Sport Utility Vehicle - mercedes-benz-merbag-lugano ... · questo listino prezzi, configurate...

56
Listino prezzi valido dal 1 o febbraio 2020 EQC Sport Utility Vehicle

Transcript of Sport Utility Vehicle - mercedes-benz-merbag-lugano ... · questo listino prezzi, configurate...

Page 1: Sport Utility Vehicle - mercedes-benz-merbag-lugano ... · questo listino prezzi, configurate online l’auto dei vostri sogni e contattate il vostro concessionario Mercedes-Benz

1

Listino prezzi valido dal 1o febbraio 2020

EQC Sport Utility Vehicle

Page 2: Sport Utility Vehicle - mercedes-benz-merbag-lugano ... · questo listino prezzi, configurate online l’auto dei vostri sogni e contattate il vostro concessionario Mercedes-Benz

2

«Il meglio o niente».Gottlieb Daimler pronunciò queste parole più di 100 anni fa. Ancora oggi sono più attuali che mai. Vorremmo addirittura completare la frase come segue: Il meglio o niente – per voi, i nostri clienti. Facciamo ricerca, progettiamo e creiamo per soddisfare le vostre esigenze e i vostri desideri. Per realizzare il vostro sogno di una Mercedes. EQ sta per intelligenza elettrica ed è destinata a cambiare il paesaggio automobilistico e il sistema nel suo complesso. L’EQC è il primo modello di questa nuova generazione di Mercedes-Benz e costituisce il segnale di partenza verso il futuro della mobilità elettrica. Il carismatico modello rappresenta per Mercedes-Benz una pietra miliare anche in termini di potenza, sportività, sicurezza e valore d’uso. Il pioniere di una nuova generazione di veicoli dall’estetica avanguardistica e originale: il dinamico design degli esterni focalizza chiaramente l’attenzione sulla potente trazione elettrica. La calandra Black Panel funge da caratteristica distintiva dei membri della famiglia Mercedes-Benz EQ. Essa forma un’unità con i fari MULTIBEAM LED e i loro elementi specifici in colore blu. La linea del tetto allungata in stile coupé e il design dei finestrini laterali identificano l’EQC come un SUV cross-over. L’abitacolo dell’EQC riflette in modo affascinante l’orientamento al futuro del brand tecnologico Mercedes-Benz. Mostra una particolare estetica elettrica, il cui linguaggio formale si ispira ai dispositivi dell’elettronica di consumo. L’interazione tra il moderno mondo cromatico specifico dell’EQC e la tipica sensazione di prestigio di una vettura Mercedes-Benz trasmessa da materiali come la pelle o il legno è impressionante. Probabilmente lo intuite già: le possibilità che vi permettono di personalizzare l’EQC secondo le vostre specifiche esigenze sono pressoché illimitate. Prendetevi tutto il tempo necessario, sfogliate con calma questo listino prezzi, configurate online l’auto dei vostri sogni e contattate il vostro concessionario Mercedes-Benz di fiducia. Potete convincervi di persona della nostra promessa: «Il meglio o niente.» Lo staff Mercedes-Benz

Benvenuti!Nel mondo del marchio Mercedes-Benz.

Il vostro concessionario Mercedes-Benz di fiducia sarà lieto di fornirvi informazionipiù particolareggiate in merito alle dotazioni a richiesta. Trovate maggioriinformazioni sul sito www.mercedes-benz.ch

Page 3: Sport Utility Vehicle - mercedes-benz-merbag-lugano ... · questo listino prezzi, configurate online l’auto dei vostri sogni e contattate il vostro concessionario Mercedes-Benz

3

Indice.

Introduzione 2

Highlight del prodotto 4

Varianti di modello 5

Design 6Linee di allestimento e pacchetti di designInserti di finitura internaColori di carrozzeriaAbbinamenti possibili tra materiali di rivestimento e colori di carrozzeria

Pacchetto 21

Dotazioni di serie e a richiesta 22Esterni InterniSicurezza e sistemi di assistenzaInfotainment, navigazione e comunicazione Cavo di ricaricaTecnicaGruppo motopropulsoreAssetto e sospensioni

Accessori originali 43

Wallbox Home 44

Stazione di ricarica 45

Dati tecnici 46

Consumi ed emissioni inquinanti 48

Servizio di assistenza 49

Servizi finanziari e assicurativi 50

Mercedes me connect 51

Page 4: Sport Utility Vehicle - mercedes-benz-merbag-lugano ... · questo listino prezzi, configurate online l’auto dei vostri sogni e contattate il vostro concessionario Mercedes-Benz

4

Highlight del prodotto.

Coinvolgente e dinamica: la trazione integrale 4MATIC completamente variabile.Come capostipite della famiglia EQ di Mercedes-Benz, il nuovo marchio di prodotti e tecnologie, la EQC monta un sistema di trazione completamente nuovo, con una catena cinematica elettrica compatta (eATS) per ciascun asse. In sostanza, la EQC garantisce le caratteristiche dinamiche di un’auto a trazione integrale. La trasmissione 4MATIC ripartisce la coppia in modo continuo fra l’avantreno e il retrotreno, dallo 0 al 100 per cento. Questo perché i due motori elettrici possono essere pilotati indipendentemente l’uno dall’altro. In caso di perdita di motricità su un asse, sull’altro è disponibile una coppia maggiore. Ossia come in una convenzionale auto a trazione integrale dotata di differenziale autobloccante centrale. Allo stesso tempo, il sistema 4MATIC è la base tecnologica per il vostro piacere di guida sportiva.

Programmi di marcia: sta a voi scegliere la strategia di guida. Anche nelle auto elettriche consumi e autonomia dipendono molto dalla condotta di guida individuale. La EQC vi assiste con vari programmi di marcia dalle caratteristiche diverse. Un ruolo fondamentale nelle varianti del programma più attente ai consumi spetta al pedale dell'acceleratore a segnali tattili, che aiuta il guidatore ad adottare una condotta di guida economica. I programmi a disposizione sono i seguenti: «COMFORT» (impostazione predefinita), «ECO» (massima efficienza e bassi consumi), «MAX RANGE» (massima autonomia possibile), «SPORT» (massime prestazioni) e «INDIVIDUAL» (impostazione individuale dei singoli parametri)..

Basta registrarsi una sola volta per ricaricare la batteria ovunque. Con Mercedes me charge.Mercedes me charge* vi consente di accedere a numerose stazioni di ricarica pubbliche, che si trovano ad esempio in città, presso centri commerciali o aree di servizio. Per usufruire del servizio, basta registrarsi una sola volta sul portale Mercedes me. Fatto ciò, potrete avviare in modo semplice il processo di ricarica presso la colonnina pubblica tramite il display multimediale, l’app per smartphone o la tessera RFID. Tutto il resto è gestito automaticamente da Mercedes me Charge. Una registrazione, una fattura.

La rivoluzione nel cruscotto: MBUX.L’innovativo sistema multimediale MBUX offre un’esperienza utente completamente nuova. È sensibile al tatto e capace di comprendere e apprendere come mai prima d’ora. Ciò è garantito soprattutto dall’intelligenza artificiale di MBUX, da un sistema di comando vocale naturale e intuitivo, dal touchpad in grado di riconoscere la scrittura manuale e da numerosi contenuti specifici EQ, come ad esempio la visualizzazione dell’autonomia, dello stato di carica della batteria e del flusso di energia.

Sentirsi perfettamente a proprio agio: pacchetti di servizi per la vostra EQC.La vostra auto è un prodotto fabbricato su misura e con i nostri pacchetti di servizi su misura ne preserverete al meglio la sicurezza, la funzionalità e il valore. Se scegliete il servizio di manutenzione, i nostri specialisti qualificati eseguiranno tutti i lavori di manutenzione prescritti dalla casa costruttrice per sei anni o 150 000 km*. Così avrete un’elevata certezza dei costi per i prossimi anni e potrete procurarvi un ulteriore vantaggio optando per il pacchetto Parti d’usura, che oltre alla manutenzione prevede la sostituzione di parti d’usura predefinite. Potrete continuare a usufruire del nostro comodo servizio di ritiro e riconsegna a domicilio: se si rende necessario un servizio di manutenzione, un addetto di competenza verrà a ritirare la vostra auto presso il vostro domicilio e, su richiesta, ve la riconsegnerà nello stesso luogo. Alla scadenza della garanzia standard Mercedes-Benz per veicoli nuovi, l’estensione di garanzia vi protegge da costi di riparazione imprevisti. Inoltre la batteria ad alto voltaggio, essendo parte integrante dell’EQC, è inclusa nel prezzo di acquisto dell’auto. Garantiamo la funzionalità della batteria ad alto voltaggio per 8 anni o 160 000 km** tramite il certificato per la batteria. Tutti i summenzionati pacchetti di servizi sono legati al veicolo e saranno trasferiti a un successivo proprietario al momento della vendita – un altro vantaggio che influisce positivamente sul valore della vostra EQC.

* Per l’utilizzo dei servizi è necessario registrarsi nel portale Mercedes me e dare il proprio consenso alle condizioni di utilizzo dei servizi Mercedes me connect. Inoltre la rispettiva vettura deve essere collegata all’account utente. Alla fine del periodo iniziale i servizi potranno essere prorogati a pagamento. La prima attivazione dei servizi è possibile entro un anno a decorrere dalla data di prima immatricolazione o di messa in servizio da parte del cliente, a seconda di quello che avviene per primo. Servizio utilizzabile gratuitamente per tre anni a decorrere dall’attivazione.

Page 5: Sport Utility Vehicle - mercedes-benz-merbag-lugano ... · questo listino prezzi, configurate online l’auto dei vostri sogni e contattate il vostro concessionario Mercedes-Benz

5

Varianti di modello.

Modello Coupé, 5 posti, 4 porte

Motore Capacità utilizzabile della batteria (kWh)

Potenza nominale kW (CV)

Autonomia massima (km)1

Classe di efficienza energetica I valori variano in funzione delle ruote e dei pneumatici

Prezzo in CHF

IVA inclusaIVA esclusa

Prezzo in CHF

Rata di leasing mensile

IVA inclusa

EQC 400 4MATIC Elettrica 80 300 (408) 419 A 84 900.– 78 830.–

822.–

1) Nelle condizioni di guida reali possono verificarsi scostamenti rispetto ai consumi normalizzati certificati. I valori reali sono influenzati da molteplici fattori, come lo stile di guida individuale, le condizioni ambientali e stradali.

Tutti i prezzi di vendita s’intendono per la dotazione di serie dalla fabbrica. Per le consegne tramite una succursale o una concessionaria maturano anche le spese di messa in strada. I prezzi di vendita degli optional sono validi solo se questi ultimi vengono montati in fabbrica. La Mercedes-Benz Svizzera SA si riserva la facoltà di modificare caratteristiche e allestimenti dei veicoli senza preavviso, in qualsiasi momento. Salvo errori e omissioni. Le foto possono comprendere anche accessori e optional che non fanno parte della dotazione di serie. I colori riprodotti nel presente opuscolo possono differire leggermente dai colori reali a causa delle limitazioni intrinseche al processo di stampa.

Page 6: Sport Utility Vehicle - mercedes-benz-merbag-lugano ... · questo listino prezzi, configurate online l’auto dei vostri sogni e contattate il vostro concessionario Mercedes-Benz

6

Linee 7Linee di allestimento e pacchetti di design 8Allestimenti esterni di serie 8EQ pacchetto con contenuti di comfort ampliati 10Esterni AMG Line 11Allestimenti interni di serie 12Interni Electric Art 14Interni AMG Line 16

Inserti di finitura interna 18

Colori di carrozzeria 19

Abbinamenti possibili tra materiali di rivestimento e colori di carrozzeria 20

Design.

Page 7: Sport Utility Vehicle - mercedes-benz-merbag-lugano ... · questo listino prezzi, configurate online l’auto dei vostri sogni e contattate il vostro concessionario Mercedes-Benz

7

Lines.

Codice

Prezzoin CHF

IVA inclusa IVA esclusa EQ

C 40

0 4M

ATIC

Allestimenti esterni di serie (PUA) + interni Electric Art (PTC) PYD

606.– 563.–

U

Esterni AMG Line (P31) + interni Electric Art (PTC) PYF

2 424.– 2 251.–

U

Esterni AMG Line (P31) + Interni AMG Line (P29) PYH

3 044.– 2 826.–

U

Sulle pagine seguenti trovate descrizioni dettagliate relative ai contenuti delle dotazioni.Dotazioni per gli esterni e gli interni

U disponibile dietro sovrapprezzo   disponibile come optional senza sovrapprezzo  S dotazione di serie  P Parte integrante di un pacchetto  — non disponibile  Le foto possono raffigurare dotazioni a richiesta.

Page 8: Sport Utility Vehicle - mercedes-benz-merbag-lugano ... · questo listino prezzi, configurate online l’auto dei vostri sogni e contattate il vostro concessionario Mercedes-Benz

8

Design.

Codice

Prezzoin CHF

IVA inclusa IVA esclusa EQ

C 40

0 4M

ATIC

Elementi degli allestimenti esterni di serie: calandra Black Panel con lamelle e cornice cromate; fari MULTIBEAM LED con alloggiamento interno ed elementi cilindrici in finitura nera brillante e strisce blu; le luci diurne a forma di fiaccola tipiche Mercedes (di notte: luci di posizione) si estendono in una fascia luminosa a LED sulla parte superiore del Black Panel, dando vita a un design notturno inconfondibile; sottoparaurti anteriore con inserti in finitura nera brillante e parte inferiore del paraurti in colore nero; presa d’aria centrale con due lamelle cromate; ruote in lega leggera da 48,3 cm (19") a cinque razze, verniciate in colore nero e con finitura diamantata (R82), opzionalmente ruote in lega leggera in design specifico con elementi decorativi in colore blu o balconata blu; targhetta sul parafango in finitura nera brillante con strisce cromate e scritta «EQC» blu; calotte dei retrovisori esterni in finitura nera brillante; copribrancardi neri con inserto cromato; sottoparaur-ti posteriore con parte inferiore nera e inserti cromati; la fascia luminosa a LED (funzione: luci di posizione posteriori e retronebbia) posta tra i gruppi ottici posteriori a LED riprende l’estetica del frontale.

