?;?;'-g?? Curriculum Vítae Silvia Lutzoni

INFORMAZIONI PERSONALI

NOme SILVIA LUTZONI

Data e luogo di nascita 5 SETTEMBRE 1977 Suss>ol

ESPERIENZA LAVORATIVA

- Date (a.a 2016/2017) Docente a contratto di Critica letteraria (L-FIL-LET/14) per il Corsodi laurea in Mediazione linguistica e culturale (L-12). Dipartimentodi Scienze Umanistiche e Sociali, Università di Sassari.

* Date (gennaio/febbraio 2016) Docente a contratto di Letterature comparate (L-FIL-LET/14) peril seminario intitolato Estetica e interculturalità: ipotesi per unastoricizzazione del Novecento letterario europeo. Dipartimento diScienze Umanistiche e Sociali, Università di Sassari

- Date (2003-oggi) Critico letterario: collaborazione a quotidiani e riviste tra i quali La NuovaSardegna, Diario della settimana, Stilos, ll sottoscritto, L'indice dei libri delmese, Nuovi Argomenti, Leggendaria, Progetto Oblio

ª Date (27/12/2012-26/12/2015) Ricercatrice a tempo determinato di Critica letteraria e Letterature comparate(L-FIL-LET/14) presso il Dipartimento di Scienze Umanistiche e Socialidell'Università di Sassari (art.24, legge 30 dicembre 2010 n. 240)

* Date (2013-2015) Membro del Collegio Docenti della Scuola di Dottorato in Scienze deiSistemi Culturali dell'Llniversità di Sassari

ª Date (2013-2015) Membro della Commissione Didattica del corso di laurea in MediazioneLinguistica e culturale del Dipartimento di Scienze Umanistiche e Socialidell'Università di Sassari e dal novembre 2014 segretario dello stessocorso

Pagìna l - Currìculum vìlae dí/ Luaorìì, SìMa ]

" »',ì

? sf-?S Currículum Vítae Silvia Lutzoni

ª Date (febbraio 2014-dicembre 2015) Referente per l'orientamento delDipartimento di Scienze Umanistiche e Sociali

* Date (aprile 2015- dicembre 2015) Responsabile per l'accordo interistituzionale Erasmus + con la EòtvósLorénd University (ELTE) di Budapest, Ungheria, Dipartimento diRomanistica

* Date (febbraio-aprile 2015) Responsabile per l'accordo interistituzionale Erasmus + con il Dipartimentodi Italianistica dell'Università di lasi, Romania.

ª Date (08/02/2013 - 07/03/2013) Docente presso il Master di Scrittura creativa ed editoria organizzato aNuoro dal Dipartimento di Scienze Umanistiche e Sociali dell'Università diSassari (direttore prof. Aldo Maria Morace) con il contributo della RegioneAutonoma della Sardegna

- Date (2003- 2012) Collaborazione con la cattedra di Critica letteraria (prof. Massimo Onofri)presso la Facoltà di Lingue e Letterature Straniere dell'Università diSassari, nell'attivìtà didattìca, nella valutazione degli studenti durante gliesami e l'elaborazione delle tesi di laurea.

- Date (Ol/10/2008 -30/09/2010) Assegnista di ricerca di Critica letterariaDipartimento di Scienze dei LinguaggiUniversità degli Studi di Sassari - P.zza Università, 21 - Sassari

ATTIVITA DIDATTICA

Presso íl Dipartimento di Scíenze Umanistiche e Socialidell'Uníversità di Sassari:

a.a 2016/2017: docente contratto del corso di Letterature

comparate L-FIL-LET/14 (Mediazione linguistica e culturale) 30 ore-6 CFU

a.a 2015/2016: Titolare del corso di Letterature comparate L-FIL-LET/14 (Mediazione linguistica e culturale) 30 ore- 6 CFU

a.a 2014/2015: Titolare del corso di critica letteraria L-FIL-LET/14(Mediazione linguistica e culturale) 45 ore- 9 CFU

a.a 2014/2015: Titolare del corso di Teoria della letteratura L-FIL-

LET/14 (Filologia, Industria culturale e comunicazione) 30 ore - 6CFU

a.a 201 3/2014: Titolare del corso di critica letteraria L-FIL-LET/14

(Mediazione linguistica e culturale) 45 ore- 9 CFU

Pagìna 2 - Cumculum vìlae dì{ Lutzorì, SHvía ]

?'f'%? Curriculum Vitae Silvia Lutzoni

Ulteriori attività didattica:

a.a 2015/2016 - Febbraio-marzo 2016 Docente per il progettoUNISCO (Orientamento universitario nelle scuole superiori) delcorso intitolato "Success in Thinking and Learning"

Aprile 20al5: Seminario di Critica letteraria e letterature comparatepresso la Eòtv6s Lorànd University (ELTE) di Budapest, Ungheria,Dipartimento di Romanistica (Erasmus + Mobilità per docenza), 8ore.

