Soggiorno culturale

10

Hostellerie du Cheval Blanc****

L’Hostellerie du Cheval Blanc sorge a pochi passi dal centro storico di Aosta, in una moderna struttura elegante eaccogliente, l’Ideale per trascorrere piacevoli momenti di relax, circondati dalla cultura, dall’arte e dalla storia di unadelle cittá piú belle d’Italia. I colori, la concezione degli spazi, gli eleganti arredi e la cordialità dello staff renderannoil vostro soggiorno piacevole e rilassante. Al piano terra vi accoglieranno per un piacevole appuntamento con ilbenessere: la piscina coperta riscaldata, le saune, l’idromassaggio, il solarium e la palestra, tutto questo per unatotale “remise en forme”. All’interno troverete, a deliziare i vostri palati, due ristoranti dove lo chef è a vostradisposizione per soddisfare qualsiasi richiesta, da un pranzo veloce fino all’eleganza di una cena a lume di candela.

11

PrenotazioneVerifica la disponibilità di date per questa attivitàe prenota su “My Smartbox” www.mysmartbox.it

Oppure prenota direttamente presso la struttura scelta:

Cosa ci piace

Gli ampi spazi eleganti come il salone centrale.

Informazioni pratiche

Parking - Accesso disabili - TV - Struttura nonfumatori - Animali ammessi.

Sul posto

Bar, salone, sala lettura, centro benessere, palestra.

Nelle vicinanze

Impianti sciistici (1 km). Visita del centro storico di Aosta (800 m), del Casino de la Vallée (10 km), del Castello di Fenis (12 km).

Date e orari di apertura

Tutto l’anno. Tutti i giorni.

Localizzazione

Torino: 114 km (1h 20min) Milano: 186 Km ( 2h 10min)

L’Assegno Regalo

è valido per due persone e dà diritto a:

> una notte in camera doppia “Standard” > una colazione “Buffet” > due biglietti per un castello o per un museo di Aosta > un ingresso per due persone al Casino della Vallée.

Hostellerie du Cheval Blanc

Via Clavalitlè 2011100 Aosta (AO)Tel: 0165 239140E-mail: [email protected] Internet: www.chevalblanc.it

Gal

leria

foto

graf

ica

© H

oste

llerie

du

Che

val B

lanc

- F

otol

iaV

AL

LE

D’A

OS

TA

12

La Maison Des Vignerons

In collina, nella tranquillità della Valle D’Aosta, una dimora d’epoca di fine Settecento vi accoglierà con la semplicitàrurale di un’antica casa di campagna. Centenarie volte in pietra, mattoni di antica fattura raccontano una storia disolida serenità, calore e vivibilità. La Maison si trova tra i vigneti di produzione dell’omonimo vino ed è statarestaurata nel 2005, seguendo solo le sensazioni più profonde per riuscire a creare un luogo in grado di trasmettereall’ospite quel forte senso di casa. I pavimenti delle camere in larice recuperati, quelli in pianelle di cotto fatto a mano,i vecchi camini, le pareti in pietra e le volte nelle vecchie stalle sono presenze forti, primitive che, da sole, trasmettonoemozioni. Vi stupirà la natura umile di un luogo dove la terra era al centro di tutto un sistema di vita che da essaprendeva e a lei portava in ogni forma, in ogni circostanza.

13



Cosa ci piace

Fra le sue mura, ogni pietra ha una storia daraccontare.


Parking - TV - Animali ammessi (solo piccola tagliacon supplemento) - Veicolo consigliato. Arrivo consigliato alle ore 18:00.

Sul posto

Sala colazione, caminetti, terrazza privata, giardinocon possibilità di colazione all’aperto, barbecue.

Nelle vicinanze

Trekking, escursioni in mountain bike, arrampicatesu roccia (5 km), kajak, sci (15 km), maneggio (20 km). Visita della Torre di Pramotton (1 km),della Fortezza di Bard (3 km), del Castello diIssogne (12 km), del Castello di Masino (25 km) edel Castello di Fenis (40 km). Fiera del Legno di Sant’Orso, Festa del Lardo a Arnad, Sagra dell’Uva e della Castagna a Donnas.


Dal 16 marzo al 14 novembre, tutti i giorni. Dal 15 novembre al 15 marzo, da venerdì a domenica.

Localizzazione

Aosta: 52 km (30min) Torino: 66 km (1h)

L’Assegno Regalo


> una notte in camera doppia “Standard” > una colazione con prodotti tipici valdostani > un souvenir alla partenza o un aperitivo di benvenuto

(a scelta)> due ingressi al Forte di Bard.

La Maison Des Vignerons

Frazione Grand Vert 10011020 Donnas (AO)Tel: 0125 807637 - 347 4334936E-mail: [email protected] Sito Internet: www.lamaisondesvignerons.it

Gal

leria

foto

graf

ica

© L

a M

aiso

n D

es V

igne

rons

VA

LL

E D

’AO

ST

A

14

La Roche Hotel Appartements

Immerso tra le incantevoli montagne della Valle d’Aosta La Roche vi accoglie in una tipica casa valdostana,caratterizzata da tetti spioventi, i colori caldi del legno e le travi a vista. La struttura dista solo due chilometri da Aostaed è, quindi, il punto di partenza ideale per chi desidera scoprire tutte le meraviglie naturali, artistiche e culturali chequesta regione offre. Potrete dedicarvi allo sci o all’alpinismo, gli amanti della natura avranno a disposizione lospettacolare Parco Nazionale del Gran Paradiso, gli appassionati di storia, invece, potranno fare un affascinanteviaggio nel medioevo alla scoperta dei numerosi castelli della Valle D’Aosta. Neanche i buongustai saranno delusi,ad attenderli le migliori specialità regionali!

15



Cosa ci piace

La vista mozzafiato di una natura incontaminata.


Parking - TV - Veicolo consigliato.

Sul posto

Bar, sala lettura, giardino, barbecue, deposito sci.

Nelle vicinanze

Piste da sci (3 km), alpinismo (10 km). Visita della città di Aosta (2 km), del Castello di Sarre (4 km), di Fenis (7 km). Parco Nazionale del Gran Paradiso (25 km).


Tutto l’anno escluso novembre. Tutti i giorni.

Localizzazione

Aosta: 2 km (5 min) Torino: 118 km (1h 20min)

L’Assegno Regalo

é valido per due persone e dà diritto a:

> una notte in camera doppia “Superior”> una colazione “Buffet”> due ingressi al Forte di Bard.

La Roche Hotel Appartements

Località Signayes 11100 Aosta (AO)Tel: 0165 262426 E-mail: [email protected] Sito Internet: www.laroche.it

Gal

leria

foto

graf

ica

© L

a R

oche

Hot

el A

ppar

tem

ents

VA

LL

E D

’AO

ST

A

16

Maison Dominique

Maison Dominique, antico rudere trasformato in un’esclusiva “maison di charme”, con le sue sei mini suite, offresoggiorni speciali nel romantico villaggio di Maé, ai piedi del Castello di Graines, nella filosofia di accoglienzaSlowHoliday, per dare valore al tempo e giusta importanza al concetto di vacanza. Un anno di lavori ha trasformatouna cantina, una stalla, una cucina, una camera, un fienile ed un solaio in una confortevole maison dal savoir d’antandell’antica cultura valdostana dell’abitare naturalmente pietra e legno. Dalla Maison si dipanano innumerevoli sentieried un tratto di percorso che segue l’antico “Ru d’Arlaz” che attraversa boschi, antichi villaggi e pascoli offrendoincredibili punti panoramici sulla vallata della famiglia nobile degli Challand e sulle vestigia del Castello di Graines.

17



Cosa ci piace

L’intimità della chambres d’hotes.


Parking - TV - Animali ammessi (solo piccola taglia) -Veicolo consigliato.

Sul posto

Solarium, giardino.

Nelle vicinanze

Sci (3 km), maneggio (5 km), palestra (5 km). Visita del Castello di Graines (4 km) del Castello di Verrès (10 km), del Castello di Issogne (12 km), del Forte di Bard (16 km).



Localizzazione

Aosta: 45 km (40min) Torino: 90 km (1h 10min)

L’Assegno Regalo


> una notte in camera doppia “Mini Suite” > una colazione in camera “Self-catering” > due ingressi ridotti per il Forte di Bard.

Maison Dominique

Fraz. Maè 811020 Challand-Saint-Anselme (AO)Tel: 329 5933650E-mail: [email protected] Internet: www.maisondominique.com

Gal

leria

foto

graf

ica

© M

aiso

n D

omin

ique

- F

otol

iaV

AL

LE

D’A

OS

TA

18

Hotel Lis***

Asti: sentieri costellati di storia, arte, sapori e folklore in un centro storico ricco di monumenti, chiese romaniche,musei, torri medioevali, nobili palazzi barocchi ed eleganti piazze ottocentesche. Ristoratevi durante il vostropercorso degustando i piatti tipici della tradizione accompagnati dai prestigiosi vini DOC del Monferrato, terra disapori e tradizioni. Lasciatevi catturare dalle emozioni dei Palii e delle Fiere gastronomiche. La visita non potrà checoncludersi nel cuore di Asti, a pochi passi dai principali monumenti, in uno dei più bei parchi cittadini, neiconfortevoli ambienti dell’Hotel Lis dove la famiglia Ribero sarà lieta di darvi il benvenuto e rendere ancora piùspeciale il vostro soggiorno.

19



Cosa ci piace

La posizione centrale della struttura.

Informazione pratica

Parking – Ascensore - TV - Internet / Wifi - Animali ammessi.

Sul posto

Bar, sala lettura.

Nelle vicinanze

Golf, tennis (2 km), piscina (1 km). Centro storico e monumenti di Asti (500 m).Sagre (1 km).



Localizzazione

Torino: 60 km (45 min) Milano: 120 km (1h 20min)

L’Assegno Regalo


> una notte in camera doppia “Standard” > una colazione ‘’Buffet’’ > due biglietti d’ingresso per un monumento cittadino

(Battistero, Cripta e Museo di S. Anastasio, TorreTroiana, Museo Alfieri, Arazzeria Scassa)

> una bottiglia di vino DOC.

Hotel Lis***

Via F.lli Rosselli 1014100 Asti (AT)Tel: 0141 595051 E-mail: [email protected] Internet: www.hotellis.it

Gal

leria

foto

graf

ica

© H

otel

Lis

PIE

MO

NT

E

20

Alter Hotel****

Appena arrivati all’Alter Hotel si percepisce l’atmosfera di un ambiente speciale dove la cordialità e il calore sonouna cosa ovvia. Torino è a solo mezz’ora di strada ma ad anni luce di distanza. Un Piemonte sconosciuto ancor piùattrattivo quello visto dalle finestre dell’Alter Hotel, distilleria prima, manifattura tessile poi, il cui recupero ha predilettoun allestimento che pone al centro l’attenzione per il design al quale si affianca una collezione d’arte e fotografiacontemporanea. Le linee pulite e gli spazi generosi sono preziosi alleati nella ricerca dell’armonia: per questo lecamere godono tutte di materiali di alta qualità, accurato design e dettagli unici. L’Alter Hotel vi riserva la possibilitàdi visitare una collezione d’auto d’epoca degli anni Venti e Trenta firmata Fiat e Lancia. Un’esperienza unica!

21



Cosa ci piace

La bellissima collezione d’auto d’epoca “Garage Riuniti”.


Parking - Accesso disabili -TV - Animali ammessi.

Sul posto

Bar, ristorante, salone, collezione d’auto d’epoca, centro benessere, parco.

Nelle vicinanze

Tennis, bici (800 m), golf (1 km). Visita dell’Abbazia di Staffarda (10 km), della città di Torino (12 km), del Castello della Manta (24 km),del Castello di Racconigi (33 km), del Forte di Fenestrelle (55 km), di Alba (50 km).



Localizzazione

Torino: 55 km (1h) Milano: 220 km (2h 35min)

L’Assegno Regalo


> una notte in camera doppia “Executive” > una colazione “Buffet” con prodotti biologici > una visita alla collezione d’auto.

Alter Hotel****

Piazza Stazione 112032 Barge (CN)Tel: 0175 349092E-mail: [email protected] Internet: www.alterhotel.it

Gal

leria

foto

graf

ica

© A

lter

Hot

elP

IEM

ON

TE

22

B&B Bricco degli Uccellini

A valle del Monviso, immerso nel Parco Naturale del Po, a pochi chilometri da Saluzzo, dall'Abbazia di Staffarda edalle piste da sci del Re di Pietra, si trova il Bricco degli Uccellini, antico Borgo di Ciafre' Nari risalente al 1700. Tuttoè rimasto come allora, una ristrutturazione consapevole e attenta da parte dei gestori ha permesso di mantenereintatto il fascino del luogo e il rispetto per l’ambiente. Con le sue montagne e le sue vallate verdi, tra boschi dicastagni centenari e coltivazioni di mirtilli biologici, a 900 metri di altezza, l'inverno, la primavera, l'estate e l'autunnohanno colori unici e indimenticabili. In questo angolo di natura raro potrete scegliere tra ritmi di lentezza e riposo,attività sportive o ludiche, i benefici del piccolo centro benessere dell'albergo e la succulenta cucina piemontese. Albed & Breakfast Bricco degli Uccellini la quiete regna sovrana.

23



Cosa ci piace

Luogo romantico in inverno e indimenticabile inestate.


Parking - Accesso disabili - Aria condizionata - TVInternet / Wifi - Animali ammessi - Veicoloconsigliato.

Sul posto

Bar, salone, biblioteca, sala lettura, ristoranteconvenzionato a 50 metri, vasca idromassaggio,piscina, sauna.

Nelle vicinanze

Basilica di Staffarda (10 km), centro storico diSaluzzo, casa Cavassa (12 km), Castello dellaManta (15 km).


Tutto l'anno.Tutti i giorni.

Localizzazione

Torino: 75 km (1h 30min)Genova: 180 km (2h 20min)

L’Assegno Regalo


> una notte in "Suite"> una colazione "Buffet"> due ingressi per l’Abbazia Cistercense> due biglietti per il Castello della Manta.

B&B Bricco degli Uccellini

Via Comba Nari 3112030 Gambasca (CN)Tel: 348 2716279 E-mail: [email protected] Internet: www.briccodegliuccellini.it

Gal

leria

foto

graf

ica

© B

&B

Bric

co d

egli

Ucc

ellin

iP

IEM

ON

TE

24

Hotel Mondolè***

Direttamente sulle piste…nel comprensorio della Mondolè ski, con oltre centotrenta chilomatri di piste da sci perogni livello, con snow park, aree giochi sulla neve riservate ai bambini, l’Hotel Mondolè è il luogo ideale dovetrascorrere momenti indimenticabili all’insegna del divertimento, dello sport e della buona cucina. Assolutamente daprovare è il ristorante panoramico con vista sullo splendido arco alpino, dove poter gustare le mille specialità offertedai nostri chef. Il ricco buffet della colazione delizierà il vostro risveglio. In perfetto stile di montagna, affacciato sullamagnifica cornice delle Alpi Marittime, l’Hotel Mondolè accoglie gli ospiti in una grande hall dove poter gustaredeliziosi aperitivi e alla sera sfidare i vostri amici a una partita a biliardo mentre i più piccini si divertono al miniclub.

25



Cosa ci piace

La sala ristorante con vista panoramica sulle piste.


Parking - Accesso disabili - Internet - Animaliammessi.

Sul posto

Bar, ristorante, salone, biliardo, miniclub, terrazza, centro benessere.

Nelle vicinanze

Impianti sciistici (800 m), pattinaggio, golf (1 km), equitazione (2 km).


Tutto l’anno escluso dal 1 al 30 maggio e dal 15settembre al 31 novembre. Tutti i giorni.

Localizzazione

Cuneo: 60 km (1h) Torino: 100 km (1h 30min)

L’Assegno Regalo


> una notte in camera doppia “Standard” > una colazione “Buffet”.

Hotel Mondolè***

Via Capricorno 2 12083 Frabosa Sottana (CN)Tel: 0174 334121E-mail: [email protected] Internet: www.hotelmondole.com

Gal

leria

foto

graf

ica

© H

otel

Mon

dolè

PIE

MO

NT

E

26

Art Hotel Boston****

L’Art Hotel Boston è il cuore della filosofia innovativa che anima Art Hotel Italia, un luogo intimo ed esclusivo in cuiconvivono accoglienza e cura per i dettagli. Un nuovo concetto di hotel dinamico, quasi un “museo in movimento”,che si sviluppa in uno storico palazzo in stile Liberty. L’Art Hotel Boston si trova a breve distanza dai principali puntidi interesse cittadini, nell’esclusivo quartiere Crocetta nel centro di Torino. Attraversando gli spazi comuni, dalricevimento al bar, dalla sala lettura al giardino, fino al momento in cui si entra nelle camere, si compie una vera epropria esperienza sensoriale e culturale confrontandosi con le opere d’arte contemporanea di artisti come Burri,Castellani, Fontana, Merz, Ontani, Schifano, Warhol, solo per citarne alcuni.

27



Cosa ci piace

La galleria d’arte all’interno della struttura.


Accesso disabili - TV - Internet / Wifi - Animaliammessi.

Sul posto

Bar, ristorante, salone, biblioteca, collezione d’arte.

Nelle vicinanze

Visita della Mole Antonelliana, del Museo Egizio, del Museo del Cinema, della Reggia di Venaria (800 m).



Accesso

Bus: Nizza - Linee 63,15,12 Tram: Nizza - Linee 16, 4

L’Assegno Regalo



Art Hotel Boston****

Via Massena 70 10128 Torino (TO)Tel: 011 500359E-mail: [email protected] Internet: www.arthotelbostontorino.it

Gal

leria

foto

graf

ica

© A

rt H

otel

Bos

ton

PIE

MO

NT

E

28

Best Western Hotel Piemontese***

Torino, prima capitale d’Italia, piena di storia, mistero ed eleganza. Un nobile retaggio che vive ancora oggi all’ombradella Reggia dei Savoia, del Palazzo Madama e del seicentesco Palazzo Carignano, primo parlamento Italiano.Posizionato al centro di uno dei piú importanti quartieri storici della città, l’Hotel Piemontese apre le sue porte peroffrirvi una calda e suggestiva ospitalitá, evocando antiche atmosfere e dolci sensazioni. Costruito a fine Ottocentoin stile Liberty, l’Hotel vanta camere personalizzate con raffinate ambientazioni, le diverse tipologie, dotate dimoderni comfort, alcune con vasca idromassaggio, accontentano anche il cliente piú esigente. Per un buon iniziodi giornata, la prima colazione è servita in un ambiente d’atmosfera con prodotti di qualità.

29



Cosa ci piace

L’eleganze e la classe comodamente al centro di Torino.


Parking - Ascensore - TV - Internet / Wifi - Animaliammessi.

Sul posto

Bar, ristorante, salone, idromassaggio.

Nelle vicinanze

Visita del Museo Egizio, della Mole Antonelliana, del Museo del Cinema, della Reggia di Venaria, del Parco del Valentino (800 m). Palestra, centro benessere (800 m).



Accesso

Bus: Regina Margherita - Linee 4, 9, 18, 34, 52, 67, 68.

L’Assegno Regalo


> una notte in camera doppia “Classic” > una colazione “Buffet” > una notte di parcheggio.

Best Western Hotel Piemontese***

Via Berthollet 2110125 Torino (TO)Tel: 011 6698101E-mail: [email protected] Internet: www.hotelpiemontese.it

Gal

leria

foto

graf

ica

© B

est

Wes

tern

Hot

el P

iem

onte

seP

IEM

ON

TE

30

Idea Hotel Torino Mirafiori

L’Express Holiday Inn Turin vi dà il benvenuto nella capitale sabauda! A soli otto km dall’hotel, raggiungibile colcomodo servizio transfer, la splendida Piazza Castello, cuore della città, la Mole Antonelliana, il Museo Egizio,secondo solo al Museo de Il Cairo e le eleganti vetrine di via Roma. L’Express by Holiday Inn Turin dispone di centocamere arredate con colori caldi e luminosi, dotate di ogni tipo di comfort moderno per garantirvi un soggiorno direlax e di assoluta quiete. Ogni mattina godetevi un abbondante colazione a buffet, ricca di dolci fatti in casa,formaggi, salumi, uova ed un angolo dedicato al benessere con yogurt, cereali, frutta fresca e spremute di agrumi.Provate l'esclusiva esperienza Idea Hotel, la vostra soddisfazione sarà superiore ad ogni aspettativa.

31



L’Assegno Regalo


> una notte in camera doppia "Standard"> una colazione internazionale "Buffet".

Idea Hotel Torino Mirafiori

Via Paolo Gaidano 11310137 Torino (TO)Tel: 011 3113322E-mail: [email protected] Internet: www.ideahotel.it

Gal

leria

foto

graf

ica

© Id

ea H

otel

Tor

ino

Mira

fiori

PIE

MO

NT

E

Cosa ci piace

L'esperienza di un grande gruppo.


Parking - Accesso disabili - Ascensore - Ariacondizionata - TV - Internet / Wifi - Animaliammessi (solo di piccola vecchia) - Veicoloconsigliato - Arrivo consigliato alle ore 14:00.

Sul posto

Bar, salone.

Nelle vicinanze

Palestra (500 m).Visida del Duomo, Mole antonelliana, MuseoEgizio, Museo del cinema (8 km).



Accesso

Bus: Massana - Linea 58, 55Metro: Massana - Linea 1

32

Il Furtin

Nelle antiche mappe, questa costruzione sul poggio era nominato ‘il Fortino’, in quanto allora fortificato con operepermanenti, costruite a protezione e difesa dalle incursioni di avventurieri e briganti ed osservatorio ideale. Oggi Ilbed and breakfast Il Furtin ha subito ottimi interventi di ristrutturazione che hanno preservato l'armonia con lesplendide caratteristiche del territorio circostante. Le vette piemontesi offrono ancora oggi ai moderni viandantiatmosfere di indubbio fascino nelle quali rigenerarsi respirando una salubre aria di montagna e in cui avventurarsiper emozionanti escursioni tra i boschi e verso le mete turistiche del circondario. Al primo imbrunire verrete infineaccolti dalle calde atmosfere degli alloggi impreziositi dal legno e dalle splendide pareti in pietra tra le quali respirareancora la centenaria storia di questa indiscutibile dimora di charme.

33



Cosa ci piace

L’applicazione dei principi della bioedilizia.


Parking – Accesso disabili – TV – Internet / Wifi - Animali ammessi con supplemento - Arrivoconsigliato alle ore 17:00.

Sul posto

Salone, sala lettura, vasca idromassaggio


Tutto l’anno escluso febbraio e dal 1 ottobre al 30novembre. Tutti giorni.

Localizzazione

Torino: 65 km (50min) Asti: 90 km (1h 11min)

L’Assegno Regalo


> una notte in camera doppia “Standard” > una colazione ‘’Buffet’’.

Il Furtin

Via Rocca 2810060 Cantalupa (TO)Tel: 0121 354584E-mail: [email protected] Internet: www.ilfurtin.com

Gal

leria

foto

graf

ica

© Il

Fur

tinP

IEM

ON

TE

34

Tre alberi liberi

Una villa ricca di storia, proprio al centro del caratteristico borgo di Riva Valdobbia, situato a ridosso di Alagna e asoli tre chilometri dagli impianti di risalita. I proprietari della villa hanno prestato particolare attenzione nei confrontidel riposo degli ospiti, dotando tutte le camere di bagno con doccia o vasca idromassaggio, ciascun letto di rete adoghe in faggio regolabili e i materassi in lattice con rivestimento in lana e canapa biologiche. Il tutto gestito aconduzione familiare, vi assicura professionalità e serietà ma al contempo anche un’aria di casa e un’atmosfera deltutto informale. Un comodo servizio navetta è a vostra completa disposizione per arrivare direttamente alla partenzadegli impianti al mattino e tornare indietro all’ora desiderata. Per gli appassionati della montagna il padrone di casaè una guida alpina di provata esperienza, sempre disponibile per una chiacchierata o anche per farvi scoprire isegreti e le meraviglie di questa terra.

35

Cosa ci piace

L’arredamento con materiali biologici.


Parking - TV - Internet / Wifi - Animali nonammessi - Veicolo consigliato - Arrivo consigliatoalle ore 20:00.

Sul posto

Salone, biblioteca, vasca idromassaggio, bagnoturco, giardino.

Nelle vicinanze

Impianti sciistici, sci di fondo, helisky, freeride (3km), trekking, escursionismo, mountain bike, downhill (4 km). Visita dell’Ecomuseo, del Museo Walser (3 km), del Sacro Monte di Varallo, della Pinacoteca (32 km).