PUA

–.– –.–

S

Ruote in lega leggera da 48,3 cm (19") a cinque razze ottimizzate aerodinamicamente, verniciate in colore nero brillante e con finitura diamantata, conant. 235/55 R 19 su 7,5 J x 19 H 2 ET 32 e post. 255/50 R 19 su 8,0 J x 19 H 2 ET 34

R82

–.– –.–

S

Ruote in lega leggera da 48,3 cm (19") a cinque razze doppie ottimizzate aerodinamicamente, verniciate in colore nero brillante e con finitura diamantata, conant. 235/55 R 19 su 7,5 J x 19 H 2 ET 32, post. 255/50 R 19 su 8,0 J x 19 H 2 ET 34

84R

168.– 156.–

U

Ruote in lega leggera da 48,3 cm (19") a cinque razze doppie ottimizzate aerodinamicamente, verniciate in colore nero brillante e con finitura diamantata e balconata blu energy, conant. 235/55 R 19 su 7,5 J x 19 H 2 ET 32, post. 255/50 R 19 su 8,0 J x 19 H 2 ET 34Non con il colore di carrozzeria designo rosso giacinto metallizzato (996) o blu brillante (896)

R90

168.– 156.–

U

Linee di allestimento e pacchetti di design Allestimenti esterni di serie

U disponibile dietro sovrapprezzo   disponibile come optional senza sovrapprezzo  S dotazione di serie  P Parte integrante di un pacchetto  — non disponibile  Le foto possono raffigurare dotazioni a richiesta.

Page 9: Sport Utility Vehicle - mercedes-benz-merbag-lugano ... · questo listino prezzi, configurate online l’auto dei vostri sogni e contattate il vostro concessionario Mercedes-Benz

9

Design.

Codice

Prezzoin CHF

IVA inclusa IVA esclusa EQ

C 40

0 4M

ATIC

Ruote in lega leggera da 50,8 cm (20") a cinque razze doppie verniciate in colore nero brillante e con finitura diamantata, conant. 235/50 R 20 su 7,5 J x 20 H 2 ET 32, post. 255/45 R 20 su 8,5 J x 20 H 2 ET 30

R92

909.– 844.–

U

Ruote in lega leggera da 50,8 cm (20”) a dieci razze verniciate in colore nero brillante con elementi decorativi blu energy e finitura diamantata, conant. 235/50 R 20 su 7,5 J x 20 H 2 ET 32, post. 255/45 R 20 su 8,5 J x 20 H 2 ET 30Non con il colore di carrozzeria designo rosso giacinto metallizzato (996) o blu brillante (896)

R37

1 077.– 1 000.–

U

Linee di allestimento e pacchetti di design Allestimenti esterni di serie

U disponibile dietro sovrapprezzo   disponibile come optional senza sovrapprezzo  S dotazione di serie  P Parte integrante di un pacchetto  — non disponibile  Le foto possono raffigurare dotazioni a richiesta.

Page 10: Sport Utility Vehicle - mercedes-benz-merbag-lugano ... · questo listino prezzi, configurate online l’auto dei vostri sogni e contattate il vostro concessionario Mercedes-Benz

10

Design.

Codice

Prezzoin CHF

IVA inclusa IVA esclusa EQ

C 40

0 4M

ATIC

Il modello EQC 400 4MATIC con i suoi contenuti di comfort ampliati (904) rende la vosta auto più pratica aumentandone il comfort. Ne sono esempi la telecamera per la retromarcia assistita o il pacchetto retrovisori. Anche l’accesso completamen-te integrato alle colonnine di ricarica pubbliche è molto comodo nella vita di tutti i giorni – da IONITY inoltre a prezzi nettamente più convenienti.

Elementi facenti parte del pacchetto EQ con contenuti di comfort ampliati: predisposizione per IONITY: ricarica rapida a tariffe agevolate (29U); predisposizione per Mercedes me Charge (28U); TIREFIT (B51); pacchetto luci abitacolo (876); tappetini in velluto (U12); pacchetto comfort sedili (P65); pacchetto retrovisori (P49); telecamera per la retromarcia assistita (218); sistema di assistenza al parcheggio attivo con PARKTRONIC (235); sistema audio Advanced (853); vetro acustico atermico e insonorizzante (851); luci interne soffuse (877).

904

–.– –.–

S

Linee di allestimento e pacchetti di design Pacchetto con contenuti di comfort ampliati

U disponibile dietro sovrapprezzo   disponibile come optional senza sovrapprezzo  S dotazione di serie  P Parte integrante di un pacchetto  — non disponibile  Le foto possono raffigurare dotazioni a richiesta.

Page 11: Sport Utility Vehicle - mercedes-benz-merbag-lugano ... · questo listino prezzi, configurate online l’auto dei vostri sogni e contattate il vostro concessionario Mercedes-Benz

11

Design.

Codice

Prezzoin CHF

IVA inclusa IVA esclusa EQ

C 40

0 4M

ATIC

Elementi degli esterni AMG Line: specifici interventi aerodinamici per l’ulteriore ottimizzazione della resistenza aerodinamica e dell’autonomia; calandra Black Panel specifica AMG nel design Twin Blade e cornice in finitura nera brillante; sottoparaurti anteriore specifico AMG nel design jet-wing, prese d’aria con modanature cromate e inserti in finitura nera brillante e air curtain funzionali a vista; ruote AMG in lega leggera da 48,3 cm (19") a cinque razze doppie (RRC); sottoparaurti posteriore specifico AMG allargato con sfoghi d’aria a vista (non funzionali), profilo estrattore nero e inserto cromato. Retrovisori esterni in tinta con la carrozzeria.

P31

–.– –.–

P

Ruote AMG in lega leggera da 48,3 cm (19") a cinque razze doppie ottimizzate aerodinamicamente, verniciate in colore grigio tantalio e con finitura diamantata, conant. 235/55 R 19 su 7,5 J x 19 H 2 ET 32, post. 255/50 R 19 su 8,0 J x 19 H 2 ET 34

RRC

–.– –.–

S

Ruote AMG in lega leggera da 48,3 cm (19") a cinque razze doppie ottimizzate aerodinamicamente, verniciate in colore grigio tantalio, e con finitura diamantata, conant. 235/55 R 19 su 7,5 J x 19 H 2 ET 32, post 255/50 R 19 su 8,0 J x 19 H 2 ET 34

RSW

337.– 313.–

U

Ruote AMG in lega leggera da 50,8 cm (20") multirazze ottimizzate aerodinamicamente, verniciate in colore nero brillante e con finitura diamantata, conant. 235/50 R 20 su 7,5 J x 20 H 2 ET 32, post. 255/45 R 20 su 8,5 J x 20 H 2 ET 30

RRR

1 010.– 938.–

U

Ruote AMG in lega leggera da 53,3 cm (21”) multirazze ottimizzate aerodinamicamente, verniciate in colore nero brillante e con finitura diamantata, conant. 235/45 R 21 su 8,0 J x 21 H 2 ET 27, post. 255/40 R 21 su 9,0 J x 21 H 2 ET 31

RWI

2 020.– 1 876.–

U

Linee di allestimento e pacchetti di design Esterni AMG Line

U disponibile dietro sovrapprezzo   disponibile come optional senza sovrapprezzo  S dotazione di serie  P Parte integrante di un pacchetto  — non disponibile  Le foto possono raffigurare dotazioni a richiesta.

Page 12: Sport Utility Vehicle - mercedes-benz-merbag-lugano ... · questo listino prezzi, configurate online l’auto dei vostri sogni e contattate il vostro concessionario Mercedes-Benz

12

Design.

Codice

Prezzoin CHF

IVA inclusa IVA esclusa EQ

C 40

0 4M

ATIC

Elementi degli allestimenti interni di serie: sedili anteriori rivestiti in tessuto Aberdeen nero con cuciture in colore grafite (001); plancia portastrumenti rivestita in similpelle ARTICO con struttura superficiale dall’aspetto metallico e cuciture in colore nero opaco; bordo superiore delle portiere rivestito in similpelle ARTICO; bocchette di aerazione con lamelle color oro rosato; inserti nel look a matrice grigia (H63); volante sportivo multifunzione rivestito in pelle con razze e pannelli di comando in finitura nera brillante (L3E); console centrale laccata nero pianoforte; cielo del padiglione in tessuto nero (51U).

PTA

–.– –.–

S

Rivestimenti in tessuto Aberdeen nero

001

–.– –.–

S

Rivestimenti in similpelle ARTICO nero

101

606.– 563.–

U

Rivestimenti in similpelle ARTICO beige Como/nero

105

606.– 563.–

U

Cielo del padiglione in tessuto nero

51U

–.– –.–

S

Volante sportivo multifunzione rivestito in pelle

L3E

–.– –.–

S

Linee di allestimento e pacchetti di design Allestimenti interni di serie

U disponibile dietro sovrapprezzo   disponibile come optional senza sovrapprezzo  S dotazione di serie  P Parte integrante di un pacchetto  — non disponibile  Le foto possono raffigurare dotazioni a richiesta.

Page 13: Sport Utility Vehicle - mercedes-benz-merbag-lugano ... · questo listino prezzi, configurate online l’auto dei vostri sogni e contattate il vostro concessionario Mercedes-Benz

13

Design.

Codice

Prezzoin CHF

IVA inclusa IVA esclusa EQ

C 40

0 4M

ATIC

Volante sportivo multifunzione rivestito in nappa solo in abbinamento al volante multifunzione riscaldabile (443)

L3B

–.– –.–

Volante multifunzione riscaldato Per offrirvi un particolare comfort alla guida, il volante multifunzione riscaldabile vi coccolerà specialmente nelle giornate più fredde scaldandovi le mani. Essendo il riscaldamento della corona del volante indipendente da quello dell’auto, le vostre mani si scalderanno molto presto.Solo con il sedile di guida regolabile elettricamente con memoria (275) e con il volante sportivo multifunzione rivestito in nappa (L3B)Non con i rivestimenti in tessuto Aberdeen nero (001)

443

350.– 325.–

U

Linee di allestimento e pacchetti di design Allestimenti interni di serie

U disponibile dietro sovrapprezzo   disponibile come optional senza sovrapprezzo  S dotazione di serie  P Parte integrante di un pacchetto  — non disponibile  Le foto possono raffigurare dotazioni a richiesta.

Page 14: Sport Utility Vehicle - mercedes-benz-merbag-lugano ... · questo listino prezzi, configurate online l’auto dei vostri sogni e contattate il vostro concessionario Mercedes-Benz

14

Design.

Codice

Prezzoin CHF

IVA inclusa IVA esclusa EQ

C 40

0 4M

ATIC

Elementi degli interni Electric Art: rivestimenti in similpelle ARTICO/tessuto Sunnyvale beige Como/nero con cuciture in colore oro rosato; a scelta rivestimenti in similpelle ARTICO/tessuto Sunnyvale blu indigo/nero con cuciture color oro rosato; opzionalmente rivestimenti in pelle nera con cuciture in colore grigio medio o in pelle beige Como/nero con cuciture in colore porcellana; plancia portastrumenti con raffinata struttura superficiale dall’aspetto metallico in colore grigio argento e cucitura color oro rosato; bordo superiore delle portiere con raffinata struttura superficiale, a seconda dei rivestimenti in colore nero o blu con cuciture in colore oro rosato o grigio medio; ulteriori cuciture in colore oro rosato, ad esempio sul bracciolo nella consolle centrale, sui pannelli porta anteriori o sulla superficie defrost tra la plancia portastrumenti e il parabrezza; inserti in alu look (H66); pomelli chiusura porte cromati; volante sportivo multifunzione rivestito in pelle con razze cromate, pannelli di comando in finitura nera brillante e comandi cromati (L3E).

PTC

–.– –.–

P

Similpelle ARTICO/tessuto Sunnyvale beige Como/nero Non con gli inserti in carbon look antracite (H65)

385

–.– –.–

Rivestimenti in similpelle ARTICO/tessuto Sunnyvale blu indigo/nero Non con gli inserti in carbon look antracite (H65), gli inserti in legno di frassino marrone a pori aperti (H09) o con il colore di carrozzeria blu brillante metallizzato (896)

382

–.– –.–

S

Rivestimenti in similpelle ARTICO nera

111

296.– 275.–

U

Rivestimenti in similpelle ARTICO beige Como/nero

115

296.– 275.–

U

Rivestimenti in pelle nera

221

2 209.– 2 051.–

U

Linee di allestimento e pacchetti di design Interni Electric Art

U disponibile dietro sovrapprezzo   disponibile come optional senza sovrapprezzo  S dotazione di serie  P Parte integrante di un pacchetto  — non disponibile  Le foto possono raffigurare dotazioni a richiesta.

Page 15: Sport Utility Vehicle - mercedes-benz-merbag-lugano ... · questo listino prezzi, configurate online l’auto dei vostri sogni e contattate il vostro concessionario Mercedes-Benz

15

Design.

Codice

Prezzoin CHF

IVA inclusa IVA esclusa EQ

C 40

0 4M

ATIC

Rivestimenti in pelle beige Como/nero

225

2 209.– 2 051.–

U

Cielo del padiglione in tessuto nero

51U

–.– –.–

S

Volante sportivo multifunzione rivestito in pelle

L3E

–.– –.–

S

Volante sportivo multifunzione rivestito in nappa Solo con il volante multifunzione riscaldabile (443)

L3B

–.– –.–

Volante multifunzione riscaldato Per offrirvi un particolare comfort alla guida, il volante multifunzione riscaldabile vi coccolerà specialmente nelle giornate più fredde scaldandovi le mani. Essendo il riscaldamento della corona del volante indipendente da quello dell’auto, le vostre mani si scalderanno molto presto.Solo con il sedile di guida regolabile elettricamente con memoria (275) e con il volante sportivo multifunzione rivestito in nappa (L3B)

443

350.– 325.–

U

Linee di allestimento e pacchetti di design Interni Electric Art

U disponibile dietro sovrapprezzo   disponibile come optional senza sovrapprezzo  S dotazione di serie  P Parte integrante di un pacchetto  — non disponibile  Le foto possono raffigurare dotazioni a richiesta.

Page 16: Sport Utility Vehicle - mercedes-benz-merbag-lugano ... · questo listino prezzi, configurate online l’auto dei vostri sogni e contattate il vostro concessionario Mercedes-Benz

16

Design.

Codice

Prezzoin CHF

IVA inclusa IVA esclusa EQ

C 40

0 4M

ATIC

Elementi degli interni AMG Line: volante sportivo multifunzione rivestito in nappa traforata in corrispondenza dell’impugnatu-ra e appiattito in basso (L5C); sedili sportivi rivestiti in similpelle ARTICO/microfibra con specifica trapuntatura AMG e cuciture in colore grigio medio; plancia portastrumenti con raffinata struttura superficiale dall’aspetto metallico grigio argento e cucitura color oro rosato; bordo superiore delle portiere con raffinata struttura superficiale in colore nero e cuciture in colore grigio medio od oro rosato; pannelli porta in colore nero con cucitura nera nel pannello centrale e cucitura in colore grigio medio sul bracciolo; inserti in carbon look color antracite (H65); pedaliera sportiva AMG in acciaio inox spazzolato con gommini antiscivolo neri; tappetini AMG (U26); pomelli chiusura porte cromati.

P29

–.– –.–

P

Rivestimenti in similpelle ARTICO/microfibra DINAMICA nera Non con il pacchetto sedili Multicontour (409)

651

–.– –.–

S

Rivestimenti in pelle nera

251

1 899.– 1 763.–

U

Rivestimenti in nappa designo bianco platino pearl/nero Solo con i sedili anteriori climatizzati (401) o con i sedili anteriori riscaldabili (873)

979

2 963.– 2 751.–

U

Cielo del padiglione in tessuto nero

51U

–.– –.–

S

Linee di allestimento e pacchetti di design Interni AMG Line

U disponibile dietro sovrapprezzo   disponibile come optional senza sovrapprezzo  S dotazione di serie  P Parte integrante di un pacchetto  — non disponibile  Le foto possono raffigurare dotazioni a richiesta.

