Selezione Atra - Masolini stufe & caminiUscita aria convezione : 4 da ø 125 mm Tiraggio : 15 Pa ±...

20
Selezione Atra

Transcript of Selezione Atra - Masolini stufe & caminiUscita aria convezione : 4 da ø 125 mm Tiraggio : 15 Pa ±...

Page 1: Selezione Atra - Masolini stufe & caminiUscita aria convezione : 4 da ø 125 mm Tiraggio : 15 Pa ± 2 Sezione presa d’aria : 735 cm2 Presa d’aria diretta : si ø 80 mm Rivestimenti

Selezione Atra

Selezione Atra

Page 2: Selezione Atra - Masolini stufe & caminiUscita aria convezione : 4 da ø 125 mm Tiraggio : 15 Pa ± 2 Sezione presa d’aria : 735 cm2 Presa d’aria diretta : si ø 80 mm Rivestimenti

Atra: il piacere del design,la bellezza della fiammaForte della grande esperienza nella produzione di caminetti in

acciaio e materiale refrattario, Atra sviluppa con passione una

vasta gamma che coniuga estetica e potenza.

I caminetti Atra sono conosciuti per il loro design contemporaneo,

le loro molteplici varietà di forme e la possibilità di integrazione

in tutti gli stili di rivestimento. Grazie a queste caratteristiche

ciascuno può realizzare un caminetto a sua immagine. Atra lo

rende unico e in completa armonia con il vostro stile di vita e il

vostro gusto personale.

Qualità:il corpo del focolare è realizzato in acciaio Corten di grande spessore.Il monoblocco è indeformabile. La camera di combustione è rivestita di mattoni refrattari di alta qualità (resistenti a temperature di 1300°C) e di elevato spessore (6 cm). Tutti gli apparecchi sono consegnati con piastra di raddoppio di convezione e cappotta di protezione del sistema a scomparsa.

Prestazioni:tutti gli apparecchi Atra sono stati testati in laboratori indipendenti e sono conformi alla norma NF-EN 13229. Presentano elevati rendimenti e basse emissioni inquinanti. La grande massa refrattaria restituisce il calore accumulato in modo costante durante la combustione ma anche per un lungo periodo dopo lo spegnimento del fuoco. Delle alette di diffusione ripartite intorno al corpo del focolare e dei tubi che attraversano la parte superiore massimizzano la superficie di scambio termico e ottimizzano il rendimento.

Estetica:i mattoni refrattari e la larga porta vetrata a scomparsa donano ai focolari ATRA tutto l’aspetto di un caminetto aperto tradizionale. Discreti e sobri gli apparecchi Atra si adattano a tutti gli stili e a tutti gli interni.

Affidabilità:la realizzazione dei prodotti ATRA è seguita rigorosamente in tutte le fasi. Un controllo costante segue ogni fase della catena produttiva.

Facilità di utilizzo:il caminetto si utilizza facilmente. La regolazione della combustione si effettua sul lato frontale attraverso una levetta che comanda l’entrata dell’aria.

2

Ålesund con focolare

Atraflam 16/9 900

Lyngdal con focolare

Atraflam 16/9 800

Atrabox FS 600con focolare

Atraflam 16/9 600

Montane con focolare

Atravision 830/3bombato

Page 3: Selezione Atra - Masolini stufe & caminiUscita aria convezione : 4 da ø 125 mm Tiraggio : 15 Pa ± 2 Sezione presa d’aria : 735 cm2 Presa d’aria diretta : si ø 80 mm Rivestimenti

Sommario

Linea faccia singola

Atraflam 750 faccia singola 6

Atraflam 900 faccia singola 6

Linea atrabox

Atrabox 8

Linea 16/9

Atraflam 16/9 600 10

Atraflam 16/9 800 10

Atraflam 16/9 900 10

Atraflam 16/9 1050 10

Linea laterale e doppia faccia

Atraflam 750 vetro laterale destro o sinistro 12

Atraflam 900 vetro laterale destro o sinistro 12

Atraflam 750 doppia faccia 12

Atraflam 16/9 900 doppia faccia 12

Atraflam 750 3 facce 14

Atraflam 900 3 facce 14

Atraflam 900 EPI 14

Linea laterale e doppia faccia

Atravision 830/3prisma 16

Atravision 1000/3 prisma 16

Atravision 830/3bombato 16

Atravision 1000/3 bombato 16

Rivestimenti e accessori 18

Page 4: Selezione Atra - Masolini stufe & caminiUscita aria convezione : 4 da ø 125 mm Tiraggio : 15 Pa ± 2 Sezione presa d’aria : 735 cm2 Presa d’aria diretta : si ø 80 mm Rivestimenti
Page 5: Selezione Atra - Masolini stufe & caminiUscita aria convezione : 4 da ø 125 mm Tiraggio : 15 Pa ± 2 Sezione presa d’aria : 735 cm2 Presa d’aria diretta : si ø 80 mm Rivestimenti