Tutto l’anno escluso dal 3 al 31 maggio e dal 2novembre al 3 dicembre. Tutti i giorni (08:00 - 20:30).

Localizzazione

Vercelli: 100 km (1h) Milano: 180 km (2h)

L’Assegno Regalo


> una notte in camera doppia “Standard” > una colazione “Buffet” > un ingresso per due persone al Museo Walser o

Guida all’Ecomuseo.

Tre alberi liberi

Via Sottile 713020 Riva Valdobbia (VC)Tel: 0163 91847E-mail: [email protected] Internet: www.trealberiliberi.it

Gal

leria

foto

graf

ica

© T

re a

lber

i lib

eri

PIE

MO

NT

E



36

Larius Hotel***

L’Hotel Larius è un albergo moderno, ricavato nel 2004 dalla ristrutturazione di un antico mulino, in grado di offrireal turista un soggiorno piacevole in un ambiente curato ed accogliente. Situato nei vecchi quartieri dell’incantevolecittadina di Como ad un passo dal suo centro storico e dalla zona shopping piena di boutique dei migliori stilistiitaliani, l’Hotel è inserito in un contesto giovane e dinamico adatto ad ogni tipo di esigenza. Le camere, dotate diogni comfort e arredate con stile e raffinatezza, l’ampia sala fitness con palestra, sauna e bagno turco e tutti gli altriservizi a vostra disposizione, uniti al contesto magico di un’incantevole Como, fanno dell’Hotel Larius la giustasoluzione per una vacanza all’insegna della cultura e del relax.

37



Cosa ci piace

Lo charme di un vecchio quartiere di Como.


Parking - Accesso disabili - Ascensore - Ariacondizionata - TV - Internet /Wifi - Animaliammessi (con supplemento).

Sul posto

Bar, ristorante, area benessere, giardino.

Nelle vicinanze

Golf (15 km), vela, mountain bike, trekking (20 km). Visita del Duomo, della Basilica S. Abbondio, del Museo Tempio Voltiano, della Pinacoteca, del Museo del Tessile (100 m).



Accesso

Bus: Santa Chiara - Linea 1

L’Assegno Regalo



Hotel Larius***

Via Anzani 12/C22100 Como (CO)Tel: 031 4038102E-mail: [email protected] Internet: www.hlarius.it

Gal

leria

foto

graf

ica

© H

otel

Lar

ius

LO

MB

AR

DIA

38

Idea Hotel Watttredici

Situato a pochi passi dai Navigli, zona caratteristica di Milano con negozi, bar e ristorantini e a soli due chilometridal nuovo quartiere della moda e del design di via Tortona, il Watttredici Hotel costituisce la scelta ideale per chidesidera concedersi momenti di piacevole svago, senza rinunciare alle comodità di un hotel moderno. A spasso franegozietti artigiani e d’alta moda, botteghe d’antiquariato ed esclusivi show room, scoprirete una Milano nuova,ricca di fascino e piacevoli suggestioni. L’armonia tra chiaro e scuro distingue le 87 camere dell’hotel. È un ricercatoequilibrio, raggiunto attraverso il contrasto tra il legno wengè e il candore degli arredi. Il risultato è un ambiente ideale doverilassarsi al termine di una giornata di lavoro o di svago e ritrovare il piacere di dedicare un momento a se stessi.

39



Cosa ci piace

L’arredamento moderno e minimalista.


Accesso disabili - Ascensore - Aria condizionata - TV - Internet / Wifi - Animali ammessi (solo piccolataglia) - Veicolo consigliato - Arrivo consigliato alleore 14:00.

Sul posto

Bar, salone.

Nelle vicinanze

Stadio S. Siro (4 km). Centro storico, Duomo di Milano, Teatro alla Scala(1 km).



Accesso

Bus: Via G. Watt - Linea 47 Metro: Porta Genova - Linea Verde

L’Assegno Regalo



Idea Hotel Watttredici

Via Watt 1320143 Milano (MI)Tel: 02 89159244E-mail: [email protected] Internet: www.ideahotel.it

Gal

leria

foto

graf

ica

© Id

ea H

otel

Wat

ttre

dici

LO

MB

AR

DIA

40

UNA Hotel Mediterraneo****

L’Una Hotel Mediterraneo è situato nel centro storico di Milano, in una posizione esclusiva, Porta Romana, vicino alDuomo e alle zone più esclusive della città. L’Hotel offre un’atmosfera accogliente e confortevole ed è decorato concalde tonalità mediterranee, tipiche della tradizione italiana. Le sue camere, moderne e luminose, sono arredate coneleganti mobili in legno. Non lontano dall’Hotel vi è la zona caratteristica dei Navigli, costruita da Leonardo Da Vinci,oggi ricca di pub, enoteche e negozi d’antiquariato. Approfittate del collegamento diretto e tuffatevi nel cuoreculturale e nella frenesia delle vie dello shopping di una città che è capitale indiscussa della finanza e della moda.

41



Cosa ci piace

Il riflesso dei Navigli.


Parking (a pagamento) - Ascensore - Ariacondizionata - TV - Internet / Wifi.

Sul posto

Bar, ristorante, salone.

Nelle vicinanze

Visita del Duomo (2 km), del Castello Sforzesco (3km), della Chiesa di Sant’Ambrogio (4 km), della Chiesa di Santa Maria delle Grazie, della Triennale (6 km).



Accesso

Metro: Porta Romana - Linea Gialla

L’Assegno Regalo


> una notte in camera “Classic” > una colazione “Buffet” > un citybook della città.

UNA Hotel Mediterraneo****

Via L. Muratori 1420135 MilanoTel: 02 550071E-mail: [email protected] Internet: www.unahotels.it

Gal

leria

foto

graf

ica

© U

NA

Hot

el M

edite

rran

eoL

OM

BA

RD

IA

42

UNA Hotel Scandinavia****

Favorito da una posizione strategica l’UNA Hotel Scandinavia è il punto di partenza ideale per chi vuole scoprire ilcuore pulsante della business city italiana: Milano. L’Hotel si trova, infatti, a pochi passi da Parco Sempione e dalCastello Sforzesco ma anche dalla centralissima Via Montenapoleone, vera icona per gli appassionati di shopping.Le eleganti ed accoglienti camere dell’Hotel saranno, invece, una piacevole pausa di relax grazie ai più modernicomfort e alle preziose rifiniture che le caratterizzano. Il rigoglioso giardino al piano terra, di fronte al ristorante, viaccoglierà per la prima colazione per ricaricarvi di energia e farvi ripartire alla scoperta della meravigliosa città deiNavigli.

43



Cosa ci piace

La pausa di relax nel giardino dell’Hotel.


Parking (a pagamento) - Accesso disabili –Ascensore – Aria condizionata – TV – Internet / Wifi (a pagamento).Sul posto

Bar, ristorante, sala fitness, sauna, giardino.

Nelle vicinanze

Visita dell’Arco della Pace, di Parco Sempione, del Castello Sforzesco, della Triennale (2 km).



Accesso

Metro: Domodossola – Linea Rossa Bus: Giovanni Battista – Linee 1, 7, 12, 14, 19, 43, 57, 78

L’Assegno Regalo


> una notte in camera doppia “Classic” > una colazione “Buffet” > un city book della città di Milano.

UNA Hotel Scandinavia****

Via Fauché 1520154 Milano (MI)Tel: 02 336391E-mail: [email protected] Internet: www.unahotels.it

Gal

leria

foto

graf

ica

© U

NA

Hot

el S

cand

inav

iaL

OM

BA

RD

IA

44

B&B Armellino

Nella preziosa cornice medievale che caratterizza la città di Mantova, è situato il Bed & Breakfast Armellino, un’affascinante dimora situata all’interno di un antico palazzo del Settecento. Il B&B si contraddistingue per la suaoriginalità, impreziosito da finiture autentiche e materiali d’epoca. Ai soffitti affrescati, i pavimenti in cotto e icaminetti, si coniuga con eleganza un arredamento realizzato con elementi di design e mobili etnici autenticiprovenienti da varie parti del mondo. Dal giardino interno vi regalerete uno scorcio sorprendente della Cupola dellaBasilica di Sant’Andrea oltre a quello suggestivo, che ammirerete nella Camera degli Sposi, all’interno del Castellodi San Giorgio, ad opera di Andrea Mantegna.

45



Cosa ci piace

L’esclusivo giardino interno e la raffinatezza degliarredi.


Parking - TV - Internet / Wifi - Animali ammessi - Arrivo consigliato tra le 08:30 e 12:30 e le 18:30 e 20:00.

Sul posto

Giardino.

Nelle vicinanze

Visita della Basilica di S. Andrea (50 m), del Palazzo Ducale di Mantova (100 m), del Castello San Giorgio (150 m), della casa di Andrea Mantegna (500 m), del Palazzo della Casa di Giulio Romano (600 m). Festival della Letteratura nel mese di settembre.



Localizzazione

Verona: 45 km (45min) Milano: 180 km (2h)

L’Assegno Regalo


> una notte in camera doppia “Standard” > una colazione “Buffet” > due biglietti per visitare il Teatro Bibiena.

B&B Armellino

Via Cavour 67 46100 Mantova (MN)Tel: 346 3148060E-mail: [email protected] Internet: www.bebarmellino.it

Gal

leria

foto

graf

ica

© B

&B

Arm

ellin

o -

Mar

zio

Bon

dava

lliL

OM

BA

RD

IA

46

Antica Torre Viscontea***S

Antica dimora storica, le cui origini si fondono con il Castello Visconteo, edificato a partire dal 1360 per volere diGaleazzo II Visconti, L’Hotel Antica Torre Viscontea è stato realizzato mantenendo intatta la struttura esistente.Completamente restaurato, utilizzando per gli arredi oggetti e mobili di antiquariato, offre ai visitatori una visioneassolutamente unica e non intaccata dal tempo della campagna lombarda settecentesca, abbinando condiscrezione allo charme delle camere, delle suite e delle aree comuni, tutto il comfort necessario ai soggiorni dellanostra epoca moderna. Valida alternativa di pregio alle strutture convenzionali, l’Hotel Antica Torre Viscontea èun’oasi di relax del tutto unica, per un soggiorno indimenticabile a Pavia.

47



Cosa ci piace

L’unione tra passato e presente.


Parking - Accesso disabili - Aria condizionata - TV - Internet / Wifi - Veicolo consigliato.

Sul posto

Bar, salone, biblioteca, sala congressi.

Nelle vicinanze

Visita della Certosa di Pavia (3 km), del Castello deiVisconti (5 km), della città di Vigevano (30 km).


Tutto l’anno escluso tre settimane ad agosto. Tutti i giorni.

Localizzazione

Pavia: 3 km (5min) Milano: 33 km (43min)

L’Assegno Regalo



Antica Torre Viscontea***S

Via Italia 61 1327010 San Genesio e Uniti (PV)Tel: 0382 580452E-mail: [email protected] Internet: www.anticatorreviscontea.com

Gal

leria

foto

graf

ica

© A

ntic

a To

rre

Vis

cont

eaL

OM

BA

RD

IA

48

Best Western Hotel Alpi****

Il Best Western Hotel Alpi si trova a Bolzano, nei pressi del centro storico della città. L’Hotel dispone di ampie edeleganti camere modernamente arredate; il ristorante interno propone un’accurata cucina tipica tirolese oltre anumerose specialità della cucina mediterranea. L’Hotel si trova a pochi passi dal Museo Archeologico dell’Alto Adigela cui visita rappresenta un evento fondamentale per conoscere secoli di arte e di storia; attrazione fra le piùimportanti del museo è certamente Ötzi (Mummia del Similaun), un corpo preistorico conservatosi grazie allecondizioni climatiche della regione. Se invece preferite la cultura all’aria aperta, l’Hotel Alpi è il punto di partenzaideale per effettuare escursioni in cabinovia e pullman nel cuore delle Dolomiti, con i loro colori inconfondibili ed ipanorami mozzafiato.

49



Cosa ci piace

La cultura a portata di mano.


Parking – Ascensore – Aria condizionata - TV - Internet / Wifi – Animali ammessi.

Sul posto


Nelle vicinanze

Impianti sciistici, golf (20 km). Visita del Duomo (100 m), del Museo Archeologicodel Sud Tirolo, della città di Merano (30 km), delTeatro comunale (50 m).



Accesso

Bus: Piazza Walther - Linee 1, 2, 3, 4, 10,14

L’Assegno Regalo



Best Western Hotel Alpi****

Via Alto Adige 3539100 Bolzano (BZ)Tel: 0471 970535E-mail: [email protected] Internet: www.hotelalpi.info

Gal

leria

foto

graf

ica

© B

est

Wes

tern

Hot

el A

lpi -

Fot

olia

TR

EN

TIN

O

50

Antica Residenza de Poda

L’antica residenza de Poda si trova a Flavon, un piccolo e tranquillo paese della Val di Non in Trentino, circondatodalle alte cime del gruppo montuoso delle Dolomiti di Brenta e da meravigliose estensioni di frutteti. Le confortevolicamere del b&b, recentemente ristrutturate, oltre a regalarvi un’atmosfera montana e familiare grazie al calore dellamansarda e del legno, vi offrono la possibilità di riposare in un luogo dove poter apprendere le tradizioni della Valledi Non, attraverso l’amore della famiglia de Poda per il questo territorio. L’azienda agricola della famiglia si occupadella produzione delle mele, frutto simbolo di tutta la valle che deve la sua genuinità alle peculiari caratteristichefisico-chimiche del territorio e al rispetto dei coltivatori per la loro terra. Infine, per gli amanti della natura e dello sportquesto è un luogo ideale per fare escursioni fra gli antichi sentieri del Trentino.

51



Cosa ci piace

L’amore della famiglia de Poda per il territorio.


Parking - Accesso disabili - Ascensore - Ariacondizionata - TV - Internet / Wifi - Animaliammessi - Arrivo consigliato alle ore 18:00.

Sul posto

Bar, salone, sala lettura, ristorante.

Nelle vicinanze

Visita del centro storico di Trento, del Castello di Thun (15 km), dell’Eremo di San Romedio (20 km),del Castello del Buon Consiglio (30 km).



Localizzazione

Trento: 20 km (15min) Milano: 280 km (2h 30min)

L’Assegno Regalo


> una notte in camera doppia “Standard” > una colazione “Buffet” > un ingresso per due persone al Castello di Thun.

Antica Residenza de Poda

Via Nazionale 6238010 Flavon (TN)Tel: 0461 652067E-mail: [email protected] Internet: www.agriturdepoda.it

Gal

leria

foto

graf

ica

© A

ntic

a R

esid

enza

de

Pod

aT

RE

NT

INO

52

Hotel Alle Piramidi***

L’hotel alle Piramidi si affaccia nella silenziosa vallata di Cembra, zona compresa tra Trento e Cavalese eraggiungibile attraverso un percorso che si muove agevolmente tra monti, laghi e vigneti. Qui la natura offre deipanorami insoliti come Le Piramidi, singolari ed eleganti colonne di terra alte decine di metri che sostengono il pesodi grandi massi poggiatI sulla sommità, offre lo sport per tutte le stagioni, dallo sci alla pesca, dalle escursioni alpattinaggio sul ghiaccio. Anche la storia è generosa, regalandovi il Castello di Segonzano, in piedi dal 1200 esopravvissuto alla battaglia di fine Settecento. A fine giornata l’accoglienza della famiglia Villotti vi garantirà unsoggiorno confortevole e rilassante; le camere sono sobrie e spaziose, la visuale è incantevole e per chi ama lecoccole del benessere, il centro salute propone trattamenti rilassanti, distensivi e rivitalizzanti, sia per lui che per lei.

53



Cosa ci piace

Un soggiorno tra sport, natura e cultura.


Parking - Accesso disabili - Ascensore - TV - Internet / Wifi - Animali non ammessi.

Sul posto

Bar, ristorante, salone, piscina coperta, sauna, giardino.

Nelle vicinanze

Percorso cicloturistico (1 km), campo da calcio (2km), tennis (5 km). Visita delle Piramidi, del Santuario della Madona dell’Aiuto (2 km), della Chiesa di San Pietro (7 km), del Castello di Segonzano (8 km), della Chiesa di San Leonardo (11 km), della città di Cavalese (29 km). Muller Thurgau Festival (2 km).



Localizzazione

Trento: 24 km (30min) Milano: 270 km (3h)

L’Assegno Regalo


> una notte in camera doppia “Standard” > una colazione “Tradizionale”> una visita in cantina.

Hotel Alle Piramidi***

Fraz. Scancio 2438047 Segonzano (TN)Tel: 0461 686106E-mail: [email protected] Internet: www.piramidihotel.it

Gal

leria

foto

graf

ica

© H

otel

alle

Pira

mid

i - S

mar

tbox

®T

RE

NT

INO

54

Hotel Krone***

L’ Hotel Krone nasce nella cornice silenziosa e naturale di un paesaggio tipico di montagna. Pini, laghi e montagnesono dipinti tutto intorno, in un paese che si riflette sullo specchio d’acqua del lago della Serraia. Qui potrete trovarel’energia che vi manca, scegliendo tra sport, natura, passeggiate nel verde, percorsi suggestivi o semplicementeabbandonarvi all’assoluto riposo. In un ambiente caloroso e familiare, dove la cucina rispetta i sapori e la qualità lafa da padrona, scoprirete la giusta accoglienza della tradizione trentina, di una gestione familiare che unisce rusticasemplicità a sorprendenti elementi di modernità. Potrete rilassarvi tra le luci tenui degli interni eleganti e farvicoccolare dai piccoli ambienti del centro benessere. Le camere sono calde e con dettagli trentini dove nulla èlasciato al caso, ma pensato per accogliere il cliente.

55



Cosa ci piace

La giusta combinazione tra natura e cultura.


Parking - Accesso disabili - Ascensore - TV - Internet / Wifi - Animali ammessi (consupplemento).

Sul posto

Ristorante, bar, salone, biblioteca, centrobenessere, giardino.

Nelle vicinanze

Visita del Monumento al Redentore di Montagnaga (4 km), del Castello del Buoncosiglio, del MuseoTridentino di Scienze Naturali, del Museo degli Usie Costumi della Gente Trentina (18 km).


Tutto l’anno escluso novembre. Tutti i giorni.

Localizzazione

Trento: 18 km (30min) Milano: 270 km (2h 50min)

L’Assegno Regalo


> una notte in camera doppia “Standard” > una colazione “Tradizionale”.

Hotel Krone***

Via C. Battisti 109 - 11139042 Baselga di Pinè (TN)Tel: 0461 553160E-mail: [email protected] Internet: www.hotelkronepine.it

Gal

leria

foto

graf

ica

© H

otel

Kro

neT

RE

NT

INO

56

Volpe Pasini

Volpe Pasini è un nome noto nel Friuli, sicuramente una delle più antiche aziende vinicole del Nord Est d’Italia eottima produttrice di vino fin dai tempi dello splendore del governo della Serenissima. E’ composto da una villapadronale, il cui impianto originario risale al 1596, e da uno splendido complesso di immobili che circondano la villastessa. L’agriturismo occupa la foresteria della villa seicentesca immersa in uno splendido paesaggio circondatodalle dolci colline orientali. Le camere ed il soggiorno sono arredati con i mobili appartenuti da sempre alla villa,ospitando i villeggianti in un’atmosfera d’altri tempi, calda ed accogliente. L’intera struttura è circondata da unpiccolo vigneto di Ribolla Gialla che ricorda la vocazione enologica dell’azienda e da un parco secolare di ventimilametri quadrati, cintato da alte mura, che offre momenti di autentica pace.

57



Cosa ci piace

Il contrasto tra i colori caldi della villa e il verdeintorno.


Parking - Animali ammessi (solo piccola taglia) -Veicolo consigliato.

Sul posto

Giardino, parco, vendita di prodotti.

Nelle vicinanze

Tennis, piscina (3 km). Visita di Piazza Duomo, di Piazza Paolo Diacono, del Tempietto Longobardo della città di Cividaledel Friuli (3 km), delle Valli del Natisone (8 km), della città di Aquileia (52 km). Mercatino dell’antiquariato, Mittlefest e Palio di San Donato (3 km).



Localizzazione

Udine: 16 km (20min) Venezia: 155 km (2h)

L’Assegno Regalo



Società Agricola Volpe Pasini

via Cividale 1633040 Torreano (UD)Tel: 0432 715151E-mail: [email protected] Internet: www.volpepasini.net

Gal

leria

foto

graf

ica

© V

olpe

Pas

ini -

Sm

artb

ox®

FR

IUL

I

58

Hotel Prata Verde***

Un elegante tre stelle superior sarà il vostro punto di partenza per un soggiorno alla scoperta delle bellezzearchitettoniche e naturalistiche del Friuli Venezia Giulia. L’Hotel Prata Verde, situato alle porte di Pordenone, è unmoderno albergo dall’atmosfera raffinata che dispone di cinquanta camere, dotate di ogni comfort, di un elegantebar dove fermarsi a sorseggiare piacevolmente un drink e di un rinomato ristorante che propone i piatti della cucinafriulana. Le terrazze e il curato giardino dell’Hotel vi permetteranno di gustare deliziosi colazioni all’aperto o di goderedi una romantica cena sotto le stelle.

59



Cosa ci piace

L’ambiente curato ed elegante.


Parking - Accesso disabili - Ascensore - Ariacondizionata - TV - Internet / Wifi - Animaliammessi - Veicolo consigliato - Arrivo consigliatoentro le 12:00.

Sul posto

Bar, salone, biblioteca, sala lettura, noleggio bici.

Nelle vicinanze

Tennis, biliardo, vasca idromassaggio, piscina, sauna,bagno turco (2 km), piscina (4 km) e golf (18 km). Visita del centro storico e del Teatro Verdi di Pordenone (5 km). Pordenone Legge e Festival Mondiale del Cinema (5 km).



Accesso

Bus: Prata di Sotto - Linea 65

L’Assegno Regalo


> una notte in camera doppia “Standard” > una colazione “Buffet”> un aperitivo di benvenuto> due biglietti per musei e teatri della città.

Hotel Prata Verde***

Via Angelo Dino De Carli 4233170 Prata di Pordenone (PN)Tel: 0434 621619E-mail: [email protected] Internet: www.prataverde.it

Gal

leria

foto

graf

ica

© H

otel

Pra

ta V

erde

FR

IUL

I

60

BHR Treviso Hotel****

BHR Treviso Hotel è una moderna struttura architettonica situata nelle immediate vicinanze del centro della città.Tutte le camere, ampie e luminose, sono arredate con gusto sofisticato e contemporaneo e godono di una perfettainsonorizzazione grazie all’accurata selezione dei materiali costruttivi. Presso i ristoranti DiVino Osteria Trevigiana eGioja Lounge Bar gusterete i piatti tipici della marca trevigiana; presso il centro fitness & wellness potrete ritrovarel’equilibrio dopo un’intensa giornata di lavoro o al rientro da un’escursione fra ville palladiane e città fortificate venete.Il centro dispone di vasca idromassaggio, sauna finlandese, bagno turco, docce aromo e cromo-terapiche, zonarelax con comodissime chaise longue e poltrona massaggiante e area fitness con attrezzature Technogym. Surichiesta anche massaggi e trattamenti estetici per viso e corpo.

61



Cosa ci piace

Lo stile architettonico contemporaneo.


Parking – Accesso disabili – Ascensore – Ariacondizionata – TV – Internet / Wifi – Animaliammessi (solo piccola taglia).

Sul posto

Bar, sala lettura, ristorante, vasca idromassaggio,sauna, bagno turco, biciclette.

Nelle vicinanze

Piscina (100 m), campo da calcio (1 km), campi dagolf e tennis (4 km), canottaggio (6 km),maneggio (15 km).Chiesa di San Nicolò, Museo della CasaTrevigiana, Palazzo del Monte di Pietà (4 km).


Tutto l’anno.Tutti i giorni.

Accesso

Teviso: 8 km (15min)Vicenza: 96 km (1h 10min)

L’Assegno Regalo


> una notte in camera doppa "Classic"> una colazione "Buffet"> un accesso a persona al centro wellness e fitness con

vasca idromassaggio, sauna finlandese, bagno turco, docce aromo-cromoterapiche, zona relax con poltronamassaggiante, attrezzature Tecnogym

> due biglietti per una mostra in corso a Treviso> navetta da e per il centro storico di Treviso.

