Stabilimento di Susegana - Ottimizzazione della capacità ...
Transcript of Stabilimento di Susegana - Ottimizzazione della capacità ...
PROVINCIA DI
TREVISO REGIONE VENETO
COMUNE DI
SUSEGANA
Stabilimento di Susegana - Ottimizzazione della capacità produttiva
DOMANDA DI VERIFICA DI ASSOGGETTABILITÀ ALLA PROCEDURA DI VIA INTEGRAZIONI – Allegato 1: Estratti rapporti di prova (misure di portata a camino dei tre Forni di produzione calce), misure di portata per verifica IAR, stima portata Forno Maerz2 per lo stato di progetto
Committente e progettista Consulente tecnico
Via IV Novembre, 18 31010 - Ponte della Priula (TV) Italy Tel. +39 0438 4461 Fax +39 0438 445110 www.gruppogrigolin.it
c/o Parco Scientifico Tecnologico VEGA ed. Auriga - via delle Industrie, 9 30175 Marghera (VE) Tel. 041 5093820; Fax 041 5093886 www.eambiente.it; [email protected]
Data: aprile 2014 Rev. 00
associazione professionale dei dottori chimici Antonio Serena e Elena Serena collaboratori : dr. G. Bassetto – dr. F. Bredariol dr. L. Degli Esposti – dr. R. Tomasi
Laboratorio accreditato ai sensi della norma UNI CEI EN ISO/IEC 17025
31100 TREVISO – Via Paludetti, 30 – Tel. 0422 431200 r.a. – Fax 0422 431191 e-mail: [email protected] – sito internet: www.asalab.it
ANALISI DI AUTOCONTROLLO DELLE EMISSIONI IN ATMOSFERA
FORNACI CALCE GRIGOLIN SPA
Via Bombardieri, 14
Susegana (TV)
Giugno 2013
Autorizzazione Integrata Ambientale n.732/2012 della Provincia di Treviso.
Periodicità Totale pagine Allegati Semestrale 18 0
Analisi di autocontrollo delle emissioni in atmosfera Giugno 2013
AIA n. 732/2012 rilasciata dalla Provincia di Treviso
FORNACI CALCE GRIGOLIN spa – Stabilimento di Susegana (TV) | Pagina 3 di 18
Fattori internazionali di tossicità equivalente (I-TEF) per PCDD e PCDF:
Composto I-TEF 2,3,7,8 – Tetraclorodibenzodiossina 1 1,2,3,7,8 – Pentaclorodibenzodiossina 0,5 1,2,3,4,7,8 – Esaclorodibenzodiossina 0,1 1,2,3,7,8,9 – Esaclorodibenzodiossina 0,1 1,2,3,6,7,8 – Esaclorodibenzodiossina 0,1 1,2,3,4,6,7,8 – Eptaclorodibenzodiossina 0,01 Octaclorodibenzodiossina 0,001 2,3,7,8 – Tetraclorodibenzofurano 0,1 2,3,4,7,8 – Pentaclorodibenzofurano 0,5 1,2,3,7,8 – Pentaclorodibenzofurano 0,05 1,2,3,4,7,8 – Esaclorodibenzofurano 0,1 1,2,3,6,7,8 – Esaclorodibenzofurano 0,1 1,2,3,7,8,9 – Esaclorodibenzofurano 0,1 2,3,4,6,7,8 – Esaclorodibenzofurano 0,1 1,2,3,4,6,7,8 – Eptaclorodibenzofurano 0,01 1,2,3,4,7,8,9 – Eptaclorodibenzofurano 0,01 Octaclorodibenzofurano 0,001 (3) Il valore limite di emissione per gli idrocarburi policiclici aromatici (IPA) si riferisce alla somma dei seguenti:
− Benz[a]antracene − Dibenz[a,h]antracene − Benzo[b]fluorantene − Benzo[j]fluorantene − Benzo[k]fluorantene − Benzo[a]pirene − Dibenzo[a,e]pirene − Dibenzo[a,h]pirene − Dibenzo[a,i]pirene − Dibenzo[a,l]pirene − Indeno[1,2,3-cd]pirene
I risultati delle analisi e le condizioni operative degli impianti durante i campionamenti sono riportati nei certificati di analisi.
Le condizioni operative del Forno Maerz oggetto d’indagine sono elencate nella tabella sottostante:
Camino 1 Consumo polverino di legno (kg/h)
P.C.I. Totale polverino di legno (Kcal/h)
Produzione CaO (ton/giorno)
Forno CIM 2.610 9.918.000 300
Polverino di legno potere calorifico inferiore (P.C.I.) = 3.800 kcal/kg
Durante i prelievi il forno Maerz tributario del camino 1M era spento per lavori di manutenzione.
