SSMDV+SISTEM | Progetto Sviluppo X-LAM Panels

progetto sviluppo ‘Sistema

Natura’ xlam-bbs

pannels

SSMDV ARQUITECTOS

SSMDV SANTIAGO SANJUAN Architetto Direttore | Arquitecto DirectorM DOLORES VILLAESCUSA Architetto Direttore | Arquitecto DirectorJAIME PEREZ Architetto - Project Manager | Arquitecto - Project ManagerANA MARTINEZ Ingeniere Civile | Ingeniero de la EdificaciónSANDRA DE NUTTE Studentessa di Architettura | Estudiante de ArquitecturaMARTA D’ELIA Studentessa di Architettura | Estudiante de ArquitecturaJAIME FUENTES Studente di Architettura | Estudiante de Arquitectura

SISTEM FABBIO BALDINI Ingeniere Industriale | Ingeniero Industrial

SISTEM COSTRUZIONISistem è stata fondata nel 1978, a Solignano di Castelvetro, alle pendici delle prime colline modenesi, sullásse viario Vignola - Maranello - Sassuolo, con la missione aziendale di produrre strutture architettoniche in legno. Il carattere distintivo dellÁzienda è stato, fin da subito, quello di operare”su misura del cliente”. In alter parole di affiancare ai prodotti di base, qualificati dal denominatore comune delléccellenza, realizzazioni su misura in funzione degli incarichi ricevuti. Questo modo di operare ha immediatamente caratterizzato Sistem Costruzioni.Ne sono testimonianza soluzioni come la copertura in legno del nuovo ristorante aziendale “Il Podio” presso gli stabilimenti Ferrari di Maranello, il lungo ponte peatonale a campata unica di ben 46 metri sullÁutostrada del Sole, direttamente progettato da Sistem, fino al recente grande arco che accoglie concorrenti e piloti allÁutodromo Internazionale del Mugello, studiato per fare da cornice protettiva alla portineria a forma di casco da corsa.In trentánni Sistem Costruzioni ha sviluppato strutture e tecnologie ed oggi svolge le seguenti attività:

- Progettazione, calcolo statico- Ricerca avanzata nellárea dei materiali e delle tecnologie- Calcolo ed elaborazione dei progetti richiesti dal cliente- Produzione dei materiali strutturali- Fornitura e montaggio con personale specializzato, in Italia e alléstero.

Sistem fue fundada en 1978 en Solignano di Castelvetro, en faldas de las colinas de Módena, en el camino Vignola - Maranello - Sassuolo, con la misión de producir estructuras arquitectónicas en madera. El carácter distintivo de la compañía ha sido, desde el inicio, el de trabajar “a la medida del cliente.” En otras palabras, de añadir a los productos de base, con la excelencia como denominador común, trabajos a medida en función de los encargos recibidos. Este modo de trabajar ha caracterizado de modo inmediato a Sistem.Son testimonio soluciones como la cubierta en madera del nuevo restaurante institucional “El Podio” en la fá-brica de Ferrari Maranello, la pasarela peatonal de un solo tramo de 46 metros sobre la “Autostrada del Sole”, directamente proyectado por Sistem, o el reciente gran arco que da la bienvenida a los pilotos y los visitantes del Autodromo Internazionale del Mugello, situado para hacer de marco protector de la caseta de acceso con forma de casco de carreras.En treinta años Sistem ha desarrollado una serie de estructuras y tecnologías, y en la actualidad realiza las siguientes actividades:

- Diseño y análisis estructural - Investigación avanzada en el área de los materiales y la tecnología - Cálculo y elaboración de proyectos solicitados por el cliente - Producción de materiales estructurales - Suministro y montaje de estructuras en Italia y en el extranjero.

SSMDV ARQUITECTOSSSMDVARQUITECTOS + ASOCIADOS, Studio di Architettura, è stato fondato nel 1999 da Santiago Sanjuan e M Dolores Villaescusa, in qualità di architetti principali. Con sede a Valencia, è formato da un Team Multidis-ciplinare di Professionisti, con ampia esperienza nello sviluppo e gestione di progetti di Architettura, Urbanistica e Design.Santiago Sanjuan e M. Dolores Villaescusa sono architetti laureati con specializzazione in Edilizia alla ETSAV - Escuela Técnica Superior de Arquitectura di Valencia | Spagna, e in Urbanistica alla Facoltà di Architettura al Politecnico di Milano | Italia. Entrambi sono Professori Associati della ETSAV-UPV nel Dipartimento di Progetta-zione Architettonica e Design.Durante due anni precedenti alla fondazione di SSMDV hanno collaborato con lo studio di Santiago Calatrava come Project manager di diversi progetti, in particolare formando parte della direzione dei lavori della Città delle Arti e le Scienze di Valencia.La intensa attività professionale di SSMDVARQUITECTOS comprende una molteplici tipologie di progetti, di nuova costruzione, riforma, riabilitazione, comprendendo gli usi: Docente, Residenziale, Sanitario, Assistenzia-le, Industriale e Commerciale Istituzionale, per il Settore Privato così come per l’Amministrazione Pubblica in diversi paesi.Il lavoro portato avanti è stato riconosciuto, premiato e pubblicato in numerose occasioni, tanto a livello locale come internazionale, ottenendo il Primo Premio nel concorso internazionale per giovani architetti della UE orga-nizzato per il G.I.E. “Lille 2004-Maisons en Ville” in occasione della nomina della città francese come “Capitale Europea della Cultura 2004”.SSMDVARQUITECTOS lavora con l’idea della necessità di creare una Architettura Efficiente Energeticamente, Salubre, Flessibile, Economicamente accessibile e quindi Sostenibile, basando il processo di creazione sulla continua ricerca, l’innovazione e lo sviluppo continui. Ogni progetto viene affrontato e sviluppato, dalla fase concettuale e progettuale fino all’esecuzione, tenendo sempre conto di efficacia, qualità tecnica e controllo dei tempi e dei costi senza rinunciare ad un alto livello di qualità architettonica.