Rivestimento Lyngdal,Focolare Atraflam 16/9 800, finitura nera

Page 6: Selezione Atra - Masolini stufe & caminiUscita aria convezione : 4 da ø 125 mm Tiraggio : 15 Pa ± 2 Sezione presa d’aria : 735 cm2 Presa d’aria diretta : si ø 80 mm Rivestimenti

6

Caratteristiche tecnichePotenza nominale : 14 kWRendimento : 75,7 %Emissioni di CO : 0,10 %Peso : 320 kgØ raccordo : 247 mm (maschio)Uscite aria di convezione : 6 da ø 125 mmTiraggio : 15 Pa ± 2Sezione presa d’aria : 735 cm2

Presa d’aria diretta : si ø 80 mmRivestimenti (pag. 18) : Ålesund, Lyngdal, Sørøya, DiègeOpzione : alare porta legna n.2Conforme alla normativa NF-EN 13229

Atraflam 750 Faccia Singola21100 : Faccia Singola grigio

Caratteristiche tecnichePotenza nominale : 16 kWRendimento : 79,4 %Emissioni di CO : 0,16 %Peso : 410 kgØ raccordo : 247 mm (maschio)Uscita aria convezione : 6 da ø 125 mmTiraggio : 15 Pa ± 2Sezione presa d’aria : 735 cm2

Presa d’aria diretta : si ø 80 mmRivestimenti (pag. 18) : Ålesund, Lyngdal, Sørøya, DiègeOpzione : alare porta legna n.2Conforme alla normativa NF-EN 13229

Atravision 900 Faccia Singola21200 : Faccia Singola grigio

Atraflam 900 Faccia Singolacon rivestimento Diege

Page 7: Selezione Atra - Masolini stufe & caminiUscita aria convezione : 4 da ø 125 mm Tiraggio : 15 Pa ± 2 Sezione presa d’aria : 735 cm2 Presa d’aria diretta : si ø 80 mm Rivestimenti

Atraflam 750 Faccia Singolacon rivestimento Sørøya Doura e Pietra Nera

Linea Atraflam faccia singola

Atra 2011

Page 8: Selezione Atra - Masolini stufe & caminiUscita aria convezione : 4 da ø 125 mm Tiraggio : 15 Pa ± 2 Sezione presa d’aria : 735 cm2 Presa d’aria diretta : si ø 80 mm Rivestimenti

8

Caratteristiche tecnicheFinitura : frontale bianco

ghiaccio o marrone caffè, rivestimento marrone caffè

Potenza nominale : 10 kWRendimento : 82 %Emissioni di CO : 0,12 %Presa d’aria diretta : si ø 80 mmPeso : 287 kgØ raccordo : 177 mmConsegnato con alare porta legna in ghisa n.6Conforme alla normativa NF-EN 13229

Atrabox FS 60021400 : nero

Linea Atrabox

Atrabox è la nuova soluzione

veloce, economica ed efficiente

per poter godere a casa vostra

di un prestigioso caminetto

Atra. Due finiture frontali lo

rendono particolarmente

versatile per l’inserimento

in qualsiasi contesto di

arredamento.

L’ampio vetro frontale a

scomparsa permette una

spettacolare visione della

fiamma rendendo l’ambiente

in cui è installato ancora più

suggestivo. La potenza e l’alto

rendimento ne fanno una

soluzione oltre che estetica

anche particolarmente

funzionale.

Page 9: Selezione Atra - Masolini stufe & caminiUscita aria convezione : 4 da ø 125 mm Tiraggio : 15 Pa ± 2 Sezione presa d’aria : 735 cm2 Presa d’aria diretta : si ø 80 mm Rivestimenti

Modello Atrabox FS 600,Focolare Atraflam 16/9 600,

rivestimento bianco ghiaccio, finitura nera.

