraverso il deposito

presso il Comitato Regionale. Di seguito, si pubblica l’art. 108 N.O.I.F. nel suo testo

integrale:

1. Le società possono convenire con i calciatori “non professionisti” e “giovani dilettanti” accordi

per il loro svincolo da depositare, a pena di nullità, presso i competenti Comitati e Divisioni della

L.N.D. entro venti giorni dalla stipulazione.

2. Lo svincolo avviene conseguentemente da parte degli organi federali competenti, nei termini

fissati annualmente dal Consiglio Federale (le date di deposito dell’accordo e di applicazione

dello stesso saranno oggetto di successiva comunicazione attraverso il Comunicato

Ufficiale).

3. Le parti interessate, in caso di contestazione sulla validità degli accordi depositati, possono

proporre reclamo alla Commissione Tesseramenti entro trenta giorni dalla data in cui il

competente Comitato o Divisione della L.N.D. ha provveduto a restituire all’interessato copia

dell’accordo.

Il trasferimento del calciatore ad altra società, in data successiva al deposito

dell’accordo, rende inefficace l’accordo medesimo.

Il deposito degli accordi di svincolo presso questo C.R. dovrà avvenire entro venti giorni dalla

stipulazione e, comunque, entro il 30 giugno 2011.

Il C.R. Lombardia provvederà allo svincolo a far data dal 1° luglio 2012.

10 / 43

SVINCOLO PER DECADENZA DEL TESSERAMENTO dal 15 giugno al 15 luglio N.B. Le richieste pervenute prima del 15 giugno saranno ritenute NULLE ( eventuali

richieste già inviate dovranno essere ripresentate a partire dal 15 giugno ) Lo svincolo per decadenza del tesseramento è disciplinato dall’art. 32-bis delle N.O.I.F.. 1. Svincolo del calciatore nel periodo transitorio.

…omissis… 2. Svincolo del calciatore a regime. A partire dal 15 giugno 2012 tutti i calciatori che entro il termine di stagione ciascuna stagione sportiva (30 giugno) avranno anagraficamente compiuto il 25° anno di età, potranno chiedere ai Comitati ed alle Divisioni di competenza lo svincolo per decadenza del tesseramento. 3. Lo svincolo ed i successivi tesseramenti. Tutti i calciatori che hanno chiesto e ottenuto lo svincolo per decadenza del tesseramento sono automaticamente svincolati d’ufficio al 30 giugno della stagione sportiva successiva. Pertanto, ai fini del tesseramento, sia con la stessa Società che con una nuova Società dilettantistica, non è necessario ripresentare una richiesta di svincolo, ma occorre la semplice sottoscrizione del modulo “Aggiornamento Posizione di Tesseramento”. 4. Modalità di richiesta di svincolo. Le richieste di svincolo devono essere inviate personalmente dal calciatore, a pena di decadenza, nel periodo compreso tra il 15 giugno ed il 15 luglio di ciascun anno. Le richieste devono comunque pervenire al Comitato o alla Divisione di competenza entro il 30 luglio. Le richieste devono essere sottoscritte dal calciatore, redatte in duplice copia, ed inviate contestualmente, per mezzo di lettera raccomandata o di telegramma ai seguenti destinatari: a) al Comitato Regionale o Divisione competente; b) alla Società sportiva di appartenenza. 5. A chi inviare la richiesta. La Divisione o Comitato competente sono quelli a cui appartiene la Società per la quale il calciatore è tesserato in virtù al Campionato a cui partecipa la Società stessa. 6. Impugnazione del provvedimento di concessione o di diniego dello svincolo. Avverso i provvedimenti di concessione o di diniego dello svincolo, che sono pubblicati sui Comunicati Ufficiali delle Divisioni o dei Comitati competenti, il calciatore o la Società interessati possono proporre reclamo, entro il termine di decadenza di 7 giorni dalla pubblicazione, innanzi alla FIGC – COMMISSIONE TESSERAMENTI – Via Po, 36 – 00198 ROMA

SVINCOLO PER INATTIVITÀ DEL CALCIATORE da fine campionato al 15 giugno

Lo svincolo per inattività del calciatore è disciplinato dall’art. 109 delle N.O.I.F.. 1. Il calciatore “non professionista” e “giovane dilettante” il quale, tesserato ed a disposizione della società entro il 30 novembre, non abbia preso parte, per motivi a lui non imputabili, ad almeno quattro gare ufficiali nella stagione sportiva, ha diritto allo svincolo per inattività, salvo che questa non dipenda da servizio militare ovvero da servizio obbligatorio equiparato o dalla omessa presentazione da parte del calciatore tesserato della prescritta certificazione di idoneità all’attività sportiva, nonostante almeno due inviti della società. 2. Per ottenere lo svincolo, il calciatore deve chiedere, entro il 15 giugno o, nel caso di Campionato ancora in corso a tale data, entro il quindicesimo giorno successivo alla conclusione dello stesso, con lettera raccomandata diretta alla Società e rimessa in copia anche al Comitato competente, di essere incluso in “lista di svincolo”. La ricevuta della raccomandata diretta alla società deve essere allegata alla copia della lettera indirizzata al Comitato. 3. La società può proporre opposizione, entro otto giorni dal ricevimento della richiesta, con lettera raccomandata con avviso dl ricevimento inviata al Comitato e per conoscenza al calciatore. L’opposizione va preannunciata al Comitato competente con telegramma da spedirsi nello stesso termine dinanzi indicato.

11 / 43

4. Nel caso in cui la Società deduca due inviti per la presentazione della certificazione d’idoneità all’attività sportiva non rispettati dal calciatore, ha l’obbligo dl dimostrare di avergli contestato le inadempienze mediante lettera raccomandata spedita entro otto giorni dalle date fissate per la presentazione dl tale certificazione. Le contestazioni costituiscono prova del mancato rispetto dei relativi inviti, da parte del calciatore, se questi, a sua volta, non le abbia motivatamente respinte, sempre a mezzo raccomandata, entro cinque giorni dalla ricezione delle stesse. Nel caso la Società deduca convocazioni a gare non rispettate dal calciatore, ha l’obbligo di dimostrare di avergli contestato le inadempienze mediante lettera raccomandata spedita entro otto giorni dalle stesse. Le contestazioni costituiscono prova del mancato rispetto delle convocazione, se il calciatore, a sua volta, non le abbia motivatamente respinte, sempre a mezzo raccomandata, entro cinque giorni dalle relative ricezioni. 5. L’opposizione non effettuata da parte della Società nei modi e nei termini come sopra prescritti è considerata adesione alla richiesta del calciatore ed il Comitato competente provvede allo svincolo d’autorità dello stesso. 6. Nel caso di opposizione della società, il Comitato, valutati i motivi addotti, accoglie o respinge la richiesta di svincolo dandone comunicazione alle parti, le quali entro trenta giorni dalla data della spedizione di essa, possono reclamare alla Commissione Tesseramenti. Il Comitato, in casi particolare può investire direttamente della richiesta dl svincolo e della opposizione la Commissione Tesseramenti. 7. La pendenza del reclamo non sospende l’efficacia della decisione del Comitato.

SVINCOLO PER INATTIVITA’ DELLA SOCIETA’

Svincolo per inattività della società (art. 110 delle N.O.I.F.) Nel caso in cui la società non prende parte al campionato di competenza o se ne ritiri o ne venga esclusa, o ad essa sia revocata l’affiliazione, i calciatori per la stessa tesserati, salvo casi eccezionali riconosciuti dal Presidente Federale, sono svincolati d’autorità. Il provvedimento è pubblicato in comunicato ufficiale delle Leghe Professionistiche o dei comitati competenti della Lega Nazionale Dilettanti. Se le ipotesi previste nel precedente comma si verificano a campionato già iniziato, i calciatori svincolati possono tesserarsi per altre società subito dopo la pubblicazione del provvedimento. Tale possibilità è esclusa per coloro che hanno già disputato anche una sola gara del girone di ritorno del campionato cui partecipa la prima squadra della società inattiva. Il ritiro o l’esclusione da una competizione delle squadre di riserva o di squadre minori non comporta per la società la perdita del vincolo dei calciatori. Se una società della Lega Nazionale Dilettanti non partecipa alle attività organizzate dal Settore per l’Attività Giovanile e Scolastica, i calciatori per la stessa tesserati, che al 31 dicembre non abbiano compiuto il 15° anno di età sono svincolati d’autorità. Per ottenere lo svincolo essi devono chiedere entro il 31 dicembre con lettera raccomandata diretta alla società ed inviata in copia anche al comitato competente di essere inclusi in “liste di svincolo”. La ricevuta della raccomandata diretta alla società deve essere allegata alla copia della lettera indirizzata al comitato. Il comitato, accertato il diritto dei calciatori, provvede allo svincolo con decorrenza dal 15° giorno dalla data della raccomandata, dandone notizia mediante pubblicazione in comunicato ufficiale. Le Parti interessate, entro 30 giorni dalla data di pubblicazione, possono proporre reclamo alla Commissione Tesseramenti, con l’osservanza delle norme del Codice di Giustizia Sportiva. I calciatori tesserati per società della Lega Nazionale Dilettanti che partecipano esclusivamente alle attività minori di cui all’art. 58 delle N.O.I.F. e che hanno superato i relativi limiti di età hanno diritto allo svincolo. A tal fine devono inviare istanza a mezzo raccomandata alla società e copia della stessa, unendo in allegato ricevuta della raccomandata, al comitato regionale competente. Le modalità, la decorrenza e i termini per lo svincolo, nonché per la proposizione del reclamo, sono quelle di cui al comma precedente.

12 / 43

4. Comunicazioni per l’attività del Settore Giovanile

Scolastico del C.R.L.

4.1 Attività S.G.S. di competenza L.N.D.

4.1.1 Raduno per giovani calciatori

Il Comitato Regionale Lombardia , vagliata la richiesta della Società S.S.D. CENTRO

SCHIAFFINO 1988SRL e vista la validità di quanto presentato, il Comitato Regionale

Lombardia ha autorizzato il sottonotato raduno che avrà luogo presso il Il Centro Sportivo

Comunale loc. Calderara – Via Varese ang. Via Sondrio

Lunedì 28 maggio 2012 alle ore 18.00 per calciatori nati nelle annate 1998 e 1999

Le persone preposte dalle Società sono :

Responsabile Tecnico : Sig. Bazzoni Massimo e Sig. Pelle Francesco

Nel ricordare che dovranno essere rispettate tutte le normative previste in merito dal

C.U. 1 del S.G.S., si fa presente che i giovani partecipanti dovranno essere di età non

inferiore a 12 anni. Tutti i partecipanti dovranno avere regolare nulla-osta delle

rispettive società di appartenenza richiesto dalla Società organizzatrice del raduno

************************

Il Comitato Regionale Lombardia , vagliata la richiesta della Società POL. D. CIMIANO e vista

la validità di quanto presentato, il Comitato Regionale Lombardia ha autorizzato i sottonotati

raduni che avranno luogo presso il Centro Sportivo “Mario Casadei” Via Don Giovanni Calabria

n. 16/A – Milano

Venerdì 1° giugno 2012 alle ore 16.00 per Cat. Giovanissimi

Lunedì 4 giugno 2012 ore 16.00 per cat. Allievi

Martedì 5 giugno 2012 ore 16.00 per cat. Allievi

Le persone preposte dalle Società sono :

Responsabile Organizzativo : Sig. Saladino

Responsabili Tecnico : Sig. Daniele Remelli

Sig. Cristiano Callegaro

Nel ricordare che dovranno essere rispettate tutte le normative previste in merito dal

C.U. 1 del S.G.S., si fa presente che i giovani partecipanti dovranno essere di età non

inferiore a 12 anni. Tutti i partecipanti dovranno avere regolare nulla-osta delle

rispettive società di appartenenza richiesto dalla Società organizzatrice del raduno.

