Sistemi di d © u v } ] · funzione di ventilazione meccanica con recupero di calore abbinata a...
Transcript of Sistemi di d © u v } ] · funzione di ventilazione meccanica con recupero di calore abbinata a...
Sistemi di
Trattamento Aria
IT
TIEMME RACCORDERIE S.p.A.Via Cavallera, n. 6/A - 25045 Castegnato (BS) - Italy
Tel. +39 030 2142211 - Fax +39 030 [email protected]
Customer Service Fax +39 030 [email protected]
www.tiemme.com
► Canali di mandata aria in ambiente► Canali di ripresa aria viziata
3
TIEMME, INNOVAZIONE PER UNA CRESCITA CONTINUATiemme Raccorderie è leader internazionale nel settore della produzione e commercializzazione di articoli idrotermosanitari. Esperienza e capacità di innovazione, creatività e produzione esclusivamente Made in Italy, tradizione e cultura, cura nel servizio e attenzione all’ambiente sono i punti di forza che danno forma alle soluzioni per l’impiantistica termoidraulica di Tiemme, perfetta combinazione di competenza tecnica ed elevata qualità dei materiali. Questo ha consentito a Tiemme di sviluppare nel tempo un ampissimo catalogo di prodotti e di proporsi al mondo dell’impiantistica come “fornitore completo”, capace di coprire le più diverse esigenze in ambito termoidraulico.Tiemme mantiene con orgoglio tutta la filiera produttiva sul territorio nazionale, così da poter garantire l’alta qualità, l’indiscutibile sicurezza ed affidabilità dei suoi prodotti e sistemi. Inoltre, ogni anno, investe ingenti risorse nella ricerca e sviluppo di nuove soluzioni per poter così anticipare le richieste di un mercato sempre più globale.
4
IL TRATTAMENTO DELL’ARIA PER GLI IMPIANTI DI CLIMATIZZAZIONE RADIANTE TIEMMEComfort significa anche qualità dell’aria fresca, ricca di ossigeno, prelevata dall’esterno, filtrata e deumidificata.Per garantire il massimo benessere in ogni ambiente, durante tutto l’arco dell’anno, Tiemme offre una gamma di macchine per il rinnovo dell’aria e per un controllo delle condizioni igrometriche estive.Le unità di ventilazione meccanica controllata con recupero di calore sono pensate per soddisfare le esigenze di ricambio forzato dell’aria negli edifici del settore residenziale; le tradizionali unità di deumidificazione, progettate per l’abbinamento agli impianti radianti, mantengono il comfort negli ambienti eliminando il rischio di condense nel periodo estivo.
Deumidificazione dell’aria Il sistema radiante a pavimento, a parete e a soffitto, oltre a essere considerato un ottimo impianto per il riscaldamento durante l’inverno, può essere utilizzato con risultati eccellenti anche per il raffrescamento estivo.Nella climatizzazione in estate, per ottenere il massimo del rendimento e del benessere fisico, è fondamentale tenere sotto controllo un fattore molto importante per le condizioni climatiche in ambiente: l’umidità dell’aria.Per questo Tiemme propone un’apprezzata e collaudata gamma di deumidificatori specifici per impianti radianti e disponibili in vari modelli a seconda del settore di applicazione.
Rinnovo dell’aria con deumidificazionePer garantire il massimo comfort termo-igrometrico negli ambienti climatizzati con impianto radiante, Tiemme propone una gamma di macchine concepite espressamente per il settore residenziale, svolgono la funzione di ventilazione meccanica con recupero di calore abbinata a quella di deumidificazione estiva.Per poter controllare il carico latente, godendo sempre di aria fresca e pulita senza spreco di energia.
5
Deumidificatori per il controllo dell’umidità relativa nei sistemi radianti a pavimento
I sistemi radianti Tiemme garantiscono il massimo delle prestazioni in raffrescamento estivo quando sono abbinati a un adeguato sistema di deumidificazione dell’aria, fondamentale per mantenere il comfort ambientale ed eliminare il rischio condensa. Per questo motivo TIEMME propone una gamma completa di macchine, specifiche per impianti radianti disponibili in vari modelli.Ogni macchina è una unità frigorifera dotata di 2 ulteriori scambiatori di calore che sfruttano la disponibilità di acqua refrigerata (15-18°) utilizzata nell’impianto a pannelli; la batteria di pre-trattamento, situata prima dell’evaporatore, abbassa la temperatura dell’aria
togliendo carico sensibile alla batteria evaporante, mentre la batteria di post-trattamento riporta la temperatura dell’aria a una condiziona di neutralità prima della reimmissione in ambiente. Tale trattamento permette di ottenere quindi aria deumidificata alla stessa temperatura dell’ambiente controllandone il carico latente.Questo sistema consente inoltre un migliore rendimento del gruppo refrigeratore, che fornisce l’acqua ai pannelli a una temperatura superiore rispetto a quella normalmente necessaria per deumidificare.
VANTAGGI1 Comfort ambientale periodo estivo2 Integrazione di potenza sensibile3 Eliminazione del rischio di condensa4 Ampia gamma di modelli5 Versatibilità nell’installazione a incasso, a parete e a controsofitto6 Silenziosità e dimensione compatte7 Integrabile con il sistema di regolazione CLIMAV
DEUMIDIFICATORI
6
DEUMIDIFICATORI ISOTERMICI
Deumidificatori a parete
► 00FH-250 ► 00FH-250-WZ
Deumidificatori canalizzabili
► 00GH-250 ► 00GH-250-WZ
Deumidificatori canalizzabili
► 00GH-450 ► 00GH-450-WZ
7
DEUMIDIFICATORI ISOTERMICI FH, GH ARIA NEUTRAOgni macchina è una unità frigorifera dotata di 2 ulteriori scambiatori di calore che sfruttano la disponibilità di acqua refrigerata (15-18 °C) utilizzata nell’impianto a pannelli: la batteria di pre-trattamento, situata prima dell’evaporatore, abbassa la temperatura dell’aria, togliendo carico sensibile alla batteria evaporante, mentre la batteria di post-trattamento riporta la temperatura dell’aria a una condizione di neutralità prima della reimmissione in ambiente. Tale trattamento permette di ottenere quindi aria deumidificata alla stessa temperatura dell’ambiente controllandone il “carico latente”. Questo sistema consente inoltre un migliore rendimento del gruppo refrigeratore, che fornisce l’acqua ai pannelli a una temperatura superiore rispetto a quella normalmente necessaria per deumidificare.
DEUMIDIFICATORI ISOTERMICI FH (WZ), GH (WZ) ARIA FREDDANella versione ad integrazione (WZ) alle due modalità di funzionamento si aggiunge la possibilità di deumidificare e raffreddare l’aria. Infatti in quest’ultima viene inserita una valvola con attuatore elettrotermico in grado di iniettare parte dell’acqua refrigerata nello scambiatore che provvede poi ad abbassare la temperatura dell’aria in uscita fornendo potenza frigorifera sensibile all’ambiente.
FUNZIONAMENTO ISOTERMICO IN ARIA NEUTRAL’aria filtrata attraverso la sezione filtrante (1) subisce un preraffreddamento tramite lo scambiatore ad acqua refrigerata (2) proveniente dal collettore dell’impianto radiante (8). Il pretrattamento riveste una notevole importanza in termini energetici perché consente un minor impegno di potenza elettrica da parte del compressore frigorifero (4). L’aria subisce quindi la vera e propria deumidificazione nella prima batteria (3) e viene poi postriscaldata (5) sfruttando il calore sviluppato dal circuito frigorifero.
FUNZIONAMENTO ISOTERMICO IN ARIA FREDDAIl funzionamento in integrazione è schematizzato in figura 2. In questa modalità viene chiusa l’elettrovalvola (10) e aperta l’elettrovalvola (11); l’accumulatore (7) si svuota attraverso il capillare (13) ed il liquido liberato si accumula tutto nel condensatore (6). Quando quest’ultimo è completamente allagato di liquido lo smaltimento del calore è inibito e avviene quasi completamente nello scambiatore a piastre (5), nel quale scorre liberamente l’acqua refrigerata attraverso la valvola (11) aperta. Nel funzionamento in integrazione si attiva una velocità superiore del ventilatore.
1
8
2 34
5
6
7
1 82 3
45
6 7
9
10
13
11
8
VMC DEUMIDIFICATORI ISOTERMICI
230V - 50Hz
MOD BUS
VV
COMNO
NC
Portata aria estrazione
Portata aria mandata
SERRANDA RINNOVO
24Vac
VENTILATORE ESTRAZIONE
VENTILATORE MANDATA
VALVOLA INTEGRAZIONE
NTC
aria
man
data
NTC
ingr
esso
H20
NTC
con
dens
ator
e
NTC
eva
pora
tore
Le connessioni elettriche, utilizzabili anche per il controllo da CLIMAV 6000, sono riportate di seguito.