Atra 2011Linea Atrabox

Page 10: Selezione Atra - Masolini stufe & caminiUscita aria convezione : 4 da ø 125 mm Tiraggio : 15 Pa ± 2 Sezione presa d’aria : 735 cm2 Presa d’aria diretta : si ø 80 mm Rivestimenti

Porte 1050103 103

1256

548

1670

05

170

625

429,5

108,

5

46

624,5

241

1317

,5

597,5 27

167

575

1439

72

628 628

429,

5

1258

247241

670,

5

Porte 1050103 103

1256

548

1670

05

170

625

429,5

108,

5

46

624,5

241

1317

,5

597,5 27

167

575

1439

72

628 628

429,

5

1258

247241

670,

5

950

85 Porte 780

166

542

048

9

85

17

952

475 475

289,

521

350

2,5

177

213 289,5

1026

,5

439

107,

5

490

163,

5

1098

444,

5

27,5

36

163,

520

447,

5

17

2,5

5

420

3

950

85 Porte 780

166

542

048

9

85

17

952

475 475

289,

521

350

2,5

177

213 289,5

1026

,5

439

107,

5

490

163,

5

1098

444,

5

27,5

36

163,

520

447,

5

17

2,5

5

420

3

Caratteristiche tecnichePotenza nominale : 10 kWRendimento : 82 %Emissioni di CO : 0,12 %Peso : 191 kgØ raccordo : 177 mm (maschio)Uscita aria convezione : 4 da ø 125 mmTiraggio : 15 Pa ± 2Sezione presa d’aria : 735 cm2

Presa d’aria diretta : si ø 80 mmRivestimenti (pag. 18) : Ålesund, LyngdalConsegnato con alare porta legna in ghisa n.6Conforme alla normativa NF-EN 13229

Atraflam 16/9 60021500 : nero

800

166

536

017

429

5803658

9724697

A

A

906,

510

7,5

213 289,5

163,

538

4,5

36

430

978

439 27,5

400

177

400

213

289,

5502,

5

802

5

360

17

387,

5

3

20

163,

5

2,5

Vue de côté

sussed ed euVecaf ed euV

Ep

limite

ur

haut

eur

habi

llage

etrop r uet uaH

Ep

corn

ière

Coupe transversaleA-A (1 : 5)

Hauteur foyère/sol :Standard : 163 mm

Avec support de pied seul : 245Avec pieds réglables : de 285 à 375

Engagement maximum de l’habillage sous la cornière de recouvrement de 20 mm.Lame d’air de 5 mm entre l’appareil et le soubassement.

Larchezza porta

Larghezza rivestimento

Jeu

Testé conforme selon :

Norme : NF.EN 13229

Fiche technique 2/2

ATRAFLAM 16/9 600

Juin 2009

800

166

536

017

429

5803658

9724697

A

A

906,

510

7,5

213 289,5

163,

538

4,5

36

430

978

439 27,5

400

177

400

213

289,

5502,

5

802

5

360

17

387,

5

3

20

163,

5

2,5

Vue de côté

sussed ed euVecaf ed euV

Ep

limite

ur

haut

eur

habi

llage

etrop r uet uaH

Ep

corn

ière

Coupe transversaleA-A (1 : 5)

Hauteur foyère/sol :Standard : 163 mm

Avec support de pied seul : 245Avec pieds réglables : de 285 à 375

Engagement maximum de l’habillage sous la cornière de recouvrement de 20 mm.Lame d’air de 5 mm entre l’appareil et le soubassement.

Larchezza porta

Larghezza rivestimento

Jeu

Testé conforme selon :

Norme : NF.EN 13229

Fiche technique 2/2

ATRAFLAM 16/9 600

Juin 2009

10

Caratteristiche tecnichePotenza nominale : 12 kWRendimento : 81 %Emissioni di CO : 0,18 %Peso : 247 kgØ raccordo : 177 mm (maschio)Uscita aria convezione : 6 da ø 125 mmTiraggio : 15 Pa ± 2Sezione presa d’aria : 735 cm2

Presa d’aria diretta : si ø 80 mmRivestimenti (pag. 18) : Ålesund, LyngdalConsegnato con alare porta legna in ghisa n.7Conforme alla normativa NF-EN 13229