Page 17: Sport Utility Vehicle - mercedes-benz-merbag-lugano ... · questo listino prezzi, configurate online l’auto dei vostri sogni e contattate il vostro concessionario Mercedes-Benz

17

Design.

Codice

Prezzoin CHF

IVA inclusa IVA esclusa EQ

C 40

0 4M

ATIC

Volante sportivo multifunzione rivestito in nappaNon con il volante riscaldabile (443)

L3B

–.– –.–

Volante sportivo multifunzione rivestito in nappaNon con il volante riscaldabile (443)

L5C

–.– –.–

S

Volante riscaldabile Per offrirvi un particolare comfort alla guida, il volante multifunzione riscaldabile vi coccolerà specialmente nelle giornate più fredde scaldandovi le mani. Essendo il riscaldamento della corona del volante indipendente da quello dell’auto, le vostre mani si scalderanno molto presto.Solo con il sedile di guida regolabile elettricamente con memoria (275) e con il volante sportivo multifunzione rivestito in nappa (L3B) Soppressione del volante sportivo multifunzione rivestito in nappa e appiattito in basso (L5C)

443

350.– 325.–

U

Linee di allestimento e pacchetti di design Interni AMG Line

U disponibile dietro sovrapprezzo   disponibile come optional senza sovrapprezzo  S dotazione di serie  P Parte integrante di un pacchetto  — non disponibile  Le foto possono raffigurare dotazioni a richiesta.

Page 18: Sport Utility Vehicle - mercedes-benz-merbag-lugano ... · questo listino prezzi, configurate online l’auto dei vostri sogni e contattate il vostro concessionario Mercedes-Benz

18

Design.

Codice

Prezzoin CHF

IVA inclusa IVA esclusa Al

lest

imen

ti in

tern

i di

ser

ie (P

TA)

Inte

rni A

MG

Line

(P

29)

Inte

rni E

lect

ric A

rt

(PTC

)

Inserti nel look a matrice grigia

H63

–.– –.–

S – S

Inserti nel look a matrice color argento

H68

–.– –.–

Inserti in alu look

H66

54.– 50.–

U

Inserti in carbon look antracite Non con i rivestimenti in similpelle ARTICO/tessuto Sunnyvale blu indigo/nero (382) o in similpelle ARTICO/tessuto Sunnyvale beige Como/nero (385)

H65

135.– 125.–

– U

Inserti in legno di frassino marrone a pori aperti

H09

458.– 425.– 404.– 375.–

U

U

Inserti in legno di frassino nero a pori aperti

736

458.– 425.– 269.– 250.– 404.– 375.–

U 

– 

U 

U

Inserti di finitura interna

U disponibile dietro sovrapprezzo   disponibile come optional senza sovrapprezzo  S dotazione di serie  P Parte integrante di un pacchetto  — non disponibile

Page 19: Sport Utility Vehicle - mercedes-benz-merbag-lugano ... · questo listino prezzi, configurate online l’auto dei vostri sogni e contattate il vostro concessionario Mercedes-Benz

19

Design.Prezzoin CHF

IVA inclusa IVA esclusa

Vernici pastello

nero (040)

bianco polare (149)

–.– –.–

Vernici metallizzate

nero ossidiana (197)

grigio grafite (831)

blu cavansite (890)

1 051.– 976.–

blu brillante (896)

argento high-tech (922)

grigio selenite (992)

Vernici designo

rosso giacinto metallizzato (996)

1 535.– 1 425.–

bianco diamante bright (799)

2 007.– 1 864.–

grigio selenite magno (297)

2 667.– 2 476.–

Colori di carrozzeria

Page 20: Sport Utility Vehicle - mercedes-benz-merbag-lugano ... · questo listino prezzi, configurate online l’auto dei vostri sogni e contattate il vostro concessionario Mercedes-Benz

20

Design.

Abbinamenti possibili tra materiali di rivestimento e colori di carrozzeria

Tess

uto

«Abe

rdee

nero

Solo

con

gli

alle

stim

enti

inte

rni d

i se

rie (P

TA)

Sim

ilpel

le A

RTIC

O

nero

Solo

con

gli

alle

stim

enti

inte

rni d

i se

rie (P

TA)

nero

Solo

con

gli

inte

rni E

lect

ric A

rt

(PTC

)

Sim

ilpel

le A

RTIC

O/

tess

uto

«Gre

nobl

beig

e Co

mo/

nero

Solo

con

gli

alle

stim

enti

inte

rni d

i se

rie (P

TA)

beig

e Co

mo/

nero

Solo

con

gli

inte

rni E

lect

ric A

rt

(PTC

)

Sim

ilpel

le

ARTI

CO/t

essu

to S

unny

vale

bi

colo

re

blu

indi

go/n

ero

Solo

con

gli

inte

rni E

lect

ric A

rt

(PTC

)

beig

e Co

mo/

nero

Solo

con

gli

inte

rni E

lect

ric A

rt

(PTC

)

Sim

ilpel

le A

RTIC

O/

mic

rofib

ra D

INAM

ICA

nero

So

lo c

on g

li in

tern

i AM

G Li

ne (P

29)

Pelle

nero

Solo

con

gli

inte

rni E

lect

ric A

rt

(PTC

)

beig

e Co

mo/

nero

Solo

con

gli

inte

rni E

lect

ric A

rt

(PTC

)

nero

Solo

con

gli

inte

rni A

MG

Line

(P29

)

napp

a de

signo

bian

co p

latin

o pe

arl/

nero

Solo

con

gli

inte

rni A

MG

Line

(P29

)

Codice 001 101 111 105 115 382 385 651 221 225 251 979

VERNICI PASTELLO

nero 040 U U U U U U U U U U U U

bianco polare 149 U U U U U U U U U U U U

VERNICI METALLIZZATE

nero ossidiana 197 U U U U U U U U U U U U

grigio grafite 831 U U U U U U U U U U U U

blu cavansite 890 U U U U U U U U U U U U

blu brillante 896 U U U U — U U U U U U

argento high-tech (922) 922 U U U U U U U U U U U U

grigio selenite 992 U U U U U U U U U U U U

-

VERNICI designo

designo gris sélénite magno 297 U U U U U U U U U U U U

bianco diamante bright designo 799 U U U U U U U U U U U U

rosso giacinto designo metallizzato 996 U U U U U U U U U U

U consigliato   possibile   non consigliato  — non disponibile

Page 21: Sport Utility Vehicle - mercedes-benz-merbag-lugano ... · questo listino prezzi, configurate online l’auto dei vostri sogni e contattate il vostro concessionario Mercedes-Benz

21

Pacchetto.

Codice

Prezzoin CHF

IVA inclusa IVA esclusa EQ

C 40

0 4M

ATIC

Pacchetto Premium Tetto scorrevole (414), sistema audio surround Burmester® (810), sistema di ricarica induttiva wireless per dispositivi terminali portatili (897), pacchetto ENERGIZING (PBP), pacchetto AIR-BALANCE (P21), sedili anteriori riscaldabili (873)

PYN

3 200.– 2 971.–

U

Pacchetto Premium Plus (PYO) Pacchetto Premium (PYN), head-up display (463), pacchetto parcheggio con telecamera a 360° (P47), sedile di guida regolabile elettricamente con memoria (275), sedile anteriore destro regolabile elettricamente con memoria (242)

PYO

6 000.– 5 571.–

U

U disponibile dietro sovrapprezzo   disponibile come optional senza sovrapprezzo  S dotazione di serie  P Parte integrante di un pacchetto  — non disponibile  Le foto possono raffigurare dotazioni a richiesta.

Page 22: Sport Utility Vehicle - mercedes-benz-merbag-lugano ... · questo listino prezzi, configurate online l’auto dei vostri sogni e contattate il vostro concessionario Mercedes-Benz

22

Esterni 23Luci e visibilità 23Sistemi di chiusura 23Cristalli e retrovisori 24Sistemi di tetto 25Parti riportate 26Gancio di traino 26Ruote 27

Interni 28Sedili 29Vano piedi 30Climatizzazione 31Ripiani e vani portaoggetti 31Bagagliaio e vano di carico 32

Sicurezza e sistemi di assistenza 33

Parcheggio e manovre 35

Infotainment, navigazione e comunicazione 36

Cavo di ricarica 40

Tecnica 41

Gruppo motopropulsore 42

Assetto e sospensioni 42

Dotazioni di serie e a richiesta.

Page 23: Sport Utility Vehicle - mercedes-benz-merbag-lugano ... · questo listino prezzi, configurate online l’auto dei vostri sogni e contattate il vostro concessionario Mercedes-Benz

23

Dotazioni di serie e a richiesta.

Codice

Prezzoin CHF

IVA inclusa IVA esclusa EQ

C 40

0 4M

ATIC

Multibeam LED Per una perfetta visuale: i fari MULTIBEAM LED adattativi con LED pilotabili singolarmente reagiscono alla situazione del traffico. I fari semiabbaglianti escludono dal fascio luminoso gli utenti della strada individuati senza abbagliarli. Anche le luci di svolta e di curva illuminano in modo ottimale il campo visivo permettendovi di individuare tempestivamente i pericoli.Elementi dei fari MULTIBEAM LED: 24 LED ad alte prestazioni pilotabili singolarmente per ciascun modulo MULTIBEAM LED per ottenere una luce semiabbagliante con 17 segmenti pilotabili singolarmente; luci abbaglianti e anabbaglianti con tecnica di proiezione a LED; sistema di assistenza abbaglianti adattativi Plus (fari di profondità non abbaglianti); luci di svolta e di curva con funzione di assistenza alle rotatorie e agli incroci; fari attivi in curva con abbaglianti attivati; luci urbane, luci interurbane e luci autostradali; gruppi ottici posteriori adattativi full LED.

642

–.– –.–

S

Sistemi di chiusuraChiave della vettura in finitura bianca brillante con cromatura brillante

B68

135.– 125.–

U

Chiave della vettura in finitura nera brillante con cromatura brillante

B67

135.– 125.–

U

Aprigarage integrato nel retrovisore interno. Godetevi lo straordinario comfort di utilizzo della vostra Merce-des-Benz anche quando tornate a casa. Basta premere un pulsante e l’aprigarage integrato nel retrovisore interno apre il sistema di porte e cancelli a esso collegato. In tal modo l’aprigarage assu-me la funzione di un telecomando separato, rendendone superfluo l’uso.Informazioni sulla compatibilità con determinati sistemi aprigarage sul sito http://www.homelink.com/

231

303.– 281.–

U

Pacchetto protezione antifurto con predisposizione per la notifica dei danni da parcheggio Il pacchetto antifurto combina varie dotazioni di sicurezza che aumentano sia la protezione per la vostra auto sia quella per gli oggetti di valore conservati nell’abitacolo. Un sistema acustico e ottico allerta in caso di effrazione e furto e in caso di traino non autorizzato.

P54

579.– 538.–

U

Esterni Luci e visibilità

U disponibile dietro sovrapprezzo   disponibile come optional senza sovrapprezzo  S dotazione di serie  P Parte integrante di un pacchetto  — non disponibile  Le foto possono raffigurare dotazioni a richiesta.

Page 24: Sport Utility Vehicle - mercedes-benz-merbag-lugano ... · questo listino prezzi, configurate online l’auto dei vostri sogni e contattate il vostro concessionario Mercedes-Benz

24

Dotazioni di serie e a richiesta.

Codice

Prezzoin CHF

IVA inclusa IVA esclusa EQ

C 40

0 4M

ATIC

Funzione di avviamento KEYLESS-GO

893

–.– –.–

S

Pacchetto comfort KEYLESS-GO Massimo comfort per la vostra vita quotidiana in auto: il pacchetto comfort KEYLESS-GO vi permette di aprire, avviare e chiudere la vostra auto semplicemente portando con voi la chiave. La funzione HANDS-FREE ACCESS consente di aprire e chiudere il portellone posteriore in modo completamente automatico, senza usare le mani.Elementi: chiave dell’auto con funzionalità KEYLESS-GO; sistema di abilitazione all’accesso e all’avviamento KEYLESS-GO; apertura e chiusura comfort; maniglie con inserto cromato; HANDS-FREE ACCESS.Solo con il KEYLESS-GO (889)

P17

–.– –.–

S

Cristalli e retrovisoriImpianto lavavetri riscaldato Per garantirvi una libera visuale e quindi una guida sicura anche in presenza di temperature basse, il sistema dell’impianto lavavetri è riscaldato. In questo modo può impedire, tra l’altro, la formazione di brina e ghiaccio sul parabrezza. Ciò vi permette di pulire in maniera ottimale il parabrezza della vostra auto.

875

155.– 144.–

U

Pacchetto retrovisori Il pacchetto retrovisori riunisce alcune pratiche funzioni per la vita quotidiana a bordo della vostra auto: i retrovisori esterni ripiegabili elettricamente evitano spiacevoli danni durante le manovre di parcheggio, il retrovisore destro abbassabile facilita le manovre di parcheggio e la funzione automatica antiabbagliante protegge i vostri occhi.Elementi facenti parte del pacchetto: entrambi i retrovisori esterni possono essere ripiegati e aperti elettricamente premendo un pulsante nella pulsantiera della portiera lato guida; abbassamento automatico del retrovisore lato passeggero alla posizione di parcheggio all’innesto della retromar-cia; retrovisore interno e retrovisore esterno lato guida antiabbaglianti automatici in continuo; luce di cortesia nel retrovisore esterno per illuminare la zona d’ingresso.

P49

–.– –.–

S

Esterni Sistemi di chiusura

U disponibile dietro sovrapprezzo   disponibile come optional senza sovrapprezzo  S dotazione di serie  P Parte integrante di un pacchetto  — non disponibile  Le foto possono raffigurare dotazioni a richiesta.

Page 25: Sport Utility Vehicle - mercedes-benz-merbag-lugano ... · questo listino prezzi, configurate online l’auto dei vostri sogni e contattate il vostro concessionario Mercedes-Benz

25

Dotazioni di serie e a richiesta.

Codice

Prezzoin CHF

IVA inclusa IVA esclusa EQ

C 40

0 4M

ATIC

Vetro acustico atermico e insonorizzante Il vetro acustico atermico e insonorizzante per il parabrezza e i finestrini laterali anteriori vi offrono un maggiore comfort acustico. Grazie alla riduzione del rumore ambientale, da un lato si gode di un ambiente di viaggio ancora più silenzioso e, dall’altro, gli amanti della musica beneficiano di un maggiore piacere di ascolto.