BHR Treviso Hotel****

Via Postumia Castellana 231055 Quinto di Treviso (TV)Tel.: 0422 3730Email : [email protected] Internet: www.bhrtrevisohotel.com

Gal

leria

foto

graf

ica

© B

HR

Tre

viso

VE

NE

TO

62

Hotel alla Torre****

L’Hotel alla Torre si trova nel centro storico di Castelfranco Veneto, a ridosso della Torre dell’Orologio e dellepossenti mura medievali nate per difendere la cittadina, i suoi palazzi e le dimore storiche. La struttura, che si fregiadel titolo di Residenza d’Epoca, è una delle preziose testimonianze di un passato ricco di storia, che identificava lacittà come polo commerciale strategico e che fu patria di uomini illustri, uno per tutti, il Giorgione, straordinarioartista italiano. L’atmosfera è raffinata e suggestiva, in cui si fondono arte e moderni comfort, impreziosita da unamostra d’arte permanente. Le camere sono arredate sobriamente e perfettamente insonorizzate. L’ Hotel è la baseideale per visitare le bellezze del luogo e per escursioni giornaliere alla scoperta dei principali capoluoghi veneti.

63



Cosa ci piace

La splendida vista sulle mura del Castello.


Parking – Accesso disabili – Ascensore – Ariacondizionata – TV – Internet / Wifi – Animaliammessi.

Sul posto

Bar, salone.

Nelle vicinanze

Golf (4 km). Visita del Duomo di Castelfranco, del Teatroaccademico, della Casa del Giorgione (100 m), del Parco Revedin Bolasco (500 m), di Villa Emo (5km), di Villa Maser (10 km).



Accesso

Treviso: 25 km (20min) Venezia: 40 km (40min)

L’Assegno Regalo



Hotel alla Torre****

Piazzetta Trento e Trieste 731033 Castelfranco Veneto (TV)Tel: 0423 498707E-mail: [email protected] Internet: www.hotelallatorre.it

Gal

leria

foto

graf

ica

© H

otel

alla

Tor

re

VE

NE

TO

64

Postumia Hotel Design****

L’Hotel è inserito in maniera armonica nella splendida città di Oderzo, una cittadina cresciuta su solide tradizioni,dalla cultura archeologica all’arte più moderna, dal commercio all’industria, dal vino alle specialità gastronomiche. IlPostumia Hotel Design si svela con discrezione nel contesto della memoria storico-urbanistica della città, spiccandocome struttura di alto design. Lo stile accattivante e contemporaneo, la tecnologia e il comfort convivono nell’intentodi emozionare e stupire l’ospite. Entrare in una stanza dell’hotel è come entrare in un sogno: staccarsi dalla freneticarealtà e ritirarsi in un angolo accogliente ed elegante, lasciandosi coccolare dal suo caldo abbraccio. Nei corridoi delPostumia il viaggiatore, con un breve frammento di poesia dipinto, può provare sensazioni piacevoli in luoghi talvoltatrascurati o relegati ad essere solo di passaggio.

65



Cosa ci piace

Il poetico percorso che conduce fino in camera.


Parking - Accesso disabili - Ascensore - Ariacondizionata - TV - Internet - Animali ammessi(con supplemento).

Sul posto

Bar, ristorante.

Nelle vicinanze

Tennis, piscina, golf (500 m). Visita del Duomo Romanico (50 m), dei Sitiarcheologici (100 m), del Museo Civico Eno-Bellis, della Pinacoteca Alberto Martini, della Chiesa dei Templari (6 km), della città di Portobuffolé (8 km). Percorsi del vino raboso (1 km), del Prosecco edella Grande Guerra (15 km).



Accesso

Treviso: 30 km (40min) Venezia: 67 km (1h)

L’Assegno Regalo


> una notte in camera doppia “Standard” > una colazione “Buffet”.> tour guidato alla città archeologica (la prima domenicadel mese).

Postumia Hotel Design****

Via Cesare Battisti 231046 Oderzo (TV)Tel: 0422 713820E-mail: [email protected] Internet: www.postumiahoteldesign.it

Gal

leria

foto

graf

ica

© P

ostu

mia

Hot

el D

esig

nV

EN

ET

O

66

Venezia 2000 Hotel Residence

Ricreato in seguito ad un accurato restauro di uno storico albergo del Lido, l’Hotel Residence Venezia 2000 godedi una posizione tranquilla, sul lungomare Gabriele D’Annunzio, che fronteggia la spiaggia dalla sabbia fine. Dalterrazzo dell’Hotel si gode l’eccezionale vista che spazia dal Bacino di San Marco al mare aperto. Le camere,luminose e confortevoli, l’ambiente sereno e rilassante vi regaleranno momenti di puro relax. L’Hotel ResidenceVenezia 2000 è il punto di partenza ideale per chi vuole scoprire tutte le meraviglie della città. La sua posizionestrategica vi permetterà di raggiungere in pochi minuti di navigazione il centro storico di Venezia. Tra un giro ingondola e un caffè nella meravigliosa Piazza San Marco sarete catturati dall’eleganza e dall’incanto di questa cittàunica al mondo.

67



Cosa ci piace

Venezia a portata di mare.


Parking - Accesso disabili - Ascensore - Ariacondizionata - TV - Internet / Wifi.

Sul posto

Ristorante, solarium, terrazza panoramica.

Nelle vicinanze

Visita di Piazza San Marco, del Ponte dei Sospiri, del Palazzo Ducale, della Basilica di San Marco, della Torre dell’Orologio, del Campanile di San Marco, del Museo Correr, Teatro della Fenice (1 km).


Da febbraio a dicembre. Tutti i giorni.

Localizzazione

Treviso: 45 km (1h) Trieste: 160 km (2h)

L’Assegno Regalo


> una notte in camera doppia “Classic” > una colazione “Buffet”.

Venezia 2000 Hotel Residence

Lungomare G. D’Annunzio 230126 Lido di Venezia (VE)E-mail: [email protected] Internet: www.hotelvenezia2000.com

Gal

leria

foto

graf

ica

© V

enez

ia 2

000

Hot

el R

esid

ence

-

Foto

liaV

EN

ET

O

68

Villa Dolcetti

Villa Dolcetti è una residenza d’epoca immersa nella Riviera del Brenta, incantevole scenario naturale famoso per leinnumerevoli ville venete. Risalente alla seconda metà del Seicento, è stata recentemente ristrutturata e ha ritrovatoil suo antico splendore. Al suo interno si respira l’atmosfera del fastoso Settecento veneziano, grazie alle lussuoserifiniture e agli affreschi originali che decorano alcune camere. Il parcheggio privato permette di esplorare il Venetoin libertà, raggiungendo facilmente coi mezzi pubblici mete tutte da visitare come Venezia e Padova. Il proprietarioDiego saprà consigliarvi luoghi meno conosciuti ma altrettanto imperdibili, che vi faranno venire la voglia di tornarein Veneto per continuare l’esplorazione.

69



Cosa ci piace

Il sapore dell’antico fasto veneziano.


Parking – Accesso disabili – Aria condizionata – TV– Internet / Wifi – Animali non ammessi - Arrivoconsigliato alle ore 14:00.

Sul posto

Bar, salone.

Nelle vicinanze

Visita del centro storico di Venezia (10 km), di VillaPisani (12 km).


Tutto l’anno escluso dal 2 al 30 gennaio.Tutti i giorni.

Localizzazione

Venezia: 20 km (45min) Trieste: 153 km (1h 35min)

L’Assegno Regalo


> una notte in camera doppia “Classic”> una colazione “Tradizionale”.

Villa Dolcetti

Via Venezia 84 /8530034 Oriago di Mira (VE)Tel: 041 5631077E-mail: [email protected] Internet: www.villadolcetti.com

Gal

leria

foto

graf

ica

© V

illa D

olce

tti

VE

NE

TO

70

Russott Hotel

L’Hotel Russott è il primo albergo che si incontra dopo il ponte translagunare provenendo da Venezia e dista pochichilometri dall’aeroporto internazionale Marco Polo. Proprio di fronte alla bellissima città d’arte è stato realizzato ilparco più grande d’Europa, a San Giuliano, con percorsi vita, jogging, cycling e pedonali. L’Hotel Russott si trova lìnel verde, offrendovi tantissime attività di svago oltre alla comodità di avere Venezia vicinissima. La struttura disponedi centoottantuno camere con letti extralarge, tv satellitare e tanti altri comfort. Anche gli spazi esterni sono moltoampi, con il bar all’aperto colorato dalle luci della fontana dove d’estate lo spritz hour è d’obbligo. Il ristorante LaFontanella con vista sul parco e sulla laguna offre il meglio della cucina italiana, veneta e internazionale, con menuspeciali per celiaci.

71



Cosa ci piace

Fare jogging vicino alla laguna.


Parking - Ascensore - Aria condizionata - TV - Internet / Wifi - Animali ammessi - Arrivoconsigliato alle ore 15:00.

Sul posto

Bar, salone, sala lettura.

Nelle vicinanze

Visita del centro storico di Venezia (10 km).



Localizzazione

Venezia: 10 km (20min) Milano: 270 km (2h 40min)

L’Assegno Regalo


> una notte in camera doppia “Standard” > una colazione “Buffet” > una bottiglia di prosecco in camera.

Russott Hotel

Via Orlando 430173 San Giuliano (VE)Tel: 041 5310500E-mail: [email protected] Sito Internet: www.russotthotels.com

Gal

leria

foto

graf

ica

© R

usso

tt H

otel

VE

NE

TO

72

Hotel Porta Palio***

Nonostante la modernità degli arredi e delle soluzioni interne, l’Hotel Porta Palio conserva l’aspetto caldo e familiaredegli alberghi di una volta ed è la scelta ideale per un weekend di relax o di turismo culturale. Che ci si sposti inauto, in treno o in aereo, l’Hotel è in tutti i casi facile da raggiungere perché vicino alle principali vie di comunicazionee a due passi dal centro storico. Le camere sono sobrie e accoglienti, lo staff disponibile e attento. Presso lareception è inoltre possibile prenotare i biglietti per concerti e spettacoli in Arena e acquistare “veronacard”, chegarantisce l’accesso a tutti i più importanti musei cittadini e sui mezzi pubblici. Inoltre a disposizione degli ospiti èattivo un noleggio biciclette: una piacevole ecologica soluzione per visitare la città.

73



Cosa ci piace

La posizione strategica.


Parking - Ascensore - Aria condizionata - TV - Internet / Wifi - Animali ammessi.

Sul posto

Bar, ristorante.

Nelle vicinanze

Piscina (50 m), tennis (1 km). Visita della Chiesa di Sen Zen (800m), del Castelvecchio (2 km), del Museo Lapidario Maffeiano, dell’Arena di Verona, del Museo dellaRadio d’Epoca (2 km).


Tutto l’anno escluso da novembre a gennaio. Tutti i giorni.

Accesso

Bus: Porta Palio - Linee 32, 33, 72, 73

L’Assegno Regalo



Hotel Porta Palio***

Viale Colonnello Galliano 2137138 Verona (VR)Tel: 045 569400E-mail: [email protected] Internet: www.hotelsverona.it

Gal

leria

foto

graf

ica

© H

otel

Por

ta P

alio

- F

otol

iaV

EN

ET

O

74

Albergo Santa Maria

Lo splendore del centro storico di Chiavari sfoggia la ricchezza accumulata nei secoli dalla capitale del Tigullio, coisuoi bellissimi palazzi liberty e i portici del borgo antico. Sono molti i tesori che la città offre a chi si addentra nei suoiaffascinanti carrugi, su cui si affacciano eleganti boutiques, negozi tipici e artigiani di antica memoria. L’AlbergoSanta Maria vi offre una vacanza culturale, vista mare inclusa. Le trentasei camere sono tutte arredate in modomoderno e dotate di ogni comfort, mentre nel piccolo giardino, che circonda l’edificio, potrete sorseggiare ungustoso aperitivo o trascorrere piacevoli momenti di ozio. Un ambiente elegante e familiare allo stesso tempo,dall’atmosfera rilassante e accogliente.

75



L’Assegno Regalo


> una notte in camera doppia "Standard"> una colazione "Buffet".

Albergo Santa Maria

Viale Tito Groppo 2916043 Chiavari (GE)Tel: 0185 363330E-mail: [email protected] Internet: www.santamaria-hotel.com

Gal

leria

foto

graf

ica

© A

lber

go S

anta

Mar

iaL

IGU

RIA

Cosa ci piace

Passeggiare sotto i portici di Chiavari.


Parking - Accesso disabili - Ascensore - Ariacondizionata - TV - Internet / Wifi - Arrivoconsigliato fino alle ore 23:00.

Sul posto

Bar, sala lettura, ristorante, noleggio bici,campi da tennis.

Nelle vicinanze

Vela (200 m), diving (2 km), golf (10 km).Cattedrale di Chiavari (100 m), abbazzia SanSalvatore (2 km).


Tutto l'anno.Tutti i giorni (07:00 - 24:00).

Localizzazione

Genova: 37 km (38min)Milano: 170 km (2h)

Agriturismo La Vecchia Dolceacqua

Per un tour nella cultura e nelle tradizioni enogastronomiche della Liguria, scegliete come punto di partenzal’Agriturismo La Vecchia. Immersa nel verde, questa deliziosa struttura si trova a soli cinque chilometri dal mare e lesei camere sono arredate in maniera originale grazie ai mobili dipinti a mano e a simpatici oggetti di brocantage cherendono atmosfera familiare e particolare allo stesso tempo. Scoprirete l’affascinante Dolceacqua, borgo medievaledella Val Nervia dominato dal Castello dei Doria e insignito della Bandiera Arancione dal Touring Club Italiano. AncheMonet rimase affascinato dalla bellezza di questi luoghi e dipingendo il ponte cittadino lo definì “un gioiello dileggerezza”. Nel ristorante interno potrete gustare piatti tipici della cucina ligure, rigorosamente cucinati con inprodotti dell’annessa Azienda Agricola, come le olive taggiasche, il vino Rossese di Dolceacqua DOC e il pesto. Unposto incantevole per un soggiorno di completo relax!

76

77



Cosa ci piace

Il borgo medievale di Dolceacqua.


Parking - Accesso disabili - Aria condizionata - TV - Internet / Wifi - Animali ammessi - Arrivoconsigliato alle ore 12:00.

Sul posto

Bar, sala lettura, salone, ristorante, noleggio bici.

Nelle vicinanze

Campi da tennis (20 m), equitazione (300 m). Visita del Castello dei Doria e del ponte romanounico al mondo (150 m).



Localizzazione

Genova: 160 km (1h 40min) Torino: 250 km (2h 30min)

L’Assegno Regalo


> una notte in camera doppia “Standard” > una colazione “Continentale” > un ingresso per due al Visionarium 3D.

Agriturismo La Vecchia Dolceacqua

Località San Rocco18035 Dolceacqua (IM)Tel: 0184 206024 - 348 7122812E-mail: [email protected] Internet: www.locandalavecchia.com

Gal

leria

foto

graf

ica

© A

gritu

rism

o La

Vec

chia

Dol

ceac

qua

LIG

UR

IA

78

Albergo Diffuso Munta e Cara

Apricale, antico borgo medievale a pochi minuti dal mare di Bordighera e Ventimiglia, è uno dei borghi meglioconservati della Liguria. Qui si è circondati da una molteplicità di odori e sapori, frutti di questa terra che sanno dimontagna e di mare, di olivi e di vigneti, di storie antiche e di nuove e piacevoli sensazioni. Concedetevi un soggiornoesclusivo e indimenticabile in una residenza medievale di un borgo sicuramente tra i più belli d’Italia. Potreteconcedervi il piacere di fare lunghe escursioni a piedi, impegnativi percorsi in mountain bike, ripide discese in rafting,canyoning. Oppure scendere dolcemente a valle per scoprire le meraviglie di un mare che offe ogni giornoun’esperienza diversa: spiaggia e riposo, pesca e pazienza, barca e movimento. Venite a conoscere le innumerevolisfumature della natura ligure, qualunque sia la direzione che vogliate prendere qui trovere quello che state cercando.

79



L’Assegno Regalo


> una notte in camera doppia “Standard” > una colazione “Tradizionale”

Albergo Diffuso Munta e Cara

Piazza Vittorio Veneto 218035 Apricale (IM)Tel: 0184 209030 - 348 6005982/1E-mail: [email protected] Internet: www.muntaecara.it

Gal

leria

foto

graf

ica

© A

lber

go D

iffus

o M

unta

e C

ara

LIG

UR

IA

Cosa ci piace

Il bacio della pietra con il sole.


Parking - TV - Animali non ammessi.

Sul posto

Bar, sala relax, ristorante, corsi di cucina,possibilità di acquistare prodotti tipici.

Nelle vicinanze

Visita del centro storico di Apricale (50 m).Visita del borgo di Dolceacqua (6 km).Visita della città di Bordighera (16 km), diSanremo (28 km) e di Nizza (37 km).Visita del Principato di Monaco (27 km).



Localizzazione

Imperia: 41 km (40min)Genova: 172 km (2h))

80

B&B Le Notti Mediterranee

Tre colori, tre profumi diversi accompagneranno il vostro soggiorno presso il Bed & Breakfast Le Notti Mediterrenee,nella splendida e suggestiva cornice di Cervo. Annoverato tra i borghi più belli d’Italia, questo paesino medioevaledell’estremo ponente ligure, abitato un tempo da pescatori di corallo e marinai, è un esempio armonioso ed integrodi antico abitato ligure a picco sul mare. In uno dei tanti suggestivi scorci di Cervo, percorribile solo a piedi, siaffaccia questo splendido Bed & Breakfast. Ad accogliervi una luminosa sala lettura dalla quale potrete accederealle tre camere matrimoniali: l’arancio, la lavanda e la brezza mediterranea, vi attendono per farvi immergere neiprofumi e nei sapori di questo borgo incantato.

81



Cosa ci piace

Dormire in un borgo senza tempo.


Parking - Animali non ammessi - Veicoloconsigliato.

Sul posto

Salone.

Nelle vicinanze

Visita del Museo Etnografico del Ponente Ligure,del Castello Medioevale dei marchesi di Clavesana, della Chiesa di San Giovanni Battista (2 km).



Localizzazione

Imperia: 10 km (10min) Genova: 110 km (1h 30min)

L’Assegno Regalo


> una notte in camera doppia “Standars” > una colazione “Tradizionale”.

B&B Le Notti Mediterranee

Via Cavour 9 18010 Cervo (IM)Tel: 348 3336899E-mail: [email protected] Internet: www.lenottimediterranee.com

Gal

leria

foto

graf

ica

© B

&B

Le

Not

ti M

edite

rran

ee

LIG

UR

IA

82

La Finestra sul Mare

La Finestra sul Mare è adagiata sui verdi colli che proteggono Bordighera dai venti del Nord e le conferiscono uninvidiabile clima mite durante tutto l’anno. La vista che si può godere da questo angolo di paradiso è davveroimpareggiabile: avrete la sensazione di poter dominare dall’alto la Riviera di Ponente e la vicina Costa Azzurra. Farecolazione all’aperto sotto gli ulivi, di fronte ad un panorama così eccezionale, scandirà l’inizio delle vostreindimenticabili giornate in questa terra ricca di sorprese! Inoltre, le comode camere e l’accoglienza calorosa viregaleranno assoluta tranquillità: l’ideale per godere di una vacanza in totale relax.

83


Oppure prenota direttamente presso la struttura

scelta:

Cosa ci piace

Il caminetto acceso in salotto.


Parking - TV - Veicolo consigliato.

Sul posto

Terrazza per elioterapia, caminetto nel salotto.

Nelle vicinanze

Stabilimenti balneari (3 km).Costa Azzurra e Principato di Monaco (30 km).


Tutto l’anno.Tutto i giorni.

Localizzazione

Imperia: 45 km (40min)Genova: 160 km (2h)

L’Assegno Regalo


> una notte in camera doppia "Standard"> una colazione "Tradizionale"

La Finestra sul Mare

Via Iride 1118012 Bordighera (IM)Tel.: 347 2522777Email : [email protected] Internet : www.lafinestrasulmare.com

Gal

leria

foto

graf

ica

© L

a Fi

nest

ra s

ul M

are

LIG

UR

IA



84

Albergo al Ponte Antico

Per coloro che hanno un’idea del turismo come arte del viaggio, del viaggio come conoscenza dell’altro, del viaggiocome esplorazione della cultura delle tradizioni di un territorio, l’Albergo al Ponte Antico, vicino alle Cinque Terre e allaRiviera di Levante, offre ai suoi ospiti un servizio attento e curato nel particolare in un’atmosfera di raffinata e cordialeospitalità. E’ il punto di partenza ideale per il turista amante sia del mare che della natura, potendo così visitare sia laspelndida costa ligure che la verdissima Val di Vara. Nell’entroterra si possono visitare i caratteristici borghi come:Brugnato con i suoi reperti storici archeologici, Borgetto Vara con la chiesetta della Accolla, Roverano famoso per ilSantuario della Madonna, Varese ligure il borgo rotondo della valle conosciuto per la sua cultura biologica.Spostandosi verso la costa si raggiungono facilmente le Cinque Terre: Monterosso, Vernazza, Corniglia, Manarola,Rio Maggiore cinque borghi a picco sul mare nel cuore collegati l’uno all’altro da sentieri percorribili a piedi.

85



Cosa ci piace

Il tramonto sulle Cinque Terre.


Parking – Accesso disabili – Ascensore – Ariacondizionata – TV – Internet / Wifi.

Sul posto

Salone

Nelle vicinanze

Visita dei borghi di Roverano (2 km), Brugnato (7km), Borghetto vara (8 km), Monterosso (20 km), Vernazza (28 km), Corniglia (32 km).


Tutto l’anno. Tutto i giorni.

Localizzazione

La Spezia: 11 km (10min) Genova: 69 km (1h)

L’Assegno Regalo


> una notte in camera doppia > una colazione “Buffet”> due Card Cinque Terre (escluso nei mesi di giugno,

luglio e agosto).

Albergo al Ponte Antico

Via Aurelia 5819020 Carrodano (SP)Tel: 0187 893 009E-mail: [email protected] Internet: www.albergoalponteantico.it

Gal

leria

foto

graf

ica

© A

lber

go a

l Pon

te A

ntic

oL

IGU

RIA

86

Loano 2 Village****

Fra le strutture alberghiere più belle e confortevoli della Liguria c’è sicuramente Loano 2 Village, uno splendido HotelResidence situato a 1300 metri dal centro di Loano e a soli dieci minuti dal mare, in posizione quindi privilegiata estrategica rispetto al contesto circostante. Oltre alla garanzia di soggiornare in un vero e proprio Hotel di charme,avrete la possibilità di effettuare bellissime escursioni nelle Riviere: Troirano con le interessanti e famose grotte,Alassio, Sanremo, Montecarlo e Nizza a Ponente, Genova con il suo importante acquario famoso in tutto il mondo,e a Levante l’elegante Portofino e le meravigliose Cinque Terre. Eleganza, arte e cultura vi aspettano per unsoggiorno da sogno.

87



Cosa ci piace

Le bellissime escursioni nelle Riviere.


Parking - Ascensore - Aria condizionata - TV - Internet / Wifi - Animali non ammessi - Arrivoconsigliato alle ore 16:00.

Sul posto

Bar, salone, sala lettura, ristorante, piscina.

Nelle vicinanze

Tennis, calcetto (5 km). Centro di Loano (1 km), Visita delle Grotte di Toirano (4 km).



Localizzazione

Savona: 39 km (45min) Genova: 85 km ( 1h 10min)

L’Assegno Regalo


> una notte in camera doppia “Junior” > una colazione “Buffet”.

Loano 2 Village****

Riviera delle Palme - Via degli Alpini 617025 Loano (SV)Tel: 019 67911 E-mail: [email protected] Internet: www.loano2village.it

Gal

leria

foto

graf

ica

© L

oano

2 V

illage

LIG

UR

IA

88

6 di Casa Marconi

Se cercate il luogo ideale per un soggiorno indimenticabile nella “Città rossa”, 6 di Casa è proprio ciò che fa per voi.Gli ambienti eleganti, arredati con grande cura e passione dai proprietari, faranno da cornice al vostro weekendculturale tra le bellezze di Bologna. Le ricche colazioni a base di prodotti biologici renderanno ancora più dolce ilrisveglio e accompagneranno la vostra giornata, regalandovi un piacevole ed indimenticabile soggiorno. Punto dipartenza ideale per una visita alle splendide Torri dell’incantevole Bologna, 6 di Casa Marconi vi assicura unsoggiorno in un ambiente ricco di charme, non tralasciando mai un vero lusso per sentirsi come a casa.Assolutamente da provare.

89



Cosa ci piace

L’eleganza di una dimora, l’accoglienza di una casa.


Aria condizionata - TV - Internet / Wifi - Animaliammessi.

Sul posto

Sala caffè.

Nelle vicinanze

Palestra (100 m), tennis (2 km), maneggio (3 km). Visita di Piazza Maggiore, delle Due Torri (1 km), del Museo Morandi, dei Musei Comunali (1 km).