Atraflam 16/9 80021500 : nero

Caratteristiche tecnichePotenza nominale : 15 kWRendimento : 74,8 %Emissioni di CO : 0,18 %Peso : 372 kgØ raccordo : 247 mm (maschio)Uscita aria convezione : 6 da ø 125 mmTiraggio : 15 Pa ± 2Sezione presa d’aria : 735 cm2Presa d’aria diretta : si ø 80 mmRivestimenti (pag. 18) : Ålesund, Lyngdal, Sørøya Opzione : alare porta legna n.2Conforme alla normativa NF-EN 13229

Atraflam 16/9 90021300 : Faccia Singola nero

Caratteristiche tecnichePotenza nominale : 20 kWRendimento : 78,1 %Emissioni di CO : 0,24 %Peso : 438 kgØ raccordo : 247 mm (maschio)Uscita aria convezione : 6 da ø 125 mmTiraggio : 15 Pa ± 2Sezione presa d’aria : 735 cm2

Presa d’aria diretta : si ø 80 mmRivestimenti (pag. 18) : LyngdalOpzione : alare porta legna n.5Conforme alla normativa NF-EN 13229

Atraflam 16/9 105021400 : nero

Page 11: Selezione Atra - Masolini stufe & caminiUscita aria convezione : 4 da ø 125 mm Tiraggio : 15 Pa ± 2 Sezione presa d’aria : 735 cm2 Presa d’aria diretta : si ø 80 mm Rivestimenti

Modello Ålesund,Focoloare Atraflam 16/9 900, finitura nera.

Atra 2011Linea Atraflam

16/9

Page 12: Selezione Atra - Masolini stufe & caminiUscita aria convezione : 4 da ø 125 mm Tiraggio : 15 Pa ± 2 Sezione presa d’aria : 735 cm2 Presa d’aria diretta : si ø 80 mm Rivestimenti

548

4957

2,5

195

169,

5

109,5

966

351 351

27 166,

557

861

8,5

1363

27 556610

Porte 743 113,5

1314

57,5

703

351,

535

1,5

483 483

966

548

4957

2,5

195

169,

5

109,5

966

351 351

27 166,

557

861

8,5

1363

27 556610

Porte 743 113,5

1314

57,5

703

351,

535

1,5

483 483

966

111 895

169,

5

118 Porte 888

594

15

617

166,

514

70

628,

5

529,5 521,51051

5 Je

u

530 521

227

662

1051 Ext.

111505

118498

227662

166,

5

617

628,

5

435

ép 3

corn

ière

5 Jeu

ent

re p

orte

et c

orni

ère

166,

5

594 H

aut.

porte

43

Lim

iteur

ép

3

30

20

8

Larg. limiteur 24

Des

sous

H

aut h

abilla

ge

61

7

Des

sus

111 895

169,

5

118 Porte 888

594

15

617

166,

514

70

628,

5

529,5 521,51051

5 Je

u

530 521

227

662

1051 Ext.

111505

118498

227662

166,

5

617

628,

5

435

ép 3

corn

ière

5 Jeu

ent

re p

orte

et c

orni

ère

166,

5

594 H

aut.

porte

43

Lim

iteur

ép

3

30

20

8

Larg. limiteur 24

Des

sous

H

aut h

abilla

ge

61

7

Des

sus

167

622

1318

529

27

351 351

55627

610

1862

5 5

00

98 98

1069

517

0

1377

Porte 873

167

622

1318

529

27

351 351

55627

610

1862

5 5

00

98 98

1069

517

0

1377

Porte 873

5

549

1857

7,5

1376

,5

169,

5

593

907

447460

Porte 746

111

115

750

56390,5 203

111

42,5

429 115

578

574,

5

166,

5

436

5

549

1857

7,5

1376

,5

169,

5

593

907

447460

Porte 746

111

115

750

56390,5 203

111

42,5

429 115

578

574,

5

166,

5

436

12

Caratteristiche tecnichePotenza nominale : 15 kWRendimento : 75,4 %Peso : 400 kgØ raccordo : 247 mm (maschio)Uscita aria convezione : 5 da ø 125 mmTiraggio : 15 Pa ± 2Sezione presa d’aria : 735 cm2

Presa d’aria diretta : si ø 80 mmOpzione : alare porta legna n.2Conforme alla normativa NF-EN 13229

