Sistema Legacy™ Catalogo

32
Catalogo Sistematica Legacy TM Legacy TM 1 Legacy TM 2 Legacy TM 3 Legacy TM 4

description

Sistema Legacy™ Catalogo

Transcript of Sistema Legacy™ Catalogo

Page 1: Sistema Legacy™ Catalogo

SIMPLY SMARTER

Catalogo Sistematica

LegacyTM

LegacyTM1 LegacyTM2 LegacyTM3 LegacyTM4

Page 2: Sistema Legacy™ Catalogo

Indice

1-5

6-13

14-15

18

16-17

22

23

24

Pagine

Etichettatura e confezionamentocon dispositivo di montaggio

Vite di copertura, collare diguarigione, transfer e analoghi

Overdenture e pilastri perprotesi avvitata.Prodotti accessori

28-29

25-27

Kit chirurgico

Tavola di selezioneper il sistema LegacyTM

Pilastri per protesi avvitata,a pallina e GPSTM

21Pilastri in oro con ingaggio e

senza ingaggio

19Pilastri diritti e

prodotti accessori

Tavola di selezione perOverdenture e protesi avvitata

20Pilastri diritti e angolati anatomici,Titanio e Zircone

Strumentazione, frese chirurgichee sequenza chirurgica

Design dell'impianto, superficiee dimensione

Impianti LegacyTM1, LegacyTM2 eLegacyTM3 LegacyTM4

131213_IT_Legacy System catalog Int'l.qxp:Project1.qxd 08/01/14 15:41 Page 1

Page 3: Sistema Legacy™ Catalogo

Design dell'impianto e superficie

Il corpo degli impianti LegacyTM1, LegacyTM2, LegacyTM3 e LegacyTM4 è conico per facilitare l'inserzione nel sito sottodimensionato(stop alla fresa intermedia) per l'espansione in osso morbido. Ciò aumenta la stabilità iniziale (G. Niznick: Clinical Oral Health 2000“Achieving Success in Soft Bone”). La struttura della superficie SBM si estende oltre l'intera parte endossea del sistema implantareLegagyTM. Le mini spire partono 1mm sotto la cresta dell'osso e si estendono per 2.0-2.5mm prima di inserirsi nella doppiafilettatura delle spire che arrivano all'apice dell'impianto. Le mini spire sono metà nella profondità e metà nella distanza tra ipicchi adiacenti rispetto alle doppie spire che si estendono fino all'apice. Le mini spire riducono lo stress nella regione criticadell'osso crestale mentre la doppia filettatura riduce il numero di giri richiesti per alloggiare l'impianto. Le scanalature taglientiverticali si estendono fino al vertice dell'impianto per un'inserzione autofilettante.

Mini spire con doppia filettatura per un'inserzione più veloce

Filettaturadoppia

Filettaturaquadrupla

0.4mm

0.8mm

3.0° diconicità

1.5° di conicità degli impianti LegacyTM1, 2,3 e 4 facilita l'espansione nell'ossomorbido per aumentarne la stabilità

Tutti i 4 impianti LegacyTM Impianto Directpossiedono le mini spire per ridurre lostress vicino alla cresta ossea e doppiafilettatura per una più veloce inserzione

SBM Surface 50X

HA Surface 50X

SBM Surface 20X

HA Surface 20X

Immagini SEM delle superfici di ImpiantoDirect Struttura delle mini spire sabbiate con

SBMTM: sabbiatura con particelle di HARivestimento HA: Alto starto cristallino 40u

1.5° diconicità

1.5° diconicità

Spire rafforzateSpire a spiraleSpire a "V" standard

0.3mm

0.6mm0.8mm

0.4mm

5.0° diconicità

1.5° diconicità

Impianto LegacyTM2LegacyTM4

Le spire di LegacyTM1possiedono la stessa conicitàdi 1.5° dall'interno all'esternodel diametro delle spire.

Opzione superficie rivestita con SBMTM o HALa superficie SBMTM è stata creata usando una sabbiatura solubile (Soluble Blast Media) di cristalli di idrossiapatite per creare unatrama di media rugosità. Implant Direct usa lo stesso trattamento SBM e di rivestimento di HA della superficie usato da ParagonImplant Company dal 1992 al 2000, quando furono condotti questi studi.

LegacyTM2, 3 e 4 possiedono più spire cheingaggiano attraverso la conicità. le spire

all'interno hanno una conicità a 3° mentre all'esterno a 1.5°

Risposta dell'osso alla superficie SBM - Studio su animali

1

Lo studio brasiliano* mostra che SBM fornisce un maggior contatto con l’osso

Percentuale di contatto osseo%

80

70

60

50

40

30

20

10

SBM HA TPS Lavorato

62.7558.89

48.9141.7

Lo studio LSU* mostra che SBM fornisce un maggior contatto con l’osso

%

80

70

60

50

40

30

20

10

SBM HA TPS Lavorato

63.8

57.6 52.7

36

*Dati sui �le *Dati sui �le 

Page 4: Sistema Legacy™ Catalogo

0.25mmL Svasatura

2

Dimensioni Impianto LegacyTM1

5.7mmD Corpo

5.7mmD Piattaforma

5.7mmD Piattaforma con3.0mmD Esagono Interno

2.0mmL Zonadi Mini spire

4.7mmD Corpo

4.5mmD Piattaforma

4.5mmD Piattaforma con2.5mmD Esagono Interno

1.5mmProfonditàdell'Esagono

0.25mmL Svasatura3.7mmDCorpo

4.2mmDCorpo

3.5mmDPiattaforma

con2.5mmDEsagonoInterno

1.5mmProfonditàdell'Esagono

0.25mmL Svasatura

3.7mmD LegacyTM13.1mmD Diametro all'apice

Doppia filettarura con spire a "V"

2.0mmL Zona di Mini spire

Lunghezza+ 0.25mm

Struttura SBM

1-72UNFFilettatura interna

HA

La conicità parte da 1mm

4.2mmD LegacyTM13.6mmD Diametro all'apice

Doppia filettarura con

spire a "V"

1-72UNFFilettatura

interna

2.0mmL Zona di Mini spire

Lunghezza+ 0.25mm

Struttura SBMHA

La conicità parte da 1mm

4.7mmD LegacyTM14.1mmD Diametro all'apice

Doppia filettarura con spire a "V"

2.0mmL Zona di Mini spire

Lunghezza+ 0.25mm

HA Struttura SBM

1-72UNFFilettatura interna

La conicità parte da 1mm

5.7mmD LegacyTM15.1mmD Diametro all'apice

Doppia filettarura con spire a "V"

1-72UNFFilettatura interna

HA

Lunghezza+ 0.25mm

Struttura SBM

La conicità parte da 1mm

1.5mmProfonditàdell'Esagono

131213_IT_Legacy System catalog Int'l.qxp:Project1.qxd 08/01/14 15:42 Page 3

Page 5: Sistema Legacy™ Catalogo

3

Dimensioni Impianto LegacyTM2 e LegacyTM4

3.7mmD LegacyTM2 e LegacyTM43.1mmD Diametro all’apice

4.7mmD LegacyTM2 e LegacyTM44.1mmD Diametro all’apice

4.2mmD LegacyTM2 e LegacyTM43.6mmD Diametro all’apice

La conicità parteda 4.5mm

3.2mmD LegacyTM2 e LegacyTM42.3mmD Diametro all’apice

3.0mmD Piattaforma conDoppio Esagono Interno

2.25mmD (superiore) and 2.0mmD (inferiore)

0.25mmL Svasatura

5.2mmD LegacyTM2 e LegacyTM4 4.6mmD Diametro all’apice

La conicitàparte

da 3mm

3.2mmDCorpo

3.0mmDPiattaforma

0.6mmProfonditàdell’esagono

1.2mmProfonditàdell’esagono

4.7mmD Corpo

5.2mmD Corpo

4.5mmDPiattaforma

con2.5mmDEsagonoInterno

1.5mmProfonditàdell’esagono

3.7mmDCorpo

4.2mmDCorpo

3.5mmDPiattaforma

con2.5mmDEsagonoInterno

1.5mmProfonditàdell’esagono

Doppia filettatura conspire rafforzate

1.6 UNMFilettatura interna

2.0mmL Zona di Mini spire

Lunghezza+ 0.25mm

La conicità parteda 3mm

HA Struttura SBM

0.25mmL Svasatura

Doppia filettatura con spire rafforzate

1.6 UNMFilettatura interna

2.0mmL Zona di Mini spire

Lunghezza+ 0.25mm

HA Struttura SBM

La conicità partda 4.5mm

Doppia filettatura con spire rafforzate

1.6 UNMFilettatura interna

2.0mmL Zona di Mini spire

Lunghezza+ 0.25mm

HA Struttura SBM

0.25mmL Svasatura

0.25mmL Svasatura

Doppia filettatura con spire rafforzate

2.0mmL Zona di Mini spire

Lunghezza+ 0.25mm

La conicità parte da 4.5mm

1-72UNFFilettatura

interna

HAStruttura SBM

0.25mmL Svasatura

Doppia filettatura con spire rafforzate

2.0mmL Zona di Mini spire

Lunghezza+ 0.25mm

1-72UNFFilettatura

interna

HAStruttura SBM

131213_IT_Legacy System catalog Int'l.qxp:Project1.qxd 08/01/14 15:42 Page 4

Page 6: Sistema Legacy™ Catalogo

4

3.2mmD LegacyTM32.6mmD Diametro all’apice

3.2mmDCorpo

3.0mmDPiattaforma

Dimensioni Impianto LegacyTM2 e LegacyTM4

3.0mmD Piattaforma conDoppio Esagono Interno

2.25mmD (superiore) and 2.0mmD (inferiore)

