2

3

SegreteriaPro Loco Lamon - Tel. e Fax 0439 96393

www.prolocolamon.it - E-mail: prolocolamon@libero.it

con la collaborazionePrefettura di Belluno - Questura di Belluno - Carabinieri - Polizia Stradale

Polizia Locale Lamon/Feltre - Corpo Forestale dello StatoPolizia Provinciale di Belluno - Protezione Civile Arsiè

Associazioni Lamonesi - Parrocchia di Lamon

Pro Loco Lamon Comune di Lamon Consorzio Tutela Fagiolo di Lamon

Protezione CivileLamon

Coordinamento

OstariaDa Bottaro

Piazzetta Trento Trieste, 26 - Lamon (BL)Cell. 348.0027148

di D’Agostini Catia snc

Rivendita Gratta & Vinci

Ricariche telefoniche

4

A come accoglienza. Rimane vivo e sincero il nostro piacere dell’accoglienza. Rivedere vecchi amici e salutare i nuovi visitatori: la Festa del Fagiolo è anche un’occasione per stringere e coltivare nuove amicizie, nella condivisione di valori di qualità, territorio e sapori tradizionali, genuini ed identitari.C come compleanno. Siamo alla 25a edizione! Nozze d’argento: speriamo sia apprezzato il nostro sforzo di ricercare il giusto equilibrio tra novità e tradizione nel programma della nostra Festa.Lavoriamo per non deludere né chi si aspetta di ritrovare, né chi ricerca nuovi stimoli.R come raccolto. Com’è andata la stagione? Quanta pioggia! Possiamo tuttavia spingerci fino a un bel 7, anche se per la pagella finale dovremmo attendere ottobre. Non è il 2009, ma, per fortuna, Sua Maestà il Fagiolo non ama il troppo caldo e gradisce la (giusta) umidità.T come territorio. Non solo Fagiolo. Ma anche Pecora di Lamon, che ci ha accompagnati lungo i se-coli della nostra storia. Stiamo cercando di salvarla dall’estinzione e di collocarla nel nostro futuro: fioriscono idee e progetti intorno al suo allevamento e alla lavorazione della lana da parte di giovani locali. Se ne troveranno i segni sparsi nel territorio e nell’animo delle persone. Quest’anno poi il no-stro ponte sul Rio Stalena è stato riprodotto nel francobollo uscito in occasione delle celebrazioni dedicate alla Via Claudia Augusta: interessanti anche i segni sparsi della romanità, come testimo-niano gli ospiti, sempre più numerosi, che arrivano da nord in bici per ripercorrere l’antico percorso.V come volontariato. La Festa del Fagiolo di Lamon Igp è una festa di comunità. Coinvolge tutti, anche i più piccoli. Sopravvive, e emerge soprattutto in questa occasione, uno spirito collettivo di omaggio alla nostra identità e di orgoglio del nostro paese. Giustamente, Lamon viene vissuto, in questi giorni, come un patrimonio di tutti: una forza che consente di realizzare grandi cose.Benvenuti a tutti! E buona Festa del Fagiolo! Vania Malacarne Sindaco di Lamon

Comune di Lamon

MACCHINE AGRICOLEOFFICINA MECCANICA

LORENZON ANTONIO36043 CAMISANO VIC. (VI)

Via Vanzo Nuovo, 14Tel. e Fax 0444.410672

38050 VILLA AGNEDO (TN)Loc. Agnedo

Tel. 0461.762812Fax 0461.780843

5

Sarà una grande festa quella del Fagiolo di Lamon, una straordinaria eccellenza enogastronomica del nostro territorio che si coniuga con antichi saperi e nuovi sapori.Le origini di questo legume, infatti, sono antiche e affondano le radici nel lontano 1532 con Papa Clemente VII e con l’umanista Piero Valeriano. Sebbene la vallata bellunese si trovi a circa 600 metri di quota, i nostri antenati non risparmiarono enormi fatiche per coltivare con cura questi piccoli tesori inimitabili.Determinazione, professionalità e grande cura nella coltivazione contribuirono a renderlo unico in tutto il mondo.Nel 1996 questo legume, gioiello dell’agricoltura veneta, ha ottenuto dallaComunità Europea il marchio IGP, un riconoscimento che ne certifica la qualità e l’eccellenza a livello internazionale. È diventato un elemento essenziale nellamaggior parte delle ricette tradizionali e il suo sapore, incomparabile nel suogenere, richiama la storia e le radici del nostro territorio.Una festa, dunque, quella del Fagiolo di Lamon ormai inscindibile dalla nostra identità. Luca Zaia Presidente della Regione del Veneto

Regione del Veneto

D.T. Groupdi Pante Davide Maria

Lo specialista dell’isolamento termo-acustico e del risparmio energetico - Ristrutturazione e finitura della vostra abitazioneStrutture in gesso e protezioni al fuoco - Allestimento e noleggiodi Ponteggi - Rivendita specializzata dei migliori materiali perla costruzione e la decorazione

