Soluzioni per realizzare edifici ad alta efficienza energetica

SISTEMA YTONG CLIMAPLUS & CLIMAGOLD

COSTRUIRE IL FUTURO, RIQUALIFICARE L’ESISTENTE

© N

ewer

redi

- p

h A

lexa

ndro

Ber

to

Nome del prodotto Blocco CLIMAGOLD

Dimensioni

Lunghezza

mm

624

EN 772-16Altezza 199

Spessore 400 450 480

Massa volumica lorda a secco kg/m³ 300 EN 771-4

Calore specifico kJ/(kg K) 1,00 EN 12602

Fattore di resistenza al vapore acqueo µ da 5 a 10 EN 1745(Prosp. A.10)

Conduttività termica a secco l10,dry W/(m K) 0,072 EN 1745(Prosp. A.10 - P=50%)

Spessore mm 400 450 480 -

Trasmittanza termica U W/(m2 K) 0,17 0,16 0,15 EN ISO 6946*

Inerzia termica

Trasmittanza termica periodica Yie

W/(m2 K) 0,02 0,01 0,01

EN ISO 13786Sfasamento Ore 16h 25’ 18h 46’ 20h 11’

Fattore di attenuazione - 0,09 0,05 0,04

Potere fonoisolante dB 47 48 49Legge di massa daTech. Recomm.

EAACA

Reazione al fuoco - Euroclasse A1 EN 13501-1DM 10.3.2005

Resistenza al fuoco - EI 240 DM 16.2.2007ASSOBETON

* Valore calcolato senza intonaci e con l10,dry: eventuali maggiorazioni vanno applicate secondo normative vigenti in base alle effettive condizioni di progetto.

CLIMAGOLD

PER EDIFICI A BASSO CONSUMO ENERGETICO

Sp. 48 cm

U = 0,15 W/m2K

Sp. 40 cm

U = 0,17 W/m2K

Sp. 45 cm

U = 0,16 W/m2K

NESSUNA CONDENSA INTERSTIZIALE

MATERIALE OMOGENEO ISOTROPO

ECONOMICAMENTE VANTAGGIOSO

Nome del prodotto Blocco CLIMAPLUS

Dimensioni

Lunghezza

mm

624

EN 772-16Altezza 199

Spessore 240 300 360

Massa volumica lorda a secco kg/m³ 325 EN 771-4

Calore specifico kJ/(kg K) 1,00 EN 12602

Fattore di resistenza al vapore acqueo µ da 5 a 10 EN 1745(Prosp. A.10)

Conduttività termica a secco l10,dry W/(m K) 0,078 EN 1745(Prosp. A.10 - P=50%)

Spessore mm 240 300 360 -

Trasmittanza termica U W/(m2 K) 0,31 0,25 0,21 EN ISO 6946*

Inerzia termica

Trasmittanza termica periodica Yie

W/(m2 K) 0,12 0,06 0,03

EN ISO 13786Sfasamento Ore 8h 57’ 11h 46’ 14h 35’

Fattore di attenuazione - 0,38 0,23 0,13

Potere fonoisolante dB 42 44 46Legge di massa da Tech. Recomm.

EAACA

Reazione al fuoco - Euroclasse A1 EN 13501-1DM 10.3.2005

Resistenza al fuoco - EI 240 DM 16.2.2007ASSOBETON

* Valore calcolato senza intonaci e con l10,dry: eventuali maggiorazioni vanno applicate secondo normative vigenti in base alle effettive condizioni di progetto.

CLIMAPLUS

LA SOLUZIONE MONOSTRATO ECOLOGICA

SEMPLICITÀ E VELOCITÀ DI POSA

MATERIALI TRASPIRANTI

DURABILITÀ FINITURE E INTONACI

Sp. 36 cm

U = 0,21 W/m2K

Sp. 24 cm

U = 0,31 W/m2K

Sp. 30 cm

U = 0,25 W/m2K

VANTAGGI

PERCHÉ YTONGNella costruzione di un edificio

è fondamentale la scelta del

materiale. Il mercato offre una

vasta scelta di prodotti ma non

sempre la loro combinazione

offre un risultato soddisfacente

e durevole nel tempo. Accostare

prodotti di tipologia eterogenea

può provocare incompatibilità.

La soluzione più semplice e van-

taggiosa è utilizzare un unico

materiale e il sistema YTONG

offre questa possibilità.

Realizzare un’abitazione intera-

mente in calcestruzzo cellula-

re offre innumerevoli vantaggi:

è una costruzione già isolata,

quindi non è più necessario ri-

correre ad ulteriori soluzioni iso-

lanti, si riduce il tempo di posa e

si garantisce maggiore sicurez-

za in fase di realizzazione.