a.a 2014/2015: corso UNISCO per l'orientamento studenti dellescuole superiori dal titolo "Siamo tutti poeti e romanzieri? Corso discrittura creativa", 16 ore.

a.a 2014/2015: Dottorato in Scienze dei Sistemi culturali - Lezionedal titolo 'immagini dell'altro nella letteratura occidentale attraversoi secoli" - 2 ore.

febbraio-marzo 2C)13: docente presso il Master di Scrittura creativaed editoria organizzato a Nuoro dal Dipartimento di ScienzeUmanistiche e Sociali dell'Università di Sassari (direttore prof. AldoMaria Morace) con il contributo della Regione Autonoma dellaSardegna, 14 ore.

luglio-settembre 2003: insegnante di Lingua italiana presso ilCentro linguistico italiano Florence di Amman (Giordania)

ISTRUZIONE E FORMAZIONE

ª Date (Ol/11/2004 -31/10/2007) Dottorato di ricerca in Teorie e Pratiche della Traduzione e dellaInterpretazione Linguistica Letteraria e CulturaleUniversità degli Studi di Sassari - P.zza Università, 21 - Sassari

Qualifica dì Dottore di ricerca conseguita nel febbraio 2008 con il giudizio"Eccellente"

Date (marzo/aprile 2008)Certificazione della conoscenza della lingua inglese secondo i parametri

del Quadro ,cìi, rifer.imento europeo. del. Consiglio d:Europa (li.vello Cl).Centro Lìnguìstico di Ateneo dell' Universita degli Studi di Sassari

ª 22 marzo 2003 Laurea in Lingue e Letterature Straniere (prima lingua: araba, secondaIingua inglese).Università degli Studi di Sassari - P.zza Università, 21 - Sassari

Laurea conseguita il 22 marzo 2003 con 11 0/1 10 e lode

Pagìna 3 - Cumculum ìAlae dí[Lulzom, SHvìa ]

?x'y? . i. Currìculum Vitae Silvia Lutzoni

CONVEGNI

Intervento come relatrice al Convegno "Inaugural Journal of InterculturalStudies Conference", City University of New York, New York (USA), 19-20novembre 20"l5.

Intervento come relatrice al Convegno "La riscrittura della storia nel XX e XXIsecolo", Sassari, 17-18 giugno 2015

Intervento come relatrice al convegno "La critica come critica della vita",Sassari, 12 13 febbraio 2015Intervento come relatrice XV??I Congresso dell'Associazione degli italianisti(Adi), Padova, 10-13 settembre 2014Intervento come relatrice alla XV edizione del Congresso annuale della MOD(Società Italiana per lo Studio della Modernità Letteraria), Sassari, 12-15giugno 2013

Intervento come relatrice al XVII Congresso della Associazione degli Italianisti(Adi), Roma, 18-21 settembre 2013

PROGETTI

Promotrice, insieme alla dott.ssa Simonetta Falchi e al dott. Iban Leon Llop,del convegno "Sardinia: Home to poets", tenutosi nel Dipartimento diScienze Umanistiche e Sociali dell'Università di Sassari il 14 giugno 2016,con la partecipazione, tra gli altri, della poetessa australiana Fiona Mcllroy.

Promotrice del progetto "La critica come critica della vita", realizzato con ilcontributo della fondazione Banco di Sardegna. Tra le attività realizzatenell'ambito del progetto, l'organizzazione, insieme al prof. Massimo Onofri,di un convegno nazionale che si è tenuto il 12 e il 13 febbraio 20'l5 pressoil Dipartimento di Scienze Umanistiche e Sociali dell'Università di Sassari,con la partecipazione di alcuni tra i maggiori critici letterari contemporanei,tra i quali Alfonso Berardinelli, Giorgio Ficara e Silvano Nigro.

Membro del progetto "Osservatorio critico e linguistico della narrativacontemporanea in Sardegna" con finanziamento a valere sui fondi Legge 7,7 Agosto 2007 della Regione Autonoma della Sardegna, bando 20"l2.

ALTRE ESPERIENZE

18 Settembre 2016: partecipazione in qualità di ospite al Festival Internazionaledel libro "Pordenonelegge.it", in un incontro sulla critica letteraría con ChiaraFenoglio.15 gennaio 2015: partecipazione come ospite al programma radiofonico"Fahrenheit" di Rai Radio 3 per la presentazione del libro "La critica comecritica della vita".

9 Settembre 2016: Partecipazione come ospite al Festival internazionale delIibro "Un'isola in rete" di Castelsardo in un dibattito con la scrittrice ToniMarainì.