Consulenzee preventivi: 328.8175919Rivendita: 0439.709921

6

Il 19, 20 e 21 settembre prossimi si rinnova l’appuntamento con la Festa del Fagiolo di Lamon,una manifestazione interessante e ricca di appuntamenti, sia prettamente gastronomiciche culturali, e divenuta, col tempo, un evento seguito da un folto pubblico, sia di appassionati che di semplici curiosi e di famiglie. La festa celebra un prezioso prodotto Bellunese: il Fagiolodi Lamon, che ha ottenuto, da alcuni anni, il marchio IGP ed è un prodotto il cui pregio è ormai conosciuto ed apprezzato in tutto il mondo.Nel corso della manifestazione vi è la possibilità di gustare il prezioso legume nei piatti tradizionali proposti dai vari stand gastronomici e nei ristoranti della zona e questo è un modo particolarmentepiacevole per diffondere al meglio, oltre alla cucina, le tradizioni e la cultura del feltrino e, piùin generale, della terra bellunese. Ma la Festa del Fagiolo di Lamon è anche una occasionepropizia per riscoprire le peculiarità di questo territorio, sia di carattere naturalistico che storico e folkloristico, facendo conoscere ai suoi visitatori, attraverso le mostre, l’arte e l’artigianato locale,le grandi ricchezze di questa zona. Da non dimenticare è anche l’aspetto educativo di questamanifestazione, che contribuisce a far riscoprire, specialmente tra le nuove generazioni, uno stile di vita più sobrio, più sano e vicino alla natura, attraverso una scelta più consapevole dei prodottied una maggiore attenzione alla qualità, premiando il grande e prezioso lavoro di coloro che,dal Comune di Lamon, al Consorzio di Tutela del Fagiolo, alla Pro Loco ed alla associazioni locali, hanno, nel corso degli anni, valorizzato e fatto conoscere questo prezioso alimento.È, pertanto, con grande piacere che porto il mio saluto agli ospiti ed agli organizzatori di questo bell’evento, ringraziando tutti coloro che ogni anno prestano la loro opera per la piena riuscita di esso ed augurandone di cuore il consueto grande successo. dott. Vittorio Capocelli Commissario Straordinario

Provincia di Belluno

AUTOMOBILI NUOVE E USATE - MULTIMARCHESERVIZIO E ASSISTENZA - CARROZZERIA - CENTRO GOMME

Loc. Pian del Vescovo - LAMON (BL)Tel. e Fax 0439.9218 - E.mail: automalacarne@gmail.com

f.lli MAlACARNEf.lli MAlACARNEFINANZIAMENTI

AGEVOLATI e PERSONALIZZATI

7

È con grande piacere e soddisfazione che porto il saluto della Comunità Montana Feltrina a questa edizione della Festa del Fagiolo che festeggia quest’anno le nozze d’argento. Negli ultimi anni, con la crisi che colpisce diversi settori e le stagioni instabili che rendono il lavoro in agricoltura sempre più difficoltoso, vedere come le nostrecomunità continuino a credere nelle proprie specificità legate a prodotti d’eccel-lenza e alla tradizione culinaria è di grande stimolo anche per le Amministrazioni ad operare per valorizzare e sostenere questo settore.Manifestazioni come “A tavola nel Feltrino” sono sempre di grande richiamo per i visitatori che, richiamati dalla possibilità di apprezzare prodotti e piatti feltrini, scoprono anche un territorio bellissimo.Un augurio a questa 25° edizione e un plauso al Comune, alla Pro Loco e alConsorzio di Tutela del fagiolo di Lamon e a tutti coloro che, a titolo individualeo di associazione, collaborano ogni anno per la buona riuscita della manifestazione e per la promozione del fagiolo IGP la cui qualità è conosciuta ben oltre i confini della nostra provincia. Ennio Vigne Presidente Comunità Montana Feltrina

Macelleria “DA JOTO”Giacomin Giuseppe

Carni italiane selezionate di prima qualità,carne di pecora, pollame,prodotti tipici e insaccati

di produzione propria.Via Villa, 14 - Lamon (BL)

Tel. 0439.9069

Comunità Montana Feltrina

E L E T T R O D O M E S T I C I

DA RUGNA BRUNOVENDITA E ASSISTENZAIMPIANTI ELETTRICI

E SATELLITARIVia Resenterra, 15 - Lamon (BL) - Tel. e Fax 0439.9469

8

Cari Lamonesi,è un grande piacere per la Cassa Rurale Valsugana e Tesino dare anche quest’annoil suo contributo all’organizzazione della vostra bella Festa del Fagiolo. Partecipare concretamente ad un evento come questo, così legato alla comunità locale, alla sua cultura, al suo territorio, alle persone che lo abitano, vuol dire esercitare ilnostro ruolo di banca locale e di cooperativa. Nel piano strategico della nostra banca, a fianco degli obiettivi economico-finanziari, abbiamo messo gli obiettivi sociali-relazionali; e li abbiamo messi sullo stesso piano d’importanza. Vogliamo cioè continuare ad essere una banca solida che dà servizi efficienti ed innovativialle sue comunità, ma che lo fa costruendo giorno per giorno una relazioneduratura e salda con le famiglie, le piccole imprese e le associazioni del territorio di competenza. Questa relazione si costruisce solo insieme, con il reciproco soste-gno, con l’impegno di chi, nei vari campi e nei diversi ruoli, lavora e si impegna per la propria comunità.Un ringraziamento doveroso e sentito dunque agli organizzatori ed a tutti coloro che hanno collaborato e sostenuto questo importante evento. La Cassa Rurale è con voi. Buona festa a tutti! Paolo Zanetti Presidente C.R. Valsugana e Tesino