COMPRESSORE
DEUMIDIFICA
VENTILAZIONE
INTEGRAZIONE
RINNOVO(Richiesta bagni)
ESTATE
ALLARME(Contatto pulito)
DIS
PLA
Y
POWER
RS 485
Connessioni elettriche dell'unità VMC
N.B. Connessioni elettriche utilizzabili anche per il controllo dell'unità via CLIMAV
Caratteristiche tecniche
Caratteristiche tecnicheA soffitto A parete
Unità di misura558 0143
neutra558 0276
fredda558 0376
aria neutra558 0381
aria fredda558 0142
aria neutra558 0275
aria freddaModello 00GH-250 00GH-250-WZ 00GH-450 00GH-450-WZ 00FH-250 00FH-250-WZ -
Umidità condensata ( 26 °C – 65 U.R.%) 24 26 53 58 24 26 l/giornoPotenza elettrica assorbita 290 260 490 440 300 265 W
Potenza frigorifera - 620 - 1500 - 530 WAlimentazione 230/1/50 230/1/50 230/1/50 230/1/50 230/1/50 230/1/50 V/Ph/Hz
Potenza elettrica massima assorbita 340 340 510 510 350 350 WPortata acqua (15 °C) 240 240 400 400 150 150 l/hPortata acqua (7 °C) - - 150 150 - - l/h
Potenza assorbita refrigeratore 830 1110 1400 2100 650 900 WPerdita di carico 5 5 20 20 4 4 kPa
Portata aria 250 250 200÷700 200÷700 250 250 m³/hRefrigerante (R134a) 60 60 600 600 190 110 g
Livello potenza sonora 40 40 46 46 41 40 dB(A)Livello pressione sonora 10 10 38 38 33 32 dB(A)
Altezza 249 249 310 310 631 631 mmLarghezza 525 525 629 629 550 550 mm
Profondità 650 650 869 869 202 202 mm
9
Sensore temperatura
Collettore impianto radiante completo di gruppo di miscelazione
Caldaia + pompa di calore
Quadro elettrico
Sensore temperatura e umidità relativa
Deumidificatore
Sensore temperatura e umidità relativa
Sonda esterna
VMCModulo SFDC
N.B. Il collegamento tra i moduli viene fatto con una linea seriale RS485
Modulo master +sonda esterna =
Gestione climatica
VMC ESEMPIO DI UTILIZZO
Esempio di appartamento gestito in riscaldamento/raffrescamento con compensazione climatica, controllo dell’umidità relativa mediante deumidificatore e ventilazione meccanica controllata.
10
ESEMPIO DI APPLICAZIONE PER UNITÀ 2GH-500-WZ
L’immagine rappresenta un’abitazione con impianto radiante a pavimento caldo/freddo dotata di una macchina per il trattamento dell’aria e la deumidificazione 2GH-500-WZ.L’impianto di trattamento dell’aria prevede il posizionamento della macchina all’interno del controsoffitto ricavato nel disimpegno, in una zona che permette di convogliare agevolmente i canali di aspirazione e di espulsione verso una parete confinante con l’esterno.La 2GH-500-WZ è un’unità per il trattamento dell’aria con recupero di calore ad alta efficienza. Le funzionalità della macchina sono: ventilazione con rinnovo e ricircolo, deumidificazione estiva, integrazione potenza sensibile estiva e invernale, gestite in modo ottimale con la termoregolazione Climav 2.0.
11
UNITÀ CANALIZZABILI PER IL RINNOVO E LA DEUMIDIFICAZIONE DELL’ARIA
I deumidificatori con rinnovo dell’aria sono macchine da inserire come perfetta integrazione agli impianti radianti per mantenere sotto controllo l’umidità relativa ambiente, consentendo, parallelamente, il rinnovo dell’aria esausta mediante l’utilizzo di recuperatori ad alta efficienza.TIEMME propone 3 diversi modelli canalizzabili da controsoffitto, con portata d’aria nominale, rispettivamente, di 250 m³/h, 400 m³/h e 500 m³/h. Le unità della serie 02GH proposte da TIEMME hanno le seguenti caratteristiche:
• la sezione filtrante è inglobata nella macchina e l’accessibilità all’estrazione del filtro è consentita sui quattro lati in funzione dell’applicazione del deumidificatore;
• il quadro elettrico si trova all’interno ed è raggiungibile rimuovendo il pannello laterale: per facilitare il cablaggio lo stesso quadro è estraibile senza la necessità di rimuovere viti di fissaggio;
• il collegamento idraulico è caratterizzato da 2 bocchettoni in ottone da 1/2", l’ingresso dell’acqua è in basso vicino allo scarico della condensa, mentre l’uscita si trova in alto per facilitare l’evacuazione dell’aria anche mediante lo sfiato posto a lato;
• in funzione della portata e della temperatura dell’acqua si può regolare la temperatura d’uscita dell’aria: in condizioni nominali la temperatura dell’aria in mandata in deumidificazione è di circa 2 °C inferiore alla temperatura ambiente per garantire la neutralità nell’apporto di calore sensibile;
• il circuito idraulico è caratterizzato da uno scambiatore di calore a batteria alettata che opera un pre-trattamento abbattendo il calore sensibile dell’aria da trattare facilitando il lavoro di deumidificazione dell’evaporatore. Una valvola con attuatore elettrotermico abilita o meno il passaggio in parallelo dell’acqua su uno scambiatore a piastre, condizione che porta a cedere l’energia termica del circuito frigorifero all’acqua ottenendo un’aria trattata con temperatura inferiore all’aria in ingresso: questo porta ad avere un’integrazione di calore sensibile in ambiente;
• disponibili 3 taglie (250 m³/h,400 m³/h e 500 m³/h), installazione orizzontale in modalità di funzionamento aria fredda.
12
DIMENSIONI DELLE UNITÀIngombri dell'unità 02GH-250
Caratteristiche tecnicheA soffitto A parete
U.M.558 0358 558 0377 558 0378 558 0379 558 0380
Modello 02GH-250-WZ 02GH-400-WZ 02GH-500-WZ 02GH-300-WZV 02GH-500-WZV -Umidità condensata (26 °C – 65%) 26 48 70 36 48 l/24 h
Potenza nominale assorbita 240 480 680 300 420 WPotenza massima assorbita 290 530 820 480 520 W
Potenza frigorifera 620 1500 2000 920 1550 WPotenza latente 760 1300 1900 1150 1300 WAlimentazione 230/1/50 230/1/50 230/1/50 230/1/50 230/1/50 V/Ph/Hz
Portata acqua (15 °C) 240 400 400 360 400 l/hPotenza assorbita refrigeratore 1110 2100 3800 1400 2200 W
Perdita di carico 5 15 15 17 20 kPaPortata d’aria 150÷300 200÷600 250÷600 150÷400 200÷500 m³/h
Prevalenza statica utile ventilatore (velocità max) 300 300 300 400 250 Pa
Portata d’aria in estrazione 50÷300 100÷300 100÷500 100÷300 100÷250 m³/hRefrigerante R134A R134A R134A R134A R134A -
Livello di potenza sonora (2) 44 46 46 44 47 dB(A)Livello di pressione sonora (3) 36 38 38 36 39 dB(A)
CARATTERISTICHE TECNICHE
14
UNITÀ CANALIZZABILI PER IL RINNOVO E LA DEUMIDIFICAZIONE DELL’ARIA
I deumidificatori con rinnovo dell’aria sono macchine da inserire tipicamente negli impianti radianti per mantenere sotto controllo l’umidità relativa ambiente, consentendo, parallelamente, il rinnovo dell’aria esausta mediante l’utilizzo di recuperatori ad alta efficienza.Le unità ad installazione verticale canalizzabili, previste da TIEMME sono 2 versioni con portata d’aria nominale, rispettivamente, 300 m3/h e 500 m3/h. Le unità della serie 02GH proposte da TIEMME hanno le seguenti caratteristiche:
• la sezione filtrante è inglobata nella macchina e l’accessibilità all’estrazione del filtro è consentita sui quattro lati in funzione dell’applicazione del deumidificatore;
• il quadro elettrico si trova all’interno ed è raggiungibile rimuovendo il pannello laterale: per facilitare il cablaggio lo stesso quadro è estraibile senza la necessità di rimuovere viti di fissaggio;
• il collegamento idraulico è caratterizzato da 2 bocchettoni in ottone da 1/2", l’ingresso dell’acqua è in basso vicino allo scarico della condensa, mentre l’uscita si trova in alto per facilitare l’evacuazione dell’aria anche mediante lo sfiato posto a lato;
• in funzione della portata e della temperatura dell’acqua si può regolare la temperatura d’uscita dell’aria: in condizioni nominali la temperatura dell’aria in mandata in deumidificazione è di circa 2 °C inferiore alla temperatura ambiente per garantire la neutralità nell’apporto di calore sensibile;
• il circuito idraulico è caratterizzato da uno scambiatore di calore a batteria alettata che opera un pre-trattamento abbattendo il calore sensibile dell’aria da trattare facilitando il lavoro di deumidificazione dell’evaporatore. Una valvola con attuatore elettrotermico abilita o meno il passaggio in parallelo dell’acqua su uno scambiatore a piastre, condizione che porta a cedere l’energia termica del circuito frigorifero all’acqua ottenendo un’aria trattata con temperatura inferiore all’aria in ingresso: questo porta ad avere un’integrazione di calore sensibile in ambiente;
• disponibili 2 taglie (300 m³/h e 500 m³/h, ), installazione verticale in modalità di funzionamento aria fredda.