SSMDVARQUITECTOS + ASOCIADOS, Estudio de Arquitectura, fue fundado en 1999 por Santiago Sanjuan y M Dolores Villaescusa, como arquitectos principales. Establecido en Valencia, actualmente esta integrado por un Equipo Multidisciplinar de Profesionales, con amplia experiencia en el desarrollo y gestión de proyectos de Arquitectura, Urbanismo y Design. Santiago Sanjuan y M Dolores Villaescusa son arquitectos en las especialidades de Edificación por la ETSAV - Escuela Tecnica Superior de Arquitectura de Valencia y de Urbanistica por la Facoltà di Architettura di Milano | Italia. Ambos, son Profesores Asociados de la ETSAV-UPV en el Departamento de Proyectos Arquitectónicos.Durante un periodo de dos años, previo a la fundación de SSMDV, han colaborado con el estudio de Santiago Calatrava como Project manager en diversos proyectos, destacando su participación en la dirección de las obras de la Cuidad de las Artes y las Ciencias de Valencia.La intensa actividad profesional de SSMDVARQUITECTOS abarca una extensa tipología de proyectos, de nueva construcción, reforma, rehabilitación, que incluye los usos Docente, Residencial, Sanitario, Asistencial, Industrial y Comercial Institucional, tanto para el Sector Privado como para la Administración Pública en dis-tintos países.El trabajo desarrollado ha sido reconocido, premiado y publicado en numerosas ocasiones, tanto a nivel local como internacional, destacando el 1ER Premio obtenido en el concurso internacional para jóvenes arquitectos de la UE organizado por el G.I.E. “Lille 2004-Maisons en Ville” a propósito del nombramiento de la ciudad francesa como “Capital Europea de la Cultura 2004”.SSMDVARQUITECTOS trabaja desde la necesidad de crear una Arquitectura Eficiente Energéticamente, Saludable, Flexible, Económicamente viable y por tanto Sostenible, basando el proceso de creación en la investigación, la innovación y el desarrollo continuos. Cada proyecto se afronta y desarrolla, desde su fase de concepción y diseño hasta su ejecución, manteniendo la eficacia, calidad técnica y el control de plazos y costes sin renunciar a un alto nivel en la calidad arquitectónica.

“Il legno è un materiale unico, che racchiude le qualità di efficienza ener-getica, igiene, salute e salvaguardia dell’ambiente. Le sue prestazioni garantiscono una maggior resistenza al fuoco e alla sollecitazione sis-mica; migliorano le condizioni acustiche, termiche e di impermeabilizza-zione, permettendo una notevole efficienza energetica e miglior comfort. Il legno è riciclabile al 100% e non produce residui.”

“La madera es una materia prima única que reúne las cualidades de efi-ciencia energética, higiene, salud y protección del medio ambiente. Sus prestaciones mejoran las condiciones de seguridad, frente al fuego y frente al sismo; mejoran las condiciones acústicas, térmicas y de es-tanqueidad, y por tanto suponen un mayor confort. La madera es 100% reciclable y no produce residuos.”

Il progetto “Sviluppo Sistema Natura – XLAM – BBS PANELS” è il risultato della sinergia e collaborazione tra SISTEM COSTRUZIONI e SSMDVARQUITECTOS. Due aziende che si occupano di edilizia e architettura, e che considerano l’innovazione e lo sviluppo l’unico percorso verso l’evoluzione e il cambio di modello.Lo sviluppo del progetto comprende quattro fasi ben distinte: Fase di Analisi - Approccio, Fase di Sintesi - Prototipi, Proposta - Progetti, Formalizzazione - Finale.L’obiettivo del processo elaborato è doppio. Partendo dal “Sistema Natura” sviluppato da Sistem Costruzioni si è cercato di ottimizzare, da un lato, il processo di progettazione sfruttando la modularità dei pannelli Xlam-BBS; dall’altro il sistema costruttivo, cercando una maggior efficienza energetica grazie alla tecnologia di ‘costruzione ‘a secco’, utilizzando unicamente materiali eco-certificati che consentano di ridurre gli spessori, i rifiuti e i tempi di esecuzione, migliorando le prestazioni rispetto al metodo di costruzione tradizionale e incrementando la qualificazione negli Standard di Certificazione Energetica. Il tutto senza rinunciare ad una architet-tura di qualità.Il risultato si materializza nel totale di cinque progetti, concepiti inizialmente con l’intenzione di elaborare una serie di proposte teoriche con carattere di “prototipo”. Successivamente si sono sviluppati sul piano pratico, definendo un programma funzionale delle necessità concreto, identificando una localizzazione, rispettando la normativa locale e le diverse condizioni dell’intorno. Le tipologie trattate sono le seguenti:

Nat.01 _ Indipendente. Sospesa-GiardinoNat.02 _ Indipendente. PatioNat.03 _ Indipendente. MistaNat.04 _AccoppiataNat.05 _A schiera