Atraflam 90021210 : vetro Laterale destro grigio

21220 : vetro Laterale sinistro grigio

Caratteristiche tecnichePotenza nominale : 11 kWRendimento : 73,4 %Emissioni di CO : 0,15 %Peso : 329 kgØ raccordo : 247 mm (maschio)Uscite aria di convezione : 6 da ø 125 mm Tiraggio : 15 Pa ± 2Sezione presa d’aria : 735 cm2

Presa d’aria diretta : si ø 80 mmRivestimenti (pag. 18) : Ålesund, Sørøya, DiègeConsegnato con alare porta legna n.3Conforme alla normativa NF-EN 13229

Atraflam 750 Doppia Faccia21130 : Doppia Faccia grigio

Caratteristiche tecnichePotenza nominale : 13 kWRendimento : 75 %Emissioni di CO : 0,05 %Peso : 385 kgØ raccordo : 277 mm (maschio)Uscita aria convezione : 6 da ø 125 mmTiraggio : 15 Pa ± 2Sezione presa d’aria : 735 cm2

Presa d’aria diretta : si ø 80 mmRivestimenti (pag. 18) : Ålesund, Lyngdal, SørøyaConsegnato con alare porta legna n.3Conforme alla normativa NF-EN 13229

Atraflam 16/9 90021230: Doppia Faccia nero

Caratteristiche tecnichePotenza nominale : 13 kWRendimento : 74,4 %Emissioni di CO : 0,24 %Peso : 320 kgØ raccordo : 247 mm (maschio)Uscita aria convezione : 5 da ø 125 mmTiraggio : 15 Pa ± 2Sezione presa d’aria : 735 cm2

Presa d’aria diretta : si ø 80 mmOpzione : alare porta legna n.2Conforme alla normativa NF-EN 13229

Atraflam 750 Laterale21110 : vetro Laterale destro grigio

21120 : vetro Laterale sinistro grigio

Page 13: Selezione Atra - Masolini stufe & caminiUscita aria convezione : 4 da ø 125 mm Tiraggio : 15 Pa ± 2 Sezione presa d’aria : 735 cm2 Presa d’aria diretta : si ø 80 mm Rivestimenti

Atra 2011Linea Atraflam

laterali e doppia faccia

Focolare Atraflam 750 doppia faccia, finitura nera.

Page 14: Selezione Atra - Masolini stufe & caminiUscita aria convezione : 4 da ø 125 mm Tiraggio : 15 Pa ± 2 Sezione presa d’aria : 735 cm2 Presa d’aria diretta : si ø 80 mm Rivestimenti

27,5

40

170

559

6,5

9,5

630,

596

678,

5 319,

535

9

500 500

1000

86027,5915

40 Porte 920

1507

,5

607 27

634

167

617

627,

5

42,5

1411

,5

319,5 359

27,5

40

170

559

6,5

9,5

630,

596

678,

5 319,

535

9

500 500

1000

86027,5915

40 Porte 920

1507

,5

607 27

634

167

617

627,

5

42,5

1411

,5

319,5 359

40 Porte 785 40

27780

27 170

555

1,5

12,5

579

69

548 27575

167

575

576

131840

1387

292 325

432,5 432,5

292

325

617

865

40 Porte 785 40

27780

27 170

555

1,5

12,5

579

69

548 27575

167

575

576

131840

1387

292 325

432,5 432,5

292

325

617

865

170

512

,562

8,4

596,

5

26 1042,5

1470

106Porte 894

971

1508

60444,5 44,5

620

625

167

58

1412

96

170

512

,562

8,4

596,

5

26 1042,5

1470

106Porte 894

971

1508

60444,5 44,5

620

625

167

58

1412

96

14

Caratteristiche tecnichePotenza nominale : 13 kWRendimento : 71,6 %Emissioni di CO : 0,15 %Peso : 275 kgØ raccordo : 227 - 247 mm (maschio)Uscita aria convezione : 6 da ø 125 mmTiraggio : 15 Pa ± 2Sezione presa d’aria : 735 cm2

Presa d’aria diretta : si ø 80 mmOpzione : alare porta legna n.2Conforme alla normativa NF-EN 13229

Atravision 750 Tre Facce21140 : Tre Facce grigio

Caratteristiche tecnichePotenza nominale : 15 kWRendimento : 77 %Emissioni : 0,18 %Peso : 379 kgØ raccordo : 247 mm (maschio)Uscita aria convezione : 6 da ø 125 mmTiraggio : 15 Pa ± 2Sezione presa d’aria : 735 cm2