16
Rinnovo su chiamata bagniQuando il sensore di presenza posto nei bagni chiude il contatto, viene data priorità all’estrazione dell’aria viziata da tali locali con conseguente immissione di aria esterna pulita in tutti gli ambienti. Per ridurre il fabbisogno energetico necessario a portare la temperatura dell’aria esterna alle condizioni volute, il recuperatore a flussi incrociati ad alta efficienza pretratta e riduce la differenza termica dell’aria di rinnovo sfruttando l’energia dell’aria viziata. Il ventilatore EC a basso consumo ed alta prevalenza provvede ad espellere l’aria viziata ed energeticamente esausta all’uscita del recuperatore di calore.
Rinnovo + RicircoloQuando la qualità dell’aria scende sotto il livello di comfort viene attivata la funzione "rinnovo" dove, assieme all’aria di ricircolo, viene iniettata una quota di aria esterna pulita per ripristinare i livelli ottimali di qualità dell’aria. Anche in questo caso, per ridurre il fabbisogno energetico necessario a portare la temperatura dell’aria esterna alle condizioni volute, si utilizza un recuperatore a flussi incrociati ad alta efficienza. Questo, sfruttando l’energia dell’aria viziata, è in grado di pretrattare e ridurre la differenza termica dell’aria di rinnovo. Il ventilatore EC a basso consumo ed alta prevalenza provvede ad espellere l’aria viziata ed energeticamente esausta all’uscita del recuperatore di calore.
DEUMIDIFICATORI VMC ESEMPI DI FUNZIONAMENTO
RicircoloQuando le condizioni dell’aria interna sono qualitativamente buone ma il livello di umidità è piuttosto elevato oppure le condizioni esterne sono nettamente peggiori di quelle interne, è possibile trattare l'aria in ricircolo in modo da rendere confortevoli i locali senza eccedere nella richiesta di energia.Se il problema è legato ad una diversa distribuzione di temperatura nei vari locali a causa di fonti occasionali di calore come l’irraggiamento solare, è possibile attivare il gruppo in sola ventilazione uniformando i vari locali. Se, soprattutto in inverno, nasce l’esigenza di integrare o semplicemente di aumentare la velocità di riscaldamento dei vari locali, è possibile attivare la ventilazione in modalità ricircolo facendo circolare acqua calda nella batteria di pretrattamento ottenendo un’integrazione di calore sensibile. Nel caso estivo l’integrazione è possibile anche in abbinamento alla deumidificazione.
FreecoolingSe la temperatura dell’aria esterna in fase di rinnovo è migliorativa rispetto alle condizioni interne (in funzione della stagione in cui ci si trova) viene aperto un passaggio che consente all’aria di aggirare il recuperatore di calore ed arrivare direttamente nella zona di trattamento aria riducendo i costi di ventilazione e sfruttando le caratteristiche migliorative rilevate nell'aria esterna. In questo contesto, l’estrazione attraverso il recuperatore diventa facoltativa a meno di richieste specifiche come quelle che possono arrivare da un sensore "presenza persone in bagno". Spegnendo il ventilatore di estrazione ed immettendo aria di rinnovo si manda in leggera sovrapressione i locali favorendo la fuoriuscita di aria da vari punti come porte o cappe oltre che dal solito recuperatore.
17
VMC HIGHLIGHTS
Pannelli radiantiI pannelli radianti permettono di trasmettere efficientemente l’energia termica generata agli ambienti in modalità "caldo" o "freddo" a seconda delle esigenze e della stagione.
Macchine per il trattamento dell’aria:Tiemme propone diverse soluzioni dedicate al rinnovo dell’aria e alla deumidificazione estiva. Macchine ad alta efficienza studiate per garantire il massimo comfort termoigrometrico in ambienti climatizzati attraverso il sistema radiante prescelto. Le soluzioni, complete di canali di immissione e ripresa, garantiscono la distribuzione perfettamente bilanciata dell’aria nei locali e il mantenimento dei corretti parametri indoor.
Climav 2.0La termoregolazione Climav 2.0 si distingue per efficienza e modularità. Estremamente versatile, permette di monitorare il clima in modo semplice ed efficace. La possibilità di dialogo con sistemi domotici e di gestione da remoto dell’impianto rende Cimav 2.0 una soluzione completa ed innovativa. Il controllo elettronico dotato di centraline espandibili e sonde di temperatura e umidità garantisce l’alta efficienza dell’impianto traducendosi in risparmio energetico e comfort ambiente.
18
NE W VENTILAZIONE MECCANICA CONTROLLATA / DECENTRALIZZATATIEMME EOLO5506TIEMME EOLO è la nuova proposta Tiemme per soddisfare la richiesta di installazione di un sistema di ventilazione meccanica controllata di tipo decentralizzato con recupero di calore ad alta efficienza. Applicabile in edifici nuovi o in occasione di ristrutturazione edilizia il sistema TIEMME EOLO garantisce la corretta ventilazione meccanica dei locali con basso consumo energetico, favorendo il comfort abitativo degli ambienti ventilati e una migliore qualità dell’aria idoor. Il ventilatore assiale brushless con motore elettronico installato sulle macchine è sinonimo di altissima efficienza e bassi livelli di rumorosità. Tutte le unità sono dotate di filtro G3 con bassa perdita di carico, facilmente estraibile per manutenzione sul lato frontale dell’unità. Lo scambiatore ceramico a funzionamento rigenerativo con flusso alternato, permette un alto recupero energetico e perdite di carico contenute.Il tubo telescopico in PVC antiurto è regolabile in lunghezza da 280mm a 540mm per una facile adattabilità alla struttura di montaggio della macchina. TIEMME EOLO è disponibile in due taglie: EOLO 01 con portate da 8 a 24 m3/h (attacco Ø 100 mm) e EOLO 02 con portate da 15 a 50 m3/h (attacco Ø 160mm). Per ogni taglia è disponibile una versione MASTER con comando in grado di supportare fino a 15 unità SLAVE in trasmissione Wireless.
Applicazioni/Utilizzo• Settore residenziale (ideale nelle ristrutturazioni e negli edifici a
basso fabbisogno energetico).• Installazione a parete all’interno di locali con temperatura ambiente
tra 0°C e +45°C.
Plus• Facilmente installabile in nuove abitazioni prive di sistema VMC o in
caso di ristrutturazioni;• Non richiede canalizzazioni del flusso d’aria;• Ingombri ridotti per una facile installazione;• Linee esteticamente pulite che ben si integrano in ogni tipo di ambiente;• Alta efficienza dei recuperatori di calore;• Scambiatore ceramico ad alta efficienza di scambio e basse perdite
di carico;• Basso consumo elettrico;• Funzionamento estremamente silenzioso;• Unità dotate di telecomando in grado di gestire fino a 16 unità.
AA+
BCDEFG
Codice Macchina Versione Portata d’aria Min - Med - Max (m3/h) Attacchi (mm)
558 0388 EOLO 01 -M Elettronica - Master 8-12-24 100558 0390 EOLO 01 – S Elettronica - Slave 8-12-24 100558 0389 EOLO 02 –M Elettronica – Master 15-25-50 160558 0391 EOLO 02 - S Elettronica - Slave 15-25-50 160
Principio di funzionamentoLe macchine TIEMME EOLO 01-02 in versione elettronica sono gestite da telecomando remoto con funzionamento in radiofrequenza. Il telecomando permette la selezione del regime di velocità della ventilazione e la selezione della modalità di funzionamento tra sola estrazione, sola immissione o ciclo automatico per il recupero del calore. E’ possibile selezionare la modalità di funzionamento a sensori per la gestione automatica della ventilazione e la gestione automatica del tempo di ciclo per ottimizzare l’efficienza del recupero di calore.
• Combinazioni: 1 master + max 15 slave• Collegamento unità con rete wireless
Unità Master: • alimentazione 230V-1 fase-50Hz; • telecomando di serie.
Unità Slave (distanza tra master e slave fino a oltre 10 m):• direzione del flusso configurabile (= master o opposto per un
adeguato lavaggio degli ambienti). • solo alimentazione elettrica (cablaggio non richiesto).