Tutto l’anno escluso agosto. Tutti i giorni.

Accesso

Bus: San Felice - Linee 13, 19, 28, 35, 38

L’Assegno Regalo



6 di Casa Marconi

Via G. Marconi 4540122 Bologna (BO)Tel: 051 19872043 - 393 5328140E-mail: [email protected] Internet: www.6dicasa.com

Gal

leria

foto

graf

ica

© 6

di C

asa

Mar

coni

- S

mar

tbox

®E

MIL

IA R

OM

AG

NA

90

Hotel Amadeus

Ubicato nelle immediate vicinanze dell’aeroporto Guglielmo Marconi, a soli quindici minuti dalla stazione centrale,dal centro storico e dal quartiere fieristico di Bologna, l’Hotel Amadeus concentra tutta la sua attenzione sullaparticolarità dei dettagli e la cura dei clienti, per offrire una meta ideale a chiunque desideri sentirsi a proprio agioanche lontano da casa. Soggiornando in quest’hotel sarete lieti di trovare un’altissima qualità dei servizi e camereestremamente silenziose, confortevoli e spaziose, dove potervi rilassare dopo una giornata in giro per le numeroseattrazioni della città. Un compromesso perfetto tra relax e svago.

91



Cosa ci piace

L’alta qualità dei servizi.


Parking - Accesso disabili - Ascensore - Ariacondizionata - TV - Internet / Wifi - Animaliammessi (solo piccola taglia) - Veicolo consigliato - Arrivo consiglieto alle ore 13:00

Sul posto

Bar, salone, ristorante.

Nelle vicinanze

Campi sportivi (800 m). Visita del centro storico di Bologna, delle DueTorri, del Santuario della Madonna di Santa Lucia,della Chiesa di San petronio (8 km).



Accesso

Bus: Fermata Scala - Linee 13, 54, 87, 179

L’Assegno Regalo


> una notte in camera doppia “Standard” > una colazione “Tradizionale” > un ingresso per due persone in sala fitness > un aperitivo di benvenuto.

Hotel Amadeus

Via M. Emilio Lepido 3940132 Bologna (BO)Tel: 051 403040E-mail: [email protected] Internet: www.amadeushotel.it

Gal

leria

foto

graf

ica

© H

otel

Am

adeu

sE

MIL

IA R

OM

AG

NA

92

Hotel Executive****

L’Hotel Executive, situato in una posizione strategica, a pochi passi dal centro di Forlì, la città della ceramica,conserva i riferimenti stilistici dell’architettura industriale. Una proposta innovativa, ideale per chi vuole visitare la cittàdella ceramica e scoprire le sue bellezze e le tradizioni culinarie dell’Emilia Romagna, soggiornando in un ambientespeciale, dall’ospitalità avvolgente. Caratterizzato da caldi pavimenti in legno, arredi colorati e una dinamicainterpretazione degli spazi, l’Hotel Executive è il luogo ideale dove poter riposare, rigenerarsi e scoprire una cittàche, come dice Beltramelli “sta a sè e non assomiglia affatto a tutte le altre città del mondo”.

93



Cosa ci piace

I colori e la modernità degli arredi.



Sul posto

Bar, palestra.

Nelle vicinanze

Visita della Cattedrale di Santa Croce (800 m), del Museo di S. Domenico, della Chiesa diSant’Antonio (3 Km). Parco divertimenti (25 km).



Localizzazione

Bologna: 72 km (1h 10 min) Firenze: 110 km (2h)

L’Assegno Regalo


> una notte in camera doppia “Standard” > una colazione “Buffet” > un aperitivo di benvenuto e quotidiano in camera.

Hotel Executive****

Via Vittorio Veneto 347122 Forlì (FC)Tel: 0543 22038E-mail: [email protected] Internet: www.executiveforli.it

Gal

leria

foto

graf

ica

© H

otel

Exe

cutiv

eE

MIL

IA R

OM

AG

NA

94

La Tana del Ghiro

Adagiato nel cuore verde della Romagna, circondato dalle dolci colline di Cesena e Forlì che ricordano gli incantevoliscenari dei dipinti rinascimentali, la Tana del Ghiro è un’accogliente ed elegante country house, dedicata a unturismo curioso e selettivo. Gli ambienti sono stati curati in tutti i dettagli, per indimenticabili momenti di relax e diautentiche emozioni, per offrirvi coccole e attenzioni. Le camere luminose e colorate, il grande salone a vetrata chesi apre sul verde del giardino, il blu della piscina e la deliziosa camera per la prima colazione, semplice e ghiotta, vipromettono un soggiorno indimenticabile. Un luogo incantato dove evadere e rigenerarsi.

95



Cosa ci piace

La squisita cura degli interni.


Parking - Aria condizionata - TV - Animali nonammessi - Veicolo consigliato.

Sul posto

Sala lettura, veranda, piscina.

Nelle vicinanze

Visita del borgo di Monteleone (100 m), di Longiano (10 km), di Santarcangelo (20 km). Visita della città di Cesenatico (25 km), di Milano Marittima (30 km), di Rimini (30 km), dellaRepubblica di San Marino (34 km).



Localizzazione

Cesena: 16 km (20min) Ravenna: 50 km (45min)

L’Assegno Regalo



La Tana del Ghiro

Via Provinciale Monteleone 3500Località Monteleone47020 Roncofreddo (FC)Tel: 0541 949007E-mail: [email protected] Internet: www.tanadelghiro.com

Gal

leria

foto

graf

ica

© L

a Ta

na d

el G

hiro

- S

mar

tbox

®E

MIL

IA R

OM

AG

NA

96

Ripagrande Hotel****

Il fascino dell’architettura rinascimentale si coniuga qui con tutti i comfort moderni, conferendo a questa dimora storicaun carattere gradevole e autentico: Palazzo del XV secolo, anticamente residenza dei Conti Beccari - Freguglia, nelpieno Centro Storico di Ferrara, Ripagrande Hotel saprà prendersi cura di voi grazie alle sue camere arredate in unpiacevole stile classico, alle sue magnifiche corti interne con elementi architettonici originali e al suo ristoranteaccogliente, dove vi verrà offerto il meglio della cucina tipica locale e regionale. Troverete tutti gli elementi più suggestivie accattivanti per trascorrere giorni indimenticabili in un Centro Storico, quello di Ferrara, dichiarato dall’UNESCOPatrimonio dell’Umanità per l’importanza dei suoi monumenti e del suo tessuto urbano perfettamente conservato.

97



Cosa ci piace

La hall e la suggestiva corte rinascimentale.


Parking - Ascensore - Aria condizionata - TV - Internet - Animali ammessi (solo piccola taglia).

Sul posto

Ristorante, bar, patio.

Nelle vicinanze

Tennis (2 km), golf (3 km). Visita della Via delle Volte (50 m), della Cattedrale di San Giorgio Martire (400 m), della Casa Romei (500 m), del Castello Estense (600 m),del Palazzo Schifanoia (1 km).



Accesso

Bus: Corso Martiri della Libertà - Linea 2

L’Assegno Regalo



Ripagrande Hotel****

Via Ripagrande 2144125 Ferrara (FE)Tel: 0532 765250E-mail: [email protected] Internet: www.ferrarahotelripagrande.it

Gal

leria

foto

graf

ica

© R

ipag

rand

e H

otel

EM

ILIA

RO

MA

GN

A

98

Hotel Real Fini Via Emilia****

A Modena, l’Hotel Real Fini Via Emilia si trova a circa un chilometro dal centro storico, un affascinante incrociarsi distradine medievali che avvolge Piazza Grande, il Duomo e la Torre Ghirlandina. Gli eleganti ambienti offrono unequilibrato mix di comfort e funzionalità, facendo dell’albergo una perfetta location per chi vuole scoprire il bello e ilbuono di Bologna. Gli spazi comuni della struttura, come l’American bar, punto di incontro per cocktail e aperitivi, sonopervasi da un’atmosfera tranquilla e rilassante, particolarmente gradita dopo una giornata di visita del centro storico.

99



Cosa ci piace

L’American bar, punto di incontro per aperitivi.


Parking – Accesso disabili – Ascensore – Ariacondizionata – TV – Internet /Wifi - Animaliammessi.

Sul posto

Bar, salone.

Nelle vicinanze

Visita della Ghirlandina (1 km), di Palazzo Ducale, del Duomo (3 km).


Tutto l’anno escluso due settimane ad agosto e aNatale.Tutti i giorni.

Accesso

Bus: Gottardi / Gramsci - Linea 7

L’Assegno Regalo



Hotel Real Fini Via Emilia****

Via Emilia Est 44141100 Modena (MO)Tel: 059 2051511 - 059 2051530E-mail: [email protected] Internet: www.hotelviaemilia.it

Gal

leria

foto

graf

ica

© H

otel

Rea

l Fin

i Via

Em

iliaE

MIL

IA R

OM

AG

NA

100

Hotel Mosaico****

Nelle immediate vicinanze del centro storico, l’Hotel Mosaico si trova in posizione ottimale per chi si reca a Ravennaper visitare la città, famosa soprattutto per i numerosi mosaici di origine bizantina. Adiacente al Mausoleo diTeodorico, si affaccia sulla darsena dalla quale sono facilmente raggiungibili sia il centro storico che il mare.L’albergo si distingue per gli ambienti raffinati arredati in stile moderno ed essenziale, con mobili in legno wengé eservizi di qualità, rendendo l’ambiente confortevole e adatto ad ogni occasione. Ideale per trascorrere un piacevolesoggiorno nell’antichissima capitale dell’Impero Romano d’Occidente.

101



Cosa ci piace

I raffinati interni in legno wengè.



Sul posto

Bar, noleggio gratuito bici.

Nelle vicinanze

Visita del Mausoleo di Teodorico, della Chiesa di Santa Vitale, del Mausoleo di Galla Placidia, del Battistero Neoniano, del Battistero degli Ariani, della Basilica di Sant’Apollinare (1 km). Ravenna Festival (10 km), Parco divertimenti (15km).



Localizzazione

Forlì: 28 km (40 min) Bologna: 66 km (56min)

L’Assegno Regalo


> una notte in camera doppia “Standard” > una colazione “Buffet” > due biglietti per i monumenti Unesco di Ravenna.

Hotel Mosaico****

Via Darsena 9 48122 Ravenna (RA)Tel: 0544 456665E-mail: [email protected] Internet: www.mosaicohotels.it

Gal

leria

foto

graf

ica

@ H

otel

Mos

aico

EM

ILIA

RO

MA

GN

A

102

Hotel Principe***

All’Hotel Principe, in un’atmosfera amichevole ed accogliente, troverete un servizio attento e cortese. L’Hotel si trovaa Rimini lungo la passeggiata principale della riviera, giusta accoglienza per turisti in cerca di sole, mare, relax ecultura. Ogni vostro risveglio sarà deliziato da torte fatte in casa, confetture, brioche e crostate, accuratamenteselezionate per voi. Una piccola ma ricca biblioteca vi attende all’interno dell’Hotel, utile a scoprire tutti i luoghi diinteresse artistico-culturale che interessano Rimini e il suo territorio circostante.

103



Cosa ci piace

La professionalità del personale.


Accesso disabili – Ascensore – Aria condizionata – TV – Internet / Wifi – Animali ammessi.

Sul posto

Bar, ristorante, salone, biblioteca.

Nelle vicinanze

Visita della Domus del Chirurgo, del Tempio Malatestiano, dell’Arco di Augusto (3 km).



Localizzazione

Bologna: 117 km (1h 15min) Roma: 330 km (3h 15min)

L’Assegno Regalo


> una notte in camera doppia “Standard” > una colazione “Buffet” > due biglietti per la Domus del Chirurgo.

Hotel Principe***

Viale Regina Elena 19747900 Rimini (RN)Tel: 0541 380303‎E-mail: [email protected] Internet: www.hotelprincipe.biz

Gal

leria

foto

graf

ica

@ H

otel

Prin

cipe

EM

ILIA

RO

MA

GN

A

104

Hotel Columbus****

Luogo ideale per chi cerca il comfort e tranquillità senza rinunciare al piacere di una vacanza in città, l’HotelColumbus si trova in posizione ideale per raggiungere il Duomo, gli Uffizi, il Ponte Vecchio e le innumerevoli bellezzeartistiche e culturali del capoluogo toscano, famose in tutte il mondo. La stanchezza derivante dalle lunghe ebellissime passeggiate nell’incantevole centro storico di Firenze scomparirà una volta rientrati al Columbus Hotel. Unalbergo quattro stelle situato sul lungarno, tra ampi spazi verdi e giardini. La cortesia del personale, la posizioneassolutamente vantaggiosa e un arredamento pratico e funzionale, senza fronzoli, sono i punti di forza delColumbus. Dalle vostre camere potrete ammirare la bellissima vista sul fiume Arno e sullo splendido paesaggio dellecolline fiorentine con lo scorcio del piazzale Michelangelo.

105



Cosa ci piace

Un accogliente rifugio sulla riva del fiume Arno.


Parking - Accesso disabili - Ascensore - Ariacondizionata - TV - Internet / Wifi - Animaliammessi - Veicolo consigliato - Arrivo consigliatoalle ore 14:00.

Sul posto

Bar, salone, sala lettura, ristorante.

Nelle vicinanze

Piscina (100 m), Stadio Artemio Franchi (1 km). Visita del centro storico di Firenze, della Galleriadegli Uffizi, del Duomo, di Piazza Santa Croce, di Ponte Vecchio (2 km).



Accesso

Bus: Fermata Hotel Columbus - Linea 14

L’Assegno Regalo



Hotel Columbus****

L. Arno Cristoforo Colombo 22/A 50136 Firenze (FI)Tel: 055 677251/2/3E-mail: [email protected] Sito Internet: www.hotelcolumbus.it

Gal

leria

foto

graf

ica

© H

otel

Col

umbu

sT

OS

CA

NA

106

Hotel Corolle***

A pochi minuti dal centro storico e commerciale di Firenze si trova l’accogliente Hotel Corolle, inaugurato nel 1990e situato precisamente nel centro residenziale di Careggi. Un frequente servizio di trasporto urbano permette ilcollegamento con il centro storico, il Polo Espositivo e le altre attrattive della città. L’Hotel è inoltre facilmenteraggiungibile dalle autostrade e si trova a pochi passi dalla stazione ferroviaria di Rifredi. Il ristorante offre menuitaliani e internazionali, American bar, lounge. Nei dintorni dell’Hotel si trovano le suggestive ville medicee di Castelloe Petraia, il Museo Stibbert. È il luogo ideale per chi cerca il comfort e la tranquillità senza rinunciare al piacere diuna vacanza in città.

107



Cosa ci piace

Scoprire le Ville Medicee.


Parking - Internet / Wifi - Animali ammessi.

Sul posto

Ristorante, bar, salone.

Nelle vicinanze

Visita delle Ville Medicee di Castello e della Petraia (2 km), del Museo Stibbert (3 km), del Duomo (5km), di Ponte Vecchio, degli Uffizi (5 km).



Accesso

Bus: Ospedale di Careggi - Linea14

L’Assegno Regalo


> una notte in camera doppia “Standard” > una colazione “Tradizionale > un aperitivo di benvenuto.

Hotel Corolle***

Via G. Caccini 2450127 Firenze (FI)Tel: 055 4221991-2E-mail: [email protected] Internet: www.hotelcorolle.it

Gal

leria

foto

graf

ica

© H

otel

Cor

olle

- F

otol

iaT

OS

CA

NA

108

Hotel Galileo

Un signorile palazzo dell'Ottocento nel cuore di Firenze, l'Hotel Galileo accoglie i suoi ospiti secondo lo stile dellamigliore tradizione toscana. Le camere dell’hotel sono arredate secondo il raffinato stile toscano con mobili dipinti,tessuti e tendaggi scelti con cura per ricreare l'armonia di un ambiente caratterizzato da calde tonalità e vivacicromatismi. L’hotel Galileo si trova nel cuore antico della città, nella zona di San Lorenzo, a poca distanza dallastazione ferroviaria. L'intera zona è molto viva: oltre al famoso mercato, vi si trovano molti ristoranti etnici e trattorietipiche. Potrete passeggiare fino al centro di Firenze per ammirare l’inestimabile il patrimonio artistico della città: ilDuomo e la famosa cupola del Brunelleschi; il museo più famoso del mondo, la Galleria degli Uffizi e, poco piùavanti, vi troverete ad attraversare il suggestivo Ponte Vecchio, uno dei simboli di Firenze.

109


Oppure prenota direttamente presso la struttura

scelta:

Cosa ci piace

Il famoso mercato di S.Lorenzo a pochi passidall'hotel.


Accesso Disabili - Ascensore - Aria Condizionata -TV - Internet / Wifi - Animali ammessi.

Sul posto

Bar, Wifi (con supplemento).

Nelle vicinanze

Piscina (8 km).Visita alla Fortezza Da Basso (800 m).


Tutto l'anno escluso dal 23 al 26 dicembre.Tutti i giorni.

Accesso

Bus: Indipendenza - Linea 17, 23

L’Assegno Regalo


> una notte in camera doppia "Standard"> una colazione "Buffet"

Hotel Galileo

via Nazionale 22A50123 Firenze (FI)Tel.: 055 496645Email : [email protected] Internet : www.galileohotel.it

Gal

leria

foto

graf

ica

© H

otel

Gal

ileo

TO

SC

AN

A



110

San Gallo Palace****

Situato in Piazza della Libertà, uno dei luoghi più significativi della Firenze medievale, L’Hotel San Gallo Palace offreuna suggestiva vista sulla Porta San Gallo, da cui prende il nome, decretata nei secoli luogo d’ingresso trionfale peri Signori di Firenze. Il nuovissimo Hotel, aperto nel 2003, offre un ambiente sobrio ed elegante; le camere sonoampie e luminose, caratterizzate dal caldo cotto dei pavimenti, dall’avvolgente rosso mattone dei tessuti e deitendaggi. L’Hotel è meta ideale per chi vuole godere appieno delle bellezze turistiche e culturali di Firenze; situatoa pochi minuti dal centro vi permetterà di tuffarvi nell’intreccio di stradine che caratterizzano l’antica città de Mediciper poi ritirarvi in un’oasi di pace e tranquillità.

111



Cosa ci piace

La suggestiva vista sulla Porta San Gallo.



Sul posto

Bar, salone, buvette, giardino.

Nelle vicinanze

Visita della Galleria dell’Accademia (100 m), del Duomo (500 m), di Ponte Vecchio, di Piazzadella Signoria, degli Uffizi (1 km).



Accesso

Bus: San Gallo Palace - Linea 4

L’Assegno Regalo


> una notte in camera doppia “Standard” > una colazione “American Buffet”.

San Gallo Palace****

Via Lorenzo il Magnifico 250129 Firenze (FI)Tel: 055 463871E-mail: [email protected] Internet: www.sangallopalace.com

Gal

leria

foto

graf

ica

© S

an G

allo

Pal

ace

TO

SC

AN

A

112

Palazzo Ruspoli

Riconosciuto come una delle più esclusive dimore di charme del centro storico, Palazzo Ruspoli gode di unaposizione d’eccellenza: ubicato a soli due passi da Piazza Duomo, permette di raggiungere in soli cinque minuti apiedi i principali monumenti e musei di Firenze, come la Galleria Degli Uffizi e la Galleria dell’Accademia, le piùfamose vie dello shopping e i più rinomati ristoranti fiorentini. Questo elegante relais dispone di quindici ampiecamere, molte delle quali con vista spettacolare sul Duomo, dotate di tutti i comfort come TV color, frigo bar,cassetta di sicurezza, bagno con asciugacapelli e morbide spugne. Il personale di reception effettuerà su vostrarichiesta servizio di prenotazione ai musei e alle mostre e potrà svelarvi tutti i segreti di questa affascinante città, perrendere il vostro soggiorno un’esperienza unica!

113



Cosa ci piace

La vista esclusiva sul Duomo di Firenze.


Ascensore - Aria condizionata - TV.

Sul posto

Bar.

Nelle vicinanze

Duomo (20 m), Galleria dell’Accademia (500 m), Galleria degli Uffizi e Ponte Vecchio (700 m). Festa patronale di San Giovanni (24 giugno).


Tutto l’anno. Tutti i giorni (08:00 - 11:00 / 14:00 - 18:30).

Accesso

Bus: Fermata Santa Maria Nuova - Linee 6A, 6B, 13, 22, 14A, 23A, 23B

L’Assegno Regalo

è valido per due persona e dà diritto a:

> una notte in camera doppia “Superior” > una colazione “Buffet”.

Palazzo Ruspoli

Via de’ Martelli 5 50129 Firenze (FI)Tel: 055 2670563 E-mail: [email protected] Internet: www.palazzo-ruspoli.it

Gal

leria

foto

graf

ica

© P

alaz

zo R

uspo

liT

OS

CA

NA

114

Select Executive

Una delle mete d’eccellenza per un soggiorno culturale. Poche città possono vantarsi come Firenze di aver avutoun così grande peso nello sviluppo della civiltà e delle arti: patria del Rinascimento e dell’Umanesimo, di poeti comeDante e Guido Cavalcanti, architetti, artisti e pittori come Filippo Brunelleschi, Donatello e Botticelli. Culladell’architettura, attrae per i suoi numerosi edifici storici e monumenti e per i musei, tra cui la Galleria degli Uffizi, laGalleria Palatina, il Bargello e Palazzo Pitti. Il Select Executive di Firenze è ubicato in posizione ideale, nei pressi delcentro storico e del centro congressi. Le eleganti camere arredate con mobili in stile, modernamente attrezzate edotate di ogni comfort, si uniscono alla qualità e cortesia del personale per rendere unica la vostra permanenza nellaromantica città toscana.

115



Cosa ci piace

L’ampiezza delle camere.


Parking - Accesso disabili - Aria condizionata - TV - Internet / Wifi - Animali non ammessi.

Sul posto

Salone, sala lettura.

Nelle vicinanze

Tiro a volo, tiro a segno, equitazione (500 m). Visita del centro storico di Firenze, del Duomo, di Ponte Vecchio, della Galleria degli Uffizi (2 km).



Accesso

Bus: San Jacopino - Linea 22

L’Assegno Regalo



Select Executive

Via G. Galliano 13/A50144 Firenze (FI)Tel: 055 330342 E-mail: [email protected] Internet: www.selectexecutive.it

Gal

leria

foto

graf

ica

© S

elec

t E

xecu

tive

TO

SC

AN

A

116

Hotel Della Fortezza***

Nel cuore della Maremma toscana, all’interno di una storica roccaforte dell’ XI secolo, sorge l’Hotel della Fortezza,situato in una piazzetta che affiora dopo aver oltrepassato il ponte levatoio. L’ambiente arredato con mobili d’epocadi raffinata eleganza, regala ai propri ospiti un soggiorno suggestivo ed emozionante in un luogo che fu un temporesidenza della nobile famiglia Orsini. Le camere curate in ogni particolare e dotate di ogni comfort si affacciano suun panorama mozzafiato di ineguagliabile bellezza. La zona che lo circonda è di particolare interesse storico,architettonico ed artistico e per questo risulta essere la location ideale per gli amanti del trekking, della storia anticae della rigogliosa natura all’interno della quale nasce il Parco Archeologico delle Città del Tufo.

117



Cosa ci piace

Ritornare indietro di qualche secolo.


Parking - Accesso disabili - TV - Animali ammessi - Veicolo consigliato.

Sul posto

Bar, salone.

Nelle vicinanze

Maneggio, trekking (2 km). Visita dei borghi di Pitigliano, di Sovana (10 km), diSorano (20 m), di Saturnia (30 km). Beauty center (2 km).



Localizzazione

Roma: 165 Km (2h 15min) Firenze: 180 Km (2h 20min)

L’Assegno Regalo



Hotel Della Fortezza***

Piazza Cairoli 558010 Sorano (GR)Tel: 0564 632010E-mail: [email protected] Internet: www.fortezzahotel.it

Gal

leria

foto

graf

ica

© H

otel

Del

la F

orte

zza

TO

SC

AN

A

118

Hotel Il Telamonio****

L’Hotel si trova nel centro storico del borgo di Talamone, nella piazzetta dove soggiornò l’eroe dei due mondi,Garibaldi. La posizione privilegiata consente di riscoprire il piacere di passeggiare e di raggiungere, attraverso ipiccoli vicoli del borgo antico, le suggestive scogliere o l’incantevole Fortezza senese di Talamone. Un soggiorno all’Hotel il Telamonio offre la possibilità di vivere con il massimo del comfort l’atmosfera da fiaba di un piccolo borgodi pescatori, ricco di storia, tradizione e sapori, tra il respiro del mare e il fruscio della macchia mediterranea.

