Seconda circolare del Convegno SIA BOLOGNA 2015

6

Transcript of Seconda circolare del Convegno SIA BOLOGNA 2015

Page 1: Seconda circolare del Convegno SIA BOLOGNA 2015

!

!"#$%&'()*+#$,'+"(

-'..*$(/012(

(

!"#$%!&#'()*+,)(#-./0()."+#1+"".#2(30+45#!4."0.).#10#6,7()(80.#92!6:#;0#;*(",+75#1."#<=#."#<>#

2+44+8?7+# @A<B#C7+;;(# "D6E".#F.,).# 1+"#G0C.7408+)4(# 10# 230+)/+#6,7.70+# 1+""DH)0*+7;045# 10#

I("(,).#0)#&0."+#J0E;+CC+#K.)0)#==L#I("(,).M##

#

!"#$%&'%()

•! 12( 3*4.%$( /012N# '(8E)03./0()+L# 1.# C.74+# 1+"# '(804.4(# 230+)40O03(# 1+"# '()*+,)(L#

;E""D+;04(#10#*."E4./0()+#1+,"0#.?;47.34#1+""D.33+44./0()+#1+"#".*(7(#3()#0)103./0()+#1+"".#

;+;;0()+#+#1+"".#8(1."045#10#C7+;+)4./0()+M#

•! 12(,4.,*$(/012P#!)*0(#1+"#3()470?E4(L#3(8E)03./0()+#(7."+#(#C(;4+7L##7+1.44(#;+3()1(#0"#

!"#$%&!"#10;C()0?0"+#)+"#;04(#QQQM;0.,7M04L#;+/0()+#R6440#1+"#'()*+,)(#2!6DM#

•! 12(54.,*$(/012#N#23.1+)/.#C+7#0"#C.,.8+)4(#.)4030C.4(#

#

J"0#.E4(70#1+0#".*(70#.33+44.40#C+7#".#C7+;+)4./0()+#(7."+#.*7.))(#"D(CC(74E)045#10#CE??"03.7+#0"#

3()470?E4(# 0)4+,7."+# ;E# '!&%(&)*+,-.)&%*,/*01.,),#2M# !"# '(804.4(#G07+440*(L# 0)("47+L# 0)# ;+1+#10#

'()*+,)(# ;+"+/0()+75# 0# C(;4+7# C0S# 8+704+*("0# C7(C()+)1("0# C+7# ".# CE??"03./0()+# ;E# '!&%(&)*

+,-.)&%*,/*01.,),#2#;(44(#O(78.#10# 345,.!*6,##-)(6&!(,)7M#!)#+)47.8?0#0#3.;0#0#3(;40#;.7.))(#.#

3.703(#1+"".#2!6M#

2.7.))(#0)1+440#C7+80#C+7#0#;+,E+)40#.7,(8+)40T#

•! U#3()470?E40#1.#@BAV#30.;3E)(#.#,0(*.)0#703+73.4(70#O0)(#.#W@#.))0#C+7#".#C.74+30C./0()+#.#

3(7;0#(7,.)0//.40#1."".#2!6M#

•! W#3()470?E40#1.#BAAV#30.;3E)(#C+7#".#C.74+30C./0()+#.#3()*+,)0#0)4+7)./0()."0#

•! =#C7+80#1.#UAAV#30.;3E)(#C+7#4+;0#10#1(44(7.4(#

•! =#C7+80#1.#WAAV#30.;3E)(#C+7#"+#80,"0(70#3(8E)03./0()0#(7."0#

•! =#C7+80#1.#@AAV#30.;3E)(#C+7#0#80,"0(70#C(;4+7#

#

%+#8(1."045#+# "+#;3.1+)/+#C+7# ".#C.74+30C./0()+#C+7# 0#C7080#47+#C7+80#;.7.))(#3(8E)03.4+#.#

?7+*+#;E"#;04(#QQQM;0.,7M04M#

#

*+,-%)$./0"1/'/,&%)2345)/&"6+0#7)

!,"/,) 8&-1,)/6)9:);+<6/,) =#6)9>);+<6/,)