A U T O C A R R O Z Z E R I A

Z.I. Arten di Fonzaso (BL) - Via Monte Vallorca, 21 - Tel. e Fax 0439.568174Saverio: 333.8031818 - Giorgio: 320.3011441

Cassa Rurale Valsugana e Tesino

Birreria PedavenaGiovedi sera - Perizoma party

Venerdì e Sabato sera - Musica liveDomenica - Pomeriggio musicale

PEDAVENA (BL) - Viale Vittorio Veneto, 76

9

Nel mondo bancario - finanziario del Trentino il sistema Casse Rurali, rappresenta il riferimento più diffuso ed importante per famiglie ed imprese di tutta la provincia. In anni recenti l’operatività è stata estesa, con l’apertura di nuovi sportelli, a vaste aree limitrofe in Lombardia e in Veneto. Servizi e prodotti differenziati studiati sulle esigenze della clientela nell’ambitodelle attività tradizionali, come in quelle più avanzate ed una capillare presenza sul territorio con 43 Istituti e oltre 380 sportelli che garantiscono risposte tempestive ed efficaci sempre in linea con l’evoluzione dei mercati. Sono gli oltre 125.000 Soci delle Casse Rurali che dimostrano il radicamento del Credito Cooperativo in Trentino. L’impegno delle Casse Rurali Trentine si esprime a favore delle proprie comunità, contemporaneamente, con il sostegno ad una serie di attività che riguardano molteplici risvolti della vita quotidiana dal volontariato ed interventi umanitari, attività sociali, istituzioni locali e protezione civile, attività e manifestazioni sportive, cultura e scuola.In questo contesto il sostegno al Comitato organizzativo della Festa del Fagiolo, rappresenta un concreto aiuto ai tanti volontari che si spendono per tenere vivo l’importante patrimonio di tradizioni di cui è ricco il nostro territorio.

Giorgio Fracalossi Presidente Cassa Centrale Banca

Cassa Centrale Banca

Geom. Faoro FedericoCell. 329.9276828

geom.faoro.federico@hotmail.it

Geom. Todesco MircoCell. 320.7607362geom.todesco.mirco@hotmail.it

Consulenze, Progettazione, Accatastamenti, Confinazioni, Stime, Sicurezza Cantieri, Successioni.

C O S T R U Z I O N I G E N E R A L I

SRL

10

11

Si racconta che il fagiolo fece la sua comparsa nel Bellunese 500 anni fa, quando il frate umanista Pietro Valeriano ne ricevette in dono alcuni semi da Papa Clemente VII a patto che li coltivasse. Così fu, ed il prelibato legume arrivò nella nostra terra trovando a Lamon il suo habitat ideale favorito dal terreno di origine prevalentemente alluvionale ghiaiosa e dal clima umido e mite. Oggi, il fagiolo di Lamon è prodotto ancora con metodi tradizionali, pazientemente coltivato e accuratamente selezionato. Nel 1993 è nato il “Consorzio per la Tutela del Fagiolo di Lamon della Vallata Bellunese” e nel 1996 il fagiolo ha ottenuto, dalla Comunità Europea, il marchio I.G.P. (Indicazione Geografica Protetta).La raccolta del prodotto inizia alla fine di agosto e si protrae fino ad ottobre. Esso viene commercializzato sia come prodotto fresco (in dialetto “badana”) sia come pro-dotto secco dopo accurate operazioni che comprendono l’essiccazione, la sgranatura e la selezione manuale dei semi migliori.

Le principali varietà di Fagiolo di Lamon sono 4: Calonega: forma schiacciata con striature rosso vivo su fondo bianco sporco.Spagnol: forma ovoidale con striature rosso vinose.Spagnolet: forma rotondeggiante con striature rosso brillante su fondo bianco sporco.Canalino: forma ovoidale con striature rosso cupo su fondo bianco panna.

Il Fagiolo di Lamon

IMPRESA EDILE TRE Cdi Campigotto Artemio & C.

32033 Lamon (BL)Via Toffoli, 67

ArinaTel. 328.7446677

IMPRESA EDILE

TRE C

Via Piei, 59Lamon (BL)Cell. 328.1252334

12

TELOCOMBUSTIBILI sasdi Malacarne Mauro & C.

Via Antonio Slongo, 30 - 32033 LAMON (BL)Tel. 0439 96334 - Fax 0439 792048telocomb@libero.it

Da noi trovi:- GASOLIO DA RISCALDAMENTO- GASOLIO DA AUTOTRAZIONE- LEGNA DA ARDERE- PELLET CONSEGNA

A DOMICILIO

13

MO

STRE M

OSTR

E MO

STRE M

OSTR

E MO

STRE M

OSTR

E MO

STRE M

OSTR

E MO

STRE M

OS

MostreMostra “BaMBini di Montagna. Storie d’infanzia 1870 - 1960”A cura del Parco Naturale Paneveggio Pale di San Martino (TN) - Chiesa di San DanieleLa mostra nasce da un’idea del dott. Quinto Antonelli. Si tratta di una mostra d’impiantostorico: il percorso espositivo intende raccontare e documentare l’infanzia e la fanciullezza (nascita, formazione, iniziazione al lavoro) delle tante generazioni che si avvicendarono nei territori alpini, nel lungo periodo antecedente alla modernizzazione economica e culturaledegli anni Sessanta. Per ricchezza documentaria disponibile (fotografie, autobiografie) ilperiodo storico più indagato e presente nella mostra è quello che a partire dagli ultimi tredecenni dell’Ottocento giunge fino al secondo dopoguerra. Il territorio preso in considerazione è costituito, in primo luogo, dalle valli del Cismon e del Vanoi; per analogia rientrano tuttavia anche altre valli del Trentino, del nord Italia e dell’intero arco alpino. Una selezione di foto riprende scene d’infanzia del territorio lamonese.