Analisi di autocontrollo delle emissioni in atmosfera Giugno 2013
AIA n. 732/2012 rilasciata dalla Provincia di Treviso
FORNACI CALCE GRIGOLIN spa – Stabilimento di Susegana (TV) | Pagina 5 di 18
CERTIFICATO DI ANALISI
Protocollo n° 2727E2013
Committente: FORNACI CALCE GRIGOLIN spa Via Bombardieri, 14 – Susegana (TV)
Impianto: Produzione ossido di calcio Sorgente di emissione: Forno per la produzione di calce n.12 Tipo di emissione: Stazionaria Impianto di abbattimento: Filtro a maniche Condizioni operative: Produzione di 300 ton/giorno di calce e consumo di 2.610 kg/h di segatura Oggetto della richiesta: Analisi di autocontrollo delle emissioni in atmosfera secondo prescrizioni
dell’Autorizzazione Integrata Ambientale 732/2012 rilasciata dalla Provincia di Treviso Punto di prelievo: Camino 12 Prelevato da: Studio A.S.A. (Dr. Luca Degli Esposti, p.i. Simone Binotto) Data prelievo: 24/06/2013 Data inizio analisi: 26/06/2013 Data fine analisi: 18/07/2013
PROVE EFFETTUATE E RELATIVI RISULTATI
Velocità e portata, UNI 10169:2001
Velocità media del flusso 11,35 m/s
Temperatura media dell’effluente 87 °C
Portata nelle condizioni di esercizio 62.900 m3/h
Portata nelle condizioni di riferimento (0 °C – 101,3 kPa) 29.888 Nm3/h
Contenuto in acqua nell’aeriforme secco 28 g/Nm3
Periodo di osservazione Dalle 09.10 alle 17.20
Forma della sezione di misurazione Circolare ø 1400 mm
Area della sezione di misurazione 1,54 m2
Pressione statica assoluta 101,8 kPa
Ossigeno 14,5 % v/v
Biossido di carbonio 17,5 % v/v
Umidità 3,4 % v/v
PARAMETRI
Periodo di osservazione: Dalle 09.30 alle 13.00 Metodo UNI EN 13284-1:2003 Parametro Prelievo 1 Prelievo 2 Prelievo 3 Media Limite Unità di misura Polveri 1,1 1,3 1,3 1,2 30 mg/Nm3 Periodo di osservazione: Dalle 09.40 alle 13.20 Metodo UNI EN 12619:2002 Parametro Prelievo 1 Prelievo 2 Prelievo 3 Media Limite Unità di misura Carbonio organico totale < 2 < 2 < 2 < 2 20 mg/Nm3 Periodo di osservazione Dalle 10.00 alle 13.30 Metodo DM 25/08/2000 All.1 Parametro Prelievo 1 Prelievo 2 Prelievo 3 Media Limite Unità di misura Ossidi di azoto, NO2 490 489 485 488 600 mg/Nm3 Ossidi di zolfo, SO2 14 16 13 14 50 mg/Nm3
Studio A.S.A. dei dottori Antonio Serena ed Elena Serena Via Postioma, 75 31020 – Villorba (TV) Tel. +39 0422 431200 Fax +39 0422 431191 WEB: www.asalab.it
Analisi di autocontrollo delle emissioni in atmosfera FORNACI CALCE GRIGOLIN SPA Via Bombardieri, 14 31058 – Susegana (TV)
Autorizzazione Integrata Ambientale nr. 732/2012 rilasciato dalla Provincia di Treviso in data 12/12/2012
Gennaio 2014
REVISIONE DI ANALISI DEL 31/03/2014
Pagina 3 di 19 I risultati contenuti nel presente documento si riferiscono unicamente ai campioni analizzati. La riproduzione parziale del presente documento deve essere espressamente richiesta allo Studio ASA. Conservazione del campione al termine delle prove: al termine della prova i campioni sono stati eliminati.
Camino N. Processo tributario Valore medio misurato Valore limite
1 1 M
Forno Maerz (Nuovo)
Forno Maerz (Vecchio) (1)
Ossidi di azoto (NOx), espressi come biossido di azoto (NO2) (media oraria)
500 mg/Nm3
Polveri (media oraria) 30 mg/Nm3
Sostanze organiche sotto forma di gas e vapori, espresse come carbonio organico totale – C.O.T. (media oraria)
20 mg/Nm3
Cloruro di idrogeno – HCl (media oraria) 10 mg/Nm3
Fluoruro di idrogeno – HF (media oraria) 1 mg/Nm3
Biossido di zolfo – SO2 (media oraria) 50 mg/Nm3
Cadmio + Tallio (media oraria) 0,05 mg/Nm3
Mercurio (media oraria) 0,05 mg/Nm3
Sb+As+Cr+Pb+Co+Cu+Mn+Ni+V+Sn (media oraria)
0,5 mg/Nm3
PCDD+PCDF (come diossina equivalente) (valore medio rilevato per un periodo di campionamento di 8 h)
0,1 ng/Nm3 (2)
Idrocarburi policiclici aromatici (valore medio rilevato per un periodo di campionamento di 8 h)
0,01 mg/Nm3 (3)
(1) Tutti i valori sono da riferirsi ad un tenore di ossigeno nei fumi anidri pari al 11% v/v. (2) Fattori internazionali di tossicità equivalente (I-TEF) per PCDD e PCDF sono elencati qui di seguito:
Composto Fattore Internazionale di Tossicità (I-TEF)
2,3,7,8 – Tetraclorodibenzodiossina 1
1,2,3,7,8 – Pentaclorodibenzodiossina 0,5
1,2,3,4,7,8 – Esaclorodibenzodiossina 0,1
1,2,3,7,8,9 – Esaclorodibenzodiossina 0,1
1,2,3,6,7,8 – Esaclorodibenzodiossina 0,1
1,2,3,4,6,7,8 – Eptaclorodibenzodiossina 0,01
Octaclorodibenzodiossina 0,001
2,3,7,8 – Tetraclorodibenzofurano 0,1
2,3,4,7,8 – Pentaclorodibenzofurano 0,5
1,2,3,7,8 – Pentaclorodibenzofurano 0,05
1,2,3,4,7,8 – Esaclorodibenzofurano 0,1
1,2,3,6,7,8 – Esaclorodibenzofurano 0,1
1,2,3,7,8,9 – Esaclorodibenzofurano 0,1
2,3,4,6,7,8 – Esaclorodibenzofurano 0,1
1,2,3,4,6,7,8 – Eptaclorodibenzofurano 0,01
1,2,3,4,7,8,9 – Eptaclorodibenzofurano 0,01
Octaclorodibenzofurano 0,001
Pagina 4 di 19 I risultati contenuti nel presente documento si riferiscono unicamente ai campioni analizzati. La riproduzione parziale del presente documento deve essere espressamente richiesta allo Studio ASA. Conservazione del campione al termine delle prove: al termine della prova i campioni sono stati eliminati.