X.74+30C.)4+#Y710).70(## @BAV# WBAV#

X.74+30C.)4+#ZE)0(7#9H)1+7#W@:# <BAV# @AAV#

X.74+30C.)4+#2+)0(7#9Y*+7#[A:# <AAV# <BAV#

%+# \E(4+# 3(8C7+)1()(# 7+,0;47./0()+L# ]04# 3(),7+;;E."+# +# .33+;;(# .""+# ;+;;0()0# 3(),7+;;E."0L#

70;4(7./0()+#93(OO++#?7+.]#+#C7.)/0:L#3+).#;(30."+#1+"#<B#;+44+8?7+#@A<BM#

Page 2: Seconda circolare del Convegno SIA BOLOGNA 2015

!

J"0#08C(740#)()#0)3"E1()(L#0)*+3+L#".#\E(4.#;(30."+#2!6L#9BAV#C+7#0#;(30#(710).70#+#WAV#C+7#0#;(30#

^E)0(7:L#1.#7+,(".70//.7+#C708.#1+"".#C.74+30C./0()+#."#'()*+,)(M#!#;(30#;+)0(7#;.7.))(#+;+)40#

1."#C.,.8+)4(#1+"".#\E(4.#.;;(30.40*.M#

%D.33+;;(#."#'()*+,)(#+# ".#C.74+30C./0()+#.""D.;;+8?"+.#3_+#C7+*+1+# "D+"+/0()+#1+"#'();0,"0(#

G07+440*(#;.75#70;+7*.4.#.0#;(30#0)#7+,(".#3()#0"#C.,.8+)4(#1+""+#\E(4+#;(30."0M#

#

5?%1-+1#)/0"1/'/,&/()

G."#<#J0E,)(#@A<B#;.75#10;C()0?0"+#;E"#;04(#QQQM;0.,7M04#".#;3_+1.#C+7#".#7+,0;47./0()+#()"0)+M#

!"#C.,.8+)4(#1+"".#\E(4.#1D0;370/0()+#;.75#1.#+OO+44E.7+#47.804+#?()0O03(#?.)3.70(#0)4+;4.4(#.#

!@ABC!3DA)!E1E6)F)!35)GH9:L#."#;+,E+)4+#3I5J()3KLMDH>MN:HGOH99HHHHHH9OMG:M#`E44+#

"+#0)103./0()0#+#0)O(78./0()0#7+".40*+#;.7.))(#3()4+)E4+#)+""D+P8.0"#10#3()O+78.#1+""D.**+)E4.#

7+,0;47./0()+M#6# ;+,E04(#1+"# *+7;.8+)4(#1+"".# \E(4.#10# 0;370/0()+# ."# '()*+,)(L# *+775# 0)*0.4.#

E)D+P8.0"#10#3()O+78.#10#.**+)E4.#0;370/0()+M#

#

3&P,1Q#'/,&/)6,</0-/"R%)

!%$%)S,&<1%00+#6%)

6E".#F.,).#P#G0C.7408+)4(#10#230+)/+#6,7.70+#

23E(".#10#6,7.70.#+#F+1030).#&+4+70).70.#

6"8.#F.4+7#24E10(7E8#H)0*+7;045#10#I("(,).#

&0."+#K.)0)#)M#==L#=A<@[#I("(,).#

#

#

#

S,Q%)1#<</+&<%1%)6#)0%$%)",&<1%00+#6%()

/&)5+-,())

0)#.770*(#1.#F0".)(#E;304.#4.),+)/0."+#U?0;L#0)#.770*(#1.#6)3().#E;304.#4.),+)/0."+#aM#

/&)I+0T#

G.# 24./0()+# '+)47."+# N# "0)+.# WB# 107+/0()+# b(4()1.# I.7()0L# O+78.4.# K.3("45# 10# 6,7.70.#

910;4.)/.#1."".#;4./0()+#>c8M#3073.L#1E7.4.#1+"#C+73(7;(#WAd=AD#3073.:#

G.#6+7(C(74(#N#6+7(?E;L#3.8?0(#.#24./0()+#'+)47."+#C+7#"0)+.#WB#107+/0()+#b(4()1.#I.7()0L#

O+78.4.# K.3("45# 10# 6,7.70.# 910;4.)/.# 1.""D.+7(C(74(# <<c8M# 3073.L# 1E7.4.# 1+"# C+73(7;(# <_<BD#

3073.:#

)

)

Page 3: Seconda circolare del Convegno SIA BOLOGNA 2015

!