El proyecto “Sviluppo Sistema Natura – XLAM – BBS PANELS”es el resultado de la sinergia y colaboración entre SISTEM CONSTRUZIONI y SSMDV ARQUITECTOS. Dos empresas del sector de la construcción y el diseño, que entienden la innovación y el desarrollo, como únicos caminos hacia la evolución y el cambio de modelo.El desarrollo del proyecto comprende cuatro fases bien diferenciadas, Fase de Análisis - Aproximación, Fase de Sintesis - Prototipo, Propuesta - Proyecto, Formali-zación - Final. El objetivo del trabajo desarrollado es doble. Partiendo del ‘Sistema Natura’ desarrollado por Sistem construzioni, se ha tratado de optimizar, por un lado, el proceso de proyectación desde la ventaja diferencial que supone la modularidad de los paneles estructurales Xlam-BBS de madera contralaminada; y por otro lado, el sistema constructivo, hacia una mayor eficiencia energética, trabajando con tecnología de construcción ‘en seco’, empleando únicamente materiales eco-certificados, con el objetivo de reducir espesores, limitar la producción de residuos y reducir los plazos de ejecución. Mejorando así las prestaciones respecto a la construcción tradicional y aumentando la calificación en relación a los distintos Standards de Certificación energética. Todo ello, sin renunciar a un alto nivel de calidad arquitectónica.El resultado se concreta en la formalización de un total de cinco proyectos desarrollados, inicialmente, con la intención de elaborar una serie de propuestas teóricas con carácter de ‘prototipo’. Posteriormente, se desarrollan en el plano concreto, estableciendo un programa funcional de necesidades concreto, proponiendo una localización concreta, con el fin de atender a una normativa local concreta y a sus diversas condiciones de entorno. Las tipologías desarrolladas son las siguientes:

Nat.01 _ Independiente. Suspendida-JardinNat.02 _ Independiente. PatioNat.03 _ Independiente. MixtaNat.04 _ PareadaNat.05 _ En hilera

La produzioneLa ricerca di soluzioni innovative in grado di coniugare ecosostenibilità, durevolezza e libertà espressiva e progettuale ha portato Sistem Costruzioni a perfezionare, fra le prime aziende del settore, la tecnologia XLAM, un sistema costruttivo che si sta largamente diffondendo grazie alle sue pecu-liarità. Lútilizzo dell´XLAM per la costruzione di case è assai versatile e consente la realizzazione di pareti, solette, tetti per ogni tipo di edificio, dalle singole abitazioni sino alle grandi strutture, anche situate in zona sismica come nel caso delle palazzine costruite post-terremoto a LÁquila. Lútilizzo della tecnologia XLAM è quindi ideale per la realizzazione di edifici multipiano ed unità abitative complesse.

Le prestazioniL´XLAM si compone di tavole di legno massiccio incollate a strati incrociati, che assumono una capacità strutturale paragonabile ad una lastra. Il sistema si caratterizza innanzitutto per la possibilità di migliorare línerzia termica della parete grazie alla massa maggiore che permette di costruire in alteza edifici stabili e sicuri. A ciò si aggiungono altri vantaggi quali lécosostenibilità, i tempi di costruzione rapidi, lísolamiento termico ed acustico. Le prove su questo tipo di edifici hanno dato sempre risultati importanti come una notevole resistenza al fuoco, eccellenti doti antissimiche, elevato isolamento termico, resistenza statica.

La producciónLa búsqueda de soluciones innovadoras que combinen la sostenibilidad, la durabilidad, la libertad de expresión y el diseño ha llevado a Sistem Cos-truzioni, una de las primeras compañías en la industria de la madera, a perfeccionar la tecnología XLAM, un sistema de construcción que está muy extendido debido a sus características. El empleo de XLAM para la construcción de viviendas es muy versátil y permite la construcción de muros, suelos y techos para todo tipo de construcción, desde viviendas unifamiliares hasta grandes edificios de vivienda, incluso si se encuentran en una zona sísmica como en el caso de los edificios construidos después del terremoto en L’Aquila (Italia).

El rendimientoLos paneles XLAM están formados por tablas de madera maciza laminada encolada en estratos cruzados alternativamente, que suponen una gran capacidad estructural comparable a un losa. El sistema se caracteriza principalmente por la posibilidad de mejorar la inercia térmica de los muros gracias a la mayor masa que además, permite construir edificios de varias alturas, estables y seguros. El sistema cuenta con otros beneficios tales como la sostenibilidad, la reducción en el tiempo de construcción, y un mayor aislamiento térmico y acústico. Los ensayos técnicos realizados en edificios de este tipo siempre han dado resultados positivos, destacando una resistencia al fuego significativa, excelente respuesta al sismo, así como un elevado aislamiento térmico y resistencia estática.

X LAM

dati tecnici | datos técnicosstruttura | estructura multistrato incrociato 3- 5- 7- e 9- strati | multiestrato cruzado 3- 5- 7- e 9- estratos

tipo di legno | tipo de madera abete | abeto - larice | alerce - pino cembro - abete bianco | abeto blanco - pino douglas

misure | medidas larghezza | ancho 125 cm - spessore | espesor 75 mm - 334 mm lunghezza | largo fino a 24 m (giunto a cuneo incastrato a coda di rondine)

incollagio | encolado BBS: collante PU I privo di formaldeide | libre de formaldeídos

peso | peso abete | abeto ρ [ 12 % ] ~ 470 kg/m3

larice | alerce ρ [ 12 % ] ~ 590 kg/m3

isolamiento termico | conduzione termica λR = 0,13 W/mK [ DIN ] λmisurato = 0,092 W/mK [ 98 mm BBS ]aislamiento térmico conducción térmica λR = 0,13 W/mK [ DIN ] λmisurato = 0,092 W/mK [ 98 mm BBS ]

isolamiento acustico | isolamento acustico buono grazie alla costruzione massiccia |aislamiento acústico buen aislamiento acústico gracias a la masicidad.

protezione antincendio | velocità di combustione 0,67 mm/min I valutazione antincendio [ IBS-Austria ] |protección contra incendio velocidad de combustión 0,67 mm/min I evaluación antincendio [ IBS-Austria ]

Progetto SviluPPo SiStema Natura Xlam - BBS PaNNelS

SSMDV ARQUITECTOS

progetto sviluppo sistema natura xlam - bbs pannels

ARQUITECTOS

SSMDVC/ MAESTRO CLAVE 2-3 | 46001VALENCIA | TL 34 963 325 532 | FX 34 963 325 143 | [email protected]

revisiones

expte

fecha

fase

proyecto

situación

propiedad

arquitectos

plano

n plano

escala

escala gráfica

Elpre

sente

docu

mento

esco

piade

suori

ginal

del q

ueso

n auto

reslos

Arqu

itecto

s que

losu

scrib

en. S

u utiliz

ación

total

o parc

ial, a

síco

mocu

alquie

r rep

roduc

ción o

cesió

n ater

ceros

, requ

erirá

lapre

viaau

toriza

cion e

xpres

a de s

usau

tores

qued

ando

entod

o cas

o proh

ibida

cualq

uier m

odific

ación

unila

teral

del m

ismo.

