Densità (20°C) ca. 0,84 g/ml.

Infiammabilità ca. 40°C.

Viscosità Tazza Ford 2 mm: 43 – 50 sec. (secondo il colore).

Aspetto Colori: Pino, Teak, Ebano, Castagno, Verde Abete, Mogano, Palissandro, GrigioArgento, Olivo, Noce, Rovere, Douglas, Larice, Quercia, Incolore.

Odore Inodore dopo essiccazione.

Autorizzazioni Registrazione del Ministero della Sanità PMC N° 14.789

SCHEDA TECNICAimpregnante protettivo colorato

per legno: fungicida, insetticida,anti Uv.

Caratteristiche tecniche

Applicazione

Preparazione del supporto Il legno deve essere nuovo, privo di polvere, grassi e cere.Eventuali vecchie verniciature dovranno essere completamente rimossemediante carteggiatura o con uno sverniciatore.L’umidità del legno non deve superare il 25% nel caso di conifere ed il 20 % nelcaso delle latifoglie.Per i serramenti, l’umidità del legno non dovrà mai essere superiore al 15 %.I legni con colorazione propria o legni ‘ingrigiti’ influiscono sulla tinta finale.

Modo di applicazione Pennello, immersione. Dopo 15 – 30 minuti ripassare la superficie con unpennello o una straccio asciutti.Mescolare bene la confezione prima dell’uso.Xyladecor N è pronto all’uso e non deve essere diluito.

Consumo Ca. 200 g/mq.

Ciclo Interno Una o più mani di Xyladecor N incolore o colorato, secondo l’aspettodesiderato. Eventualmente finire con Xyladecor Satinato o Xyladecor TopRenovier.

Ciclo Esterno Conifere: almeno due mani di Xyladecor N colorato; eventualmente, per supporticon disuniformità di assorbimento, pretrattare con Xyladecor N incolore.Latifoglie: almeno tre mani di Xyladecor N colorato. Nessun trattamentopreliminare. I manufatti in legno esposti alle intemperie non devono esseretrattati solamente con finiture impregnanti incolori.

Essiccazione L'essiccazione può essere rallentata nel caso di legni molto duri ed in caso ditempo freddo e umido.

(Temperatura: 20°C - 16/24 oreUmidità Relativa dell’aria: 65%)

Pulizia degli attrezzi Con ragia minerale o diluente sintetico.

Precauzioni e stoccaggio

Precauzioni Rispettare le precauzioni e le avvertenze sull’uso riportate sulla confezione.

Stoccaggio Stoccare all'asciutto ed al riparo dal sole nei contenitori originali. Tenerelontano da alimenti e bevande fuori dalla portata dei bambini.

I dati della presente scheda tecnica sono il risultato di ricercheconfermate dalla pratica e sono comunicate a titolo esemplificativo.Comunque, in ragione delle diverse modalità di applicazione edelle differenti condizioni operative, queste indicazioni nonpossono essere considerate come impegnative da parte nostra. In ogni caso, consultare il nostro Servizio di Assistenza Tecnica.Gennaio ‘99.

Descrizione del prodotto

Natura del prodotto Finitura impregnante protettiva per legno.

Campo di applicazione Manufatti in legno esterni ed interni. Particolarmente indicato per i legnifortemente esposti alla aggressione di funghi ed insetti xylofagi.

Prestazioni Protegge il legno da funghi ed insetti xylofagi. Ottima resistenza al sole ed agliagenti atmosferici. Facile manutenzione.

XYLADECOR N

Unitecta Italiana Spa20080 Zibido S.Giacomo (MI) Via Martelli, 8Tel. 02 900231 Telefax 02 90003082

XYLADECOR N

PRECAUZIONI E SICUREZZA

Vernice insetticida impregnante per la protezione del legno all’esterno ed all’interno. Penetra profondamente enon forma un film superfciale. Protegge il legno da muffe, funghi, insetti. XYLADECOR N è pronto all’uso.Per legni nuovi, applicare direttamente sul supporto. Per legni già verniciati, togliere a fondo i precedenti strati.Si applica a pennello, spruzzo, immersione. Tra una mano e l’altra, attendere 24 ore. Ripassare con un pennelloasciutto dopo 15-30 minuti dall’applicazione. 1 litro è sufficiente per 8-10 mq per una mano. Pulire gli attrezzicon acqua ragia.

USO CIVILE

AGITARE BENE PRIMA DELL’USO

INFIAMMABILE

BENZOLO, TOLUOLO XILOLO: ESENTE

COMPOSIZIONE: 100 g di prodotto contengono:DICLOFLUANIDE (N,N-dimetil-N’-fenil-(N’-fluoro diclorometiltio)-sulfamide) al 90%

g 0,5500 pari a 4,84 g/lPERMETRINA 25/75 (3-fenossibenzil (+) cis, trans-2,2-dimetil-3-(2,2-diclorovinil) ciclopropano-1-carbossilato):

cis g 0,0213 pari a 0,19 g/ltrans g 0,0637 pari a 0,56 g/l

Resina alchidica lungo olio, ragia minerale, siccativi (ottoato di cobalto, di zinco, di cerio), ossidi di ferro q.b. ag 100.

Contenuto: 0,750 - 1 - 2,5 - 5 - 25 - 200 litri (per uso professionale)

AVVERTENZE:Natura del rischio:Nocivo per ingestione, inalazione, contatto con la pelle.Informazioni mediche:SINTOMI: pallore, crampi, sciallorea.TRATTAMENTO TERAPEUTICO DI PRONTO SOCCORSO:Somministrare una soluzione di sale da cucina a 37-40°C (3 cucchiaini da caffè di sale in 1/4 di litro di acqua).Eventualmente, somministrare successivamente un lassativo (sale di Glauber).Iniezione di solfato di atropina (2 mg i.v.). Evitare la somministrazione di ricino, alcool, latte, sostanze adrener-giche e quella di ossime. In caso di malessere, ricorrere al medico mostrandogli questa etichetta.

NORME PRECAUZIONALI:- Conservare questo prodotto sotto chiave, in luogo inaccessibile ai bambini ed agli animali domestici, e lonta-

no da alimenti, bevande e mangimi.- Non fumare e non mangiare durante l’applicazione del prodotto.- Non contaminare colture, alimenti e bevande o corsi d’acqua.- Non trattare le arnie, gli interni di serre, il legname destinato allo stoccaggio di alimenti e/o mangimi non imballati- Evitare di respirarne i vapori. In caso di applicazione a spruzzo, adoperare una mascherina contro le particelle

in sospensione aerea, con elementi filtranti a base di carboni attivi.- Non operare contro vento.- Evitare il contatto con la pelle, gli occhi e gli indumenti, adoperando un equipaggiamento adatto.- Dopo la manipolazione od in caso di contaminazione, lavarsi accuratamente con acqua e sapone.- Rendere innocue, con i mezzi più idonei, le confezioni che contenevano il prodotto.

REGISTRAZIONE N. 14.789 DEL MINISTERO DELLA SANITÀ

Nome del preparato: XYLADECOR N

UNITECTA ITALIANA S.p.A.Via Martelli, 8 - 20080 ZIBIDO SAN GIACOMO, MILANOIn caso di emergenza: 02 90023908 oppure 02 64442523 CENTRO ANTIVELENI di NIGUARDA

Gennaio ‘99.