(3) Il valore limite di emissione per gli idrocarburi policiclici aromatici (IPA) si riferisce alla somma dei seguenti: − BENZ[A]ANTRACENE − DIBENZ[A,H]ANTRACENE − BENZO[B]FLUORANTENE − BENZO[J]FLUORANTENE − BENZO[K]FLUORANTENE − BENZO[A]PIRENE − DIBENZO[A,E]PIRENE − DIBENZO[A,H]PIRENE − DIBENZO[A,I]PIRENE − DIBENZO[A,L]PIRENE − INDENO[1,2,3-CD]PIRENE
Camino Consumo Polverino di
Legno (kg/h) P.C.I. Totale Polverino di
Legno (kcal/h) Produzione CaO
(Ton/giorno)
1M (Forno Maerz Vecchio) 1.700 6.460.000 200
1 (Forno Maerz 1 Nuovo) 4.050 15.390.000 396 Polverino di legno potere calorifero inferiore (P.C.I.) = 3.800 kcal/kg
Pagina 13 di 19 I risultati contenuti nel presente documento si riferiscono unicamente ai campioni analizzati. La riproduzione parziale del presente documento deve essere espressamente richiesta allo Studio ASA. Conservazione del campione al termine delle prove: al termine della prova i campioni sono stati eliminati.
Certificato di Analisi
Protocollo n° 238E2014
Informazioni generali Committente: FORNACI CALCE GRIGOLIN spa
Via Bombardieri, 14 – Susegana (TV) Impianto: Produzione ossido di calcio Sorgente di emissione: Forno per la produzione di calce Maerz Nuovo Tipo di emissione: Stazionaria Impianto di abbattimento: Filtro a maniche Condizioni operative: Produzione 396 t/g di calce viva e consumo 4050 kg/h di segatura Oggetto della richiesta: Analisi di autocontrollo delle emissioni in atmosfera secondo prescrizioni dell’Autorizzazione Integrata
Ambientale 732/2012 della Provincia di Treviso Punto di prelievo: Camino 1 Prelevato da: Studio A.S.A. (p.i. Davide Tessaro – p.i. Simone Binotto) Data prelievo: 15/01/2014 Data inizio analisi: 20/01/2014 Data fine analisi: 06/02/2014
Parametri fisici Velocità e portata, UNI 10169:2001
Velocità media del flusso 6,75 m/s Temperatura media dell’effluente 152 °C Portata nelle condizioni effettive, gas umidi 88.222 m3/h Portata nelle condizioni di riferimento (0 °C – 101,3 kPa), gas anidri 47.058 Nm3/h Forma della sezione di misurazione Circolare Diametro 2200 mm Area della sezione di misurazione 3,80 m2 Pressione atmosferica 100,2 kPa Ossigeno 12,3 % v/v Biossido di carbonio 21,3 % v/v Umidità 5,9 % v/v
Parametri chimici Orario d’inizio: 08:30 Orario fine: 16:30 Parametro Metodo Prelievo 1 Prelievo 2 Prelievo 3 Valore medio Unità di
misura Polveri Totali UNI EN 13284-1:2003 < 0,2 < 0,2 < 0,2 < 0,2 mg/Nm3
Ossidi di Azoto, NO2 DM 25-08-2000 All. 1
276 251 242 256 mg/Nm3 Ossidi di Zolfo, SO2 < 5 < 5 < 5 < 5 mg/Nm3
Sostanze organiche volatili espresse come COT UNI EN 12619 4,6 4,2 2,9 3,9 mg/Nm3
Fluoro e i suoi composti, HF DM 25-08-2000 All. 2
< 0,2 < 0,2 < 0,2 < 0,2 mg/Nm3 Cloro e i suoi composti, HCL 1,4 0,9 1,0 1,1 mg/Nm3
I valori rilevati, ove non indicato diversamente, sono riferiti a gas secchi, temperatura di 0 °C e pressione di 101,3 kPa e un tenore di ossigeno dell’11%.
Pagina 16 di 19 I risultati contenuti nel presente documento si riferiscono unicamente ai campioni analizzati. La riproduzione parziale del presente documento deve essere espressamente richiesta allo Studio ASA. Conservazione del campione al termine delle prove: al termine della prova i campioni sono stati eliminati.
Certificato di Analisi
Protocollo n° 277E2014
Informazioni generali Committente: FORNACI CALCE GRIGOLIN spa
Via Bombardieri, 14 – Susegana (TV) Impianto: Produzione ossido di calcio Sorgente di emissione: Forno per la produzione di calce Maerz Vecchio Tipo di emissione: Stazionaria Impianto di abbattimento: Filtro a maniche Condizioni operative: Produzione di 200 ton/giorno di calce viva e consumo di 1700 kg/h di segatura Oggetto della richiesta: Analisi di autocontrollo delle emissioni in atmosfera secondo prescrizioni dell’Autorizzazione Integrata
Ambientale 732/2012 della Provincia di Treviso Punto di prelievo: Camino 1M Prelevato da: Studio A.S.A. (p.i. Davide Tessaro – p.i. Simone Binotto) Data prelievo: 21/01/2014 Data inizio analisi: 22/01/2014 Data fine analisi: 12/02/2014
Prove eseguite e risultati Velocità e portata, UNI 10169:2001
Velocità media del flusso 7,6 m/s Temperatura media dell’effluente 93 °C Portata nelle condizioni effettive, gas umidi 42096 m3/h Portata nelle condizioni di riferimento (0 °C – 101,3 kPa), gas anidri 24367 Nm3/h Forma della sezione di misurazione Circolare Diametro 1400 mm Area della sezione di misurazione 1,54 m2 Pressione atmosferica 101,0 kPa Ossigeno 12,8 % v/v Biossido di carbonio 4,6 % v/v Umidità 22,3 % v/v
Orario d’inizio: 08:45 Orario fine: 16:45 Parametro Metodo Prelievo 1 Prelievo 2 Prelievo 3 Valore medio Unità di
misura Polveri Totali UNI EN 13284-1:2003 4,9 4,2 4,4 4,5 mg/Nm3
Ossidi di Azoto, NO2 DM 25-08-2000 All. 1
230 246 257 244 mg/Nm3 Ossidi di Zolfo, SO2 < 5 < 5 < 5 < 5 mg/Nm3
Sostanze organiche volatili espresse come COT UNI EN 12619 3,4 3,8 3,3 3,5 mg/Nm3
Fluoro e i suoi composti, HF DM 25-08-2000 All. 2
0,9 0,8 0,9 0,9 mg/Nm3 Cloro e i suoi composti, HCL 1,7 1,0 1,5 1,4 mg/Nm3
I valori rilevati, ove non indicato diversamente, sono riferiti a gas secchi, temperatura di 0 °C e pressione di 101,3 kPa e un tenore di ossigeno dell’11%.
