Sollevatore ruota Wheel lift - M&B Engineering · Tyre Equipment & Tools M&B Engineering srl - Via...
Transcript of Sollevatore ruota Wheel lift - M&B Engineering · Tyre Equipment & Tools M&B Engineering srl - Via...
-
Sollevatore ruotaWheel lift
solutions creator
WBL 80
-
Tyre Equipment & Tools
M&B Engineering srl - Via della Costituzione, 49 - 42015 Correggio (RE) - Tel. +39 0522 644511 - Fax +39 0522 644512www.mbengineering.info / [email protected]
IT08020000001747
L’azi
enda
si ris
erva
di m
odifi
care
le
cara
tter
istic
he d
ei p
rodo
tti in
qul
asia
si m
omen
to -
The
man
ufac
ture
r re
serv
es t
he r
ight
to
mod
ify t
he t
echn
ical
spe
cific
atio
ns o
f its
pro
duct
s at
any
tim
e -
La s
ocié
té s
e ré
serv
e le
dro
it de
mod
ifier
les
car
acté
ristiq
ues
de s
es p
rodu
its à
tou
t m
omen
t
La e
mpr
esa
se r
eser
va e
l de
rech
o de
mod
ifica
r la
s ca
ract
erìs
ticas
de
los
prod
ucto
s en
cua
lqui
er m
omen
to -
Der
Her
stel
ler
behä
lt si
ch d
as R
echt
vor
, di
e Ei
gens
chaf
ten
der
Prod
ukte
jed
erze
it zu
änd
ern
COD. 20
1651
DWD
Sollevatore ruota ergonomico e funzionale, agevola l’operazione di carico e scarico delle ruote fino a un peso massimo di 80 kg, eliminando qualsiasi sforzo fisico da parte dell’operatore.
Ergonomic and functional wheel lift that facilitates the operation of loading and unloading any wheels up to a maximum weight of 80 kg, eliminating any physical effort by the operator.
Souleveur roue ergonomique et fonctionnel, il facilite l’opération de chargement et déchargement des roues avec un poids maximum de 80 kg, en éliminant l’effort physique par l’opérateur.
Elevador rueda ergonómico y funcional, facilita las operaciónes de carga y descarga de las ruedas hasta un peso máximo de 80 kg, eliminando cualquier esfuerzo físico del operador.
Ergonomischer und funktioneller Radlift, der das Be-und Entladen der Räder bis zu einem Maximalgewicht von 80 kg, ohne Kraftaufwand des Bedieners, ermöglicht.
La posizione ergonomica del comando e degli accessori di centraggio garantisce una grande praticità d’uso da parte dell’operatore.
The ergonomic position of the controls and centering accessories provides great ease and convenience of use to the operator.
La position ergonomique des commandes et des accessoires de centrage assure une très grande facilité d’utilisation par l’opérateur.
La posición ergonómica de los controles y accesorios de centraje asegura una gran comodidad de uso por el operador.
Die ergonomische Position der Steuerungen und Zentrierungszubehörteilen ermöglicht einen hohen Komfort für den Bediener.
KGKG bar
WBL 80 40 Kg 30” 20” 1170mm - 46” 80 Kg 8-12
Dati tecnici Technical data – Données techniques – Datos técnicos – Technische Daten
Ingombri macchina Maximum overall dimensions – Dimensions d’encombrement – Dimensiones máquina – Maschinenabmessungen
La M&B S.r.l. si riserva a termini di legge la proprieta' del presente disegno con divieto di riprodurlo o comunicarlo a terzi senza sua autorizzazione
DD
CC
BB
AA
6
6
5
5
4
4
3
3
2
2
1
1
460875
0211
520
DD
ITALY
Made in Correggio