smp4Bike_36.10
3
SELLE SMP GIOCA IN CASA ED ESPONE I NUOVI GIOIELLI A EXPOBICI 2010 Dopo il lancio internazionale ed il recente successo ottenuto dai nuovi modelli alla prestigiosa vetrina di Eurobike in Germania (lo stand nella foto), Selle SMP si appresta a presentare ufficialmente anche in Italia la collezione 2011. Il palcoscenico nazionale scelto quest’anno sarà del tutto singolare e nuovo. Il brand “designed on your body” giocherà praticamente in casa, a qualche decina di chilometri dalla storica sede padovana di Casalserugo. Con il minimo sforzo i fratelli Franco e Maurizio Schiavon presenteranno agli appassionati italiani delle due ruote tutte le novità 2011 in occasione di ExpoBici in programma a Padova da sabato 18 a lunedì 20 settembre, dove Selle SMP farà il debutto in una rassegna che negli ultimi anni ha compiuto passi da gigante. Per scoprire i nuovi modelli, occhi puntati quindi allo stand numero 66 presente nel padiglione 5. Le novità della gamma 2011 sono Full Carbon Lite (119 gr, scafo e telaio in fibra di carbonio), dedicata a chi cerca la massima leggerezza ed una seduta confortevole, Chrono (199 gr, telaio in tubo di acciaio inox Aisi 304), ideale per le gare a cronometro (rispetta le dimensioni del regolamento Uci), Dynamic Crb (205 gr, telaio Carbon Rail, fibra lunga di carbonio) e Dynamic (260 gr,telaio in tubo di acciaio inox Aisi 304). I due modelli Dynamic sono disponibili anche nella versione Lady. Selle SMP non può ovviamente tralasciare le attuali tendenze di mercato per quanto riguarda l’estetica: Carbon Lite White (175 gr, telaio in tubo di acciaio inox Aisi 304), la leggerezza del carbonio colorato di bianco. I futuri campioni, bisogna farli crescere alle massime performance, fin da quando muovono le prime pedalate su di una bicicletta da corsa o mtv, per questo Selle SMP ha ideato il modello Lite Junior (225 gr, telaio in In ambito agonistico, con la stagione 2010 ormai agli sgoccioli, il fine settimana vedrà il team Pro Tour Footon-Servetto- Fuji chiudere la Vuelta di Spagna. Alla prestigiosa corsa a tappe spagnola Selle SMP ha avvicinato il successo pieno in più occasioni, sempre grazie allo sprinter Manuel Cardoso. Quando il terreno a lui più congeniale lo ha consentito, il velocista portoghese ha strappato alcuni piazzamenti tra i primi cinque. In particolare si è fermato sul gradino più basso del podio nella 18^ tappa Valladolid-Salamanca di 148 km, alle spalle del vincitore Mark Cavendish (il formidabile britannico capace di firmare il tris alla Vuelta) e l’argentino Juan José Haedo. Parallelamente al termine della Vuelta, la Gold Generation di Mauro Gianetti, sarà di scena in Italia con una formazione guidata dal talento piemontese Fabio Felline, dapprima alla prima edizione del Gp Città di Modena-Mem. Viviana Manservisi di sabato 18 settembre e successivamente al 65° Gran Premio Industria e Commercio di Prato di domenica 19 settembre. Lo stesso programma verrà seguito dall’Amore&Vita-Conad che di ritorno Gp Univest disputato negli States, punta al riscatto con Metlushenko, Starchyk, Grechyn e Borisov e dalla Cdc-Cavaliere che può contare su Callegarin, Torosantucci, Muraglia.
description
http://www.smpselle.com/smp4bike/images/stories/comunicati_stampa/smp4Bike_36.10.pdf
Transcript of smp4Bike_36.10
SELLE SMP GIOCA IN CASA ED ESPONE I NUOVI GIOIELLI A EXPOBICI 2010
Dopo il lancio internazionale ed il recente successo ottenuto dai nuovi modelli alla prestigiosa vetrina di Eurobike in Germania (lo stand nella foto), Selle SMP si appresta a presentare ufficialmente anche in Italia la collezione 2011.
Il palcoscenico nazionale scelto quest’anno sarà del tutto singolare e nuovo. Il brand “designed on your body” giocherà praticamente in casa, a qualche decina di chilometri dalla storica sede padovana di Casalserugo. Con il minimo sforzo i fratelli Franco e Maurizio Schiavon presenteranno agli appassionati italiani delle due ruote tutte le novità 2011 in occasione di ExpoBici in programma a Padova da sabato 18 a lunedì 20 settembre, dove Selle SMP farà il debutto in una rassegna che negli ultimi anni ha compiuto passi da gigante. Per scoprire i nuovi modelli, occhi puntati quindi allo stand numero 66 presente nel padiglione 5.
