Sponsor representative: Trial start date€¦ · Eppo PP 1/135(4): valutazione della fitotossicità...
Transcript of Sponsor representative: Trial start date€¦ · Eppo PP 1/135(4): valutazione della fitotossicità...
Page 1 of 12
DOM TERRY
Vit.En. Via Bionzo, 13 bis - 14052 Calosso (AT) Tel. e fax 0141/853479 1165 23/02/1999 AOO SVIRIS 3409 10/02/2009 Rinnovo dell’11 giugno 2018 10/08/2018 14/09/2018 Albino Morando, Simone Lavezzaro, Davide Morando, Stefano Ferro Simone Lavezzaro
Sponsor:
Sponsor representative:
Testing facility:
Official recognition n. and date:
Trial start date: Study completion date:
Field experimenters:
Scientific responsible:
Signature:
2018093 Dom Terry
Page 2 of 12
Allegati:
− Riconoscimento idoneità MIPAF
Enclosures:
− MIPAF ability recognition
INDEX INDICE
Archiving state
Trial validation
Study personnel
Target of the trial
Summary
Materials and methods
Trial site
General vineyard information
Method of intervention
Other pesticide applications
Assessment methodologies
Experimental design
Products used
Treatment dates
Assessment dates
Weather assessments
Statistical analysis
BOTRICI on bunches
Sour rot on bunches
PHYTO
Conclusion
3
3
3
3
3
4
4
5
6
6
7
8
8
8
8
9
10
10
11
11
12
Stato di archiviazione
Validazione della prova
Personale dell’azienda
Obiettivo della prova
Riassunto
Materiali e metodi
Luogo della prova
Caratteristiche del vigneto
Modalità di intervento
Applicazioni altri agrofarmaci
Metodologia dei rilievi
Schema della prova
Prodotti impiegati
Date dei trattamenti
Date dei rilievi
Rilievi meteo
Analisi statistica
BOTRICI su grappoli
Marciume acido su grappoli
Fitotossicità
Conclusione
3
3
3
3
3
4
4
5
6
6
7
8
8
8
8
9
10
10
11
11
12
1
2
3
4
5
6
6.1
6.2
6.3
6.4
6.5
6.6
6.7
6.8
6.9
7
8
8.1
8.2
8.3
9
1
2
3
4
5
6
6.1
6.2
6.3
6.4
6.5
6.6
6.7
6.8
6.9
7
8
8.1
8.2
8.3
9
Page 3 of 12
2018093 Dom Terry
1 Archiviazione
Il protocollo, i dati dei rilievi di campo
effettuati, le elaborazioni dei suddetti e tutti
gli altri dati inerenti la prova sono
conservati presso l’archivio di Vit.En. s.a.s.,
Via Bionzo, 13 bis - Calosso (AT) 14052 - Italia.
2 Linee guida seguite
La presente prova è stata eseguita in conformità alle norme:
Eppo PP 1/17(3): valutazione dell’efficacia di prodotti anti-
botritici;
Eppo PP 1/135(4): valutazione della fitotossicità dei fitofar-
maci;
Eppo PP 1/152(4): impostazione ed elaborazione delle pro-
ve di valutazione di efficacia;
Eppo PP 1/181(4): conduzione e relazione delle prove di
valutazione dell’efficacia.
3 Personale che ha partecipato allo studio
Albino Morando, Simone Lavezzaro,
Davide Morando, Stefano Ferro
4 Obiettivo della prova
Valutare su vite, cv. Moscato bianco l’efficacia di Poliprop
nel contenere il marciume grigio della vite (Botrytis cine-
rea).
5 Riassunto
B. cinerea ha interessato il vigneto con buona virulenza.
Ciò ha permesso di valutare l’efficacia di Poliprop che ha
offerto una buona prestazione nei confronti della malattia
discostandosi dal testimone in maniera significativa. Per
quanto riguarda il marciume acido vi è sì una parziale pro-
tezione, ma essa non risulta significativa rispetto al non
trattato.
1 Archiving
The protocol, raw and elaborated data and a copy of the
final report are lodged in the record office of Vit.En. s.a.s.,
Via Bionzo, 13 bis - Calosso (AT) 14052 - Italia.