5.7mmD LegacyTM2 e LegacyTM45.1mmD Diametro all'apice

5.7mmD Corpo

7.0mmD Corpo

1.5mmProfonditàdell'Esagono

7.0mmD LegacyTM2 e LegacyTM45.1mmD Diametro all'apice

5.7mmDPiattaforma con3.0mmD Esagono

Interno

Dimensioni Impianto LegacyTM3

Doppiafilettatura conspire rafforzate

1-72UNFFilettatura

interna

2.0mmL Zona di Mini spire

Lunghezza+ 0.25mm

HA

La conicità parte da 4.5mm

StrutturaSBM HA

0.25mmL Svasatura

La conicità parte

da 4.3 mm

StrutturaSBM

Lunghezza+ 0.25mm

2.0mmL Zona di Mini spire

1-72UNFFilettatura

interna

Doppiafilettatura conspire rafforzate

Doppia filettatura conspire rafforzate

1.6 UNMFilettatura interna

2.0mmL Zona di Mini spire

Lunghezza+ 0.25mm

La conicità parteda 1.25mm

HA Struttura SBM

0.25mmLSvasatura0.6mm

Profonditàdell’esagono

1.2mmProfonditàdell’esagono

131213_IT_Legacy System catalog Int'l.qxp:Project1.qxd 08/01/14 15:42 Page 5

Page 7: Sistema Legacy™ Catalogo

5

3.7mmDCorpo

4.2mmDCorpo

3.5mmDPiattaforma

con2.5mmDEsagonoInterno

4.7mmD Corpo

5.2mmD Corpo

Dimensioni Impianto LegacyTM3

4.5mmDPiattaforma

con2.5mmDEsagonoInterno

5.7mmD LegacyTM35.1mmD Diametro all’apice

5.2mmD LegacyTM34.6mmD Diametro all’apice

5.7mmD Corpo

7.0mmD Corpo

7.0mmD LegacyTM35.1mmD Diametro all’apice

La conicitàparte

da 3 mm

SBMTexture

5.7mmDPiattaforma con3.0mmD Esagono

Interno

0.25mmL Svasatura

3.7mmD LegacyTM33.1mmD Diametro all’apice

Doppia filettatura con spire rafforzate

2.0mmL Zona di Mini spire

1-72UNFFilettatura

internaLunghezza+ 0.25mm

HA Struttura SBM

La conicità parteda1.25mm

1.5mmProfonditàdell’esagono

0.25mmL Svasatura

4.2mmD LegacyTM33.6mmD Diametro all’apice

Doppia filettatura con spire rafforzate

2.0mmL Zona di Mini spire

Lunghezza+ 0.25mm

Struttura SBM

La conicità parte

da 1.25mm

1-72UNFFilettatura interna

HA

0.25mmL Svasatura

4.7mmD LegacyTM34.1mmD Diametro all’apice

Doppia filettatura con spire rafforzate

1-72UNFFilettatura

interna

2.0mmL Zona di Mini spire

Lunghezza+ 0.25mm

Struttura SBMHA

La conicità parte da 1.25mm

1.5mmProfonditàdell’esagono

0.25mmL Svasatura

Doppia filettatura con spire rafforzate

2.0mmL Zona di Mini spire

1-72UNFFilettatura interna

Lunghezza+ 0.25mm

StrutturaSBM

HA

La conicitàparte

da 1.25mm

Strutture SBM

Doppia filettatura con spire rafforzate

2.0mmL Zona di Mini spire

1-72UNFFilettatura

interna

HA

Lunghezza+ 0.25mm

La conicità parte da 1.25mm

1.5mmProfonditàdell’esagono

0.25mmL Svasatura

Doppia filettatura con spire rafforzate

2.0mmL Zona di Mini spire

1-72UNFFilettatura

interna

HA

Lunghezza+ 0.25mm

131213_IT_Legacy System catalog Int'l.qxp:Project1.qxd 08/01/14 15:42 Page 6

Page 8: Sistema Legacy™ Catalogo

• Connessione interna con esagono lungo 1.5mm e svasatura interna

• Corpo svasato che permette l'inserzione usando le frese svasate Screw-Vent® (ad eccezione dell'impianto 5.7mmDper cui si usa la fresa 5.4/4.8mm)

• Opzioni di superfici: struttura SBM (Soluble Blast Media) o rivestimento HA

• Doppia spira a "V" per un'inserzione più veloce e quadrupla filettatura vicino alla parte alta per aumentare l'ingaggio e ridurre lo stress

• Estensore di 2mm, ritenuto dalla vite di copertura, per usare un pilastro di guarigione nella chirurgia in un’ unica fase

• Due scanalature autofilettanti a partire da metà impianto

3.5mmD Piattaforma

4.5mmD Piattaforma

Vite di copertura

Sistema Implantare LegacyTM1Caratteristiche e benefici

Inserimento dell'impianto con il dispositivodi montaggio in titanio

Packaging LegacyTM1Dispositivo dimontaggio/Transfer

4.5mmDPiattaforma

Lunghezza13mm

Dispositivo di montaggiocon codice colore in titanio

Estensore

LegacyTM1

3.7mmDImpianto

3.5mmDPiattaforma

4.2mmD Impianto

4.7mmD Impianto

5.7mmD Impianto

5.7mmDPiattaforma

6

Suturare i tessuti molliintorno all'estensore

Inserire l'impianto ed allinearel'esagono dell'impianto

con lo strumento

Inserire la vite dicopertura e l'estensore

131213_IT_Legacy System catalog Int'l.qxp:Project1.qxd 08/01/14 15:43 Page 7

Page 9: Sistema Legacy™ Catalogo

SBM Codice HA Codice Diametro Lunghezza Piattaforma805708 815708 5.7mmD 8mmL 5.7mmD805710 815710 5.7mmD 10mmL 5.7mmD805711 815711 5.7mmD 11.5mmL 5.7mmD805713 815713 5.7mmD 13mmL 5.7mmD805716 815716 5.7mmD 16mmL 5.7mmD

SBM Codice HA Codice Diametro Lunghezza Piattaforma804708 814708 4.7mmD 8mmL 4.5mmD804710 814710 4.7mmD 10mmL 4.5mmD804711 814711 4.7mmD 11.5mmL 4.5mmD804713 814713 4.7mmD 13mmL 4.5mmD804716 814716 4.7mmD 16mmL 4.5mmD

SBM Codice HA Codice Diametro Lunghezza Piattaforma803708 813708 3.7mmD 8mmL 3.5mmD803710 813710 3.7mmD 10mmL 3.5mmD803711 813711 3.7mmD 11.5mmL 3.5mmD803713 813713 3.7mmD 13mmL 3.5mmD803716 813716 3.7mmD 16mmL 3.5mmD

LegacyTM1: due Pezzi per la Chirurgia in due Fasi

LegacyTM1

803708 803710 803713 803716

804708 804710 804713 804716

805708 805710 805713 805716

803711813708 813710 813713 813716813711

805711

804711814708 814710 814713 814716814711

815708 815710 815713 815716815711

7

Superficie dell'impianto SBM e HA Include vite di copertura ed estensore

3.7mmD

4.7mmD

5.7mmD

SBM Codice HA Codice Diametro Lunghezza Piattaforma804208 814208 4.2mmD 8mmL 3.5mmD804210 814210 4.2mmD 10mmL 3.5mmD804211 814211 4.2mmD 11.5mmL 3.5mmD804213 814213 4.2mmD 13mmL 3.5mmD804216 814216 4.2mmD 16mmL 3.5mmD

804208 804210 804213 804216804211814208 814210 814213 814216814211

4.2mmD

131213_IT_Legacy System catalog Int'l.qxp:Project1.qxd 08/01/14 15:43 Page 8

Page 10: Sistema Legacy™ Catalogo

3.5mmDPiattaforma

Sistema Implantare LegacyTM2Caratteristiche e benefici

Packaging LegacyTM2

Dispositivo di montaggio/Transfer

3.5mmDPiattaforma

Lunghezza13mm

Estensore

LegacyTM2

3.7mmDImpianto

5.7mmDImpianto

5.7mmDPiattaforma

8

4.2mmDImpianto

4.7mmDImpianto

• Connessione interna con esagono lungo 1.5mm e svasatura interna• Corpo diritto in testa per 1/3 e per 2/3 svasato per l'epansionedell'osso. Chirurgicamente compatibile con le frese svasate Screw-Vent® (ad eccezione dell'impianto 5.7mmD per cui si usa la fresa5.4/4.8mm)• Opzioni di superfici: struttura SBM (Soluble Blast Media) orivestimento HA• Doppia spira a spirale per una migliore inserzione più e quadruplafilettatura vicino alla parte alta per aumentare l'ingaggio e ridurre lostress• Estensore di 2mm, ritenuto dalla vite di copertura, per usare unpilastro di guarigione nella chirurgia in un’unica fase• Dispositivo di montaggio con codice colore da usare anche cometransfer per tecnica chiusa e pilastro provvisorio• Tre scanalature aggressive autofilettanti per 2/3 della lunghezzadell'impianto