Le novità della gamma 2011 sono Full Carbon Lite (119 gr, scafo e telaio in fibra di carbonio), dedicata a chi cerca la massima leggerezza ed una seduta confortevole, Chrono (199 gr, telaio in tubo di acciaio inox Aisi 304), ideale per le gare a cronometro (rispetta le dimensioni del regolamento Uci), Dynamic Crb (205 gr, telaio Carbon Rail, fibra lunga di carbonio) e Dynamic (260 gr,telaio in tubo di acciaio inox Aisi 304). I due modelli Dynamic sono disponibili anche nella versione Lady. Selle SMP non può ovviamente tralasciare le attuali tendenze di mercato per quanto riguarda l’estetica:
Carbon Lite White (175 gr, telaio in tubo di acciaio inox Aisi 304), la leggerezza del carbonio colorato di bianco.I futuri campioni, bisogna farli crescere alle massime performance, fin da quando muovono le prime pedalate su di una bicicletta da corsa o mtv, per questo Selle SMP ha ideato il modello Lite Junior (225 gr, telaio in
In ambito agonistico, con la stagione 2010 ormai agli sgoccioli, il fine settimana vedrà il team Pro Tour Footon-Servetto-Fuji chiudere la Vuelta di Spagna. Alla prestigiosa corsa a tappe spagnola Selle SMP ha avvicinato il successo pieno in più occasioni, sempre grazie allo sprinter Manuel Cardoso. Quando il terreno a lui più congeniale lo ha consentito, il velocista portoghese ha strappato alcuni piazzamenti tra i primi cinque. In particolare si è fermato sul gradino più basso del podio nella 18^ tappa Valladolid-Salamanca di 148 km, alle spalle del vincitore Mark Cavendish (il formidabile britannico capace di firmare il tris alla Vuelta) e l’argentino Juan José Haedo. Parallelamente al termine della Vuelta, la Gold Generation di Mauro Gianetti, sarà di scena in Italia con una formazione guidata dal talento piemontese Fabio Felline, dapprima alla prima edizione del Gp Città di Modena-Mem. Viviana Manservisi di sabato 18 settembre e successivamente al 65° Gran Premio Industria e Commercio di Prato di domenica 19 settembre. Lo stesso programma verrà seguito dall’Amore&Vita-Conad che di ritorno Gp Univest disputato negli States, punta al riscatto con Metlushenko, Starchyk, Grechyn e Borisov e dalla Cdc-Cavaliere che può contare su Callegarin, Torosantucci, Muraglia.
THE SMP SADDLES PLAY AT HOME AND SHOWS NEW JEWELS DURING EXPOBICI 2010
After having launched on the international market and after having obtained the success thanks to new models at prestigious Eurobike in Germany (the stand in phoyo), the SMP Saddles is getting ready to present officially the 2001 collection also in Italy.
The national stage chosen this year will be the very particular and new one. The “designed on your body” brand will play practically at home, just ten kilometres away from its historical Paduan seat at Casalserugo. Franco and Maurizio Schiavon will present, with the minimum effort, all Italian fans of two wheels their 2011 news, on the occasion of ExpoBici scheduled at Padua from Saturday September 18th till Monday 20th . It will be the debut of the SMP Saddles, during this exposition which every year makes giant steps. We invite you to discover new models, paying attention to the stand number 66 in the pavilion 5.For the world first-ever preview of the new 2001 range there have been exposed the FULL CARBON LITE (119 g – body and frame in carbon fiber), dedicated to those who want the lightest weight possible and comfortable seating, CHRONO (199 g – frame in Aisi 304 stainless steel tube), ideal for time trials (complies with UCI regulation sizes), DYNAMIC CRB (205 g - Carbon Rail frame, long carbon fiber) and DYNAMIC (260 g – frame in Aisi 304 stainless steel tube). The two “Dynamic” models are also available in the Lady version. Selle SMP cannot obviously ignore current market trends as far as aesthetics is concerned: CARBON LITE WHITE
(175 g – frame in Aisi 304 stainless steel tube), the lightness of carbon in white.We need to make future champions grow to reach their top performance, starting from the first time they pedal a race bike or MTB, therefore the SMP Saddles has come up with the LITE JUNIOR model (225 g – frame in Aisi 304 stainless steel tube) designed for their specific needs.
In the competitive camp, the 2010 season is close to finish. During this weekend the Pro Tour Footon-Servetto-Fuji team will end the Vuelta di Spagna. During this prestigious stage race, the SMP Saddles was close to the success more than once and always thanks to the sprinter Manuel Cardoso. When the ground was favourable, the Portuguese sprinter achieved places among the first five bikers. Particularly, he reached the lowest step of the podium during the 18 th
Valladolid-Salamanca stage of 148 km, behind the winner Mark Cavendish (the formidable British who reached the tris at Vuelta) and Argentinian Juan José Haedo. At the same time of Vuelta, the Gold Generation of Mauro Gianetti, will be present in Italy, with the team guided by the
talent from Piedmont, Fabio Felline. First they will participate in first edition of Gp Città at Modena-Mem. Viviana Manservisi on Saturday, September 18th at 65° Gran Premio Industria and Commercio di Prato on Sunday September 19th . The same program will be followed by Amore&Vita-Conad that after having returned from Gp Univest held in the States, points redeem with Metlushenko, Starchyk, Grechyn and Borisov and by Cdc-Cavaliere that counts on