13 / 43

4.1.2 Approvazione Tornei – Settore giovanile

472 MILAN CUP AC MILAN N GEP 14.06.12 16.06.12

4.1.3 Finali Allievi e Giovanissimi regionali “A”

Si disputeranno il prossimo sabato 26 maggio le gare di finale dei campionati Allievi e

Giovanissimi regionali A. Le finali, in cui verranno assegnati i titoli di campione regionale in

entrambe le categorie giovanili, si svolgeranno presso lo stadio “Breda” di Sesto San

Giovanni secondo il seguente programma:

Finale Giovanissimi

ore 16.00

Aldini Bariviera - Enotria

Finale Allievi

ore 18.00

Accademia Internazionale - Aldini Bariviera

Il prezzo del biglietto di accesso allo stadio, fissato in Euro 3.00, verrà interamente

devoluto alla Fondazione “Don Gnocchi”, unitamente all'importo delle spese vive che la

società ospitante Nuova Pro Sesto intende egualmente donare alla Fondazione. Nell'occasione,

saranno dunque sospese anche le tessere federali, mentre per l'eventuale richiesta di accrediti

stampa è necessario inviare e-mail all'indirizzo [email protected] entro e non oltre giovedì

24 maggio 2012.

Norma:

Qualora al termine dei tempi regolamentari, il risultato sia di parità, per determinare la squadra

vincente, verranno disputati 2 tempi supplementari di 10’ ciascuno, al termine dei quali,

persistendo il risultato di parità, l’arbitro procederà a far eseguire i tiri di rigore seconde le

modalità previste dalla regola 7 del “Regolamento del giuoco del calcio e decisioni ufficiali”

4.

1.4 Finale Allievi e Giovanissimi regionali fascia B eccellenza

Si disputeranno il prossimo domenica 27 maggio le gare di finale dei campionati Allievi e

Giovanissimi regionali B eccellenza. Le finali, in cui verranno assegnati il “XII Trofeo coppa

Lombardia regionale” in entrambe le categorie giovanili, si svolgeranno presso il Centro

sportivo comunale 1 di Brusaporto (BG) via Belvedere 1, secondo il seguente programma:

Finale giovanissimi

ore 16.00

Aldini – Folgore Caratese

Finale allievi

ore 18.00

Cimiano – Alzano Cene

14 / 43

Il prezzo del biglietto di accesso allo stadio, fissato in Euro 3.00, verrà interamente

devoluto alla Fondazione “Don Gnocchi”, unitamente all'importo delle spese vive che la

società ospitante Calcio Brusaporto intende egualmente donare alla Fondazione. Nell'occasione,

saranno dunque sospese anche le tessere federali, mentre per l'eventuale richiesta di accrediti

stampa è necessario inviare e-mail all'indirizzo [email protected] entro e non oltre giovedì

24 maggio 2012.

In caso di parità al termine dei tempi regolamentari per determinare la squadra vincente l’arbitro

procederà a far eseguire i tiri di rigore nel rispetto delle norme vigenti.

4.1.5 Società retrocesse dalle categorie Allievi e Giovanissimi Regionali al termine della stagione sportiva 2011/2012

In base alle classifiche stilate a conclusione dei campionati sono risultate retrocesse le Società

sotto indicate:

CAMPIONATO ALLIEVI REGIONALI “B”

E SEMPIONE HALF

FROG MILANO

F SETTIMO MILANESE

Le società su indicate retrocedono al Campionato Provinciale 2012/2013

CAMPIONATO ALLIEVI REGIONALI FASCIA “B” ECCELLENZA

B CUSANO

C CERNUSCO

CIRCOLO GIOVANILE BRESSO

D ACCADEMIA SANDONATESE

Le società su indicate retrocedono al Campionato Interprovinciale 2012/2013

CAMPIONATO GIOVANISSIMI REGIONALI “A”

D ROZZANO CALCIO

OLMI CESANO

CALVAIRATE

Le società su indicate retrocedono al Campionato Giovanissimi Regionale “B” 2012/2013

CAMPIONATO GIOVANISSIMI REGIONALI “B”

E PESCHIERA BORROMEO

F GARIBALDINA 1932

CUSANO

ABBIATEGRASSO

Le società su indicate retrocedono al Campionato Provinciale 2012/2013

15 / 43

CAMPIONATO GIOVANISSIMI REGIONALI FASCIA “B” ECCELLENZA

A BOLLATESE

BRUZZANO

B CALDERARA

C CERNUSCO

D OLMI CESANO

Le società su indicate retrocedono al Campionato Interprovinciale 2012/2013

4.2 Attività di Base (S.G.S.)

4.2.1 Manifestazione Promozionale Calcio Femminile Giovanile - Categorie

Pulcini e Esordienti

Si riporta di seguito il programma della giornata “Calcio in rosa” organizzata dal CRL – SGS in

collaborazione con la Divisione Calcio Femminile del CRL ed i delegati provinciali calcio femminile

di Brescia , Cremona , Lodi , Milano , Mantova e Pavia , per sabato 9 giugno p.v. c/o il Centro

Sportivo “Mario Casadei – Cimiano” – Via Don Giovanni Calabria 16 – Milano.

Si pregano le giocatrici di presentarsi munite di cartellino e abbigliamento sportivo.

Programma

ore 9.30: ritrovo presso il Centro Sportivo “Mario Casadei - Cimiano – Via Don Giovanni Calabria

16 – Milano (Tangenziale Est uscita Cascina Gobba)

ore 10.00: inizio attività

ore 12.30: pranzo (alle giocatrici provvederà il CRL, i genitori, invece potranno usufruire del

servizio bar/ristorante presso il campo)

ore 14.30: ripresa attività

ore 17.00: chiusura della giornata

In allegato al comunicato nr. 61 del 24/05/2012 del C.R.L.:

Visita del presidente Gianni Rivera in Lombardia

1 CORSI CONI FIGC S.S. 2011/2012

2 ATTIVITA’ UFFICIALI REGIONALI

3 ATTIVITA’ NON UFFICIALI

4 ATTIVITA’ DI FORMAZIONE/INFORMAZIONE SOCIETA’

16 / 43

5. Comunicazioni della Delegazione Provinciale

Attività di Base (S.G.S.)

Manifestazione Promozionale Calcio Femminile Giovanile

Categorie Pulcini e Esordienti

Si invitano le tutte le Società della Delegazione Provinciale di Milano di dare l’adesione delle proprie tesserate

entro Mercoledì 30 maggio 2012 inviando un fax al nr. 02 21722702 alla cortese attenzione del Delegato Sig.

Luciano Gandini.

Gare del 26 e 27 Maggio 2012

CAMPIONATO F7 FINALI ALLIEVI MILANO GIRONE 1 DATA ORA

ABBIATEGRASSO NUOVA PRO SESTO S.R.L. CAMPO "M.CASADEI" CAMPO "A" 27/05/12 18:00 3A

MILANO VIA DON CALABRIA 16

REAL 2000 ROZZANO MACALLESI 1927 CAMPO "M.CASADEI" CAMPO "A" 27/05/12 11:00 3A


CAMPIONATO M3 PLAY OFF 3 CTG MILANO GIRONE A DATA ORA

ABANELLA MILANO NUOVA BOLGIANO CAMPO "BRUZZANO"N.1 -ERBA ART 27/05/12 16:00 2A

MILANO VIA COMASINA 115

GIRONE B DATA ORA

REAL CINISELLO ATLETICO DOMINANTE SESTO COMUNALE 27/05/12 16:00 2A

CINISELLO BALSAMO VIA MOZART

GIRONE C DATA ORA

MASSERONI MARCHESE SRL VISCONTINI C.S."G.CATOZZI"-ERBA ARTIF. 27/05/12 16:00 2A

MILANO VIA MADRUZZO 3 ANG.VIA ALBANI

GIRONE D DATA ORA

MILANESE CORVETTO 1920ASD VIRTUS OZZERO A.C.MILANESE CORVETTO 1920 27/05/12 16:00 2A

MILANO VIA F.MASSIMO 15/9 (ERBA ART.)

CAMPIONATO UM PLAY OUT 2 CTG MILANO GIRONE P DATA ORA

S.G.CRISOSTOMO PELORITANA COMUNALE "CERIZZA ROSIO" 27/05/12 16:00 1R

MILANO VIA DEL RICORDO 58

GIRONE Q DATA ORA

BORROMEO CITTA DI CERNUSCO SN COMUNALE 27/05/12 16:00 1R

PESCHIERA BORROMEO FR.S.BOVIO VIA TRIESTE-FRAZ.S.BOVIO

GIRONE R DATA ORA

APRILE 81 VALLEAMBROSIA C.S.COMUNALE GREPPI DAJELLI 27/05/12 16:00 1R

MILANO VIALE FAENZA 7

BARONA S.G.B. COMUNALE "S.PAOLINO" 27/05/12 16:00 1R

MILANO VIA S.PAOLINO,9

GIRONE S DATA ORA

ALDINI BARIVIERA VIRTUS CORNAREDO C.S. ALDINI - BARIVIERA 27/05/12 16:00 1R

MILANO VIA F.ORSINI 84

CAMPIONATO W7 FINALI GIOVANISSIMI MILANO GIRONE 1 DATA ORA

BASIGLIO MILANO 3 C. SRL ARCA CAMPO "M.CASADEI" CAMPO "A" 27/05/12 9:15 3A


ROGOREDO 1984 A.S.D. VILLA CAMPO "M.CASADEI" CAMPO "A" 27/05/12 16:00 3A


CAMPIONATO 07 FINALI ALLIEVI FASCIA B MILANO GIRONE 1 DATA ORA

ARCA CINISELLO CAMPO "M.CASADEI" CAMPO "C" 27/05/12 10:00 3A


OLMI CESANO VIGEJUNIOR CAMPO "M.CASADEI" CAMPO "C" 27/05/12 17:00 3A


17 / 43

CAMPIONATO 7J FINALI JUNIORES MILANO GIRONE 1 DATA ORA

BRUZZANO ARDOR BOLLATE CAMPO "ENOTRIA" B(ERBA ARTIF. 26/05/12 15:00 3A

MILANO VIA C.CAZZANIGA 26

CINISELLESE A.S.D. SAVORELLI 1937 CAMPO "ENOTRIA" B(ERBA ARTIF. 26/05/12 17:00 3A


CAMPIONATO 97 FINALI GIOVANISSIMI B MILANO GIRONE 1 DATA ORA

NAVIGLIO TREZZANO ACADEMY LOMBARDIA UNO CAMPO "ENOTRIA" A 26/05/12 15:00 3A


1913 SEREGNO CALCIO S.R.L ACCCALCIOCORBETTAVITTUONE CAMPO "ENOTRIA" A 26/05/12 16:30 3A


Finali categoria Giovanissimi – Allievi – Juniores Finali 1° e 2° posto: in caso di parità di punteggio al termine dei tempi regolamentari, saranno disputati 2 tempi

supplementari di 10’ cadauno per le categorie Giovanissimi e Allievi 2 tempi

supplementari di 15’ cadauno per la categoria Juniores , persistendo la parità si passerà ai

calci di rigore con le modalità stabilite dalla regola 7 delle “Regole del Giuoco” e

“Decisioni Ufficiali”

Finali 3° e 4° posto: dopo la gara regolamentare si passerà ai calci di rigore con le modalità

stabilite dalla regola 7 delle “Regole del Giuoco” e “Decisioni Ufficiali”

Premiazione Società vincenti gironi Categoria Juniores - Allievi e Giovanissimi Stagione Sportiva 2011/2012

Si rende noto alle società interessate che:

Sabato 26 Giugno 2012, al termine delle gare di finali Provinciali categoria Juniores e Giovanissimi

Fascia B, previste per le ore 18.00, saranno consegnati i premi riservati alle società vincenti i gironi.

Presso il Centro Sportivo “Enotria” Via C. Cazzaniga, 26 – Milano

GIOVANISSIMI FASCIA B H FANFULLA 1874

I 1913 SEREGNO CALCIO

L ACADEMY LOMBARDIA UNO

L VILLAPIZZONE

M PALAZZOLO MILANESE

N ACCCALCIOCORBETTAVITTUONE

O IRIS 1914

P NAVIGLIO TREZZANO

JUNIORES A CALVAIRATE

B CINISELLESE

C ARDOR BOLLATE

D SAVORELLI

E BUCCINASCO

18 / 43

Domenica 27 Giugno 2012, al termine delle gare di finali Provinciali categoria Allievi – Allievi Fascia

B e Giovanissimi, previste per le ore 19.00, saranno consegnati i premi riservati alle società vincenti i

gironi.