3.5mmDPiattaforma

4.5mmDPiattaforma

7.0mmDImpianto

5.7mmDPiattaforma

Vite di copertura

5.2mmDImpianto

4.5mmDPiattaforma

3.0mmDPiattaforma

3.2mmDImpianto

131213_IT_Legacy System catalog Int'l.qxp:Project1.qxd 08/01/14 15:43 Page 9

Page 11: Sistema Legacy™ Catalogo

SBM Codice HA Codice Diametro Lunghezza Piattaforma823208 833208 3.2mmD 8mmL 3.0mmD823210 833210 3.2mmD 10mmL 3.0mmD823211 833211 3.2mmD 11.5mmL 3.0mmD823213 833213 3.2mmD 13mmL 3.0mmD823216 833216 3.2mmD 16mmL 3.0mmD

9

SBM Codice HA Codice Diametro Lunghezza Piattaforma825706 835706 5.7mmD 6mmL 5.7mmD825708 835708 5.7mmD 8mmL 5.7mmD825710 835710 5.7mmD 10mmL 5.7mmD825711 835711 5.7mmD 11.5mmL 5.7mmD825713 835713 5.7mmD 13mmL 5.7mmD825716 835716 5.7mmD 16mmL 5.7mmD

SBM Codice HA Codice Diametro Lunghezza Piattaforma824206 834206 4.2mmD 6mmL 3.5mmD824208 834208 4.2mmD 8mmL 3.5mmD824210 834210 4.2mmD 10mmL 3.5mmD824211 834211 4.2mmD 11.5mmL 3.5mmD824213 834213 4.2mmD 13mmL 3.5mmD824216 834216 4.2mmD 16mmL 3.5mmD

SBM Codice HA Codice Diametro Lunghezza Piattaforma824706 834706 4.7mmD 6mmL 4.5mmD824708 834708 4.7mmD 8mmL 4.5mmD824710 834710 4.7mmD 10mmL 4.5mmD824711 834711 4.7mmD 11.5mmL 4.5mmD824713 834713 4.7mmD 13mmL 4.5mmD824716 834716 4.7mmD 16mmL 4.5mmD

SBM Codice HA Codice Diametro Lunghezza Piattaforma823706 833706 3.7mmD 6mmL 3.5mmD823708 833708 3.7mmD 8mmL 3.5mmD823710 833710 3.7mmD 10mmL 3.5mmD823711 833711 3.7mmD 11.5mmL 3.5mmD823713 833713 3.7mmD 13mmL 3.5mmD823716 833716 3.7mmD 16mmL 3.5mmD

824208 824210 824213 824216824211

LegacyTM2: due Pezzi per la Chirurgia in due Fasi

825708 825710 825713 825716825711

LegacyTM2Superficie dell'impianto SBM e HA Include vite di copertura, estensore e dispositivo di montaggio

824708 824710 824713 824716824711

834208 834210 834213 834216834211

834708 834710 834713 834716834711

835708 835710 835713 835716835711

SBM Codice HA Codice Diametro Lunghezza Piattaforma827008 837008 7.0mmD 8mmL 5.7mmD827010 837010 7.0mmD 10mmL 5.7mmD827011 837011 7.0mmD 11.5mmL 5.7mmD827013 837013 7.0mmD 13mmL 5.7mmD

827008 827010 827013827011837008 837010 837013837011

3.7mmD

4.2mmD

4.7mmD

5.7mmD

7.0mmD

SBM Codice HA Codice Diametro Lunghezza Piattaforma825206 835206 5.2mmD 6mmL 4.5mmD825208 835208 5.2mmD 8mmL 4.5mmD825210 835210 5.2mmD 10mmL 4.5mmD825211 835211 5.2mmD 11.5mmL 4.5mmD825213 835213 5.2mmD 13mmL 4.5mmD825216 835216 5.2mmD 16mmL 4.5mmD

825208 825210 825213 825216825211835208 835210 835213 835216835211

5.2mmD

823208 823210 823213 823216823211

3.2mmD

833208 833210 833213 833216833211

823708 823710 823713 823716823711833708 833710 833713 833716833711

824206834206

824706834706

825706835706

823706833706

825206835206

Page 12: Sistema Legacy™ Catalogo

Vite di copertura

Packaging LegacyTM3

Dispositivo dimontaggio/

Transfer

4.5mmDPiattaforma

Lunghezza13mm

Estensore

• Connessione interna con esagono lungo 1.5mm esvasatura interna

• Corpo svasato permette di utilizzare le frese svasate Screw-Vent® (ad eccezione dell'impianto 5.7mmD per cui si usa la fresa 5.4/4.8mm)

• Opzioni di super�ci: struttura SBM (Soluble Blast Media) orivestimento HA

• Doppia �lettatura a spira rinforzata per una migliore inserzione e stabilità primaria, quadrupla �lettatura vicino alla parte alta per aumentare l'ingaggio e ridurre lo stress

• Estensore di 2mm, ritenuto dalla vite di copertura, per usare un pilastro di guarigione nella chirurgia in un’unica fase o in due fasi

• Dispositivo di montaggio con codice colore da usare anchecome transfer per tecnica chiusa e pilastro �nale

• Due scanalature auto�lettanti per metà della lunghezzadell'impianto

LegacyTM3

3.0mmDPiattaforma

3.2mmDImpianto

4.7mmDImpianto

4.5mmDPiattaforma

3.7mmDImpianto

4.2mmDImpianto

3.5mmDPiattaforma

3.5mmDPiattaforma

5.7mmDImpianto

5.7mmDPiattaforma

5.2mmDImpianto

4.5mmD Piattaforma

Sistema Implantare LegacyTM3Caratteristiche e bene�ci

10

����������������������������� �������������� �����������������������������������

Page 13: Sistema Legacy™ Catalogo

SBM Codice HA Codice Diametro Lunghezza Piattaforma855706 865706 5.7mmD 6mmL 5.7mmD855708 865708 5.7mmD 8mmL 5.7mmD855710 865710 5.7mmD 10mmL 5.7mmD855711 865711 5.7mmD 11.5mmL 5.7mmD855713 865713 5.7mmD 13mmL 5.7mmD855716 865716 5.7mmD 16mmL 5.7mmD

855708865708

855706865706

855710865710

855713865713

855716865716

855711865711

SBM Codice HA Codice Diametro Lunghezza Piattaforma854206 864206 4.2mmD 6mmL 3.5mmD854208 864208 4.2mmD 8mmL 3.5mmD854210 864210 4.2mmD 10mmL 3.5mmD854211 864211 4.2mmD 11.5mmL 3.5mmD854213 864213 4.2mmD 13mmL 3.5mmD854216 864216 4.2mmD 16mmL 3.5mmD

SBM Codice HA Codice Diametro Lunghezza Piattaforma855206 865206 5.2mmD 6mmL 4.5mmD855208 865208 5.2mmD 8mmL 4.5mmD855210 865210 5.2mmD 10mmL 4.5mmD855211 865211 5.2mmD 11.5mmL 4.5mmD855213 865213 5.2mmD 13mmL 4.5mmD855216 865216 5.2mmD 16mmL 4.5mmD

SBM Codice HA Codice Diametro Lunghezza Piattaforma854706 864706 4.7mmD 6mmL 4.5mmD854708 864708 4.7mmD 8mmL 4.5mmD854710 864710 4.7mmD 10mmL 4.5mmD854711 864711 4.7mmD 11.5mmL 4.5mmD854713 864713 4.7mmD 13mmL 4.5mmD854716 864716 4.7mmD 16mmL 4.5mmD

SBM Codice HA Codice Diametro Lunghezza Piattaforma853706 863706 3.7mmD 6mmL 3.5mmD853708 863708 3.7mmD 8mmL 3.5mmD853710 863710 3.7mmD 10mmL 3.5mmD853711 863711 3.7mmD 11.5mmL 3.5mmD853713 863713 3.7mmD 13mmL 3.5mmD853716 863716 3.7mmD 16mmL 3.5mmD

SBM Codice HA Codice Diametro Lunghezza Piattaforma853208 863208 3.2mmD 8mmL 3.0mmD853210 863210 3.2mmD 10mmL 3.0mmD853211 863211 3.2mmD 11.5mmL 3.0mmD853213 863213 3.2mmD 13mmL 3.0mmD853216 863216 3.2mmD 16mmL 3.0mmD

LegacyTM3: due Pezzi per la Chirurgia in due Fasi

LegacyTM3

855208865208

855206865206

855210865210

855213865213

855216865216

855211865211

854708864708

854706864706

854710864710

854713864713

854716864716

854711864711

854208864208

854206864206

854210864210

854213864213

854216864216

854211864211

853706863706

853708863708

853710863710

853713863713

853716863716

853711863711

853208863208

853210863210

853213863213

853216863216

853211863211

Superficie dell'impianto SBM e HA Include vite di copertura, estensore (tranne per 6mmL) e dispositivo di montaggio

