SISTEMI CONDENSAZIONE CON TUBI IN PPs PPs S Y STEM …

SSIISSTTEEMMII CCOONNDDEENNSSAAZZIIOONNEE CCOONN TTUUBBII IINN PPPPssPPs SY STEM CONDENSING

NATALINI

LN2 s.r.l. Via G. Deledda 10/12 - 62010 Montecassiano (MC) fax +39 0733 598858 phone +39 0733 59141 www.sitgroup.it e-mail: [email protected]

A8.3

A11

A10 A9

A8.2

A8.1 A8.1

A17 A17

A5

A6

A6

A7

A7

A3

A3

A3A25

A3

A4

A4

SISTEMA CONDENSAZIONE Ø 80/80 IN PPsØ 80 TWIN FLUE SYSTEM CONDENSING

A1.1

A1.2

A2

A3

A2

A3

A3

A3

A5

A26

A4 A4

Scarico intubato con tubazione rigida in PPs

ø 80 outlet tubed

with rigid tube

-2-

A1.2

A2

A1.1

A 2

A13A13

A13

A14A14

A14

A15A15

A15

A15

A26

A18A18

A16 A16

A5

A14

A12

A14

A12

A6

A8.1

A17

A15

A15

A16

A14

A12

A8.1

A17

A8.3

A11

A10 A9

A8.2

A5

A6

A 7

A3

A25

A3

Scarico intubato con tubazione flessibile in PPs

ø 80 outlet tubed

with flexible tube


-3-

A8.2

A8.3

A3

A 20

A6

A7

A10

A9

A19

A19

A3

A3 A3

A24


Scarico / aspirazione ø 80/80 in canne fumarie separate

ø 80 outlet / inlet

in separated flues

Scarico / aspirazione ø 80/80 su diverse pareti verticali

ø 80 outlet / inlet in different

vertical walls

A8.2

A8.3

A3

A20 A10

A7

A6

A9

A21A21

A19 A19

A3A22 A3

A24

A23

-4-

SISTEMA CONDENSAZIONE Ø 80/125 (Ø 80 IN PPs)Ø 80/125 COAXIAL SYSTEM CONDENSING

B.6

B.4 B.9B.10.2

B.7

A.7

A.9

B.7

B.8

B.6

B.4B.10.1

B.7 B.7

B.8

A.8.3

A.3

A.20 A.10

A.9

A.6

A.7

A.3

A.3A.24

A.3 B.5 B.7 B.7

B.8

Scarico /aspirazioneø 80/125

su parete verticale

ø 80 /125 outlet / inlet

orizontal coaxial flue

Scarico /aspirazioneø 80/125 su pareteverticale

ø 80 /125 outlet /

inlet


Scarico /aspirazioneø 80/80 - ø 80/125 su parete verticale

ø 80 /125 & ø 80/80

outlet / inlet

orizontal coaxial

and twin flue

-5-

B.1.1

B.1.1B.1.2

B.1.2

B.2

B.4

B.6

A.7

A.9

A.7

A.3 A.3

B.5

B.4

B.3

B.1.1B.1.2

B.3

B.4

B.6

A.7

A.9

B.1.1 B.1.2

B.2

A.7

A.3 A.3

B.5

B.4

Scarico / aspirazioneø 80/125

su tetto inclinato

ø 80/125 outlet / inlet

in sloped roof

Scarico / aspirazione ø 80/125 - ø 80/80su tetto inclinato

ø 80/125 - ø 80/80

outlet / inlet

in sloped roof


su tetto piano


in flat roof

Scarico / aspirazione ø 80/125 - ø 80/80su tetto piano

ø 80/125 - ø 80/80

outlet / inlet

in flat roof


-6-

SISTEMA CONDENSAZIONE Ø 60/100 ( Ø 60 IN PPs)Ø 60/100 COAXIAL SYSTEM CONDENSING

C.2.1C.3.1

C.6

A.7

A.9

C.1

C.6

C.4.1

C.4.2

C.2.2C.3.2

C.6

A.7

A.9

C.1

C.6

A.8.3

A.3

A.20 A.10

A.9

A.6

A.7

A.3

A.3A.24

A.3 C.5 C.6 C.6

C.1

Scarico / aspirazione ø 60/100 su parete verticale

ø 60/100

outlet / inlet


Scarico / aspirazione ø 60/100

su parete verticale

ø 60/100

outlet / inlet


Scarico / aspirazione ø 80/80 - ø 60/100 su parete verticale

ø 80/80 - ø 60/100

outlet / inlet


-7-

C.7.1 C.7.2

C.8

C.2.2

C.4.2

C.2.1

C.2.1

C.4.1

A.7

A.9

C.7.1 C.7.2

C.2.2

C.4.2

A.7

A.9

C.7.1 C.7.2 C.7.1 C.7.2

C.8 C.9

C.9

C.2.2

C.5

A.3A.3

C.2.1

A.11

C.2.2

C.5

A.3A.3

A.11

C.2.1

C.2.1



su tetto inclinato


in sloped roof

Scarico / aspirazione ø 60/100su tetto piano

ø 60/100

outlet / inlet

in flat roof

Scarico / aspirazione ø 80/80 - ø 80/125su tetto inclinato