Studio A.S.A. dei dottori Antonio Serena e Elena Serena Via Postioma, 75 31020 – Villorba (TV) Tel. +39 0422 431200 Fax +39 0422 431191 WEB: www.asalab.it
Indice di Accuratezza Relativo (misura di portata)
FORNO CIM CAMINO 12
FORNACI CALCE GRIGOLIN SPA
VIA BOMBARDIERI, 14
SUSEGANA (TV)
Marzo 2014
Autorizzazione Integrata Ambientale n.732/2012 rilasciata dalla Provincia di Treviso in data 12/12/2012
Fornaci Calce Grigolin S.p.A. - Indice I.A.R. – CIM Marz AK 601 - Camino 1 Marzo 2014
Pagina 2 di 5 I risultati contenuti nel presente documento si riferiscono unicamente ai campioni analizzati. La riproduzione parziale del presente documento deve essere espressamente richiesta allo Studio ASA. Conservazione del campione al termine delle prove: al termine della prova i campioni sono stati eliminati.
1 PREMESSA
Su richiesta della ditta FORNACI CALCE GRIGOLIN S.p.A., il 6 marzo 2014 sono state eseguite delle misure chimico-fisiche dei fumi in uscita dal camino del forno CIM, camino 12 installato presso l’insediamento di Via Bombardieri a Ponte della Priula (TV), per la determinazione dell’indice di accuratezza relativo (IAR) degli strumenti di misura in situ utilizzati per il monitoraggio in continuo della portata volumica prodotta dall’impianto di decarbonatazione del calcare.
Le condizioni di funzionamento del forno durante i prelievi, comunicate dall’azienda, erano le seguenti:
Camino 12 Consumo polverino di legno (kg/h)
P.C.I. Totale polverino di legno
(kcal/h)
Produzione CaO (t/giorno)
Pezzatura del calcare
mm Forno CIM 1.735 6.593.000 206 30÷60
POLVERINO DI LEGNO POTERE CALORIFICO INFERIORE (P.C.I.) = 3.800 KCAL/KG
La verifica di accuratezza di una misura si effettua confrontando le misure rilevate dal sistema in esame (sistema di misura in continuo della ditta) con le misure rilevate nello stesso punto o nella stessa zona di campionamento da un altro sistema assunto come riferimento (misure Studio A.S.A.).
2 METODI DI PRELIEVO E TECNICHE DI ANALISI
Il forno durante le misurazioni era impostato col seguente regime di funzionamento: - 700 secondi di combustione con apporto di segatura ed aria comburente nel tino combustore,
- 60 secondi di inversione in cui vengono fermati gli apporti di combustibile e comburente, in modo da permettere al sistema aeraulico di effettuare gli scambi per iniziare un nuovo ciclo di combustione nell’altro tino.
La portata è stata determinata mediante calcolo secondo la norma UNI 10169:2001 in base alla determinazione dei seguenti parametri dell’aeriforme: - pressione differenziale (UNI 10169:2001), - pressione totale assoluta (UNI 10169:2001), - temperatura (UNI 10169:2001), - tenore di ossigeno (UNI EN 14789), - tenore di anidride carbonica (NDIR), - umidità (UNI 10169:2001). Poiché il Sistema di Monitoraggio Emissioni (S.M.E.) riferisce i valori di portata a condizioni normalizzate ed al tenore di ossigeno dell’emissione, l’indice I.A.R. per tale parametro è stato determinato in riferimento a tali condizioni.
I risultati sperimentali sono riportati nelle pagine seguenti.
Fornaci Calce Grigolin S.p.A. - Indice I.A.R. – CIM Marz AK 601 - Camino 1 Marzo 2014
Pagina 3 di 5 I risultati contenuti nel presente documento si riferiscono unicamente ai campioni analizzati. La riproduzione parziale del presente documento deve essere espressamente richiesta allo Studio ASA. Conservazione del campione al termine delle prove: al termine della prova i campioni sono stati eliminati.
3 ELABORAZIONE DATI
L’indice di accuratezza relativo (IAR) viene calcolato secondo la seguente formula, come riportato nell’Allegato VI alla Parte V del D. Lgs. 152/2006:
+
−∗=Mr
IMIAR 1100
dove:
- M è la media aritmetica degli N valori xi (xi sono i valori assoluti delle differenze delle concentrazioni misurate dai due sistemi di analisi nelle N prove effettuate)
- Mr è la media dei valori rilevati dal sistema di riferimento - I è il valore assoluto dell’intervallo di confidenza calcolato per la media degli N valori xi, ossia:
NStI =
dove:
- N è il numero delle misure effettuate - S è la deviazione standard - t è la variabile casuale “t di Student” calcolata per un livello di fiducia del 95% e per n gradi di
libertà pari a (N-1) (t = 4,303 per N = 3)
La correttezza delle operazioni di misura è verificata se l’indice di accuratezza relativo delle misure è superiore all’80%.
Di seguito sono riportati i dati rilevati e il relativo IAR.
Fornaci Calce Grigolin S.p.A. - Indice I.A.R. – CIM Marz AK 601 - Camino 1 Marzo 2014
Pagina 4 di 5 I risultati contenuti nel presente documento si riferiscono unicamente ai campioni analizzati. La riproduzione parziale del presente documento deve essere espressamente richiesta allo Studio ASA. Conservazione del campione al termine delle prove: al termine della prova i campioni sono stati eliminati.
4 INDICE I.A.R.
FORNACI CALCE GRIGOLIN S.p.A. – PONTE DELLA PRIULA
OSSIGENO, O2
Intervallo di misura Valori sistema di riferimento (2)
Valori sistema di misura in continuo I.A.R.