“teMp da pèrder” Mostra fotografica su giochi e passatempi da Lamon alla Valbelluna. A cura di Francesco Padovani e del Gruppo Fotostorico Feltrino - Piazza III Novembre “Temp da perder” era quello che pensavano i nostri “veci” delle attività ludico-sportive: tempo“rubato” alla produzione agricola e artigianale, in cui ogni minuto era prezioso, pena lasopravvivenza propria e della famiglia. Eppure non avrebbero rinunciato alle sagre, alle feste, al ballo, ai gruppi teatrali e musicali, perfino agli sport, considerati anch’essi giochi, praticati per puro divertimento e non certo per ansia agonistica.

“Sparvieri, aStori et SiMili uccelli da rapina…”*Domenica 21 settembre - Colle di San PietroViene riproposta, nel magnifico scenario naturale del Colle di San Pietro, l’esposizione di uccelli rapaci a cura del Museo Ornitologico di Marostica (VI). Quest’anno gli esperti falconieri ci of-friranno anche dimostrazioni di volo con esibizioni ad alta quota e planate mozzafiato. Orario dimostrazione di volo: 16,30 Importante: durante la dimostrazione i visitatori non devono ave-re al seguito altri animali.*Citazione da un documento lamonese del 1601 sulla foresta comunale di Agnei che poneva vincoli di rispetto degli uccelli da caccia

altre MoStre“antichi mestieri e gesti di un tempo” aldo pellencin - Disegni a china (Piazza Pesa)“i colori del silenzio” Mario gaio - Mostra di pittura (Via Resenterra, 28/F)“di umili…radici” cassiano cengia - Esposizione di radici (Via Resenterra, 27) “il mondo in un armadio” Maria antoniol - Mostra di abiti tradizionali (Via Villa - cortile interno della scuola materna) Melchioretto annamaria - Mostra di pittura (Via Roma, 16) “follie di legno e colore” elvira pante e giovanna forlin (Via Roma, 26)Mostra di oggettistica a cura del gruppo di Lamon dell’Università degli Adulti/Anziani sezione Cismon Bellunese (Piazza III Novembre - Sala Consiliare)progetto preistoria a cura degli alunni della scuola primaria di Lamon (Piazza III Novembre - Atrio del Municipio)la necropoli romana di San donato - Mostra archeologica (Via Resenterra, 19)esposizione macchine agricole d’epoca (Piazza III Novembre)veci attrezzi da lavoro per falegnami (Via Resenterra - Bar dai Nek)un tuffo nel passato a cura del Gruppo Folk Drio le Pèche (Via Roma, 15)opere di guerrino gaio - Mostra di pittura (Via Cui, 38)

14

Via Culliada, 120 - Feltre (BL) - Cell. 340.1031575 - 334.1996908

Vendita, assistenza, riparazioni, ricambi e noleggio

VENDITA ED INSTALLAZIONEROBOT TAGLIAERBA

BAZAR da DORIdi Tollardo Giovanni

Edicola - Tabacchi - Lotto - Articoli per la CasaChiuso il lunedì pomeriggio

Piazza 3 Novembre - Lamon (BL) - Tel. 0439.96676

BAZAR da DORI

RIVENDITA BOMBOLE GPL

Tollardo GiovanniPiazza 3 Novembre, 2632033 Lamon (BL)

Cell.: 339.3959100E.mail: edicolagiovanni@libero.it

15

ON

CERTO

CON

CERTO

CON

CERTO

CON

CERTO

CON

CERTO

CON

CERTO

CON

CERTO

CON

CERTO

CON

ConcertoHerMan Medrano & tHe groovy MonkeyS

- noSeconoSSeMo tour -Sabato 20 settembre 2014 ore 21.30 - Piazza III Novembre

L’uomo lo conosciamo già: sono passati quasi vent’anni da quando Herman Medrano èentrato nella scena musicale veneta con le sue rime graffianti tipicamente in dialettopadovan-veneziano. Con gli anni non ha mai cambiato l’approccio, ma anzi ha via viaconsolidato la sua materia, ispessito la voce, non solo per raccontare come siamo fatti, ma soprattutto per denunciare il marcio che caratterizza molti strati della società contempo-ranea. Forse è proprio la sua critica attuale e frizzante che lo rende unico e sempreverde.Le sue provocazioni in rima, condite da un tagliente umorismo ed ironiche osser-vazioni, muovono la folla conquistando il pubblico dei cultori dell’hip-hop e non.Solitamente accompagnato nel suo urban live da DJ Tech, storico DJ giocoliere di piatti e vinili, Herman decide di stupire il suo pubblico: oltre al maestro di scratch vuole delle scimmie musicanti.Nascono così i Groovy Monkeys, una vera e propria bandcomposta da musicisti di un certo rilievo nel panorama musica-le veneto e non: Diego Graziani: chitarra - Leonardo Ardillica: tromba e cori - Alessandro Lughi: Hammond, piano, synth- Yuri Argentino: sax - DJ Tech: turntables - Enrico Millozzi: basso - Ugo Ruggiero: batteriaTutti provenienti da trascorsi e contesti differenti, danno vita a un mix di sonorità funky, rock e reggae di notevole livello. Ognuno, infatti, con il pro-prio talento da stru-mentista, influenze e gusto musicale arricchisce il sound che diventa ottimo partner per i con-tenuti impegnati e pungenti del poeta di liriche Medrano.