Presso il Centro Sportivo “M. Casadei” Via Don Calabria, 16 – Milano

ALLIEVI PROVINCIALI A MACALLESI

B NUOVA PRO SESTO

C CIRCOLO GIOVANILE BRESSO

D ACCADEMIA SAN LEONARDO

E SEDRIANO

F REAL 2000 ROZZANO

ALLIEVI FASCIA B H VIGEJUNIOR

I AUSONIA 1931

L OLMI CESANO

M CORBETTA

N ASSAGO

GIOVANISSIMI PROVINCIALI A ROGOREDO 1984

B VILLA

C ACADEMY LOMBARDIA UNO

D ARDOR BOLLATE

E BRUZZANO

F ARCA

G BASIGLIO MILANO 3

G LOCATE

Seconda Categoria Play-off e play-out – date di svolgimento s.s. 2011/2012

Calendario completo con orari di disputa delle gare fissati alle ore 16,00 (salvo diverso accordo tra le

società):

CAMPIONATO DI 2^ CATEGORIA:

PLAY-OFF di ciascuno dei 24 gironi:

(gestiti dal Comitato Regionale)

Eventuale spareggio: mercoledì 16 Maggio 2012

1° turno: domenica 20 Maggio 2012


3° turno: domenica 3 giugno 2012

4° turno: domenica 10 giugno 2012

Al termine delle gare del secondo turno, in caso di parità di punteggio, per determinare la vincente si darà luogo

alla effettuazione di 2 tempi supplementari di 15’ ciascuno e, ove persista il risultato di parità, verrà considerata

vincente la squadra con una migliore posizione di classifica al termine del campionato 2011/2012.

19 / 43

PLAY-OUT di ciascuno dei 4 gironi:

(gestiti dalla Delegazione di Milano)

Eventuale spareggio: mercoledì 16 Maggio 2012

1° turno andata: domenica 20 Maggio 2012

1° turno ritorno: domenica 27 Maggio 2012

In caso di parità di punteggio dopo la gara di ritorno, per determinare la squadra vincente si terrà conto della

differenza reti(non avranno valore doppio le reti segnate in trasferta); in caso di ulteriore parità, ai fini della

salvezza o della retrocessione sarà determinante la migliore posizione di classifica conseguita dalle società

interessate al termine del Campionato 2011/2012.

Terza Categoria Play-off – date di svolgimento s.s. 2011/2012

Calendario completo con orari di disputa delle gare fissati alle ore 16,00 (salvo diverso accordo tra le

società):

CAMPIONATO DI 3^ CATEGORIA:

PLAY-OFF di ciascuno dei 4 gironi:

(gestiti dalla Delegazione di Milano)

Eventuale spareggio: domenica 13 Maggio 2012



Al termine delle gare del secondo turno, in caso di parità di punteggio, per determinare la vincente si darà luogo

alla effettuazione di 2 tempi supplementari di 15’ ciascuno e, ove persista il risultato di parità, verrà considerata

vincente la squadra con una migliore posizione di classifica al termine del campionato 2011/2012.

20 / 43

6. Notizie su Attività Agonistica

SECONDA CATEGORIA MILANO

RISULTATI

RISULTATI UFFICIALI GARE DEL 01/05/2012 Si trascrivono qui di seguito i risultati ufficiali delle gare disputate



GIUDICE SPORTIVO

Il Giudice Sportivo, Avv.. DAVANZO Fabio Daniele, assistito dal rappresentante A.I.A., BRUNETTI Emilio, e dai sostituti Giudice Sportivo, CIERZO Rodolfo, COSSU Salvatore e PORTALUPI Franco e con la collaborazione del Sig. BOCCADORO Luigi ha adottato le decisioni che di seguito integralmente si riportano:

GARE DEL 13/ 5/2012

PROVVEDIMENTI DISCIPLINARI

In base alle risultanze degli atti ufficiali sono state deliberate le seguenti sanzioni disciplinari.

A CARICO DIRIGENTI

INIBIZIONE A SVOLGERE OGNI ATTIVITA' FINO AL 7/ 6/2012

Per proteste nei confronti del direttore di gara

A CARICO CALCIATORI ESPULSI DAL CAMPO

SQUALIFICA PER UNA GARA/E EFFETTIVA/E

GIRONE Q - 3 Giornata - R CITTA DI CERNUSCO SN - ZIVIDO - R

GIRONE P - 11 Giornata - R POL.VA DI NOVA - SOLESE A.S.D. 7 - 2 Y

GIRONE Q - 11 Giornata - R ANDICE PIOLTELLESE - S.GIORGIO LIMITO A.S.D. 5 - 1 Y

GIRONE R - 11 Giornata - R ATLETIC TREZZANO - QUINTO ROMANO A.S.D. 6 - 4 Y

GIRONE S - 11 Giornata - R ARLUNESE - VANZAGHESE 1 - 0 Y

GIRONE P - 13 Giornata - R AGRISPORT ZONA 2 MILANO - CORMANO CALCIO A.S.D. - R

TERRANOVA SEBASTIANO (S.GIORGIO LIMITO A.S.D.)

CALABRESE SIMONE (ARLUNESE) FILIPPI CRISTIAN (QUINTO ROMANO A.S.D.)

TRIACCA TIZIANO (SOLESE A.S.D.)

21 / 43

A CARICO CALCIATORI NON ESPULSI DAL CAMPO

SQUALIFICA PER UNA GARA PER RECIDIVA IN AMMONIZIONE IV INFR

AMMONIZIONE CON DIFFIDA (X INFR)

AMMONIZIONE CON DIFFIDA (VII INFR)

AMMONIZIONE CON DIFFIDA (III INFR)

UNDER 21 RISERVE MILANO

RISULTATI



GIUDICE SPORTIVO


GARE DEL 22/ 4/2012



A CARICO DI SOCIETA'

AMMENDA

Euro 20,00 GROPELLO SAN GIORGIO Per doccia fredda nello spogliatoio dell'arbitro

DOMICOLO ANTONIO (QUINTO ROMANO A.S.D.) REINA BRUNO (QUINTO ROMANO A.S.D.)

PALUMBO CLAUDIO (SOLESE A.S.D.)

PAPETTI MARCO (S.GIORGIO LIMITO A.S.D.)

MILANA MATTEO (ANDICE PIOLTELLESE)

CALIENDO ALESSANDRO (VANZAGHESE)

GIRONE A - 12 Giornata - R GROPELLO SAN GIORGIO - ROBUR 0 - 2 Y

GIRONE A - 15 Giornata - R S.G.CRISOSTOMO - USVA S.FRANCESCO - R

(1) VIRTUS CORNAREDO - CIRCOLO GIOVANILE BRESSO 0 - 1 Y

(1) - disputata il 16/05/2012

22 / 43





AMMONIZIONE CON DIFFIDA (VII INFR)


JUNIORES MILANO

VARIAZIONI AL PROGRAMMA GARE RECUPERO PROGRAMMATO

GIRONE A

RISULTATI




STOPPINI MARCELLO (GROPELLO SAN GIORGIO)

RUGGIERO MATTIA (GROPELLO SAN GIORGIO)

BACAJ ANDREA (GROPELLO SAN GIORGIO)

DREKAJ RENATO (ROBUR)

Data Gara

N° Gior.

Squadra 1 Squadra 2 Data Orig.

Ora Var.

Ora Orig.

Impianto

25/05/2012 13 R SPORTING LINATE TECNOTEAM NUOVA ROZZANO 05/05/2012 18:00 15:00

GIRONE C - 8 Giornata - R OLMESE CORNAREDO - BRUZZANO 0 - 2 Y

GIRONE B - 12 Giornata - R NUOVA PRO SESTO S.R.L. - ORATORIO SAN GIULIANO - R

GIRONE B - 13 Giornata - R CITTA DI SESTO - NUOVA PRO SESTO S.R.L. - R

(1) S.G.CRISOSTOMO - AGRISPORT ZONA 2 MILANO 1 - 2

(1) - disputata il 21/05/2012

GIRONE C - 13 Giornata - R (1) VIGHIGNOLO - PRO NOVATE - D

(1) - disputata il 09/05/2012

GIRONE E - 13 Giornata - R (1) ACCADEMIA GAGGIANO CALCIO

- VIRTUS BINASCO A.S.D. 4 - 1

(1) - disputata il 17/05/2012

23 / 43

GIUDICE SPORTIVO


GARE DEL 1/ 4/2012






GARE DEL 21/ 5/2012





ALLIEVI MILANO

RISULTATI



MAGNO AGATINO (BRUZZANO) PELLEGRINO FRANCESCO (OLMESE CORNAREDO)

FIGINI ALEX (BRUZZANO)

PEREGO DANIELE (AGRISPORT ZONA 2 MILANO)

GIRONE F - 10 Giornata - R DEVILS - BASIGLIO MILANO 3 C. SRL - R

SUPERGA - ASSAGO A.S.D. - R

GIRONE F - 11 Giornata - R TECNOTEAM NUOVA ROZZANO - LACCHIARELLA - R

24 / 43

ALLIEVI FASCIA B MILANO

RISULTATI


GIOVANISSIMI MILANO

RISULTATI


GIOVANISSIMI FASCIA "B" MILANO

RISULTATI



GIRONE H - 11 Giornata - R CASALPUSTERLENGO JUV. - SANGIULIANESE - R

GIRONE D - 9 Giornata - R VISCONTINI - PADERNO DUGNANO - R

GIRONE O - 10 Giornata - R ARCA - SAVORELLI 1937 - R

GIRONE M - 11 Giornata - R NUOVA SAN ROMANO - CIRCOLO GIOVANILE BRESSO - R

GIRONE O - 11 Giornata - R (1) IRIS 1914 - LEONE XIII - R

(1) - disputata il 24/04/2012

25 / 43

PLAY OFF 3 CTG MILANO

VARIAZIONI AL PROGRAMMA GARE

GIRONE A

RISULTATI


GIUDICE SPORTIVO


GARE DEL 20/ 5/2012

DECISIONI DEL GIUDICE SPORTIVO

gara del 20/ 5/2012 ATLETICO DOMINANTE SESTO - ATLETICO CINISELLO Con fax ricevuto in data 21-05-2012 ore 16,15, la società ATLETICO CINISELLO invia preannuncio di reclamo in ordine alla gara in oggetto. Rilevato che il reclamo non è pervenuto nei termini regolamentari come previsti al punto nº 1.2.2 del CU nº 29 del 27-01-2011 del CRL che, riprende integralmente la deliberazione del Presidente Federale pubblicata sul CU della FIGC nº 119/A del 17-1-2011 con la quale si dispone la : " Abbreviazione dei termini procedurali dinanzi agli organi di giustizia sportiva per le ultime quattro giornate e degli eventuali spareggi dei campionati regionali, provinciali e distrettuali di calcio a 11 e di calcio a 5 - maschili e femminili - della LEGA NAZIONALE DILETTANTI - e dei campionati regionali, provinciali e distrettuali allievi e giovanissimi - stagione sportiva 2010/2011" e stabilisce che : "

a) per i procedimenti di prima istanza avanti il Giudice Sportivo territoriale - gli eventuali reclami, avverso la regolarità dello svolgimento delle gare, a norma dell'art. 29, n. 3, 5 e 7 C.G.S., dovranno pervenire via telefax o altro mezzo idoneo o essere depositati presso la sede del Comitato Regionale o Delegazione Provinciale o Distrettuale (nel caso di attività organizzata dalle Delegazioni Provinciali o Distrettuali), entro le ore 12.00 del secondo giorno successivo alla data di effettuazione della gara,con contestuale invio, sempre nel predetto termine, di copia alla controparte, oltre al versamento della relativa tassa, preceduto da telegramma o telefax entro le ore 18.00 del giorno successivo all'effettuazione della gara stessa. L'attestazione dell'invio alla eventuale controparte deve essere allegata al reclamo.