851

–.– –.–

S

Vetri atermici oscurati Vetri atermici oscurati. I vetri scuri dei finestrini laterali posteriori e del lunotto sottolineano l’aspetto sportivo e individuale della vostra auto. Al tempo stesso proteggono i passeggeri posteriori e l’abitacolo da sguardi indiscreti e dall’irraggiamento solare diretto.

840

–.– –.–

S

Tendine parasole avvolgibili nelle portiere posteriori destra e sinistra Le tendine parasole avvolgibili manualmente proteggono in estate e dal sole basso all’orizzonte dagli intensi raggi solari diretti. Così i passeggeri sui sedili posteriori non vengono abbagliati e l’abitacolo si scalda meno. La visuale dai finestrini posteriori continua a essere perfetta, garantendo così viaggi piacevoli e ricchi di emozioni.

313

337.– 313.–

U

Sistemi per il tettoTetto scorrevole elettrici in vetro a chiusura automatica in caso di pioggia (posizione sollevata), con protezione antipizzicamento e funzione di chiusura PRE-SAFE®. Il tetto in vetro a comando elettrico fa entrare più luce e aria nell’abitacolo della vostra auto. Sia chiuso, ma in particolare quando è aperto, trasforma l’abitacolo rendendolo ancora più luminoso. Quando è aperto, l’aria fresca circola senza fastidiose correnti. Un elemento scorrevole funge da ulteriore schermo parasole.Non con la rete divisoria per separare il bagagliaio dall’abitacolo e proteggere gli occupanti (U40)

414

1 414.– 1 313.–

U

Esterni Cristalli e retrovisori

U disponibile dietro sovrapprezzo   disponibile come optional senza sovrapprezzo  S dotazione di serie  P Parte integrante di un pacchetto  — non disponibile  Le foto possono raffigurare dotazioni a richiesta.

Page 26: Sport Utility Vehicle - mercedes-benz-merbag-lugano ... · questo listino prezzi, configurate online l’auto dei vostri sogni e contattate il vostro concessionario Mercedes-Benz

26

Dotazioni di serie e a richiesta.

Codice

Prezzoin CHF

IVA inclusa IVA esclusa EQ

C 40

0 4M

ATIC

Predellini in alu look con gommini antiscivolo I predellini in alu look ottimizzati aerodinamicamente sono un vero e proprio acchiappasguardi. Unitamente agli interventi in corrispondenza del sottoscocca anteriore e posteriore migliorano addirittura il Cx. Sono posizionati ai lati, all’altezza dei sottoporta, e agevolano l’accesso ai posti. I gommini antiscivolo aumentano la sicurezza offrendo un appoggio sicuro ai piedi.

846

673.– 625.–

U

Gancio di trainoGancio di traino con sistema ESP® di stabilizzazione del rimorchio Ampliate le vostre opzioni di trasporto: questa pratica dotazione vi permette di agganciare alla vostra auto un rimorchio o una roulotte, ma anche di montare un portabici posteriore. Il gancio di traino è pronto in un baleno e può essere ripiegato rapidamente dietro al paraurti posteriore senza portare via spazio prezioso, quando non ne avrete più bisogno.La massa rimorchiabile può variare in base alla linea di allestimento e all’equipaggiamento scelto.

550

1 293.– 1 201.–

U

Esterni Parti riportate

U disponibile dietro sovrapprezzo   disponibile come optional senza sovrapprezzo  S dotazione di serie  P Parte integrante di un pacchetto  — non disponibile  Le foto possono raffigurare dotazioni a richiesta.

Page 27: Sport Utility Vehicle - mercedes-benz-merbag-lugano ... · questo listino prezzi, configurate online l’auto dei vostri sogni e contattate il vostro concessionario Mercedes-Benz

27

Dotazioni di serie e a richiesta.

Codice

Prezzoin CHF

IVA inclusa IVA esclusa EQ

C 40

0 4M

ATIC

Sistema di controllo della pressione dei pneumatici Il sistema monitora per voi la pressione di gonfiaggio dei pneumatici e vi avvisa in caso di calo della pressione. Ciò vi permette di reagire più rapidamente a questa situazione di pericolo. Una pressione di gonfiaggio troppo bassa può anche allungare lo spazio di frenata. Perciò vi raccomandiamo di aggiungere prima possibile aria ai pneumatici quando il sistema di controllo segnala un calo di pressione. La corretta pressione di gonfiaggio dei pneumatici aumenta inoltre la loro resa chilometrica.

475

–.– –.–

S

TIREFIT con compressore per gonfiaggio pneumatici. La soluzione temporanea veloce in caso di difetti di minore entità a un pneumatico. Il sigillante iniettato con il compressore ripara le forature causate da chiodi o schegge di vetro. Potrete poi recarvi all’officina più vicina viaggiando fino a 80 km/h.

B51

–.– –.–

S

Attrezzi per il cambio ruota Gli attrezzi per il cambio ruota vi consentono di svitare in modo rapido e semplice i dadi ruota per cambiare la ruota.Solo con il ruotino di scorta (690)

B12

40.– 37.–

U

Ruotino di scorta Lo snello ruotino di scorta è leggero e facilita il cambio del pneumatico in caso di foratura. In questo modo potete raggiungere il punto di assistenza più vicino anche in caso di danni maggiori che non possono più essere riparati con il sigillante per pneumatici TIREFIT.Solo con gli attrezzi per il cambio ruota (B12)

690

–.– –.–

Esterni Ruote

U disponibile dietro sovrapprezzo   disponibile come optional senza sovrapprezzo  S dotazione di serie  P Parte integrante di un pacchetto  — non disponibile  Le foto possono raffigurare dotazioni a richiesta.

Page 28: Sport Utility Vehicle - mercedes-benz-merbag-lugano ... · questo listino prezzi, configurate online l’auto dei vostri sogni e contattate il vostro concessionario Mercedes-Benz

28

Dotazioni di serie e a richiesta.

Codice

Prezzoin CHF

IVA inclusa IVA esclusa EQ

C 40

0 4M

ATIC

Pacchetto luci abitacolo Più luce, più atmosfera, miglior orientamento: il pacchetto luci abitacolo garantisce un’illuminazione diretta e indiretta più completa. Gli elementi luminosi supplementari creano un’atmosfera gradevole e agevolano l’uso dei comandi.Elementi: lampade nei vani piedi anteriori; lampada a LED nel vano portaoggetti della console centrale; illuminazione delle maniglie tiraporta; specchietto di cortesia illuminato; lampade angolari nelle portiere anteriori/posteriori e nel cofano del bagagliaio.

876

–.– –.–

S

Luci interne Le luci interne soffuse con 64 tonalità cromatiche a scelta trasformano l’abitacolo della vostra auto in un’opera d’arte. La Mercedes-Benz EQC offre effetti speciali come una scenografia cromatica in fase di ricarica. Durante la ricarica della batteria, l’abitacolo si illumina per breve tempo di luce pulsante verde, fornendo un chiaro feedback visivo.Elementi: battitacco illuminati con scritta specifica EQ.La scenografia in fase di ricarica può essere attivata o disattivata nel sottomenu delle luci interne soffuse analogamente alle scenografie «Benvenuto» o «Clima».

877

–.– –.–

S

Cinture di sicurezza in colore grigio cristallo Solo con gli interni AMG Line (P29)

Y04

404.– 375.–

U

Pacchetto ENERGIZING Il pacchetto ENERGIZING è una novità assoluta che pensa al benessere dei vostri sensi. Allo scopo riunisce diverse dotazioni premium in modo intelligente e innovativo. Così la vostra Mercedes sa sempre come ricaricarvi. Per affrontare i lunghi viaggi in completo relax.Solo con i sedili anteriori climatizzati (401) o con i sedili anteriori riscaldabili (873)

PBP

–.– –.–

P

Pacchetto ENERGIZING Plus Il pacchetto ENERGIZING Plus è una novità assoluta che pensa al benessere dei vostri sensi ai massimi livelli. Allo scopo riunisce una molteplicità di dotazioni premium in modo intelligente e inno-vativo. Così la vostra Mercedes sa sempre come viziarvi e ricaricarvi. Per affrontare i lunghi viaggi in completo relax.Con gli interni AMG Line (P29) solo in abbinamento ai rivestimenti in pelle nera (251) Solo con i sedili anteriori climatizzati (401) e con il pacchetto sedili Multicontour (409) Solo in abbinamento al pacchetto Premium (PYM) o al pacchetto Premium Plus (PYO)

PBR

1 542.– 1 432.–

U

Interni

U disponibile dietro sovrapprezzo   disponibile come optional senza sovrapprezzo  S dotazione di serie  P Parte integrante di un pacchetto  — non disponibile  Le foto possono raffigurare dotazioni a richiesta.

Page 29: Sport Utility Vehicle - mercedes-benz-merbag-lugano ... · questo listino prezzi, configurate online l’auto dei vostri sogni e contattate il vostro concessionario Mercedes-Benz

29

Dotazioni di serie e a richiesta.

Codice

Prezzoin CHF

IVA inclusa IVA esclusa EQ

C 40

0 4M

ATIC

Pacchetto sedili comfort Chi siede comodo arriva più rilassato a destinazione: con il pacchetto comfort sedili troverete subito una posizione di seduta ergonomica perfettamente su misura per le vostre esigenze personali. Perché riunisce tutta una serie di possibilità di regolazione manuale ed elettrica dei sedili anteriori.Elementi: numerose possibilità di regolazione elettriche e meccaniche per adattare la posizione dei sedili anteriori alle esigenze e alla corporatura del guidatore e del passeggero anteriore; supporto lombare elettropneumatico a quattro vie e regolazione dei fianchetti con pulsante sul sedile; regolazione elettrica dell’inclinazione del cuscino; regolazione elettrica in altezza; regolazione elettrica dello schienale; regolazione meccanica della profondità del cuscino di 6 cm con pad appoggiagambe; regolazione meccanica in senso longitudinale; regolazione meccanica dei poggiatesta.

P65

–.– –.–

S

Sedile di guida regolabile elettricamente con memoria Il sedile di guida a regolazione elettrica consente di adeguare comodamente e individualmente la posizione di seduta e il poggiatesta, viaggiare comodi senza stancarsi la schiena. La funzione di memoria compresa è particolarmente pratica quando varie persone si alternano alla guida e le impostazioni del sedile cambiano di frequente.Solo con il pacchetto retrovisori (P49) e con il sedile anteriore destro regolabile elettricamente (221), con il sedile anteriore destro regolabile elettricamente (222), con il sedile anteriore sinistro regolabile elettricamente con memoria (241) o con il sedile anteriore destro regolabile elettricamente con memoria (242)

275

943.– 876.–

U

Pacchetto sedili Multicontour Il pacchetto sedile Multicontour adatta la conformazione del sedile alla stregua di un abito confezionato su misura, gonfiando o sgonfiando le camere d’aria nei fianchetti laterali. Stringendo i fianchetti migliora il sostegno laterale durante le manovre sportive. Camere d’aria gonfiabili creano a loro volta un’azione di massaggio sulla zona lombare, dando alla vostra schiena l’apprezzamento che si merita.Solo con gli interni Electric Art (PTC) o con gli interni AMG Line (P29) in pelle nera (201) e con il sedile di guida regolabile elettricamente con memoria (275)

409

525.– 487.–

U

Riscaldamento dei sedili per conducente e passeggero Calore gradevole e quindi un elevato comfort di seduta e di viaggio. Quando fuori fa fresco o quando lo desiderate, i termofori dei sedili portano rapidamente a una temperatura gradevole i cuscini e gli schienali dei sedili. L’intensità può essere regolata su tre livelli in base alle proprie preferenze. Intelligente e confortevole: il riscaldamento passa automaticamente a un livello inferiore.Non con il pacchetto sedili Multicontour (409)

873

438.– 407.–

U

Interni Sedili

U disponibile dietro sovrapprezzo   disponibile come optional senza sovrapprezzo  S dotazione di serie  P Parte integrante di un pacchetto  — non disponibile  Le foto possono raffigurare dotazioni a richiesta.

Page 30: Sport Utility Vehicle - mercedes-benz-merbag-lugano ... · questo listino prezzi, configurate online l’auto dei vostri sogni e contattate il vostro concessionario Mercedes-Benz

30

Dotazioni di serie e a richiesta.

Codice

Prezzoin CHF

IVA inclusa IVA esclusa EQ

C 40

0 4M

ATIC

Sedili anteriori climatizzati con riscaldamento dei sedili. La climatizzazione dei sedili anteriori comprende il riscaldamento e la ventilazione dei sedili per garantire un clima di seduta ideale durante tutto l’anno. Grazie alla rinfrescante ventilazione, nelle giornate calde godrete di temperature sempre gradevoli. Nelle giornate fredde, invece, i cuscini e gli schienali irradiano un piacevole tepore.Solo con i rivestimenti in pelle nera (221), in pelle beige Como/nero (225), in pelle nera (251) o in nappa designo bianco platino pearl/nero (979)

401

1 455.– 1 351.–

U

Sedile anteriore destro regolabile elettricamente con funzione di memoria Il sedile del passeggero anteriore a regolazione elettrica consente di adeguare comodamente e individualmente la posizione di seduta e il poggiatesta, per viaggiare comodi senza stancarsi la schiena. La funzione di memoria compresa è particolarmente pratica quando vari passeggeri si avvicendano al vostro fianco o quando assumete regolarmente il ruolo di copilota.Solo con il sedile di guida regolabile elettricamente con memoria (275)

242

539.– 500.–

U

Sedili posteriori riscaldabili Piacevole tepore quando fa freddo anche per i passeggeri posteriori: i sedili riscaldabili portano rapidamente i cuscini e gli schienali dei sedili posteriori esterni a una temperatura gradevole. L’intensità può essere regolata su tre livelli in base alle proprie preferenze. Intelligente e confortevo-le: il riscaldamento passa automaticamente a un livello inferiore.Solo con i sedili anteriori climatizzati (401) o con i sedili anteriori riscaldabili (873)

872 438.– 407.–

U

Vano piediTappetini in velluto I tappetini in velluto pregiato valorizzano l’abitacolo della vostra auto. Sono realizzati in colore nero e presentano un’elegante cucitura decorativa in tinta con l’allestimento interno. Naturalmente hanno anche una funzione molto pratica: proteggere dallo sporco il vano piedi. È possibile toglierli in un attimo per pulirli o aspirarli.Non con gli interni AMG Line (P29)

U12

–.– –.–

S

Battitacco illuminati con specifica scritta «EQ» Persino la salita e la discesa dall’auto diventano esperienze sorprendenti. I pregiati battitacco in acciaio inossidabile sono infatti illuminati con una vistosa scritta specifica «EQ». Quest’ultima campeggia su uno sfondo blu, perfettamente in sintonia con i numerosi elementi esterni specifici dello stesso colore.

U25

–.– –.–

S

Interni Sedili

U disponibile dietro sovrapprezzo   disponibile come optional senza sovrapprezzo  S dotazione di serie  P Parte integrante di un pacchetto  — non disponibile  Le foto possono raffigurare dotazioni a richiesta.