16

Venerdì 19 Settembreore 18.00 Inaugurazione 25A edizione “A Tavola nel Feltrino: il Fagiolo” Consegna Premio “Facen” e Premio “Il Gazzettino” (Teatro Mons. G. Gaio)

ore 19.00 Inaugurazione mostre d’arte oppure inerenti la cultura localeore 21.00 Convegno a cura della Cassa Rurale Valsugana e Tesino: “Welfare, protezione e famiglia: come sta cambiando il modello sociale italiano” (Teatro Mons. G. Gaio)

in serata Dj Loska (Piazza III Novembre) Dj Coldebilly (Via Bove - Bar Lamon) - Musica dal vivo (Piazza Pesa)

Stand gastronomici aperti a cena

Sabato 20 Settembredal mattino Mostra Mercato del Fagiolo / Mostre d’arte oppure inerenti la cultura locale / Spazi espositivi di artigianato - mercatinopomeriggio Dimostrazione Arti Marziali e Taj Ji Quan a cura dello Jisei Budo a.m.i. Lamon (Piazza III Novembre)

Dimostrazione antichi mestieri - la Lissìa (Via Villa - cortile interno della scuola materna)

Esibizione del Gruppo Folk Val Biois (Piazza III Novembre)

Esibizione di artisti di strada (per le vie del paese)

Dj Loska (Via Resenterra - Bar dai Nek)

Andreatta - Aguzzi - Corazza Trio (Via Bove - Bar Lamon)

ore 21.30 Herman Medrano & The Groovy Monkeys in concerto (Piazza III Novembre) Musica dal vivo (Piazza Pesa)

Stand gastronomici aperti sia a pranzo che a cena

Programma

PRO

GR

AM

MA

PR

OG

RA

MM

A P

RO

GR

AM

MA

PR

OG

RA

MM

A P

RO

GR

AM

MA

PR

OG

RA

MM

A P

RO

GR

17

PRO

GR

AM

MA

PRO

GR

AM

MA

PRO

GR

AM

MA

PRO

GR

AM

MA

PRO

GR

AM

MA

PRO

GR

AM

MA

PRO

GR

Domenica 21 Settembredal mattino Mostra Mercato del Fagiolo / Mostre d’arte oppure inerenti la cultura locale / Spazi espositivi di artigianato - mercatino Esibizione di artisti di strada (per le vie del paese)

ore 10.30 Santa Messa (Chiesa Sacro Cuore)

ore 11.00 Sfilata ed esibizione dei Tamburini e degli Sbandieratori del Quartiere Castello di Feltre (Piazza III Novembre)

pomeriggio Molletta Comic Show - spettacolo di giocoleria (Piazza III Novembre)

Esibizione del Gruppo Folk Val di Sole (Piazza III Novembre)

Dimostrazione antichi mestieri - la Lissìa (Via Villa - cortile interno della scuola materna)

Esibizione dei Tamburini e degli Sbandieratori del Quartiere Duomo di Feltre (Piazza III Novembre)

Esibizione di Zumba (Piazza III Novembre)

Musica in vari punti del paese: Basta Cemento Afro-Reggae Dj set - live percussions (Via Bove - Bar Lamon)

Dj Loska (Via Resenterra - Bar dai Nek)

Stand gastronomici aperti sia a pranzo che a cena

Sabato e domenica dimostrazione di Tosatura delle Pecore, nella sola giornata di domenica esposizione di uccelli rapaci

sul Colle di San Pietro con dimostrazione di volo alle ore 16.30.

Programma

Francobollo Ponte sul Rio Stalena - Annullo Filatelico SpecialeIl 2 maggio è stato emesso da Poste Italiane un francobollo dedicato alla Via Clau-dia– Augusta in occasione dei 2000 anni dalla morte di Augusto. La sua antica e moderna vocazione a collegamento tra culture diverse ha trovato una felice rappresentazione nella scelta del nostro ponte sulla Stalena come oggetto del francobollo commemorativo. Il franco-bollo è uscito in più di 2.750.000 copie con un valore di 0,70 euro. Per celebrarequesto avvenimento domenica dalle 11 alle 17 in Piazza III Novembre annullofilatelico speciale della manifestazione su cartolina raffigurante il Ponte di Lamon.

18

a cura dellacassa rurale valsugana e tesino

venerdì 19 settembre 2014 ore 21.00teatro Mons. g. gaio - lamon

“Welfare, protezione e famiglia:come sta cambiando il modello sociale italiano”

La Cassa Rurale Valsugana e Tesino organizza una conferenza su alcune tematiche che riguardano direttamente il nostro futuro e quello dellenostre famiglie. Si parlerà dei mutamenti demografici e del ciclo divita, dei nuovi bisogni, del ruolo sociale del mercato assicurativo eprevidenziale. Saranno poi presentati i servizi che la Cassa Ruralepropone in questo campo.