Data Gara

N° Gior.


Ora Var.

Ora Orig.

Impianto

27/05/2012 2 A ABANELLA MILANO NUOVA BOLGIANO 16:00 CAMPO "BRUZZANO"N.1 -ERBA ART. MILANO VIA COMASINA 115

GIRONE A - 1 Giornata - A ABANELLA MILANO - DINDELLI 2 - 0

FULGOR SEGRATE - NUOVA BOLGIANO 1 - 4

GIRONE B - 1 Giornata - A ATLETICO DOMINANTE SESTO - ATLETICO CINISELLO - D

REAL CINISELLO - PALAZZOLO MILANESE 1 - 0

GIRONE C - 1 Giornata - A GESCAL BOYS - VISCONTINI 0 - 2

GIRONE D - 1 Giornata - A MILANESE CORVETTO 1920ASD - SUPERGA 2 - 2

VIRTUS OZZERO - RED LIONS 3 - 3

26 / 43

-Il Comunicato Ufficiale sarà pubblicato immediatamente dopo le decisioni del Giudice Sportivo territoriale e trasmesso via telefax o altro mezzo idoneo alle Società interessate.

-In ogni caso lo stesso si intende conosciuto dalla data di pubblicazione del Comunicato Ufficiale (Art. 22, comma 11, C.G.S.) ".

Rilevato che il reclamo non è giunto nei termini su indicati.

Dato perciò atto che il reclamo conseguentemente è chiaramente inammissibile e non si può pertanto entrare nel merito del medesimo.

Visti gli artt. 29 - 46 del CGS.

DELIBERA

Di omologare il risultato della gara come segue: ATLETICO DOMINANTE SESTO - ATLETICO CINISELLO 2 - 0; si dispone inoltre l'addebito della relativa tassa se non versata a carico della società ATLETICO CINISELLO.

Si da atto che i provvedimenti disciplinari relativi alla gara in oggetto sono pubblicati nell'apposita sezione del presente Comunicato




AMMENDA

Euro 40,00 VIRTUS OZZERO Per comportamento offensivo di un proprio sostenitore nei confronti dell'Arbitro

A CARICO DI ALLENATORI

SQUALIFICA FINO AL 7/ 6/2012

Allontanato per proteste nei confronti del direttore di gara


SQUALIFICA PER TRE GARA/E EFFETTIVA/E

Per grave atto di violenza nei confronti di un calciatore avversario.

SQUALIFICA PER DUE GARA/E EFFETTIVA/E


FRANCESE LORENZO (DINDELLI)

AHMED TAMER (ATLETICO CINISELLO)

PATREGNANI MIRKO (REAL CINISELLO)

LANOTTE MASSIMILIANO (ABANELLA MILANO) CAZZANIGA SIMONE (ATLETICO CINISELLO)

FINA CIRO CHRISTIAN (ATLETICO CINISELLO) MAZZUCCHELLI MARCO (DINDELLI)

ZAGHENI MATTEO (DINDELLI) GIARGIANA MATTIA (SUPERGA)

TICOZZI VITTORIO (VIRTUS OZZERO) CONSONNI ROBERTO (VISCONTINI)

27 / 43


AMMONIZIONE I INFR DIFFIDA

PLAY OUT 2 CTG MILANO

VARIAZIONI AL PROGRAMMA GARE

RECUPERO PROGRAMMATO

GIRONE S

ABOU EL NAGA TAMER (ABANELLA MILANO) SANCHEZ VASQUEZ SAUL ERNESTO

(ABANELLA MILANO)

AHMED TAMER (ATLETICO CINISELLO) MEGNA MATTIA (ATLETICO CINISELLO)

BERSANETTI YURI (ATLETICO DOMINANTE SESTO)

CERAVOLO DOMENICO (ATLETICO DOMINANTE SESTO)

CERRATO MARIO (ATLETICO DOMINANTE SESTO)

VITALE GIANLUCA (ATLETICO DOMINANTE SESTO)

GAMBARANA DANIELE (DINDELLI) VENEZIANO ROBERTO (FULGOR SEGRATE)

ANTR MOHAMED (GESCAL BOYS) DE LUCA GIANLUCA (GESCAL BOYS)

FORTE MICHELE (GESCAL BOYS) GUASTONI ANDREA CARLO (GESCAL BOYS)

REDAELLI FRANCESCO (GESCAL BOYS) SIENA ALBERTO (GESCAL BOYS)

CONTI FABRIZIO (MILANESE CORVETTO 1920ASD)

COPPOLA TOMMASO (MILANESE CORVETTO 1920ASD)

FICHERA ANTONIO (MILANESE CORVETTO 1920ASD)

MINIACI SAMUELE (MILANESE CORVETTO 1920ASD)

BASSI DAVIDE PAOLO (NUOVA BOLGIANO) FACHERIS GIOVANNI (NUOVA BOLGIANO)

LOVADINA MARCO (NUOVA BOLGIANO) FEDELI PATRICK (PALAZZOLO MILANESE)

IANNELLI DAVIDE (REAL CINISELLO) ALBERTI JACOPO (RED LIONS)

BONAFORTUNA SALVATORE

(RED LIONS) DI NINNO SIMONE (RED LIONS)

GIULIANA SIMONE (RED LIONS) MONTEFORTE LORENZO (RED LIONS)

SAIBENE MARCO (RED LIONS) ZEKA RIGERS (RED LIONS)

DI BENEDETTO ANTONELLO

(SUPERGA) GIORGIANNI LUCA (SUPERGA)

RAINA FRANCESCO (SUPERGA) ALABASTRI RICCARDO (VIRTUS OZZERO)

BOLLATI MARCO (VIRTUS OZZERO) CIRCOLO ANTONIO (VIRTUS OZZERO)

LUCCHESE FABIO (VIRTUS OZZERO) PRADA ANDREA (VIRTUS OZZERO)

PUMA DAMIANO (VIRTUS OZZERO) VERCELLESI RICCARDO (VIRTUS OZZERO)

CHIARAMONTE RUGGERO (VISCONTINI) DI PALO FILIPPO (VISCONTINI)

FAVALE ANTONIO (VISCONTINI) GERACI GIANLUCA (VISCONTINI)

LOBERTO LUIGI (VISCONTINI) RUSCONI DAVIDE ANDREA (VISCONTINI)

Data Gara

N° Gior.


Ora Var.

Ora Orig.

Impianto

27/05/2012 1 R ALDINI BARIVIERA VIRTUS CORNAREDO 16:00 CAMPO "U.S. ALDINI BARIVIERA. MILANO VIA F. ORSINI 78/84

28 / 43

RISULTATI


GIUDICE SPORTIVO


GARE DEL 20/ 5/2012







GIRONE P - 1 Giornata - A PELORITANA - S.G.CRISOSTOMO 2 - 1

GIRONE Q - 1 Giornata - A CITTA DI CERNUSCO SN - BORROMEO 0 - 0

GIRONE R - 1 Giornata - A S.G.B. - BARONA 1 - 0

VALLEAMBROSIA - APRILE 81 1 - 1

GIRONE S - 1 Giornata - A VIRTUS CORNAREDO - ALDINI BARIVIERA 1 - 1

PREDA MARCO (APRILE 81) IACOPINO PIETRO (BARONA)

MORANO PASQUALE LUCA (S.G.B.) GIANNINI MARCO (VALLEAMBROSIA)

MONETTI MARCO (ALDINI BARIVIERA) COLUCCI MICHELE (APRILE 81)

DI VITA ALESSANDRO (PELORITANA) MASI ANDREA (PELORITANA)

STOPPA RICCARDO (PELORITANA) TROMBA YURI (PELORITANA)

TOTOLA ANDREA (S.G.B.) AMATULLI ANGELO (S.G.CRISOSTOMO)

ORLANDO MAURIZIO (S.G.CRISOSTOMO) TRIDICO ANTONIO (S.G.CRISOSTOMO)

VIGORITA FERNANDO (S.G.CRISOSTOMO) CITINO LUIGI MASSIMO (VALLEAMBROSIA)

FERRANTE JGOR CLAUDIO (VALLEAMBROSIA) GAROLI MATTEO (VALLEAMBROSIA)

FOTI ANDREA (VIRTUS CORNAREDO) LAURUCCI ALESSANDRO (VIRTUS CORNAREDO)

29 / 43

FINALI ALLIEVI MILANO

PROGRAMMA GARE

GIRONE 1

RISULTATI


GIUDICE SPORTIVO


GARE DEL 20/ 5/2012




SQUALIFICA PER UNA GARA PER RECIDIVA IN AMMONIZIONE II INFR


Data Gara

N° Gior.


Ora Var.

Ora Orig.

Impianto

27/05/2012 3 A ABBIATEGRASSO NUOVA PRO SESTO S.R.L. 18:00 CAMPO "M.CASADEI" CAMPO "A" MILANO VIA DON CALABRIA 16

27/05/2012 3 A REAL 2000 ROZZANO MACALLESI 1927 11:00 CAMPO "M.CASADEI" CAMPO "A" MILANO VIA DON CALABRIA 16

GIRONE 1 - 2 Giornata - A MACALLESI 1927 - NUOVA PRO SESTO S.R.L. 1 - 4 DCR

REAL 2000 ROZZANO - ABBIATEGRASSO 0 - 2

DI MAURO FRANCESCO GREGO

(MACALLESI 1927)

MALACRIDA MATTEO (ABBIATEGRASSO) MIRANI LORENZO (NUOVA PRO SESTO S.R.L.)

GELO FRANCESCO (REAL 2000 ROZZANO)

30 / 43

FINALI GIOVANISSIMI MILANO

PROGRAMMA GARE

GIRONE 1

RISULTATI



GIUDICE SPORTIVO Il Giudice Sportivo, Avv.. DAVANZO Fabio Daniele, assistito dal rappresentante A.I.A., BRUNETTI Emilio, e dai sostituti Giudice Sportivo, CIERZO Rodolfo, COSSU Salvatore e PORTALUPI Franco e con la collaborazione del Sig. BOCCADORO Luigi ha adottato le decisioni che di seguito integralmente si riportano:

GARE DEL 9/ 5/2012





GARE DEL 20/ 5/2012





Data Gara

N° Gior.


Ora Var.

Ora Orig.

Impianto

27/05/2012 3 A BASIGLIO MILANO 3 C. SRL ARCA 09:15 CAMPO "M.CASADEI" CAMPO "A" MILANO VIA DON CALABRIA 16

27/05/2012 3 A ROGOREDO 1984 A.S.D. VILLA 16:00 CAMPO "M.CASADEI" CAMPO "A" MILANO VIA DON CALABRIA 16

GIRONE 1 - 1 Giornata - A BASIGLIO MILANO 3 C. SRL - ACADEMY LOMBARDIA UNO 1 - 0 Y

GIRONE 1 - 2 Giornata - A ARCA - VILLA 3 - 5 DCR

BASIGLIO MILANO 3 C. SRL - ROGOREDO 1984 A.S.D. 4 - 6 DCR

CHIMENTO MICHELE (ACADEMY LOMBARDIA UNO) OLIVIERO ALESSANDRO (ACADEMY LOMBARDIA UNO)

PEZZONI LUCA (ACADEMY LOMBARDIA UNO) VENESIA ANDREA (ACADEMY LOMBARDIA UNO)

CATTANEO MARCO (ARCA) MAGGI CLAUDIO (ROGOREDO 1984 A.S.D.)

MERAFINA LUCA FRANCESCO

(ROGOREDO 1984 A.S.D.)

31 / 43

FINALI ALLIEVI FASCIA B MILANO

PROGRAMMA GARE

GIRONE 1

RISULTATI



GIUDICE SPORTIVO


GARE DEL 20/ 5/2012




AMMENDA

Euro 40,00 ARCA Per lanci di un petardo e un fumogeno in campo durante la gara.



Data Gara

N° Gior.


Ora Var.

Ora Orig.