SANTIAGO SANJUAN GARCIA

COACV 06159

M.DOLORES VILLAESCUSA GIL

COACV 06160

1 : 200

JULIO 20115 VIVIENDAS EN CASTELVETRO

DI MODENA - ITALIA

SISTEM COSTRUZIONI

PROYECTO BÁSICO

A1_01

PLANTA GENERAL ORDENACIÓN

DE PARCELA

CertifiCazione

CalificaciónEnergética

ProyectoSISTEM

LocalidadTERUEL

ComunidadARAGÓN

Fecha: 02/06/2011 Ref: 3CA7B062816D39C Página: 11

7. Resultados

Datos para la etiqueta de eficiencia energética

Edificio Objeto Edificio Referencia

por metro cuadrado anual por metro cuadrado anual

Consumo energía final (kWh) 50,1 8126,9 146,9 23814,5

Consumo energía primaria (kWh) 57,0 9244,3 162,3 26306,6

Emisiones CO2 (kgCO2) 12,6 2042,0 36,3 5882,9

12.6

NaT.01

0

200

300

400

500

600

700

100

g f m a m g l a s o n d

riscaldamento refrigerazione acs

0

20

30

40

50

60

70

80

10

76 %

16 %8 %

semitrasparentiopachiacscarica internaponti termiciventilazione

27.19%

25.61%7.57%5.81%

5.71%

28.11%

emissioni totali co2: 12,6 kg/m² annui

Y13Y12Y11Y10Y09Y08Y07Y06Y05Y04Y03Y02Y01

X01

X02

X03

X04

X05

X06

X07

X08

X09

1.25

1.25

1.25

1.25

1.25

1.25

1.25

1.25

1.251.251.251.251.251.251.251.251.251.251.251.25

17.21 m²P.02

16.78 m²P.03

16.88 m²P.05

16.92 m²P.04

48.46 m²P.01

5.09 m²P.06

3.21 m²P.07

2.10 m²P.11

2.00 m²P.12

4.19 m²P.09

4.10 m²P.10

4.19 m²P.08

0.50

ARQUITECTOSSSMDVC/ MAESTRO CLAVE 2-3 | 46001VALENCIA | TL 34 963 325 532 | FX 34 963 325 143 | [email protected]

revisiones

expte fecha

fase

proyecto

situación

propiedad

arquitectos

plano

n plano escala

escala gráfica

Elpr

ese n

tedo

cume

ntoe s

copia

desu

o rigi

nald

elqu

eso n

autor

eslos

Arqu

itecto

sque

losu

scrib

en.S

uut ili

zació

ntota

lop a

rcial,

asíc

omo c

ualqu

ierre

prod

ucció

noce

sión a

terce

ros,

requ

e rirá

lapr

evia

autor

izacio

nexp

res a

desu

sau

tore s

qued

ando

ent od

ocas

opro

hibida

cualq

uierm

o dific

ación

unila

t e ral

delm

ismo.

SANTIAGO SANJUAN GARCIACOACV 06159

M.DOLORES VILLAESCUSA GILCOACV 06160

1 : 50

JULIO 2011

5 VIVIENDAS EN CASTELVETRODI MODENA - ITALIA

SISTEM COSTRUZIONI

PROYECTO BÁSICO

VIA MIGLIORARA

CASTELVETRO DI MODENA - ITALIA

A2_02

PLANTA PRIMERA -DISTRIBUCIÓN Y MOBILIARIO

PIANO TERRA PRIMO PIANO

Y13Y12Y11Y10Y09Y08Y07Y06Y05Y04Y03Y02Y01

X01

X02

X03

X04

X05

X06

X07

X08

X09

1.25

1.25

1.25

1.25

1.25

1.25

1.25

1.25

1.251.251.251.251.251.251.251.251.251.251.251.25

C.0134.35m2

C.0236.02m2


revisiones

expte fecha

fase

proyecto

situación

propiedad

arquitectos

plano

n plano escala

escala gráfica

Elpr

ese n

tedo

cume

ntoe s

copia

desu

o rigi

nald

elqu

eso n

autor

eslos

Arqu

itecto

sque

losu

scrib

en.S

uut ili

zació

ntota

lop a

rcial,

asíc

omo c

ualqu

ierre

prod

ucció

noce

sión a

terce

ros,

requ

e rirá

lapr

evia

autor

izacio

nexp

res a

desu

sau

tore s

qued

ando

ent od

ocas

opro

hibida

cualq

uierm

o dific

ación

unila

t e ral

delm

ismo.