H % % % 10.00 – 11.00 14,12 13,51
93,6 11.00 – 12.00 14,45 13,76 12.00 – 13.00 13,71 13,28
TEMPERATURA
Intervallo di misura Valori sistema di riferimento
Valori sistema di misura in continuo I.A.R.
h °C °C % 10.00 – 11.00 52 49,38
92,1 11.00 – 12.00 53 53,73 12.00 – 13.00 58 57,67
UMIDITÀ*
Intervallo di misura Valori sistema di riferimento
Valori sistema di misura in continuo I.A.R.
h % v/v % v/v % 10.00 – 11.00 5,3 5,5
92,8 11.00 – 12.00 5,2 5,5 12.00 – 13.00 5,3 5,5
PORTATA**
Intervallo di misura Valori sistema di riferimento
Valori sistema di misura in continuo I.A.R.
h Nm3/h Nm3/h % 10.00 – 11.00 27.393 27.638,67
92,4 11.00 – 12.00 26.247 27.549,89 12.00 – 13.00 28.393 27.838,11
*dati riferiti a gas secchi e ad un tenore di ossigeno dell’11% v/v, temperatura di 0 °C e pressione di 101,3 kPa.
**dati riferiti a gas secchi e al tenore di ossigeno dell’emissione, temperatura di 0 °C e pressione di 101,3 kPa.
Fornaci Calce Grigolin S.p.A. - Indice I.A.R. – CIM Marz AK 601 - Camino 1 Marzo 2014
Pagina 5 di 5 I risultati contenuti nel presente documento si riferiscono unicamente ai campioni analizzati. La riproduzione parziale del presente documento deve essere espressamente richiesta allo Studio ASA. Conservazione del campione al termine delle prove: al termine della prova i campioni sono stati eliminati.
5 CONCLUSIONI
Per la portata e gli altri parametri monitorati l’Indice di Accuratezza Relativo (I.A.R.) è risultato essere superiore all’80%.
Villorba, lì 13 marzo 2014
Studio A.S.A. dei dottori Antonio Serena e Elena Serena Via Postioma, 75 31020 – Villorba (TV) Tel. +39 0422 431200 Fax +39 0422 431191 WEB: www.asalab.it
Indice di Accuratezza Relativo (misura di portata)
FORNO AK 405 MAERZ “VECCHIO” CAMINO 1M
FORNACI CALCE GRIGOLIN SPA
VIA BOMBARDIERI, 14
SUSEGANA (TV)
Marzo 2014
Autorizzazione Integrata Ambientale n.732/2012 rilasciata dalla Provincia di Treviso in data 12/12/2012
Fornaci Calce Grigolin S.p.A. - Indice I.A.R. – Forno Maerz AK 405 Camino 1M Marzo 2014
Pagina 2 di 5 I risultati contenuti nel presente documento si riferiscono unicamente ai campioni analizzati. La riproduzione parziale del presente documento deve essere espressamente richiesta allo Studio ASA. Conservazione del campione al termine delle prove: al termine della prova i campioni sono stati eliminati.
1 PREMESSA
Su richiesta della ditta FORNACI CALCE GRIGOLIN S.p.A., il 4 marzo 2014 sono state eseguite delle misure chimico-fisiche dei fumi in uscita dal camino del forno AK 405 “Maerz Vecchio”, camino 1 M installato presso l’insediamento di Via Bombardieri a Ponte della Priula (TV), per la determinazione dell’indice di accuratezza relativo (IAR) degli strumenti di misura in situ utilizzati per il monitoraggio in continuo della portata volumica prodotta dall’impianto di decarbonatazione del calcare.
Le condizioni di funzionamento del forno durante i prelievi, comunicate dall’azienda, erano le seguenti:
Camino 1M Consumo polverino di legno (kg/h)
P.C.I. Totale polverino di legno
(kcal/h)
Produzione CaO (t/giorno)
Pezzatura del calcare
mm Forno Maerz AK405 1.874 7.120.328 220 30÷60
POLVERINO DI LEGNO POTERE CALORIFICO INFERIORE (P.C.I.) = 3.800 KCAL/KG
La verifica di accuratezza di una misura si effettua confrontando le misure rilevate dal sistema in esame (sistema di misura in continuo della ditta) con le misure rilevate nello stesso punto o nella stessa zona di campionamento da un altro sistema assunto come riferimento (misure Studio A.S.A.).
2 METODI DI PRELIEVO E TECNICHE DI ANALISI
Il forno durante le misurazioni era impostato col seguente regime di funzionamento: - 667 secondi di combustione con apporto di segatura ed aria comburente nel tino combustore,
- 65 secondi di inversione in cui vengono fermati gli apporti di combustibile e comburente, in modo da permettere al sistema aeraulico di effettuare gli scambi per iniziare un nuovo ciclo di combustione nell’altro tino.
La portata è stata determinata mediante calcolo secondo la norma UNI 10169:2001 in base alla determinazione dei seguenti parametri dell’aeriforme: - pressione differenziale (UNI 10169:2001), - pressione totale assoluta (UNI 10169:2001), - temperatura (UNI 10169:2001), - tenore di ossigeno (UNI EN 14789), - tenore di anidride carbonica (NDIR), - umidità (UNI 10169:2001). Poiché il Sistema di Monitoraggio Emissioni (S.M.E.) riferisce i valori di portata a condizioni normalizzate ed al tenore di ossigeno dell’emissione, l’indice I.A.R. per tale parametro è stato determinato in riferimento a tali condizioni.
I risultati sperimentali sono riportati nelle pagine seguenti.
Fornaci Calce Grigolin S.p.A. - Indice I.A.R. – Forno Maerz AK 405 Camino 1M Marzo 2014
Pagina 3 di 5 I risultati contenuti nel presente documento si riferiscono unicamente ai campioni analizzati. La riproduzione parziale del presente documento deve essere espressamente richiesta allo Studio ASA. Conservazione del campione al termine delle prove: al termine della prova i campioni sono stati eliminati.