3.7mmD

4.2mmD

4.7mmD

5.7mmD

5.2mmD

3.2mmD

11

131213_IT_Legacy System catalog Int'l.qxp:Project1.qxd 08/01/14 15:45 Page 12

Page 14: Sistema Legacy™ Catalogo

Sistema Implantare LegacyTM4Caratteristiche e benefici

Packaging LegacyTM4

Dispositivo dimontaggio/Transfer

8737133.5mmD

Piattaforma

Lunghezza13mm

Estensore

LegacyTM4

12

Vite di copertura

• Innovativo dispositivo di montaggio/transfer a due componenti.Facilita la presa dell'impronta garantendo massima precisione

• Dispositivo di montaggio accorciabile per fungere da abutment definitivo fresabile

• Estensore di 2mm ritenuto dalla vite di copertura per chirurgia in un'unica fase, caratterizzato da un profilo transgengivale concavo corrispondente al dispositivo di montaggio

• Connessione interna con esagono lungo 1.5mm e svasatura interna• Corpo diritto in testa per 1/3 e per 2/3 svasato per l'espansione dell'osso. Chirurgicamente compatibile con le frese svasate Screw-Vent® (ad eccezione dell'impianto 5.7mmD per cui si usa la fresa 5.4/4.8mm)

• Doppia spira a spirale per una migliore inserzione e quadrupla filettatura vicino alla parte alta per aumentare l'ingaggio e ridurre lostress

• Opzioni di superfici: struttura SBM (Soluble Blast Media) o rivestimento HA

• Tre scanalature aggressive autofilettanti per 2/3 della lunghezza dell'impianto

3.5mmDPiattaforma

3.7mmDImpianto

5.7mmDImpianto

5.7mmDPiattaforma

4.2mmDImpianto

4.7mmDImpianto

3.5mmDPiattaforma

4.5mmDPiattaforma

7.0mmDImpianto

5.7mmDPiattaforma

5.2mmDImpianto

4.5mmDPiattaforma

3.0mmDPiattaforma

3.2mmDImpianto

140108_IT_Legacy System catalog Int'l.qxp:Project1.qxd 08/01/14 17:48 Page 13

Page 15: Sistema Legacy™ Catalogo

13

LegacyTM4: due Pezzi per la Chirurgia in due Fasi

LegacyTM4Superficie dell'impianto SBM e HA Include vite di copertura, estensore (tranne per 6mmL) e dispositivo di montaggio

SBM Codice HA Codice Diametro Lunghezza Piattaforma873208 883208 3.2mmD 8mmL 3.0mmD873210 883210 3.2mmD 10mmL 3.0mmD873211 883211 3.2mmD 11.5mmL 3.0mmD873213 883213 3.2mmD 13mmL 3.0mmD873216 883216 3.2mmD 16mmL 3.0mmD

SBM Codice HA Codice Diametro Lunghezza Piattaforma875706 885706 5.7mmD 6mmL 5.7mmD875708 885708 5.7mmD 8mmL 5.7mmD875710 885710 5.7mmD 10mmL 5.7mmD875711 885711 5.7mmD 11.5mmL 5.7mmD875713 885713 5.7mmD 13mmL 5.7mmD875716 885716 5.7mmD 16mmL 5.7mmD

SBM Codice HA Codice Diametro Lunghezza Piattaforma874206 884206 4.2mmD 6mmL 3.5mmD874208 884208 4.2mmD 8mmL 3.5mmD874210 884210 4.2mmD 10mmL 3.5mmD874211 884211 4.2mmD 11.5mmL 3.5mmD874213 884213 4.2mmD 13mmL 3.5mmD874216 884216 4.2mmD 16mmL 3.5mmD

SBM Codice HA Codice Diametro Lunghezza Piattaforma874706 884706 4.7mmD 6mmL 4.5mmD874708 884708 4.7mmD 8mmL 4.5mmD874710 884710 4.7mmD 10mmL 4.5mmD874711 884711 4.7mmD 11.5mmL 4.5mmD874713 884713 4.7mmD 13mmL 4.5mmD874716 884716 4.7mmD 16mmL 4.5mmD

SBM Codice HA Codice Diametro Lunghezza Piattaforma873706 883706 3.7mmD 6mmL 3.5mmD873708 883708 3.7mmD 8mmL 3.5mmD873710 883710 3.7mmD 10mmL 3.5mmD873711 883711 3.7mmD 11.5mmL 3.5mmD873713 883713 3.7mmD 13mmL 3.5mmD873716 883716 3.7mmD 16mmL 3.5mmD

874208 874210 874213 874216874211

875708 875710 875713 875716875711

874708 874710 874713 874716874711

884208874206884206 884210 884213 884216884211

884708874706884706 884710 884713 884716884711

885708875706885706 885710 885713 885716885711

SBM Codice HA Codice Diametro Lunghezza Piattaforma877006 887006 7.0mmD 6mmL 5.7mmD877008 887008 7.0mmD 8mmL 5.7mmD877010 887010 7.0mmD 10mmL 5.7mmD877011 887011 7.0mmD 11.5mmL 5.7mmD877013 887013 7.0mmD 13mmL 5.7mmD

877008 877010 877013877011887008 887010 887013887011

3.7mmD

4.2mmD

4.7mmD

5.7mmD

7.0mmD

SBM Codice HA Codice Diametro Lunghezza Piattaforma875206 885206 5.2mmD 6mmL 4.5mmD875208 885208 5.2mmD 8mmL 4.5mmD875210 885210 5.2mmD 10mmL 4.5mmD875211 885211 5.2mmD 11.5mmL 4.5mmD875213 885213 5.2mmD 13mmL 4.5mmD875216 885216 5.2mmD 16mmL 4.5mmD

875208 875210 875213 875216875211885208 885210 885213 885216885211

5.2mmD

873208 873210 873213 873216873211

3.2mmD

883208 883210 883213 883216883211

873708 873710 873713 873716873711883708

873706883706 883710 883713 883716883711

875206885206

877006887006

140108_IT_Legacy System catalog Int'l.qxp:Project1.qxd 08/01/14 17:49 Page 14

Page 16: Sistema Legacy™ Catalogo

14

Etichettatura LegacyTM: Definizione e Descrizione

3.

7 3.

5

803713803713

# 803

713

xxxxxxxxxxxx

SBM™

3

.7 3.5

# 803

713

xxxxxxxxxxxx

3.7mm Diam 13mm

3.5mm Diam

Lega

cy™1

Lega

cy™1

Legacy™3 Implant1

mm mmBo

dyPla

tform

mm mmBo

dyPla

tform

Impianto LegacyTM: Etichetta fiala e tappo

3.5mmDPiattaforma

Lunghezza13mm

1) I prodotti Implant Direct portano il marchio CE e adempiono ai requisitidella direttiva Medical Device 93/42/EEC

2) Simbolo produttore3) Codice prodotto o referenza4) Descrizione del prodotto5) Data di scadenza (XXXX-XX)6) Simbolo della sterilizzazione con raggi gamma7) Simbolo monouso8) Attenzione: La legge in USA restringe la vendita di questi

dispositivi ai dentisti9) Simbolo Garanzia di Chiusura10) Fare riferimento alle istruzioni per l'uso (IFU)11) Numero di lotto (XXXXXXXXXX)12) Diametro del corpo dell'impianto colore di riferimento nel kit chirurgico13) Diametro piattaforma protesica dell'impianto (scritta e con codice colore)14) Non sterile

3

1

4

5

6

7 11

12

13

8 10

80 = LegacyTM1 SBM37 = 3.7mmD Diametro del corpo13 = 13mm Lunghezza del corpo

3.5

8035-478035-47

Platform: 3.5mm Diam Pla

stic Tem

porar

y Ab

ut. #

8035

-47

xxxxxxxxxxxx

xxxxxxxxxxxx

mmPla

tform

Plastic Tem

porar

y Ab

ut.# 8

035-47

3.5 m

m Pla

tform

Plastic Engaging Temporary AbutmentIncludes: Fixation Screw [1000-01]

Protesi LegacyTM: Etichetta fiala e tappo

3.5mmDPiattaforma

3

1

4

7

8

14 11

13

13

109

80 = Protesi LegacyTM

35 = 3.5mmD Diametro dellapiattaforma- 47 = Protesi codice specifico

9

2

2

140108_IT_Legacy System catalog Int'l.qxp:Project1.qxd 08/01/14 17:49 Page 15

Page 17: Sistema Legacy™ Catalogo

15

L'impianto è montato con un dispositivo di montaggio/transfer con codice colore. Il pacchetto All-in-One include la vite di copertura e l'estensore.