ø 80/80 - ø 80/125

outlet / inlet

in sloped roof

Scarico / aspirazione ø 80/80 - ø 80/125su tetto piano

ø 80/80 - ø 80/125

outlet / inlet

in flat roof

-8-

A8.3

A11

A10

A8.2

D7 D7

D4

A7

D2 D1

D1

D2

D2A25

D2

D5

D5

SISTEMA CONDENSAZIONE Ø 60 IN PPsØ 60 TWIN FLUE SYSTEM CONDENSING

-9-

Terminale per scarico a tettoRoof terminal

SISTEMA CONDENSAZIONE Ø 80/80 PPsø 80 TWIN FLUE SYSTEM CONDENSING

A/1

Posizione Illustrazione Descrizione Materiale Note

Terminale aperto Roof terminal

AlluminioAluminium

A/1.1

Plastica/AlluminioPlastic/Aluminium

A/1.2

CopricaminoCover

Plastica o AlluminioPlastic or Aluminium

A/2

Prolunga ø 80 M/F ø 80 M/F extension

PPs A/3

Molla centraggio per tubo rigidoCentrasiling braket for ø 80 rigid tube

PPs A/4

Raccordo ø 80 con ispezioneø 80 M/F with inspection

PPs A/5

Raccordo ø 80 con scarico condensaø 80 M/F with condensate drain

PPs A/6

Tubo flessibile per scarico condensaFlexible mosefor condensate drain

PP A/7

Curva ø 80 - 87 M/F ø 80 M/F - 87 elbow

A/8

Curva ø 80 - 87 M/F con attaccoper fissaggio alla staffa caminoø 80 M/F - 87 elbow with fixing

PPs A/8.1

Curva ø 80 - 87 M/F con ispezioneø 80 M/F - 87elbow with inspection

PPs A/8.2


PPs

PPs

A/8.3

SifoneCondensate trap

A/9

Sifone con/senza galleggianteCondensate trap

A/9.1

PPs Sifone con/senza galleggianteCondensate trap

A/9.2

Terminale chiuso Roof Terminal

-10-


Raccordo ø 60/100 - 80ø 60/100 - ø 80 connector

PPs A/10

Raccordo 60 - 80ø 60 - ø 80 connector

PPs A/11

Raccordo M per tubo flessibileø 80 M connector for flexible tube

PPs A/12

Raccordo F per tubo flessibileø 80 F connector for flexible tube

PPs A/13

Tubo flessibile ø 80ø 80 flexible tube

PPs

PPs

AcciaioSteel

A/15

Molla centraggio tubo flessibile Centralising braket for ø 80 flexible tube

A/16

O-ring per tubo flessibileGasket for flexible tube

EPDMA/14

Staffa sostegno inferiore Anchor clamp

A/17

AcciaioSteel

Staffa sostegno superiore Upper braket

A/18

AlluminioAluminium

Ghiera ø 80ø 80 internal wall seal

A/19

PPs Raccordo per aspirazioneø 80 air flue adaptor

A/20

EPDMGhiera ø 80ø 80 internal / external wall seal

A/21

Terminale per scarico fumi ø 80ø 80 Outlet terminal

A/22

InoxStainless Steel

Terminale per scarico fumi ø 80ø 80 outlet terminal

A/22.1

InoxStainless Steel

Terminale per scarico fumi ø 80ø 80 outlet terminal

A/22.2

PPs Terminale per scarico o aspirazione ø 80ø 80 inlet / outlet terminal

A/23

-11-


Tubo ø 80 con bicchieratura per telescopicoø 80 M/F telescopic extension

PPs A/24

Curva ø 80 M/F 45ø 80 M/F 45 elbow

PPs

Piastra chiusura ingresso caminoFlue cover plate

AcciaioSteel

A/25

Piastra chiusura ispezione caminoInspection cover plate

AcciaioSteel

A/26

A/27


PPsA/28


PPsA/29

Raccordo ø 80 M/F con analisi fumiø 80 M/F short extension with test point

PPsA/30

-12-

B/1

B/1,1

Sistema condensazione ø 80/125 ø 80/125 Coaxial System Condensing

Kit per scarico a tetto ø 80/125ø 80/125 vertical kit

Kit per scarico a tetto con terminale apertoø 80/125 vertical kit

Terminale: alluminioRoof terminal: aluminiumTubo ø 80: PPsø 80: PPsTubo ø 125: acciaio/alluminioø 125: steel/aluminium