L’ingresso è libero.

Convegno

NV

EGN

O

CON

VEG

NO

CO

NV

EGN

O

CON

VEG

NO

CO

NV

EGN

O

CON

VEG

NO

CO

NV

EGN

O

CON

V

ParrucchieraGiovannaLamon - Via resenterra - Tel. 04399294

RistorantePizzeria

RistorantePizzeria

A MEZZOGIORNOPizza e menu a prezzo fisso

Pesce tutti i giorniAperto dalle 7.00 alle 2.00

sono gradite le prenotazioni

Via Fenadora, 39Z.I. FONZASO (BL)Telefono 0439 56012

19

EDIL CASA snc

EDILIZIA - CERAMICHE - PAVIMENTI IN LEGNOSTUFE - CAMINETTI

SANITARI - ARREDO BAGNO

Fonzaso (BL) - Via zucco, 46Tel. 0439 98453 - Fax 0439 987014info@edilcasafonzaso.it - www.edilcasafonzaso.com

20

15 - Stand “polisportiva Sovramonte”PRIMI

Pasta e fagioli di LamonCrespelle ai funghi con crema di fagioli di Lamon

Gnocchi panna, speck e ricotta affumicataPasta alla sovramontina con salsiccia

SECONDICarne di pecora affumicata

Schiz alla pannaStracotto di asino con polenta

Grigliata mista di carne (salsiccia, lonza e pollo)Seppie con fagioli

CONTORNIFagioli all’uccelletto - Fagioli in insalata

Cappuccio in insalata - Pomodori in insalata - Patate fritteDESSERT

Dolce rustico - Strudel di mele

MIA

GA

STR

ON

OM

IA G

AST

RO

NO

MIA

GA

STR

ON

OM

IA G

AST

RO

NO

MIA

GA

STR

ON

OM

IA G

AST

R

5 - ristorante “coro Monte coppolo& numeri atque voces”

PRIMIMinestrone di fagioli

Orzotto fagioli e salsicciaCanederli al formaggio e fagioli

SECONDIPolenta e cervo

Spinacino di manzo farcitoCONTORNI

Fagioli all’uccelletto - “Spagnolet” al basilico“Calonega” con cipolla - “Pendolon”

DESSERTCannoli ripieni con crema pasticcera ai fagioli

Caffé

21

14 - Stand “Quartiere castello”PRIMI

Pasta e fagioliGnocchi di zucca

Crespelle prosciutto e formaggioPasta al pomodoro

SECONDISpiedo di carni miste (sabato sera e domenica)

“Formai frit”Goulash soupe

PastinCotechino

CONTORNIFagioli di Lamon all’uccelletto

Fagioli di Lamon in insalataInvoltino di verdure alla griglia

Patate prezzemolate - PurèPatate fritte - Polenta

DESSERTStrudel di mele - Crostata con marmellata

11 - punto assaggi “casel della costa”Servelade alla griglia - Bratwust alla grigliaFleischkase alla griglia - Salsicce alla griglia

Assaggi di fagioli

MIA

GA

STRO

NO

MIA

GA

STRO

NO

MIA

GA

STRO

NO

MIA

GA

STRO

NO

MIA

GA

STRO

NO

MIA

GA

STR

BAR - TRATTORIA

CAVALLINO CAFFÈSpecialità Venete di Pesce e CarneVia Rugna, 68 - Loc. Rugna - 32033 Lamon (BL)Per prenotazioni: 333 6273952 - 340 8532725E.mail: annalisa.zeta@libero.it

22

13 - Bar enoteca “c.S.i. real tonin - gruppo piei”Panini Caldi e Freddi - ToastPiatti freddi - Patatine fritte

Assaggi di fagioliCarne salada con insalata di fagioli

“Carn de fea” - “Pendolon”“Muset” e fagioli all’uccelletto - Trippa e fagioli all’uccelletto

16 - Stand “tesino - lamon calcio a 5”ANTIPASTI

Bruschetta con porciniPendolon alla piastra su letto di radicchio

PRIMIGnocchi di fagioli al burro fuso e semi di papavero

Pasta e fagioliPenne salsiccia e fagioli

SECONDIPastin ai ferri

Carne salada alla trentinaFormaggio schiz alla piastra

CONTORNIInsalata di fagioli - Fagioli all’uccelletto

Patate fritte - Cavolo cappuccio in insalataDolce del giorno

Panini con salame - formaggio - salsiccia

MIA

GA

STR

ON

OM

IA G

AST

RO

NO

MIA

GA

STR

ON

OM

IA G

AST

RO

NO

MIA

GA

STR

ON

OM

IA G

AST

R

23

7 - punto assaggi gruppo folk “drio le peche”

Minestrone - Polenta - “Formajo frit”Insalata di fagioli - “Pendolon” - Crauti

12 - Stand “u.S.d. lamonese”PRIMI

Minestrone di fagioliPenne all’amatriciana lamonese

Spatzli (pomodoro - salsiccia - peperoncino)Trippe al fagiolo

SECONDIFagioli all’uccelletto con salsiccia

Carne di pecora con polentaPorchetta con patate fritte

Affettato mistoCONTORNI

Fagioli in insalata - Cappuccio in insalataPatate fritte - Crauti

DESSERTStrudel di mele

Panini caldi (pastin - wurstel) Panini freddi (salame – speck - formaggio)