2 Guidelines followed
The present study was carried out in compliance with:
Eppo PP 1/17(3): efficacy evaluation of gray mould control
pesticides;
Eppo PP 1/135(4): phytotoxicity evaluation of pesticides;
Eppo PP 1/152(4): definition and working out of efficacy
evaluation trials;
Eppo PP 1/181(4): conduction and reporting of efficacy
evaluation trials.
3 Personnel involved in the study
Albino Morando, Simone Lavezzaro,
Davide Morando, Stefano Ferro
4 Target of the trial
The trial was planned to evaluate on cv. Moscato bianco the
efficacy of Poliprop in the control of the grapevine’s grey
mold (Botrytis cinerea).
5 Summary
B. cinerea affected the vineyard with good virulence. This
attack allowed the evaluation of Poliprop’s efficacy. The
product offered a good performance towards the disease
and differed significantly from the untreated thesis. As far
as the Sour rot is concerned there is a partial protection but
it is not significant in comparison to the untreated thesis.
Page 4 of 12
6 Materials and methods
(Materiali e metodi)
6.1 Trial Site (Luogo della prova)
Country (Nazione): Italy
Region (Regione): Piedmont
City (Città): Calosso (AT)
Farm (Azienda): Vit.En.
Page 5 of 12
2018093 Dom Terry
Variety (varietà): Pinot grigio
Under the row chemical weed control
(diserbo chimico sulla fila)
2,35 m
0,80 m
1,50 m
Rootstock (portinnesto):
Kober 5BB
Irrigation (irrigazione): none (nessuna)
Fertilization (fertilizzazione): 30 U/ha N
Fertilization date (data fertilizz.): 27/03/2012
Winter pruning (potatura invernale): manual (manuale)
Summer pruning (potatura verde): mechanical (meccanica)
Exposure (esposizione): -
Soil configuration (giacitura): slope (pendente)
Soil texture (tessitura): loam (medio impasto)
Altitude [a.s.l.] (altitudine): 220 m
Between the row controlled weeds
(inerbimento controllato nell’interfila)
Fruiting band
(banda fruttifera)
80-100 cm
Pruning method (allevamento): Guyot
Vinestocks/ha (ceppi/ha): 5.000
Buds/ha (gemme/ha): 40.000
Planting year (anno d’impianto): 2012
6.2 General vineyard information (caratteristiche del vigneto)
Page 6 of 12
6.3 Method of Intervention (modalità d’intervento)
6.4 Other pesticides used during the trial
(altri agrofarmaci utilizzati durante la prova)
Conic nozzles Kind of application (modalità di distribuzione):
on both sides over the whole vegetation (distribuzione da due parti sull’intera chioma)
Sprayed volume at the peak level of vegetation (volume irrorato in piena vegetazione):
500 L/ha Viten sprayer
(atomizzatore Viten )
Ugelli conici
D is e a s e a n d in s e c t A c t iv e I n g r e d ie n t R a te s g - m l /h a a . i . B B C H
P a ra s s ita S o s ta n z a a t t iv a D o s a g g io i.a .
P la s m o p a r a v i t i c o la m a n c o z e b 1 5 0 0 1 4 - 1 6
a m e to c t r a d in + m e t i r a m 3 0 0 + 1 1 0 0 1 9
d im e th o m o r p h + m a n c o z e b 1 9 8 + 1 3 2 0 5 7 - 6 3
c y a z o fa m id 1 1 3 6 5
f lu o p ic o l id e + fo s e ty l a l 1 1 1 + 1 6 6 6 ,5 6 9
c o p p e r id r o x id e 4 5 0 7 1 - 8 1
E r y s ip h a e n e c a to r m e p ty ld in o c a p 1 4 0 6 5
s u lp h u r 3 8 0 0 0 6 9 - 7 1
c y f lu fe n a m id 2 5 7 3 , 7 9
x e m iu m 4 5 7 5
S c a p h o id e u s t i t a n u s c lo r p i r ip h o s - m e th y l 6 6 9 6 9
th ia m e th o x a m 5 0 7 3
Page 7 of 12
2018093 Dom Terry
The assessments have been carried out on 50 bunches per plot. A value of the scale 0-8 has been assigned to
each of these, getting the percentage of infected surface (% of severity) and the percentage of damaged organs
(% of incidence).