1 : 50

JULIO 2011


SISTEM COSTRUZIONI

PROYECTO BÁSICO

VIA MIGLIORARA


A2_03

PLANTA CUBIERTA -DISTRIBUCIÓN Y MOBILIARIO

TERRAZZA

SuperfiCi util i

piano terra

B01_ ingresso 4.63m²B02_ salone 28.01m²B03_ scala 6.44m²B04_ bagno 2.63m²B05_ ripostiglio 3.33m²

porche 118.94m²

primo piano

P01_ salone 48.46m²P02_ camera 1 17.21m²P03_ cucina 16.78m²P04_ camera 2 16.92m²P05_ camera 3 16.88m²

P06_ cabina armadio 1 5.09m²P07_ bagno 1 3.21m²P08_ cabina armadio 2 4.19m²P09_ cabina armadio 3 4.19m²P10_ bagno 2 4.10m²P11_ dispensa 2.10m²P12_ bagno 3 2.00m²

tetto

C01_ studio 34.35m²C02_ terrazza 36.02m²

Sup. CommerCiale ChiuSa 228.06m²Sup. terrazze Coperte 158.35m²

SSMDV ARQUITECTOS

muri piano terra

numero pannelli portanti: 5numero pannelli divisori: 5

Solaio piano terra

numero pannelli: 12muri primo piano


Solaio primo piano

numero pannelli: 12


Y13Y12Y11Y10Y09Y08Y07Y06Y05Y04Y03Y02Y01

X01

X02

X03

X04

X05

X06

X07

X08

X09

1.25

1.25

1.25

1.25

1.25

1.25

1.25

1.25

1.251.251.251.251.251.251.251.251.251.251.251.25

3.33 m²B.05

28.01 m²B.02

4.63 m²B.01

2.63 m²B.04

6.44 m²B.03


revisiones

expte fecha

fase

proyecto

situación

propiedad

arquitectos

plano

n plano escala

escala gráfica

Elpr

ese n

tedo

cume

ntoe s

copia

desu

o rigi

nald

elqu

eso n

autor

eslos

Arqu

itecto

sque

losu

scrib

en.S

uut ili

zació

ntota

lop a

rcial,

asíc

omo c

ualqu

ierre

prod

ucció

noce

sión a

terce

ros,

requ

e rirá

lapr

evia

autor

izacio

nexp

res a

desu

sau

tore s

qued

ando

ent od

ocas

opro

hibida

cualq

uierm

o dific

ación

unila

t e ral

delm

ismo.



1 : 50

JULIO 2011


SISTEM COSTRUZIONI

PROYECTO BÁSICO

VIA MIGLIORARA


A2_01

PLANTA BAJA - DISTRIBUCIÓN YMOBILIARIO

ARQUITECTURA

ARQUITECTOS


revisiones

expte

fecha

fase

proyecto

situación

propiedad

arquitectos

plano

n plano

escala

escala gráfica

Elpre

sente

docu

mento

esco

piade

suori

ginal

del q

ueso

n auto

reslos

Arqu

itecto

s que

losu

scrib

en. S

u utiliz

ación

total

o parc

ial, a

síco

mocu

alquie

r rep

roduc

ción o

cesió

n ater

ceros

, requ

erirá

lapre

viaau

toriza

cion e

xpres

a de s

usau

tores

qued

ando

entod

o cas

o proh

ibida

cualq

uier m

odific

ación

unila

teral

del m

ismo.


COACV 06159


COACV 06160

1 : 200


DI MODENA - ITALIA

SISTEM COSTRUZIONI

PROYECTO BÁSICO

A1_01


DE PARCELA

0

200

300

400

500

600

700

100


riscaldamento refrigerazione acs0

20

30

40

50

60

70

80

10

68 %

21 %

8 %

NaT.02

CertifiCazione

riscaldamentorefrigerazioneacs


ProyectoSISTEM

LocalidadTERUEL

ComunidadARAGÓN


7. Resultados







12.5


22.14%

26.97%10.97%

8.13%5.30%

26.49%



SuperfiCi util i

piano terra

B02_ scala 6.49m²B03_ patio 4.73m²B04_ salone 25.76m²B05_ cucina 10.69m²B06_ sala da pranzo 11.15m²B07_ terrazza 14.66m²B08_ bagno 1 3.22m²B09_ garage 29.93m²

primo piano

P01_ corridoio 13.60m²P02_ camera 1 14.82m²P03_ cabina armadio 8.59m²P04_ bagno 2 4.99m²P05_ camera 2 10.80m²P06_ camera 3 10.80m²P07_ ripostiglio 2.41m²P08_ bagno 3 2.05m²P09_ doccia 1.95m²

Sup. CommerCiale ChiuSa 194.69m²

Sup. terrazze Coperte 27.92m²

Y13Y12Y11Y10Y09Y08Y07Y06Y05Y04Y03Y02Y01

X01

X02

X03

X04

X05

X06

X07

X08

X09

1.25

1.25

1.25

1.25

1.25

1.25

1.25

1.25

1.251.251.251.251.251.251.251.251.251.251.251.25

X10

X11

1.25

1.25 29.93 m²

B.0910.69 m²B.05

3.22 m²B.08

11.15 m²B.06

6.27 m²B.01

25.76 m²B.04

6.49 m²B.02

14.66 m²B.07

4.73 m²B.03


revisiones

expte fecha

fase

proyecto

situación

propiedad

arquitectos

plano

n plano escala

escala gráfica

Elpr

ese n

tedo

cume

ntoe s

copia

desu

o rigi

nald

elqu

eso n

autor

eslos

Arqu

itecto

sque

losu

scrib

en.S

uut ili

zació

ntota

lop a

rcial,

asíc

omo c

ualqu

ierre

prod

ucció

noce

sión a

terce

ros,

requ

e rirá

lapr

evia

autor

izacio

nexp

res a

desu

sau

tore s

qued

ando

ent od

ocas

opro

hibida

cualq

uierm

o dific

ación

unila

t e ral

delm

ismo.



