SEDIA SOSPESA CON POGGIAPIEDI INCLUSO

Istruzioni per l’uso

Non importa se siete alla ricerca di informazioni relative a prodotti, pezzi di ricambio o accessori, se cercate garanzie dei produttori o centri di assistenza o se desiderate vedere comodamente un video- tutorial – grazie ai nostri codici QR riuscirete ad arrivare in modo semplicissimo al vostro obiettivo.

Cosa sono i codici QR?I codici QR (QR = Quick Response) sono codici grafici acquisibili mediante la fotocamera di uno smartphone e che contengono per esempio un link ad un sito internet o dati di contatto. Il vostro vantaggio: non si necessita più di dover digitare faticosamente indirizzi internet o dati di contatto!

Ecco come si faPer poter acquisire il codice QR si necessita semplicemente di uno smartphone, aver installato un software che legga i codici QR e di un collegamento internet. Software che leggono i codici QR sono disponibili nello App Store del vostro smartphone e in genere sono gratuiti.

Provate oraBasta acquisire con il vostro smartphone il seguente codice QR per ottenere ulteriori informazioni relative al vostro prodotto ALDI.

Il portale di assistenza ALDITutte le suddette informazioni sono disponibili anche in internet nel portale di assistenza ALDI all’indirizzo www.aldi-service.it.

Arrivare all’obiettivo in modo veloce e semplice grazie ai codici QR

Eseguendo il lettore di codici QR potrebbero generarsi costi a seconda della tariffa scelta con il vostro operatore mobile a seguito del collegamento ad internet.

Dok.

/Rev

.-N

r. 19

7147

_201

9011

4

Panoramica prodotto ..........................................................4Dotazione/componenti .......................................................6Informazioni generali ......................................................... 7

Leggere e conservare le istruzioni per l’uso .........................7Descrizione pittogrammi .........................................................7

Sicurezza ..............................................................................8Utilizzo conforme all’uso previsto ......................................... 8Avvertenze di sicurezza .......................................................... 8

Controllare la sedia sospesa e la dotazione ..................... 10Scelta della posizione e montaggio ................................. 10

Preparare la sedia sospesa ....................................................11Montaggio .................................................................................11Fissare la sedia sospesa ......................................................... 12

Uso .......................................................................................12Smontaggio e deposito ..................................................... 13Pulizia ................................................................................ 13Dati tecnici ......................................................................... 14Smaltimento ...................................................................... 14

Smaltire l’imballaggio ............................................................ 14Smaltire la sedia sospesa ...................................................... 14

Sommario

4

A 1 2

3

4

5

6

7

5

6

Dotazione/componenti1 Occhio

2 Fissaggio per la sedia sospesa

3 Fissaggio per il sedile a sacco

4 Fissaggio per il poggiapiedi

5 Poggiapiedi

6 Sedile a sacco

7 Asta portante

8 Custodia di plastica per il trasporto (non illustrata)

Informazioni generali

7

Informazioni generaliLeggere e conservare le istruzioni per l’uso

Le presenti istruzioni di montaggio appartengono alla presente sedia so-spesa con poggiapiedi incluso (di seguito chiamata solo “sedia sospesa”). Esse contengono informazioni importanti relative all’utilizzo e al montaggio.Prima di utilizzare la sedia sospesa, leggere attentamente le istruzioni per l’uso, in particolar modo le avvertenze di sicurezza. Il mancato rispet-

to delle presenti istruzioni per l’uso può provocare ferimenti gravi o danni alla presen-te sedia sospesa. Le presenti istruzioni per l’uso si basano sulle norme e sui regolamenti in vigore nell’Unione europea. All’estero rispettare anche linee guida e normative nazionali.Conservare le istruzioni per l’uso per utilizzi futuri. In caso di cessione della sedia so-spesa, consegnare anche le istruzioni per l’uso.

IMPORTANTE – Conservare per consultazione futura.

Descrizione pittogrammiNelle istruzioni per l’uso, sulla sedia sospesa o sull’imballaggio sono riportati i seguen-ti simboli e le seguenti parole d’avvertimento.

AVVERTIMENTO!Questo simbolo/parola d’avvertimento indica un pericolo a rischio medio che, se non evitato, può avere come conseguenza la morte o un ferimento grave.

ATTENZIONE!Questo simbolo/parola d’avvertimento indica un pericolo a basso rischio che, se non evitato, può avere come conseguenza un ferimento lieve o medio.

AVVISO!Questa parola d’avvertimento indica possibili danni a cose.