T,-%6)",&U%&'/,&#-/)

B%1) <#1#&-/1%) 6.#??6/"#'/,&%) $%/) ?1%''/) /&$/"#-/V) 0/) ?1%<#&,) /) ?#1-%"/?#&-/V) /&) P#0%) $/)

?1%&,-#'/,&%V)$/)",Q+&/"#1%)/6)-/-,6,)$%6)S,&<1%00,)2!35))GH9:7)

K+--/)/)?1%''/)1/?,1-#-/)0,&,)$#)/&-%&$%10/)?%1),<&/)&,--%)%)/&"6+$,&,)/6)?%1&,--#Q%&-,V)

6#)?1/Q#)",6#'/,&%)%)6.345E)!,&,)/&U%"%)%0"6+0%)6%)-#00%)$/)0,<</,1&,V)$#)0#6$#1%)/&)6,",E)

)

J%66%)U/"/&#&'%)$%66#)0%$%)",&<1%00+#6%()

T,-%6)S,0Q,?,6/-#&)OW#N#&0.#1+"#'(88+730(#6;;(30.4(L#a#N#=A<@[#I("(,).#

`+"T#AB<#>a@>=AW#N#204(#e+?T#QQQM_(4+"3(;8(C("04.)?("(,).M3(8#

`.70OO.#3()3(71.4.T#G(CC0.#H;(#20),("(#V#>aLAAf#G(CC0.#V#[aLAA##

#

J,U,-%6)I,6,<&#)X/%1#)OW#N#&0.#F03_+"0)(L#[W#N#=A<@[#I("(,).#

`+"T#AB<#UW[[[<#P#204(#e+?T#QQQM)(*(4+"M3(8d04d_(4+"PB<[@P)(*(4+"P?("(,).PO0+7.#

`.70OO.#3()3(71.4.T#G(CC0.#H;(#20),("(#V#[aLAAf#G(CC0.#V#aWLAA#

#

!#UR,-%6)OW#N#&0.#K+77E330(#X.770L#a#N#=A<@U#I("(,).#

`+"T#AB<#W><W><#N#204(#e+?T#QQQM;.*_(4+"M3(8#

`.70OO.#3()3(71.4.T#G(CC0.#H;(#20),("(#V#UWLAAf#G(CC0.#V#aWLAA#94.70OO.#*."01.#C+7#

C7+)(4./0()0#O0)(#."#@U#.,(;4(#@A<B:##

#

!#U,/#)Y%<%&"Z)OW#N#&0.#1+"#X0".;47(L#@#N#=A<@[#I("(,).#

`+"T#AB<#W[>[[[[#P##204(#e+?T#QQQM;.*(0.7+,+)3gM_(4+";?("(,).M04#

`.70OO.#3()3(71.4.T#G(CC0.#H;(#20),("(#V#UBLAAf#G(CC0.#V#<ABLAA#

#

3&)"%&-1,)0-,1/",()

51-)T,-%6)C1,6,</,)MW0)[)&0.#!&#-(*+8?7+L#<A#N#=A<@>#I("(,).#

`+"T#AB<#[=B[=<<#P#204(#e+?T#QQQM.74P_(4+"P(7("(,0(M04d_(4+"M_48"#

`.70OO.#3()3(71.4.T#20),(".#V#<<@LAAf#G(CC0.#H;(#20),("(#V#<W>LAAf#G(CC0.#V#<>ALAA#

#

51-)T,-%6)S,QQ%1"/#&-/)OW)F)&0.#G+h#X0,).44.70L#<<#P#=A<@=#I("(,).#

`+"T#AB<#[=B[B<<#N#204(#e+?T#QQQM.74P_(4+"P3(88+730.)40M04d3()4.440M_48"#

`.70OO.#3()3(71.4.T#20),(".#V#<@@LAAf#G(CC0.#H;(#20),("(#V#<=>LAAf#G(CC0.#V#<[ALAA#

#

51-)T,-%6)J,U%"%&-,)OW)N#X0.//.#J."0"+(L#=dW#N#=A<@W#I("(,).#

`+"T#AB<#[=B[W<<#N#204(#e+?T#QQQM?("(,).74_(4+";M04d_(4+"P)(*+3+)4(M.;Ci#

`.70OO.#3()3(71.4.T#20),(".#V#<@@LAAf#G(CC0.#H;(#20),("(#V#<=>LAAf#G(CC0.#V#<[ALAA#

)