1 : 50

JULIO 2011


SISTEM COSTRUZIONI

PROYECTO BÁSICO

VIA MIGLIORARA


A2_01


ARQUITECTURA

muri piano terra


Solaio piano terra



Solaio primo piano

numero pannelli: 12

Y13Y12Y11Y10Y09Y08Y07Y06Y05Y04Y03Y02Y01

X01

X02

X03

X04

X05

X06

X07

X08

X09

1.25

1.25

1.25

1.25

1.25

1.25

1.25

1.25

1.251.251.251.251.251.251.251.251.251.251.251.25

X10

X11

1.25

1.25

2.41 m²P.07

2.50 m²P.08

1.95 m²P.09

10.80 m²P.05

10.80 m²P.06

14.82 m²P.02

8.59 m²P.03

4.99 m²P.04

13.60 m²P.01


revisiones

expte fecha

fase

proyecto

situación

propiedad

arquitectos

plano

n plano escala

escala gráfica

Elpr

ese n

tedo

cume

ntoe s

copia

desu

o rigi

nald

elqu

eso n

autor

eslos

Arqu

itecto

sque

losu

scrib

en.S

uut ili

zació

ntota

lop a

rcial,

asíc

omo c

ualqu

ierre

prod

ucció

noce

sión a

terce

ros,

requ

e rirá

lapr

evia

autor

izacio

nexp

res a

desu

sau

tore s

qued

ando

ent od

ocas

opro

hibida

cualq

uierm

o dific

ación

unila

t e ral

delm

ismo.



1 : 50

JULIO 2011


SISTEM COSTRUZIONI

PROYECTO BÁSICO

VIA MIGLIORARA


A2_02


SSMDV ARQUITECTOS



NaT.03ARQUITECTOS


revisiones

expte

fecha

fase

proyecto

situación

propiedad

arquitectos

plano

n plano

escala

escala gráfica

Elpre

sente

docu

mento

esco

piade

suori

ginal

del q

ueso

n auto

reslos

Arqu

itecto

s que

losu

scrib

en. S

u utiliz

ación

total

o parc

ial, a

síco

mocu

alquie

r rep

roduc

ción o

cesió

n ater

ceros

, requ

erirá

lapre

viaau

toriza

cion e

xpres

a de s

usau

tores

qued

ando

entod

o cas

o proh

ibida

cualq

uier m

odific

ación

unila

teral

del m

ismo.


COACV 06159


COACV 06160

1 : 200


DI MODENA - ITALIA

SISTEM COSTRUZIONI

PROYECTO BÁSICO

A1_01


DE PARCELA

0

200

300

400

500

600

700

100


riscaldamento refrigerazione acs0

20

30

40

50

60

70

80

10

61 %

27 %

12 %


23.39%

26.99%12.49%

22.05%

4.07%11.01%

CertifiCazione

riscaldamentorefrigerazioneacs


ProyectoSISTEM

LocalidadTERUEL

ComunidadARAGÓN


7. Resultados







10.0



SuperfiCi util i

piano terra

B01_ ingresso 4.29m²B02_ scala 9.06m²B03_ salone 23.88m²B04_ sala da pranzo 8.56m²B05_ cucina 9.83m²B06_ corridoio 18.12m²B07_ garage 17.81m²B08_ bagno 1 2.53m²B09_ studio 10.56m²B10_ camera 1 17.30m²B11_ camera 2 17.30m²B12_ bagno 2 6.08m²B13_ patio 12.14m²

primo piano

P01_ camera 21.67m²P02_ cabina armadio 6.37m²P03_ bagno 6.19m²P04_ corridoio 4.39m²P05_ studio 11.63m²

Sup. CommerCiale ChiuSa 194.01m²

Sup. terrazze Coperte 24.69m²

Y13Y12Y11Y10Y09Y08Y07Y06Y05Y04Y03Y02Y01

X01

X02

X03

X04

X05

X06

X07

X08

X09

1.25

1.25

1.25

1.25

1.25

1.25

1.25

1.25

Y14 Y15 Y16

8.56 m²B.04

9.83 m²B.05

2.53 m²B.08

4.29 m²B.01

9.06 m²B02

6.08 m²B.12

10.56 m²B.09

18.05 m²B.06

23.88 m²B.03

17.30 m²B.10

17.30 m²B.11

17.81 m²B.07

12.14 m²B.13

Y17

1.25 1.25 1.25 1.25 1.25 1.25 1.25 1.25 1.25 1.25 1.25 1.25 1.25 1.25 1.25 1.25


revisiones

expte fecha

fase

proyecto

situación

propiedad

arquitectos

plano

n plano escala

escala gráfica

Elpr

ese n

tedo

cume

ntoe s

copia

desu

o rigi

nald

elqu

eso n

autor

eslos

Arqu

itecto

sque

losu

scrib

en.S

uut ili

zació

ntota

lop a

rcial,

asíc

omo c

ualqu

ierre

prod

ucció

noce

sión a

terce

ros,

requ

e rirá

lapr

evia

autor

izacio

nexp

res a

desu

sau

tore s

qued

ando

ent od

ocas

opro

hibida

cualq

uierm

o dific

ación

unila

t e ral

delm

ismo.



1 : 50

JULIO 2011


SISTEM COSTRUZIONI

PROYECTO BÁSICO

VIA MIGLIORARA


A2_01


ARQUITECTURA

SSMDV ARQUITECTOS

muri piano terra


Solaio piano terra



Solaio primo piano

numero pannelli: 5


Y13Y12Y11Y10Y09Y08Y07Y06Y05Y04Y03Y02Y01

X01

X02

X03

X04

X05

X06

X07

X08

X09

Y14 Y15 Y16

11.63 m²P05

6.37 m²P02

5.97 m²P03

21.67 m²P01

Y17

1.25

1.25

1.25

1.25

1.25

1.25

1.25

1.25

1.25 1.25 1.25 1.25 1.25 1.25 1.25 1.25 1.25 1.25 1.25 1.25 1.25 1.25 1.25 1.25

4.39 m²P.04


revisiones

expte fecha

fase

proyecto

situación

propiedad

arquitectos

plano

n plano escala

escala gráfica

Elpr

ese n

tedo

cume

ntoe s

copia

desu

o rigi

nald

elqu

eso n

autor

eslos

Arqu

itecto

sque

losu

scrib

en.S

uut ili

zació

ntota

lop a

rcial,

asíc

omo c

ualqu

ierre

prod

ucció

noce

sión a

terce

ros,

requ

e rirá

lapr

evia

autor

izacio

nexp

res a

desu

sau

tore s

qued

ando

ent od

ocas

opro

hibida

cualq

uierm

o dific

ación

unila

t e ral

delm

ismo.