Master
Slave Slave Slave
19
Caratteristiche Tecniche
Caratteristiche tecniche MacchinaIdentificativo modello EOLO 01 EOLO 02
VENTILATORITipo di ventilatori Assiale DC Brushless Assiale DC Brushless
Velocità 3 3Portata aria nominale 24 50Portata aria nel ciclo 18 38
Portata aria velocità max/med/min 24/12/8 50/25/15Portata aria velocità ciclo max/med/min 18/9/6 38/20/12
Portata aria notturna 5 10SCAMBIATORE DI CALORE
Tipo di scambiatore Ceramico CeramicoEfficienza di recupero 79 77
FILTRITipo di filtri Filtri piani Filtri piani
Classe di filtrazione G3 G3DATI ACUSTICI
Potenza sonora Lw max/med/min (dBA) 39/37/34 44/38/29Pressione sonora a 1mt max/med/min (dBA) 28/26/23 32/26/18
DATI ELETTRICITensione/Frequenza (V/Ph/Hz) 230/1/50 230/1/50
Assorbimento (A) 0,21 0,25Potenza assoluta (W) 2 2,8
Grado di protezione (IP) X4 X4
CLASSE ENERGETICA
39.0dB
38 m3/h 44.0dB
38 m3/h
• Marcatura CE• Direttiva Macchine 2006/42/CEE• Direttiva Bassa Tensione 2006/95/CEE• EMC Compatibilità elettromagnetica 2004/108/CEE
Dati per ecodesignInformazioni richieste per le UVR in accordo art 4.1 EU n°1253/2014 e 3.1.b. EU n°1254/2014.
Caratteristiche tecniche MacchinaIdentificativo modello EOLO 01 EOLO 02
C- Consumo specifico di energia (SEC)Cold (kWh/m2a) -78,6 -78,8
Average (kWh/m2a) -41,3 -41,8Warm (kWh/m2a) -17,3 -18,1
Classe SEC A AD – Tipologia dichiarata UVR- bidirezionale
E –Tipo di azionamento installato Variatore di velocitàF – Sistema recupero calore Rigenerativo
G – Efficienza recupero calore 79 77H – Portata max (m3/s) 0,005 0,0105
I – Potenza elettrica assorbita alla portata max (W/h) 2 2,8J – Livello potenza sonora- LWA (dBA) 39 44
K – Portata di riferimento (m3/s) 0,005 0,0105L – Pressione di riferimento (Pa) 0 0
M – SPI (W/(m3/h)) 0,222 0,147L – fattore di controllo CLTR 0,65 0,65
O – Percentuali massime dichiarate di trafilamento interno/esterno N.A. N.A.
NE W VENTILAZIONE MECCANICA CONTROLLATA / DECENTRALIZZATA
20
CostruzioneTIEMME EOLO è costituito da:• Struttura:
monoblocco realizzata con plastiche in ABS antistatico, ad alta resistenza, anti UV, in sezioni accoppiate facilmente installabili ed ispezionabili; griglia frontale interna (dim. 180x180 mm); griglia esterna pieghevole (dn 190 mm) per il montaggio sia dall'interno che dall'esterno.
• Ventilatore: assiale DC Brushless con motore elettronico e comando modulante; altissima efficienza (> 90%), bassi livelli di rumorosità; conforme alla normativa Erp2015; realizzato in ceramiche tecniche con alta efficienza di scambio; basse perdite di carico.
• Scambiatore di calore: ceramico con funzionamento rigenerativo a flusso alternato; alta efficienza di scambio, basse perdite di carico.
• Filtro: classe G3 (EN-779); facilmente estraibile dal lato frontale dell'unità.
Dimensionali
UNITÀ VENTILANTE CON RECUPERATORE GRIGLIA ESTERNAPIEGHEVOLE
Caratteristiche tecnicheMacchina
EOLO 01 EOLO 02DN (mm) 100 160W (mm) 230/540 230/540H (mm) 180 180L (mm) 180 180
Peso (Kg) 2,7 4Portata aria velocità ciclo max/med/min 18/9/6 38/20/12
Portata aria notturna 5 10
NE W VENTILAZIONE MECCANICA CONTROLLATA / COSTRUZIONE
21
5504OUnità di ventilazione con recuperatore di calore alta efficienza ad installazione orizzontale.
Codici
Codice Tipo Conf.558 0382 REC150 1/1558 0383 REC200 1/1
Unità Controllo Classe energeticaREC150 TM-EVO AREC200 TM-EVO A
AA+
BCDEFG
aria di rinnovo estrazione dal locale
espulsione all’esterno immissione
Principio di funzionamento
Dimensioni
REC150 REC200
250
1137 580
270
7258
061
06
40
50268
Ø 15
0
90
215
189
265
153
240
273
1107
Ø1/
2"g
as
Ø 1/2 "g a s
Ø1/2"gas
265 137
520
550
580
886
Ø15
0
250
Ø 1/2"g a s913 50
235
163
90270
70
268520
238
188,
6
265 137
520
550
580
886
Ø15
0
250
Ø1/2"g a s913 50
235
163
90270
70
268520
238,0
188,
6
Ø1/2"gas
Peso REC200: 42 kgPeso REC150: 31 kg
• Scambiatore di calore controcorrente in alluminio prodotto da RECUTECH.
• RECUTECH partecipa al programma di certificazione Eurovent.
VENTILAZIONE MECCANICA CONTROLLATA / A SOFFITTO
22
VENTILAZIONE MECCANICA CONTROLLATA / A SOFFITTOREC150 - PRESTAZIONI AERAULICHE (UNI EN 13141-7)L’unità deve essere canalizzata: se ne autorizza l’utilizzo solo all’interno della curva rappresentata.Le prestazioni dichiarate sono con filtri PULITI e garantite ESCLUSIVAMENTE con i filtri originali a bassa perdita di carico.
REC150 - EFFICIENZA DI RECUPERO DEL CALORE SENSIBILEValori riferiti alle seguenti condizioni (UNI EN 13141-7): Tbs aria esterna 7°C; U.R. esterna 72%; Tbs ambiente 20°C; U.R. ambiente 28%
0,00 0,01 0,02 0,03 0,04 0,05
0
10
20
30
40
50
60
70
0
50
100
150
200
250
300
350
400
0 20 40 60 80 100 120 140 160 180 200
Portata [m³/s]
Pote
nza
[W]
Pres
sion
e [P
a]
Portata [m³/h]
Max REF Min Max Power Ref power Min PowerPressione Potenza
Max Ref Min Max Ref Min
0 0,01 0,02 0,03 0,04 0,05
70
75
80
85
90
95
100
0 20 40 60 80 100 120 140 160 180 200
Portata [m³/s]
Efficien
za [%
]
Portata [m³/h]
Max
Max
Min
Ref.
Ref.Min
0,00 0,01 0,02 0,03 0,04 0,05
0
10
20
30
40
50
60
70
0
50
100
150
200
250
300
350
400
0 20 40 60 80 100 120 140 160 180 200
Portata [m³/s]
Pote
nza
[W]
Pres
sion
e [P
a]
Portata [m³/h]
Max REF Min Max Power Ref power Min PowerPressione Potenza
Max Ref Min Max Ref Min
0 0,01 0,02 0,03 0,04 0,05
70
75
80
85
90
95
100
0 20 40 60 80 100 120 140 160 180 200
Portata [m³/s]
Efficien
za [%
]
Portata [m³/h]
Max
Max
Min
Ref.
Ref.Min
23
VENTILAZIONE MECCANICA CONTROLLATA / A SOFFITTOREC200 - PRESTAZIONI AERAULICHE (UNI EN 13141-7)L’unità deve essere canalizzata: se ne autorizza l’utilizzo solo all’interno della curva rappresentata.Le prestazioni dichiarate sono con filtri PULITI e garantite ESCLUSIVAMENTE con i filtri originali a bassa perdita di carico.
REC200 - EFFICIENZA DI RECUPERO DEL CALORE SENSIBILEValori riferiti alle seguenti condizioni (UNI EN 13141-7): Tbs aria esterna 7°C; U.R. esterna 72%; Tbs ambiente 20°C; U.R. ambiente 28%
0,000 0,010 0,020 0,030 0,040 0,050 0,060 0,070 0,080
0
20
40
60
80
100
120
0
50
100
150
200
250
300
350
400
450
0 50 100 150 200 250 300
Portata [m³/s]
Pote
nza
[W]
Pres
sion
e [P
a]
Portata [m³/h]
Max Reference Min Max Power Reference Power Min PowerMax Ref Min Max Ref MinPressione Potenza
0 0,01 0,02 0,03 0,04 0,05 0,06 0,07 0,08
70
75
80
85
90
95
100
0 50 100 150 200 250 300
Effici
enza
[%]
Portata [m³/h]
Max
Max
Min
Ref.
Ref.Min
Portata [m³/s]
0,000 0,010 0,020 0,030 0,040 0,050 0,060 0,070 0,080
0
20
40
60
80
100
120
0
50
100
150
200
250
300
350
400
450
0 50 100 150 200 250 300
Portata [m³/s]
Pote
nza
[W]
Pres
sion
e [P
a]
Portata [m³/h]
Max Reference Min Max Power Reference Power Min PowerMax Ref Min Max Ref MinPressione Potenza
0 0,01 0,02 0,03 0,04 0,05 0,06 0,07 0,08
70
75
80
85
90
95
100
0 50 100 150 200 250 300
Effici
enza
[%]
Portata [m³/h]
Max
Max
Min
Ref.