Presa d’aria diretta : si ø 80 mmOpzione : alare porta legna n.2Conforme alla normativa NF-D 35376

Atraflam 900 Tre Facce21240 : Tre Facce grigio

Caratteristiche tecnichePotenza nominale : 12 kWRendimento : 71,1 %Peso : 297 kgØ raccordo : 277 mm (maschio)Uscita aria convezione : 4 da ø 125 mmTiraggio : 15 Pa ± 2Sezione presa d’aria : 735 cm2

Presa d’aria diretta : si ø 80 mmConsegnato con alare porta legna in ghisa n.3Conforme alla normativa NF-EN 13229

Atraflam 900 EPI21250 : grigio

Page 15: Selezione Atra - Masolini stufe & caminiUscita aria convezione : 4 da ø 125 mm Tiraggio : 15 Pa ± 2 Sezione presa d’aria : 735 cm2 Presa d’aria diretta : si ø 80 mm Rivestimenti

Atra 2011Linea tre facce

Focolare Atraflam 900 Epi, finitura grigia

Page 16: Selezione Atra - Masolini stufe & caminiUscita aria convezione : 4 da ø 125 mm Tiraggio : 15 Pa ± 2 Sezione presa d’aria : 735 cm2 Presa d’aria diretta : si ø 80 mm Rivestimenti

69 Porte 681 66,7

815

170 5

473

1543

0

1240

58,5

1092

428

500

165

527 89

461198

820

221

656

123

R 453,5Carénage

502158 160252 250

157

278

45°

124

45°

Limiteurde hotte

41,5

limiteur 13,5Largeur

Hau

teur

por

te 4

73Je

u 5

Hau

teur

hab

illage

500

Jeu

15

Ep c

orni

ère

2

167308

Ep c

orni

ère

5

A-A (1 : 7)

Coupe transversale

Hauteur foyère/sol :Standard : 167Avec support de pied seul :250Avec pieds réglables : 290 à 380

157

86

212

87,5

Habillage 692815

R412Porte

247

B-B

Coupe sur foyère

69 Porte 681 66,7

815

170 5

473

1543

0

1240

58,5

1092

428

500

165

527 89

461198

820

221

656

123

R 453,5Carénage

502158 160252 250

157

278

45°

124

45°

Limiteurde hotte

41,5

limiteur 13,5Largeur

Hau

teur

por

te 4

73Je

u 5

Hau

teur

hab

illage

500

Jeu

15

Ep c

orni

ère

2

167308

Ep c

orni

ère

5

A-A (1 : 7)

Coupe transversale

Hauteur foyère/sol :Standard : 167Avec support de pied seul :250Avec pieds réglables : 290 à 380

157

86

212

87,5

Habillage 692815

R412Porte

247

B-B

Coupe sur foyère

516

9,5

474

1542

9,5

Porte 681

596

253254507158 158823

172,5 171479,5

158

268

170

170

268

158

166,

550

0

1150

,5

523

1237

30

195,5 400,3

819

553

176

444124

86

368

158505156

185 91

176

124Habillage 69261 64

A-A

Ep c

orni

ère

3Je

u 5

40Jeu

15

Ep li

mite

ur 3

Hau

teur

por

te

474

3016

6,5

Hau

teur

hab

illage

5

00

Largeur limiteur 24

20

8

B-B (1 : 6)

Hauteur foyère/sol :166.5Avec support de pied seul : 250

Avec pieds réglables : de 290 à 380

Coupe transversale

170

578Porte 889

1043

529,

5

1297

1443

167

603,

552

6,5

30573,5

1099560 267272

271

376

647

24

504

381

266

295300252252

217,

5

Limiteurde hotte

266263

527

103

98

188186Habillage 901

104373 69

344

259

B-B

761

jeu 5

Hau

teur

por

te

578

Jeu

14,

5

41

ép c

orni

ère 3

Hau

teur

hab

illage

6

03,5

erèinroc pé3

Largeur limiteur 24

30

20

8

A-A (1 : 7)

Hauteur foyère/sol :167Avec support de pied seul :250

Avec pieds réglables : 290 à 380

Coupe transversale

Limiteur de hotte

Carénage

CarénageHabillage

Hau

teur

de

port

e

Hau

teur

hab

illag

eEp

cor

nièr

eJe

u

Largeur limiteur

557

814

,552

9,5

1040

170

77 Porte 885 76

218

527,

560

4,5

165

107573

1440

1297

506

388

336 250

1123,5

395

329

13,5 R551,5

504252 252

313 306

45°240

45°

214

,557

8

41

13,5

604,5

165

5308

A-A (1 : 7)