Pagína 4 - Currìculum ìAlae dì/ Lulzorìì, SìMa ]

.4 /'%(ylurriculum Vítae Sìlvia Lutzoni

18 Settembre 2005: partecipazione in qualità di ospite al Festival Internazionaledel libro "Pordenonelegge.it", in un incontro sulla critica letteraria conMassimo Onofri.

PUBBLICAZIONI

Monografíe:

1 . Lutzoni s., Una Sardegna tutta per sé. Autorappresentazioni e stereotipi letterarida Grazia Deledda a oggi, Viterbo: Sette Città, 2012, vol. 1 , ISBN: 978-887853-308-O

2. Lutzoni s., L'Oriente allo specchio. Per una verifica del concetto di orientalismonella letteratura araba contemporanea, Viterbo: Sette Città, 2012, vol. 1 , ISBN:978-88-7853-305-9

3. Lutzoni S., Altri Orienti, Viterbo: Sette Città, 2011 , vol. 1 , ISBN: 978-88-7853-272-4

Curatele:

1 . Lutzoni S. (a cura di), La critica come critica della vita. La letteratura e il resto,Roma, Donzelli, 2015.

2. Lutzoni S. (a cura di), Garboli. La critica impossibile. Conversazioni con CesareGarboli. Milano, Medusa, 2014, ISBN: 8876983015

3. Lutzoni S. (a cura di), Deledda G., Romanzi, Vol. 1 , Nuoro: Il Maestrale, 2010,vol. 1, p. 1-1024, ISBN: 8864290141

Capitolì di libro e introduzioni:

1 . Lutzoni s., 'Introduzione" a Il profeta di Gibran K. Gibran, Firenze: Giunti, 20al6,pp. 6-18.

2. Lutzoni s., (2015)"Raboni/Siciliano", in ID, La critica come critica della vita, cit.pp. 93-100.

3. Lutzoni S., (2015) "Della critica della vita (e dei critici)", in ID, La critica comecritica della vita, cit. pp. IX-XVI.

4. Lutzoni S. (2015) "Letters from the Empire: Retracing Ahdaf Soueifs Map ofLove", in Falchi S.(Università di Sassari), Perletti G. (Università di Trento), RomeroRuix M.I. (Università di Malaga), (a cura di), Victorianomania, Milano, FrancoAngeli, 2015, pp. 167-al80.

5. Lutzoni s., (2014)"Nota di edizione". In ID, Garboli. La critica impossibile, p. 9-1 1 , Milano: Medusa, 2014, ISBN/ISSN: 97888769830'l6

6. Lutzoni s'i (2010)"Opere di Grazia Deledda-Bibliografia critica", in GraziaDeledda, Romanzi, cit., pp. 27-37, Nuoro: ll Maestrale, 2010, ISBN/ISSN:9788864290140

7. Lutzoni s., (2010)"L'incendio nell'oliveto", in: Deledda G., Romanzi, cit., pp. 705-707, ISBN/ISSN: 9788864290140

8. Lutzoni S., (2010)"Cenere", in Deledda c., Romanzi, cit., pp. 145-147,ISBN/ISSN: 9788864290140

9. Lutzoni S. (2010) "Nota biografica?. In Deledda G., Romanzi. vol. '1 , p. 23-26,Pagrna 5 - Cumculum vílae dì

[Lu{zorú, S»vìa ]

??Ic?.5iN Curriculum Vitae Silvia Lutzonì

NUORO: ll Maestrale, ISBN/ISSN: 9788864290140

10. Lutzoni S. (2007), "Le lettere da Capri", in Pasqualetto B. (a cura di), Soldati,Mario, pp. 38-48, Roma: Alberto Gaffi Editore, ISBN/ISSN: 978-88-87803-99-0

Artícolí in Atti di Convegno (fascia A):

1 . Lutzoni S.,"Tra modernismo e modernità: il cuore di tenebra di Ennio Flaiano",in: l cantieri dell'italianistica. Ricerca, didattica e organizzazione agli inizi del XXIsecolo. Atti del XVIII congresso dell'ADl - Associazione degli Italianisti (Padova,10-13 settembre 2014), a cura di G. Baldassarri, V. Di lasio, G. Ferroní, E.Pietrobon, Roma, Adi editore, 2016, pp. 1-6 (pubblicazione online). Isbn:9788846746504.

2. Lutzoni S., "Tra mito e realtà: la Libia di Tobino", in: I cantieri dell'italianistica.Ricerca, didattica e organizzazione agli inizi del XXI secolo. Atti del XVIIcongresso dell'ADl - Associazione degli Italianisti (Roma Sapienza, 18-2"lsettembre 2013), a cura di B. Alfonzetti, G. Baldassarri e F. Tomasi, Roma, Adieditore, 201 , pp. 1-7 (pubblicazione online). Isbn: 97888907905463. Lutzoni S. (in stampa), "Intenzione e invenzione in Foe di John M. Coetzee: lariscrìttura dei classici come scena della riflessione poetica", in: La letteratura dellaIetteratura, Atti del XV Convegno MOD 2013, Sassari-Alghero, 12-15 giugno 2013

Articoli in riyiste fascia A:

1 . Lutzonì s'i "Jhumpa Lahirì and the Grammar of a Multi-layered Identity", inJOURNAL OF INTERCULTURAL STUDIES (JIS), Taylor & Francis (in corso distampa).