Ogni etichetta del tappo ha uncodice colore della piattaformadell'impianto

Tutti gli impianti Implant Directsono confezionati in fiala sterile

Ogni etichetta della fiala ha uncodice colore con due etichetterimovibili

Far cadere l'impiantoassemblato fuori dalla fiala inun contenitore sterile

Rimuovere l'impiantoassemblato con il dispositivo dimontaggio, la fresa o ilcricchetto

Rimuovere il contenitorecontenente la vite di coperturae l'estensore

Allineare il lato dell'esagono deldispositivo di montaggiolabialmente

Svitare la vite di copertura el'estensore

Preparare il sito chirurgico condoppio movimento della fresa

Inserire l'impiantonell'osteotomia

Allineare il lato dell'esagonolabialmente

Rimuovere il dispositivo dimontaggio

Avvitare la vite di coperturaall'impianto

Suturare i tessuti molli sopra lavite di copertura

Avvitare la vite di copertura el'estensore all'impianto

Suturare i tessuti molli intornoalla vite di copertura eall'estensore

Confezionamento del Dispositivo di Montaggio LegacyTM

131213_IT_Legacy System catalog Int'l.qxp:Project1.qxd 08/01/14 15:46 Page 16

Page 18: Sistema Legacy™ Catalogo

3047-26

3047-02

8035-318035-32

8035-31C8035-32C

8035-518035-52

8035-51-15C8035-52-15C

8035-05

3.5mmD Piattaforma3.0mmD Piattaforma

8530-01 8530-13 8530-15

85378530-21 8530-22 8530-23

3037-26

8537-028035-21 8035-22 8035-23

8035-40 8035-41 8035-44

8035-618035-64-15 8035-64-30

8035-94-15 8035-94-30

8530-62 8530-648530-61

8035-72

8530-318530-32

8530-518530-52

8530-31C8530-32C

8530-51-15C8530-52-15C

8530-51-08C8530-52-08C

8530-41 8530-468530-40 8530-47 8530-49*8730-47

8035-91 8035-92

8530-05 8530-08 8530-06 8035-01 8035-13 8035-15

Dispositivo dimontaggio

8530-91 8530-93 8530-948530-92

Viti di copertura, Collari diguarigione, Transfer d'impronta

e Analoghi

Pilastri diritti, Cappette diguarigione, Transfer d'impronta

e Analoghi

Pilastri con ingaggioe senza ingaggio

Pilastri a pallina, GPSTM

avvitati per overdenture

Pilastri Diritti eAngolati anatomici e HLA

Tavola selettiva LegacyTM

16 *profilo concavo

131213_IT_Legacy System catalog Int'l.qxp:Project1.qxd 08/01/14 15:47 Page 17

Page 19: Sistema Legacy™ Catalogo

4.5mmD Piattaforma 5.7mmD Piattaforma

Dispositivo dimontaggio

3047

3047-26

3047-02

30578045-21 8045-22 8045-23

3057-26

3057-02 3065-02

30658057-21 8057-22 8057-23

3065-26

8057-318057-32

8057-518057-52

HLA5-6HLA5-7

8045-318045-32

8045-31C8045-32C

8045-518045-52

8045-51-08C8045-52-08C

8045-51-15C8045-52-15C

HLA4-5HLA4-6

8035-51-08C8035-52-08C

8035-51-15C8035-52-15C

HLA3-4HLA3-5

8035-46 8035-47*8735-47

8035-49 8045-40 8045-41 8045-44 8045-46 8045-47*8745-47

8045-49 8057-40 8057-44 8057-46 8057-47 8057-49

8035-62 8035-64

8035-74

8035-94 8035-95

8045-61 8045-62 8045-64

8045-72 8045-74

8045-91 8045-93 8045-948045-92

8045-64-15 8045-64-30

8045-95

8057-61 8057-62 8057-64

8057-72 8057-74

8057-91 8057-93 8057-948057-92 8057-95

8035-05 8035-08 8035-06 8045-01 8045-13 8045-15 8045-05 8045-08 8045-06 8057-01 8057-13 8057-15 8057-05 8057-08 8057-06

Dispositivo dimontaggio

Dispositivo dimontaggio

3.5mmD Piattaforma

8035-61

8045-94-15 8045-94-308035-92 8035-93

17

*8757-47

131213_IT_Legacy System catalog Int'l.qxp:Project1.qxd 08/01/14 15:48 Page 18

Page 20: Sistema Legacy™ Catalogo

18

Codice Descrizione1000-20 Da usare con piattaforma esagonale 3.0mmD1000-41 Da usare conpiattaforma esagonale 3.0mmD1000-26 Da usare con piattaforma esagonale 3.0mmD1000-01 Da usare con piattaforme esagonale 3.5, 4.5 & 5.7mmD 1000-06 Da usare con piattaforme esagonale 3.5, 4.5 & 5.7mmD1000-10 Da usare con piattaforme esagonale 3.5, 4.5 & 5.7mmD

Codice Piattaforma Larghezza Lunghezza8530-13 3.0mmD 3.8mmD 3mmL8530-15 3.0mmD 3.8mmD 5mmL8035-13 3.5mmD 4.8mmD 3mmL8035-15 3.5mmD 4.8mmD 5mmL8045-13 4.5mmD 5.8mmD 3mmL8045-15 4.5mmD 5.8mmD 5mmL8057-13 5.7mmD 6.6mmD 3mmL8057-15 5.7mmD 6.6mmD 5mmL

Pilastri di guarigione

Transfer d'impronta per cucchiaio chiuso

Transfer d'impronta per cucchiaio aperto

Viti di Copertura, Collari di Guarigione, Transfer d'Impronta e Analoghi

Codice Piattaforma Vite di ricambio8530-05 3.0mmD 1000-418035-05 3.5mmD 1000-068045-05 4.5mmD 1000-068057-05 5.7mmD 1000-06

Analogo dell'impianto

Codice Piattaforma8530-06 3.0mmD8035-06 3.5mmD8045-06 4.5mmD8057-06 5.7mmD 8057-068045-068530-06 8035-06

Vite di copertura chirurgica

Codice Piattaforma8530-01 3.0mmD8035-01 3.5mmD8045-01 4.5mmD8057-01 5.7mmD

8530-13 8035-13 8045-13 8057-13

Include la vite di fissaggiocon esagono 1.25mmD

Necessita il cacciavite esagonale 1.25mm D

1000-061000-41 8035-05 8045-05 8057-05

Include la vite di fissaggiocon esagono 1.25mmD

Codice Piattaforma Vite di ricambio8530-08 3.0mmD 1000-268035-08 3.5mmD 1000-108045-08 4.5mmD 1000-108057-08 5.7mmD 1000-10

1000-10 8035-08 8045-08 8057-088530-081000-26

8530-05

Vite di fissaggio di ricambio

1000-26

Transfer per

cucchiaio aperto e

vite di ceratura

1000-203.0mmD Piattaforma Esagonale

1000-061000-01 1000-101000-41

Transfer per

cucchiaio chiuso e

pilastro

provvisorio

8530-15 8035-15 8045-15 8057-15

8035-018530-01 8057-018045-01

Pilastro

Necessita il cacciavite esagonale 1.25mm D

Necessita il cacciavite esagonale 1.25mm D

131213_IT_Legacy System catalog Int'l.qxp:Project1.qxd 08/01/14 15:49 Page 19

Page 21: Sistema Legacy™ Catalogo

19

Codice Piattaforma Diametro pilastro8730 3.0mmD 3.7mmD8735 3.5mmD 4.7mmD8745 4.5mmD 5.7mmD8757 5.7mmD 6.5mmD

Analogo per pilastro diritto

Cappetta calcinabile per pilastro diritto

Cappetta di guarigione per pilastro diritto

Transfer per pilastro diritto

Pilastri diritti

Codice Piattaforma Altezza collare Analogo8530-21 3.0mmD 1.0mm 85378530-22 3.0mmD 2.0mm 85378530-23 3.0mmD 3.0mm 85378035-21 3.5mmD 1.0mm 30478035-22 3.5mmD 2.0mm 30478035-23 3.5mmD 3.0mm 30478045-21 4.5mmD 1.0mm 30578045-22 4.5mmD 2.0mm 30578045-23 4.5mmD 3.0mm 30578057-21 5.7mmD 1.0mm 30658057-22 5.7mmD 2.0mm 30658057-23 5.7mmD 3.0mm 3065

Pilastri Diritti, Transfer a Strappo e Analoghi di Laboratorio

Include transfer, cappetta di guarigione e vite di fissaggio con testa esagonale 1.25mmD

Codice Diametro pilastro3037-26 3.7mmD3047-26 4.7mmD3057-26 5.7mmD3065-26 6.5mmD

Codice Diametro pilastro8537-02 3.7mmD3047-02 4.7mmD3057-02 5.7mmD3065-02 6.5mmD

3047-26 3057-26 3065-263037-26

3047-02 3057-02 3065-028537-02

3047 3057 30658537

Codice Diametro pilastro3037-28 3.7mmD3047-28 4.7mmD3057-28 5.7mmD3065-28 6.5mmD

3047-28 3057-28 3065-283037-28

Include cappetta calcinabile

8530-23 8035-23 8045-23 8057-23

8530-22 8035-22 8045-22 8057-22

8530-21 8035-21 8045-21 8057-21

Codice Diametro pilastro8537 3.7mmD3047 4.7mmD3057 5.7mmD3065 6.5mmD

Analogo per pilastro diritto - profilo concavo

8735 8745 87578730

131213_IT_Legacy System catalog Int'l.qxp:Project1.qxd 08/01/14 15:49 Page 20

Page 22: Sistema Legacy™ Catalogo

Codice Piattaforma Angolazione Altezza collare Vite di ricambio8045-31C 4.5mmD 0° 1mm 1000-018045-32C 4.5mmD 0° 2mm 1000-01

8045-51-08C 4.5mmD 8° 1mm 1000-018045-52-08C 4.5mmD 8° 2mm 1000-018045-51-15C 4.5mmD 15° 1mm 1000-018045-52-15C 4.5mmD 15° 2mm 1000-018045-30CB 4.5mmD - .5mm 1000-01

Codice Piattaforma Angolazione Altezza collare Vite di ricambio8530-31C 3.0mmD 0° 1mm 1000-208530-32C 3.0mmD 0° 2mm 1000-20