344

900

99,5

103

1040

R510

336

B-B

516

9,5

474

1542

9,5

Porte 681

596

253254507158 158823

172,5 171479,5

158

268

170

170

268

158

166,

550

0

1150

,5

523

1237

30

195,5 400,3

819

553

176

444124

86

368

158505156

185 91

176

124Habillage 69261 64

A-A

Ep c

orni

ère

3Je

u 5

40Jeu

15

Ep li

mite

ur 3

Hau

teur

por

te

474

3016

6,5

Hau

teur

hab

illage

5

00

Largeur limiteur 24

20

8

B-B (1 : 6)

Hauteur foyère/sol :166.5Avec support de pied seul : 250

Avec pieds réglables : de 290 à 380

Coupe transversale

170

578Porte 889

1043

529,

5

1297

1443

167

603,

552

6,5

30573,5

1099560 267272

271

376

647

24

504

381

266

295300252252

217,

5

Limiteurde hotte

266263

527

103

98

188186Habillage 901

104373 69

344

259

B-B

761

jeu 5

Hau

teur

por

te

578

Jeu

14,

5

41

ép c

orni

ère 3

Hau

teur

hab

illage

6

03,5

erèinroc pé3

Largeur limiteur 24

30

20

8

A-A (1 : 7)

Hauteur foyère/sol :167Avec support de pied seul :250

Avec pieds réglables : 290 à 380

Coupe transversale

Limiteur de hotte

Carénage

CarénageHabillage

Hau

teur

de

port

e

Hau

teur

hab

illag

eEp

cor

nièr

eJe

u

Largeur limiteur

557

814

,552

9,5

1040

170

77 Porte 885 76

218

527,

560

4,5

165

107573

1440

1297

506

388

336 250

1123,5

395

329

13,5 R551,5

504252 252

313 306

45°240

45°

214

,557

8

41

13,5

604,5

165

5308

A-A (1 : 7)

344

900

99,5

103

1040

R510

336

B-B

16

Caratteristiche tecnichePotenza nominale : 13 kWRendimento : 76 %Emissioni di CO : 0,16 %Peso : 230 kgØ raccordo : 197 mm (maschio)Uscite aria di convezione : 5 da ø 125 mmTiraggio : 15 Pa ± 2Sezione presa d’aria : 735 cm2

Opzione : alare porta legna n.4Conforme alla normativa NF-EN 13229

Atravision 830/3 Prisma20210 : Prisma grigio

Caratteristiche tecnichePotenza nominale : 14 kWRendimento : 70 %Emissioni di CO : 0,20 %Peso : 315 kgØ raccordo : 247 mm (maschio)Uscite aria di convezione : 6 da ø 125 mmTiraggio : 15 Pa ± 2Sezione presa d’aria : 735 cm2

Opzione : alare porta legna n.1Conforme alla normativa NF-EN 13229

Atravision 1000/3 Prisma20310 : Prisma grigio

Caratteristiche tecnichePotenza nominale : 13 kWRendimento : 76 %Emissioni di CO : 0,16 %Peso : 230 kgØ raccordo : 197 mm (maschio)Uscite aria di convezione : 5 da ø 125 mmTiraggio : 15 Pa ± 2Sezione presa d’aria : 735 cm2

Opzione : alare porta legna n.4Conforme alla normativa NF-EN 13229

Atravision 830/3 Bombato20220 : Bombato grigio

Caratteristiche tecnichePotenza nominale : 14 kWRendimento : 70 %Emissioni di CO : 0,20 %Peso : 315 kgØ raccordo : 247 mm (maschio)Uscite aria di convezione : 6 da ø 125 mmTiraggio : 15 Pa ± 2Sezione presa d’aria : 735 cm2

Opzione : alare porta legna n.1Conforme alla normativa NF-EN 13229

Atravision 1000/3 Bombato20320 : Bombato grigio

Page 17: Selezione Atra - Masolini stufe & caminiUscita aria convezione : 4 da ø 125 mm Tiraggio : 15 Pa ± 2 Sezione presa d’aria : 735 cm2 Presa d’aria diretta : si ø 80 mm Rivestimenti