MIA

GA

STRO

NO

MIA

GA

STRO

NO

MIA

GA

STRO

NO

MIA

GA

STRO

NO

MIA

GA

STRO

NO

MIA

GA

STR

Via Pian del Vescovo, 4332033 LAMON (BL)

Cell. Ivan 346 7352738Cell. Orietta 334 5698553

24

Antica MacelleriaSan Daniel

Prosciutteria e WurstelleriaVia Roma, 56 - 32033 Lamon (BL)

Tel. 0439.9094 - 338.2880370

MIA

GA

STR

ON

OM

IA G

AST

RO

NO

MIA

GA

STR

ON

OM

IA G

AST

RO

NO

MIA

GA

STR

ON

OM

IA G

AST

R

17 - ristorante “al casel di pezze”PRIMI

MinestroneGnocco di Pezzé

SECONDICarne di pecora affumicataOlivette al sugo con fagioli

Coscetta di pollo o costina di maiale alla griglia

CONTORNIPolenta ncartufolaa

“Pendolon” - Insalata di fagioli

Creme caramel

Caffè

Sconto famiglie: prezzo ridotto per i piccoli se famiglie con più bambini.Con servizio bus navetta da Piazza III Novembre.

25

MIA

GA

STRO

NO

MIA

GA

STRO

NO

MIA

GA

STRO

NO

MIA

GA

STRO

NO

MIA

GA

STRO

NO

MIA

GA

STR

10 - ristorante “a.n.a. lamon”PRIMI

Minestrone d’orzoPasta porcini, pancetta e fagioli

SECONDIBraciola di maiale

Carne di pecora affumicata

CONTORNIPolenta

“Pendolon”Fagioli all’uccelletto

Formajo frit

Dolce

Caffè

Menu bambini: Würstel e patatine

Azienda Agricola

Via A. Slongo - Lamon (BL)Tel. 0439 9136 - Aperto dalle 9 alle 18

AL FAGIOLO D’ORO

26

Bar Dolomiti “dai Nek”

RICARICHE TELEFONICHELAMON - Via Resenterra, 17 - Tel. 0439.792498

Azienda AgricolaFORLIN DANIELLamon - Via Liberale Paganini, 42Tel. 335.5922124

LAVORI BOSCHIVISFALCIO PRATI

MIA

GA

STR

ON

OM

IA G

AST

RO

NO

MIA

GA

STR

ON

OM

IA G

AST

RO

NO

MIA

GA

STR

ON

OM

IA G

AST

R

esercizi aderenti all’itinerario gastronomico

4 - azienda agrituristica “al fagiolo d’oro”ANTIPASTO

Salame e ricotta

PRIMOMinestrone

SECONDOPolenta, schiz, grigliata mista

CONTORNICappucci - Fagioli

Acqua, vino, caffè

Pasto completo € 16,00Aperto dalle 9.00 alle 18.00

27

MIA

GA

STRO

NO

MIA

GA

STRO

NO

MIA

GA

STRO

NO

MIA

GA

STRO

NO

MIA

GA

STRO

NO

MIA

GA

STR

2 - albergo ristorante “al tajol”PRIMI

Tagliatelle ai funghiRisotto ai fagioliGnocchi al ragù

SECONDIGrigliata mista di pastin, costine e carne di pecora affumicata

Capriolo in salmìFormaggio fritto

CONTORNIPolenta

Fagioli all’uccellettoFagioli in insalata

Patate fritteTutto compreso (tris di primi, secondi, contorni, bevande) € 22,00

Si consiglia la prenotazione tel. 0439 795069

AUTOLAVAGGIO DE BONIdi De Boni Gianni

Via Cavalieri di Vittorio Veneto, 1032032 Feltre (BL)Tel. 0439.304923 - 335.8407811

28

8 - Bar trattoria “cavallino caffè”ANTIPASTI

Insalata di pesce con verdure fresche e fagioliVerdure in agrodolce con polenta, soppressa e casatella

PRIMISpaghetti allo scoglio

Tagliatelle con ragù di capriolo e funghiSECONDI

Polenta e baccalàSeppie in umido

Polenta e caprioloCONTORNI

Fagioli in insalata - Fagioli all’uccelletto - Insalate miste - Patate fritteDOLCI

Torta di mele - Crostata ai frutti di bosco

Informazioni e prenotazioni: tel. 333 6273952 - 340 8532725

cibo e accessori per animalicartoleria - merceria

prenotazione testi scolasticioggettistica - idee regalo

fotocopie b/n e colori anche con chiavetta

LAMON - Via Roma, 5 - Tel. 328 3826216

CECCATO PIOdi Giorgj e Rossella

Vendita ingrosso e dettaglio diINTIMO, CASALINGHI, CARTOLERIA, DETERSIVI PROFESSIONALI E INDUSTRIALI, FORNITURE PLASTICHE E CARTA PER BANCHETTI

FRASCHE, RINFRESCHI E PIC-NICVia Mezzaterra, 7 - Fonzaso (BL)