8530-51-08C 3.0mmD 8° 1mm 1000-208530-52-08C 3.0mmD 8° 2mm 1000-208530-51-15C 3.0mmD 15° 1mm 1000-208530-52-15C 3.0mmD 15° 2mm 1000-208530-30CB 3.0mmD - .5mm 1000-20

Codice Piattaforma Angolazione Altezza collare Vite di ricambio8035-31C 3.5mmD 0° 1mm 1000-018035-32C 3.5mmD 0° 2mm 1000-01

8035-51-08C 3.5mmD 8° 1mm 1000-018035-52-08C 3.5mmD 8° 2mm 1000-018035-51-15C 3.5mmD 15° 1mm 1000-018035-52-15C 3.5mmD 15° 2mm 1000-018035-30CB 3.5mmD - .5mm 1000-01

Include vite di fissaggio esagonale 1.25mmD

Codice Piattaforma Altezza collare Vite di ricambio8530-31 3.0mmD 1mm 1000-208530-32 3.0mmD 2mm 1000-208035-31 3.5mmD 1mm 1000-018035-32 3.5mmD 2mm 1000-018045-31 4.5mmD 1mm 1000-018045-32 4.5mmD 2mm 1000-018057-31 5.7mmD 1mm 1000-018057-32 5.7mmD 2mm 1000-01

Pilastri diritti anatomici in titanio

20

Pilastri Diritti e Angolati Anatomici, Pilastri in Titanio e Zirconia

8035-31 8045-31 8057-318530-31

8035-32 8045-32 8057-328530-32

Include vite di fissaggio esagonale 1.25mmD

Codice Piattaforma Altezza collare Vite di ricambio8530-51 3.0mmD .75mm 1000-208530-52 3.0mmD 2mm 1000-208035-51 3.5mmD .75mm 1000-018035-52 3.5mmD 2mm 1000-018045-51 4.5mmD .75mm 1000-018045-52 4.5mmD 2mm 1000-018057-51 5.7mmD .75mm 1000-018057-52 5.7mmD 2mm 1000-01

Pilastri angolati anatomici in titanio

8035-51 8045-51 8057-518530-51

8035-52 8045-52 8057-528530-52

Include vite di fissaggio esagonale 1.25mmDPilastri anatomici in zirconio 0°, 8° e 15°

8530-52-08C 8530-52-15C8530-32C

8035-51-15C8035-31C

8045-51-08C 8045-51-15C8045-31C

8045-52-08C 8045-52-15C

8530-30CB

8035-30CB

8045-30CB

8530-31C 8530-51-08C 8530-51-15C

8035-32C 8035-52-08C 8035-52-15C

8045-32C

8035-51-08C

131213_IT_Legacy System catalog Int'l.qxp:Project1.qxd 08/01/14 15:50 Page 21

Page 23: Sistema Legacy™ Catalogo

Codice Piattaforma Altezza collare Vite di ricambioHLA3-4 3.5mmD 0mm 1000-01HLA3-5 3.5mmD 0mm 1000-01HLA4-5 4.5mmD 0mm 1000-01HLA4-6 4.5mmD 0mm 1000-01HLA5-6 5.7mmD 0mm 1000-01HLA5-7 5.7mmD 0mm 1000-01

Include vite di fissaggio esagonale 1.25mmDPilastri diritti anatomici (HLA)

HLA3-5 HLA4-6

HLA3-4 HLA4-5

HLA5-7

HLA5-6

Pilastri con Ingaggio, Senza Ingaggio, Oro, Plastica e Titanio

Include vite di fissaggio esagonale 1.25mmD

Codice Piattaforma Altezza collare Vite di ricambio8530-40 3.0mmD 1.0mm 1000-208035-40 3.5mmD 1.0mm 1000-018045-40 4.5mmD 1.0mm 1000-018057-40 5.7mmD 1.0mm 1000-01

Pilastro in oro con ingaggio

8035-40 8045-40 8057-40

Include vite di fissaggio esagonale 1.25mmD

Codice Piattaforma Altezza collare Vite di ricambio8530-46 3.0mmD 0mm 1000-208035-46 3.5mmD 0mm 1000-018045-46 4.5mmD 0mm 1000-018057-46 5.7mmD 0mm 1000-01

Pilastro in plastica senza ingaggio

Include vite di fissaggio esagonale 1.25mmD

Codice Piattaforma Altezza collare Vite di ricambio8530-49 3.0mmD 1.0mm 1000-208035-49 3.5mmD 1.0mm 1000-018045-49 4.5mmD 1.0mm 1000-018057-49 5.7mmD 1.0mm 1000-01

Pilastro provvisorio in titanio senza ingaggio

8035-49 8045-49 8057-49

Include vite di fissaggio esagonale 1.25mmD

Codice Piattaforma Altezza collare Vite di ricambio8530-47 3.0mmD 1.0mm 1000-418035-47 3.5mmD 1.0mm 1000-068045-47 4.5mmD 1.0mm 1000-068057-47 5.7mmD 1.0mm 1000-06

Pilastro provvisorio in plastica con ingaggio

8530-47 8035-47 8045-47 8057-47

Codice Piattaforma Altezza collare Vite di ricambio8730-47 3.0mmD 1.0mm 1000-418735-47 3.5mmD 1.0mm 1000-068745-47 4.5mmD 1.0mm 1000-068757-47 5.7mmD 1.0mm 1000-06

Pilastro provvisorio in plastica con ingaggio - profilo concavo

8730-47 8735-47 8745-47 8757-47

Include vite di fissaggio esagonale 1.25mmD

Codice Piattaforma Altezza collare Vite di ricambio8035-44 3.5mmD 0mm 1000-018045-44 4.5mmD 0mm 1000-018057-44 5.7mmD 0mm 1000-01

Pilastro in platica calcinabile con ingaggio

8035-44 8045-44 8057-44

Include vite di fissaggio esagonale 1.25mmD

Codice Piattaforma Altezza collare Vite di ricambio8530-41 3.0mmD 1.0mm 1000-208035-41 3.5mmD 1.0mm 1000-018045-41 4.5mmD 1.0mm 1000-01

Pilastro in oro senza ingaggio

8530-41 8035-41 8045-41

21

8530-46 8035-46 8045-46 8057-46

8530-40

8530-49

Include vite di fissaggio esagonale 1.25mmD

131213_IT_Legacy System catalog Int'l.qxp:Project1.qxd 08/01/14 15:51 Page 22

Page 24: Sistema Legacy™ Catalogo

22

3.0mmDPiattaforma

3.5mmDPiattaforma

4.5mmDPiattaforma

5.7mmDPiattaforma

Tavola selettiva: Overdenture e Protesi Avvitata

Componentiper pilastro a

pallina

Pilastro apallina

Pilastri peroverdenture

Cappette per Overdenture Avvitate

Componentiper pilastri daoverdenture

OD. Cappettadi guarigione,

transfer eanaloghi

*1000-68*4000-13

Transfer per cucchiaio aperto Transfer per cucchiaio chiuso

Pilastri Avvitati per Overdenture, Transfer, Analoghi e Cappette di Guarigione

Componentiper pilastro

GPSTM

GPSTM

Abutments

Oro Titanio Plastica Oro/Plastica Titanio

1000-61 1000-62 1000-63

1000-64 1000-65 1000-66 1000-67 1000-69

I pilastri sono compatibili con Zimmer© Dental, BioHorizons (interno) e impianti MIS con piattaforma protesica 3.5mmD, 4.5mmD e 5.7mmD

8530-618530-628530-64

8057-618057-628057-64

8035-618035-628035-64

Pilastri avvitati per overdenture (*include transfer e cappetta di guarigione)

8045-618045-628045-64

8045-64-158045-64-30

8035-64-158035-64-30

8035-728035-74

8045-728045-74

8057-728057-74

**1000-84**1000-87 1000-85 1000-81 1000-82 1000-88 1000-83 1000-86

8035-918035-928035-938035-948035-95

8530-918530-928530-938530-94

8045-918045-928045-938045-948045-95

8057-918057-928057-938057-948057-95

Attacchi per GPSTM

Pilastro a Pallina

Pilastro a Pallina (**include transfer e cappetta di guarigione)

***1000-94 1000-95 1000-98S 1000-96***4500-26

***1000-91W

1000-98SI

1000-91

1000-92C 1000-92E

1000-93

1000-92R1000-92G

1000-92B1000-92P 1000-92W

8035-94-158035-94-30

8045-94-158045-9 4-30

Pilastro GPSTM (***Include transfer, kit per il pilastro e cappetta di guarigione)

131213_IT_Legacy System catalog Int'l.qxp:Project1.qxd 08/01/14 15:51 Page 23

Page 25: Sistema Legacy™ Catalogo

Piattaforma Altezza collare2mmL 4mmL

3.5mmD 8035-72 8035-744.5mmD 8045-72 8045-745.7mmD 8057-72 8057-74

Codice Piattaforma Descrizione8035-64-15 3.5mmD 15º Pilastro Angolato8045-64-15 4.5mmD 15º Pilastro Angolato8035-64-30 3.5mmD 30º Pilastro Angolato8045-64-30 4.5mmD 30º Pilastro Angolato

Pilastri per overdenture angolati avvitati Include transfer e cappetta di guarigione -richiede il cacciavite esagonale 1.25mmD