Ref.Min
Portata [m³/s]
24
TEST LEAKAGE REC150 SECONDO UNI EN 13141-7LEAKAGE CONDIZIONI DI PROVA CLASSEESTERNO Pressione positiva 250 Pa A2ESTERNO Pressione negativa 250 Pa A2INTERNO Differenza di pressione 100 Pa A2
TEST LEAKAGE REC200 SECONDO UNI EN 13141-7LEAKAGE CONDIZIONI DI PROVA CLASSEESTERNO Pressione positiva 250 Pa A1ESTERNO Pressione negativa 250 Pa A1INTERNO Differenza di pressione 100 Pa A1
LIVELLI DI RUMOROSITÀ
Lw Livello di potenza sonora misurato secondo UNI EN ISO 3747 (REC150) e UNI EN ISO 3741 (REC200) - CLASSE 3RUMORE DALLA CASSA (db)
Unità REC150 125 Hz 250 Hz 500 Hz 1000 Hz 2000 Hz 4000 Hz 8000 Hz LWdb (A)100% 50,9 62,6 59,5 48,2 41,5 34,9 38,6 58,9REF 52,4 58,5 52,1 41,2 35,9 32,3 40,3 53,2
RUMORE NEL CANALE (db)Unità REC150 125 Hz 250 Hz 500 Hz 1000 Hz 2000 Hz 4000 Hz 8000 Hz LWdb (A)
100% 59,2 65,5 68,5 65,5 53,5 54,4 58,3 67,4REF 54,0 65,2 61,5 47,9 43,7 43,4 44,0 61,1
RUMORE DALLA CASSA (db)Unità REC 200 TESTATO BRE 63 Hz 125 Hz 250 Hz 500 Hz 1000 Hz 2000 Hz 4000 Hz 8000 Hz LWdb (A)
100% 49,4 49,1 55,9 63,6 54,4 50,6 41,7 26,4 62,075% 55,8 44,9 53,6 53,6 49,5 43,6 33,2 20,8 53,750% 38,6 39,1 50,6 40,4 36,9 30,9 20,7 19,7 44,4
RUMORE NEL CANALE (db)Unità REC 200 TESTATO BRE 63 Hz 125 Hz 250 Hz 500 Hz 1000 Hz 2000 Hz 4000 Hz 8000 Hz LWdb (A)
100% 59,8 61,6 64,4 74,0 59,6 60,1 59,6 49,7 72,175% 57,9 56,0 61,5 67,8 53,4 54,1 51,5 41,2 65,250% 47,4 49,0 56,8 54,6 41,4 41,6 38,6 26,3 54,0
DATI ELETTRICIUNITÀ VENTILATORE UNITÀ REC 150 - REC 200
Potenza*[W] Alimentazione Corrente max. [A] Classe isolamento Alimentazione Corrente max. [A]REC150 2 X 27 230 V, 50/60 Hz 1F 2 X 0,27 IP 44 classe B 230V, 50 Hz 1F 0,6REC200 2 X 50 230 V, 50/60 Hz 1F 2 X 0,46 IP 44 classe B 230V, 50 Hz 1F 1,1
(*) Dato di targa del ventilatore, far riferimento al grafico per la potenza assorbita globale della macchina nel punto di lavoro
VENTILAZIONE MECCANICA CONTROLLATA / A SOFFITTO
25
5504O1Unità di ventilazione con recuperatore di calore alta efficienza ad installazione orizzontale.
Codici
Codice Tipo Conf.558 0384 REC300 1/1558 0385 REC500 1/1
Unità Controllo Classe energeticaREC300 TM-EVO AREC500 TM-EVO A
AA+
BCDEFG
aria di rinnovo estrazione dal locale
espulsione all’esterno immissione
Principio di funzionamento
Ingombri
REC300 e REC500
5
292
90 665
43581
50 1250 50 Ø 160
180 180305Ø 1/2" gas
1283
545
Ø 11
146
146
665 1250
435
545
Ø11
180 305
Ø160
180
146
146
292
Ø 1/2” gas
90 50 50
81
1283
Peso: 62 kg
NotaStessa cassa per REC300 eREC500
VENTILAZIONE MECCANICA CONTROLLATA / A SOFFITTO
• Scambiatore di calore controcorrente in alluminio prodotto da RECUTECH.
• RECUTECH partecipa al programma di certificazione Eurovent.
26
VENTILAZIONE MECCANICA CONTROLLATA / A SOFFITTOREC300 - PRESTAZIONI AERAULICHE (UNI EN 13141-7)L’unità deve essere canalizzata: se ne autorizza l’utilizzo solo all’interno della curva rappresentata.Le prestazioni dichiarate sono con filtri PULITI e garantite ESCLUSIVAMENTE con i filtri originali a bassa perdita di carico.
REC500 - PRESTAZIONI AERAULICHE (UNI EN 13141-7)L’unità deve essere canalizzata: se ne autorizza l’utilizzo solo all’interno della curva rappresentata.Le prestazioni dichiarate sono con filtri PULITI e garantite ESCLUSIVAMENTE con i filtri originali a bassa perdita di carico.
0,000 0,020 0,040 0,060 0,080 0,100
0
20
40
60
80
100
120
140
160
180
200
0
100
200
300
400
500
600
700
800
0 50 100 150 200 250 300 350 400
Portata [m 3/s]
Pote
nza
[W]
Pres
sion
e [P
a]
Portata [m 3/h]
0,00 0,02 0,04 0,06 0,08 0,10 0,12
0
50
100
150
200
250
300
350
400
0
100
200
300
400
500
600
700
0 50 100 150 200 250 300 350 400 450 500
Portata [m³/s]
Pote
nza
[W]
Pres
sion
e [P
a]
Portata [m³/h]
Max Ref Min Max Ref Min
Max Ref Min Max Ref Min
Pressione Potenza
3
Pressione Potenza
0,00 0,02 0,04 0,06 0,08 0,10 0,12 0,14
79
82
85
88
91
94
97
100
0 50 100 150 200 250 300 350 400 450 500
Efficien
za [%
]
Portata [m³/h]
Portata [m³/s]
Max
Max
Max
Max
Min
Min
Min
Min
Ref.
Ref.
Ref.
Ref.
0,000 0,020 0,040 0,060 0,080 0,100
0
20
40
60
80
100
120
140
160
180
200
0
100
200
300
400
500
600
700
800
0 50 100 150 200 250 300 350 400
Portata [m 3/s]
Pote
nza
[W]
Pres
sion
e [P
a]
Portata [m 3/h]
0,00 0,02 0,04 0,06 0,08 0,10 0,12
0
50
100
150
200
250
300
350
400
0
100
200
300
400
500
600
700
0 50 100 150 200 250 300 350 400 450 500
Portata [m³/s]
Pote
nza
[W]
Pres
sion
e [P
a]
Portata [m³/h]
Max Ref Min Max Ref Min
Max Ref Min Max Ref Min
Pressione Potenza
3
Pressione Potenza
0,00 0,02 0,04 0,06 0,08 0,10 0,12 0,14
79
82
85
88
91
94
97
100
0 50 100 150 200 250 300 350 400 450 500
Efficien
za [%
]
Portata [m³/h]
Portata [m³/s]
Max
Max
Max
Max
Min
Min
Min
Min
Ref.
Ref.
Ref.
Ref.
27
VENTILAZIONE MECCANICA CONTROLLATA / A SOFFITTOEFFICIENZA DI RECUPERO DEL CALORE SENSIBILEValori riferiti alle seguenti condizioni (UNI EN 13141-7): Tbs aria esterna 7°C; U.R. esterna 72%; Tbs ambiente 20°C; U.R. ambiente 28%
0,000 0,020 0,040 0,060 0,080 0,100
0
20
40
60
80
100
120
140
160
180
200
0
100
200
300
400
500
600
700
800
0 50 100 150 200 250 300 350 400
Portata [m 3/s]
Pote
nza
[W]
Pres
sion
e [P
a]
Portata [m 3/h]
0,00 0,02 0,04 0,06 0,08 0,10 0,12
0
50
100
150
200
250
300
350
400
0
100
200
300
400
500
600
700
0 50 100 150 200 250 300 350 400 450 500
Portata [m³/s]
Pote
nza
[W]
Pres
sion
e [P
a]Portata [m³/h]
Max Ref Min Max Ref Min
Max Ref Min Max Ref Min
Pressione Potenza
3
Pressione Potenza
0,00 0,02 0,04 0,06 0,08 0,10 0,12 0,14
79
82
85
88
91
94
97
100
0 50 100 150 200 250 300 350 400 450 500
Efficien
za [%
]
Portata [m³/h]
Portata [m³/s]
Max
Max
Max
Max
Min
Min
Min
Min
Ref.