Costituito da materie prime na-

turali, essenzialmente da sabbia,

acqua, calce e cemento, il bloc-

co YTONG è simile ad una “pietra

naturale” ed è quindi un materiale

minerale, biocompatibile ed ecolo-

gico, certificato natureplus®.

Le caratteristiche ed il sistema di

produzione, garantiscono la pro-

tezione delle preziose risorse del-

l’ambiente, in tutte le fasi del suo

ciclo di vita. I numerosi progetti

realizzati col sistema YTONG con-

tribuiscono in modo rilevante allo

sviluppo sostenibile dell’edilizia.

MATERIALE NATURALE E SICURO PER EDIFICI DI ALTA QUALITÀ

SIAMO SOCI CERTIFICATI

Dr. Frank Kuebart Dipl.-Geogr. Karin Roth eco-institut.de

Zertifizierte ProdukteCertified products Produits certifiés

Ytong Porenbeton Ytong Dünnbettmörtel

ProbenartKind of sample

Type d'échantillon

Porenbetonsteine Dünnbettmörtel

Hersteller / VertriebManufacturer / Distributor

Fabricant / Service commercial

Xella Deutschland GmbH Düsseldorfer Landstraße 395 47259 Duisburg

ZertifizierungsnummerNumber of certificateNuméro de certificat

ID 1214 - 33144 - 002

PrüfberichtsnummerNumber of test report

N° du rapport de contrôle

44402 – 001 - 003

PrüfumfangTest program

Programme du contrôle

Laborprüfung auf gesundheitlich bedenkliche Emissionen und Inhaltsstoffe.

Tested on hazardous emissions and components.

Contrôle en laboratoire des émissions et composants critiques pour la santé.

Prüfergebnis Test result

Résultat du contrôle

Die untersuchten Produkte erfüllen die Anforderungen des eco-INSTITUT-Labels „Mineralische Bauprodukte“ (08/2013).* Einzelheiten siehe zugehöriges Gutachten.

The products fulfill the test criteria of eco-INSTITUT-Label “Mineral Building Products“ (08/2013).* For further details see the respective report.

Les produits respectent les exigences en vigueur du eco-INSTITUT-Label “Produits de construction minéraux“ (08/2013).* Pour les détails, cf. expertise du produit.

Gültigkeit des Zertifikats Validity of the certificate

Validité du certificat

12 / 2016

Köln, 11.12.2014

*Die Prüfkriterien und einzuhaltenden Grenzwerte werden durch das UL ECO-INSTITUT nach dem aktuellen Stand der Forschung und Wissenschaft erarbeitet und produktgruppenspezifisch festgelegt. / The testing criteria and limit values to be complied with are developed according to the latest state of the art and also product group specifically defined by the UL ECO-INSTITUT. / Les critères et les valeurs limites exigés sont développés par UL ECO-INSTITUT qui s’appuient les données de recherche scientifique les plus récentes selon les catégories de produits définies par UL ECO-INSTITUT.

Crediamo nella diffusione della cultura dell’edilizia sostenibile

EPD natureplus® ECO.INSTITUT

LA MURATURA DI TAMPONAMENTO CON BLOCCHI YTONG CLIMAPLUS E CLIMAGOLDLa nuova gamma blocchi Climagold e Climaplus,

omogenei ed isotropi, consente agli edifici

di raggiungere elevati livelli di isolamento termico.

Il sistema YTONG prevede un’ampia

gamma di soluzioni per intonacie rasanti

per interni ed esterni.

Sega a nastro e fresatrice elettriche permettono

di realizzare facilmente tracce e alloggiamenti

per il passaggio delle reti impiantistiche.

Utilizzando le Tramezze YTONG

si possono realizzare pareti interne

ad alte prestazioni acustiche.

LA MURATURA DI TAMPONAMENTO CON BLOCCHI YTONG CLIMAPLUS E CLIMAGOLD

L’inserimento del Traliccio metallico Murfor®

incrementa la stabilità al ribaltamento

delle murature in caso di terremoto.

Giunto tra murature

e strutture in CA (travi e pilastri)

sigillato con materiale elastico.

L’architrave YTONG permette

la formazione di porte e finestre

mantenendo la continuità

termica e statica delle facciate.

Il pannello minerale Multipor consente di

annullare i ponti termici in corrispondenza

dei pilastri e delle travi.