23

8045-64-30

Pilastri Avvitati, a Pallina e GPSTM

Include transfer e cappetta di guarigione -richiede il cacciavite esagonale 1.25mmD

8057-728057-74

8035-728035-74

8045-728045-74

Attacco a pallina

Piattaforma Altezza collare1mmL 2mmL 4mmL

3.0mmD - 8530-62 8530-643.5mmD 8035-61 8035-62 8035-644.5mmD 8045-61 8045-62 8045-645.7mmD 8057-61 8057-62 8057-64

Include transfer e cappetta di guarigione -richiede il cacciavite esagonale 1.25mmD

Pilastri per overdenture avvitati

8035-61 8035-62 8035-64

8045-618045-628045-64

8057-618057-628057-64

8530-628530-64

8035-64-308035-64-15 8045-64-15

Codice Piattaforma Descrizione8035-94-15 3.5mmD 15º Pilastro Angolato8045-94-15 4.5mmD 15º Pilastro Angolato8035-94-30 3.5mmD 30º Pilastro Angolato8045-94-30 4.5mmD 30º Pilastro Angolato

Pilastri GPSTM angolati avvitati Include transfer, cappetta di guarigione, cappetta in metallo,maschio e spaziatore - richiede il cacciavite esagonale 1.25mmD

8045-94-308035-94-308035-94-15 8045-94-15

Pilastro GPSTM

Piattaforma Altezza collare1mmL 2mmL 3mmL 4mmL 5mmL

3.0mmD 8530-91 8530-92 8530-93 8530-94 -3.5mmD 8035-91 8035-92 8035-93 8035-94 8035-954.5mmD 8045-91 8045-92 8045-93 8045-94 8045-955.7mmD 8057-91 8057-92 8057-93 8057-94 8057-95

Include transfer, cappetta di guarigione, cappetta in metallo,maschio e spaziatore - richiede il cacciavite esagonale 1.25mmD

8530-918530-928530-938530-94

8035-918035-928035-938035-948035-95

8045-918045-928045-938045-948045-95

8057-918057-928057-938057-948057-95

Codice Descrizione1000-60 Vite di ricambio per base angolata [Richiede il cacciavite esagonale 2.5mmD]

1000-70 Pallina di ricambio per base angolata [Richiede il cacciavite esagonale 1.25mmD ]

1000-90 GPSTM di ricambio per base angolata [Richiede il cacciavite esagonale 1.25mmD ]

Strumenti di ricambio per pilastri angolati Include transfer e cappetta di guarigione

1000-901000-701000-60

I pilastri sono compatibili con Zimmer© Dental, BioHorizons (interno) e impianti MIS con piattaforma protesica 3.5mmD, 4.5mmD e 5.7mmD

131213_IT_Legacy System catalog Int'l.qxp:Project1.qxd 08/01/14 15:52 Page 24

Page 26: Sistema Legacy™ Catalogo

Transfer, analoghi e strumenti per pilastro GPSTM

Codice Descrizione1000-94 Transfer d'impronta - 2ea1000-95 Analogo del pilastro 4mmD - 2ea1000-97 Parallelizzatore del pilastro - 4ea4500-26 Cappetta di guarigione - 2ea1000-99 Misuratore in plastica dell'angolazione

Codice Protesica Piattaforma Descrizione1000-61 5.0mmD Analogo in Alluminio1000-62 5.0mmD Transfer per cucchiaio aperto con vite di fissaggio1000-63 5.0mmD Transfer per cucchiaio chiuso con vite di fissaggio1000-68 5.0mmD Transfer in plastica - 2ea4000-13 5.0mmD Cappetta di guarigione in plastica - 2ea1000-14 -1000-15 -

24

Codice Descrizione1000-81 Cappetta per attacco a pallina1000-82 Cappetta in nylon - 2ea1000-83 Transfer lineare in nylon- 2ea1000-84 Transfer per attacco a pallina - 2ea1000-85 Analogo per attacco a pallina1000-86 Strumento per attacco a pallina1000-87 Cappetta di guarigione per attacco a pallina - 2ea1000-88 Cappetta e inseritore in nylon per attacco a pallina

Componenti per protesi a pallina

1000-82

1000-84

1000-861000-85 1000-87 1000-88

1000-831000-81

Codice Protesica Piattaforma Descrizione1000-05 - Cappetta con vite di fissaggio di ricambio - 2ea1000-64 5.0mmD Cappetta in oro1000-65 5.0mmD Cappetta in titanio1000-66 5.0mmD Cappetta in plastica1000-67 5.0mmD Cappetta in oro/plastica1000-69 5.0mmD Cappetta per pilastro provvisorio in titanio

Componenti per overdenture avvitata

1000-661000-65 1000-671000-05 1000-64 1000-69

Richiede il cacciaviteesagonale 1.25mmD

Pilastri per overdenture avvitati, cappette di guarigione, transfer e analoghi

1000-681000-61 1000-62 1000-63 4000-13

1000-99

1000-97

1000-951000-94

Codice Descrizione1000-96 Kit per inserimento/disinserimento maschi

Strumenti GPSTM

1000-96

Componenti Ausiliari per Overdenture e Protesi Avvitata

Include vite di fissaggio con testaesagonale 1.25mmD

4500-26

Codice Descrizione1000-92W 5.0lbs Maschio di ricambio Bianco interno - 4ea1000-92P 3.0lbs Maschio di ricambio Rosa interno - 4ea1000-92B 1.5lbs Maschio di ricambio Blu interno - 4ea1000-92C 4.5lbs Maschio di ricambio Trasparente esterno - 4ea1000-92G 3.0lbs Maschio di ricambio Verde esterno - 4ea1000-92E 2.0lbs Maschio di ricambio Arancio esterno - 4ea1000-92R 1.0lb Maschio di ricambio Rosso esterno - 4ea1000-91 - Kit per pilastro GPSTM- 1ea1000-91W - Kit per pilastro GPS™ con maschio Bianco interno - 1ea1000-93 - Maschio da laboratorio Nero - 4ea1000-98SI Assortito Kit cappetta/maschio Interno da laboratorio - 1ea1000-98S Assortito Kit cappetta/maschio da laboratorio - 1ea

Componenti per pilastro GPSTM

1000-92B

1000-92E1000-92P

1000-98S

1000-911000-91W

1000-92G1000-92W

1000-98SI

1000-92C

1000-92R

1000-93

Vite di fissaggio di ricambio per transfer per cappetta aperto - 2eaVite di fissaggio per transfer per cappetta chiuso - 2ea

Forza di ritenzione

131213_IT_Legacy System catalog Int'l.qxp:Project1.qxd 08/01/14 15:53 Page 25

Page 27: Sistema Legacy™ Catalogo

Cacciaviti per cricchetto

Codice DescrizioneHT1.25L Cacciavite esagonale 1.25mmD extra lungo (Da usare con la chiave dinamometrica)

HT1.25 Cacciavite esagonale 1.25mmD lungo (Da usare con la chiave dinamometrica)

HT1.25S Cacciavite esagonale 1.25mmD corto (Da usare con la chiave dinamometrica)

HT2.0 Cacciavite esagonale 2.0mmD LungoHT2.0S Cacciavite esagonale 2.0mmD CortoHT2.5 Cacciavite esagonale 2.5mmD Lungo (con ritenzione per 0-ring)HT2.5S Cacciavite esagonale 2.5mmD Corto (con ritenzione per 0-ring)HT3.0 Cacciavite esagonale 3.0mmD LungoHT3.0S Cacciavite esagonale 3.0mmD Corto

Connessione quadrata per cricchetto e chiave dinamometrica

Vassoi chirurgici

Codice DescrizioneST Vassoio chirugico vuoto per Sistema Implantare LegagyTM

BST Kit chirurgico di base per Sistema Implantare LegacyTM

CST Kit chirurgico completo per Sistema Implantare LegacyTM

Strumenti Chirurgici e Protesici

ST CSTBST

25

Cacciaviti manuali

Codice DescrizioneTHT1.25 Cacciavite manuale esagonale 1.25mmD lungoTHT1.25S Cacciavite manuale esagonale 1.25mmD corto

THT1.25STHT1.25

Cacciaviti da manipolo

Codice DescrizioneHD1.25 Cacciavite esagonale 1.25mmDHD2.0 Cacciavite esagonale 2.0mmDHD2.5 Cacciavite esagonale 2.5mmD (con ritenzione per o-ring)HD3.0 Cacciavite esagonale 3.0mmD HD1.25 HD3.0HD2.0 HD2.5

Connessione con il motore chirurgico

Strumenti accessori

Codice DescrizioneR Cricchetto

TW30 Chiave dinamometrica 30NcmTW35 Chiave dinamometrica 35NcmSSH2.5 Strumento manuale in acciaio 2.5mmD (con ritenzione O-ring)FMD Dispositivo di montaggio per impiantoPAR Strumento di parallelizzazione 2.8/2.3

LDRILL Strumento per LocatorDE Prolunga per fresa

TWM Chiave dinamometrica multipla (15, 20, 25, 30, 35, 40, 45, 50 & 60Ncm)