Impianto

27/05/2012 3 A ARCA CINISELLO 10:00 CAMPO "M.CASADEI" CAMPO "C" MILANO VIA DON CALABRIA 16

27/05/2012 3 A OLMI CESANO VIGEJUNIOR 17:00 CAMPO "M.CASADEI" CAMPO "C" MILANO VIA DON CALABRIA 16

GIRONE 1 - 2 Giornata - A CINISELLO - VIGEJUNIOR 0 - 2

OLMI CESANO - ARCA 2 - 1

GIRONE 1 - 1 Giornata - R ASSAGO A.S.D. - CINISELLO - R

CASTALDO GENNARO (CINISELLO)

32 / 43




FINALI GIOVANISSIMI B MILANO

PROGRAMMA GARE

GIRONE 1

RISULTATI



BROGGI FERDINANDO (ARCA)

NOVARA MARCO (ARCA) TESTA FRANCESCO (ARCA)

COLABELLA PIERO (OLMI CESANO) ELIA LORENZO (OLMI CESANO)

INDEO LORENZO (OLMI CESANO) BOLIS ALESSANDRO MARI (VIGEJUNIOR)

Data Gara

N° Gior.


Ora Var.

Ora Orig.

Impianto

26/05/2012 3 A NAVIGLIO TREZZANO ACADEMY LOMBARDIA UNO 15:00 CAMPO "ENOTRIA" A MILANO VIA C.CAZZANIGA 26

26/05/2012 3 A 1913 SEREGNO CALCIO S.R.L ACCCALCIOCORBETTAVITTUONE 16:30 CAMPO "ENOTRIA" A MILANO VIA C.CAZZANIGA 26

GIRONE 1 - 2 Giornata - A

ACADEMY LOMBARDIA UNO - ACCCALCIOCORBETTAVITTUONE

0 - 1

NAVIGLIO TREZZANO - 1913 SEREGNO CALCIO S.R.L 0 - 2

GIRONE 1 - 1 Giornata - R

NAVIGLIO TREZZANO - IRIS 1914 - R

33 / 43

GIUDICE SPORTIVO


GARE DEL 19/ 5/2012








FINALI JUNIORES MILANO

PROGRAMMA GARE

GIRONE 1

RISULTATI


CANTATORE ANDREA (NAVIGLIO TREZZANO) MANNO LUCA (NAVIGLIO TREZZANO)

TUFANO GABRIELE (1913 SEREGNO CALCIO S.R.L)

BATTISTA FEDERICO (ACADEMY LOMBARDIA UNO) FRANCO ANTONINO (ACCCALCIOCORBETTAVITTUONE)

VALLINI MATTEO (NAVIGLIO TREZZANO)

Data Gara

N° Gior.


Ora Var.

Ora Orig.

Impianto

26/05/2012 3 A BRUZZANO ARDOR BOLLATE 15:00 17:00 CAMPO "ENOTRIA" B(ERBA ARTIF.) MILANO VIA C.CAZZANIGA 26

26/05/2012 3 A CINISELLESE A.S.D. SAVORELLI 1937 17:00 18:00 CAMPO "ENOTRIA" B(ERBA ARTIF.) MILANO VIA C.CAZZANIGA 26

GIRONE 1 - 1 Giornata - A (1) CINISELLESE A.S.D. - CALVAIRATE 0 - 0 Y

(1) SAVORELLI 1937 - CERNUSCO 3 - 4 Y

BRUZZANO - FRECCIA AZZURRA 4 - 2

BUCCINASCO - ARDOR BOLLATE 1 - 2

CALVAIRATE - CINISELLESE A.S.D. 0 - 2

CERNUSCO - SAVORELLI 1937 3 - 6

(1) - disputata il 15/05/2012

34 / 43


GIUDICE SPORTIVO


GARE DEL 15/ 5/2012





GARE DEL 19/ 5/2012




SQUALIFICA PER DUE GARA/E EFFETTIVA/E





GIRONE 1 - 2 Giornata - A ARDOR BOLLATE -SAVORELLI 1 - 2

BRUZZANO - CINISELLESE 0 – 5

CASATI ANDREA (CALVAIRATE) RIZZI MIRKO (CERNUSCO)

LIUZZI LUCA (CINISELLESE A.S.D.) MOTTA ANDREA (CINISELLESE A.S.D.)

CONTENTO LUCA (SAVORELLI 1937)

CETRANGOLO ANTONIO (BUCCINASCO)

FORNASARI ALEX (ARDOR BOLLATE)

CETRANGOLO ANTONIO (BUCCINASCO) PAMPURI MATTIA (FRECCIA AZZURRA)

CAPUTO ALESSIO (ARDOR BOLLATE) CASTIGLIONI MATTEO (ARDOR BOLLATE)

GUADAGNUOLO GIORGIO (ARDOR BOLLATE) ZIVERI AXEL (ARDOR BOLLATE)

GARGIULO SOSSIO FRANCESC

(BRUZZANO) CARERI DAVIDE (BUCCINASCO)

CAVANNA FEDERICO (CALVAIRATE) ASPERTI FABIO (CERNUSCO)

CONTRAFATTO GIULIO (CERNUSCO) PATERNICOLA DAVIDE (CERNUSCO)

FAUSCIANA MANUEL (CINISELLESE A.S.D.) PAGANO FABIO (CINISELLESE A.S.D.)

CARRILLO DANIELE (FRECCIA AZZURRA) CEI LEONARDO (FRECCIA AZZURRA)

IMMORLANO MARCO ERASMO

(SAVORELLI 1937) PROCOPIO GREGORIO (SAVORELLI 1937)

35 / 43

GARE DEL 22/ 5/2012



A CARICO ASSISTENTI ARBITRO

SQUALIFICA FINO AL 7/ 6/2012

per comportamento non regolamentare





ABBAFATI MATTEO (SAVORELLI 1937)

SCALZAFARINI ANDREA (BRUZZANO)

CANI BROLIN (BRUZZANO) CAPUTO YARI (BRUZZANO)

FASOLI FEDERICO (CINISELLESE A.S.D.) PORTALUPPI STEFANO (CINISELLESE A.S.D.)

AIT KASSI AYOUB (ARDOR BOLLATE) SIMEONI DAVIDE (ARDOR BOLLATE)

ESPOSITO EMANUELE (SAVORELLI 1937) LONGO DARIO LUCA (SAVORELLI 1937)

36 / 43

GIUDICE SPORTIVO


TORNEI PROVINCIALI

ALLIEVI

TORNEO MORETTI

GARA DEL 16-05-2012

A CARICO DIRIGENTI

SQUALIFICA SINO AL 7/06/2012

SCAMUZZO STEFANO (F.C. PALAZZOLO), per proteste nei confronti dell’Arbitro.

CARICO ALLENATORI


ANGELICCHIO MAURO (F.C. PALAZZOLO), per proteste nei confronti dell’Arbitro.

ALLIEVI

TORNEO VIGEJUNIOR

GARA DEL 17-05-2012

A CARICO DI SOCIETA’

Euro 70,00 AC BRUZZANO, per comportamento ripetutamente offensivo e ingiurioso da

parte dei propri sostenitori nei confronti dell’Arbitro.

Euro 90,00 AC NAVIGLIO TREZZANO, per comportamento ingiurioso e minaccioso da

parte dei propri sostenitori nei confronti dell’Arbitro.

GARA DEL 20-05-2012



DE CRESCENZO SIMONE (VIGEJUNIOR)

BALMUS VASILE (AC BRUZZANO)

37 / 43

ALLIEVI

MEMORIAL SILVANO VENTURINI

GARA DEL 15-05-2012


Euro 50,00 FC PALAZZOLO, per comportamento antisportivo da parte dei propri

tesserati al termine della gara.

Euro 50,00 AC BRUZZANO, per comportamento antisportivo da parte dei propri

tesserati al termine della gara.

GIOVANISSIMI

TORNEO PALAZZOLO

GARA DEL 17-05-2012



DI LAURO SIMONE (GS SERENISSIMA) espulso per gioco violento nei confronti di un

calciatore avversario, uscendo dal terreno di giuoco rivolgeva al Direttore di

gara frasi offensive reiterate anche dalla tribuna.

GIOVANISSIMI

TORNEO ARTIOLI

GARA DEL 17-05-2012


A CARICO DIRIGENTI


POLLUTRI GIANLUCA (ACADEMY LOMBARDIA UNO), per frasi offensive nei confronti

dell’Arbitro a fine gara.

A CARICO ALLENATORI


GALLICCHIO GABRIELE (ACADEMY LOMBARDIA UNO), per frasi offensive nei confronti

dell’Arbitro a fine gara.



COCCO FABIO (ACADEMY LOMBARDIA UNO), espulso per doppia ammonizione, al

provvedimento disciplinare metteva in atto un tentativo di aggressione, non

riuscito, nei confronti dell’Arbitro e mentre abbandonava il terreno di giuoco

rivolgeva al Direttore di gara frasi offensive..

38 / 43

GIOVANISSIMI

TORNEO U.S. QUINTO ROMANO

GARA DEL 19-05-2012


Euro 70,00 US QUINTO ROMANO, per comportamento offensivo da parte dei propri

sostenitori nei confronti dell’Arbitro per tutta la durata della gara.

7. Delibere della Commissione Disciplinare Territoriale Riunione del 19/05/2012

Collegio Giudicante: Avv. Sergio Carnevale (presid.), Avv. Umberto Calandrella (vice presid.),

Avv. Sara Baresi, Avv. Andrea Bellantuono (componenti), Rag. Orazio Serafino (segret.)

Deferimento del Procuratore Federale del 16.04.2012 a carico di:

1. Michele FERRARIS, per violazione degli artt. 1, comma 5 del Codice di Giustizia Sportiva, per

violazione dei doveri di lealtà, correttezza e probità, con riferimento al disposto di cui al paragrafo

11.1 e 11.3 lettera a1 del CU n.1 del S.G.S. - Stagione Sportiva 2010/2011 - per aver, quale

collaboratore non tesserato della società Professionistica Ac Milan, ma di fatto responsabile dei

progetti Milan Academy e Milan Junior, organizzato per conto della Ac Milan il torneo “Intesa San

Paolo Friendship Cup” disputatosi dal 16 al 19 giugno 2011 omettendo di richiedere le necessarie

autorizzazioni federali, come richiesto dalle norme di riferimento;

2. la società AC MILAN a titolo di responsabilità oggettiva ai sensi dell'art. 4, comma 2, del C.G.S.

in relazione alle condotte ascritte al proprio collaboratore sig. Michele Ferraris;

3. CAMESASCA Giuseppe, Presidente della società UNIONE SPORTIVA INVERIGO;

4. MACARIO Luca, Presidente della società FC CARNAGO ASD;

5. MISIANO Enzo, Presidente della società ASD LONATESE;

6. CASTELLI Anna Maria,Presidente della società AS LORENTEGGIO;

7. GRILLI Claudio, Presidente della società ASD FISSIRAGA;

8. VIOLA Emilio, Presidente della società ASD INSUBRIA;

9. ELMINI Luigi, Presidente della società ASD UNION VILLA CASSANO;

10. PANNELLA Dino, Presidente della società US RITA VEDETTA;

11. IMBRICO Maria Luisa, Presidente della società ASD LA DOMINANTE;

12. VILLANI Giuseppe, Presidente del società CENTRO SPORTIVO ROMANO BANCO;

13. MIGLIORISI Claudio, Presidente della società BASIGLIO MILANO 3 CALCIO;

14. GROSSI Paolo Pietro, Presidente della società ATLETICO CVS;

15.GIORDANO Andrea, Presidente della società US DINDELLI ADS;