3 ELABORAZIONE DATI
L’indice di accuratezza relativo (IAR) viene calcolato secondo la seguente formula, come riportato nell’Allegato VI alla Parte V del D. Lgs. 152/2006:
+
−∗=Mr
IMIAR 1100
dove:
- M è la media aritmetica degli N valori xi (xi sono i valori assoluti delle differenze delle concentrazioni misurate dai due sistemi di analisi nelle N prove effettuate)
- Mr è la media dei valori rilevati dal sistema di riferimento - I è il valore assoluto dell’intervallo di confidenza calcolato per la media degli N valori xi, ossia:
NStI =
dove:
- N è il numero delle misure effettuate - S è la deviazione standard - t è la variabile casuale “t di Student” calcolata per un livello di fiducia del 95% e per n gradi di
libertà pari a (N-1) (t = 4,303 per N = 3)
La correttezza delle operazioni di misura è verificata se l’indice di accuratezza relativo delle misure è superiore all’80%.
Di seguito sono riportati i dati rilevati e il relativo IAR.
Fornaci Calce Grigolin S.p.A. - Indice I.A.R. – Forno Maerz AK 405 Camino 1M Marzo 2014
Pagina 4 di 5 I risultati contenuti nel presente documento si riferiscono unicamente ai campioni analizzati. La riproduzione parziale del presente documento deve essere espressamente richiesta allo Studio ASA. Conservazione del campione al termine delle prove: al termine della prova i campioni sono stati eliminati.
4 INDICE I.A.R.
FORNACI CALCE GRIGOLIN S.p.A. – PONTE DELLA PRIULA
OSSIGENO, O2
Intervallo di misura Valori sistema di riferimento (2)
Valori sistema di misura in continuo I.A.R.
H % % % 10.00 – 11.00 11,56 10,46
89,1 11.00 – 12.00 11,30 10,32 12.00 – 13.00 11,31 10,41
TEMPERATURA
Intervallo di misura Valori sistema di riferimento
Valori sistema di misura in continuo I.A.R.
h °C °C % 10.00 – 11.00 116,5 114,50
98,1 11.00 – 12.00 116,0 114,05 12.00 – 13.00 117,0 114,93
UMIDITÀ*
Intervallo di misura Valori sistema di riferimento
Valori sistema di misura in continuo I.A.R.
h % v/v % v/v % 10.00 – 11.00 4,8 4,09
80,8 11.00 – 12.00 5,0 5,4 12.00 – 13.00 5,0 5,4
PORTATA**
Intervallo di misura Valori sistema di riferimento
Valori sistema di misura in continuo I.A.R.
h Nm3/h Nm3/h % 10.00 – 11.00 34.238 32.442,72
82,5 11.00 – 12.00 27.917 31.336,29 12.00 – 13.00 28.065 31.525,51
*dati riferiti a gas secchi e ad un tenore di ossigeno dell’11% v/v, temperatura di 0 °C e pressione di 101,3 kPa.
**dati riferiti a gas secchi e al tenore di ossigeno dell’emissione, temperatura di 0 °C e pressione di 101,3 kPa.
Fornaci Calce Grigolin S.p.A. - Indice I.A.R. – Forno Maerz AK 405 Camino 1M Marzo 2014
Pagina 5 di 5 I risultati contenuti nel presente documento si riferiscono unicamente ai campioni analizzati. La riproduzione parziale del presente documento deve essere espressamente richiesta allo Studio ASA. Conservazione del campione al termine delle prove: al termine della prova i campioni sono stati eliminati.
5 CONCLUSIONI
Per la portata e gli altri parametri monitorati l’Indice di Accuratezza Relativo (I.A.R.) è risultato essere superiore all’80%.
Villorba, lì 12 marzo 2014
Studio A.S.A. dei dottori Antonio Serena e Elena Serena Via Postioma, 75 31020 – Villorba (TV) Tel. +39 0422 431200 Fax +39 0422 431191 WEB: www.asalab.it
Indice di Accuratezza Relativo (misura di portata)
FORNO AK 601 MAERZ “NUOVO” CAMINO 1
FORNACI CALCE GRIGOLIN SPA
VIA BOMBARDIERI, 14
SUSEGANA (TV)
Marzo 2014
Autorizzazione Integrata Ambientale n.732/2012 rilasciata dalla Provincia di Treviso in data 12/12/2012
Fornaci Calce Grigolin S.p.A. - Indice I.A.R. – Maerz AK 601 - Camino 1 Marzo 2014
Pagina 2 di 5 I risultati contenuti nel presente documento si riferiscono unicamente ai campioni analizzati. La riproduzione parziale del presente documento deve essere espressamente richiesta allo Studio ASA. Conservazione del campione al termine delle prove: al termine della prova i campioni sono stati eliminati.
1 PREMESSA
Su richiesta della ditta FORNACI CALCE GRIGOLIN S.p.A., il 4 marzo 2014 sono state eseguite delle misure chimico-fisiche dei fumi in uscita dal camino del forno AK 601 “Maerz Nuovo”, camino 1 installato presso l’insediamento di Via Bombardieri a Ponte della Priula (TV), per la determinazione dell’indice di accuratezza relativo (IAR) degli strumenti di misura in situ utilizzati per il monitoraggio in continuo della portata volumica prodotta dall’impianto di decarbonatazione del calcare.
Le condizioni di funzionamento del forno durante i prelievi, comunicate dall’azienda, erano le seguenti:
Camino 1 Consumo polverino di legno (kg/h)
P.C.I. Totale polverino di legno
(kcal/h)
Produzione CaO (t/giorno)
Pezzatura del calcare
mm Forno Maerz AK601 4.380 16.644.000 449 30÷60
POLVERINO DI LEGNO POTERE CALORIFICO INFERIORE (P.C.I.) = 3.800 KCAL/KG
La verifica di accuratezza di una misura si effettua confrontando le misure rilevate dal sistema in esame (sistema di misura in continuo della ditta) con le misure rilevate nello stesso punto o nella stessa zona di campionamento da un altro sistema assunto come riferimento (misure Studio A.S.A.).