119



Cosa ci piace

I profumi e i sapori del porticciolo di Talamone.


Ascensore - Aria condizionata - TV - Internet.

Sul posto

Bar, terrazza panoramica, vasca idromassaggio.

Nelle vicinanze

Visita della città di Talamone (100 m), dell’Isola Rossa, dell’Isola di Giannutri (20 km), della città di Orbetello (23 km). Parco Nazionale della Maremma (20 km).


Da Pasqua a settembre. Tutti i giorni.

Localizzazione

Grosseto: 30 km (30min) Roma: 170 km (2h 20min)



Hotel Il Telamonio****

Piazza Garibaldi 458010 Talamone (GR)Tel: 0564 887008E-mail: [email protected] Internet: www.hoteliltelamonio.com

Gal

leria

foto

graf

ica

© H

otel

Il T

elam

onio

TO

SC

AN

A

120

Best Western Grand Hotel Guinigi****

Fra le grandi città d’arte toscane, Lucca è la meno conosciuta, questo non perchè sia priva di un pregevolepatrimonio artistico, bensì perché allo sfarzo delle grandi scenografie monumentali si è sviluppato un ambienteraccolto meno ostentato ma sicuramente degno di essere ammirato. E’ in questo misterioso scenario che sipresenta il Grand Hotel Guinigi, un complesso della catena Best Western che vanta di interni raffinati, offrendo ampiecamere decorate con gusto, oltre a molte dotazioni e servizi. Il buongiorno comincerà con il rito della prima colazionea buffet per trasportarvi con gusto e colore nella nuova giornata, pronti ad esplorare il centro storico: un museo acielo aperto conservato dentro splendide mura, dove passeggiarete tra il verde e la storia prima di regalare al vostropalato i raffinati sapori dei ristoranti lucchesi.

121



Cosa ci piace

Scorci affascinanti, in una parola una città suggestiva.


Parking - Accesso disabili - Ascensore - Ariacondizionata - TV - Internet / Wifi - Animaliammessi (con supplemento) - Veicolo consigliato.

Sul posto

Bar, ristorante, idromassaggio, sauna, palestra.

Nelle vicinanze

Tennis (5 km). Visita del centro storico di Lucca (2 km), delle Ville Monumentali (10 km). Summer Festival (2 km). Festival Pucciniano (20 km).



Accesso

Bus: Via Romana - Linee 11,12

L’Assegno Regalo



Best Western Grand Hotel Guinigi****

via Romana 124755100 Lucca (LU)Tel: 0583 4991E-mail: [email protected] Internet: www.grandhotelguinigi.it

Gal

leria

foto

graf

ica

© B

est

Wes

tern

Gra

nd H

otel

Gui

nigi

TO

SC

AN

A

122

Hotel Palace Prato****

Un soggiorno pieno di relax, cultura e divertimento. L’Hotel Palace è l’albergo storico di Prato, dove il trattamentorispecchia l’essenza del territorio: l’attenzione alle tradizioni dei buoni cibi si fonde col dinamismo e la vivacità di unostaff gentile e attento alla soddisfazione del cliente. Quello di Prato e della sua provincia è un territorio ricco diattrattive storico-artistiche di grande rilievo, attraverso un itinerario che dagli Etruschi, passando per il Medioevo,arriva fino all’Avanguardia. Gli itinerari artistici, naturalistici e gastronomici vi conquisteranno. Con le sueottantacinque camere dotate di tutti i comfort, la piscina all’aperto e il ristorante con specialità toscane, l’HotelPalace sarà la vostra base per scoprire questa bellissima zona della Toscana. Il museo d’arte contemporanea èproprio di fronte all’hotel.

123



Cosa ci piace

La professionalità del personale.


Parking – Ascensore – Aria condizionata – TV –Internet / Wifi – Animali ammessi.

Sul posto

Bar, salone, sala lettura, ristorante, piscina.

Nelle vicinanze

Piscina coperta (100 m), tennis (300 m), golf (3km). Museo d’Arte contemporanea (159 m), centrodi Prato (2 km), Centro di Firenze (15 km), collinedel Chianti e Montalbano (20 km).


Tutti l’anno. Tutti i giorni.

Localizzazione

Firenze: 10 km (15min) Bologna: 105 km (1h e 20min)

L’Assegno Regalo


> una notte in camera doppia “Standard” > una colazione “Buffet” > uso piscina > due biglietti per il Museo d’Arte contemporanea di

Prato.

Hotel Palace Prato****

Via Pier della Francesca 71 59100 Prato Tel: 0574 5671E-mail: [email protected] Internet: www.palaceprato.it

Gal

leria

foto

graf

ica

© F

otol

ia -

Hot

el P

alac

e P

rato

TO

SC

AN

A

124

Hotel La Cisterna***

Benvenuti nella città delle torri, antico borgo medievale riconosciuto dall’UNESCO patrimonio mondiale, culturale enaturale. A San Gimignano, all’interno di un palazzo storico del 1200, nella caratteristica piazza della Cisterna, oggicome settecento anni fa, cuore pulsante della città, è situato l’Hotel La Cisterna. Sarete accolti in un ambiente sobrioed elegante, per vivere la vera ospitalità familiare toscana. La cucina dell’Hotel si basa su piatti tipici della tradizionesangimignanese, da quelli più semplici a quelli più ricercati e abbina alla degustazione delle pietanze un’ampiaselezione di vini. Il servizio è accurato e dalle sale è possibile ammirare un panorama che spazia dalle torri del centrostorico alla campagna della Val d’Elsa, fino alle colline del Chianti. Arte e cultura, vi aspettano per un soggiornodavvero unico.

125



Cosa ci piace

Lo stile fiorentino nel cuore di San Gimignano.


Ascensore - Aria Condizionata - Tv - Internet / Wifi - Animali ammessi (solo piccola taglia).

Sul posto

Ristorante, sala lettura, bar.

Nelle vicinanze

Visita del centro di San Gimignano. Visita della città di Empoli (37 km), di Siena (40km), di Firenze (59 km).


Tutto l’anno escluso dal 9 gennaio al 9 marzo Tutti i giorni.

Localizzazione

Firenze: 60 km (1h) Livorno: 83 km (1h 30min)

L’Assegno Regalo



Hotel La Cisterna***

Piazza della Cisterna 2353037 San Gimignano (SI)Tel: 0577 940328 E-mail: [email protected] Internet: www.hotelcisterna.it

Gal

leria

foto

graf

ica

© H

otel

La

Cis

tern

aT

OS

CA

NA

126

Hotel Le Renaie***

Situato a pochi minuti da San Gimignano sulla sommità di un pittoresco borgo, l’Hotel Le Renaie è un’oasi di paceagreste avvolto dalle verdi colline senesi. Durante la vostra permanenza potrete visitare San Gimignano, il famosoborgo medievale dalle belle torri e Pancole, un tempo sede dei conti Carolingi e oggi famosa per il Santuario delSeicento che ospita la preziosa Madonna dipinta nel XV secolo da Pier Francesco Fiorentino. L’albergo,recentemente ristrutturato, offre ai propri clienti la possibilità di godere di un soggiorno culturale all’insegna dellaquiete e del relax. Le camere sono pensate per il vostro comfort e finemente arredate in stile rustico ma al tempostesso sobrio ed elegante. Se poi a questo aggiungete la bellissima piscina circondata dal verde del giardino,scoprirete che Le Renaie è un luogo ideale dove trascorrere una dolce e riposante vacanza.

127



Cosa ci piace

Il giusto compromesso tra arte e cultura.


Parking - Ascensore - Aria condizionata - TV - Animali ammessi - Veicolo consigliato.

Sul posto

Bar, ristorante, salone, piscina, giardino.

Nelle vicinanze

Beauty center (2 km). Visita del borgo di San Gimignano (5 km).


Tutto l’anno escluso da gennaio a febbraio. Tutti i giorni.

Localizzazione

Siena: 35 km (45min) Firenze: 55 km (1h)

L’Assegno Regalo



Hotel Le Renaie***

Località Pancole 10/B53037 San Gimignano (SI)Tel: 0577 955044E-mail: [email protected] Internet: www.hotellerenaie.it

Gal

leria

foto

graf

ica

© H

otel

Le

Ren

aie

TO

SC

AN

A

128

Hotel Giglio***

Notevole esempio di architettura settecentesca, da cui si gode un incantevole panorama sulle dolci colline tipichedelle Marche, l’Hotel Giglio nasce all’interno dell’antico monastero degli Agostiani, nel centro storico di Corinaldo,città d’arte e di fede. Gli interni dell’Hotel conservano ancora oggi le caratteristiche tipiche del XVIII secolo, consoffitti molto alti, ampie volte, corridoi molto larghi e bellissime scalinate. Le ventiquattro camere sono state ricavatenelle antiche celle dei monaci e conservano la suggestione e la quiete originarie. La cittadina offre al visitatore un’atmosfera caratteristica, con la sua imponente cinta muraria, i suoi vicoletti e le sue torri che hanno reso Corinaldonon solo uno dei Borghi più belli d’Italia ma anche Destinazione d’Eccellenza Europea. Un vero gioiello incastonatonelle colline marchigiane tra storia, arte, gastronomia e natura.

129



Cosa ci piace

Il panorama delle dolci colline marchigiane.


Accesso disabili - Ascensore - TV - Internet - Animali ammessi.

Sul posto

Bar, chiostro.

Nelle vicinanze

Visita del Santuario di Santa Maria Goretti (200m), della città di Senigallia (20 km), delle Grotte di Frasassi (40 km), della città di Urbino (48 km).


Tutto l’anno. Tutti i giorrni.

Localizzazione

Pesaro: 45 km (50min) Ancona: 68 km (1h)

L’Assegno Regalo



Hotel Giglio***

Via Del Corso 860013 Corinaldo (AN) Tel: 071 67686E-mail: [email protected] Internet: www.hotelgigliocorinaldo.com

Gal

leria

foto

graf

ica

© H

otel

Gig

lioM

AR

CH

E

130

Solea Albergo di Campagna

Un poggio, in mezzo al blu e al verde, su cui sorgeva un’antica casa rurale ottocentesca, nucleo vitale per le famigliedel territorio che nel suo grande forno cuocevano il pane. Un poggio su cui ora sorge un albergo di campagna, contutta la memoria di ciò che è stato: i vecchi mattoni, le pianelle, i coppi antichi, recuperati e riutilizzati con sapienzafilologica, con tutto l’orizzonte intorno. Il mare che si intuisce appena, le dolci colline delle Valli del Misa e del Nevola,i Monti Sibillini. Solea è infatti a soli quindici minuti dalle spiagge di Senigallia, e in un’ora si possono raggiungerecomodamente le più belle città d’arte marchigiane. Un posto meraviglioso, per vivere in armonia con la natura chevi ospita.

131



Cosa ci piace

Le dolci colline circostanti.


Parking - Accesso disabili - Aria condizionata - Animali non ammessi.

Sul posto

Ristorante, bar, salone, biblioteca, giardino, parco, piscina, campo da calcio.

Nelle vicinanze

Golf (40 km). Visita della città di Corinaldo (8 km), di Senigallia (13 km), di Urbino (70 km).


Da aprile a dicembre. Tutti i giorni.

Localizzazione

Pesaro: 42 km (50min)Ancona: 62 km (1h)

L’Assegno Regalo



Solea Albergo di Campagna

Via Santa Lucia 660010 Ripe (AN)Tel: 071 7958455E-mail: [email protected] Internet: www.soleahotel.com

Gal

leria

foto

graf

ica

© S

olea

Alb

ergo

di C

ampa

gna

MA

RC

HE

132

Hotel Villa Pigna****

A pochi chilometri da Ascoli Piceno nella Valle del Tronto, nel cuore della zona D.O.C. del Rosso Piceno Superioree dei Colli Ascolani, sorge la cantina Villa Pigna, immersa nei centotrenta ettari di terreno coltivati a vigna, generosaed amorevole culla per le preziose uve che esprimono così al meglio le loro caratteristiche di tradizione e qualità.Alla guida di Villa Pigna c’è la famiglia Rozzi, che ha sempre considerato quest’azienda una gemma, un autenticogioiello. Gli ideali che ispirarono il fondatore nella creazione della cantina sono rimasti gli stessi e sono stati fatti proprida chi conduce oggi l’azienda: il cliente prima di tutto. Presso questa deliziosa struttura infatti troverete tutta lacortesia e la disponibilità che cercate, in un’atmosfera bucolica d’altri tempi.

133



Cosa ci piace

La splendida vigna.


Parking - Accesso disabili - Ascensore - Ariacondizionata - TV - Internet / Wifi - Animaliammessi.

Sul posto

Bar, ristorante, giardino.

Nelle vicinanze

Visita della città di Ascoli Piceno (3 km) e di San Benedetto del Tronto (25 km). Visita del borgo di Castel Trosino (10 km), di Civitella del Tronto (15 km) e di Offida (25 km).



Localizzazione

Ancona: 115 km (1h 15min) Roma: 185 km (1h 50min)

L’Assegno Regalo


> una notte in camera doppia “Classic” > una colazione “Buffet” > un quotidiano preferito in omaggio.

Hotel Villa Pigna****

Contrada Ciafone 63 63035 Offida (AP) Tel: 0736 87525E-mail: [email protected] Internet: www.villapigna.com

Gal

leria

foto

graf

ica

© H

otel

Villa

Pig

naM

AR

CH

E

134

Palazzo Guiderocchi****

Ad un passo dalla splendida Piazza del Popolo, cuore di Ascoli Piceno, Palazzo Guiderocchi è un Hotel di charmeche riapre le porte di uno dei più prestigiosi palazzi cittadini; la struttura fu un tempo dimora del tiranno del luogo,Cancelleria del Censo, Tribunale ecclesiastico e infine Archivio notarile. Grazie ad una importante opera di recupero,Palazzo Guiderocchi oggi offre ai suoi ospiti ventitre camere che, seppur dotate di ogni comfort, mantengonoinalterato lo stile del Palazzo con tutto lo charme dei suoi tessuti e dei suoi affreschi. Nelle sale con le volte a crocieraposte al piano terra e aperte sulla corte interna, che già ospitarono la guarnigione del Palazzo Guderocchi, è statoaperto il ristorante Rua dei Notari. In un ambiente discreto ed elegante potrete gustare la cucina tipica delle terrepicene, senza dimenticare la grande tradizione culinaria italiana, per unire piacevolmente arte e gusto.

135



Cosa ci piace

La meravigliosa Piazza del Popolo di Ascoli.


Ascensore - Aria condizionata - TV - Internet / Wifi - Animali ammessi.

Sul posto


Nelle vicinanze

Visita di Piazza del Popolo, di Palazzo dei Capitani (50 m), di Piazza Arringo, del Museo dellaceramica, della Pinacoteca civica (200 m), del Duomo (250 m), della Cartiera Papale (1 km), del borgo medioevale di Offida (25 km).



Localizzazione

Pescara: 95 km (1h 10min) Roma: 240 km (2h 30min)

L’Assegno Regalo


> una notte in camera doppia “Superior” > una colazione “Buffet” > una connessione internet gratuita > un uso del minibar.

Palazzo Guiderocchi****

Via Cesare Battisti 363100 Ascoli Piceno (AP)Tel: 0736 244011E-mail: [email protected] Internet: www.palazzoguiderocchi.com

Gal

leria

foto

graf

ica

© P

alaz

zo G

uide

rocc

hiM

AR

CH

E

136

Villa Cicchi

Un breve viale alberato fa da ingresso a Villa Cicchi, una deliziosa dimora di campagna che sorge su una collina chesovrasta Ascoli Piceno e domina una natura incontaminata di forte suggestione. I preziosi nettari dei grappoli deivigneti che circondano la Villa vengono conservati nella cantina del complesso dove gli ospiti potranno degustare ivini della migliore tradizione marchigiana. Ogni alloggio ha un proprio stile, grazie alla presenza di affreschi e mobiliod’epoca ma senza mai trascurare le esigenze dei moderni ospiti. Gli stessi che potranno avventurarsi alla scopertadi questi luoghi di fascino a pochi passi dalle mete turistiche della terra marchigiana e dei suoi affascinanti borghi.

137



Cosa ci piace

Le atmosfere d’epoca degli ambienti.



Sul posto

Salone, biblioteca, sala lettura, ristorante, piscina.

Nelle vicinanze

Palestra (300 m), Tennis ed equitazione (5 km). Visita del centro storico di Ascoli Piceno, dei borghirurali, dei Musei civici e delle gallerie d’arte (6 km).


Tutto l’anno escluso alcuni giorni a novembre egennaio. Tutti i giorni.

Localizzazione

Ascoli Piceno: 6 km (13min) Teramo: 41 km (49min)

L’Assegno Regalo


> una notte in camera doppia “Standard”> una colazione ‘’Tradizionale’’ > due ingressi ai Musei civici di Ascoli Piceno o una

visita alla villa con guida.

Villa Cicchi

Via Salaria Superiore 13763100 Abbazia di Rosara (AP)Tel: 0736 252272 E-mail: [email protected] Internet: www.villacicchi.it

Gal

leria

foto

graf

ica

© V

illa C

icch

iM

AR

CH

E

138

Borgo Sorbatti Country House

Borgo Sorbatti Country House è la residenza di campagna della famiglia Sorbatti fin dal 1800, recentemente apertaa ospiti e amici, situata all’entrata del borgo medievale di Loro Piceno e distante circa trenta chilometri sia dalla costaadriatica che dai bellissimi Monti Sibillini. Il complesso è completamente immerso nella natura, tra ulivi secolari,querce e alberi da frutto, e tutto l’interno è caratterizzato da un arredamento molto semplice ma curato con gustodi particolari e in totale sintonia con il contesto, grazie all’utilizzo delle travi a vista sui soffitti e degli archi a volta chedividono gli spazi. La prima colazione, a base di prodotti esclusivamente locali e tipici di questa terra, vi verrà servitain un’ ampia e confortevole sala da pranzo, oppure, se preferite, potrà essere consumata tranquillamente in giardino,magari a bordo piscina.

139



L’Assegno Regalo


> una notte in camera doppia "Standard"> una colazione "Tradizionale"> una visita al Museo del Vino Cotto, unico al mondo

per tradizione e tipicità.

Borgo Sorbatti Country House

Viale della Vittoria 13762020 Loro Piceno (MC)Tel: 073 3507322 - 335 8280391E-mail: [email protected] Internet: www.borgosorbatti.it

Gal

leria

foto

graf

ica

© B

orgo

Sor

batt

i Cou

ntry

Hou

seM

AR

CH

E

Cosa ci piace

Una piacevole atmosfera familiare.


Parking - Accesso disabili - TV - Internet / Wifi -Animali ammessi solo di piccola taglia - Veicoloconsigliato.

Sul posto

Parking, salone, sala lettura, biblioteca, ristorante,piscina.

Nelle vicinanze

Centro storico di Loro Piceno (800 m), Abbazia diFiastra con Riserva Naturale (8 km), Borghi piùbelli d'Italia, Borgo San Ginesio (10 km), BorgoSarnano (20 km).



Localizzazione

Ancona: 80 km (1h)Perugia: 230 (2h 10min)

140

La Locanda dell’Istrice

La Locanda dell’Istrice è un’ Hotel curato nei minimi dettagli, nel comune di Camerino, situato in posizioneassolutamente privilegiata per godere del panorama affascinante sulle colline marchigiane e sui Monti Sibillini. E’ ilpunto di partenza ideale per visitare tutte le vicine città d’arte del Centro Italia, raggiungibili in pochi minuti con lavostra auto. Troverete sul posto anche un buon ristorante dove gustare saporiti piatti tipici di questa terra ricca disapori, ma non solo, perché alla Locanda dell’Istrice le persone vengono numerose anche dopo cena, per il piaceredi bere qualcosa in compagnia, per scambiare due chiacchierare o giocare. Direttamente sotto la Rocca d’Ajello econ un panorama mozzafiato, vivrete un soggiorno indimenticabile lontano da tutto e da tutti.

141



Cosa ci piace

Il meraviglioso panorama sulle colline marchigiane.


Parking - Accesso disabili - Aria condizionata - Animali ammessi - Veicolo consigliato.

Sul posto

Bar, ristorante.

Nelle vicinanze

Centro sportivo con campi da tennis, piscina, palestra (5 km), equitazione (7 km). Visita di Camerino, del Museo civico, dell’areaarcheologica, delle chiese, castelli e monumentistorici della zona (7 km).



Localizzazione

Ancona: 40 km (35min) Macerata: 45 km (50min)

L’Assegno Regalo


> una notte in appartamento “Classic” > una colazione “Tadizionale” > un biglietto d’ingresso per la Pinacoteca di Camerino> una bottiglia di vino pregiato.

La Locanda dell’Istrice

Loc. Rocca d’Ajello62032 Camerino (MC)Tel: 0737 644441E-mail: [email protected] Internet: www.locandadellistrice.it

Gal

leria

foto

graf

ica

© L

ocan

da d

ell’I

stric

eM

AR

CH

E

142

Hotel Bonconte****

Patrimonio dell’umanità UNESCO dal 1998, patria di Raffaello Sanzio e Papa Clemente XI, Urbino è un concentratodi arte e cultura incastonato nei monti marchigiani. Il Palazzo Ducale, il Duomo, il Mausoleo dei Duchi realizzato dalBramante, sono tutte meraviglie architettoniche inserite in un caratteristico centro storico fatto di vicoli, salite ediscese in cui il tempo sembra essersi fermato. L’Hotel Bonconte, situato dentro le mura della città, è un’antica villaristrutturata con un suggestivo panorama delle verdi colline marchigiane, e soprattutto con un grazioso ristoranteinterno ed esterno, “La Lanterna verde”, che delizierà finemente il vostro palato prima di lasciarvi al meritato riposonelle ventitre camere accoglienti e silenziose, luogo ideale di relax dopo una full immersion tra arte e storia.

143



Cosa ci piace

L’imponenza del Palazzo Ducale.


Ascensore - Aria condizionata - TV - Internet.

Sul posto

Bar, ristorante, giardino, terrazza panoramica.

Nelle vicinanze

Visita del Museo Albani, delle Grotte del Duomo, dell’Oratorio San Giovanni e San Giuseppe, del Palazzo Ducale, del Monastero di Santa Chiara, del Mausoleo dei Duchi, della Chiesa di San Francesco, di Porta Valbona (500 m).



Localizzazione

Pesaro: 37 km (45min) Firenze: 178 km (2h 45 min)

L’Assegno Regalo


> una notte in camera doppia “Classic” > una colazione “Buffet”> una quotidiano in camera.

Hotel Bonconte****

Via delle Mura 2861029 Urbino (PU)Tel: 0722 2463E-mail: [email protected] Internet: www.viphotels.it

Gal

leria

foto

graf

ica

© H

otel

Bon

cont

e -

Foto

liaM

AR

CH

E

144

Hotel Savoy****

L’Hotel Savoy è una bella struttura quattro stelle situata vicino al lungomare di Pesaro, in posizione ombreggiata etranquilla, a pochi passi dal centro storico. La struttura offre servizi di qualità e comfort di livello in grado di garantirea chiunque totale benessere e relax. Le stanze ampie, confortevoli e silenziose, e la piccola piscina appena fuoridalla vostra finestra, renderanno ancora più piacevole il vostro soggiorno in questa graziosa città, la cui bellezzaartistica e culturale è tutta da scoprire. Potrete visitare Chiese, edifici storici, monumenti, il Parco naturale regionaledel Monte San Bartolo, ammirare sculture contemporanee all’aperto, e raggiungere in pochissimo tempo bellissimecittà d’arte come Gradara, Urbino e Fano. Un soggiorno su misura per voi.

145



Cosa ci piace

La posizione privilegiata tra Pesaro e Urbino.


Parking - Accesso disabili - Ascensore - Ariacondizionata - TV - Internet / Wifi - Animaliammessi (con supplemento) - Veicolo consigliato - Arrivo consigliato alle ore 14:00.

Sul posto

Bar, salone, biblioteca, sala lettura, biliardo, ristorante, vasca idromassaggio, piscina, sauna.

Nelle vicinanze

Tennis, piscina esterna, vasca idromassaggioesterna (2 km). Visita dei Musei civici, del Duomo e della Casa Rossini (300 m). Rossini Opera Festival, Mostra del Cinema (500 m).