ABH Porta analogo

R TW30

PARFMD DELDRILL

ABH

TWM

HT3.0HT2.5HT2.0HT1.25

HT2.5S HT3.0SHT2.0SHT1.25S

HT1.25L

TW35 SSH2.5

131213_IT_Legacy System catalog Int'l.qxp:Project1.qxd 08/01/14 15:53 Page 26

Page 28: Sistema Legacy™ Catalogo

26

Impianti 3.2mmD

Codice DescrizioneSD2.3 Fresa 2.3/2.0mmD con tacche 6-16SD2.3S Fresa 2.3/2.0mmD con tacche 6-10SD2.8 Fresa 2.8/2.3mmD con tacche 6-16SD2.8S Fresa 2.8/2.3mmD con tacche 6-10CBD3.2 Fresa corticale per impianti 3.0 e 3.2mmD

SD2.3 SD2.3S SD2.8 SD2.8S CBD3.2

Frese Chirurgiche

Impianti 3.7mmD

Codice DescrizioneSD3.4 Fresa 3.4/2.8mmD con tacche 6-16SD3.4S Fresa 3.4/2.8mmD con tacche 6-10CBD3.7 Fresa corticale per impianti 3.7mmD

SD3.4 SD3.4S CBD3.7

Impianti 4.7mmD

Codice DescrizioneSD4.4 Fresa 4.4/3.8mmD con tacche 6-16SD4.4S Fresa 4.4/3.8mmD con tacche 6-10CBD4.7 Fresa corticale per impianti 4.7mmD

SD4.4 SD4.4S

Impianti 4.2mmD

Codice DescrizioneSD3.8 Fresa 3.8/3.4mmD con tacche 6-16SD3.8S Fresa 3.8/3.4mmD con tacche 6-10CBD4.2 Fresa corticale per impianti 4.2mmD

SD3.8 SD3.8S

Impianti 5.7 e 7.0mmD

Codice DescrizioneD5.1 Fresa 5.1mmD con tacche 6-16D5.1S Fresa 5.1mmD con tacche 6-10SD5.4 Fresa 5.4/4.8mmD con tacche 6-16SD5.4S Fresa 5.4/4.8mmD con tacche 6-10CBD5.7 Fresa corticale per impianti 5.7mmDCBD7.0 Fresa corticale per impianti 7.0mmD

D5.1 D5.1S SD5.4 SD5.4S

Impianti 5.2mmD

Codice DescrizioneSD4.8 Fresa 4.8/4.4mmD con tacche 6-16SD4.8S Fresa 4.8/4.4mmD con tacche 6-10CBD5.2 Fresa corticale per impianti 5.2mmD

SD4.8 SD4.8S

CBD4.2

CBD4.7

CBD5.2

CBD5.7 CBD7.0

131213_IT_Legacy System catalog Int'l.qxp:Project1.qxd 08/01/14 15:53 Page 27

Page 29: Sistema Legacy™ Catalogo

27

Sequenza delle Frese

3.2mmD Impianto diritto/conico

3.7mmD Impianto diritto/conico

4.2mmD Impianto diritto/conico

4.7mmD Impianto diritto/conico

5.2mmD Impianto diritto/conico

3.5/3.7

3.5/4.2

4.5/4.7

4.5/5.2

3.0/3.2

5.7mmD & 7.0mmD Impianto diritto/conico

SD4.44.4/3.8mmD

SD4.84.8/4.4mmD

SD3.83.8/3.4mmD

SD5.45.4/4.8mmD

CBD5.7D5.1 5.1mmD

SD3.43.4/2.8mmD

SD2.82.8/2.3mmD

Opzionale Opzionale Opzionale

SD2.32.3/2.0mmD

Fresa opzionale per cresta ossea

5.7mmD

SD3.43.4/2.8mmD

CBD3.7SD2.82.8/2.3mmD

SD2.32.3/2.0mmD

Fresa finaleosso denso

Fresa finaleosso soffice Fresa opzionale

per cresta ossea

SD2.82.8/2.3mmD

CBD3.2SD2.32.3/2.0mmD

Fresa finaleosso denso

Fresa finaleosso soffice Fresa opzionale

per cresta ossea

SD3.83.8/3.4mmD

CBD4.2SD3.43.4/2.8mmD

SD2.82.8/2.3mmD

Opzionale

SD2.32.3/2.0mmD

Fresa opzionale per cresta ossea

SD4.44.4/3.8mmD

CBD4.7SD3.83.8/3.4mmD

SD3.43.4/2.8mmD

SD2.82.8/2.3mmD

Opzionale

SD2.32.3/2.0mmD

Fresa opzionale per cresta ossea

SD3.83.8/3.4mmD

SD4.84.8/4.4mmD

CBD5.2SD4.44.4/3.8mmD

SD3.43.4/2.8mmD

SD2.82.8/2.3mmD

Opzionale Opzionale

SD2.32.3/2.0mmD

Fresa opzionale per cresta ossea

5.7/7.0

CBD7.0

Fresa opzionale per cresta ossea

7.0mmD5.7/5.7

Fresa finaleosso denso

Fresa finaleosso soffice

Fresa finaleosso denso

Fresa finaleosso soffice

Fresa finaleosso denso

Fresa finaleosso soffice

Fresa finaleosso denso

Fresa finaleosso soffice

131213_IT_Legacy System catalog Int'l.qxp:Project1.qxd 08/01/14 15:54 Page 28

Page 30: Sistema Legacy™ Catalogo

THT1.25S HT1.25S HT2.0S HT2.5S HT3.0S

THT1.25

PAR (4)

LDRILL DE

R

SSH2.5

HT1.25 HT2.0 HT2.5 HT3.0

HD2.0HD1.25FMD HD3.0HD2.5

SD3.4 SD3.4SSD2.8 SD2.8S SD3.8 SD3.8S SD4.4 SD4.4S SD4.8 SD4.8S

D5.1 D5.1S

SD2.3 SD2.3S

SD5.4 SD5.4S

CBD5.2CBD4.7CBD4.2CBD3.7CBD3.2

CBD5.7

Livello inferiorekit chirugico

28

Contenuto Kit Chirurgico Completo

Page 31: Sistema Legacy™ Catalogo

29

Vassoi Chirurgici

Interno VassoioVuoto

Completo

Contenuto Kit Chirurgico Kit Completo Kit Base Kit di ConversioneCodice DescrizioneST Vassoio chirurgico vuoto X X X

SD2.3 Fresa lunga 2.3/2.0mmD X XSD2.3S Fresa corta 2.3/2.0mmD XSD2.8 Fresa lunga 2.8/2.3mmD X XSD2.8S Fresa corta2.8/2.3mmD XCBD3.2 Fresa corticale 3.2mmD X XSD3.4 Fresa lunga 3.4/2.8mmD X XSD3.4S Fresa corta 3.4/2.8mmD XCBD3.7 Fresa corticale3.7mmD X XSD3.8 Fresa lunga 3.8/3.4mmD X X XSD3.8S Fresa corta3.8/3.4mmD X XCBD4.2 Fresa corticale 4.2mmD X XSD4.4 Fresa lunga 4.4/3.8mmD X XSD4.4S Fresa corta 4.4/3.8mmD XCBD4.7 Fresa corticale 4.7mmD X XSD4.8 Fresa lunga 4.8/4.4mmD X X XSD4.8S Fresa corta 4.8/4.4mmD X XCBD5.2 Fresa corticale 5.2mmD X XD5.1 Fresa lunga 5.1mmD X XD5.1S Fresa corta 5.1mmD XSD5.4 Fresa lunga 5.4/4.8mmD X XSD5.4S Fresa corta 5.4/4.8mmD XCBD5.7 Fresa corticale 5.7mmD X X

CacciavitiTHT1.25 Cacciavite conico esagonale 1.25mmD lungo X XTHT1.25S Cacciavite conico esagonale 1.25mmD corto XHT1.25 Cacciavite diritto esagonale 1.25mmD lungo X XHT1.25S Cacciavite diritto esagonale 1.25mmD corto XHT2.0 Cacciavite diritto esagonale 2.0mmD lungo X XHT2.0S Cacciavite diritto esagonale 2.0mmD corto XHT2.5 Cacciavite diritto esagonale 2.5mmD lungo X XHT2.5S Cacciavite diritto esagonale 2.5mmD corto XHT3.0 Cacciavite diritto esagonale 3.0mmD lungo X XHT3.0S Cacciavite diritto esagonale 3.0mmD corto XHD1.25 Cacciavite da manipolo esagonale 1.25mmD X XHD2.0 Cacciavite da manipolo esagonale 2.0mmD X XHD2.5 Cacciavite da manipolo esagonale 2.5mmD X XHD3.0 Cacciavite da manipolo esagonale 3.0mmD X X

Strumenti accessoriFMD Dispositivo di montaggio per impianto XLDRILL Cacciavite per Locator X XDE Prolunga per frese X XR Cricchetto X X

PAR (x4) Strumento di parallelizzazione 2.8/2.3 X XSSH2.5 Manipolo in acciaio 2.5mmD X

131213_IT_Legacy System catalog Int'l.qxp:Project1.qxd 08/01/14 15:55 Page 30

Page 32: Sistema Legacy™ Catalogo

SIMPLY SMARTER

Implant Direct è partner del KaVo Kerr Group

00800 4030 4030 | www.implantdirect.itImplant Direct Europe AG | Hardturmstrasse 161 | CH-8005 Zürich

Legacy™ Tri-Lobe Swish™InterActive™

24h

ALL-IN-ONE PACKAGING SERVIZI o E SUPPORTO SHOPPING 24/7COMPATIBILITA'