2 METODI DI PRELIEVO E TECNICHE DI ANALISI
Il forno durante le misurazioni era impostato col seguente regime di funzionamento: - 715 secondi di combustione con apporto di segatura ed aria comburente nel tino combustore, - 70 secondi di inversione in cui vengono fermati gli apporti di combustibile e comburente, in modo
da permettere al sistema aeraulico di effettuare gli scambi per iniziare un nuovo ciclo di combustione nell’altro tino.
La portata è stata determinata mediante calcolo secondo la norma UNI 10169:2001 in base alla determinazione dei seguenti parametri dell’aeriforme: - pressione differenziale (UNI 10169:2001), - pressione totale assoluta (UNI 10169:2001), - temperatura (UNI 10169:2001), - tenore di ossigeno (UNI EN 14789), - tenore di anidride carbonica (UNI EN 15058),, - umidità (UNI 10169:2001). Poiché il Sistema di Monitoraggio Emissioni (S.M.E.) riferisce i valori di portata a condizioni normalizzate ed al tenore di ossigeno dell’emissione, l’indice I.A.R. per tale parametro è stato determinato in riferimento a tali condizioni.
I risultati sperimentali sono riportati nelle pagine seguenti.
Fornaci Calce Grigolin S.p.A. - Indice I.A.R. – Maerz AK 601 - Camino 1 Marzo 2014
Pagina 3 di 5 I risultati contenuti nel presente documento si riferiscono unicamente ai campioni analizzati. La riproduzione parziale del presente documento deve essere espressamente richiesta allo Studio ASA. Conservazione del campione al termine delle prove: al termine della prova i campioni sono stati eliminati.
3 ELABORAZIONE DATI
L’indice di accuratezza relativo (IAR) viene calcolato secondo la seguente formula, come riportato nell’Allegato VI alla Parte V del D. Lgs. 152/2006:
+
−∗=Mr
IMIAR 1100
dove:
- M è la media aritmetica degli N valori xi (xi sono i valori assoluti delle differenze delle concentrazioni misurate dai due sistemi di analisi nelle N prove effettuate)
- Mr è la media dei valori rilevati dal sistema di riferimento - I è il valore assoluto dell’intervallo di confidenza calcolato per la media degli N valori xi, ossia:
NStI =
dove:
- N è il numero delle misure effettuate - S è la deviazione standard - t è la variabile casuale “t di Student” calcolata per un livello di fiducia del 95% e per n gradi di
libertà pari a (N-1) (t = 4,303 per N = 3)
La correttezza delle operazioni di misura è verificata se l’indice di accuratezza relativo delle misure è superiore all’80%.
Di seguito sono riportati i dati rilevati e il relativo IAR.
Fornaci Calce Grigolin S.p.A. - Indice I.A.R. – Maerz AK 601 - Camino 1 Marzo 2014
Pagina 4 di 5 I risultati contenuti nel presente documento si riferiscono unicamente ai campioni analizzati. La riproduzione parziale del presente documento deve essere espressamente richiesta allo Studio ASA. Conservazione del campione al termine delle prove: al termine della prova i campioni sono stati eliminati.
4 INDICE I.A.R.
FORNACI CALCE GRIGOLIN S.p.A. – PONTE DELLA PRIULA
OSSIGENO, O2
Intervallo di misura Valori sistema di riferimento (2)
Valori sistema di misura in continuo I.A.R.
H % % % 16.00 – 17.00 11,78 11,14
89,3 17.00 – 18.00 11,41 10,47 18.00 – 19.00 11,35 10,83
TEMPERATURA
Intervallo di misura Valori sistema di riferimento
Valori sistema di misura in continuo I.A.R.
h °C °C % 16.00 – 17.00 134 132,71
95,1 17.00 – 18.00 134 132,01 18.00 – 19.00 133 128,06
UMIDITÀ*
Intervallo di misura Valori sistema di riferimento
Valori sistema di misura in continuo I.A.R.
h % v/v % v/v % 16.00 – 17.00 5,4 5,45
95,1 17.00 – 18.00 5,3 5,45 18.00 – 19.00 5,3 5,45
PORTATA**
Intervallo di misura Valori sistema di riferimento
Valori sistema di misura in continuo I.A.R.
h Nm3/h Nm3/h % 16.00 – 17.00 52.250 64.871,79
71,9 17.00 – 18.00 51.623 64.712,08 18.00 – 19.00 50.788 64.500,94
*dati riferiti a gas secchi e ad un tenore di ossigeno dell’11% v/v, temperatura di 0 °C e pressione di 101,3 kPa.
**dati riferiti a gas secchi e al tenore di ossigeno dell’emissione, temperatura di 0 °C e pressione di 101,3 kPa.
Fornaci Calce Grigolin S.p.A. - Indice I.A.R. – Maerz AK 601 - Camino 1 Marzo 2014
Pagina 5 di 5 I risultati contenuti nel presente documento si riferiscono unicamente ai campioni analizzati. La riproduzione parziale del presente documento deve essere espressamente richiesta allo Studio ASA. Conservazione del campione al termine delle prove: al termine della prova i campioni sono stati eliminati.
5 CONCLUSIONI
Per la portata l’Indice di Accuratezza Relativo (I.A.R.) è risultato essere inferiore all’80% e quindi non adeguato.
Per gli altri parametri monitorati l’Indice di Accuratezza Relativo (I.A.R.) è risultato essere superiore all’80%.
Villorba, lì 13 marzo 2014
Studio A.S.A. dei dottori Antonio Serena e Elena Serena Via Postioma, 75 31020 – Villorba (TV) Tel. +39 0422 431200 Fax +39 0422 431191 WEB: www.asalab.it
Valutazione previsionale delle portate volumiche per la decarbonatazione del calcare
Forno AK 601 Maerz “Nuovo”, camino 1 Produzione prevista: 600 t/g di Ossido di Calcio in zolle da 60 ÷ 125 mm
FORNACI CALCE GRIGOLIN SPA
VIA BOMBARDIERI, 14
SUSEGANA (TV)
Marzo 2014
Fornaci Calce Grigolin S.p.A. – Valutazione previsionale di portata volumica – Maerz AK 601 - Camino 1 Marzo 2014
Pagina 2 di 4 I risultati contenuti nel presente documento si riferiscono unicamente ai campioni analizzati. La riproduzione parziale del presente documento deve essere espressamente richiesta allo Studio ASA. Conservazione del campione al termine delle prove: al termine della prova i campioni sono stati eliminati.