Page 31: Sport Utility Vehicle - mercedes-benz-merbag-lugano ... · questo listino prezzi, configurate online l’auto dei vostri sogni e contattate il vostro concessionario Mercedes-Benz

31

Dotazioni di serie e a richiesta.

Codice

Prezzoin CHF

IVA inclusa IVA esclusa EQ

C 40

0 4M

ATIC

Climatizzatore automatico THERMATIC bizona. Il climatizzatore automatico THERMATIC bizona offre un comfort climatico personalizzato sui sedili anteriori: il guidatore e il passeggero anteriore possono regolare separatamente la temperatura sul proprio lato, la quale viene mantenuta costante grazie al climatizzatore automatico e al sistema di sensori ad alta sensibilità, senza doverla correggere manualmente.

580

–.– –.–

S

Climatizzatore automatico THERMOTRONIC trizona. Il climatizzatore automatico THERMOTRONIC assicura un microclima ideale grazie a tre zone e a tre modalità di climatizzazione. Il conducente e il passeggero anteriore possono regolare la temperatura, la distribuzione dell’aria e il tipo di clima in base alle proprie esigenze personali. La terza zona climatizzata si trova nella parte posteriore dell’abitacolo e permette di regolare separatamente la temperatura e la portata d’aria.

581

795.– 738.–

U

Pacchetto AIR BALANCE con ionizzazione, filtrazione ottimizzata e profumazione dell’aria immessa nell’abitacolo. Il pacchetto AIR BALANCE consente di personalizzare la profumazione dell’abitacolo, in sintonia con le vostre preferenze e i vostri stati d’animo. Grazie alla rinfrescante ionizzazione e alla perfetta filtrazione dell’aria esterna e interna, contribuisce nel contempo a migliorare la qualità dell’aria a bordo e ad aumentare il benessere dei passeggeri.La ionizzazione e la profumazione sono disponibili solo con il condizionatore attivato. La ionizzazione è attivabile solo con la bocchetta lato guida aperta. Compresa nel pacchetto ENERGIZING (PBP) o nel pacchetto ENERGIZING Plus (PBR)

P21

–.– –.–

P

Ripiani e vani portaoggettiPortabicchieri doppio Il portabicchieri doppio presente nella zona anteriore della console centrale vi permette di avere sempre a portata di mano una bibita rinfrescante o riscaldante anche mentre state viaggiando. . Consente di riporvi in sicurezza due bottiglie o due bicchieri.

309

–.– –.–

S

Inserti posacenere nei vani portaoggetti anteriore e posteriore con accendisigari anteriore Con questa dotazione avete a disposizione un accendisigari integrato nel vano portaoggetti anteriore e inserti posacenere anteriori e posteriori. Potete estrarre gli inserti in un baleno, svuotarli e ripulirli con la massima semplicità.

301

61.– 57.–

U

Climatizzazione

U disponibile dietro sovrapprezzo   disponibile come optional senza sovrapprezzo  S dotazione di serie  P Parte integrante di un pacchetto  — non disponibile  Le foto possono raffigurare dotazioni a richiesta.

Page 32: Sport Utility Vehicle - mercedes-benz-merbag-lugano ... · questo listino prezzi, configurate online l’auto dei vostri sogni e contattate il vostro concessionario Mercedes-Benz

32

Dotazioni di serie e a richiesta.

Codice

Prezzoin CHF

IVA inclusa IVA esclusa EQ

C 40

0 4M

ATIC

Pacchetto portaoggetti Il pacchetto portaoggetti offre pratiche possibilità di stivaggio e fissaggio nell’abitacolo e sotto il pianale di carico. In questo modo gli oggetti grandi e piccoli rimangono al loro posto, anche nell’eventualità di una brusca frenata. Inoltre il bagagliaio si trasforma in una mini stazione di alimentazione elettrica: a bordo ci sono una presa di corrente a 12 V e due prese di ricarica USB.Elementi facenti parte del pacchetto: box ripiegabile sotto il pianale di carico, presa di corrente a 12 V sul lato sinistro del bagagliaio; tasche portacarte sui retroschienali dei sedili anteriori; vano portaoggetti con serratura sotto il pianale di carico; due prese di ricarica USB (tipo C) nel bagagliaio.Solo con il vano portaoggetti sotto il pianale di carico (888)

30P

–.– –.–

S

Bagagliaio e vano di caricoPortellone posteriore EASY-PACK con apertura e chiusura a comando elettrico. Davvero pratico: il portellone EASY-PACK ad apertura e chiusura elettrica rende ancora più agevoli le operazioni di carico e scarico del bagagliaio. Potete aprirlo e chiuderlo con la semplice pressione di un pulsante e arrestarne il movimento premendo un altro pulsante.

890

–.– –.–

S

Telo copribagagli EASY-PACK rimovibile. Proteggete i vostri bagagli dal sole e dagli sguardi indiscreti: il telo copribagagli EASY-PACK è formato da una tendina avvolgibile collocata dietro i sedili posteriori. Questa può essere rimossa in qualsiasi momento e riposta nell’apposito vano sotto il pianale di carico.

723

–.– –.–

S

Protezione dell’abitacolo Il tappetino double-face è doppiamente utile: con il suo morbido lato in velluto protegge efficace-mente il vano di carico dallo sporco, mentre il suo lato gommato impedisce al carico di scivolare. La protezione del bordo di carico pieghevole, fissata con una striscia di velcro, impedisce che gli indumenti si sporchino o che la vernice si graffi durante le operazioni di carico e scarico.

942

128.– 119.–

U

Rete divisoria per separare il bagagliaio dall’abitacolo e proteggere gli occupanti Questo equipaggiamento può aumentare la protezione degli occupanti da oggetti non fissati nel vano bagagli. La rete divisoria può essere posizionata dietro la prima o la seconda fila di sedili ed è molto facile da maneggiare – bastano pochi gesti.

U40

148.– 137.–

U

Interni Ripiani e vani portaoggetti

U disponibile dietro sovrapprezzo   disponibile come optional senza sovrapprezzo  S dotazione di serie  P Parte integrante di un pacchetto  — non disponibile  Le foto possono raffigurare dotazioni a richiesta.

Page 33: Sport Utility Vehicle - mercedes-benz-merbag-lugano ... · questo listino prezzi, configurate online l’auto dei vostri sogni e contattate il vostro concessionario Mercedes-Benz

33

Dotazioni di serie e a richiesta.

Codice

Prezzoin CHF

IVA inclusa IVA esclusa EQ

C 40

0 4M

ATIC

Brake assist attivo Il brake assist attivo può essere utile a evitare incidenti con veicoli che precedono (in movimento o fermi che siano) o con ciclisti e pedoni in movimento. A tale scopo offre, oltre a un avviso di distanza e di collisione imminente, soprattutto anche un’assistenza alla frenata che può arrivare fino a una frenata d’emergenza autonoma.

258

–.– –.–

S

Sistema di mantenimento attivo della corsia Vi riporta nella traiettoria giusta: se oltrepassate accidentalmente una linea discontinua o continua, il sistema di assistenza attivo al mantenimento della corsia può avvisarvi facendo vibrare il volante. In situazioni di pericolo, il sistema può anche intervenire attivamente frenando le ruote di un solo lato per riportare l’auto nella propria corsia.

243

–.– –.–

S

Lettore di segnaletica Mantiene l’orientamento per voi: grazie all’intelligente collegamento delle immagini riprese dalla telecamera e dei dati cartografici, il lettore di segnaletica è in grado di identificare non solo i limiti di velocità, i divieti di sorpasso e la relativa fine, ma anche i divieti di accesso e di allertarvi nel caso vi immettiate in contromano in autostrada o in una strada a senso unico.

513

–.– –.–

S

Airbag per conducente e passeggero anteriore, kneebag per il conducente, windowbag e sidebag per il conducente e il passeggero anteriore (airbag combinato per torace e bacino).

–.– –.–

S

Giubbetto ad alta visibilità per il conducente Massima sicurezza in ogni situazione: il giubbetto ad alta visibilità giallo brillante con strisce rifrangenti fosforescenti vi rende meglio visibili agli altri. Ora disponibile in forma compatta, arrotolata in una borsa in tessuto separata. Ideale per essere collocato nei vani portaoggetti nelle portiere dell'auto.

70B

–.– –.–

S

Giubbetti ad alta visibilità per il conducente e i passeggeri su tutti i posti. Massima sicurezza in ogni situazione: il giubbetto ad alta visibilità giallo fosforescen-te con strisce catarifrangenti vi rende ben visibili agli altri. Ora disponibile in forma compatta, arrotolato in una borsa in tessuto separata. Ideale per essere collocato nei vani portaoggetti nelle portiere dell’auto.

71B

34.– 32.–

U

Sicurezza e sistemi di assistenza

U disponibile dietro sovrapprezzo   disponibile come optional senza sovrapprezzo  S dotazione di serie  P Parte integrante di un pacchetto  — non disponibile  Le foto possono raffigurare dotazioni a richiesta.

Page 34: Sport Utility Vehicle - mercedes-benz-merbag-lugano ... · questo listino prezzi, configurate online l’auto dei vostri sogni e contattate il vostro concessionario Mercedes-Benz

34

Dotazioni di serie e a richiesta.

Codice

Prezzoin CHF

IVA inclusa IVA esclusa EQ

C 40

0 4M

ATIC

Sistema PRE-SAFE® su tutti i posti. Il sistema PRE-SAFE® sfrutta il lasso di tempo prima di un imminente incidente per attivare una serie di misure protettive atte a ridurre le sollecitazioni sugli occupanti. L’innovativo PRE-SAFE® Sound emette attraverso i diffusori dell’impianto audio un rumore rosa in grado di attivare un riflesso difensivo: la contrazione del muscolo stapedio (riflesso stapediale) protegge il vostro udito dalle eventuali conseguenze del rumore causato dall’incidente.Compreso nel pacchetto di assistenza alla guida (23P)

299

–.– –.–

P

Sidebag per i sedili posteriori Gli airbag laterali posteriori proteggono la zona del busto dei passeggeri seduti sui sedili posteriori esterni in caso di grave impatto laterale. Unitamente ai windowbag di serie, vantano il maggiore potenziale di sicurezza possibile per ridurre le lesioni o mitigarne le conseguenze. A tale scopo i cuscini salvavita si aprono nello spazio tra portiera e passeggero.

293

458.– 425.–

U

Blind Spot Assist Quando azionate l’indicatore di direzione, il Blind Spot Assist vi avvisa, con un segnale visivo e acustico, del pericolo di collisione laterale con altri utenti della strada che si trovano nell’angolo morto. Anche ad auto ferma il sistema vi avvisa se state per aprire la portiera nel momento sbagliato.Solo con il pacchetto retrovisori (P49)

234

–.– –.–

S

Pacchetto di assistenza alla guida Imboccate la strada verso la guida autonoma: in funzione della situazione di guida, sistemi avanzatissimi vi aiutano a correggere la velocità, sterzare, cambiare corsia e persino a evitare una collisione. Il rischio di incidenti diminuisce - Gli occupanti e gli altri utenti della strada sono protetti efficacemente. Per arrivare a destinazione rilassati e in totale sicurezza.Elementi facenti parte del pacchetto: le funzioni e gli elementi esclusivi sono contrassegnati con un asterisco (*): sistema di assistenza attivo alla regolazione della distanza DISTRONIC (233); sistema di assistenza attivo al rilevamento automatico del limite di velocità (546); ripartenza automatica estesa in autostrada; adattamento della velocità in base al percorso con funzione di fine coda; sistema di assistenza allo sterzo attivo; sistema di assistenza attivo al cambio di corsia; sistema di assistenza attivo all’arresto d’emergenza con funzione SOS; funzione di corridoio d’emergenza; brake assist attivo; funzione di assistenza alla svolta e agli incroci; funzione di frenata d’emergenza a fine coda; sistema di assistenza allo sterzo nelle manovre di scarto; sistema di assistenza attivo al mantenimento della corsia (238); Blind Spot Assist attivo (237); funzione di avviso di discesa; funzione di avviso dei pedoni in prossimità delle strisce pedonali; PRE-SAFE® PLUS.

23P

1 697.– 1 576.–

U

Sicurezza e sistemi di assistenza

U disponibile dietro sovrapprezzo   disponibile come optional senza sovrapprezzo  S dotazione di serie  P Parte integrante di un pacchetto  — non disponibile  Le foto possono raffigurare dotazioni a richiesta.

Page 35: Sport Utility Vehicle - mercedes-benz-merbag-lugano ... · questo listino prezzi, configurate online l’auto dei vostri sogni e contattate il vostro concessionario Mercedes-Benz

35

Dotazioni di serie e a richiesta.

Codice

Prezzoin CHF

IVA inclusa IVA esclusa EQ

C 40

0 4M

ATIC

Assistente di parcheggio attivo con PARKTRONIC Trasformate lo stress nei confronti di spazi di parcheggio angusti in tranquilla pacatezza. Il sistema di assistenza al parcheggio attivo con PARKTRONIC non è solo in grado di trovare spazi di parcheggio ma vi assiste anche nelle manovre in entrata e in uscita dai parcheggi. Inoltre vi assiste persino nelle manovre di sterzata e, sui modelli con cambio automatico, anche in quelle di accelera-ta, frenata e cambio marcia.

235

–.– –.–

S

Pacchetto parcheggio con telecamera per la retromarcia assistita Con questo pacchetto avete la possibilità di scegliere se parcheggiare voi stessi o fare parcheggiare l’auto da sola con meno stress. L’assistenza pratica inizia già con la ricerca e la scelta di uno spazio di parcheggio. Non appena questo viene rilevato, potete manovrare con sicurezza grazie alla telecamera per la retromarcia assistita o farvi assistere durante le manovre in entrata e in uscita dai parcheggi dal sistema di assistenza al parcheggio attivo.

P44

–.– –.–

S

Pacchetto parcheggio con telecamera a 360° Servizio di parcheggio completo a bordo. Il sistema di assistenza al parcheggio attivo con telecamera a 360° facilita sia la ricerca di un parcheggio, sia le manovre in entrata e in uscita necessarie. Per entrare in un parcheggio potete scegliere di eseguire voi stessi manovre perfette, grazie alla visuale a 360°, o di lasciar fare all’auto.

P47

620.– 576.–

U

Parcheggio e manovre

U disponibile dietro sovrapprezzo   disponibile come optional senza sovrapprezzo  S dotazione di serie  P Parte integrante di un pacchetto  — non disponibile  Le foto possono raffigurare dotazioni a richiesta.

Page 36: Sport Utility Vehicle - mercedes-benz-merbag-lugano ... · questo listino prezzi, configurate online l’auto dei vostri sogni e contattate il vostro concessionario Mercedes-Benz

36

Dotazioni di serie e a richiesta.