;%)?1%&,-#'/,&/)?1%00,)<6/)51-)T,-%60)C1,6,</,V)S,QQ%1"/#&-/)%)J,U%"%&-,)?,00,&,)

%00%1%)%PP%--+#-%)#&"R%)-1#Q/-%)/6)0%<+%&-%)6/&\)$%$/"#-,()

R--?(]]^^^E_,6,<&#1-R,-%60E/-],PP%1-#E#0?`aS,$%B1,Qb>%$#HN_"FGc9_FONcHF_HcMF

O$GN"c#PO#9>)

)

)

Page 4: Seconda circolare del Convegno SIA BOLOGNA 2015

!

BYCdY5AA5)BYC443!CY3C)

)

)

;+&%$e)9O)0%--%Q_1%)GH9:)

UTWA#N#!;370/0()+#+#b+,0;47./0()+#1+0#C.74+30C.)40#

aMWA#N#2."E40#6E4(7045#

aM=B#N#X7(OM#J0.)C0+47(#&+)4E70#9H)0*+7;045#10#I("(,).:#

#j%.#O()1./0()+#1+"".#2(30+45#!4."0.).#10#6,7()(80.k#

<AMAA#N#6C+74E7.#1+"#$%!&#'(),7+;;(#1+"".#2(30+45#!4."0.).#10#6,7()(80.#

<AMAA#N#b+"./0()+#0)47(1E440*.#P#X7(OM#J0(*.))0#G0)+""0#9H)0*+7;045#10#I("(,).:#

jYCC(74E)045#+#C7(;C+440*+#1+"".#?0(+3()(8g#C+7#0"#;+44(7+#.,703("(#04."0.)(Mk###

<AMWA#N#G0;3E;;0()+#

<AM=A#N#G(44M#%E3.#I0.)3_0#9'.C(#1+"#G0C.7408+)4(#1+""+#C("0403_+#3(8C+4040*+L#1+"".#\E."045#

.,7(."08+)4.7+#+#1+"".#C+;3.#1+"#F!X66K:#

j20;4+80#10#lE."045#-./0()."+L#3()#C.7403(".7+#70O+708+)4(#.""+#C7(1E/0()0#*+,+4."0k#

<<MAA###'(OO++#?7+.]##

2+;;0()+#!T#8(,%,1(&*"*()),9&:(,)"*;"%%&*$.,;-:(,)"*4"#")!(".&M#

<<MWA##P#'(8E)03./0()0#(7."0#9<@#80)E40:#

<WM#AA#P#X7+;+)4./0()+#X(;4+7#

<WM@A##P#G0;3E;;0()+#

<WMWA#N#"E)3_#

2+;;0()+#!!T#<-,9"*!"6),%,1("*"*&1.(6,%!-.&*;(*$."6(4(,)"*$".*%&*1"4!(,)"*;"(*4(4!"#(*6,%!-.&%(M#

<=MWA#P#'(8E)03./0()0#(7."0#9<@#80)E40:#

<>M#AA#P#X7+;+)4./0()+#X(;4+7##

<>M@A#N#G0;3E;;0()+#

<>M=B#P#3(OO++#?7+.]##

2+;;0()+#!!!T#=$"6("*),)*&%(#")!&.(*$".*-4,*")".1"!(6,*"*>(,.&//()".("*

<[M<B#P#'(8E)03./0()0#(7."0#9<@#80)E40:#

<UM=B#P#X7+;+)4./0()+#X(;4+7##

<aMAA#N#G0;3E;;0()+#

#

Page 5: Seconda circolare del Convegno SIA BOLOGNA 2015

!