Atra 2011Linea Atravision bom

bato e prismatico

Focolare Atravision 830/3 bombato, finitura nera

Page 18: Selezione Atra - Masolini stufe & caminiUscita aria convezione : 4 da ø 125 mm Tiraggio : 15 Pa ± 2 Sezione presa d’aria : 735 cm2 Presa d’aria diretta : si ø 80 mm Rivestimenti

Focolari ATF 16/9 600

F 16/9 800Atraflam 16/9 900

ATF 16/9 900 DFATF 16/9 1050

ATF 750 FSATF 750 DFATF 900 FS

RivestimentiPietre Dordogne Doura

ProvencePiano fuoco Granito nero Marmo beige Marmo rosso Marmo verde Pietra nera

Sognate, immaginate e componete il vostro caminetto

Sørø

ya

Lyng

dal

Åles

und

Dièg

e

••

•••

•••

•••••

••••

••

•••

•••

•••••

•••

•••

Ålesund Sørøya

Lyngdal Diege

Dordogne Doura Provence

Marmo verdeGranito nero Marmo beige Marmo rosso Pietra Nera

Le pietre principali dei rivestimenti

Piano fuoco e finiture

18

Page 19: Selezione Atra - Masolini stufe & caminiUscita aria convezione : 4 da ø 125 mm Tiraggio : 15 Pa ± 2 Sezione presa d’aria : 735 cm2 Presa d’aria diretta : si ø 80 mm Rivestimenti

Misure fuori tuttodei rivestimenti (in cm)

Rivestimento/ focolare L P H C L P H C Ålesund con focolare senza focolare Atraflam 16/9 600 104 4 69,5 69 104 4 67,5 69 Atraflam 16/9 900 Faccia singola / Doppia faccia 139 4 88 83 139 4 86 83 Atraflam 750 Faccia singola / Doppia faccia 126 4 94 78 126 4 92 78 Atraflam 900 Faccia singola 139 4 98 83 139 4 96 83 Jøtul I 18 Panorama / Harmony 135 4 96 69 135 4 94 69 Jøtul I 530 109 4 87 55.5 109 4 85 55,5

Lyngdal Standard Atraflam 16/9 600 85 2 58 58 - - - - Atraflam 16/9 900 Faccia singola 113 2 76 70 - - - - Atraflam 16/9 1050 130 2 81 73 - - - - Atraflam 750 Faccia singola 100 2 81 64 - - - - Atraflam 900 Faccia singola 113 2 85 70 - - - -

Sørøya con focolare e piano fuoco senza focolare Atraflam 16/9 900 Faccia singola / Doppia faccia 133 16 116 80 133 16 110 80 Atraflam 750 Faccia singola / Doppia faccia 120 16 122 75 120 16 116 75 Atraflam 900 Faccia singola 133 16 126 80 133 16 120 80 Diège standard Atraflam 750 Faccia singola 121 25 113 75 - - - - Atraflam 900 Faccia singola 134 25 117 80 - - - -

* a muro - ad angoloLegenda : L : Larghezza / P : Profondità / H : Altezza / C : Profondità inserto

19

Portalegna n.2cod. 15607

Portalegna n.1cod. 15582

Portalegna n.3cod. 15608

Portalegna n.5cod. 15606

Portalegna n.4cod. 15604

Portalegna n.6cod. 15609

Portalegna n.7cod. PB7

Porta legna

Alari porta legna

AttrezziQuesto accessorio, pratico e deco-rativo, è utilissimo per il trasporto della legna.

Gli attrezzi, oltre ad essere essenziali per l’uso della stufa, si presentano come un set di design che bene si adatta in ogni abita-zione.

AccendifuocoAccessorio indispensabile per accendere velocemente la vostra stufa.

Page 20: Selezione Atra - Masolini stufe & caminiUscita aria convezione : 4 da ø 125 mm Tiraggio : 15 Pa ± 2 Sezione presa d’aria : 735 cm2 Presa d’aria diretta : si ø 80 mm Rivestimenti

Selezione Atra

Febbraio 2011CAS2011

Jøtul Italia Srlwww.jotul.it

Documento non contrattuale.Annulla e sostituisce il precedente.

Le foto hanno valore puramente illustrativo.

Il produttore, nel costante miglioramento ed aggiornamento dei propri prodotti,

si riserva il diritto di modificare in qualsiasi momento prezzi, design, materiali, dimensioni

e caratteristiche senza preavviso.