Localizzazione

Urbino: 37 km (50min)Perugia: 130 km (1h e 40min)

L’Assegno Regalo


> una notte in camera doppia “Classic” > una colazione “Buffet”

Hotel Savoy****

Viale Repubblica 2261121 Pesaro (PU)Tel: 0721 33133E-mail: [email protected] Internet: www.viphotels.it

Gal

leria

foto

graf

ica

© H

otel

Sav

oyM

AR

CH

E

146

Agriturismo Podere la Fornace

Cosa si può desiderare di più di una vacanza rilassante che, al tempo stesso, consente di godere delle inestimabiliricchezze artistiche di tutta l’Umbria? Immerso in un territorio di oltre ventidue ettari, in parte parco verde, in partecoltivato a vigneto, grano, granturco, girasole e orzo, l’Agriturismo Podere la Fornace guarda Assisi che si trova asoli due chilometri. La dimora storica risalente alla fine del Settecento, è stata completamente ristrutturata, semprecon assoluto rispetto della struttura originale, per non perderne il significato e il valore storico: tre case disposteattorno all’aia di mattone, sono tutte dotate di ogni moderno comfort e l’arredamento curato nei dettagli conservasuggestioni antiche ancora vive e scolpite nello spazio. Aprite la vostra mente al Podere, vivrete emozioni chepasseranno alla storia.

147



Cosa ci piace

Il paesaggio della verde Umbria.


Parking - Accesso disabili - TV - Internet / Wifi - Arrivo consigliato alle ore 11:00.

Sul posto

Bar, salone, sala lettura.

Nelle vicinanze

Visita di Assisi (2 km), di Spello (8 km), di Spoleto (40 km), di Gubbio (45 km).


Tutto l’anno escluso dal 10 gennaio al 28 febbraio. Tutti i giorni.

Localizzazione

Perugia 15 km (20min) Roma: 200 km (2h 10min)

L’Assegno Regalo


> una notte in camera doppia “Classic” > una colazione “Buffet”> due biglietti per la pinacoteca Comunale.

Agriturismo Podere la Fornace

Via Ombrosa 3 06081 Toridbetto (PG)Tel: 075 8019537 - 338 9902903E-mail: [email protected] Internet: www.lafornace.com

Gal

leria

foto

graf

ica

© A

gritu

rism

o P

oder

e la

For

nace

UM

BR

IA

148

Etruscan Chocohotel

Benvenuti all’Etruscan Chocohotel, il primo Hotel al mondo dedicato al cioccolato! Uno dei piaceri eccellenti dellavita, un peccato di gola a cui quasi nessuno riesce a resistere. In quest’albergo di Perugia, vi basterà molto pocoper diventare dei grandi cultori del cioccolato, scagionandolo da qualunque tipo di accusa di ordine dietologico. Ilcioccolato infatti ha mille pregi. Tornerà il sereno nel vostro cuore goloso, per vivere momenti di salutareassuefazione, distendere i nervi, ritrovare il giusto rapporto con il sonno, rinvigorire la mente e l’anima, e ritrovare insé idee geniali e felici intuizioni.

149



Cosa ci piace

Un complice davvero prezioso.


Parking - Accesso disabili - Ascensore - Ariacondizionata - TV - Internet / Wifi - Animaliammessi (solo piccola taglia).

Sul posto

Bar, salone, sala lettura, ristorante, vascaidromassaggio, piscina, sauna.

Nelle vicinanze

Centro storico di Perugia (800 m), Assisi (25 km),Todi (45 km), Spoleto (60 km).



Accesso

Bus: Ruggero D’Andreotto - Linea TS

L’Assegno Regalo



Etruscan Chocohotel

Via Campo di Marte 13406124 Perugia (PG)Tel: 075 5837314E-mail: [email protected] Internet: www.chocohotel.it

Gal

leria

foto

graf

ica

© E

trus

can

Cho

coho

tel

UM

BR

IA

150

Hotel Giò

Venite a scoprire l’Hotel Giò Wine Area e Jazz Area. Un’unica struttura, in prossimità del centro storico, con vistasu una delle colline più verdi della città e facilmente raggiungibile dalle più importanti vie di comunicazioni. Unaoriginale galleria, in parte a tema musicale ed in parte “Cantina” collega la Wine Area alla Jazz Area. Per gliappassionati di Jazz, in Hotel si trovano un music store e un auditorium concerti Jazz. Mentre per gli amanti delbuon vino, un emporio enogastronomico con sconti per i clienti e un ristorante enoteca (condotta Slow Food), conpiù di mille etichette di vino in carta e un’ampia scelta di prodotti provenienti da tutto il mondo. La posizionestrategica dell’Hotel Giò Wine Area e Jazz Area nel cuore dell’Umbria, vi permetterà di scoprire questa meravigliosaterra pervasa da atmosfere incantevoli e cornice ideale a monumenti ed opere d’arte di grande pregio.

151



Cosa ci piace

Jazz, vino e cioccolato.


Parking - Accesso disabili - Ascensore - Ariacondizionata - TV - Internet / Wifi - Animaliammessi (solo piccola taglia).

Sul posto

Bar, salone, sala lettura, ristorante, vascaidromassaggio, piscina, sauna.

Nelle vicinanze

Centro storico di Perugia (800 m), Assisi (25 km),Todi (45 km), Spoleto (60 km).



Accesso

Bus: Ruggero D’Andreotto - Linea TS

L’Assegno Regalo


> una notte in camera doppia “Standard” > una colazione “Wine Area”.

Hotel Giò

Via Ruggero D’Andreotto 1906100 Perugia (PG)Tel: 075 5731100E-mail: [email protected] Sito Internet: www.hotelgio.it

Gal

leria

foto

graf

ica

© H

otel

Giò

UM

BR

IA

152

Hotel Italia***

La struttura fortemente connotata dal punto di vista storico, fu un tempo antica dimora di casati nobiliari. Un unicuminteramente recuperato nella sua complessità architettonica, reso godibile dalla posizione, nel cuore della città diFoligno, dalle offerte raffinate e dall’accogliente gestione. Lo stile delle camere, tutte di diversa tipologia, spazia dalclassico al moderno, dai rimandi al notevole patrimonio artistico-culturale che la città offre, dall’essenzialitàconcettuale degli spazi aperti al rigore decorativo. Per impreziosire il vostro soggiorno, potrete gustare l’ottimacucina del Ristorante Via del Forno, annesso all’Hotel, con i suoi piatti tipici, come la pasta fatta in casa, le carni allabrace, i pregiati e saporiti legumi e altre raffinate prelibatezze.

153



Cosa ci piace

Il cuore di Foligno a due passi.


Accesso disabili - Ascensore - Aria condizionata - TV - Internet / Wifi - Animali ammessi - Veicoloconsigliato.

Sul posto


Nelle vicinanze

Visita della Cattedrale di San Feliciano, del Palazzo Trinci, dell’Oratorio della Nunziatella, della chiesa diSanta Maria Infraportas (200 m), della città diAssisi (15 km).


Tutto l’anno escluso dal 23 al 27 dicembre. Tutti i giorni.

Localizzazione

Perugia: 35 km (40min) Roma: 170 km (2h 20min)

L’Assegno Regalo



Hotel Italia***

Piazza Matteotti 1206034 Foligno (PG)Tel: 0742 350412E-mail: [email protected] Internet: www.hotelitaliafoligno.com

Gal

leria

foto

graf

ica

© H

otel

Ital

ia -

Fot

olia

UM

BR

IA

154

La Masale B&B

Dimora restaurata del XIX secolo, situata nei dintorni di Todi, la Masale vi offre calma e comfort, natura e cultura.Luogo ideale per le vostre escursioni fra i paesaggi più suggestivi dell’Umbria, ma anche spazio privilegiato per l’artee lo svago, dove Christine e Max vi aiuteranno con passione a preparare i vostri itinerari culturali e bucolici. Tutte lecamere sono spaziose, luminose e arredate con gusto e originalità. La ricca colazione vi darà la possibilità diassaggiare torte, pane e marmellate casalinghe, uova, yogurt, frutta di stagione, formaggi e altri prodotti tipici.

155



Cosa ci piace

L’originalità delle camere e amore per la natura.


Parking - Animali non ammessi - Internet / Wifi.

Sul posto

Servizio tintoria, biciclette, piccola biblioteca, piscina, corsi di aquarello e raku, vendita prodottilocali, massaggi shiatsu.

Nelle vicinanze

Equitazione, tennis, tiro con l’arco (3 km). Visita della città di Todi (14 km). Umbria Jazz (58 km).



Localizzazione


L’Assegno Regalo


> una notte in camera doppia “Loft” o “Suite”> una colazione “Buffet” > un aperitivo di benvenuto.

La Masale B&B

Voc. Piane 1706059 Pesciano (PG)Tel: 075 8945901 - 348 4901258 E-mail: [email protected] Sito Internet: www.lamasale.com

Gal

leria

foto

graf

ica

© L

a M

asal

e B

&B

UM

BR

IA

156

La Tavola dei Cavalieri***

Immerso nel Parco Naturale del Monte Subasio e a pochi chilometri da Assisi, troverete il luogo ideale per un soggiornoall’insegna dell’arte, della storia e della natura. Riscoprirete antiche tradizioni e sapori del passato. Al risveglio sareteallietati dal verde delle colline umbre su cui si affacciano tutte le finestre del casale. Arredato con mobili del primoNovecento e dalla colazione che vi attenderà nella piccola ed accogliente sala ristorante ricca di delizie pregiateconfetture realizzate con prodotti biologici coltivati nei terreni circostanti. Ed ecco che sarete pronti per iniziareun’intensa giornata tra le bellezze storiche e architettoniche di Assisi, potrete visitare Bevagna, piccolo borgo ricco difascino e storia, e apprezzare la cittadina di Spello, di antichissime origini risalenti al periodo pre-romano.

157



Cosa ci piace

La fuga nella natura a pochi passi dall’arte e dallastoria.


Parking - Accesso disabili - TV - Internet / Wifi - Animali ammessi (solo piccola taglia consupplemento) - Veicolo consigliato.

Sul posto

Bar, ristorante, salone, piscina, giardino, parco.

Nelle vicinanze

Maneggio, tennis e campo da calcio (20 km). Visita della città di Assisi (14 km), di Spello (24 km)e di Bevagna (30 km).


Tutto l’anno escluso da metà gennaio a metàfebbraio.Tutti i giorni.

Localizzazione


L’Assegno Regalo



La Tavola dei Cavalieri***

Località Santa Maria di Lignano 4206081 Assisi (PG)Tel: 075 8019054E-mail: [email protected] Internet: www.cavalieri.mobi

Gal

leria

foto

graf

ica

© L

a Ta

vola

dei

Cav

alie

riU

MB

RIA

158

Villa Sobrano Country House

Villa Sobrano è un’elegante residenza di campagna immersa completamente nei suoi vigneti tra le verdi collinetuderti, incastonata nell’armonico paesaggio di questa privilegiata regione. La Villa, in località Sobrano, si componedi un insieme di edifici residenziali e rurali con spazi aperti, ed è ubicata a pochi km da Todi e disposizione anchedi due suite e di ogni comfort per i suoi ospiti. A vostra disposizione ampi spazi quali il soggiorno, la biblioteca eduna saletta privata. All’esterno ci sono spazi comuni, un piccolo ristorantino e una splendida piscina immersa neivigneti di questa splendida residenza. Vi troverete in sintonia con l’ambiente naturale e vivrete in un idillio rurale cheinduce un senso di tranquillità al corpo e alla mente.

159



Cosa ci piace

La natura rigogliosa delle colline tuderti.


Parking - Aria condizionata - TV - Internet - Accesso disabili - Animali ammessi (solo piccolataglia) - Veicolo consigliato.

Sul posto

Bar, ristorante, salone, biblioteca, piscina, parco.

Nelle vicinanze

Tiro al piattello (3 km), maneggio, tennis (5 km). Visita della città di Todi (8 km), di Perugia (40 km).



Localizzazione


L’Assegno Regalo



Villa Sobrano Country House

Vocabolo Sobrano, 3206059 Todi (PG)Tel: 075 887515E-mail: [email protected] Internet: www.villasobrano.com

Gal

leria

foto

graf

ica

© V

illa S

obra

no C

ount

ry H

ouse

UM

BR

IA

160

Il Palazzetto dei Conti Ancajani

Il Palazzetto dei Conti Ancajani è incastonato fra strette stradine medievali nel centro storico di Tenaglie e gode diuna vista meravigliosa sulla piana del Tevere e sull’oasi naturalistica di Alviano. Costruito nel XVII Secolo da FilippoAncajani e sapientemente restaurato al suo interno già alla fine dell’Ottocento, oggi il palazzetto offre ai suoi graditiospiti l’esposizione di grandi tele riguardanti le confraternite e l’antiquarium in cui sono conservati i reperti rinvenutinella necropoli etrusca sita in località Fosso S. Lorenzo, a Montecchio. Il personale dell’Hotel è a vostra disposizioneper ogni esigenza particolare ed è pronto a farvi assaporare i sapori autentici della regione più verde d’Italia.

161



Cosa ci piace

la vista mozzafiato sulla piana del Tevere.


Parking - Aria condizionata - TV - Animali nonammessi - Veicolo consigliato - Arrivo consigliatoalle ore 13:00.

Sul posto

Bar, salone.

Nelle vicinanze

Orvieto (18 km), Todi (30 km).


Tutto l’anno escluso dal 7 gennaio al 3 marzo. Tutti i giorni.

Localizzazione

Orvieto: 18 km (20min) Perugia: 45 km (50min)

L’Assegno Regalo


> una notte in camera doppia “Classic” > una colazione “Buffet”> un ingresso per due persone al Pozzo di San Patrizio

oppure ad Orvieto Underground.

Il Palazzetto dei Conti Ancajani

Località Tenaglie - Via della chiesa 905020 Montecchio (TR)Tel: 0744 951692 - 340 2432597E-mail: [email protected] Internet: www.palazzettoancajani.it

Gal

leria

foto

graf

ica

© Il

Pal

azze

tto

dei C

onti

Anc

ajan

iU

MB

RIA

162

Albergo Antico Borgo***

L’Albergo Antico Borgo è parte integrante dell’Abbazia di Fossanova che sorge nell’omonimo borgo medievale, aPriverno, in provincia di Latina. Questa parte dell’Abbazia, primo esempio in Italia di arte Gotico Cistercense, è stataadibita ad hotel in occasione del Giubileo, e mantiene, quindi, tutta la mistica atmosfera tipica di un luogo di cultocon le caratteristiche dell’architettura cistercense: le linee rette, i grezzi marmi, i bassi soffitti, ideale per chi ricercaun soggiorno in pieno relax. Potrete inoltre effettuare il “percorso tomistico”, un viaggio non solo religioso allariscoperta di voi stessi.

163



Cosa ci piace

La pace del piccolo borgo.


Parking - Accesso disabili - TV - Internet.

Sul posto

Giardino.

Nelle vicinanze

Parapendio (8 km). Visita dell’Abbazia di Fossanova (20 m), dell’Oasidi Ninfa (30 km). Spiagge (30 km).



Localizzazione

Latina: 31 km (30min) Roma: 113 km (1h 30min)

L’Assegno Regalo


> una notte in camera doppia “Standard” > una colazione “Buffet” > due biglietti per il Museo Medievale della matematica

o per il Museo Archelogico e il sito archeologico.

Albergo Antico Borgo***

Via dei Guitti Loc. Fossanova 04015 Priverno (LT)Tel: 0773 939110E-mail: [email protected] Internet: www.albergoanticoborgo.fossonova.it

Gal

leria

foto

graf

ica

© A

lber

go A

ntic

o B

orgo

LA

ZIO

Black Hotel****

Immerso nel verde, il Black Hotel si trova a pochi chilometri dalla Basilica di San Pietro, con la possibilità diraggiungere facilmente sia il mare sia il cuore della città. L’ingresso dell’Hotel è caratterizzato da un lungo vialealberato, una passeggiata nel silenzio e nella natura, con una suggestiva illuminazione nelle ore serali. La strutturaè concepita secondo un design estremamente originale e moderno, e rappresenta il connubio ideale tra lafunzionalità delle apparecchiature tecnologicamente avanzate e la tranquillità di un ambiente silenzioso ed intimolontano dal traffico. Passando attraverso un portale in bronzo si accede nella lobby dell’Hotel, che ospita la receptioned il bar tra pezzi unici di design internazionale dominati da un prezioso abito da cerimonia originale giapponese.Nere sono le pareti, come i pannelli frangivento esterni, un “total black” che vi catturerà.

164

165



Cosa ci piace

Un’isola verde alle porte di Roma.


Parking – Accesso disabili – Ascensore – Ariacondizionata – TV – Internet / Wifi – Animaliammessi (solo piccola taglia) - Veicolo consigliato. Arrivo consigliato alle ore 14:00.

Sul posto

Bar, ristorante, salone, vasca idromassaggio, piscina, sauna.

Nelle vicinanze

Visita della Basilica San Pietro e dei Musei Vaticani (5 km), Pantheon e P.za Navona (8km), P.za di Spagna e Villa Borghese (9 km), Colosseoe Fori Imperiali (11 km).



Localizzazione

Metro: Cornelia - Linea A Bus: Cornelia - Linee 246/ 247

L’Assegno Regalo


> una notte in camere doppia “Classic”> una colazione “Buffet”.

Black Hotel****

Via Raffaello Sardiello 1800165 Roma (RM)Tel: 06 66410148E-mail: [email protected] Internet: www.blackhotel.it

Gal

leria

foto

graf

ica

© B

lack

Hot

elL

AZ

IO

166

B&B Castro Pretorio

Ideale per un soggiorno alla scoperta delle ricchezze storico artistiche romane, il Bed & Breakfast Castro Pretorio sitrova in una zona perfetta per i vostri spostamenti. Potrete comodamente avviarvi a piedi verso i principali punti diattrazione della città oppure scegliere di prendere la metropolitana e i numerosi bus che servono la zona. Rimarretestupiti dall’ospitalità attenta che riceverete in questo Bed & Breakfast, espressione di gusto raffinato ed eleganza,dove l’accoglienza è una vera e propria passione ed ogni comfort sarà a vostra completa disposizione. Dopoun’intensa giornata alla scoperta di Roma potrete godervi momenti di relax nelle ampie camere, completamenteinsonorizzate lontane dal disturbo del traffico romano, per poi essere deliziati al risveglio da una ricca colazione.

167



Cosa ci piace

L’ottima posizione per gli spostamenti.


Ascensore - Aria condizionata - TV - Internet / Wifi.

Nelle vicinanze

Villa Borghese (2 km), Colosseo e Fori Imperiali (5km), visita della Basilica San Pietro, dei Musei Vaticani (6 km).


Da aprile a dicembre. Tutti i giorni.

Accesso

Metro: Termini - Linea A / Castro Pretorio - Linea B Bus: Linea 310

L’Assegno Regalo



B&B Castro Pretorio

Via San Martino della Battaglia 1500185 Roma (RM)Tel: 06 97619912 - 346 1425285E-mail: [email protected] Internet: www.bebcastropretorio.it

Gal

leria

foto

graf

ica

© S

mar

tbox

®

LA

ZIO

Bed & Breakfast 21 Aprile

Il Bed & Breakfast è sito in Viale XXI Aprile, in uno dei quartieri più centrali di Roma, a due passi dal centro. Gliappartamenti a disposizione degli ospiti, composti da camere ospitali e silenziose, si raggiungono in pochi minutidalla metro Stazione Piazza Bologna, mentre a pochi passi dalla casa ci sono numerose fermate Autobus perraggiungere le principali attrazioni della Città in breve tempo. Il B&B 21 Aprile si trova inoltre vicino ad alcuni luoghiche potranno destare il vostro interesse: la deliziosa Villa Torlonia, Il Mausoleo di Santa Costanza, Porta Pia e lostorico quartiere di San Lorenzo. Lasciatevi incontrare dai luoghi più affascinanti di Roma.

168

169



Cosa ci piace

L’ottima posizione collegata all’intera città.


Ascensore - Aria condizionata - TV - Internet / Wifi.

Sul posto

Bar, ristorante, salone, vasca idromassaggio, piscina, sauna.

Nelle vicinanze

Mausoleo di Santa Costanza (300 m), VillaTorlonia, Casina delle Civette (1 km), Porta Pia (2km), Piazza della Repubblica, Piazza Venezia, ForiImperiali (3 km), Colosseo (5 km)



Accesso

Bus: Viale XXI Aprile Linee 93, 310 / NomentanaLinee 60, 90Metro: Piazza Bologna Linea B

L’Assegno Regalo



Bed & Breakfast 21 Aprile

Viale 21 Aprile 1200198 Roma (RM)Tel: 06 86558365E-mail: [email protected] Internet: www.21aprilehouse.com

Gal

leria

foto

graf

ica

© B

ed &

Bre

akfa

st 2

1 A

prile

LA

ZIO

170

Hotel Cacciani***

Frascati è una splendida cittadina dei Castelli Romani, denominati così per essere stati nel passato rocche feudalidi nobili famiglie romane, come testimoniano le bellissime ville cosparse nel territorio. L’Hotel Cacciani osservatutt’ora i valori storici tramandati con dedizione di padre in figlio. Cordialità, cortesia e calorosa accoglienza siamalgamano ottimamente con l’eleganza e la raffinatezza della struttura alberghiera. Il ristorante di proprietà dellastessa famiglia è un locale storico d’Italia, dove la passione e la grande creatività degli chef offrono la possibilità didegustare eccellenti piatti di stagione, da abbinare insieme ai strepitosi vini che la stessa cantina familiare offre.

171



Cosa ci piace

Un luogo ricco di storia.


Parking - Aria Condizionata - Ascensore - TV - Internet.

Sul posto


Nelle vicinanze

Visita della Chiesa del Gesù (100 m), del Duomo (200 m), di Villa Torlonia (500 m), di Villa Falconieri (800 m), di Villa Aldobrandini (900 m) edella Villa Rufinella (2 km). Visità della città di Grottaferrata (4 km), di Castel Gandolfo (10 km) e della città di Roma (20 km).



Localizzazione

Roma: 20 km (35min) Napoli: 200 km (2h 10min)

L’Assegno Regalo



Hotel Cacciani***

via Armando Diaz 13 00044 Frascati (RM)Tel: 06 9420378E-mail: [email protected] Internet: www.cacciani.it

Gal

leria

foto

graf

ica

© H

otel

Cac

cian

iL

AZ

IO

172

Hotel Colonna***

Benvenuti all’Hotel Colonna, gioiello di eleganza ed efficienza, situato nel centro storico di Frascati e a pochichilometri da Roma. Adiacente alla Cattedrale di San Pietro, l’Hotel si affaccia sulla Piazza del Gesù, dove si ergel’omonima chiesa settecentesca caratterizzata dalla stupenda facciata, progetto dell’architetto Carlo Fontana, edalle straordinarie prospettive pittoriche della finta cupola e dell’abside opera di Andrea Pozzo. Questa deliziosastruttura vi offre servizi avanzati e risponde con accuratezza alle esigenze di tutti i suoi clienti, che possono visitarecomodamente tutte le bellelzze artistiche e culturali di Frascati e Castel Gandolfo, Grottaferrata, le Ville, Nemi,nonchè della splendida Roma, raggiungibile in treno in soli venti minuti. Le colline dei Castelli Romani, scenario distorie passate che si riflettono ancora oggi nelle tradizioni popolari del luogo, saranno la scenografia ideale per ilvostro soggiorno alle porte di Roma.

173



Cosa ci piace

La posizione centrale e la vicinanza con Roma.


Parking - Accesso disabili - Aria condizionata - TV - Internet / Wifi - Animali non ammessi.

Sul posto

Bar, salone, biblioteca, noleggio mountain bike

Nelle vicinanze

Piscina (1 km), golf (10 km). Visita di Villa Aldobrandini, del museo etiopico (300m), di Villa Falconieri (500 m), della città di CastelGandolfo (9 km), della città di Roma (21 km). Ogni prima domenica del mese mercatinodell’antiquariato, rally dei Castelli Romani nel mesedi gennaio.



Localizzazione

Roma: 20 km (25min) Napoli: 200 km (2h)

L’Assegno Regalo



Hotel Colonna***

Piazza del Gesù 1200044 Frascati (RM)Tel: 06 94018088E-mail: [email protected] Internet: www.hotelcolonna.it

Gal

leria

foto

graf

ica

© H

otel

Col

onna

LA

ZIO

174

Hotel Philia**

Avete bisogno di un posto tranquillo, comodo e ben collegato con il centro di Roma? Benvenuti all’Hotel Philia. Lastruttura sorge a soli cento metri dalla Stazione Termini e gode di una posizione strategica in quanto molto vicina atutte le zone centrali della città. Resterete piacevolmente stupiti dalla grande cortesia e disponibilità di tutto lo staffdell’albergo, il cui unico scopo, è quello di far trascorre un piacevole soggiorno sia ai turisti in cerca di svago, sia aiprofessionisti in viaggio per affari. Per l’intima atmosfera delle camere, luminose ed accuratamente arredate, per lacapacità di soddisfare i bisogni più diversificati, per l’alta professionalità del servizio offerto, la vostra esperienzaall’Hotel Philia vi resterà impressa nella memoria come un ricordo indelebile.