1 PREMESSA
Su richiesta della ditta FORNACI CALCE GRIGOLIN S.p.A., il 4, 5 e 10 marzo 2014 sono state eseguite delle misure chimico-fisiche nel flusso convogliato in uscita dal camino del forno AK 601 “Maerz Nuovo”, camino 1 installato presso l’insediamento di Via Bombardieri a Ponte della Priula (TV), per valutare la portata volumica degli aeriformi nell’ipotesi di far funzionare detto impianto al regime produttivo di 600 t/g di Ossido di Calcio, con zolle di calcare della pezzatura di 60 ÷ 125 mm.
A tale scopo sono state eseguite misure di portata del forno a regimi di funzionamento crescenti, riportate nella tabella seguente al fine di poter estrapolare la portata attesa nelle condizioni di progetto.
Le condizioni di funzionamento del forno durante i prelievi, comunicate dall’azienda, erano le seguenti:
Camino 1M Pezzatura del calcare
mm
Consumo polverino di legno (kg/h)
P.C.I. Totale polverino di legno
(kcal/h)
Produzione CaO (t/giorno)
Forno Maerz AK601
30÷60 2.825 10.735.000 300 30÷60 3.417 12.984.600 350 30÷60 4.380 16.644.000 449
60÷125 2.927 11.122.600 300 60÷125 3.472 13.193.600 350 60÷125 4.808 18.270.400 449
POLVERINO DI LEGNO POTERE CALORIFICO INFERIORE (P.C.I.) = 3.800 KCAL/KG
2 METODI DI PRELIEVO E TECNICHE DI ANALISI
Il forno Maerz AK 601 è costituito da 2 tini che funzionano alternativamente da forno combustore e da forno esaustore in modo da massimizzare il recupero del calore di combustione. Il forno durante i prelievi era impostato col seguente regime di funzionamento:
- 715 secondi di combustione con apporto di segatura ed aria comburente nel tino combustore, - 70 secondi di inversione in cui vengono fermati gli apporti di combustibile e comburente, in modo
da permettere al sistema aeraulico di effettuare gli scambi per iniziare un nuovo ciclo di combustione nell’altro tino.
Le misurazioni de parametri fluodinamici sono avvenute durante i periodi di combustione vera e propria escludendo le fasi di inversione.
La portata è stata determinata mediante calcolo secondo la norma UNI 10169:2001 in base alla determinazione dei seguenti parametri dell’aeriforme nel flusso convogliato: - pressione differenziale (UNI 10169:2001), - pressione totale assoluta (UNI 10169:2001), - temperatura (UNI 10169:2001), - tenore di ossigeno (UNI EN 14789), - tenore di anidride carbonica (NDIR), - umidità (UNI 10169:2001).
I risultati sperimentali sono riportati nelle pagine seguenti.
Fornaci Calce Grigolin S.p.A. – Valutazione previsionale di portata volumica – Maerz AK 601 - Camino 1 Marzo 2014
Pagina 3 di 4 I risultati contenuti nel presente documento si riferiscono unicamente ai campioni analizzati. La riproduzione parziale del presente documento deve essere espressamente richiesta allo Studio ASA. Conservazione del campione al termine delle prove: al termine della prova i campioni sono stati eliminati.
3 PORTATE RILEVATE
Nella tabella seguente vengono riportati i valori rilevati di portata alle diverse condizioni di funzionamento del forno MAERZ AK 601:
Produzione CaO
(t/giorno)
Pezzatura del calcare
mm
Consumo polverino di
legno (kg/h)
Pressione atmosferica
kPa
Temperatura fumi
°C
Tenore di ossigeno
%
Portata effettiva
m3/h
Portata normalizzata
Nm3/h
300 30÷60 2.825 100,9 139 12,97 52.225 28.600 350 30÷60 3.417 100,9 130 11,65 59.535 35.794 449 30÷60 4.380 99,7 134 11,51 80.922 49.648 300 60÷125 2.927 102,9 162 12,3 57.712 30.205 350 60÷125 3.472 102,9 157 11,75 68.261 38.017 449 60÷125 4.808 102,9 151 10,38 85.841 54.078
4 VALUTAZIONE DELLE PORTATE PREVISTE
Nel grafico seguente sono riportati i dati di produzione di CaO in t/g, delle portate volumiche effettive in m3/h e quelle normalizzate in Nm3/h a 0° C, 101,3 kPa ed un tenore di ossigeno dell’11%. Sono altresì riportate le proiezioni del grafico per determinare le portate con regime di produzione di 600 t/g di CaO, ottenuto dalla decarbonatazione di calcare in zolle da 60 ÷ 125 mm.
Fornaci Calce Grigolin S.p.A. – Valutazione previsionale di portata volumica – Maerz AK 601 - Camino 1 Marzo 2014
Pagina 4 di 4 I risultati contenuti nel presente documento si riferiscono unicamente ai campioni analizzati. La riproduzione parziale del presente documento deve essere espressamente richiesta allo Studio ASA. Conservazione del campione al termine delle prove: al termine della prova i campioni sono stati eliminati.
Le portate previste per la produzione di 600 t/g di CaO ottenuto dalla decarbonatazione di calcare in zolle da 60 ÷ 125 mm con il nuovo forno AK 601 sono le seguenti:
Produzione CaO
(t/giorno)
Pezzatura del calcare
mm
Portata effettiva
m3/h
Portata normalizzata*
Nm3/h 600 60÷125 114.346 80.081
*riferita a 0° C, 101,3 kPa ed un tenore di ossigeno dell’11%.
Villorba, lì 13 marzo 2014