1 : 50

JULIO 2011


SISTEM COSTRUZIONI

PROYECTO BÁSICO

VIA MIGLIORARA


A2_02



NaT.04ARQUITECTOS


revisiones

expte

fecha

fase

proyecto

situación

propiedad

arquitectos

plano

n plano

escala

escala gráfica

Elpre

sente

docu

mento

esco

piade

suori

ginal

del q

ueso

n auto

reslos

Arqu

itecto

s que

losu

scrib

en. S

u utiliz

ación

total

o parc

ial, a

síco

mocu

alquie

r rep

roduc

ción o

cesió

n ater

ceros

, requ

erirá

lapre

viaau

toriza

cion e

xpres

a de s

usau

tores

qued

ando

entod

o cas

o proh

ibida

cualq

uier m

odific

ación

unila

teral

del m

ismo.


COACV 06159


COACV 06160

1 : 200


DI MODENA - ITALIA

SISTEM COSTRUZIONI

PROYECTO BÁSICO

A1_01


DE PARCELA

0

200

300

400

500

600

700

100


riscaldamento refrigerazione acs

0

20

30

40

50

60

70

80

10

63 %

23 %

14 %


12.56%

30.78%

13.56%

27.70%

4.64%10.75%

CertifiCazione


ProyectoSISTEM

LocalidadTERUEL

ComunidadARAGÓN


7. Resultados







9.20



SuperfiCi util i

piano terra

B01_ ingresso 2.82m²B02_ disimpegno 7.76m²B03_ scala 5.60m²B04_ salone 22.86m²B05_ sala da pranzo 17.74m²B06_ cucina 16.86m²B07_ studio 16.45m²B08_ bagno 2.00m²B09_ ripostiglio 1.91m²B10_ garage 29.70m²B11_ patio 13.81m²B12_ terrazza 21.88m²

primo piano

P01_ corridoio 7.08m²P02_ camera 1 17.46m²P03_ cabina armadio 1 11.15m²P04_ bagno 1 10.76m²P05_ camera 2 17.81m²P06_ bagno 2 6.42m²P07_ camera 3 16.41m²


muri piano terra

numero pannelli portanti: 24 (x2)numero pannelli divisori: 12 (x2)

Solaio piano terra

numero pannelli: 18 (x2)muri primo piano

numero pannelli portanti: 27 (x2) numero pannelli divisori: 7 (x2)

Solaio primo piano

numero pannelli: 18 (x2)

SSMDV ARQUITECTOS

Y13

Y12

Y11

Y10

Y09

Y08

Y07

Y06

Y05

Y04

Y03

Y02

Y01

X01

X02

X03

X04

X05

X06

X07

X08

X09

X10

X11

X12

X13

X14

X15

X16

X17

X18

X19

1.25 1.25 1.25 1.25 1.25 1.25 1.25 1.25

1.251.25

1.251.25

1.251.25

1.251.25

1.251.25

1.251.25

1.25 1.25 1.25 2.50 1.25 1.25 1.25 1.25 1.25

Y18

1.25

29.70 m²

B.10

2.00 m²

B.081.91 m

²B.09

16.45 m²

B.0713.81 m

²B.11

22.86 m²

B.04

17.74 m²

B.05

16.86 m²

B.06

21.88 m²

B.12

5.60 m²

B.03

7.76 m²

B.02

2.82 m²

B.01

ARQUITECTOSSSMDV

C/ MAESTRO CLAVE 2-3 | 46001VALENCIA | TL 34 963 325 532 | FX 34 963 325 143 | [email protected]

revisiones

exptefecha

fase

proyecto

situación

propiedad

arquitectos

plano

n planoescala

escala gráfica

El presente documento es copia de su original del que son autores los Arquitectos que lo suscriben. Su utilización total o parcial, así como cualquier reproducción o cesión a terceros, requerirá la previa autorizacion expresa de sus autores quedando en todo caso prohibida cualquier modificación unilateral del mismo.



1 : 50

JULIO

2011

5 VIVIEND

AS EN C

ASTELVETRO

DI M

OD

ENA - ITALIA

SISTEM C

OSTR

UZIO

NI

PRO

YECTO

BÁSICO

VIA MIGLIORARA

CASTELV

ETRO

DI M

OD

EN

A - ITALIA

A2_01

PLANTA BAJA - D

ISTRIBU

CIÓ

N Y

MO

BILIARIO

ARQ

UITEC

TUR

A


Y13

Y12

Y11

Y10

Y09

Y08

Y07

Y06

Y05

Y04

Y03

Y02

Y01

X01

X02

X03

X04

X05

X06

X07

X08

X09

1.25 1.25 1.25 1.25 1.25 1.25 1.25 1.25

1.251.25

1.251.25

1.251.25

1.251.25

1.251.25

1.251.25

X10

1.25

X11

X12

X13

X14

X15

X16

X17

X18

X19

1.25 1.25 2.50 1.25 1.25 1.25 1.25 1.25Y

18

16.41 m²

B.07

6.42 m²

B.06

17.81 m²

B.0517.46 m

²B.02

11.15 m²

B.03

10.76 m²

B.04

7.08 m²

B.01

ARQUITECTOSSSMDV

C/ MAESTRO CLAVE 2-3 | 46001VALENCIA | TL 34 963 325 532 | FX 34 963 325 143 | [email protected]

revisiones

exptefecha

fase

proyecto

situación

propiedad

arquitectos

plano

n planoescala

escala gráfica

El presente documento es copia de su original del que son autores los Arquitectos que lo suscriben. Su utilización total o parcial, así como cualquier reproducción o cesión a terceros, requerirá la previa autorizacion expresa de sus autores quedando en todo caso prohibida cualquier modificación unilateral del mismo.