B/1,2 Kit per scarico a tetto con terminale chiusoø 80/125 vertical kit

Terminale: Plastica/alluminioRoof terminal: plastic/aluminiumTubo ø 80: PPsø 80: PPsTubo ø 125: Acciaio/alluminioø 125: steel/aluminium

B/2 Tegola per camino su tetto inclinato con mantello in piomboPlain roofing tile with lead flashing plate

PlasticaPlastic

Kit coassiale 80/125ø 80/125 coaxial exhaust flue Kit

Tubo ø 80: PPsTubo ø 125: Acciaio o alluminio ø 80 - PPsø 125 - Aluminium or steel

Spezzone tubo 80/125 con ispezioneø 80/125 coaxial extension with inspection

Tubo ø 80: PPsTubo ø 125: Acciaio o alluminioø 80 - PPsø 125 - Aluminium or steel

B/8

B/9

B/5 Sdoppiatore ø 80/125 - 80/80ø 80/125 - ø 80/80 Adapter

B/6 Raccordo 60/100 - 80/125ø 60/100 - ø 80/125 adapter with condensate drainand test point

Spezzone tubo ø 60/80: PPsø 60/80: PPsRaccordo esterno 100-125: alluminioø 100/125: aluminium

B/7 Ghiera ø 125ø 125 internal / external wall seal

EPDM / Aluminium

PPs

B/3 Tegola per camino su tetto pianoFlat flashing plate

PlasticaPlastic

B/4 Prolunga 80/125ø 80/125 coaxial extension

Tubo ø 80: PPsø 80: PPsTubo ø 125: Acciaio/alluminioø 125: steel/aluminium

-13-

inspection

Curva 80/125 - 87 ø 80/125 - 87 Elbow

B/10

Curva 80/125 - 87 M/F con ispezioneø 80/125 M/F - 87 elbow with inspection

Curva ø 80 - 87:PPsCurva ø 125 - 90/87:Aluminiumø 80 - 87 elbow: PPsø 125 - 87 elbow: aluminium

B/10.1

Curva 80/125 - 87 M/F con o senza presa analisiø 80/125 M/F - 87 elbowwith/without test point

Curva interna ø 80 - 87: PPsCurva esterna ø 125 - 90/87:acciaio o alluminioø 80 - 87 elbow: PPsø 125 - 90/87 elbow: steel or aluminium

B/10.2

Curva 80/125 - 45 M/F ø 80/125 M/F - 45 elbow

Curva interna ø 80 - 45:PPsCurva esterna ø 125 - 45:acciaio o alluminioø 80 - 45 elbow: PPsø 125 - 45 elbow: steel or aluminium

B/11

Raccordo coassiale 80/125 con analisi fumiø 80/125 short coaxial extension with test point

Spezzone tubo ø 80 :PPsSpezzone tubo ø 125 acciaioo alluminioø 80: PPsø 125: steel or aluminium

B/12

Prolunga telescopica ø 80/125ø 80/125 telescopic coaxial extension

Spezzone tubo ø 80 :PPsSpezzone tubo ø 125 acciaioo alluminioø 80: PPsø 125: steel or aluminium

B/13

-14-


-15-


C/2

Prolunga ø 60/100 M/M ø 60/100 M/M coaxial extension

Tubo ø 60 PPs Tubo ø 100: acciaio o alluminio ø 60: PPs ø 100: steel or aluminium

C/2.1

Prolunga ø 60/100 M/F ø 60/100 M/F coaxial extension

Tubo ø 60 PPs Tubo ø 100: acciaio o alluminio ø 60: PPs ø 100: steel or aluminium

C/2.2

Curva ø 60/100 - 90/87 ø 60/100 - 90/87 elbow

C/3

Raccordo ø 60/100 ø 60/100 Adapter

Curva ø 60/100: 90/87 con/senza prese analisi ø 60 - 87 M/F ø 100 - 90/87 M/M ø 60/100: 90/87 elbows with/without test point ø 60 - 87 M/F ø 100 - 90/87 M/M

Curva ø 60: PPs Curva ø 100: acciaio, alluminio, plastica ø 60 elbow: PPs ø 100 elbow: steel, aluminium, plastic

C/3.1

Curva ø 60/100: 90/87 con/senza prese analisi ø 60 - 87 M/F ø 100 - 90/87 M/F ø 60/100 - 90/87 elbow with/without test point ø 60 - 87 M/F ø 100 - 90/87 M/F