Codice

Prezzoin CHF

IVA inclusa IVA esclusa EQ

C 40

0 4M

ATIC

Sistema multimediale MBUX

548

–.– –.–

S

Sistema di chiamata di soccorso Mercedes-Benz In caso d’emergenza, il sistema di chiamata di soccorso Mercedes-Benz può aiutare a guadagnare il vantaggio temporale decisivo. Tramite un modulo di comunicazione dotato di una propria scheda SIM, in caso di incidente rilevato viene lanciata automaticamente una chiamata di soccorso che può contribuire ad accorciare il lasso di tempo fino all’arrivo delle forze di soccorso. La chiamata di soccorso può essere attivata anche manualmente per organizzare le misure di soccorso.

351

–.– –.–

S

Modulo di comunicazione (LTE) per l’utilizzo dei servizi Mercedes me connect Il modulo di comunicazione (LTE) vi offre un chiaro vantaggio in termini di comfort e sicurezza. Connette l’auto con Internet – affinché possiate utilizzare servizi utili come Live Traffic Information di Mercedes me connect. Due antenne per telefonia mobile e una scheda SIM LTE compatibile garantiscono una connessione veloce.

362

–.– –.–

S

Predisposizione per la radio digitale La predisposizione amplia il vostro margine di scelta personale. Così potrete optare per la radio digitale anche dopo l’acquisto e la consegna dell’auto. La procedura è molto semplice: attivate voi stessi la dotazione on demand basata sul software. Questo aumenta anche il valore dell’auto al momento della rivendita, se un potenziale acquirente desidera avere la radio digitale.

79B

–.– –.–

S

Predisposizione per il setup della vettura Utilizzabile gratuitamente per tre anni a decorrere dall’attivazione. Controllo totale, sempre e ovunque: installando sul vostro smartphone l’app «Setup della vettura», potete modificare le impostazioni e richiamare informazioni anche da remoto. Potrete ad esempio portare l’abitacolo alla giusta temperatura, inviare indirizzi al vostro sistema di navigazione o bloccare le serrature delle portiere.

08U

–.– –.–

S

Infotainment, navigazione e comunicazione

U disponibile dietro sovrapprezzo   disponibile come optional senza sovrapprezzo  S dotazione di serie  P Parte integrante di un pacchetto  — non disponibile  Le foto possono raffigurare dotazioni a richiesta.

Page 37: Sport Utility Vehicle - mercedes-benz-merbag-lugano ... · questo listino prezzi, configurate online l’auto dei vostri sogni e contattate il vostro concessionario Mercedes-Benz

37

Dotazioni di serie e a richiesta.

Codice

Prezzoin CHF

IVA inclusa IVA esclusa EQ

C 40

0 4M

ATIC

Predisposizione per il monitoraggio della vettura Utilizzabile gratuitamente per tre anni a decorrere dall’attivazione. Sempre al vostro fianco: il monitoraggio della vettura vi connette con l’auto e vi assicura un permanente vantaggio in termini d’informazione. Ad esempio saprete in qualsiasi momento dove si trova la vostra auto e potrete persino definire l’area in cui può circolare. Sarete informati immediatamente anche di eventuali spostamenti indesiderati.

09U

–.– –.–

S

MBUX a realtà aumentata per la navigazione Affinché possiate districarvi in situazioni di traffico complesse, MBUX a realtà aumentata per la navigazione integra il mondo virtuale con quello reale visualizzando informazioni di navigazione e guida grafiche in sovrimpressione alle immagini riprese dalla telecamera anteriore. Così arriverete a destinazione rapidamente, in sicurezza e senza stress.

U19

337.– 313.–

U

Touchpad Con il touchpad potete gestire le funzioni del display del sistema di infotainment come con uno smartphone. Per spostare o ingrandire i contenuti basta eseguire gesti con un dito. Ogni immissio-ne è accompagnata da un feedback tattile. Il touchpad riconosce la vostra calligrafia nel caso che vogliate immettere indirizzi o numeri telefonici.

446

–.– –.–

S

Predisposizione per intrattenimento e comfort Intrattenimento al top anche nella seconda fila di sedili: la predisposizione vi consente di collegare comodamente varie dotazioni e accessori. Va fissata agli schienali dei sedili anteriori ed è dotata di alimentazione di corrente integrata per garantire il massimo intrattenimento anche nei viaggi più lunghi.I prodotti compatibili sono disponibili fra gli accessori Mercedes-Benz Non con i sedili AMG Performance (555)

866

222.– 206.–

U

Integrazione per smartphone Il pacchetto integrativo per smartphone fa fondere insieme, via Apple CarPlay™ e Android Auto, il cellulare con il sistema di infotainment. In questo modo potrete accedere comodamente alle applicazioni più importanti installate sul vostro smartphone. Potrete utilizzare in modo rapido e semplice anche le app di operatori terzi, come ad esempio Spotify.

14U

471.– 437.–

U

Infotainment, navigazione e comunicazione

U disponibile dietro sovrapprezzo   disponibile come optional senza sovrapprezzo  S dotazione di serie  P Parte integrante di un pacchetto  — non disponibile  Le foto possono raffigurare dotazioni a richiesta.

Page 38: Sport Utility Vehicle - mercedes-benz-merbag-lugano ... · questo listino prezzi, configurate online l’auto dei vostri sogni e contattate il vostro concessionario Mercedes-Benz

38

Dotazioni di serie e a richiesta.

Codice

Prezzoin CHF

IVA inclusa IVA esclusa EQ

C 40

0 4M

ATIC

Telefonia multifunzione con sistema di ricarica induttiva wireless anteriore. Collegando il vostro cellulare con l’antenna esterna godrete di una migliore ricezione. Non dovete far altro che posare il vostro cellulare ricaricabile in maniera induttiva sul tappetino di ricarica wireless. In seguito un’antenna aggiuntiva integrata trasmette i segnali all’esterno. L’audio del cellulare viene emesso attraverso i diffusori installati a bordo dell’auto.Trovate informazioni in merito ai cellulari compatibili sul sito: www.mercedes-benz.com/connect/ Solo con il cambio 9G-TRONIC (421) Non con il sistema di ricarica induttiva wireless per dispositivi terminali portatili (897)

899

660.– 613.–

U

con PYN/PYO

391.– 363.–

U

Radio digitale La radio digitale vi offre ancora più informazioni e intrattenimento grazie a un numero di programmi nettamente maggiore. Scegliete la vostra emittente preferita. La ricezione nitida e priva di interferenze aumenta il piacere d’ascolto.

537

–.– –.–

S

Sistema audio Advanced 9 diffusori e 225 watt di potenza totale del sistema. Il sistema audio incrementa ulteriormente il vostro piacere di guida. Il sistema di diffusori, perfettamente tarato sull’abitacolo della vostra auto, vi offre una riproduzione musicale dinamica.

853

–.– –.–

S

Sistema audio surround Burmester® con 13 diffusori e 590 watt di potenza totale del sistema. Godetevi elevate prestazioni ed esclusivi-tà ascoltando il leggendario suono Burmester. I diffusori ad alte prestazioni garantiscono un eccellente suono surround, che può essere ottimizzato specificamente per i posti anteriori e posteriori in modo da rendere ancora più intensa l’esperienza d’ascolto.

810

–.– –.–

P

Head-up-Display Le migliori prospettive per un piacere di guida sportivo e un feeling di guida superiore: l’head-up display trasforma il parabrezza della vostra auto in un affascinante cruscotto virtuale. E con le informazioni importanti sempre davanti agli occhi, potete dedicare tutta la vostra attenzione alla strada e allo scenario di traffico attuale.

463

–.– –.–

P

Infotainment, navigazione e comunicazione

U disponibile dietro sovrapprezzo   disponibile come optional senza sovrapprezzo  S dotazione di serie  P Parte integrante di un pacchetto  — non disponibile  Le foto possono raffigurare dotazioni a richiesta.

Page 39: Sport Utility Vehicle - mercedes-benz-merbag-lugano ... · questo listino prezzi, configurate online l’auto dei vostri sogni e contattate il vostro concessionario Mercedes-Benz

39

Dotazioni di serie e a richiesta.

Codice

Prezzoin CHF

IVA inclusa IVA esclusa EQ

C 40

0 4M

ATIC

Predisposizione per la chiave digitale dell’auto per smartphone maniglie delle porte con inserto cromato (utilizzabile gratuitamente per tre anni a decorrere dall’attivazione). Compiete il prossimo passo verso il futuro e mandate in pensione la tradizionale chiave della vostra auto: la predisposizione vi fornisce la base tecnica per utilizzare lo smartphone come chiave digitale dell’auto. Potete usare lo smartphone per bloccare e sbloccare le portiere della vostra auto e addirittura per avviare il motore.Trovate informazioni in merito ai cellulari compatibili (presupposti indispensabili: tra l’altro, sistema operativo Android, tecnologia NFC, elemento Secure) sul sito http://www.mercedes-benz-mobile.com. Non con il sistema di ricarica induttiva wireless per dispositivi terminali portatili (897) o con la telefonia multifunzione (899)

896

135.– 125.–

U

Sistema di ricarica induttiva wireless per dispositivi terminali portatili nel ripiano portaoggetti spontaneo. Ricaricate la batteria del vostro smartphone strada facendo: basta un solo gesto per collocarlo nel suo posto fisso nel vano portaoggetti spontaneo e ricaricarne la batteria senza fili. Tutti gli smartphone compatibili, a prescindere da marca e modello, possono essere ricaricati in modalità wireless.Non con la telefonia multifunzione (899)

897

269.– 250.–

U

Predisposizione per i servizi di navigazione

01U

–.– –.–

S

Predisposizione per servizi EQ remoti e di navigazione Il mondo di Mercedes me con numerosi servizi per la vostra esperienza del comfort elettrico. In primo luogo, la navigazione EQ ottimizzata vi offre una ragionevole certezza dell’autonomia e una pianificazione delle soste necessarie per la ricarica della batteria. Il calcolo dell’itinerario tiene conto anche del consumo istantaneo e dell’andamento planoaltimetrico del percorso. E verifica se la colonnina di ricarica desiderata è libera.

13U

–.– –.–

S

Infotainment, navigazione e comunicazione

U disponibile dietro sovrapprezzo   disponibile come optional senza sovrapprezzo  S dotazione di serie  P Parte integrante di un pacchetto  — non disponibile  Le foto possono raffigurare dotazioni a richiesta.

Page 40: Sport Utility Vehicle - mercedes-benz-merbag-lugano ... · questo listino prezzi, configurate online l’auto dei vostri sogni e contattate il vostro concessionario Mercedes-Benz

40

Dotazioni di serie e a richiesta.

Codice

Prezzoin CHF

IVA inclusa IVA esclusa EQ

C 40

0 4M

ATIC

Cavo di ricarica per wall box e stazioni di ricarica pubbliche, 4 m, spiralato Questo cavo di ricarica, detto anche cavo Mode 3, consente di ricaricare la batteria dell’auto al wall box o presso stazioni di ricarica pubbliche con fino a 11 kW (tipo 2, trifase, 16 A).non in abbinamento al codice B83 Il wall box Mercedes-Benz Home è disponibile come accessorio

B33

–.– –.–

S

Cavo di ricarica per wall box e stazioni di ricarica pubbliche, 8 m, liscio Questo cavo di ricarica, detto anche cavo Mode 3, consente di ricaricare la batteria dell’auto al wall box o presso stazioni di ricarica pubbliche con fino a 11 kW (tipo 2, trifase, 16 A).non in abbinamento al cavo di ricarica per wall box e stazioni di ricarica pubbliche, 4 m, spiralato (B33) Il wall box Mercedes-Benz Home è disponibile come accessorio

B83

–.– –.–

Cavo di ricarica per presa di corrente industriale, 4 m, spiralato Questo cavo di ricarica, detto anche cavo Mode 2, consente di ricaricare la batteria dell’auto a una presa di corrente industriale con fino a 3,6 kW (230 V, monofase, 16 A) ed è adatto alle prese di corrente di tipo IEC60309 CEE 16/3.non in abbinamento al codice B82

B32

–.– –.–

S

Cavo di ricarica per presa di corrente industriale, 8 m, liscio Questo cavo di ricarica, detto anche cavo Mode 2, consente di ricaricare la batteria dell’auto a una presa di corrente industriale con fino a 3,6 kW (230 V, monofase, 16 A) ed è adatto alle prese di corrente di tipo IEC60309 CEE 16/3.non in abbinamento al codice B32

B82

323.– 300.–

U

Cavo di ricarica

U disponibile dietro sovrapprezzo   disponibile come optional senza sovrapprezzo  S dotazione di serie  P Parte integrante di un pacchetto  — non disponibile  Le foto possono raffigurare dotazioni a richiesta.

Page 41: Sport Utility Vehicle - mercedes-benz-merbag-lugano ... · questo listino prezzi, configurate online l’auto dei vostri sogni e contattate il vostro concessionario Mercedes-Benz

41

Dotazioni di serie e a richiesta.

Codice

Prezzoin CHF

IVA inclusa IVA esclusa EQ

C 40

0 4M

ATIC

Modulo avvisatore per i pedoni Per evitare che la vostra auto diventi un pericolo per pedoni e ciclisti anche durante la guida silenziosa in puro elettrico, il sistema acustico di sicurezza per i pedoni emette fino a una velocità di 30 km/h un suono specifico Mercedes-Benz all'esterno dell’auto.

B53

–.– –.–

S

Sistema di assistenza ECO Consumare meno energia e aumentare l’autonomia: il sistema di assistenza ECO vi aiuta a mantenere una condotta di guida previdente. Analizza costantemente se un veicolo che precede viaggia più lentamente, se c’è un limite di velocità o un tratto in discesa. Se necessario, il sistema di assistenza ECO vi consiglia di togliere il piede dal pedale dell’acceleratore.

–.– –.–

S

Programmi di marcia EQ I programmi di marcia vi aiutano a risparmiare energia o ad adottare una guida sportiva. Rappresen-ta una particolarità l’intelligente programma MAX RANGE, grazie al quale si può ottenere l’autono-mia massima possibile.

–.– –.–

S

Caricabatteria di bordo in corrente alternata da 7,4 kW Più flessibilità nella vita di tutti i giorni: con il sistema di ricarica in corrente alternata da 7,4 kW potete ricaricare la vostra auto, quando non avete a disposizione nessuna colonnina di ricarica rapida, come ad esempio IONITY. Oltre che al wall box di casa potete collegare la vostra auto anche a numerose colonnine di ricarica pubbliche. Queste ultime erogano solitamente corrente alternata, così come anche le tradizionali prese di corrente domestiche.

76B

–.– –.–

S

Sistema di ricarica in corrente continua (ricarica DC)Per una velocità di ricarica ottimale con una potenza massima di 110 kW e quindi un alto livello di comfort. Le colonnine di ricarica rapida, come ad esempio IONITY, erogano la corrente continua richiesta per la batteria ad alto voltaggio della vostra auto. Così il sistema di ricarica in corrente continua mette a disposizione in tempi brevissimi un’autonomia elettrica a lungo raggio.