Ref.
Ref.
Ref.
28
VENTILAZIONE MECCANICA CONTROLLATA / A SOFFITTODATI TECNICI
TEST LEAKAGE REC300 SECONDO UNI EN 13141-7LEAKAGE CONDIZIONI DI PROVA CLASSEESTERNO Pressione positiva 250 Pa A2ESTERNO Pressione negativa 250 Pa A1INTERNO Differenza di pressione 100 Pa A2
TEST LEAKAGE REC500 SECONDO UNI EN 13141-7LEAKAGE CONDIZIONI DI PROVA CLASSEESTERNO Pressione positiva 250 Pa A1ESTERNO Pressione negativa 250 Pa A1INTERNO Differenza di pressione 100 Pa A2
LIVELLI DI RUMOROSITÀ
Lw Livello di potenza sonora misurato secondo UNI EN ISO 3747 - CLASSE 3RUMORE DALLA CASSA (db)
Unità REC300 125 Hz 250 Hz 500 Hz 1000 Hz 2000 Hz 4000 Hz 8000 Hz LWdb (A)MAX 59,8 69,2 62,9 54,7 49,8 43,7 47,7 64,2REF 61,3 69,2 61,9 51,3 46,6 42,1 45,8 63,4
RUMORE NEL CANALE (db)Unità REC300 125 Hz 250 Hz 500 Hz 1000 Hz 2000 Hz 4000 Hz 8000 Hz LWdb (A)
MAX 59,2 67,8 66,1 57,9 60,0 55,2 59,2 67,7REF 58,8 67,9 64,3 57,9 59,4 54,5 58,3 66,8
RUMORE DALLA CASSA (db)Unità REC500 125 Hz 250 Hz 500 Hz 1000 Hz 2000 Hz 4000 Hz 8000 Hz LWdb (A)
MAX 65,4 72,4 68,8 59,2 53,3 47,8 49,9 68,7REF 59,6 70,6 59,2 51,8 44,4 37,4 43,5 63,5
RUMORE NEL CANALE (db)Unità REC500 125 Hz 250 Hz 500 Hz 1000 Hz 2000 Hz 4000 Hz 8000 Hz LWdb (A)
MAX 68,3 75,7 72,2 68,2 66,7 63,2 67,0 75,1REF 60,8 72,3 63,3 59,1 58,6 54,1 58,2 67,8
DATI ELETTRICIUNITÀ VENTILATORE UNITÀ REC 300 - REC 500
Potenza*[W] Alimentazione Corrente max. [A] Classe isolamento Alimentazione Corrente max. [A]REC300 2 X 85 230 V, 50/60 Hz 1F 2 X 0,75 IP 54 230V, 50 Hz 1F 1,6REC500 2 X 170 230 V, 50/60 Hz 1F 2 X 1,65 IP 54 230V, 50 Hz 1F 3,5
(*) Dato di targa del ventilatore, far riferimento al grafico per la potenza assorbita globale della macchina nel punto di lavoro
29
VENTILAZIONE MECCANICA CONTROLLATA / A PARETE/ PAVIMENTO5504VUnità di ventilazione con recuperatore di calore alta efficienza ad installazione verticale a parete o pavimento.
Codici
Codice Tipo Conf.558 0386 REC30V 1/1558 0387 REC50V 1/1
5504VI REC-V sono unità di ventilazione residenziale a doppio flusso con recupero di calore ad alto rendimento. Disponibili in 2 taglie: REC30V e REC50V, entrambe disponibili anche nella versione con scambiatore entalpico su richiesta.
PRESTAZIONILe unità REC-V sono equipaggiate con uno scambiatore di calore controcorrente in materiale termoplastico (polistirene) e ventilatori elettronici a pale rovesce. Il Bypass totale, di serie, consente di sfruttare condizioni climatiche favorevoli esterne all’edificio per il free cooling (o free heating) automatico.
STRUTTURAREC30V e REC50V sono realizzati con una struttura autoportante in pannelli sandwich da 23 mm di spessore isolati in schiuma poliuretanica. La parte esterna della struttura è realizzata in lamiera plastofilmata di colore grigio mentre la parte interna dei pannelli è in Aluzinc (materiale che assicura un’elevata resistenza alla corrosione). L’interno dei REC-V è in polipropilene espanso, materiale che assicura un elevato grado di isolamento termico tra i flussi d’aria. L’accesso ai filtri (F7 per il flusso d’aria di rinnovo, G4 per il flusso d’aria d’estrazione) è particolarmente agevole grazie a due apposite aperture poste sul pannello frontale. Lo scambiatore di calore entalpico (disponibile a richiesta) permette di recuperare energia sensibile e latente dall’aria. Questo avviene perchè il vapore acqueo viene trasferito da un flusso all’altro e assorbito su un lato della membrana porosa dello scambiatore per poi essere trasferito sul lato opposto. In questo modo non c’è alcuna trasmissione di vapori, odori, ecc. Non è necessario lo scarico condensa (manutenzione ordinaria). Lo scambiatore entalpico è ideale per climi freddi poichè, contrariamente allo scambiatore sensibile, l'aria immessa ha un corretto tasso di umidità. REC30V e REC50V sono predisposti per essere installati all’interno di edifici con temperatura ambiente tra 0°c e 45°C. Possono
essere installati a parete con connessioni per aria di rinnovo e espulsione, mandata ed estrazione. E’ possibile scegliere se utilizzare le connessione disponibili nella parte superiore o nella parte inferiore dell'unità.
CONTROLLIPer una rapida installazione RECV è fornito completo di sistema di controllo e connessione alla rete di alimentazione elettrica.
Il controllo TM-EVO ha un’interfaccia touch screen retroilluminata a colori che permette una visione più intuitiva dello stato di funzionamento della macchina e la regolazione puntuale della velocità dei ventilatori; ha un cronoprogramma settimanale per la gestione automatica dei ventilatori; può essere comandato da un interruttore esterno per attivare la funzione booster; può regolare automaticamente la portata d’aria se collegato ad una sonda di qualità dell’aria; può gestire eventuali accessori di post trattamento aria; gestisce in maniera automatica il bypass e previene il brinamento dello scambiatore di calore gestendo la velocità dei ventilatori o, se installata, una resistenza di preriscaldamento elettrica (accessorio opzionale esterno alla macchina); segnala all’utente la necessità di sostituzione dei filtri (lo stato di intasamento dei filtri è monitorato da una coppia di pressostati differenziali di serie) o l’insorgenza di un’anomalia indicandone l’origine. Con l’aggiunta di accessori opzionali (Kit COP e Kit CAV installati a canale) è possibile gestire la macchina di ventilazione in modalità pressione costante o portata costante.
Per una più completa visione delle caratteristiche dei sistemi di controllo, si rimanda ai rispettivi manuali.
Unità Controllo Classe energeticaREC30V TM-EVO AREC50V TM-EVO B
Nota Disponibile a richiesta il recuperatore con scambiatore entalpico
AA+
BCDEFG
• Scambiatore di calore controcorrente in alluminio prodotto da RECUTECH.
• RECUTECH partecipa al programma di certificazione Eurovent.
30
VENTILAZIONE MECCANICA CONTROLLATA / A PARETE/ PAVIMENTOREC30V - PRESTAZIONI AERAULICHE (UNI EN 13141-7)L’unità deve essere canalizzata: se ne autorizza l’utilizzo solo all’interno della curva rappresentata.Le prestazioni dichiarate sono con filtri PULITI e garantite ESCLUSIVAMENTE con i filtri originali a bassa perdita di carico.
REC50V - PRESTAZIONI AERAULICHE (UNI EN 13141-7)L’unità deve essere canalizzata: se ne autorizza l’utilizzo solo all’interno della curva rappresentata.Le prestazioni dichiarate sono con filtri PULITI e garantite ESCLUSIVAMENTE con i filtri originali a bassa perdita di carico.
0,000 0,020 0,040 0,060 0,080 0,100 0,120
0
50
100
150
200
250
300
350
400
0
100
200
300
400
500
600
700
800
0 50 100 150 200 250 300 350 400 450 500
Portata [m³/s]Po
tenz
a [W
]
Pres
sion
e [P
a]
Portata (m³/h]
Max Serie5 Reference Serie2 Max P Serie8 Serie4
0,000 0,020 0,040 0,060 0,080 0,100
0
20
40
60
80
100
120
140
160
180
200
0
100
200
300
400
500
600
700
0 50 100 150 200 250 300 350 400
Portata [m 3/s]
Pote
nza
[W]
Pres
sion
e [P
a]
Portata [m 3/h]
Serie1 Nominale Min Serie6 Serie8 Min PPressione Potenza
Pressione Potenza
Max Ref Min Max Ref Min
Portata (m³/s)
Portata (m³/h)
Max Ref Min Max Ref Min
Max
Max
Max
Max
Min
Min
Min
Ref.
Ref.
Ref.