175



Cosa ci piace

La cordialità e la cortesia dei proprietari.


Ascensore - Aria condizionata - TV - Internet / Wifi - Animali non ammessi.

Sul posto

Bar.

Nelle vicinanze

Visita del centro storico di Roma (1 km).



Accesso

Bus: Termini - Capolinea Metro: Termini - Linee A, B.

L’Assegno Regalo


> una notte in camera doppia “Standard” > una colazione “Continentale”.

Hotel Philia**

Via Palestro 8800185 Roma (RM)Tel: 06 4452311 E-mail: [email protected] Internet: www.hotelphilia.it

Gal

leria

foto

graf

ica

© H

otel

Phi

liaL

AZ

IO

176

Albergo Palazzo Crispolti

L’albergo Palazzo Crispolti è situato nel centro storico del borgo medievale, in un contesto pregevolissimo e godedi una tranquillità assoluta perché l’interno del paese di Labro, nel reatino, vietato al traffico automobilistico.Affascinanti gli itinerari dei dintorni: Labro, infatti, domina il Lago di Piediluco, dove spesso si svolgono gareinternazionali di canottaggio, e che si sviluppa tra colline boscose su una delle quali, si erge superba la roccaAlbornoziana. Vicino a Piediluco si trova anche la cascata delle Marmore, luogo romantico senza paragoni.Dall’Hotel, infine, potrete raggiungere tutti i santuari della Valle Santa e i campi da sci di Leonessa e del Terminillo.

177



Cosa ci piace

Il borgo medievale vietato al trafficoautomobilistico.


Animali ammessi - Veicolo consigliato. Arrivo consigliato entro le 21:00.

Sul posto

Salone.

Nelle vicinanze

Impianti sciistici (12 km). Visita del centro storico di Labro (100 m), Lago diPiediluco (4 km), della Valle Santa di SanFrancesco (15 km).


Tutto l’anno escluso dal 20 gennaio al 31 marzo. Tutti i giorni.

Localizzazione

Rieti: 20 km (30min) Roma: 110 km (1h 30min)

L’Assegno Regalo


> una notte in camera doppia “Suite” > un buono per colazione al bar.

Albergo Palazzo Crispolti

Via Vittorio Emanuele 1602010 Labro (RI)Tel: 0746 73356E-mail: [email protected] Internet: www.palazzocrispolti.com

Gal

leria

foto

graf

ica

© A

lber

go P

alaz

zo C

rispo

ltiL

AZ

IO

178

Relais Borgo le Torrette

Situato nell’incantevole cornice del Lago di Bolsena e a breve distanza dai più importanti centri di interesse storico-culturale come Orvieto e Viterbo, il Relais Borgo le Torrette offre la possibilità di trascorrere un piacevole soggiornoin un’oasi di tranquillità, immersi nel verdeggiante giardino che circonda la struttura. Il Relais è un borgo in stilemedievale dove Le Torrette sono l’elemento architettonico che contraddistingue il suggestivo complesso.L’originalità delle camere, una diversa dall’altra e finemente decorate con un’accurata attenzione al particolare, sonoil frutto di una recente ristrutturazione. Una vacanza unica lontano dai ritmi frenetici della città dove il relax èassicurato.

179



Cosa ci piace

L’estro delle camere.


Parking - Aria condizionata - TV - Animali ammessi -Veicolo consigliato.

Sul posto

Bar, ristorante, salone, idromassaggio, piscina, sala massaggi, parco.

Nelle vicinanze

Maneggio (1 km), stabilimento balneare (2 km), tennis (5 km). Visita del borgo di Bolsena (5 km), della citta di Orvieto e della città di Viterbo (30 km).



Localizzazione

Perugia: 90 Km (1h 40min) Roma: 155 km (2h)

L’Assegno Regalo


> una notte in camera doppia “Standard” > una colazione “Buffet” > un aperitivo di benvenuto.

Relais Borgo le Torrette

Via Cassia km 12001020 San Lorenzo Nuovo (VT)Tel: 0763 726025E-mail: [email protected] Internet: www.letorrette.it

Gal

leria

foto

graf

ica

© R

elai

s B

orgo

le T

orre

tte

- Fo

tolia

LA

ZIO

180

Il Castello di Giuliopoli

Il Castello si trova a Giuliopoli, una frazione del Comune di Rosello in provincia di Chieti. E’ una graziosa dimorastorica che vi sorprenderà per la bellezza della natura che lo circonda e la familiarità con cui verrete accolti. Lastruttura conserva le pareti originali in pietra del salone e della facciata principale e rappresenta un armoniosoesempio del mescolarsi di stili ed epoche. Il contesto circostante e la posizione strategica al confine con il Molise,vi offriranno la possibilità di visitare luoghi d’interesse di entrambe le regioni: una miriade di paesi e paesini, eremi erifugi, monti e boschi, ognuno dei quali sarà per voi luogo di scoperta e sorpresa. Il Castello vi proporrà la visita dilocalità e itinerari che meglio sapranno farvi comprendere lo spirito autentico degli abruzzesi e mostrarvil’inconfondibile bellezza della natura storica di questa terra.

181



Cosa ci piace

La posizione al confine tra due regioni.


Animali ammessi (solo piccola taglia)

Sul posto

Bar, ristorante (chiuso il lunedì), salone, biblioteca,piscina, noleggio biciclette.

Nelle vicinanze

Campo multisport (150 m). Ventisei siti convenzionati con la carta Sangro Aventino (5 km).


Tutto l’anno escluso dal 12 al 28 febbraio. Tutti i giorni.

Localizzazione

Campobasso: 70 km (1h e 40)Chieti: 95 km (1h e 20min)

L’Assegno Regalo


> una notte in camera doppia “Standard” > una colazione a “Buffet” > un prodotto enogastronomico tipico locale> carta Sangro Aventino

Il Castello di Giuliopoli

Piazza O. D. Pellegrini 66040 Giuliopoli Rosello - Chieti (CH)Tel: 0872 948020 E-mail: [email protected] Internet: www.castellogiuliopoli.it

Gal

leria

foto

graf

ica

© Il

Cas

tello

di G

iulio

poli

AB

RU

ZZ

O

182

Hotel Levante****

Una perla sulla costa adriatica dell’Abruzzo. L’Hotel Levante, situato in una delle zone più tranquille di FossacesiaMarina in provincia di Chieti, a soli centocinquanta metri dalla bellissima spiaggia della costa dei Trabocchi, è unluogo in cui cultura e relax si esaltano, diventando gli ingredienti di una vacanza perfetta. Potrete scoprire lemeraviglie di questa terra ricca di storia, soffermarvi a gustare i sapori dell’Adriatico e della cucina marinaraabruzzese, vivendo nell’eleganza di un hotel quattro stelle davvero esclusivo. L’accuratezza nei minimi dettagli è ciòche dovete aspettarvi di trovare all’Hotel Levante: spiaggia privata, giardino, solarium, sale riunioni, show-room,internet Wi/fi, ampi spazi confortevoli e luminosi dedicati alla cura dei propri clienti, come la piscina, il bar e ilristorante. Insomma, molto probabilmente sarete tentati di passare tutto il tempo in hotel, se non fosse che fuori c’èda scoprire una delle regioni più belle d’Italia.

183



Cosa ci piace

La tranquillità dell’atmosfera di casa.


Parking - Accesso disabili - Ascensore - Ariacondizionata - TV - Internet / Wifi - Animali nonammessi.

Sul posto

Bar, ristorante, piscina, noleggio bici.

Nelle vicinanze

Calcio, Tennis, attività sportive (3 km). Città di Lanciano (10 km).



Localizzazione

Chieti: 53 km (40min) L’Aquila: 150 km (1h e 40min).

L’Assegno Regalo



Hotel Levante****

Via Nazionale Adriatica 2066022 Fossacesia Marina (CH)Tel: 0872 60169E-mail: [email protected] Internet: www.hotellevante.it

Gal

leria

foto

graf

ica

© H

otel

Lev

ante

AB

RU

ZZ

O

184

Hotel Zunica****

Il fascino di una vacanza in un incantevole borgo medievale, quasi sospesi tra l’azzurro dell’Adriatico e l’oro dellaMontagna dei Fiori: tutto questo all’Hotel Zunica,situato nel cuore di una delle più suggestive piazze d’Italia, luogoideale per gli amanti d’arte, storia e natura. Un antico ed elegante palazzo del Seicento che dal 1880 la famigliaZunica apre ai viaggiatori in cerca di un luogo di ristoro fuori dall’ordinario, in cui l’eleganza, la cortesia e la cura peri dettagli sono elementi discreti di un soggiorno davvero speciale. Il suggestivo scenario delle colline abruzzesi, cheabbracciano l’antico borgo, si aprirà ogni mattina davanti ai vostri occhi mentre potrete lasciarvi tentare dallefragranze del pane e dei dolci appena sfornati.

185



Cosa ci piace

Cultura e natura in un colpo d’occhio.


Ascensore - TV - Internet / Wifi - Animali ammessi.

Sul posto

Bar, ristorante, sala lettura.

Nelle vicinanze

Campo da tennis (400 m), parete per arrampicata (500 m). Visita del borgo di Civitella del Tronto (20 m), del Parco del Gran Sasso (1 km).


Tutto l’anno escluso dal 10 gennaio al 2 febbraio. Tutti i giorni.

Localizzazione

Teramo: 15 km (20min) Roma: 200 km (2h 10min)

L’Assegno Regalo


> una notte in camera doppia “Classic” > una colazione “Buffet” > un aperitivo di benvenuto con prodotti tipici.

Hotel Zunica****

Piazza Filippi Pepe 14 64010 Civitella del Tronto (TE)Tel: 0861 91319E-mail: [email protected] Internet: www.hotelzunica.it

Gal

leria

foto

graf

ica

© H

otel

Zun

ica

- A

nsel

mi

AB

RU

ZZ

O

186

Hotel Don Guglielmo

L’Hotel Don Guglielmo sorge su una collina panoramica in posizione dominante rispetto a Campobasso e al Castellodi Monforte. Completamente immersa nel verde, la struttura offre un dominio panoramico sulla città, in un ambienteraffinato e familiare, in cui la cura per i dettagli si coniuga perfettamente alla funzionalità dei servizi. Ogni pianodell’edificio è caratterizzato da colori e arredi diversi, e le camere sono dotate di eleganti bagni con bellissimi mosaicialle pareti. Potrete inoltre rilassarvi intorno al grande camino della hall degustando tipici aperitivi, ascoltando dellabuona musica o leggendo il vostro libro preferito, il tutto senza rinunciare al panorama sulla città che arreda il grandesalone principale grazie a una bellissima vetrata.

187



Cosa ci piace

La suggestiva vista sulla città di Campobasso.


Parking - Accesso disabili - Ascensore - Ariacondizionata - TV - Internet / Wifi - Animali nonammessi - Veicolo consigliato - Arrivo consigliatoalle ore 14.00.

Sul posto

Bar, salone, sala lettura, ristorante, sala relax.

Nelle vicinanze

Centro storico di Campobasso, visita del MuseoSannitico e del Castello Monforte (3 km), zonaùarcheologica di Altilia (25 km).



Localizzazione

Napoli: 160 km (2h 15min)Roma: 230 km (2h 50min)

L’Assegno Regalo


> una notte in camera doppia "Superior"> una colazione "Buffet"> un aperitivo di benvenuto.

Hotel Don Guglielmo

Contrada San Vito 15/b86100 CampobassoTel: 0874 418178E-mail: [email protected] Internet: www.donguglielmo.it

Gal

leria

foto

graf

ica

© H

otel

Don

Gug

lielm

oM

OL

ISE

188

Il Duca del Sannio****

L’Hotel Il Duca del Sannio è una vera e propria dimora che sorge nel centro di Agnone, dove il tempo sembra essersifermato, grazie ad un servizio impeccabile e discreto e ad un’offerta gastronomica attenta alla riscoperta dei veri saporimolisani. Una struttura in grado di regalarvi un soggiorno esclusivo, rigenerante, mirato alla riscoperta del silenzio, dellanatura incontaminata e dei sapori della terra. Pernottando in questo delizioso hotel quattro stelle, potretecomodamente raggiungere le bellezze artistiche e cogliere la storia millenaria che si respira fra le belle vie e piazze diAgnone. Questa antica citta’ d’arte e’ fra i pochi comuni d’Italia a potersi fregiare della Bandiera Arancione, ilriconoscimento del Touring Club Italiano che certifica la qualita’ turistico-ambientale delle località. Agnone è infatti unmuseo a cielo aperto, dove chiese, palazzi e botteghe artigiane fanno di questa cittadina un unicum non solo molisano.

189



Cosa ci piace

Un luogo dalla storia millenaria.



Sul posto

Bar, salone, sala lettura, vasca idromassaggio,sauna.

Nelle vicinanze

Campo da calcio, calcetto, piscina coperta, campoda tennis (200 m)Visita alla pontificia fonderia delle campaneMarinelli (200 m).



Localizzazione

Isernia: 40 km (50min)Roma: 220 km (2h 30min)


> una notte in camera doppia “Standard” > una colazione “Tradizionale”> due biglietti per la fonderia.

Il Duca del Sannio****

Via G. Marconi 2786081 Agnone (IS)Tel: 0865 77544 E-mail: [email protected] [email protected] Internet: www.ilducadelsannio.it

Gal

leria

foto

graf

ica

© Il

Duc

a de

l San

nio

MO

LIS

E

190

Art Hotel Gran Paradiso****

L’Art Hotel Gran Paradiso di Sorrento si trova in una zona panoramica divina, al centro del golfo di Napoli,circondato da verdi e profumati giardini di ulivi, arance e limoni, dove vi sarà possibile ammirare la più bella vista sututta la Costiera Sorrentina fino al Vesuvio, perenne protagonista di questo scenario meraviglioso insieme alle Isoledi Ischia e Procida. L’albergo vi offrirà un’atmosfera davvero incantevole, eleganti interni, camere dotate di tutti icomfort moderni e servizio impeccabile. L’Art Hotel Gran Paradiso**** è dotato di una splendida piscina con vistapanoramica mozzafiato e terrazza solarium, ristorante, snack bar, american bar, sala giochi, ascensore e areaparcheggio. Un sogno ad occhi aperti.

191



Cosa ci piace

La splendida vista sul Golfo di Napoli.


Parking - Ascensore - Aria condizionata - TV - Internet / Wifi - Animali ammessi - Arrivoconsigliato alle ore 13:00.

Sul posto

Bar, salone, biblioteca, sala lettura, ristorante, piscina.

Nelle vicinanze

Ping Pong, Calcetto (1 km), Tennis (2 km). Visita del Museo Correale (2 km). Feste Patronali, sagra del pesce (5 km).


Tutto l’anno escluso dal 1 novembre al 27 marzo. Tutti i giorni.

Localizzazione

Napoli: 50 km (1h) Salerno: 56 km (1h e 10min)

L’Assegno Regalo



Art Hotel Gran Paradiso****

Via Catigliano 980067 Sorrento (NA)Tel: 081 8073700 E-mail: [email protected] Internet: www.hotelgranparadiso.com

Gal

leria

foto

graf

ica

© A

rt H

otel

Gra

n P

arad

iso

CA

MP

AN

IA

192

Best Western Regina Palace Terme

Il Best Western Hotel Regina Palace Terme è situato nel cuore pulsante dello shopping center del corso principale diIschia, a pochi passi dalla piazzetta e allo stesso tempo completamente immerso nel verde della pineta ischitana. Unluogo incantevole, ideale per risvegliare i vostri sensi. Questo elegante e storico albergo di categoria quattro stelleSuperior dispone di camere arredate con gusto e realizzate con i colori pastello tipici dell’architettura mediterranea, inarmonia con l’ambiente circostante per creare così un’atmosfera di totale relax e benessere. Durante il vostrosoggiorno, oltre all’esperienza termale, potrete concedervi comode passeggiate nel Parco Comunale che confina conl’albergo, oppure divertirvi nei due campi da tennis in terra battuta che hanno accesso diretto dal giardino dell’hotel.

193



Cosa ci piace

La qualità di un albergo Best Western.


Parking - Accesso disabili - Ascensore - Ariacondizionata - TV - Internet / Wifi - Animali nonammessi - Arrivo consigliato alle ore 13:00

Sul posto

Bar, salone, sala lettura, ristorante, due piscine, spa.

Nelle vicinanze

Campi da Tennis (10 m), immersioni, escursioni inbarca, sport acquatici (2 km). Visita del corso dello shopping (20 m), del centrostorico di Ischia ( 500 m).


Tutto l’anno escluso dal 6 gennaio a Pasqua. Tutti i giorni.

Localizzazione

Napoli: 40 km (1h) Salerno: 95 km (1h 15min)

L’Assegno Regalo


> una notte in camera doppia “Standard” > una colazione “Intercontinentale”> City Book.

Best Western Regina Palace Terme

Via Edgardo Cortese 18 80070 Ischia (NA)Tel: 081 991344 E-mail: [email protected] Internet: www.reginapalaceischia.it

Gal

leria

foto

graf

ica

© B

est

Wes

tern

Reg

ina

Pal

ace

Term

eC

AM

PA

NIA

194

Calypso Art Hotel***

Sul mare, vicino ai templi di Paestum, il Calypso Art Hotel propone un soggiorno diverso, a contatto con la naturae il benessere, ma vicino a uno dei siti archeologici tra i più suggestivi al mondo. Questo soggiorno vi permetterà diassociare il sole ed il mare tipici del Cilento alle escursioni presso la zona archelogica, dove ancora oggi è possibileammirare i resti dei tre grandi templi risalenti al cinquecento a.C. e gli scavi della necropoli del Gaudo. L’hotel, cheha alle spalle una tradizione lunga quaranta anni, immerso in una grande pineta, mantiene intatta l’atmosferamediterranea che lo caratterizza. Alla sera, dopo una giornata trascorsa tra le meraviglie di questa terra, potretegustare un’ottima cena scegliendo tra le tante varietà di menu proposte dal ristorante annesso.

195



Cosa ci piace

La calda atmosfera e l’ambiente familiare.


Parking - Accesso disabili - TV.

Sul posto

Bar, vendita di prodotti, terrazza, giardino, parco, eventi culturali.

Nelle vicinanze

Sport nautici (300 m), tennis (3 km), equitazione (4 km), centro sub (7 km). Visita dell’Oasi dunale di Legambiente (1 km), della Zona archeologica e Museo Nazionale di Paestum (1 km), del Museo Gran Tour, del Parco Naturale del Cilento (10 km).


Tutto l’anno escluso da novembre a marzo. Tutti i giorni.

Localizzazione

Salerno: 38 km (50min)Napoli: 100 km (1h 30min)

L’Assegno Regalo



Calypso Art Hotel***

Via Mantegna 6384047 Capaccio Paestum (SA)Tel: 0828 811031E-mail: [email protected] Internet: www.calypsohotel.com

Gal

leria

foto

graf

ica

© C

alyp

so A

rt H

otel

CA

MP

AN

IA

196

L’Eco dell’800

Il Bed & Breakfast L’Eco dell’800 è situato a Furore, piccolo borgo in cui sono concentrate tutte le peculiarità dellabellissima Costiera Amalfitana: storia, panorama suggestivo, clima mite e sapori mediterranei. Antica strutturaottocentesca circondata da un ampio agrumeto e da una piacevole terrazza verde con vista sulla Costiera, l’Ecodell’800 è costituito da cinque stanze con affaccio sul mare. Il grigio delle roccie che scendono a picco siaccompagna ai molteplici colori delle case aggrappate ai fianchi delle montagne per immergersi, infine, nell’azzurrodella riviera. E’ questo il paesaggio che accompagna dolcemente, nelle miti mattinate primaverili, il momento dellaprima colazione.

197



Cosa ci piace

La magnifica vista sulla Costiera Amalfitana.


Parking - Aria condizionata - TV - Animali nonammessi - Veicolo consigliato. Arrivo consigliato entro le 14:00.

Sul posto

Sala lettura, terrazza.

Nelle vicinanze

Centro benessere (2 km). Visita della città di Amalfi (8 km), di Positano (20km) e di Sorrento (35 km).



Localizzazione

Salerno: 33 km (50min) Napoli: 54 km (1h)

L’Assegno Regalo


> una notte in camera doppia “Standard” con terrazzaponoramica

> una colazione “Tradizionale”> un aperitivo di benvenuto.

L’Eco dell’800

Via Lamaro 384010 Furore (SA)Tel: 333 6628127E-mail: [email protected] Internet: www.ecodell800.it

Gal

leria

foto

graf

ica

© L

’Eco

del

l’800

CA

MP

AN

IA

198

Hotel Bacco***

“Su una di quelle Alture della costa Amalfitana, dove la terra precipita e dirupa in un cielo capovolto che nelle nottiserene le luci delle lampare fanno stellato” sorge l’Hotel Bacco. Questo è il luogo, magnificamente descritto da MariaOrsini Natale in “Francesca e Nunziata”. E’ in questa vertigine di panorami, immersa in una luce senza suoni,sospesa, irreale e segreta come una favola, con terrazzi e balconi a rincorrersi, ad alternarsi e a nascondersi frapergolati e ombrelloni. Dietro ogni balcone una camera, per ogni camera un nome ad evocare un ricordo, unamelodia, un sogno: Lazzarella, Reginella, Maliziusella.

199



Cosa ci piace

La vista meravigliosa dalla terrazza panoramica.


Parking - Aria condizionata - TV - Internet / Wifi - Animali non ammessi - Veicolo consigliato.

Sul posto

Bar, ristorante, giardino, parco.

Nelle vicinanze

Piscina, tennis (2 km). Beauty center (2 km).


Tutto l’anno escluso novembre e festività natalizie. Tutti i giorni.

Localizzazione

Salerno: 32 km (40min) Napoli: 54 km (1h 15min)

L’Assegno Regalo


> una notte in camere doppia “Standard” > una colazione continentale “Buffet”.

Hotel Bacco***

Via G.B Lama 984010 Furore (SA)Tel: 089 830360E-mail: [email protected] Internet: www.baccofurore.it

Gal

leria

foto

graf

ica

© H

otel

Bac

coC

AM

PA

NIA

200

Grand Hotel Europa***

Il grand Hotel Europa, antica residenza delle famiglie Murolo-Pisano, è ubicato in un palazzo ottocentesco in stileVanvitelliano che ricorda la meravigliosa facciata di palazzo reale. La più grande particolarità della struttura sta nelfatto che la quasi totalità delle camere è affrescata con soggetti che vanno dall’epoca pompeiana al Novecento.Nelle sale è possibile ascoltare melodie partenopee in un ambiente caldo, accogliente e di particolare eleganza. Fiori,piante e quadri adornano la sala da gioco, mentre la biblioteca e tutte le altre zone comuni sono curate conprecisione e accuratezza. Il ristorante dell’Hotel offre, oltre ad una cucina internazionale, particolarità culinarienapoletane e dopo cena, quando non c’è il piano bar, il pianoforte è a vostra disposizione.

201



Cosa ci piace

I magnifici affreschi, diversi per ogni camera.


Parking (con supplemento) - Accesso disabili - Ascensore - Aria condizionata - TV -Internet / Wifi - animali ammessi.

Sul posto


Nelle vicinanze

Visita del Duomo (2 km), del Monastero di Santa Chiara (3 km), del Maschio Angioino (6 km), del Castel dell’Ovo (8 km).



Accesso

Metro: Stazione Centrale - Linea 2. Bus: Fermata R2

L’Assegno Regalo


> una notte in camera doppia “Deluxe” > una colazione “Buffet”.

Grand Hotel Europa***

Corso Meridionale 1480143 Napoli (NA)Tel: 081 267511E-mail: [email protected] Internet: www.grandhoteleuropa.com

Gal

leria

foto

graf

ica

© G

rand

Hot

el E

urop

aC

AM

PA

NIA

202

UNA Hotel Napoli****

L’UNA Hotel Napoli è un edificio storico riportato al suo antico splendore ottocentesco attraverso una sapienteopera di restauro. Gli interni sono stati completamente rinnovati, preservando le caratteristiche originali e creandonel contempo alloggi eleganti e contemporanei. Le camere sono arredate con una particolare attenzione allatradizione partenopea, caratterizzate dagli stucchi di tufo a vista, dal rosso pompeiano e dalle immagini di Pulcinella,il tutto armonicamente associato a soluzioni architettonicamente stupefacenti. Trovandosi al centro della città, tuttii magnifici siti d’interesse e le attrazioni sono agevolmente raggiungibili. L’Hotel, inoltre, è ubicato nella stessa piazzadella stazione centrale, il che vi consentirà di esplorare facilmente l’intera città.