16. SAIANI Fausto Guido, Presidente della SCD TACCONA;

17. NIGRO Roberto, Presidente della società ACD OLGIATE OLONA;

18. TOMANIN Davide Presidente della società US BORSANESE;

19. MANCINO Michele, Presidente della società ASD CITTÀ DI COLOGNO;

20. BAMBINI Giambattista, Presidente della SC BAGNOLO MELLA;

21. GARINI Patrizio, Presidente della società ASD AMOR SPORTIVA;

22. CHAIRA Valter Gaetano, Presidente della società ASD JUNIOR K2;

23. DORNETTI Modesto, Presidente della società POLISPORTIVA SGB;

24. RAIMONDI Claudio Giuseppe, Presidente della società ASD LA BIGLIA;

25. GHEZZI Roberto, Presidente della società ASD ARLUNO CALCIO;

26. BERETTA Luciano, Presidente della società AC BAREGGIO SAN MARTINO;

27. SCIREA Paolo, Presidente della società GS SERENISSIMA S. PIO X;

39 / 43

28. MAGNANO Francesco, Presidente della società AC BIASSONO;

29. POMA Davide Giovanni, Presidente della società GSD CONOREZZESE;

30. BORSARI Giuseppe, Presidente della società AC ALDINI BARIVIERA;

31. MALAVASI Agostino, Presidente della società POL. D. CIMIANO;

32. GATTI Davide, Presidente della società POL. LOMBADIA UNO;

33. CERRI Giovanni, Presidente della società AC MAGENTA;

34. CICORIA Vincenzo, Presidente della società AC MASSERONI MARCHESE;

35. CHIODINI Roberto, Presidente della società AS GIUSSAGO;

36. TONELLI Andrea, Presidente della società ASD DON BOSCO GSO ARESE;

37. MAGGI Ruggero, Presidente della società GS S. ZENO ASD;

38. COMI Gianluigi, Presidente della società ASD MB CALCIO;

39. POLI Silvio, Presidente della società POL. D. CITTÀ DI SEGRATE;

40. FRAMARINI Ezio, Presidente della società POL. SAN LUIGI ALBIZZATE;

41. STANGALINO Pierangelo, Presidente della società ASD FOLGORE;

42. SPAMPINATO Federico, Presidente della società ASD MISTERBIANCO;

43. FURNARI Rosario, Presidente della società POL. GARIBALDINA ASD;

44. GANIO Felice, Presidente della società AD POL. BRUNESE;

45. BOVO Valter, Presidente della società APD CABANETTE;

46. DALLE VEDOVE Andrea, Presidente della società ASD CASTELNUOVOSANDRA;

47. SCARCELLA Raffaele, Presidente della società ASD NBI PIANO TAVOLA;

48. CROCIATA Antonino, Presidente della società ASD VALERIO LETO;

49. BALESTRIERI Francesco, Presidente della società SC ISOLA D’ISCHIA;

per violazione degli artt. 1, comma 1 e 3, comma 1, del Codice di Giustizia Sportiva per violazione

dei principi di lealtà, correttezza e probità, nonché l’obbligo di osservanza delle norme e atti

federarli con riferimento al disposto di cui al paragrafo 11.1 e 11.3 lettera a1 del CU n.1 del S.G.S

- Stagione Sportiva 2010/2011 - per aver omesso la necessaria diligenza e vigilanza, nonchè per

aver consentito e fatto partecipare una o più squadre delle rispettive società al torneo “ Intesa

San Paolo Friendship Cup” disputatosi dal 16 al 19 giugno 2011 in Milano presso i Centri Sportivi

“Vismara e Polisportiva Cimiano” sebbene non fosse stato preventivamente autorizzato dalla

F.I.G.C.;

50. la società Unione Sportiva Inverigo;

51. la società FC CARNAGO ASD;

52. la società ASD LONATESE;

53. la società AS LORENTEGGIO;

54. la società ASD FISSIRAGA;

55. la società ASD INSUBRIA;

56. la società ASD UNION VILLA CASSANO;

57. la società US RITA VEDETTA;

58. la società ASD LA DOMINANTE;

59. la società CENTRO SPORTIVO ROMANO BANCO;

60. la società BASIGLIO MILANO 3 CALCIO;

61. la società ATLETICO CVS;

62. la società US DINDELLI ADS;

63. la società SCD TACCONA;

64. la società ACD OLGIATE OLONA;

65. la società US BORSANESE;

66. la società ASD CITTÀ DI COLOGNO;

67. la società SC BAGNOLO MELLA;

68. la società ASD AMOR SPORTIVA;

69. la società ASD JUNIOR K2;

70. la società POLISPORTIVA SGB;

71. la società ASD LA BIGLIA;

72. la società ASD ARLUNO CALCIO;

73. la società AC BAREGGIO SAN MARTINO;

74. la società GS SERENISSIMA S. PIO X;

75. la società AC BIASSONO;

76. la società GSD CONOREZZESE;

40 / 43

77. la società AC ALDINI BARIVIERA;

78. la società D. CIMIANO;

79. la società POL. LOMBADIA UNO;

80. la società AC MAGENTA;

81. la società AC MASSERONI MARCHESE;

82. la società AS GIUSSAGO;

83. la società ASD DON BOSCO GSO ARESE;

84. la società GS S. ZENO ASD;

85. la società ASD MB CALCIO;

86. la società Pol. D. Città di Segrate;

87. la società POL. SAN LUIGI ALBIZZATE;

88. la società ASD FOLGORE;

89. la società ASD MISTERBIANCO;

90. la società POL. GARIBALDINA ASD;

91. la società AD POL. BRUNESE;

92. la società APD CABANETTE;

93. la società ASD CASTELNUOVOSANDRA;

94. la società ASD NBI PIANO TAVOLA;

95. la società ASD VALERIO LETO

96. la società SC ISOLA D’ISCHIA;

a titolo di responsabilità diretta ai sensi dell’art. 4 comma 1 del Codice di Giustizia Sportivo in

relazione a quanto contestato ai loro rispettivi Presidenti.

* * * * *

Con provvedimento del 16.04.2012 il Procuratore Federale,

- letti gli atti del procedimento n. 139/PF 11/12 relativi all’indagine n. 436/ 09/10 di cui alla

relazione del Collaboratore della Procura Federale;

- premesso che con note del 23.06.2011 e del 13.07.2011 il Presidente del S.G.S., sig. Gianni

RIVERA, inviava alla Procura documentazione comprovante lo svolgimento di un torneo

internazionale denominato “Intesa San Paolo Friendship Cup” disputatosi dal 16 al 19 giugno

2011 a Milano, riservato a squadre giovanili sebbene detto torneo non fosse stato debitamente

autorizzato e quindi in violazione di quanto previsto al paragrafo 11.1 e 11.3 lettera a1 del CU n.

1 S.G.S. per la SS 2011/2012;

- premesso in particolare che il regolamento di detto torneo, redatto su carta con impressi i loghi

Intesa San Paolo Friendship Cup, disponeva che la manifestazione era riservata alle categorie

Giovanissimi 1997, Esordienti 1998, Esordienti 1999 e Pulcini 2000-2011, che gli incontri

sarebbero stati disputati presso i Centri Sportivi “Vismara e Polisportiva Cimiano, in Milano, che le

società avevano l’obbligo di fornire per ogni calciatore partecipante il tesserino Figc o carta

d’identità, il nulla osta di appartenenza ed in distinta con tutti nominativi dei calciatori sino ad un

massimo di venti e che per quanto non previsto dal regolamento si prevedeva de plano la validità

delle disposizioni Federali e specificatamente quelle riportate sul CU n. 1 del S.G.S - Stagione

Sportiva 2011/2012;

- rilevato, dall'esame della brochure della manifestazione e dei calendari delle gare che al torneo

de quo avrebbero preso parte circa 100 squadre distribuite tra le varie categorie di cui sopra;

- considerato che per le squadre qualificate Scuole Calcio Milan vi avrebbero partecipato: ALDINI

– CIMIANO – PALAUNO – AC MAGENTA – AS MASSERONI MARCHESE – AS GIUSSAGO – LA

BIGLIA – LA DOMINANTE – ASD VALERIO – LETO BAGNOLO MELLA – BASIGLIO – MILANO TRE

CALCIO – FC CARNAGO – NBI PIANO TAVOLA – MISTERBIANCO – US INVERIGO CALCIO – GC

CASTELNUOVO SANDRA – GARIBALDINA DI MARSALA – ISCHIA – LONATESE – ASD JUNIOR K2 –

FISSIRAGA E CABANETTE;

- considerato che per le società prive di tale qualifica risultavano in elenco le seguenti società AC

BAREGGIO – ASD ARLUNO CALCIO 2010 – ASD LORENTEGGIO – ATLETICO CVS – CITTÀ DI

COLOGNO – GSd Conorezzese – Gsd Serenissima San Pio X – Gsd Don Bosco Arese – Gs san

Zeno - Asd Insubria Calcio – Mb School Macerio – Pol. Di Città di Segrate – Pol. Luigi Albizzate –

santa Rita Vedetta – Scd Taccona – Us Dindelli – Us Folgore Pavia – Ac Biassono – Ac Colgiate

Olona – pol. Bruinese – Pol. Agv – Us Borsanese – Amor Sportiva – Unionvilla Cassano – Centro

Sportivo Romano Bianco e per le squadre straniere Irlanda Shlebourne, Irlanda, Miami e Kuwait.

41 / 43

- acquisita la nota intitolata Concorso Milan Friendship Cup 2011 “Il Miglior Cartello Squadra –

Tema Concorso: 150 Unità d’Italia” con la quale si preannunciava che nel corso della cerimonia

d’inaugurazione al centro sportivo Vismara sarebbe stata premiata dalla società AC MILAN il

miglior cartello esibito dalle squadre;

- acquisito il fac simile dell’attestato di partecipazione con in alto ben chiari i loghi delle Scuola

Calcio Milan e dell’AC MILAN rilasciato alle società partecipanti al torneo e con impresse le

sottoscrizioni del sig. Filippo GALLI, quale AC MILAN head of youth department e del sig. Michele

Ferraris quale Product Manager Milan Junior il tutto con a piè pagina l’indicazione dell’indirizzo url

della società AC MILAN;

In relazione all’organizzazione del Torneo

-acquisita la testimonianza del Prof. Giuseppe TERRANEO il quale dichiarava che il torneo

denominato Intesa San Paolo Friendship Cup si era svolto senza alcuna preventiva autorizzazione

federale e nell’organizzazione dello stesso si evinceva la presenza della società professionistica

Milan AC;

- acquisita la testimonianza di Filippo GALLI il quale escludeva che la manifestazione fosse stata

organizzata dalla AC MILAN, ma da una società commerciale denominata Milan Entertainment srl

e per essa dal sig. Michele Ferraris e di essere a conoscenza che l’impianto sportivo Vismara sede

del torneo, veniva concesso in locazione dall’Istituto Don Calabria alla AC. MILAN nel periodo tra il

15 Agosto e 15 giugno di ogni anno, per cui nella data di manifestazione il Milan non ne era il

diretto utilizzatore;

- acquisiti i fogli di censimento 2010-2011 della Ac Milan ove non compare il nominativo di

Michele Ferraris;

- acquisiti diversi articoli tratti dal Web:

A) dal sito del Milan Calcio: in data 15.04.2011 a titolo Intesa San Paolo Friendship Cup: si dava

atto che il MILAN aveva organizzato il torneo per la quarta edizione con un record di iscrizioni con

52 società italiane e estere, che la manifestazione avrà inizio il 16 giugno e si concluderà il 19

giugno con le finali e che gli incontri si disputeranno presso i centri sportivi Vismara e Cimiano –

articolo intitolato Milan Accademy nel significare che trattasi di una scuola di formazione ed

aggiornamento degli allenatori che operano nelle diverse attività sviluppate dell’ac Milan, nel

rappresentare lo staff della stessa indicava quale responsabile del progetto Milan Academy il sig.