Ref.
Min
79
82
85
88
91
94
97
100
0 50 100 150 200 250 300 350 400 450 500
Efficie
nza [
%]
Portata [m 3/h]
0,00 0,02 0,04 0,06 0,08 0,10 0,12 0,14
79
82
85
88
91
94
97
100
0 50 100 150 200 250 300 350 400 450 500
Eff. %
Portata dell'aria[m 3/h]
Portata [m³/s]
Portata [m³/h]
0,000 0,020 0,040 0,060 0,080 0,100 0,120
0
50
100
150
200
250
300
350
400
0
100
200
300
400
500
600
700
800
0 50 100 150 200 250 300 350 400 450 500
Portata [m³/s]
Pote
nza
[W]
Pres
sion
e [P
a]
Portata (m³/h]
Max Serie5 Reference Serie2 Max P Serie8 Serie4
0,000 0,020 0,040 0,060 0,080 0,100
0
20
40
60
80
100
120
140
160
180
200
0
100
200
300
400
500
600
700
0 50 100 150 200 250 300 350 400
Portata [m 3/s]
Pote
nza
[W]
Pres
sion
e [P
a]
Portata [m 3/h]
Serie1 Nominale Min Serie6 Serie8 Min PPressione Potenza
Pressione Potenza
Max Ref Min Max Ref Min
Portata (m³/s)
Portata (m³/h)
Max Ref Min Max Ref Min
Max
Max
Max
Max
Min
Min
Min
Ref.
Ref.
Ref.
Ref.
Min
79
82
85
88
91
94
97
100
0 50 100 150 200 250 300 350 400 450 500
Efficie
nza [
%]
Portata [m 3/h]
0,00 0,02 0,04 0,06 0,08 0,10 0,12 0,14
79
82
85
88
91
94
97
100
0 50 100 150 200 250 300 350 400 450 500
Eff. %
Portata dell'aria[m 3/h]
Portata [m³/s]
Portata [m³/h]
31
VENTILAZIONE MECCANICA CONTROLLATA / A PARETE/ PAVIMENTOEFFICIENZA DI RECUPERO DEL CALORE SENSIBILEValori riferiti alle seguenti condizioni (UNI EN 13141-7): Tbs aria esterna 7°C; U.R. esterna 72%; Tbs ambiente 20°C; U.R. ambiente 28%
0,000 0,020 0,040 0,060 0,080 0,100 0,120
0
50
100
150
200
250
300
350
400
0
100
200
300
400
500
600
700
800
0 50 100 150 200 250 300 350 400 450 500
Portata [m³/s]
Pote
nza
[W]
Pres
sion
e [P
a]
Portata (m³/h]
Max Serie5 Reference Serie2 Max P Serie8 Serie4
0,000 0,020 0,040 0,060 0,080 0,100
0
20
40
60
80
100
120
140
160
180
200
0
100
200
300
400
500
600
700
0 50 100 150 200 250 300 350 400
Portata [m 3/s]
Pote
nza
[W]
Pres
sion
e [P
a]
Portata [m 3/h]
Serie1 Nominale Min Serie6 Serie8 Min PPressione Potenza
Pressione Potenza
Max Ref Min Max Ref Min
Portata (m³/s)
Portata (m³/h)
Max Ref Min Max Ref Min
Max
Max
Max
Max
Min
Min
Min
Ref.
Ref.
Ref.
Ref.
Min
79
82
85
88
91
94
97
100
0 50 100 150 200 250 300 350 400 450 500
Efficie
nza [
%]
Portata [m 3/h]
0,00 0,02 0,04 0,06 0,08 0,10 0,12 0,14
79
82
85
88
91
94
97
100
0 50 100 150 200 250 300 350 400 450 500
Eff. %
Portata dell'aria[m 3/h]
Portata [m³/s]
Portata [m³/h]
Ingombri
REC30V e REC50V
718
767
Ø 150
103 330
Ø 1/2" g a s
288103
130
105
130
360
103
50012
Ø1/2 g a s
Peso REC30V : 43 kgPeso REC50V : 45 kg
NotaStessa cassa per REC30V e REC50V
32
ACCESSORI PER DEUMIDIFICATORI
5503TUB HYGIAFLEX THERMTubazione flessibile autoestinguente isolata realizzata in alluminio trattato agli ioni di argento con azione antimicrobica ed anti muffa. Classe reazione al fuoco M0/M1
Codice Tipo Conf.556 0284 DN 100 10 mt.556 0285 DN 125 10 mt.556 0286 DN 160 10 mt.556 0287 DN 200 10 mt.556 0288 DN 250 10 mt.556 0289 DN 315 10 mt.
5503FAS FASCETTA STRINGITUBO TBFascetta in acciaio inox per collegamento tubazione flessibile
Codice Tipo Conf.556 0383 TB 60/DN 145 1/1556 0384 TB 60/DN 215 1/1556 0385 TB 60/DN 380 1/1
5503COL DISTRIBUTORE COMBO 2-4Collettore di distruzione silenziato con 2-4 uscite configurabili
Codice Tipo Conf.
556 02901 attacco Ø 160 mm in entrata, 4 predisposizioni per attacchi Ø75/90 mm in uscita
1/1
5503COLP DISTRIBUTORE COMBO 2-6Collettore di distruzione silenziato con 2-6 uscite configurabili
Codice Tipo Conf.
556 0293
1 attacco Ø 160 mm in entrata, 6 predisposizioni per attacchi Ø75/90 mm in uscita + pannello con 3 attacchi Ø75/90 mm e 2 attacchi ribassati 132 x 52
1/1
5503COLT DISTRIBUTORE COMBO 2-10Collettore di distruzione silenziato con 2-10 uscite configurabili
Codice Tipo Conf.
556 0291
1 attacco Ø 200 mm in entrata, 10 predisposizioni per attacchi Ø75/90 mm in uscita + pannello con 4 attacchi Ø75/90 mm e 4 attacchi ribassati 132 x 52
1/1
5503RCOL RACCORDO COMBORaccordo collettore Combo con tubazione ComfoForm
Codice Tipo Conf.556 0294 Ø 63 1/1556 0295 Ø 75 1/1556 0296 Ø 90 1/1
5503RCOLP RACCORDO COMBOSLIMRaccordo collettore ComboSlim con tubazione ComfoSlim
Codice Tipo Conf.556 0297 132 x 52 1/1
5503REG REGOLATORE D’ARIA RAD 2Regolatore a portata costante regolabile per il mantenimento della portata di progetto
Codice Tipo Conf.556 0369 DN 80/15-50 mc/h 1/1556 0370 DN 100/15-50 mc/h 1/1556 0371 DN 100/50-100 1/1556 0372 DN 125/15-50 1/1556 0373 DN 125/50-100 1/1556 0374 DN 160/15-50 1/1556 0375 DN 160/50-100 1/1556 0376 DN 160/100-180 1/1556 0377 DN 160/180-300 1/1556 0378 DN 200/15-50 1/1556 0379 DN 200/50-100 1/1556 0380 DN 200/100-180 1/1556 0381 DN 200/180-300 1/1556 0382 DN 200/300-500 1/1
33
ACCESSORI PER DEUMIDIFICATORI
UNITÀ DI CONTROLLOUnita' di controllo macchine VMC installazione ad incasso in scatola 506.
Codice Tipo Conf.558 0367 unica 1/1
5503OR TENUTA PER COMFOFORMO-ring di tenuta da utilizzarsi per tutte le guarnizioni tra la tubazione Comfoform, raccordi e diffusori
Codice Tipo Conf.556 0298 Ø 63 10 pz556 0299 Ø 75 10 pz556 0300 Ø90 10 pz
5503TAP TAPPO PER COMFOFORMTappo cieco per tubazione Comfoform
Codice Tipo Conf.556 0301 Ø 63 5 pz556 0302 Ø 75 5 pz556 0303 Ø 90 5 pz
5503TCOM COMFOFORMTubazione circolare antistatica per sistema di distribuzione a pavimento, controsoffitti e pareti, altamente flessibile, a doppio strato corrugato esternamente e liscio internamente, completamente realizzato in PE
Codice Tipo Conf.556 0304 Ø 63 50 mt556 0305 Ø 75 50 mt556 0306 Ø 90 50 mt
5503TCOMPU COMFOFORM PURATubazione circolare antistatica con trattamento antibatterico per sistema di distribuzione a pavimento, controsoffitti e pareti, altamente flessibile, a doppio strato corrugato esternamente e liscio internamente, completamente realizzato in PE
Codice Tipo Conf.556 0307 Ø 63 50 mt556 0308 Ø 75 20 mt556 0309 Ø 75 50 mt556 0310 Ø 90 20 mt
5503BOB COMFOFORM ISOBobina isolante per tubazione circolare ComfoForm con trattamento antibatterico per sistema di distribuzione a pavimento, controsoffitti e pareti
Codice Tipo Conf.556 0311 Ø 75 15 mt556 0312 Ø 90 15 mt
5503GIU GIUNTO PER COMFOFORMGiunto di collegamento per tubazione ComfoForm
Codice Tipo Conf.556 0313 DN 63 1/1556 0314 DN 75 1/1556 0315 DN 90 1/1
5503CUR ANGOLO 90° PER COMFOFORMCurva 90° per tubazione Comfoform
Codice Tipo Conf.556 0316 90° - DN 75 1/1556 0317 90° - DN 90 1/1
34
ACCESSORI PER DEUMIDIFICATORI
GAMMA4 tipologie
PG1: attacco singolo tondo. PG2: attacco doppio tondo. PG3: attacco singolo ribassato. PG4: attacco doppio ribassato.