203



Cosa ci piace

La terrazza panoramica.


Parking (a pagamento) - Accesso disabili - Ascensore - Aria condizionata - TV - Internet / Wifi (a pagamento).

Sul posto

Bar, ristorante, salone, terrazza panoramica.

Nelle vicinanze

Visita del Duomo (1 km), del Monastero di Santa Chiara (2 km), del Maschio Angioino (3 km), del Castel dell’Ovo (4 km).



Accesso

Stazione Centrale: Linee 1, 14, 29, 35, 152, 170 Metro: Piazza Garibaldi - Linea 2

L’Assegno Regalo


> una notte in camera doppia “Classic” > una colazione “Buffet” > un citybook della città.

Una Hotel Napoli****

Piazza Garibaldi 9/1080142 Napoli (NA)Tel: 081 5636901E-mail: [email protected] Internet: www.unahotels.it

Gal

leria

foto

graf

ica

© U

NA

Hot

el N

apol

iC

AM

PA

NIA

204

Grand Hotel Olimpo****

Immerso nella Valle d’Itria in una lussureggiante vegetazione, il Grand Hotel Olimpo è un vero e proprio paradiso ditranquillità. Situato a pochi metri dai trulli di Alberobello e a pochi chilometri dalle città di maggior interesse, il GrandHotel Olimpo è il luogo ideale per soggiorni indimenticabili all’insegna della gastronomia, del benessere, del comforte della cultura. La centralissima posizione vi offrirà la possibilità di visitare tutte le città d’arte più interessanti comeLocorotondo, Ostuni chiamata anche “la Città Bianca”, le famose Grotte di Castellana, per poi finire con i Sassi diMatera. E per gli appassionati dell’ottima cucina L’Eden Restaurant, del Grand Hotel Olimpo, vi saprà deliziare coni sapori tipici della terra pugliese, accompagnati da una grande scelta di vini pregiati da accostare ad ottimi dolci.

205



Cosa ci piace

L’emozione di passeggiare tra i trulli.


Parking - Accesso disabili - Ascensore - Ariacondizionata - TV - Internet / Wifi - Animaliammessi (solo su richiesta).

Sul posto


Nelle vicinanze

Tennis (1 km), golf (25 km). Visita della città di Locorotondo (9 km), delle Grotte di Castellana (14 km), della città di Martina Franca (15 km), dello Zoosafari di Fasano (16 km),di Ostuni (33 km), dei Sassi di Matera (60 km).



Localizzazione

Bari: 55 km (1h) Napoli: 326 km (3h 32min)

L’Assegno Regalo



Grand Hotel Olimpo****

Via Sette Liberatori della Selva70011 Alberobello (BA)Tel: 080 4321678E-mail: [email protected] Internet: www.grandhotelolimpo.it

Gal

leria

foto

graf

ica

© G

rand

Hot

el O

limpo

PU

GL

IA

206

Villa Barone

Nel cuore dell’Alto Salento, a pochi chilometri dalla splendida costa adriatica, in un panorama ricco di uliveti evigneti, colori e profumi, immerso nella storia, in una terra solare e rigogliosa, sorge Villa Barone, antica dimorastorica databile intorno alla metà dell’Ottocento. La struttura principale fungeva un tempo da ricovero per i numerosiviandanti e commercianti che transitavano lungo la Via Appia, adibita a magazzino durante la seconda guerramondiale, distrutta a seguito di un incendio che causò il crollo delle volte, è tornata a vivere nel 2007, dopo lunghie accurati lavori di ristrutturazione, per offrire il sapore della storia momenti di pace in sintonia con la natura. Aqualche chilometro potrete godere delle bellezze di Ostuni, definita la “città bianca”, Alberobello per i trulli, MartinaFranca per le masserie e il palazzo Ducale.

207



Cosa ci piace

Lo splendido scenario offerto dagli uliveti.


Parking - Accesso disabili - Aria condizionata - TV - Animali ammessi.

Sul posto

Ristorante, bar, salone, giardino, parco.

Nelle vicinanze

Visita della città di Ostuni (14 km), di Cisternino (28 km), di Locorotondo (35 km), del Museo Nazionale Archeologico di Taranto (57 km).



Localizzazione

Brindisi: 20 km (20min) Lecce: 58 km (44min)

L’Assegno Regalo


> una notte in camera doppia “Standard” > una colazione “Tradizionale” > una bottiglia di vino locale in omaggio.

Villa Barone

S 16 km 89972019 San Vito dei Normanni (BR)Tel: 0831 982017E-mail: [email protected] Internet: www.villabaronesrl.it

Gal

leria

foto

graf

ica

© V

illa B

aron

eP

UG

LIA

208

B&B Casa Li Santi

Casa Li Santi è un elegante Bed & Breakfast realizzato in un prestigioso palazzo del Cinquecento, alle spalle dellasuggestiva Piazza Duomo e a due passi dalle più importanti chiese del barocco leccese. Dotato di appartamentifinemente ristrutturati, Casa Li Santi vi darà la possibilità di vivere la realtà tipica di una tranquilla città come Lecce,per scoprire i piccoli segreti e i tanti particolari che un centro ricco di storia può offrire a chi ama l’arte e la cultura.Seguendo i preziosi consigli dei gentili proprietari del Bed & Breakfast, potrete inoltre sperimentare l’ottima cucinasalentina inoltrandovi nelle suggestive viuzze del centro storico ricco di ristorantini tipici e deliziosi per poi vivere, neldopocena, la giovane movida leccese con la sua vasta proposta di locali ed eventi in grado di accontentare tutti igusti. Per un soggiorno speciale, a metà strada tra divertimento, cultura e tradizione.

209



Cosa ci piace

Il contesto suggestivo del barocco leccese.


Aria condizionata - TV - Internet - Pass di accessoal centro storico.

Sul posto

Corsi di cucina, trattamenti benessere.

Nelle vicinanze

Visita del Teatro romano (50 m), della Chiesa di San Matteo (100 m), del Duomo (100 m), della Basilica di Santa Croce (1 km).



Accesso

Bus: Viale dell’Università - Linee 30, 31

L’Assegno Regalo


> una notte in camera doppia “Standard” > una colazione “Tradizionale”

B&B Casa Li santi

Via Marco Basseo 2973100 Lecce (LE)Tel: 0832 277922 - 347 4950486E-mail: [email protected] Internet: www.casalisanti.it

Gal

leria

foto

graf

ica

© C

asa

Li S

anti

PU

GL

IA

210

Palazzo Bernardini

Pensavate che il vostro sogno di dormire in un’antica dimora nobiliare fosse impossibile da realizzare? Le dimoreBernardini d’Arnesano vi aspettano nello splendido Salento per trasformarlo in realtà! Calpesterete pavimenti maiolicatidell’antica manifattura Paladini e osserverete affreschi e stucchi di epoca settecentesca e ottocentesca che decoranole strutture murarie. Camere in bed and breakfast e appartamenti arredati con mobili antichi sono le soluzioni propostedalle dimore Bernardini nel cuore della Lecce barocca, a pochi passi dal Duomo, dal Museo Proviciale e da librerie,negozi, botteghe artigiane, caratteristici bar e piccoli ristoranti. A Santa Maria di Leuca, su una suggestiva scogliera conuna splendida vista panoramica sul mare, c’è invece la Villa La Mecca, una costruzione in pietra viva circondata daampie terrazze e da un grande giardino, dove esplodono i colori della tipica macchia mediterranea.

211



Cosa ci piace

Il soggiorno in una dimora nobiliare.


Parking - Aria condizionata – TV – Internet / Wifi – Animali non ammessi. Arrivo consigliato alle ore 14:00

Sul posto

Salone, vasca idromassaggio, noleggio bici.

Nelle vicinanze

Piscina (800 m). Visita del Duomo di Lecce (100 m), delle chiesebarocche, delle botteghe artigiane, del Museo (1 km).


Tutto l’anno. Tutti i giorni (08:00 - 23:00).

Localizzazione

Brindisi: 38 km (30 min) Bari: 150 km (1h e 50min)

L’Assegno Regalo


> una notte in camera doppia “Suite” > una colazione “Tradizionale” servita in camera.

Palazzo Bernardini

Via Marco Basseo 2573100 Lecce (LE)Tel: 339 3261028E-mail: [email protected] Internet: www.dimorebernardini.com

Gal

leria

foto

graf

ica

© P

alaz

zo B

erna

rdin

iP

UG

LIA

212

Palazzo Personè

Palazzo Personè è un bed and breakfast situato nel centro di Lecce, nota per la ricchezza dei monumenti che laadornano, molti dei quali realizzati nel tipico stile barocco leccese. Lasciate la macchina e avventuratevi a piedi nellestrette e affascinanti vie della città salentina. Potrete ammirare i fregi, i capitelli, i pinnacoli e i rosoni che decoranomolti dei palazzi e delle chiese della città, come il Palazzo dei Celestini e l’adiacente Basilica di Santa Croce, nonchéla chiesa di Santa Chiara ed il Duomo. Le camere di Palazzo Personè vi accoglieranno con tutte le comodità, tra cuiil minibar, l’aria condizionata e la tv lcd. A vostra disposizione anche il bistrot Personè e il caffè Personè, dove glichef vi faranno provare ottimi piatti della tradizione pugliese rivisitati in maniera innovativa.

213



Cosa ci piace

Il lusso nel pieno centro di Lecce.


Parking – Aria condizionata – TV – Internet / Wifi – Animali non ammessi.

Sul posto

Bar, ristorante.

Nelle vicinanze

Calcetto, tennis, attività sportive (1km). Visita del centro storico di Lecce, della Basilica di Santa Croce, di Piazza S. Oronzo, di PiazzaDuomo (50 m).


Tutto l’anno. Tutti i giorni (08:00 - 20:30).

Accesso

Bus: Via venticinque luglio - Linee 25, 26.

L’Assegno Regalo


> una notte in camera doppia “Classic” > una colazione “Tradizionale”> un aperitivo Personè o un parcheggio custodito

Palazzo Personè

Via Umberto I 573100 Lecce (LE)Tel: 0832 246302E-mail: [email protected] Internet: www.palazzopersone.com

Gal

leria

foto

graf

ica

© P

alaz

zo P

erso

nèP

UG

LIA

214

Belmonte Hotel***

Il Belmonte Hotel si trova nel cuore del centro storico di Favara, una cittadina che ha vissuto il massimo del suosplendore nell’Ottocento grazie alle floride attività legate alle miniere di zolfo. Gli splendidi palazzi dei signori e deinotabili che costellano il centro storico sono quasi tutti di quel periodo. La struttura è stata appena ristrutturatatenendo in grande considerazione il risparmio energetico e l’uso di energie da fonti rinnovabili. Arredato con finissimogusto è un ambiente perfetto per una breve sosta o per un lungo periodo di vacanza. Un hotel di design in uncontesto tipicamente siciliano, con tutti i sublimi e indissolubili contrasti che soltanto la Sicilia sa offrire, tra letestimonianze millenarie della storia e le ultime tendenze degli stili di vita contemporanei. La classe del BelmonteHotel vi conquisterà!

215



Cosa ci piace

La modernità degli interni.


Parking - Accesso disabili - Ascensore - Ariacondizionata - TV - Internet / Wifi - Animaliammessi - Veicolo consigliato.

Sul posto

Bar, ristorante, terrazza, sala lettura, vendita diprodotti.

Nelle vicinanze

Visita del centro storico di Favara (100 m), dellegallerie d’Arte Contemporanea (150 m), della cittàdi Agrigento (11 km), di Porto Empedocle (20 km) Spiagge (20 km).



Localizzazione

Agrigento: 14 km (20min) Palermo: 123 km (2h)

L’Assegno Regalo


> una notte in camera doppia “Standard” > una colazione “Tradizionale” > un omaggio in camera.

Belmonte Hotel***

Via Sottotenente Saieva 492026 Favara (AG)Tel: 0922 437146E-mail: [email protected] Internet: www.belmontehotel.com

Gal

leria

foto

graf

ica

© B

elm

onte

Hot

elS

ICIL

IA

216

Best Western Hotel Mediterraneo***

L’Hotel Mediterraneo si trova nel cuore barocco di Catania, a pochi passi da luoghi di grande interesse artistico eculturale e facilmente raggiungibile da stazione, autostrada e aeroporto. Ideale per qualunque tipo di soggiorno maancor di più per ammirare le ricchezze monumentali della città. Sarete avvolti da un’atmosfera tipicamentemediterranea, dove la freschezza trasmessa dalle sfumature del blu e dell’azzurro crea un contrasto armonioso contonalità solari come il giallo e l’arancione. Un ambiente moderno, caratterizzato da un’accurata attenzione per idettagli e ricco di ogni comfort: dall’arredamento degli spazi comuni alla deliziosa ed abbondante colazione,preparata con una grande varietà di prodotti freschi e genuini.

217



Cosa ci piace

L’atmosfera calorosa riservata agli ospiti.


Parking – Accesso disabili – Ascensore – Ariacondizionata – TV - Internet / Wifi – Animaliammessi.

Sul posto

Bar, sala fitness.

Nelle vicinanze

Visita del Parco di Villa Bellini ( 500 m), del Teatro Massimo Bellini (2 km), al Etnaland (20 km). Spiaggia libera (2 km).



Localizzazione

Siracusa: 68 km (1h) Palermo: 211 km (2h 30min)

L’Assegno Regalo



Best Western Hotel Mediterraneo***

Via Dottor Consoli, 2795124 Catania (CT)Tel: 095 325330E-mail: [email protected] Internet: www.hotelmediterraneoct.com

Gal

leria

foto

graf

ica

© B

est

Wes

tern

Hot

el M

edite

rran

eoS

ICIL

IA

218

Hotel d’Orange d’Alcantara***

Adagiato nel cuore della verde Valle dell’Alcantara, l’Hotel d’Orange d’Alcantara dispone di una posizione strategicache vi permetterà di raggiungere facilmente Taormina, perla della Sicilia, ma di godere anche della bellezzaincontaminata ed aspra di questa valle ai piedi dell’Etna, territorio unico al mondo per ambiente e cultura. In zona èpossibile ammirare l’antico Convento dei Frati Cappuccini risalente al XVI secolo e perdersi tra i sentieri checosteggiano il fiume, oppure visitare i ruderi dell’antico castello di epoca bizantina ancora visibili sulla collina chesovrasta l’intero paese. L’albergo dispone di quattro tipologie di camere che sono state diversificate perarredamento, spazio, servizi ed optional al fine di soddisfare le esigenze della clientela. Un soggiorno suggestivo edinteressante che vi regalerà sicure emozioni.

219



Cosa ci piace

La piscina sul tetto panoramico.


Parking - Aria condizionata - TV - Internet / Wifi -Balcone indipendente.

Sul posto

Bar, ristorante, terrazza esterna, solarium, piscina, sala congressi.

Nelle vicinanze

Visita delle Gole di Alcantara (2 km), dei Giardini Naxos (19 km), della città di Taormina (24 km), dell’Etna (30 km).



Localizzazione

Catania: 63 km (1h) Messina: 71 km (1h 15min)

L’Assegno Regalo


> una notte in camera doppia “Standard” > una colazione “Buffet” > due biglietti per il Convento dei Frati Cappuccini del

XVI secolo.

Hotel d’Orange d’Alcantara***

Via dei Mulini 1298034 Francavilla di Sicilia (ME)Tel: 0942 981374E-mail: [email protected] Internet: www.hoteldorange.it

Gal

leria

foto

graf

ica

© H

otel

d’O

rang

e d’

Alc

anta

raS

ICIL

IA

220

Hotel 1823***

Situato nella zona del belvedere di Siracusa, con magnifica veduta sull’isola dell’Ortigia, l’Hotel 1823, fresco emoderno, rappresenta una realtà innovativa nel panorama ricettivo siracusano. Completamente ristrutturata, lastruttura mescola gradevolmente novità e tradizione con un risultato davvero sorprendente. L’atmosfera rilassantedel giardino e i moderni ambienti interni, forniti di ogni comfort, coniugano perfettamente il bisogno di un soggiornotranquillo con il desiderio di scoprire luoghi di straordinaria importanza storica e artistica. Immerso nel verde, a duepassi dalla città, l’Hotel è il luogo ideale dove trovare il giusto equilibrio tra relax ed i momenti di svago.

221

Cosa ci piace

Il contrasto tra l’architettura tradizionale esterna el’ambiente di design interno.


Parking - Accesso disabili - Aria condizionata - Tv - Baby parking - Internet / Wifi - Animali ammessi.

Sul posto

Bar, salone, giardino, piscina.

Nelle vicinanze

Palestra, tennis (1 km). Visita dell’area archeologica (5 km), del centrostorico, dell’Isola di Ortigia (10 km). Beauty center (5 km).



Localizzazione

Catania: 66 km (1h 10min) Messina: 162 km (2h)

L’Assegno Regalo



Hotel 1823***

Via Monti Nebrodi 4796100 Siracusa (SR)Tel: 0931 747369E-mail: [email protected] Internet: www.1823.it

Gal

leria

foto

graf

ica

© H

otel

182

3S

ICIL

IA



222

Villa dei Papiri

Un’antica masseria siciliana del XIX Secolo, a soli cinque chilometri da Siracusa, con un'estensione di tredici ettarie adornata di limoni e aranci, papiri altri più di tre metri, palme, ulivi secolari, mandorli, carrubi, cipressi, bonsai ealtre meravigliose piante mediterranee. L'Agriturismo Villa dei Papiri si trova nella Riserva Naturale del fiume Ciane eSaline, a tre metri dalla famosa Fonte Ciane, la sorgente del mito di Proserpina decantata nelle Metamorfosi diOvidio, circondata da meravigliosi Papiri d'Egitto. Il papiro è proprio lo stesso utilizzato da tempi immemorabili perla preparazione di quegli straordinari rotoli cartacei sui quali si è tramandata gran parte della storia dell'uomo. Ed èproprio in questa vasta riserva naturale che si trova questa meravigliosa tenuta. Immersa nel verde, attrezzata conogni comodità, offre ai suoi visitatori la possibilità di rilassarsi e di assaporare in tutta tranquillità le bellezze del luogo.

223



Cosa ci piace

La Riserva Naturale del fiume Ciane e Saline.


Parking - TV - Internet - Animali ammessi - Veicoloconsigliato.

Sul posto

Bar, giardino, ping pong, sala lettura, solarium.

Nelle vicinanze

Canoa, tennis, vela, sub, trekking (7 km). Visita della Fonte Ciane (200 m), del Duomo di Siracusa, del Teatro Greco, dell’Orecchio diDionisio (6 km).



Localizzazione

Siracusa: 6 km (10min) Catania: 60 km (50min)

L’Assegno Regalo



Agriturismo Villa dei Papiri

Riserva Naturale Fiume Ciane e Saline96100 Siracusa (SR)Tel: 0931 721321 E-mail: [email protected] Internet: www.villadeipapiri.it

Gal

leria

foto

graf

ica

© V

illa d

ei P

apiri

- S

mar

tbox

®S

ICIL

IA

224

Idea Hotel Cagliari Santa Maria

Idea Hotel Cagliari Santa Maria si trova a soli 4 chilometri dal centro cittadino. Le camere, dagli arredi semplici maraffinati, dispongono di tutti i comfort, sono luoghi caratterizzati dalla presenza di colori caldi e suggestivi necessariper un soggiorno piacevole e rilassante. Dall’Hotel potrete raggiungere facilmente il porto e la stazione ferroviaria epartire alla scoperta dei luoghi di maggiore fascino, come l’Anfiteatro Romano di Cagliari, il Museo Archeologiconazionale e la Cattedrale di Santa Maria di Castello. Presso il ristorante dell’Hotel, Alla Bella Italia, avrete la possibilitàdi gustare deliziosi piatti tipici sardi, conosciuti in tutto il modo per le squisite qualità. Abbandonatevi nella storia diuna terra incontaminata.

225



L’Assegno Regalo



Idea Hotel Cagliari Santa Maria

Circonvallazione Nuova Pirri 626 09134 Cagliari (CA)Tel: 070 529060E-mail: [email protected] internet: www.ideahotel.it

Gal

leria

foto

graf

ica

© Id

ea H

otel

Cag

liari

San

ta M

aria

SA

RD

EG

NA

Cosa ci piace

Il fascino degli arredi raffinati.



Sul posto


Nelle vicinanze

Visita dell'Anfiteatro Romano di Cagliari (3 km),del Museo Archeologico Nazionale (3,5 km), dellaCattedrale di Santa Maria di Castello e delBastione di San Remo (4 km).

Date e orari delle attività


Localizzazione

Sassari: 210 km (2h 30min)Olbia: 260 km (2h 30min)

226

OmuAxiu

Nel cuore di una Sardegna fortemente radicata nel territorio sorge OmuAxiu, antica casa padronale appartenentefin dal Cinquecento alla famiglia Vargiu. Oggi si presenta sotto la veste innovativa di albergo diffuso, un modello diospitalità originale concepito per offrire agli ospiti l’esperienza di vita in una città o in piccolo centro storico, potendocontare su tutti i servizi alberghieri di assistenza e ristorazione, alloggiando in camere che distano pochi metri dal“cuore” dell’albergo. Potrete immergervi negli usi e nei gesti del passato, scoprire sapori dimenticati e visitare le saledel Museo Etnografico del Ricamo, i locali dove sono conservati gli attrezzi agricoli e la cantina dove vengonoconservati vini, salumi e formaggi. I prodotti serviti sono preparati e lavorati da abili mani secondo antiche usanze,tutto per un salto nella cultura di una Sardegna che non c’è più.

227



Cosa ci piace

Le testimonianze del passato visibili al Museo.


Accesso disabili - TV - Animali ammessi - Veicoloconsigliato.

Sul posto

Ristorante, bar, salone, giardino noleggio bici, escursioni.

Nelle vicinanze

Escursioni in battello sul Lago Flumendosa (5 km) e sul Lago Mulargia (7 km). Visita dei Siti Archeologici (5 km).

Date e orari delle attività

Da marzo a dicembre. Tutti i giorni.

Localizzazione

Cagliari: 65 km (1h) Oristano: 94 km (1h 15min)

L’Assegno Regalo


> una notte in camera doppia “Standard” > una colazione “Tradizionale” con prodotti tipici sardi > due biglietti per il Museo Etnografico del ricamo.

OmuAxiu

Via Roma 4608030 Orroli (CA)Tel: 0782 845023E-mail: [email protected] Internet: www.omuaxiu.it

Gal

leria

foto

graf

ica

© O

mu

Axi

uS

AR

DE

GN

A

228

Hotel Il Querceto***

Nel cuore del Gennargentu e del Parco Naturale, sorge l’Hotel il Querceto, il luogo ideale per chi vuole alternaremomenti di mare e sole a momenti di riposo e relax. Grazie alla sua posizione potrete godere di un panoramasuggestivo tipico di una terra solare e rigogliosa. Gli arredi richiamano la tradizione più antica, con mobili in caldolegno e complementi d’arredo tipici dell’artigianato sardo; inoltre all’interno dei diversi ambienti sono presentinumerose opere d’arte di artisti regionali contemporanei. Il caratteristico ristorante vi delizierà con specialità tipichedella cucina tradizionale, senza rinunciare a piatti innovativi legati anche alla cucina vegetariana. Riscoprite il saporedella terra!

229



Cosa ci piace

I profumi della terra sarda.


Parking - Accesso di disabili - Ascensore - TV - Animali ammessi (solo piccola taglia) - Veicoloconsigliato.

Sul posto

Giardino, parco.

Nelle vicinanze

Visita del Museo Salvatore Fancello, del Museo Archeologico (1 km), del Parco Museo S’abba Frisca (7 km), della Costa di Cala Gonone (8 km).


Tutto l’anno. Tuttii i giorni.

Localizzazione

Nuoro: 35 km (30min) Olbia: 100 km (1h 30min)

L’Assegno Regalo


> una notte in camera doppia “Standard” > una colazione “Tradizionale” > due biglietti per il Museo Salvatore Fancello o > due biglietti per il Museo Archeologico di Dorgali.

Hotel Il Querceto***

Via Lamarmora 4 08022 Dorgali (NU)Tel: 0784 96509E-mail: [email protected] Internet: www.ilquerceto.com

Gal

leria

foto

graf

ica

© H

otel

Il Q

uerc

eto

- Fo

tolia

SA

RD

EG

NA

Soggiorno culturale

Documents

Transcript of Soggiorno culturale