Michele FERRARIS; - articolo del 10.11.2011 a titolo “Le scuole calcio Milan crescono in Svizzera”

si definisce la presenza in tale progetto di Michele FERRARIS in qualità di responsabile Milan

Junior;

B) dal sito ufficiale della scuola calcio Milan: in articolo di presentazione delle attività delle scuole

calcio Milan si leggeva non mancherà inoltre l’aspetto ludico…verranno infatti organizzate

manifestazioni come la Friendship il prestigioso torneo di calcio giovanile internazionale

organizzato dall’Ac Milan;

C) dal sito ufficiale: articolo dell’08.09.2011 titolato “La Milan Academy” ove si da atto che in

occasione di Calcio Expo 2011 Firenze il progetto Milan Acdemy sarà presentato da Filippo Galli e

Michele Ferraris responsabile del progetto Milan Junior- articolo del 19.06.2011 con indicazione

della fonte Ac Milan, nel quale si da atto che oggi a Milano le finali della quarta edizione

dell’Intesa San Paolo Friendship, il torneo di calcio giovanile internazionale organizzato dall’Ac

Milan;

D) due interviste web rese da Michele FERRARIS. La prima del 09.10.2010 nella quale traccia le

linee per rilanciare il settore giovanile rossonero guidato da Filippo GALLI. La seconda del

03.07.2011 viene presentato come dirigente del Milan Calcio e responsabile del Milan Academy;

E) dal filmato cd della presentazione del Torneo Friendship Cup Michele FERRARIS dichiara che il

torneo ha ricevuto l’ufficialità della Federazione, un torneo ufficiale cosa che non era negli anni

scorsi;

- rilevato che dalle indagini svolte, dalla documentazione acquisita e dalla dovuta comparazione

dei riscontri probatori testimoniali e documentali è emerso in modo chiaro che la società AC

MILAN abbia organizzato il torneo denominato Intesa San paolo Friendship Cup in assenza delle

necessarie autorizzazioni federali;

- rilevato che Michele FERRARIS soggetto non tesserato per la AC MILAN ma di fatto collaboratore

e titolare di attività all’interno della società, abbia organizzato l’evento sino a presentarlo

ufficialmente.

42 / 43

In relazione alle società partecipanti al torneo

- acquisito un articolo tratto dal sito web titolato Milan Friendship Cup ove vengono indicate le

classifiche finali e generali del torneo Friendship Cup edizione 2011è possibile rinvenire il

nominativo delle società che vi hanno preso parte;

- rilevato che le società partecipanti hanno di fatto confermato la loro partecipazione al torneo e

che può dirsi per accertata la partecipazione al torneo Internazione Intesa San Paolo Friendship

Cup delle 47 società indicate in premessa sia per espressa ammissione fattane dai rispettivi

Presidenti che per la presenza dei nominativi sulla lista delle squadre iscritte, sui calendari di gara

ed anche sulla classifica generale della manifestazione;

- della gravità delle violazione ascritte a ciascun tesserato ed alle rispettive Società di

appartenenza e delle diverse condotte;

- ritenuto che per poter accedere alla tesi che l’adesione al torneo da parte delle suindicate

società venne posto in essere nella convinzione che la società organizzatrice avesse ottenuto

autorizzazione da parte degli organi preposti alla stessa non può non addebitarsi quantomeno una

responsabilità per colpa ai sensi dell’art. 3 comma 1 del C.G.S. per non essersi accertate del

preventivo rilascio della dovuta autorizzazione da parte dell’organo federale competente in

relazione al torneo al quale avrebbero preso parte i propri tesserati;

- osservato che per i Presidenti delle società partecipanti debbono ravvisarsi aspetti valutabili

sotto il profilo disciplinare per la chiara violazione dei doveri di lealtà correttezza e proibità

nonché l’obbligo di osservanza delle norme e degli atti federali, di cui all’art. 1 comma 1 e 3,

comma 1 del C.G.S. con riferimento al disposto previsto dai paragrafi 11.1. e11.3 lettera a1 del

CU n. 1 S.G.S. per la Stagione Sportiva 2011/2012 per aver consentito la partecipazione ad una o

più squadre delle rispettive società al torneo Intesa San Paolo Friendship Cup disputatosi dal 16 al

19 giugno 2011 presso i Centri Sportivi Vismara e Polisportiva Cimiano entrambi ubicati a Milano

sebbene lo stesso non fosse stato autorizzato dalla FIGC;

- osservato che conseguentemente vanno sanzionate tutte le società partecipanti per

responsabilità diretta ai sensi dell’art. 4 comma 1 del CGS in relazione ai fatti contestati ai loro

rispettivi presidenti

DEFERIVA

avanti Questa Commissione il sig. MICHELE FERRARIS, quale collaboratore non tesserato della

società Professionistica AC MILAN, la società AC MILAN Spa, i signori Presidenti delle società

partecipanti al Torneo indicati in epigrafe e le società di appartenenza per rispondere della

violazione delle norme indicate in epigrafe.

La Commissione Disciplinare, esperiti gli adempimenti di rito, sentito il rappresentante della

Procura Federale in contraddittorio con i deferiti Michele Ferraris, TONELLI Andrea, Presidente

della ASD DON BOSCO GSO ARESE e Paolo SCIREA Presidente della GS Serenissima San Pio X,

nonché gli avv.ti Lorenzo CANTAMESSA e Fabio FAZZO, per i seguenti deferiti, giusta mandato in

atti,

- Andrea Felice GIORDANO, Presidente della società US DINDELLI CALCIO MILANO e la società US

DINDELLI CALCIO MILANO;

- Roberto GHEZZI, Presidente della società ASD ARLUNO CALCIO e la società ASD ARLUNO

CALCIO 2010;

- Roberto NIGRO, all’epoca dei fatti Presidente della società ACD OLGIATE OLONA e la società

ASD OLGIATE OLONA, in persona del Presidente, CARBONARA Gaetano;

- Francesco MAGNANO, Presidente della società A.C. CALCIO BIASSONO e la società AC.

BIASSONO;

- la società APD CABANETTE, in persona del Presidente sig. CREMON Enrico;

- Enzo MISIANO, Presidente della società ASD LONATESE e la società ASD LONATESE;

- Luciano BERETTA, all’epoca dei fatti Presidente della società AC BAREGGIO SAN MARTINO e la

società AC BAREGGIO SAN MARTINO, in persona del Presidente, Vincenzo ALOISIO;

- Davide Giovanni POMA, all’epoca dei fatti Presidente della società GSD CONCOREZZESE e la

società GSD CONCOREZZESE, in persona del Presidente Bruno SIRONI;

- la società ASD LA BIGLIA, in persona del Presidente sig. Bruno CODISPOTI;

- Ruggero MAGGI, Presidente della società GS S. ZENO ASD e la società GS S. ZENO ASD;

- Modesto DORNETTI, Presidente della società POLISPORTIVA SGB e la società POLISPORTIVA

SGB;

- Davide TOMANIN, Presidente della società US BORSANESE e per la società US BORSANESE;

43 / 43

- Massimiliano Giuseppe BORSARI, Presidente della società US ALDINI BARIVIERA e per la SOC.

US ALDINI BARIVIERA;

- Raffaele SCARCELLA, Presidente della società ASD N.B.I. PIANO TAVOLA e la società stessa;

- Luca MACARIO, Presidente della società FC CARNAGO ASD e la società FC CARNAGO ASD;

- Maria Luisa IMBRICO, Presidente della società ASD LA DOMINANTE e la società ASD LA

DOMINANTE;

- Francesco BALESTRIERI, Presidente della SC ISOLA D’ISCHIA e la società SC ISOLA D’ISCHIA;

- Agostino MALAVASI, Presidente della società POL. D. CIMIANO e la società POL. D. CIMIANO;

- Silvio POLI, Presidente della società POL. D. CITTÀ DI SEGRATE e la società POL. D. CITTÀ DI

SEGRATE;

- Davide GATTI, Presidente della società POL. LOMBARDIA UNO e la società POL. LOMBARDIA

UNO;

- Felice GANIO, Presidente della società ASD POL. BRUINESE e la società ASD POL. BRUINESE;

- Giuseppe VILLANI, Presidente del società CENTRO SPORTIVO ROMANO BANCO e per la società

CENTRO SPORTIVO ROMANO BANCO;

- la società ASD CITTÀ DI COLOGNO, in persona del Presidente Maurizio MONTRONE;

- Ivan Roberto CHIODINI, Presidente della società AS GIUSSAGO e la società AS GIUSSAGO;

- Claudio GRILLI, Presidente della società US FISSIRAGA ASD e la società US FISSIRAGA ASD;

- Fausto Guido SAIANI, Presidente della società SCD TACCONA e la società SCD TACCONA;

- Andrea DALLE VEDOVE, Presidente della società ASD CASTELNUOVOSANDRA e la società ASD

CASTELNUOVOSANDRA;

- Paolo Pietro GROSSI, all’epoca dei fatti Presidente della società ATLETICO CVS e la società

ATLETICO CVS, in persona del Presidente Luigi TOSELLO;

- Giovanni CERRI, Presidente della società AC MAGENTA e la società AC MAGENTA;

- Giambattista BAMBINI, Presidente della Società SC BAGNOLO MELLA e la società SC BAGNOLO

MELLA;

- Rosario FURNARI, Presidente della POL. GARIBALDINA ASD e la società POL. GARIBALDINA

ASD;

- Luigi IELMINI, Presidente della società ASD UNION VILLA CASSANO e la società ASD

CASTELNUOVOSANDRA;

- Ezio FRAMARIN, Presidente della società POL. SAN LUIGI ALBIZZATE e la società POL. SAN

LUIGI ALBIZZATE;

- la società AS LORENTEGGIO, in persona del Presidente, sig. Roberto RIZZI;

- la società ASD INSUBRIA CALCIO, in persona del Presidente, sig. Emilio VIOLA;

- Antonino CROCIATA, Presidente della società ASD VALERIO LETO e per la società ASD VALERIO

LETTO;

- Dino PANELLA, Presidente della società US RITA VEDETTA e la società US RITA VEDETTA;

- Valter Gaetano CHIARI, Presidente della società ASD JUNIOR K2 e la società ASD JUNIOR K2;

- Pierangelo STRANGALINO Presidente della società ASD FOLGORE e per la società ASD

FOLGORE;

- Vincenzo CICORIA, Presidente della società AC MASSERONI MARCHESE e la società AC

MASSERONI MARCHESE;

- Gianluigi COMI, Presidente della società ASD MB CALCIO e la società ASD MB CALCIO;

- la società AC MILAN SPA, in persona del Vice Presidente, sig. Adriano GALLIANI,

esaminati i documenti depositati dai deferiti; preso atto che il sig. Michele FERRARIS, la società

AC MILAN SPA, Andrea TONELLI, Presidente della società ASD DON BOSCO GSO ARESE ed il sig.

Paolo SCIREA, Presidente della società GS SERENISSIMA SAN PIO X, nonché i Procuratori delle

parti hanno chiesto di essere ammessi al patteggiamento ai sensi dell’art. 23 C.G.S. nei termini

indicati nelle rispettive istanze depositate agli atti ed il Rappresentante della Procura ha prestato

il proprio assenso alle richieste di patteggiamento formulate; preso atto che il Rappresentante

della Procura, in relazione alla posizione della società ASD MISTERBIANCO CALCIO e del suo

Presidente, SPAMPINATO Federico, ha chiesto il proscioglimento alla luce della memoria

depositata dalla suddetta società e della non partecipazione della società stessa al torneo di cui al

deferimento; preso atto che il Rappresentante della Procura ha chiesto altresì il proscioglimento

del sig. Valter BOVO in quanto come da verifiche compiute alla luce della memoria depositata

dalla APD CABANETTE in data 07.05.2012 non è mai stato Presidente della società, essendo

Presidente il sig. Enrico Cremon, riservandosi di valutare la posizione di quest’ultimo; preso atto

44 / 43

che con riferimento agli altri deferiti, il Rappresentante della Procura ha formulato le seguenti

richieste, in ordine alla violazione delle norme di cui all’atto di deferimento:

- per CAMESASCA Giuseppe: 40 giorni di inibizione

- per la società UNIONE SPORTIVA INVERIGO: euro 200,00 ammenda;

- per CASTELLI Anna Maria: 40 giorni di inibizione

- per VIOLA Emilio: 40 giorni di inibizione

- per MIGLIORISI Claudio: 40 giorni di inibizione

- per la società BASIGLIO MILANO 3: euro 200,00 ammenda

- per MANCINO Michele: 40 giorni di inibizione;

- per GARINI Patrizio: 40 giorni di inibizione

- per la società AMOR SPORTIVA: euro 200,00 ammenda;