Sicurezza

8

SicurezzaUtilizzo conforme all’uso previstoLa sedia sospesa è stata concepita esclusivamente per sedersi. È destinata soltanto all’uso in ambito privato e non in ambito professionale. La sedia sospesa non è né un giocattolo né un’altalena.Il materiale di montaggio necessario per la sospensione della sedia sospesa (ad esempio un gancio di sicurezza per il montaggio a soffitto) non è incluso nella forni-tura, ma deve essere acquistato separatamente. Si prega di osservare le condizioni locali nel luogo di sospensione di vostra scelta. Se necessario, chiedere al proprio rivenditore locale le possibilità di sospensione della sedia sospesa e il materiale di fis-saggio necessario.Il montaggio della sedia sospesa deve essere eseguito esclusivamente da un adulto.Utilizzare la sedia sospesa esclusivamente come descritto nelle presenti istruzioni per l’uso. Ogni altro utilizzo è da intendersi come non conforme alla destinazione d’uso e può provocare danni a cose se non addirittura a persone. La sedia sospesa non è un giocattolo per bambini.Il produttore o rivenditore non si assume alcuna responsabilità per i danni dovuti all’uso non conforme alla destinazione o all’uso scorretto.

Avvertenze di sicurezza

AVVERTIMENTO!

Pericolo di strangolamento!Rischio di rimanere soffocati in caso di intrappolamento tra le corde.

− Si raccomanda di non restare intrappolati tra le corde. − Consentire ai bambini di utilizzare la sedia sospesa solo se sor-

vegliati da un adulto.

AVVERTIMENTO!

Pericolo di soffocamento!Se i bambini infilano la custodia di plastica per il trasporto sopra la propria testa, possono rischiare di restare soffocati.

− Non lasciare incustodita la custodia di plastica per il trasporto.

Sicurezza

9

− Evitare che i bambini giochino con la custodia di plastica per il trasporto.

ATTENZIONE!

Pericolo di lesioni!Pericolo di ferimento qualora non si utilizzi la sedia sospesa in mo-do conforme alla destinazione d’uso o con un peso troppo elevato rispetto a quello consentito.

− Caricare la sedia sospesa di al max. 100 kg. − Non far sedere più persone contemporaneamente sulla sedia

sospesa. − Non stare in piedi o saltare sopra la sedia sospesa. − Utilizzare la sedia sospesa solo per sedersi. − Controllare tutti gli elementi di fissaggio regolarmente per

verificarne la tenuta e l’usura.

ATTENZIONE!

Pericolo di lesioni!Rischio di pizzicarsi le dita qualora queste restassero bloccate tra le parti mobili.

− Non maneggiare con l’occhio della sedia sospesa e con gli elementi di fissaggio quando la sedia è appesa e una persona è seduta sulla sedia sospesa.

− Fare attenzione a non schiacciarvi le dita quando si lavora sull’occhio della sedia sospesa o degli elementi di fissaggio non occupati ma già sospesi.

− Non toccare l’asta portante nei punti dove sono fissate le corde.

Controllare la sedia sospesa e la dotazione

10

AVVISO!

Pericolo d’incendio!La sedia sospesa è composta da materiali infiammabili. Se viene posizionata troppo vicino a fonti di calore intenso, può prendere fuoco.

− Tenere lontani tutti i componenti della sedia sospesa da po-tenti fonti di calore.

Controllare la sedia sospesa e la dotazione

AVVISO!

Pericolo di danneggiamento!Se si apre la confezione con un coltello affilato o altri oggetti appun-titi e non si presta sufficiente attenzione, è possibile danneggiare subito la sedia sospesa.

− Nell’aprire la confezione fare molta attenzione.1. Estrarre la sedia sospesa dall’imballaggio.2. Controllare se la fornitura è completa (vedi Fig. A).3. Controllare che la sedia sospesa o le parti singole non siano state danneggiate.

Nel caso fosse danneggiata, non utilizzare la sedia sospesa. Rivolgersi al produt-tore attraverso l’indirizzo del servizio assistenza clienti indicato nella scheda di garanzia.

Scelta della posizione e montaggio

ATTENZIONE!

Pericolo di lesioni!Qualora la sedia sospesa non venisse montata in un luogo adat-to e con l’apposito materiale di fissaggio, il sistema di ancoraggio potrebbe strapparsi facendo cadere la sedia sospesa mentre siete seduti. In tal caso ci si potrebbe ferire.

Scelta della posizione e montaggio

11

− Montare la sedia sospesa esclusivamente su soffitti in legno massiccio o cemento, per ottenere il massimo della capacità di carico. Se necessario, chiedere al proprio rivenditore locale le possibilità di sospensione della sedia sospesa e il materiale di fissaggio necessario. Un fissaggio sicuro è possibile solo con ganci e raccordi girevoli.

− Si raccomanda di utilizzare un sistema di fissaggio concepito per una portata di almeno 300 kg.

− La sedia sospesa deve essere montata ad almeno 50 cm dal pavimento, in modo che non tocchi a terra a causa del carico.

− Non ci devono essere bordi taglienti, affilati o duri sotto la se-dia sospesa.

− La sedia sospesa non deve essere utilizzata su pavimenti duri se l’altezza del sedile sotto carico supera i 60 cm.

− Assicurarsi che ci sia abbastanza spazio attorno alla sedia so-spesa (circa 3 m).

− La sedia sospesa può essere montata solo da adulti.