I rilievi sono stati effettuati su 50 grappoli per parcella. Ad ognuno di questi è stato assegnato un valore della
scala 0-8, ottenendo la percentuale di superficie infetta (% di infezione) e la percentuale di organi colpiti (% di
diffusione).
6.5 Assessment methodologies (metodologie dei rilievi)
The phytotoxicity has been valued assigning a percent value representing the surface of the various organs
damaged by any negative effect due to the tested active principle.
La fitotossicità è stata valutata assegnando un valore percentuale che rappresenta la superficie dei diversi organi
interessati da qualsiasi effetto negativo derivante dal principio attivo saggiato.
0% 100%
0
0
0
1
0-2,5
1,25
2
2,6-5
3,75
3
5,1-10
7,5
4
10,1-25
17,5
5
25,1-50
37,5
6
50,1-75
62,5
7
75,1-90
82,5
8
90,1-100
95
Page 8 of 12
6.6 Experimental design (schema della prova)
6.9 Assessment dates (date dei rilievi)
6.8 Treatment dates (date dei trattamenti)
6.7 Products used (prodotti impiegati)
1 0 U N T R E A T E D - 0 - -
7 0 P O L IP R O P ( - - D O M T E R R Y IN T .) 1 0 m l/L 0 - A B
1 4 0 T E L D O R ( f e n h e x a m id 5 0 0 G A /K G - W G - B A Y E R C R O P S C IE N C E ) 1 .5 0 0 0 7 5 0 A B
R a te s g -m l /h a
a . i .N r . A p p l ic a t io n sP r o d u c t
R a te s g -
m l /h a f .p .
N r . A p p l ic . T r e a tm e n ts D a te A ir t e m p . ° C R .H . % W in d C o d e B B C H S p r a y v o lu m e (L /h a )
N ° A p p lic . T e s i t r a t t a te D a ta T e m p . a r ia ° C U .R . % V e n to C o d ic e B B C H v o l. d 'i r ro ra z io n e (L /h a )
1 A 4 -1 4 1 0 /0 8 /1 8 2 2 1 0 0 0 8 1 3 0 0
2 B 6 -1 4 2 0 /0 8 /1 8 2 3 7 8 0 8 3 3 0 0
T y p e 8 5 B B C H 8 9 B B C H
T ip o
G r e y m o u ld a n d S o u r r o t o n b u n c h e s 1 4 /0 9 /1 8
P h y to to x ic i ty o n le a v e s , s h o o t s a n d b u n c h e s 2 4 /0 8 /1 8
Page 9 of 12
2018093 Dom Terry
7 W
eath
er:
last
yea
r w
as c
har
acte
rize
d b
y a
ver
y f
ew r
ain
fall
s d
uri
ng t
he
wh
ole
spri
ng a
nd s
um
mer
. O
n t
he
con
trar
y i
n t
he
yea
r 2
01
8 t
he
wea
ther
had
ple
nty
of
rain
s, g
oo
d b
asis
fo
r an
ap
pro
pri
ate
hyd
ric
rese
rve,
at
leas
t d
uri
ng t
he
firs
t si
x
mo
nth
s. D
uri
ng t
he
mo
nth
s o
f A
pri
l an
d M
ay t
her
e w
as a
tem
per
atu
re r
ise
that
cau
sed
th
e fi
rst
fun
gal
in
fect
ion
s. T
he
mai
n d
isea
ses
wer
e o
bse
rved
wh
ere
the
pro
-
tect
ion
was
no
t ap
pro
pri
ate.
7 M
eteo
: ri
spet
to a
lla
sco
rsa
ann
ata,
sca
rsa
di
pre
cip
itaz
ion
i p
er t
utt
o i
l p
erio
do
pri
mav
eril
e-e
stiv
o,
il 2
01
8 h
a fo
rnit
o,
alm
eno
per
il
pri
mo
sem
estr
e, a
bbo
nd
anti
pio
gge,
bas
e p
er u
na
buo
na
rise
rva
idri
ca.
Du
ran
te i
mes
i d
i ap
rile
e m
aggio
si
è
assi
stit
o a
ll'in
nal
zam
ento
del
le t
emp
erat
ure
ch
e h
an d
ato
il
via
all
e p
rim
e in
fezi
on
i
fun
gin
e. L
e p
rin
cip
ali
crit
togam
e si
so
no
man
ifes
tate
lad
do
ve
non
vi
è st
ata
un
'ad
e-
gu
ata
pro
tezi
on
e.