83B –.– –.–

S

Predisposizione per IONITY: ricarica rapida a tariffe agevolate Servizio utilizzabile gratuitamente per un anno a decorrere dall’attivazione. La ricarica rapida con IONITY consente di risparmiare molto denaro. Perché l’energia per la vostra auto è disponibile a tariffe più convenienti grazie a un contratto partner. Fino a dodici punti di ricarica in ogni località costituiscono un ulteriore vantaggio per intraprendere lunghi viaggi in totale relax. Così nel prossimo futuro non ci saranno più tempi di attesa o i tempi di attesa saranno ridotti al minimo.

29U

–.– –.–

S

Tecnica

U disponibile dietro sovrapprezzo   disponibile come optional senza sovrapprezzo  S dotazione di serie  P Parte integrante di un pacchetto  — non disponibile  Le foto possono raffigurare dotazioni a richiesta.

Page 42: Sport Utility Vehicle - mercedes-benz-merbag-lugano ... · questo listino prezzi, configurate online l’auto dei vostri sogni e contattate il vostro concessionario Mercedes-Benz

42

Dotazioni di serie e a richiesta.

Codice

Prezzoin CHF

IVA inclusa IVA esclusa EQ

C 40

0 4M

ATIC

Predisposizione per Mercedes me Charge Servizio utilizzabile gratuitamente per tre anni a decorrere dall’attivazione. Con Mercedes me Charge viaggiate in modo più flessibile. Potete ricaricare la batteria della vostra auto presso numerose stazioni di ricarica pubbliche – tra l’altro alle colonnine di ricarica rapida di IONITY. Il vostro accesso è integrato nel sistema multimediale MBUX e nell’ecosistema di servizi Mercedes me. Tutto a colpo d’occhio e perfetto controllo dei costi: un unico contratto è sufficiente per il conteggio di tutte le ricariche effettuate.

28U

–.– –.–

S

Gruppo motopropulsore4MATIC Il sistema di trazione integrale 4MATIC completamente variabile trasmette efficacemente la coppia erogata dai potenti motori elettrici. Il sistema migliora la motricità e la stabilità di guida soprattutto in presenza di condizioni stradali difficili: un vero vantaggio in più in termini di sicurezza su fondo bagnato, innevato e ghiacciato. Allo stesso tempo, il sistema 4MATIC è la base tecnologica per il vostro piacere di guida sportiva.

–.– –.–

S

Assetto e sospensioniDYNAMIC SELECT Guidate come vi pare e piace. Il pulsante a bilanciere DYNAMIC SELECT vi consente di attivare due programmi di guida ad alta efficienza energetica, in modo da ampliare l’autonomia della vostra auto. Inoltre i paddle del cambio al volante permettono di regolare il recupero di energia in frenata. La modalità SPORT invece mobilita ancora più intensamente l’enorme potenza dei motori elettrici.

B59

–.– –.–

S

Assetto AGILITY CONTROL con sistema sospensivo a smorzamento selettivo L’assetto AGILITY CONTROL con sistema sospensivo a smorzamento selettivo coniuga un’elevata stabilità con un comfort di marcia equilibrato. Grazie al sistema sospensivo a smorzamento passivo godrete sempre di un perfetto comfort di marcia su qualsiasi fondo stradale, perché il comporta-mento di rotolamento, l’azione smorzante e la stabilizzazione vengono adeguati automaticamente in funzione delle condizioni del fondo stradale.

485

–.– –.–

S

Tecnica

U disponibile dietro sovrapprezzo   disponibile come optional senza sovrapprezzo  S dotazione di serie  P Parte integrante di un pacchetto  — non disponibile  Le foto possono raffigurare dotazioni a richiesta.

Page 43: Sport Utility Vehicle - mercedes-benz-merbag-lugano ... · questo listino prezzi, configurate online l’auto dei vostri sogni e contattate il vostro concessionario Mercedes-Benz

43

Accessori originali.Gli accessori qui descritti sono estratti dalla vasta gamma di accessori per la EQC coupé.Trovate la gamma completa degli accessori disponibili per la EQC e i relativi prezzi nel configuratore degli accessori Mercedes-Benz al sito www.mercedes-benz.ch/accessori-originali. Potete richiedere il catalogo completo degli accessori al vostro concessionario Mercedes-Benz di fiducia. Con riserva di modifiche ed errori. Mercedes-Benz

Configuratore degli accessori

Ruota completa invernale 19" Battivaligia a zigzag Proiettore del logo Flacone, Downtown Mood Seggiolino per bambino KIDFIX XP

Box portabagagli sul tetto Merce-des-Benz

Porta sci e snowboard Portabici posteriore Style & Travel Equipment, appendiabiti Kit di integrazione dell’iPad® 4 per i passeggeri posteriori

Page 44: Sport Utility Vehicle - mercedes-benz-merbag-lugano ... · questo listino prezzi, configurate online l’auto dei vostri sogni e contattate il vostro concessionario Mercedes-Benz

44

Ricarica al wall box Home a CHF 949*.

Per la ricarica a casa è consigliato un wall box, in quanto fornisce molta più potenza per ricaricare la batteria durante la notte e l’auto è nuovamente disponibile il mattino successivo. Inoltre offre un maggiore comfort nell’uso quotidiano grazie al cavo collegato in modo permanente. I componenti di sicurezza necessari sono già integrati nel wall box Mercedes-Benz Home.

Il wall box eroga fino a 22 kW di potenza, garantendo velocità di ricarica elevate (a seconda del caricabatteria di bordo e dell’installazione).

* prezzo consigliato non vincolante IVA inclusa

Wall box Mercedes-Benz HomeA 000 906 74 08

Il wall box Mercedes-Benz Home è

disponibile in combinazione con MSI+ 4New

a un prezzo del pacchetto di 2091.00 CHF

IVA inclusa anziché 2241.00 CHF

IVA inclusa.

Page 45: Sport Utility Vehicle - mercedes-benz-merbag-lugano ... · questo listino prezzi, configurate online l’auto dei vostri sogni e contattate il vostro concessionario Mercedes-Benz

45

La vostra stazione di ricarica a casa.

1. Check-up preliminare (www.mercedes-benz.ch/pre-check)Eseguite il check-up preliminare online senza alcun impegno da parte vostra. Con il check-up preliminare online potete scoprire in pochi passi se un’installazione a casa vostra è possibile e quanto costa.*

2. Home-CheckPer un’offerta vincolante il vostro concessionario Mercedes-Benz di fiducia vi metterà in contatto con il nostro partner installatore ALPIQ e-Mobility. Nei giorni successivi un elettricista qualificato vi contatterà per fissare un appuntamento per un Home Check. I costi dell’Home Check vi saranno fatturati direttamente dalla Alpiq (CHF 250.–)

3. La vostra installazione già a partire da CHF 1500.– IVA inclusa.*Ogni installazione è diversa dall’altra e dipende molto dalle rispettive condizioni a casa vostra. Per darvi un’idea di cosa sia indispensabile per un’installazione a regola d’arte, abbiamo approntato per voi un pacchetto scacciapensieri:

— Home Check— 10 m di cavo elettrico sopra intonaco— realizzazione di un’apertura in una parete— collegamento e messa in servizio del wall box— 24 mesi di garanzia

* Il calcolo rappresenta un prezzo indicativo. Eventuali scostamenti (positivi e negativi) saranno valutati da uno specialista durante il sopralluogo. Il nostro partner installatore sarà lieto di approntarvi un’offerta personalizzata.

Non appena si parla di veicoli elettrici, la prima domanda che ci si pone è questa: dove posso ricaricare la mia nuova auto elettrica? La soluzione è semplice. Nella maggior parte dei casi potete ricaricare la vostra auto in modo comodo e semplice a casa vostra. Per questo motivo collaboriamo con la ALPIQ e-Mobility AG, una società specializzata in installazioni elettriche. Il nostro partner convenzionato vi offre una consulenza competente, un’installazione professionale per il funzionamento sicuro della stazione di ricarica e la realizzazione chiavi in mano.

Ora potete ricaricare la vostra EQC in modo semplice, efficiente e senza preoccupazioni anche a casa vostra. Trovate informazioni dettagliate dal vostro concessionario Mercedes-Benz di fiducia o sul sito www.mercedes-benz.ch

Solo pochi passi per l’installazione a casa vostra!

Il vostro wall box installato a partire da CHF 1500.–*

Page 46: Sport Utility Vehicle - mercedes-benz-merbag-lugano ... · questo listino prezzi, configurate online l’auto dei vostri sogni e contattate il vostro concessionario Mercedes-Benz

46

Dati tecnici.

EQC 400 4MATIC

Prototipo omologato 293.980

Peso a vuoto rilevato secondo la direttiva VO (EG) 1230/2012 2495-2640

Peso complessivo a pieno carico 2940

Carico massimo (garantito) ammesso sul tetto 75

Massa rimorchiabile frenata 1800

Massa rimorchiabile non frenata 750

Lunghezza/larghezza/altezza del veicolo in mm (senza i retrovisori esterni) 4774/1923/1625

Volume del bagagliaio in litri secondo VDA 500–1460

Potenza nominale (kW a giri/min) rilevata secondo la direttiva ECE R85 300/4080

CV (DIN) 408

Coppia nominale (Nm a giri/min) rilevata secondo la direttiva ECE R85 760

Accelerazione 0–100 km/h (s) 5,1

Page 47: Sport Utility Vehicle - mercedes-benz-merbag-lugano ... · questo listino prezzi, configurate online l’auto dei vostri sogni e contattate il vostro concessionario Mercedes-Benz

47

Dati tecnici.

EQC 400 4MATIC

Autonomia massima1 419 km

Tipo di batteria Ioni di litio

Capacità della batteria 80 kW

Numero di celle della batteria 384

Massima potenza di ricarica in corrente alternata 7,4 kW

Massima potenza di ricarica in corrente continua 110 kW

Tempo di ricarica (10-100%) con 7,4 kW 11 Std.

Tempo di ricarica (10-80%) con 110 kW 40 Min.

Velocità massima (limitata elettronicamente) 180 km/h

1) Nelle condizioni di guida reali possono verificarsi scostamenti rispetto ai consumi normalizzati certificati. I valori reali sono influenzati da molteplici fattori, come lo stile di guida individuale, le condizioni ambientali e stradali.

Page 48: Sport Utility Vehicle - mercedes-benz-merbag-lugano ... · questo listino prezzi, configurate online l’auto dei vostri sogni e contattate il vostro concessionario Mercedes-Benz

48

Consumi ed emissioni inquinanti.EQC 400 4MATIC

Consumo

con pneumatici di tutte le misure

Consumo di corrente in kWh/100 km 1 26,3

equivalente di benzina 2) 2,9

Emissioni di CO2 (g/km) sec. dir. 715/2007/CEE 3)

con pneumatici di tutte le misure 0

Emissioni di CO2 generate dalla produzione industriale di elettricità (g/km)

con pneumatici di tutte le misure 34

Categoria di efficienza energetica

con pneumatici di tutte le misure A

1) Il consumo di carburante/corrente è misurato secondo la normativa 715/2007/CE come modificata dalla versione attualmente in vigore. I valori indicati relativi al consumo di energia e alle emissioni di CO2 sono valori svizzeri sulla base dell’omologazione. Si tratta di valori che sono stati rilevati nell’ambito del ciclo di misurazione WLTP. I consumi possono variare a seconda dello stile di guida, delle condizioni del fondo stradale e del traffico, delle condizioni meteorologiche e dello stato della vettura. I dati non si riferiscono a una singola vettura e non fanno parte dell’offerta, ma sono forniti esclusivamente a titolo di confronto tra i diversi modelli.

2) Affinché i consumi energetici delle diverse forme propulsive (benzina, gasolio, metano, elettricità ecc.) siano comparabili, essi sono indicati anche con il cosiddetto equivalente di benzina (unità di misura per l’energia).3) Il CO2 è il gas a effetto serra maggiormente responsabile del riscaldamento della Terra; l’emissione media di CO2 di tutti i modelli proposti (per tutte le sue marche) è di 174 g/km per il 2020, il valore target è di 115 g/km.

Page 49: Sport Utility Vehicle - mercedes-benz-merbag-lugano ... · questo listino prezzi, configurate online l’auto dei vostri sogni e contattate il vostro concessionario Mercedes-Benz

49

Servizio di assistenza.Prezzoin CHF

IVA inclusa IVA esclusa EQ

C 40

0 4M

ATIC

MERCEDES-SWISS-INTEGRAL Garanzia e servizio di assistenza in un’unica formula. I proprietari di una nuova Mercedes-Benz beneficiano di prestazioni supplementari uniche nel loro genere: MERCEDES-SWISS-INTEGRAL pensa a tutto ciò che occorre alla vostra Merce-des-Benz per i primi 100 000 km. L’esclusiva combinazione di questi servizi è per voi del tutto gratuita:– tutte le riparazioni (anche quelle da usura) fino a 3 anni o 100 000 chilometri

(vale la condizione raggiunta per prima).– Gli interventi di manutenzione e tutti i ricambi originali necessari allo scopo (eccetto i liquidi) sono gratuiti fino a

100 000 chilometri o per un periodo massimo di 10 anni (vale la condizione raggiunta per prima).Potete richiedere l’elenco dettagliato delle prestazioni al vostro concessionario Mercedes-Benz di fiducia o consultarlo sul sito www.mercedes-benz.ch.Per tutti i lavori MERCEDES-SWISS-INTEGRAL beneficiate inoltre con il modello EQC del nostro comodo servizio di ritiro e riconsegna a domicilio offerto a titolo gratuito: se si rende necessario un servizio di manutenzione, un addetto di competenza verrà a ritirare la vostra auto presso il vostro domicilio e, su richiesta, ve la riconsegnerà nello stesso luogo.Costi d’esercizio più contenuti aumentano al massimo il piacere di guida. E MERCEDES-SWISS-INTEGRAL ne tiene perfettamente conto. Per tutti i lavori MERCEDES-SWISS-INTEGRAL beneficiate inoltre del nostro comodo servizio di ritiro e riconsegna a domicilio offerto a titolo gratuito: se si rende necessario un servizio di manutenzione, un addetto di competenza verrà a ritirare la vostra auto presso il vostro domicilio e, su richiesta, ve la riconsegnerà nello stesso luogo.

–.– –.–

U

MERCEDES-SWISS-INTEGRAL plus Con MERCEDES-SWISS-INTEGRAL plus (MSI plus) potete prolungare i servizi di MERCEDES-SWISS-INTEGRAL a condizioni interessanti, già al momento dell’acquisto del veicolo nuovo, di uno, due o tre anni, fino al sesto anno di vita del veicolo o 200 000 km al massimo (vale la condizione raggiunta per prima). Durante il periodo di validità di MSI plus sono comprese tutte le riparazioni e la sostituzione dei particolari soggetti ad usura. Inoltre provvediamo a tutti i servizi di manutenzione prescritti, inclusi i ricambi originali necessari allo scopo (materiali di consumo esclusi). MSI plus 4 New: proroga di un anno, fino a quattro anni o a 120 000 km.Inoltre la batteria ad alto voltaggio, essendo parte integrante dell’EQC, è inclusa nel prezzo di acquisto dell’auto. Garantiamo la funzionalità della batteria ad alto voltaggio per 8 anni o 160 000 km tramite il certificato per la batteria.Prezzi validi dal 1o febbraio 2020 al 31 gennaio 2021 o fino a revoca.