Curva ø 60: PPs Curva ø 100: acciaio, alluminio, plastica ø 60 elbow: PPs ø 100 elbow: steel, aluminium, plastic

C/3.2

C/4

Sdoppiatore ø 60/100 - ø 80/80 ø 60/100 - ø 60/100 - ø 80/80 Adapter

C/5

Ghiera ø 100 ø 100 internal/external wall seal C/6

Raccordo ø 60/100 F ø 60/100 F Adapter C/4.2

Raccordo ø 60/100 M con/senza prese analisi con/senza scarico condensa ø 60/100 Adapter with/without test point and condensate drain

ø 60: PPs ø 100: alluminio ø 60: PPs ø 100: aluminium

C/4.1

Prolunga ø 60/100 ø 60/100 coaxial extension

Kit coassiale ø 60/100 ø 60/100 coaxial exhaust flue kit

EPDM

C/1

Sistema condensazione ø 60/100 ø 60/100 Coaxial system condensing

Tubo ø 60: PPs Tubo ø 100: acciaio o alluminio ø 60: PPs ø 100: steel or aluminium

-16-


Terminale: plastica/alluminio Tubo ø 60: PPs Tubo ø 100: acciaio, alluminio, plastica Roof terminal: plastic/aluminium ø 60: PPs ø 100: steel, aluminium, plastic

C/7

Kit ø 60/100 per scarico a tetto con terminale aperto ø 60/100 vertical kit

Terminale: alluminio Tubo ø 60 PPs Tubo ø 100: acciaio, alluminio, plastica Roof terminal: aluminium ø 60: PPs ø 100: steel, aluminium, plastic

C/7.1

Kit scarico a tetto ø 60/100 ø 60/100 vertical kit

C/10

C/7.2 Kit ø 60/100 per scarico a tetto con terminale chiuso ø 60/100 vertical kit

Plastica Plastic

C/8 Tegola per camino su tetto inclinato con mantello in piombo Plain roofing tile with lead flashing plate

ø 60 - 45°: PPs ø 100: acciaio, alluminio ø 60 - 45°: PPs ø 100 - 45°: steel, aluminium

C/10.1 Curva ø 60/100 - 45° ø 60 - 45° M/F Curva ø 100 - 45° M/F ø 60/100 - 45° elbow ø 60 - 45° M/F ø 100 - 45° M/F

ø 60 - 45°: PPs ø 100: acciaio, alluminio ø 60 - 45°: PPs ø 100 - 45°: steel, aluminium

C/10.2 Curva ø 60/100 - 45° ø 60 - 45° M/F ø 100 - 45° M/M ø 60/100 - 45° elbow ø 60 - 45° M/F ø 100 - 45° M/M

Plastica Plastic

C/9 Tegola per camino su tetto piano Flat flashing plate

Curva 60/100 - 45° ø 60/100 - 45° elbow

Raccordo ø 80 M- ø 60 F ø 80 M - ø 60 F adapter

PPs D/1

Curva ø 60 - 87 M/F ø 60 - 87 M/F elbow

D/3

Prolunga ø 60 M/F ø 60 M/F extension

PPs D/2


PPs D/3.1


PPs D/6

Curva ø 60 - 87 M/F con ispezione ø 60 M/F 87 elbow with inspection

PPs D/3.2

Raccordo ø 60 M/F con scarico condensa ø 60 M/F with condensate drain

PPs D/4

Molla centraggio per tubo rigido Ø 60 Centralising braket for ø 60 rigid tube

PPs D/5

Sistema condensazione ø 60 ø 60 Twin flue system condensing


Curva ø 60 - 87 M/F con attacco per fissaggio alla staffa camino ø 60 M/F - 87 elbow with fixing

PPs D.7

-17-

-18-

NNOOTTEE

NNOOTTEESS

1111-19-

NNOOTTEE

NNOOTTEESS

LN2 s.r.l. Via G. Deledda 10/12 - 62010 Montecassiano (MC) fax +39 0733 598858 phone +39 0733 59141 www.sitgroup.it e-mail: [email protected]

SIT

Grou

p W

orld

Wid

e

LLNN ddii NNaattaalliinnii LLiinnoo && CC.. SS..pp..AA.. Via G. Deledda 10/12 - 62010 Montecassiano (MC)Tel. +39 0733 290202 - Fax +39 0733 598 858 - www.natalini.it - e-mail: [email protected]

9.95

5.18

7

00

SISTEMI CONDENSAZIONE CON TUBI IN PPs PPs S Y STEM …

Documents

Transcript of SISTEMI CONDENSAZIONE CON TUBI IN PPs PPs S Y STEM …