ABBINAMENTO PG/TAMIGI TAMIGI 1 - PG1 MC TAMIGI 1 - PG1 P-L/ PG1 L90/ PG3 P-L TAMIGI 2 - PG2 L-P/ PG2 L90 - PG4 P-L
7 modelli• PG1 P-L
attacco singolo posteriore Ø 75/90 mm attacco singolo laterale su lato lungo Ø75 mm
• PG1 L90 attacco singolo laterale su lato lungo Ø90 mm
• PG1 MC attacco singolo laterale su lato corto Ø 75/90 mm
• PG2 P-L attacco doppio posteriore Ø 75/90 mm attacco doppio laterale su lato lungo Ø 75 mm
• PG2 L90 attacco doppio laterale su lato Ø 90 mm
• PG3 P-L attacco singolo posteriore ribassato 132 × 52
• PG4 P-L attacco doppio posteriore ribassato 132 × 52
5503BOC BOCCHETTA PGBocchetta portagriglia da incasso, predisposta per il filtro, per installazione a soffitto, parete e controsoffitto.
Codice Tipo556 0318 PG1 MG - attacco singolo laterale su lato corto Ø 75/90 mm (236 x 135 x 115)
556 0319 PG1 P-L - attacco singolo posteriore Ø 75/90 mmattacco singolo laterale su lato lungo Ø 75 mm (236 x 135 x 90)
556 0320 PG1 L90 - attacco singolo laterale su lato lungo Ø 90 mm (236 x 135 x 115)
556 0323 PG2 P-L - attacco doppio posteriore Ø 75/90 mmattacco doppio laterale su lato lungo Ø 75 mm (410 x 135 x 90)
556 0325 PG2 L90 - attacco doppio laterale su lato lungo Ø 90 mm (410 x 135 x 115)556 0321 PG3 P-L - attacco singolo posteriore e laterale ribassato 132 x 52556 0324 PG4 P-L - attacco doppio posteriore e laterale ribassato 132 x 52
5503GRI GRIGLIA TAMIGIGriglia in acciaio verniciata bianca forellinata per bocchetta da incasso PG
Codice Tipo Conf.556 0326 PG1 - Att. singolo PG1L-P 1/1556 0327 PG1 - Att. singolo PG1C 1/1556 0328 PG2 - Att. doppio 1/1
5503FIL FILTRO PER BOCCHETTE PGFiltro per bocchetta da incasso PG
Codice Tipo Conf.556 0329 PG1 5 pz556 0330 PG2 5 pz
Accessori
35
ACCESSORI PER DEUMIDIFICATORI5503TSLPU COMFOSLIM PUROTubazione flessibile a forma ribassata resistente allo schiacciamento con trattamento antistatico e antibatterico per sistema di distribuzione a pavimento, controsoffitti e pareti. Realizzata con doppio strato corrugato estenamente e liscio internamente completamente in PE. Unico giunto esclusivo di connessione a tenuta per collegare facilmente la tubazione a tutti i raccordi. In aggiunta, l’accoppiamento può essere fissato attraverso gli appositi anelli di fissaggio
Codice Tipo Conf.556 0331 132x52 mm 20 mt556 0332 132x52 mm barre 3 mt x 12 pz
5503BOBSL COMFOSLIM ISOBobina isolante per tubazione ovale Comfoslim con trattamento antibatterico per sistema di distribuzione a pavimento, controsoffitti e pareti
Codice Tipo Conf.556 0334 132x52 mm 10 mt
5503RCOLSL RACCORDO COMBORaccordo collettore Combo con tubazione ComfoSlim
Codice Tipo Conf.556 0333 90x132x50 1/1
5503GIUSL GIUNTO PER COMFOSLIMGiunto di collegamento con doppio O-ring di tenuta per tubazione ComfoSlim
Codice Tipo Conf.556 0335 132x52 1/1
5503TAPSL TAPPO PER COMFOSLIMTappo cieco per tubazione ComfoSlim
Codice Tipo Conf.556 0336 132x52 1/1
5503CURVSL ANGOLO 90° VERTICALE PER COMFOSLIMCurva 90° verticale per tubazione ComfoSlim
Codice Tipo Conf.556 0337 90° V - 132x52 1/1
5503CUR0SL ANGOLO 90° ORIZZONTALE PER COMFOSLIMCurva 90° orizzontale per tubazione ComfoSlim
Codice Tipo Conf.556 0338 90° O - 132x52 1/1
5503ROVSL RACCORDO ROVESCIATO PER COMFOSLIMRaccordo rovesciato 180° da utilizzarsi, se necessario, per invertire il lato piatto della tubazione ComfoSlim nelle salite a parete e collegarle alla bocchetta
Codice Tipo Conf.556 0339 180° - 132x52 1/1
5503BOCSL BOCCHETTA SLIM-R90Bocchetta portagriglia 90° da incasso, regolabile, per installazione a soffitto, parete e controsoffitto, per collegamento griglia rettangolare, da abbinare a tubazione ComfoSlim 132x52
Codice Tipo Conf.556 0340 350x130 1/1
5503RAC RACCORDO SLIMRaccordo diritto per tubazione ComfoSlim 132x52 e tubazione circolare ComfoForm DN 75 e 90
Codice Tipo Conf.556 0341 75 1/1556 0342 90 1/1
36
5503GRISL GRIGLIA DANUBIOGriglia in alluminio verniciata bianca forellinata per bocchetta da incasso Slim-R90
Codice Tipo Conf.556 0343 350x130 1/1
5503GRIAIR GRIGLIA AIR PURAGriglia ad alette fisse realizzata con finitura in alluminio anodizzato naturale e completa di rete, verniciabile a richiesta
Codice Tipo Conf.556 0344 300x150 mm 1/1556 0345 400x200 mm 1/1556 0346 500x300 mm 1/1
5503PLE PLENUM PGS20Plenum in lamiera zincata per griglia PURA con attacco posteriore circolare
Codice Tipo Conf.556 0347 PGS20 300x150 / DN 150 1/1556 0348 PGS20 400x200 / DN 200 1/1556 0349 PGS20 500x300 / DN 250 1/1
5503GPT GRIGLIA PURA TONDAGriglia presa aria esterna/espulsione completa di riduzione di raccordo in lamiera zincata
Codice Tipo Conf.556 0350 PURAT 160/125 1/1556 0351 PURAT 200/160 1/1556 0352 PURAT 250/200 1/1
5503VAL VALVOLA AUSTRALEValvola di mandata/estrazione per piccole portate d'aria con disco centrale regolabile, costruita in plastica, resistente agli ambienti aggressivi, completa di manicotto di fissaggio
Codice Tipo Conf.556 0361 DN 100 + Manicotto 1/1556 0362 DN 125 + Manicotto 1/1556 0363 DN 160 + Manicotto 1/1556 0364 DN 200 + Manicotto 1/1
5503DIFR DIFFUSORE AERYSDiffusore di mandata/ripresa circolare con regolatore di portata autoregolabile RAD
Codice Tipo Conf.556 0365 Rad DN 100 1/1556 0366 Rad DN 125 1/1
5503DIF DIFFUSORE BOREADiffusore di mandata/ripresa circolare
Codice Tipo Conf.556 0367 DN 80 1/1556 0368 DN 125 1/1
5503SIL SILENZIATORE SC VMCSilenziatore circolare con involucro esterno in acciaio zincato, isolamento acustico da 45 a 65 mm. di spessore, rivestito con lamiera forata
Codice Tipo Conf.556 0353 SC VMC 125 L=600 mm 1/1556 0354 SC VMC 160 L=600 mm 1/1556 0355 SC VMC 200 L=600 mm 1/1556 0356 SC VMC 250 L=600 mm 1/1556 0357 SC VMC 125 L=900 mm 1/1556 0358 SC VMC 160 L=900 mm 1/1556 0359 SC VMC 200 L=900 mm 1/1556 0360 SC VMC 250 L=900 mm 1/1
ACCESSORI PER DEUMIDIFICATORI
TIEMME RACCORDERIE S.p.A.Via Cavallera, n. 6/A - 25045 Castegnato (BS) - Italy
Tel. +39 030 2142211 - Fax +39 030 [email protected]
Customer Service Fax +39 030 [email protected]
www.tiemme.com
9 9 0 0 5 6 4