- per RAIMONDI Claudio Giuseppe: 40 giorni di inibizione

osserva

La Commissione Disciplinare, preso atto delle richieste di applicazione delle sanzioni avanzate dai

deferiti, ai sensi dell’Art. 23 CGS, in merito alle quali ha prestato consenso il Rappresentante della

Procura Federale, ritenute accoglibili le sanzioni concordate dalle parti in considerazione dell'entità

e rilevanza dei comportamenti, nonchè del fatto che il comportamento addebitato agli stessi

risulta pienamente provato dalla documentazione in atti, non potendo pertanto trovare luogo, nel

caso in esame, un provvedimento di proscioglimento, visto l'Art. 23 CGS,

APPLICA

1. al sig. FERRARIS Michele, mesi quattro di inibizione da scontarsi qualora venga tesserato FIGC;

2. alla società AC MILAN SPA l’ammenda di euro 6.000,00;

3. ai sigg.ri:

- TONELLI ANDREA, Presidente della ASD DON BOSCO GSO ARESE

- SCIREA Paolo, Presidente della GS SERENISSIMA SAN PIO X

- GIORDANO Andrea Felice, Presidente della società US DINDELLI CALCIO MILANO;

- GHEZZI Roberto, Presidente della società ASD ARLUNO CALCIO;

- NIGRO Roberto, all’epoca dei fatti Presidente della società ACD OLGIATE OLONA;

- MAGNANO Francesco, Presidente della società A. C. CALCIO BIASSONO;

- MISIANO Enzo, Presidente della società ASD LONATESE;

- BERETTA Luciano, all’epoca dei fatti Presidente della società AC BAREGGIO SAN MARTINO;

- POMA Davide Giovanni, all’epoca dei fatti Presidente della società GSD CONCOREZZESE;

- MAGGI Ruggero, Presidente della società GS S. ZENO ASD;

- Modesto Dornetti, Presidente della società POLISPORTIVA SGB;

- TOMANIN Davide, Presidente della società US BORSANESE;

- BORSARI Massimiliano Giuseppe, Presidente della società US ALDINI BARIVIERA;

- SCARCELLA Raffaele, Presidente della società ASD N.B.I. PIANO TAVOLA;

- MACARIO Luca, Presidente della società FC CARNAGO ASD;

- IMBRICO Maria Luisa, Presidente della società ASD LA DOMINANTE;

- BALESTRIERI Francesco, Presidente della società SC ISOLA D’ISCHIA;

- MALAVASI Agostino, Presidente della società POL. D. CIMIANO;

- POLI Silvio, Presidente della società POL. D. CITTÀ DI SEGRATE;

- GATTI Davide, Presidente della società POL. LOMBARDIA UNO;

- GANIO Felice, Presidente della società ASD POL. BRUINESE;

- VILLANI Giuseppe, Presidente della società CENTRO SPORTIVO ROMANO;

- CHIODINI Roberto Ivan, Presidente della società AS GIUSSAGO;

- GRILLI Claudio, Presidente della società US FISSIRAGA ASD;

- SAIANI Fausto Guido, Presidente della società SCD TACCONA;

- DALLE VEDOVE Andrea, Presidente della società ASD CASTELNUOVOSANDRA;

- GROSSI Paolo Pietro, all’epoca dei fatti Presidente della società ATLETICO CVS;

- CERRI Giovanni, Presidente della società AC MAGENTA;

- BAMBINI Giambattista, Presidente della società SC BAGNOLO MELLA;

- FURNARI Rosario, Presidente della società POL. GARIBALDINA ASD;

- IELMINI Luigi, Presidente della società ASD UNION VILLA CASSANO;

- FRAMARIN Ezio, Presidente della società POL. SAN LUIGI ALBIZZATE;

- CROCIATA Antonino, Presidente della società Asd Valerio Letto;

- PANELLA Dino, Presidente della società US Rita Vedetta;

45 / 43

- CHIARI Valter Gaetano, Presidente della Asd Junior K2;

- STRANGALINO Pierangelo, Presidente della Asd Folgore;

- CICORIA Vincenzo, Presidente della Ac Masseroni Marchese

- COMI Gianluigi, Presidente della ASD MB CALCIO

Venti giorni di inibizione;

4. per le società:

- la società FC CARNAGO ASD;

- la società ASD LONATESE;

- la società AS LORENTEGGIO;

- la società ASD FISSSIRAGA;

- la società ASD INSUBRIA;

- la società ASD UNION VILLA CASSANO;

- la società US RITA VEDETTA;

- la società ASD LA DOMINANTE;

- la società CENTRO SPORTIVO ROMANO BANCO;

- la società ATLETICO CVS;

- la società US DINDELLI ADS;

- la società SCD TACCONA;

- la società ACD OLGIATE OLONA;

- la società US BORSANESE;

- la società ASD CITTÀ DI COLOGNO;

- la società SC BAGNOLO MELLA;

- la società ASD JUNIOR K2;

- la società POLISPORTIVA SGB;

- la società ASD LA BIGLIA;

- la società ASD ARLUNO CALCIO;

- la società AC BAREGGIO SAN MARTINO;

- la società GS SERENISSIMA S. PIO X;

- la società AC BIASSONO;

- la società GSD CONOREZZESE;

- la società AC ALDINI BARIVIERA;

- la società D. CIMIANO;

- la società POL. LOMBADIA UNO;

- la società AC MAGENTA;

- la società AC MASSERONI MARCHESE;

- la società AS GIUSSAGO;

- la società ASD DON BOSCO GSO ARESE;

- la società GS S. ZENO ASD;

- la società ASD MB CALCIO;

- la società Pol. D. Città di Segrate;

- la società POL. SAN LUIGI ALBIZZATE;

- la società ASD Folgore;

- la società POL. GARIBALDINA ASD;

- la società AD POL. BRUNESE;

- la società APD CABANETTE;

- la società ASD CASTELNUOVOSANDRA;

- la società ASD NBI PIANO TAVOLA;

- la società ASD VALERIO LETO

- la società SC ISOLA D’ISCHIA;

Euro 100,00 di ammenda.

* * * *

La richiesta di proscioglimento formulata dal Rappresentante della Procura Federale nei confronti

della società ASD MISTERBIANCO CALCIO, del Presidente, SPAMPINATO Federico nonché del sig.

Valter BOVO della società APD CABANETTE, in quanto dagli atti emerge che la società ASD

MISTERBIANCO CALCIO non ha preso parte al torneo e che il sig. Valter BOVO non era Presidente

della APD CABANETTE, alle epoca dei fatti, in quanto Presidente della suddetta società era il sig.

Enrico CREMON che ricopre tuttora tale carica,

46 / 43

P.Q.M.

La Commissione Disciplinare dichiara il proscioglimento della società ASD MISTERBIANCO

CALCIO, del Presidente, SPAMPINATO Federico, nonché del sig. Valter BOVO.

* * * *

La responsabilità dei signori CASTELLI Anna Maria, CAMESASCA Giuseppe, VIOLA Emilio,

MIGLIORISI Claudio, MANCINO Michele, GARINI Patrizio e RAIMONDI Claudio Giuseppe per

violazione dell’art. 1, commi 1 e 3, del Codice di Giustizia Sportiva per violazione dei principi di

lealtà, correttezza e probità, nonché l’obbligo di osservanza delle norme e atti federali con

riferimento al disposto di cui al paragrafo 11.1 e 11.3 lettera a1 del CU n.1 del S.G.S. per la

Stagione Sportiva 2010/2011, nonché la società UNIONE SPORTIVA INVERIGO, la società

BASIGLIO MILANO 3 e la società AMOR SPORTIVA per violazione dell’art. 4 comma 1 del Codice di

Giustizia, risulta provata.

Infatti, come emerge chiaramente dai documenti e dagli atti depositati dalla Procura Federale nel

presente giudizio, i signori CASTELLI Anna Maria, CAMESASCA Giuseppe, VIOLA Emilio,

MIGLIORISI Claudio, MANCINO Michele, GARINI Patrizio e RAIMONDI Claudio Giuseppe,

Presidenti rispettivamente delle società AS LORENTEGGIO, UNIONE SPORTIVA INVERIGO,

BASIGLIO MILANO 3 CALCIO, ASD CITTÀ DI COLOGNO, ASD AMOR SPORTIVA ed ASD LA

BIGLIA, hanno iscritto e fatto partecipare le proprie squadre al torneo internazionale denominato

“Intesa San Paolo Friendship Cup” disputatosi dal 16 al 19 giugno 2011 a Milano, presso i Centri

Sportivi “Vismara e Polisportiva Cimiano, senza compiere le debite verifiche al fine di accertare se

lo stesso avesse ottenuto le debite autorizzazioni da parte della FIGC, in ossequio alla normativa

vigente.

Tale comportamento integra chiaramente la violazione dell’Art. 1 CGS e dell’Art. 4, comma 1 del

CGS.

PQM

La Commissione Disciplinare dichiara la responsabilità dei sig.ri CASTELLI Anna Maria,

CAMESASCA Giuseppe, VIOLA Emilio, MIGLIORISI Claudio, MANCINO Michele, GARINI Patrizio e

RAIMONDI Claudio Giuseppe per violazione dell’art. 1, commi 1 e 3, del Codice di Giustizia

Sportiva per violazione dei principi di lealtà, correttezza e probità, in relazione all’obbligo di

osservanza delle norme e atti federali con riferimento al disposto di cui al paragrafo 11.1 e 11.3

lettera a1 del CU n.1 del S.G.S. per la Stagione Sportiva 2010/2011, e delle società BASIGLIO

MILANO 3, UNIONE SPORTIVA INVERIGO ed AMOR SPORTIVA, per violazione dell’art. 4 comma 1

del Codice di Giustizia e per l’effetto

COMMINA

- al sig. CAMESASCA Giuseppe: 40 giorni di inibizione;

- alla società UNIONE SPORTIVA INVERIGO: euro 200,00 ammenda;

- alla sig.ra CASTELLI Anna Maria: 40 giorni di inibizione;

- al sig. VIOLA Emilio: 40 giorni di inibizione;

- al sig. MIGLIORISI Claudio: 40 giorni di inibizione;

- alla società BASIGLIO MILANO 3: euro 200,00 ammenda;

- al sig. MANCINO Michele: 40 giorni di inibizione;

- al sig. GARINI Patrizio: 40 giorni di inibizione;

- alla società AMOR SPORTIVA: euro 200,00 ammenda;

- al sig. RAIMONDI Claudio Giuseppe: 40 giorni di inibizione.

Manda alla segreteria di comunicare direttamente il presente provvedimento agli interessati, nonchè di provvedere altresì

alla pubblicazione dello stesso sul Comunicato Ufficiale.

47 / 43

8. Rettifiche Nessuna Comunicazione

9. Legenda

Legenda Simboli Giustizia Sportiva

A NON DISPUTATA PER MANCANZA ARBITRO

B SOSPESA PRIMO TEMPO

D ATTESA DECISIONI ORGANI DISCIPLINRI

F NON DISPUTATA PER AVVERSE CONDIZIONI ATMOSFERICHE

G RIPETIZIONE GARA PER CAUSE DI FORZA MAGGIORE

H RECUPERO D'UFFICIO

I SOSPESA SECONDO TEMPO

K RECUPERO PROGRAMMATO

M NON DISPUTATA PER IMPRATICABILITA' CAMPO

P POSTICIPO

R RAPPORTO NON PERVENUTO

U SOSPESA PER INFORTUNIO D.G.

W GARA RINVIATA PER ACCORDO

Y RISULTATI RAPPORTI NON PERVENUTI

IL SEGRETARIO IL DELEGATO Giuseppe Gumieri Luigi Dubini __________________________________________________________________________________________________

PUBBLICATO ED AFFISSO ALL’ALBO DELLA DELEGAZIONE PROVINCIALE DI MILANO IL 24/05/2012 __________________________________________________________________________________________________

Stagione Sportiva 2011/2012 Comunicato Ufficiale N° 43 del ... · COMUNICATO UFFICIALE n. 201...

Documents

Transcript of Stagione Sportiva 2011/2012 Comunicato Ufficiale N° 43 del ... · COMUNICATO UFFICIALE n. 201...