2. Lutzoni S., "Madri, madonne, streghe e premi Nobel: ipotesi di un itinerariodeleddiano nell'opera delle narratrici sarde degli anni Duemila". NARRATIVA(rivista pubblicata in Francia), nuova serie, n. 37-2015, ISSN: 1166-3243, pp. 1 61-169

3. Lutzoni s., "Cesare Garboli. Critico con personaggi", PARAGONE.LETTERATURA, vol. 111-112-11 3; febbraio-giugno 2014, ISSN: 11 20-4745, pp.171-178.

4. Lutzoni s., "Cercando un altro Egitto", NUOVI ARGOMENTI, vol. 38, 2007; pp.368-375, ISSN: 0029-6295

5. Lutzoni s., "Arabi d'esportazione: il caso Ben Jelloun", NUOVI ARGOMENTI,vol. 31 , 2005; p. 356-361 , ISSN: 0029-6295

Articoli e recensioni in riviste accreditate dall'ANVUR

1 . Lutzoni S., "Chi ha paura di Grazia Deledda?", OBLIO, vol. 1 , 2011 , ISSN:2039-7917

2. Lutzoni s., "Scritture a perdere", OBLIO, vol. 1 , 20al 1 , ISSN: 2039-79173. Lutzoni S. (2008), "Narrando il divenire", LEGGENDARIA, vol. 69, ISSN: 1825-523X

4. Lutzoni S. (2008). "Uominì e topi", L'lNDICE DEI LIBR? DEL MESE, vol. 5, ISSN:0393-3903

5. Lutzoni S. (2007), "Alienazione totale", L'lNDICE DEI LIBR? DEL MESE, vol. 2,2007, ISSN: 0393-3903

6. Lutzoni S. (2007). "Il mio tragico bisogno di raccontare", STILOS, vol. N. 7;03/04/2007, ISSN: 1826-0691

7. Lutzoni S. (2007). "Due intellettuali sempre criticí nei confronti del Potere e inPagina 6 - Cumculum vìlae dí

/ Lulzom, SìMa ]

'-.-i

< Currìculum Vitae Silvía Lutzoni

cerca di libertà", STILOS, vol. N. 6, 2007, ISSN: 1826-0691

8. Lutzoni S. (2006). "Fenomenologie dell'imperialismo", STILOS, vol. N. 16;Ol/08/2006, ISSN: 1826-0691

9. Lutzoni S. (2006). "Se il mondo attuale urla la poesia deve sussurrare", STILOS,vol. N.12, 2006, ISSN: 1826-0691

10. Lutzoni S. (2006). "Inchiesta sociale in Egitto di un procuratore", STILOS, vol.N. 9: 2006, ISSN: 1826-0691

11 . Lutzoni S. (2006). "Un romanzo il cui successo l'ha voluto il regime del Cairo",STILOS; p. N.9; 1 1/04/2006-, ISSN: 1826-0691

12. Lutzoni S. (2006). Quando il cammello è messaggero di Dio. L'lNDlCE DEILIBRI DEL MESE, vol. 5, ISSN: 0393-3903

13. Lutzoni S. (2006). "Immagino me stesso come Giovanni Drogo", STILOS, vol.N.15: 2006, ISSN: 1826-0691

14. Lutzoni S. (2006). "Brutti ricordi", DIARIO, vol. 10, 2006, ISSN: 1594-0098

Lutzoni S. (2006). "La Palestina osservata senza retorica", STILOS, vol. n. 5, 2006,ISSN: 1826-0691

15. Lutzoni S. (2006), "Contro il sistema patriarcale e il movimento femminista",.STILOS, vol. N. 4; 2006, ISSN: 1826-0691

16. Lutzoni S. (2006). "L'impulso a superare la visione folcloristica. E i pregiudizi".STILOS, vol. n. 3; 2006, ISSN: 1826-0691

Pagìna 7 - Currìculum ìAtae dí[Luaorìì, SìMa ]

" .<g,> S(?ì Curriculum Vitae Silvia Lutzoní

Dati personali

Autorizzo il trattamento dei miei datí personali ai sensi del Decreto Legislativo 30 giugno2003, n. 196 "Codice in materia di protezione dei dati personali".

Data e luogo

Sassari 06/02/2017 Firma

€,olai.;

Pagìna 8 - Cumculum vrlae dí[Lutzorú, SNvìa J