A#1-%$e)9:)!%--%Q_1%)GH9:))

2+;;0()+#!&T#=(4!"#(*()!")4(9(*"*$.,;-!!(9(!?*;"%%"*6,%!-."*&%(#")!&.(*

UMWA##P#'(8E)03./0()0#(7."0#9<@#80)E40:#

<AMAAP#X7+;+)4./0()+#X(;4+7##

<AM@A#N#G0;3E;;0()+#

<AM=B#P#3(OO++#?7+.]##

2+;;0()+#&T#8(,;(9".4(!?@*!($(6(!?*"*4(4!"#(*$.,;-!!(9(*$".*%"**&.""*#&.1()&%(##

<<M<B#P#'(8E)03./0()0#(7."0#9<@#80)E40:#

<WMAA##P#X7+;+)4./0()+#X(;4+7##

<WM@A#P#G0;3E;;0()+#

<WMWA#N#A-)65#

<=MWA#N#6;;+8?"+.#1+"".#2(30+45#!4."0.).#10#6,7()(80.#+#+"+/0()0#1+"#)E(*(#'();0,"0(#G07+440*(#

<UMWA#N#'+).#;(30."+##

@<MAA#N#-(80).#1+"#X7+;01+)4+#+#1+"#'();0,"0(#G07+440*(#1+"".#2(30+45#!4."0.).#10#6,7()(80.#

C+7#0"#C+70(1(#@A<>d@A<[#m#X7+80./0()0##

#

A%1",6%$e)9>)!%--%Q_1%)GH9:)

2+;;0()+#&!T#B(4(,%,1(&@*$.,$.("!?*)-!.(:(,)&%(*"*)-!.&6"-!(65"##

UMWA##P#'(8E)03./0()0#(7."0#9<@#80)E40:#

<AM#AA#P#X7+;+)4./0()+#X(;4+7##

<AM@A##P#G0;3E;;0()+#

<AMWA#N#'_0E;E7.#3()*+,)(##

#

B5YK8)SCJd3DJK5)!35)%)!3S5)

2!,"/%-f)3-#6/#&#)$/)SR/Q/"#)5<1#1/#7)"R%)-%11f)/6)ggg333)S,&U%<&,)J#'/,&#6%)$#6)9>)#6)9N)

0%--%Q_1%)&%66#)0-%00#)0%$%E)

<<MWA#N#b+"./0()+#2!'6#

X7(OM#24+O.)(#J7+3(#9H)0*+7;045#1+"".#`E;30.#N#e6nKL#e(7"1#6,703E"4E7."#n+704.,+#K(E)1.40():#

j%+#3()(;3+)/+#1+""D.,703("4E7.#47.10/0()."+#C+7#"(#;*0"ECC(#;(;4+)0?0"+#1+,"0#.,7(;0;4+80Mk#

<@M<B#N#b+"./0()+#2!6#

Page 6: Seconda circolare del Convegno SIA BOLOGNA 2015

!

X7(OM# K7.)3+;3(# F(7.70# 9H)0*+7;045# 10# X.1(*.:# j2+7*0/0# +3(;0;4+8030L# C7(4+/0()+# 1+"# ;E("(#

+# #.,703("4E7.# ;(;4+)0?0"+M# %.# 47.10/0()+# .,7()(803.# ."# ;+7*0/0(# 1+0# )E(*0# C.7.10,80# 10#

;*0"ECC(k#

<WMAA#N#%E)3_#

)

(

(

)$6*7'7$(!#*"%7*8*#$(

=&%9&!,."*A-6(&),*C,4")!(),*DE."4(;")!"*='0F*

0#";",*G"2)".(*

=(#,)"*H.%&);()(*

I&.(&)&*0#&!,*

=!"/&),*8,665(*

I(65"%"*I,)!(*

B.&)6"46,*I,.&.(*

B.&)6"46,*G,44()(*

J,#")(6,*K")!."%%&*

B.&)6"46&*K")!-.&*

L).(6,*<,%(*

0);."&*I,)!((

(

!".+"7"+*'(9+.'%*::'7*;'(

2g8C(;0E8#2M7M"M#

&0.#J.70?."10L#[#

=A<@=#I("(,).#

`+"M#AB<P>==U<<A#

+P8.0"T#;+,7+4+70.o;g8C(;0E8P+*+)40M04#

#