1 : 50

JULIO

2011

5 VIVIEND

AS EN C

ASTELVETRO

DI M

OD

ENA - ITALIA

SISTEM C

OSTR

UZIO

NI

PRO

YECTO

BÁSICO

VIA MIGLIORARA

CASTELV

ETRO

DI M

OD

EN

A - ITALIA

A2_02

PLANTA PR

IMER

A -D

ISTRIBU

CIÓ

N Y M

OBILIAR

IO


Y01

Y02

Y03

Y04

Y05

Y06

8.79

8.79

8.79

8.79

8.79

ARQUITECTOS


revisiones

expte

fecha

fase

proyecto

situación

propiedad

arquitectos

plano

n plano

escala

escala gráfica

Elpre

sente

docu

mento

esco

piade

suori

ginal

del qu

e sonau

tores

losArq

uitecto

s que lo su

scribe

n.Su

utiliza

ción tot

al opa

rcial, a

sí com

o cualq

uier re

produ

cción

o cesió

n a terce

ros, re

queri

rála pre

viaau

toriza

cion ex

presa

desu

s autor

esqu

edan

doen

todo ca

sopro

hibida

cualqu

iermod

ificac

iónun

ilatera

l del m

ismo.


COACV 06159


COACV 06160

1 : 50

MAYO 2011

5+5 VIVIENDAS RURALESJOYAS RURALES , S.L.

PROYECTO BASICOVALBONATERUEL - ARAGÓN

A1_11

PB_ARQUITECTURA-

DISTRIBUCIÓN Y MOBILIARIO

1 : 50

A1_11

1 Nivel 1-DISTRIBUCIÓN Y

MOBILIARIO


ProyectoSISTEM

LocalidadTERUEL

ComunidadARAGÓN


7. Resultados







NaT.05

CertifiCazione


SSMDV ARQUITECTOS

SuperfiCi util i

piano terra

B01_ salone 24.12m²B02_ cucina 9.13m²B03_ bagno 2.09m²B04_ corridoio 10.45m²B05_ ripostiglio 5.69m²B06_ terrazza nord 4.83m²B07_ terrazza sud 5.28m²

primo piano

P01_ ingresso 2.88m²P02_ camera 1 14.44m²P03_ camera 2 13.80m²P04_ camera 3 / studio 14.42m²P05_ corridoio 3.75m²P06_ bagno 3.36m²


Y01 Y02 Y03 Y04 Y05 Y06

8.79 8.79 8.79 8.79 8.79


revisiones

expte fecha

fase

proyecto

situación

propiedad

arquitectos

plano

n plano escala

escala gráfica

Elpr

ese n

tedo

cume

ntoe s

copia

desu

o rigi

nald

elqu

eso n

autor

eslos

Arqu

itecto

sque

losu

scrib

en.S

uut ili

zació

ntota

lop a

rcial,

asíc

omo c

ualqu

ierre

prod

ucció

noce

sión a

terce

ros,

requ

e rirá

lapr

evia

autor

izacio

nexp

res a

desu

sau

tore s

qued

ando

ent od

ocas

opro

hibida

cualq

uierm

o dific

ación

unila

te ral

delm

ismo.



1 : 50

MAYO 2011

5+5 VIVIENDAS RURALES

JOYAS RURALES , S.L.

PROYECTO BASICO

VALBONA

TERUEL - ARAGÓN

A1_13

P1_ARQUITECTURA-DISTRIBUCIÓNY MOBILIARIO

1 : 50A1_131

Nivel 2-DISTRIBUCIÓN YMOBILIARIO

P_02

P_03

P_04

P_06

P_05

P_01

PRIMO PIANO

Y01 Y02 Y03 Y04 Y05 Y06

8.79 8.79 8.79 8.79 8.79


revisiones

expte fecha

fase

proyecto

situación

propiedad

arquitectos

plano

n plano escala

escala gráfica

Elpr

ese n

tedo

cume

ntoe s

copia

desu

o rigi

nald

elqu

eso n

autor

eslos

Arqu

itecto

sque

losu

scrib

en.S

uut ili

zació

ntota

lop a

rcial,

asíc

omo c

ualqu

ierre

prod

ucció

noce

sión a

terce

ros,

requ

e rirá

lapr

evia

autor

izacio

nexp

res a

desu

sau

tore s

qued

ando

ent od

ocas

opro

hibida

cualq

uierm

o dific

ación

unila

te ral

delm

ismo.



1 : 50

MAYO 2011

5+5 VIVIENDAS RURALES

JOYAS RURALES , S.L.

PROYECTO BASICO

VALBONA

TERUEL - ARAGÓN

A1_11

PB_ARQUITECTURA-DISTRIBUCIÓN Y MOBILIARIO

1 : 50A1_111

Nivel 1-DISTRIBUCIÓN YMOBILIARIO

B_01

B_02

B_06

B_04

B_03 B_05

B_07

PIANO TERRA


Sistem Cubiertas Ibérica S.l.parcela 508 - Pol. Ind. La Mezquita

12600 La vall d’Uixo Castellón - España

Sistem Costruzioni S.r.l.Vía Montegrappa 18 - 20

41014 Solignano di CastelvetroModena, Italy

SSMDV ARQUITECTOSC/ Maestro Clave 2-3

46001 ValenciaSpain

www.sistem.itwww.ssmdv.com

SSMDV+SISTEM | Progetto Sviluppo X-LAM Panels

Documents

Transcript of SSMDV+SISTEM | Progetto Sviluppo X-LAM Panels