I ponti termici comportano di-

spersioni energetiche che deter-

minano fastidiosi fenomeni quali

muffe o addirittura condense

superficiali. Per questi motivi

vanno adeguatamente protetti e

considerati nel calcolo delle pre-

stazioni energetiche degli edifici

come richiesto dalle rinnovate

norme della serie UNI TS11300.

Grazie alle proprietà di omoge-

neità ed isotropia del calcestruz-

zo cellulare ed agli elementi che

compongono il Sistema costrut-

tivo YTONG, la protezione dei

ponti termici si realizza veloce-

mente con materiali traspiranti,

facili da posare e compatibili con

le finiture superficiali, fornendo

un involucro perfettamente iso-

lato e duraturo nel tempo.

Gli architravi armati YTONG ed i

pannelli isolanti Multipor con la

facilità di lavorazione dei blocchi,

possono risolvere con semplicità

i ponti termici in corrisponden-

za delle strutture portanti e dei

serramenti esterni, riducendo al

minimo le dispersioni termiche

ed annullando il rischio di for-

mazione di muffe.

I blocchi pieni posati a giunto

sottile garantiscono una miglio-

re tenuta all’aria rispetto a co-

struzioni tradizionali.

IL SISTEMA COSTRUTTIVO YTONGELIMINA I PONTI TERMICII VANTAGGI DEL SISTEMA YTONG RISPETTO ALLA SOLUZIONE TRADIZIONALE

TAGLIO TERMICO

SEMPLICITÀ ESECUTIVA

VELOCITÀ DI POSA

OMOGENEITÀ

l = 0,07 W/mK

l = 0,07 W/mKl = 0,07 W/mK

l = non determinato

l = non determinatol = 0,11 - 0,30 W/mK

TENUTA ALL’ARIA

YTONG

Xella Italia S.r.l.

Via Zanica 19K

Località Padergnone

24050 Grassobbio (BG)

Per informazioni:

Numero Verde: 800 88 00 77

Fax Verde: 800 33 66 22

Tel.: 035 452 22 72

Fax: 035 423 33 50

www.ytong.it

ytong-it@xella.com Not

a: L

a pr

esen

te b

roch

ure

è ed

ita d

alla

Xel

la It

alia

S.r.

l. I d

ati e

le in

dica

zion

i con

tenu

te n

ella

pre

sent

e br

ochu

re e

in tu

tte

le n

ostr

e pu

bblic

azio

ni h

anno

car

atte

re e

sclu

siva

men

te e

sem

plifi

cat

ivo

ed in

form

ativ

o e

risp

ondo

no a

gli s

tand

ard

attu

ali d

ella

tecn

ica

delle

cos

truz

ioni

YTO

NG

al m

omen

to d

ella

sta

mpa

. I d

ati e

le in

dica

zion

i rip

orta

ti ne

lla p

rese

nte

broc

hure

pos

sono

ess

ere

cam

biat

i o a

ggio

rnat

i da

Xella

Ital

ia S

.r.l.

in q

uals

iasi

mom

ento

sen

za p

reav

viso

e a

sua

dis

posi

zion

e. Il

clie

nte

non

è es

oner

ato

dall’

obbl

igo

di v

erifi

car

e i d

ati e

di a

degu

arsi

alle

nor

mat

ive

vige

nti,

anch

e a

livel

lo lo

cale

, alla

dat

a de

ll’ac

quis

to o

del

l’util

izzo

del

mat

eria

li, n

onch

é da

ll’ob

blig

o de

l con

trol

lo s

tatic

o, c

he d

eve

esse

re n

eces

sari

amen

te e

segu

ito d

a un

pro

gett

ista

aut

oriz

zato

. In

rife

rim

ento

alla

nor

mat

iva

euro

pea

REA

CH

, Xel

la It

alia

S.r.

l.di

chia

ra d

i non

inte

grar

e ne

lle s

ue p

rodu

zion

i pro

dott

i che

, in

norm

ali c

ondi

zion

i di u

tiliz

zo, l

iber

ano

nell’

ambi

ente

del

le s

osta

nze

chim

iche

. Edi

zion

e 20

15.0

1

YTO

NG

®, M

ultip

or®

e X

ella

® s

ono

mar

chi r

egis

trat

i di X

ella

Gro

up.

YTO

NG

_Clim

aplu

s-C

limag

old/

Gi&

Gi/

07/1

5/50

00/1

Crediamo nella diffusionedi una cultura dell’edilizia sostenibile:

Questo prodotto è stato stampato con tecnologie digitali ecosostenibili,su carta riciclata e con inchiostro a base di sostanze vegetali.