Tel. e Fax 0439.5441 - Cell. 339.4807141

MIA

GA

STR

ON

OM

IA G

AST

RO

NO

MIA

GA

STR

ON

OM

IA G

AST

RO

NO

MIA

GA

STR

ON

OM

IA G

AST

R

29

B&B MANARINdi D’Incau Franca

www.manarin.it Via Oltra, 9232033 Lamon (BL)

Telefoni:0439.792054328.1425403329.6028026

BED & BREAKFAST “AL SALVANEL”Via Della Campagna, 3832033 LAMON (BL)Tel. 0439.96496Cell. 338.8147698

E-mail: alsalvanel@gmail.comwww.infodolomiti.it

A disposizione degli ospiti ampie camerecon bagno e balcone privato

1 - Ristorante Bar B&B “Chalet Da Pina”ANTIPASTO

Panzerotto pomodoro, basilico e “Calonega” - Coppa del campionePRIMI

Zuppa di cipolle e “Spagnolit”Mezzelune di fagioli ripiene di pinoli e funghi

SECONDIFiletto di maiale al Pòm Prussian

Pendolòn de me nono - Verze “sofegae”DOLCE

Fuoco di casolareAcqua, vino e caffè

Menu completo € 25,00 sabato e domenicaPer informazioni e prenotazioni tel. 348 5173411 si consiglia la prenotazione

6 - Panificio Pasticceria Pizzeria “Lo Scrigno”Ricco assortimento di torte e pasticceria al fagiolo

Vasta scelta di pane e prodotti tipiciPizze al fagiolo e classiche, birra artigianale “Bottega della Birra” Arsié

MIA

GA

STRO

NO

MIA

GA

STRO

NO

MIA

GA

STRO

NO

MIA

GA

STRO

NO

MIA

GA

STRO

NO

MIA

GA

STR

A due passidal centroAperto tutto l’annoPreventivipersonalizzati

Via Straa, 1 - 32033 Lamon (BL)Tel. 0439.9381 - 320.2590978E.mail: bucanevelamon@libero.itwww.bbbucaneve.it

30

NIN

G P

LAN

NIN

G P

LAN

NIN

G P

LAN

NIN

G P

LAN

NIN

G P

LAN

NIN

G P

LAN

NIN

G P

LAN

NIN

G P

LAN

31

MoStre“Bambini di montagna. Storie d’infanzia 1870-1960” (Via Roma - Chiesa di S. Daniele)“temp da pèrder” - Mostra fotografica su giochi e passatempi da Lamon alla Valbelluna (Piazza III Novembre, 8)“Sparvieri, astori et simili uccelli da rapina” - Esposizione di uccelli rapaci (Colle di S. Pietro) Solo nella giornata di domenica“antichi mestieri e gesti di un tempo” aldo pellencin - Disegni a china (Piazza Pesa)“i colori del silenzio” Mario gaio - Mostra di pittura (Via Resenterra, 28/F)“di umili…radici” cassiano cengia - Esposizione di radici (Via Resenterra, 27) “il mondo in un armadio” Maria antoniol - Mostra di abiti tradizionali (Via Villa - cortile interno della scuola materna) Melchioretto annamaria - Mostra di pittura (Via Roma, 16) “follie di legno e colore” elvira pante e giovanna forlin (Via Roma, 26)Mostra di oggettistica a cura del gruppo di Lamon dell’Università degli Adulti/Anziani sezione Cismon Bellunese (Piazza III Novembre - Sala Consiliare)progetto preistoria a cura degli alunni della scuola primaria di Lamon (Piazza III Novembre - Atrio del Municipio)la necropoli romana di San donato - Mostra archeologica (Via Resenterra, 19)esposizione macchine agricole d’epoca (Piazza III Novembre)veci attrezzi da lavoro per falegnami (Via Resenterra - Bar dai Nek)un tuffo nel passato a cura del Gruppo Folk Drio le Pèche (Via Roma, 15)opere di guerrino gaio - Mostra di pittura (Via Cui, 38)

123456789

RISTORANTE “Chalet da Pina”ALBERGO RISTORANTE “Al Tayol”RISTORANTE PIZZERIA “Baita alla Siega”AGRITURISMO “Al Fagiolo d’Oro”RISTORANTE “Coro M.te Coppolo & Numeri Atque Voces”PANIFICIO - PASTICCERIA - PIZZERIA “Lo Scrigno”PUNTO ASSAGGI “Gruppo Folk Drio le Pèche”TRATTORIA “Cavallino Caffè”ALBERGO RISTORANTE “Belvedere”RISTORANTE “A.N.A. Lamon”PUNTO ASSAGGI “Casel della Costa”STAND GASTRONOMICO “U.S.D. Lamonese”BAR ENOTECA ASSAGGI “C.S.I. Real Tonin - Gruppo Piei”STAND GASTRONOMICO “Quartiere Castello di Feltre”STAND GASTRONOMICO “Polisportiva Sovramonte”STAND GASTRONOMICO “Tesino - Calcio a 5”RISTORANTE “Casel di Pezzé”

NIN

G PLA

NN

ING

PLAN

NIN

G PLA

NN

ING

PLAN

NIN

G PLA

NN

ING

PLAN

NIN

G PLA

NN

ING

PLAN

Planning

1011121314151617

gastronomia