1 292.– 1 200.–

U

Garanzia di mobilità Mercedes-Benz Nel caso di un incidente, di un guasto tecnico, di piccoli contrattempi o di atti vandalici, i nostri esperti vi garantiscono la mobilità in tutta Europa. Riparando l’auto sul posto o mettendovi a disposizione un’auto sostitutiva o un volo aereo. E se preferite attendere la riparazione della vostra vettura in tutto relax, vi pagiamo una camera d’albergo.Basta una telefonata. Allo 00800 1 777 7777 siamo sempre a vostra disposizione. Per ogni evenienza una delle reti di assistenza più capillare d’Europa è a vostra disposizione in oltre 40 Paesi europei e con oltre 3000 officine autorizzate Mercedes-Benz.La garanzia di mobilità Mobilo è prevista di serie per ogni autovettura Mercedes-Benz e viene rinnovata gratuitamente dopo ogni servizio di manutenzione eseguito presso un’officina Mercedes-Benz – fino a un periodo massimo di 30 anni.

–.– –.–

U

U disponibile dietro sovrapprezzo   disponibile come optional senza sovrapprezzo  S dotazione di serie  P Parte integrante di un pacchetto  — non disponibile

Page 50: Sport Utility Vehicle - mercedes-benz-merbag-lugano ... · questo listino prezzi, configurate online l’auto dei vostri sogni e contattate il vostro concessionario Mercedes-Benz

50

Servizi finanziari e assicurativi.

Leasing e finanziamento Mercedes-Benz offre flessibilità e varietà non solo per quanto concerne la sua gamma di modelli, ma anche a livello di pagamento esistono diverse possibilità. Il leasing, ad esempio, vi permette di usare il veicolo senza acquistarlo. Beneficerete di canoni di leasing costanti nonostante la breve durata contrattuale e il chilometraggio prestabilito. Alla scadenza del contratto potete optare per una delle tre seguenti possibilità: riscattare l’auto dei vostri sogni, prolungare il vostro contratto di leasing o restituire la vettura scambiandola con una Mercedes-Benz nuova di zecca. Così guiderete sempre l’ultimo modello a un prezzo abbordabile.Se optate per un finanziamento, voi versate un acconto in base alle vostre possibilità e noi finanziamo l’importo residuo per il periodo pattuito. Poiché in qualità di beneficiari del credito diventate subito proprietari del veicolo, alla scadenza del contratto il veicolo sarà vostro e non occorre pattuirne il valore residuo.Chiedete al vostro concessionario di sottoporvi una proposta di leasing o di finanziamento della Mercedes-Benz Financial Services Schweiz AG. Grazie!.

Spiegazioni in merito al canone di leasing proposto: il canone di leasing proposto non è vincolante, è calcolato in base alle condizioni di leasing della Mercedes-Benz Financial Services Schweiz AG del dicembre 2019 ed è da considerarsi indicativo. Il calcolo è basato sul prezzo d’acquisto in contanti, con una prima maxirata del 20%, durata contrattuale di 48 mesi, percorrenza annua di 10 000 km, tasso annuo effettivo globale del 5,01%. La conclusione di un’assicurazione casco totale relativa a un contratto di leasing è obbligatoria e non è compresa nella rata di leasing. La Mercedes-Benz Financial Services Schweiz AG si riserva il diritto di approvare il contratto di leasing. Il vostro consulente di vendita sarà lieto di approntare un’offerta personalizzata e di fornirvi anche informazioni in merito a servizi supplementari.

Assicurazione auto Mercedes-Benz L’assicurazione auto per un piacere di guida sicuro.

Il nostro concetto di sicurezza si estende ben oltre la sicurezza a bordo della vettura: con la nostra offerta di assicurazione la vostra Mercedes-Benz riceverà la protezione che merita e voi avrete la certezza di essere assicurati bene in ogni situazione. Mercedes-Benz Motor Insurance è una soluzione assicurativa tagliata su misura per le esigenze dei clienti Mercedes-Benz, con ampie garanzie a condizioni allettanti.

In qualità di clienti Mercedes-Benz potrete usufruire di vantaggi molto speciali, tra cui:– Se portate a riparare la vostra auto presso il vostro concessionario Mercedes-Benz, la franchigia casco collisione (casco totale) si riduce di CHF 500.– e la franchigia casco parziale di CHF 200.–– Nei primi due anni di esercizio del veicolo, in caso di danno totale vi risarciamo il 100% del valore a nuovo (Fa stato l’importo indicato nel contratto d’acquisto/di leasing)– Se si verifica un evento assicurato, portando a riparare il vostro veicolo presso il vostro concessionario Mercedes-Benz avrete diritto al servizio gratuito del veicolo sostitutivo

per un massimo di tre giorni– Con il pacchetto di sistemi di assistenza alla guida (Tempomat con regolazione della distanza DISTRONIC PLUS con assistenza allo sterzo e Stop&Go Pilot, Brake Assist BAS PLUS,

sistema frenante PRE-SAFE®, sistema antisbandamento attivo e Blind Spot Assist attivo) avrete diritto a uno sconto del 10% sulla vostra assicurazione responsabilità civile e casco collisione– Non adottiamo il sistema dei gradi di premio: il vostro premio non aumenterà in caso di sinistro– Sono assicurati i danni da rottura di tutte le parti del veicolo in vetro (anche fari LED e xeno)– Garantiamo la riparazione presso un concessionario Mercedes- Benz

Page 51: Sport Utility Vehicle - mercedes-benz-merbag-lugano ... · questo listino prezzi, configurate online l’auto dei vostri sogni e contattate il vostro concessionario Mercedes-Benz

51

Mercedes me connect.

Requisito indispensabilePer l’utilizzo dei servizi di seguito elencati è necessario registrarsi nel portale Mercedes me e dare il proprio consenso alle condizioni di utilizzo dei servizi Mercedes me connect. Inoltre la rispettiva vettura deve essere collegata all’account utente. Alla fine del periodo iniziale i servizi potranno essere prorogati a pagamento. La prima attivazione dei servizi è possibile entro un anno a decorrere dalla data di prima immatricolazione o di messa in servizio da parte del cliente, a seconda di quello che avviene per primo.

Restrizioni contrattuali MBUX

Servizi di baseGestione della manutenzione, gestione degli incidenti, gestione dei guasti, telediagnosi, diagnosi remota della vettura.

Durata illimitata S

Predisposizione per il setup della vettura (08U)Controllo totale, sempre e ovunque: installando sul vostro smartphone l’app «Setup della vettura», potete modificare le impostazioni e richiamare informazioni anche da remoto. Potrete ad esempio portare l’abitacolo alla giusta temperatura, inviare indirizzi al vostro sistema di navigazione o bloccare le serrature delle portiere.

3 anniUtilizzabile gratuitamente per tre anni a

decorrere dall’attivazione

S

Predisposizione per il monitoraggio della vettura (09U)Sempre al vostro fianco: il monitoraggio della vettura vi connette con l’auto e vi assicura un permanente vantaggio in termini d’informazione. Ad esempio saprete in qualsiasi momento dove si trova la vostra auto e potrete persino definire l’area in cui può circolare. Sarete informati immediatamente anche di eventuali spostamenti indesiderati. Affinché l’auto possa trasmettere la propria posizione e il monitoraggio possa funzionare come descritto, è necessaria una connessione dati attiva.

3 anniUtilizzabile gratuitamente per tre anni a

decorrere dall’attivazione

S

Predisposizione per i servizi di navigazione (01U)Ovunque vi rechiate, sarete sempre perfettamente informati. La vostra auto risponderà alle vostre domande in merito al viaggio, ad esempio comunicandovi gli attuali prezzi dei carburanti, il numero di parcheggi disponibili o le attuali condizioni meteo nella località meta del viaggio. Così per voi sarà ancora più facile pianificare i viaggi.

3 anniUtilizzabile gratuitamente per tre anni a

decorrere dall’attivazione

S

Predisposizione per Live Traffic Information (367)Per arrivare a destinazione senza stress lungo il tragitto migliore – sia nell’ora di punta che in viaggio. Con Live Traffic Infor mation il vostro sistema di navigazione riceve dati sul traffico aggiornati in tempo reale e ottimizza il routing dina-mico. Informazioni precise e aggiornate su code, tratti «stop and go» e tanto altro ancora vi aiutano a ridurre i tempi di percorrenza.

3 anniUtilizzabile gratuitamente per tre anni a

decorrere dall’attivazione

S

Predisposizione per la chiave digitale dell’auto per smartphone (896)comprese le maniglie con inserto cromato. Compiete il prossimo passo verso il futuro e mandate in pensione la tradiziona-le chiave della vostra auto: la predisposizione vi fornisce la base tecnica per utilizzare lo smartphone come chiave digitale dell’auto. Potete usare lo smartphone per aprire e chiudere la vostra auto e addirittura per avviare il motore.

3 anniUtilizzabile gratuitamente per tre anni a

decorrere dall’attivazione

U

U disponibile dietro sovrapprezzo   disponibile come optional senza sovrapprezzo  S dotazione di serie  — non disponibile

Page 52: Sport Utility Vehicle - mercedes-benz-merbag-lugano ... · questo listino prezzi, configurate online l’auto dei vostri sogni e contattate il vostro concessionario Mercedes-Benz

52

Mercedes me connect.

Requisito indispensabilePer l’utilizzo dei servizi di seguito elencati è necessario registrarsi nel portale Mercedes me e dare il proprio consenso alle condizioni di utilizzo dei servizi Mercedes me connect. Inoltre la rispettiva vettura deve essere collegata all’account utente. Alla fine del periodo iniziale i servizi potranno essere prorogati a pagamento. La prima attivazione dei servizi è possibile entro un anno a decorrere dalla data di prima immatricolazione o di messa in servizio da parte del cliente, a seconda di quello che avviene per primo.

Restrizioni contrattuali MBUX

Sistema di chiamata di soccorso Mercedes-Benz (351)In caso d’emergenza, il sistema di chiamata di soccorso Mercedes-Benz può aiutare a guadagnare il vantaggio temporale decisivo. Tramite un modulo di comunicazione dotato di una propria scheda SIM, in caso di incidente viene lanciata auto-maticamente una chiamata di soccorso che può contribuire ad accorciare il lasso di tempo fino all’arrivo delle forze di soc-corso. La chiamata di soccorso può essere attivata anche manualmente per organizzare le misure di pronto soccorso.

Durata illimitata Niente prerequisiti per l’utilizzo

Modulo di comunicazione LTE (362) per l’utilizzo dei servizi Mercedes me connect Il modulo di comunicazione (LTE) vi offre un chiaro vantaggio in termini di comfort e sicurezza. Tiene l’auto sempre connessa con Internet – affinché possiate utilizzare servizi utili come Live Traffic Information di Mercedes me con-nect. Due antenne per telefonia mobile e una scheda SIM LTE compatibile garantiscono una connessione veloce.

Durata illimitata Niente prerequisiti per l’utilizzo

Che strada seguire per poter utilizzare questi servizi:Richiamate il sito Mercedes me connect (https://me.mercedes-benz.com) e cliccate su «Registrazione». Immettete i dati richiesti e cliccate poi su «Registrati». In seguito riceverete un’e-mail. Cliccate in essa sul link «Completa la registrazione» e definite la vostra password personale. Cliccate ora su «Ho letto e accetto le Condizioni d’utilizzo». Leggete le condizioni di utilizzo e accettatele. A questo punto potete far collegare la vostra auto con il vostro profilo presso la vostra concessionaria Mercedes-Benz di fiducia. A tale scopo sono necessari i seguenti dati e documenti: il vostro indirizzo e-mail, la licenza di circolazione della vettura e la vostra carta d’identità. Configurate poi sul vostro smartphone o tablet la pagina http://connect.mercedes.me o caricate l’app Mercedes me sul vostro smartphone per poter utilizzare i servizi dovunque in tutta comodità.

U disponibile dietro sovrapprezzo   disponibile come optional senza sovrapprezzo  S dotazione di serie  — non disponibile

Page 53: Sport Utility Vehicle - mercedes-benz-merbag-lugano ... · questo listino prezzi, configurate online l’auto dei vostri sogni e contattate il vostro concessionario Mercedes-Benz

53

Appunti.

Page 54: Sport Utility Vehicle - mercedes-benz-merbag-lugano ... · questo listino prezzi, configurate online l’auto dei vostri sogni e contattate il vostro concessionario Mercedes-Benz

54

Appunti.

Page 55: Sport Utility Vehicle - mercedes-benz-merbag-lugano ... · questo listino prezzi, configurate online l’auto dei vostri sogni e contattate il vostro concessionario Mercedes-Benz

55

Appunti.

Page 56: Sport Utility Vehicle - mercedes-benz-merbag-lugano ... · questo listino prezzi, configurate online l’auto dei vostri sogni e contattate il vostro concessionario Mercedes-Benz

56

Il presente listino prezzi sostituisce tutti i precedenti. Con riserva di modifiche dei prezzi e dei modelli, modalità di fornitura, omissioni ed errori di stampa. Tutti i prezzi sono franco sdoganati concessionario Mercedes-Benz. I prezzi contenuti nel presente listino sono prezzi raccomandati non vincolanti. Si applica il prezzo convenuto al momento della stipula del contratto di compravendita. I prezzi delle dotazioni a richiesta sono validi solo se il montaggio viene effettuato presso lo stabilimento del costruttore. Tutte le ordinazioni saranno eseguite in conformità delle nostre con-dizioni generali di vendita. Qualora decorressero più di tre mesi fra la conclusione del contratto di compravendita e la data di consegna confer-mata, l’azienda venditrice ha la facoltà di modificare il prezzo nella stessa proporzione. Nel presente listino sono elencate le principali dotazioni a richiesta. Se vi interessano altri optional, vi consigliamo di rivolgervi al vostro consulente di vendita.I veicoli raffigurati sui cataloghi e listini prezzi o immatricolati come veicoli dimostrativi non devono obbligatoriamente corrispondere alla versione svizzera riportata nel presente listino prezzi. Non si accetteranno dunque rivendicazioni su accessori o altri componenti che non siano espressa-mente menzionati come inclusi nel prezzo.Mercedes-Benz Svizzera SA MBC/PM A205I0220 MERCEDES-SWISS-INTEGRALIl pacchetto di garanzie e servizi di serie per tutti i modelli, in esclusiva dalla Mercedes-Benz Svizzera SA dal 1995.10 anni di manutenzione gratuita, 3 anni di garanzia totale (entrambe fino a 100'000 km, vale la condizione raggiunta per prima).