Page 10 of 12
In this and the following tables, those values in the same column not having any letter in
common or a letter included within the pair limits differ with a 95% confidence level in
accordance with the Duncan test. In questa tabella ed in quelle che seguono, i valori della stessa colonna non aventi in comu-
ne alcuna lettera o una lettera compresa tra gli estremi della coppia, differiscono con un livello di confidenza del 95% secondo il test di Duncan.
Assessment of September 14. B. cinerea affected 30.55%
of the berries, distributed on all the untreated bunches., at
the moment of ripening. The effect of Poliprop was good as
it differed significantly from the untreated thesis and it
proved better than Teldor, but only numerically.
Rilievo del 14 settembre. B. cinerea ha interessato al mo-
mento della maturazione il 30,55 % degli acini, distribuiti
su tutti i grappoli del testimone. Buono l’effetto proposto da
Poliprop che si è distinto in maniera significativa rispetto al
non trattato ed è risultato migliore, anche se solo numerica-
mente, di Teldor.
8 Statistical analysis (analisi statistica)
8.1 Efficacy on BOTRCI on bunches (%) (efficacia su BOTRCI su grappoli %)
e f fe c t e f fe c t
1 U N T R E A T E D 3 0 ,5 5 a 0 % 1 0 0 ,0 a 0 %
7 P O L IP R O P 5 ,9 4 b 8 1 % 6 5 ,5 0 b 3 5 %
1 4 T E L D O R 7 ,1 1 b 7 7 % 7 5 ,0 0 a b 2 5 %
N r . P r o d u c ts
1 4 /0 9 /1 8
in c id e n c e %s e v e r ity %
Page 11 of 12
2018093 Dom Terry
Assessment of September 14. Together with
the grey mold also the Sour rot was present,
with a severity percentage of 12.39% and the
incidence amounting to 88.5% in the untreated
thesis. The products succeeded in controlling
the disease, but not significantly.
Rilievo del 14 settembre. Parallelamente alla
botrite si è sviluppato anche il marciume acido
con una percentuale di infezione del 12,39% ed
una diffusione dell’88,5% sul testimone. I pro-
dotti riescono ad arginare la malattia limitando-
la, anche se non in maniera significativa.
8.2 Efficacy on SOUR ROT on bunches (%) (efficacia su MARCIUME ACIDO su grappoli %)
8.3 Phytotoxicity (%)
(fitotossicità - %)
Assessment of August 24. The selectivity
was really good for all the theses of the trial.
Rilievo del 24 agosto. La selettività è stata
ottima per tutte le tesi in prova.
e f fe c t e f fe c t
1 U N T R E A T E D 1 2 ,3 9 a 0 % 8 8 ,5 0 a 0 %
7 P O L IP R O P 6 ,7 3 a 4 6 % 5 2 ,5 0 a 4 1 %
1 4 T E L D O R 8 ,1 3 a 3 4 % 4 8 ,5 0 a 4 5 %
N r . P r o d u c ts
1 4 /0 9 /1 8
s e v e r ity % in c id e n c e %
e ffe c t e f fe c t e f fe c t
1 U N T R E A T E D 0 ,0 0 a - 0 ,0 0 a - 0 ,0 0 a -
7 P O L IP R O P 0 ,0 0 a - 0 ,0 0 a - 0 ,0 0 a -
1 4 T E L D O R 0 ,0 0 a - 0 ,0 0 a - 0 ,0 0 b -
N r . P r o d u c ts
2 4 /0 8 /1 8
le a v e s s h o o ts b u n c h e s
Page 12 of 12
9 Conclusion
A fronte di un attacco che ha interessato pressoché la tota-
lità dei grappoli sul testimone è emersa l’efficacia di Poli-
prop che ha arginato B. cinerea in maniera significativa.
Per quanto riguarda il marciume acido vi è sì una parziale
protezione, ma essa non risulta significativa rispetto al
testimone.
With a disease that affected almost all the untreated bunches
the efficacy of Poliprop was observed as it controlled B.
cinerea significantly. As far as the Sour tot is concerned
there was a partial protection, but it was not significant in
comparison to the untreated thesis.
9 Conclusione