Preparare la sedia sospesa1. Allargare la sedia sospesa e posizionarla sul pavimento.2. Controllare che la posizione di tutte le corde sia salda.3. Assicurarsi che tutte le corde siano fissate a entrambi i lati dell’asta portante 7

nella giusta sequenza (vedi Fig. A). Eventualmente infilare le corde nella sequen-za seguente:

• fissaggio per il sedile a sacco 3 ;• fissaggio per la sedia sospesa 2 ;• fissaggio per il poggiapiedi 4 .Solo quando tutte le parti sono state correttamente fissate, ne sarà garantito un utilizzo sicuro.

Adesso è possibile fissare la sedia sospesa nel luogo adatto.

MontaggioSe le condizioni del soffitto nella posizione desiderata soddisfano la capacità di carico massima di 300 kg, è possibile montare la sedia sospesa con un materiale di fissaggio adatto.

Uso

12

Scegliere un sistema di fissaggio adatto e compatibile con le caratteristiche del luogo dove si è scelto di posizionare la sedia sospesa. Lasciarsi consigliare eventualmente da un rivenditore.

Fissare la sedia sospesa1. Appendere la sedia sospesa usando l’occhio 1 sul materiale di fissaggio da

montare (ad es. sul gancio di fissaggio) (vedi capitolo “Montaggio”).2. Assicurarsi che la sedia sospesa sia stabilmente e saldamente sospesa in corri-

spondenza del materiale di fissaggio.Ora è possibile utilizzare la sedia sospesa.

Uso

ATTENZIONE!

Pericolo di lesioni!Un utilizzo non conforme alla destinazione d’uso potrebbe provo-care danneggiamenti alla sedia sospesa.

− Controllare regolarmente la tenuta e le condizioni di tutte le parti della sedia sospesa prima dell’uso.

− Non è consentito modificare la sedia sospesa. − Gli elementi di fissaggio e le parti soggette ad usura devono

essere controllate regolarmente per verificarne la tenuta e l’usura.

− La sedia sospesa deve essere montata ad almeno 50 cm dal pavimento, in modo che non tocchi a terra a causa del carico.

1. Stare di fronte alla sedia sospesa con la schiena rivolta verso la sedia sospesa.2. Sedersi con cautela nel sedile a sacco 6 .3. Se necessario, posizionare i piedi sul poggiapiedi 5 .

Smontaggio e deposito

13

Smontaggio e deposito

AVVISO!

Pericolo di danneggiamento!Qualora la sedia sospesa venga riposta in un luogo all’aperto, c’è il rischio che sia danneggiata dall’umidità, dal maltempo come piog-gia, tempesta, grandine o neve.

− Riporre la sedia sospesa in un luogo protetto in caso di cattive condizioni meteo.

− Proteggere la sedia sospesa dall’umidità.Prima di riporre via il prodotto, tutti i pezzi devono essere completamente asciutti.

1. Rimuovere la sedia sospesa dal materiale di fissaggio.2. Collocare la sedia sospesa sul pavimento e avvolgere il sedile a sacco 6 e il pog-

giapiedi 5 attorno all’asta portante 7 .3. Conservare la sedia sospesa nella custodia di plastica per il trasporto fornita 8 .4. Conservare la sedia sospesa sempre in un luogo asciutto e ben areato.

Pulizia

AVVISO!

Pericolo di danneggiamento!Un utilizzo non conforme alla destinazione d’uso potrebbe provo-care danneggiamenti alla sedia sospesa.

− Non utilizzare detersivi aggressivi, spazzolini con setole metal-liche o di nylon, e nemmeno utensili appuntiti o metallici quali coltelli, raschietti rigidi e simili. Essi potrebbero danneggiare le superfici.

− Non introdurre mai la sedia sospesa in una lavatrice o un’asciugatrice.

1. Pulire la sedia sospesa regolarmente con un panno umido.2. Far asciugare completamente la sedia sospesa.

Dati tecnici

14

Dati tecniciModello: 541000

Colori: design ad arcobalenoPeso: ca. 2,3 kgCapacità di carico massima: 100 kgDimensioni

Seduta:Poggiapiedi:

ca. 160 × 100 cmca. 40 × 30 cm

MaterialeTela: Asta portante:

45 % cotone, 39 % poliestere, 16 % viscosa massello

Numero articolo: 85886

SmaltimentoSmaltire l’imballaggio

Smaltire l’imballaggio differenziandolo. Gettare il cartone e la scatola nella raccolta di carta straccia, la pellicola nella raccolta dei materiali riciclabili.

Smaltire la sedia sospesa − Smaltire la sedia sospesa secondo le leggi e le disposizioni in vigore nel proprio

paese di residenza.

Produttore:

VOG AGBÄCKERMÜHLWEG 444030 LINZAUSTRIA

IT

ANNIGARANZIA

3ASSISTENZA POST-VENDITAMODELLO: 541000

85886

04/2019

La preghiamo di recarsi nel suopunto vendita ALDI