SCHEDA PRODOTTO | APOLLO MONO

APOLLO MONOSCHEDA PRODOTTO | APOLLO MONO

FUNZIONE DEL PRODOTTO:Apollo Mono è un evacuatore naturale in grado di fornire una ventilazione antincendio automatica e una ventilazione quotidiana, oltre a consentire l’ingresso della luce diurna attraverso il battente in policarbonato. Apollo Mono è stato testato secondo lo standard EN 12101-2 con marcatura CE.

UTILIZZO DEL PRODOTTO:Apollo Mono è particolarmente adatto per un utilizzo in locali pubblici e privati come centri commerciali, logistiche aeroporti scuole e ospedali.

CARATTERISTICHE E VANTAGGI:Apollo Mono permette una ventilazione di grande volume come evacuatori di fumo in caso di incendio. Presenta un eccellente valore U, è leggero, e fornisce un alto livello di prestazioni a un prezzo contenuto. L’evacuatore Apollo Mono può essere isolato o dotato di deflettori del vento (ottenendo migliori valori di aerodinamicità).

Chiuso, Apollo Mono è testato contro le cadute dall’alto. Disponibile in tutti i colori RAL, richiede bassi costi di installazione e offre molti altri vantag-gi e funzionalità.

Dettagli tecnici disponibili sul retro.

SCH

EDA

PRO

DO

TTO

| A

PO

LLO

MO

NO

L’A

LTER

NAT

IVA

DI Q

UA

LIT

À A

ILU

CER

NA

I TR

AD

IZIO

NA

LI A

CU

POLA

Apo

llo M

ono

è un

eva

cuat

ore

natu

rale

che

co

nsen

te a

nche

e la

ven

tilaz

ione

gio

rnal

iera

. Po

iché

è r

ealiz

zato

prin

cipa

lmen

te in

al

lum

inio

, god

e di

una

mag

gior

e re

siste

nza

rispe

tto

a un

luce

rnar

io te

rmof

orm

ato

trad

izio

nale

. Disp

onib

ile in

più

dim

ensio

ni

è ce

rtifi

cato

in c

onfo

rmità

alla

dire

ttiv

a 89

/106

/CE

e ris

pett

a i r

equi

siti d

ello

st

anda

rd E

N 1

2101

-2 c

ome

evac

uato

re

di fu

mo

e ca

lore

. Apo

llo M

ono

utili

zza

il m

ovim

ento

nat

ural

e de

ll’ar

ia c

alda

per

la v

entil

azio

ne q

uotid

iana

e il

con

trol

lo

del f

umo

e de

l cal

ore.

In c

aso

di in

cend

io,

una

valv

ola

term

osta

tica

cons

ente

l’a

pert

ura

auto

mat

ica

ad u

na te

mpe

ratu

re

pred

efini

ta. I

n al

tern

ativ

a è

poss

ibile

apr

ire

auto

mat

icam

ente

l’ev

acua

tore

da

una

cent

rale

di c

ontr

ollo

ant

ince

ndio

.

L’un

ità p

uò e

sser

e in

oltr

e ap

erta

con

un

cili

ndro

pne

umat

ico

(min

imo

6 ba

r)

o co

n un

att

uato

re e

lett

rico

(23

0 v

aC)

tr

amite

una

cen

tral

ina

per

la v

entil

azio

ne

quot

idia

na. S

e ne

cess

ario

, è p

ossi

bile

po

tenz

iare

il s

iste

ma

di c

ontr

ollo

con

un

sen

sore

ven

to e

pio

ggia

per

la

chiu

sura

aut

omat

ica

in c

aso

di m

alte

mpo

im

prov

viso

. Apo

llo M

ono

è is

olat

o in

m

odo

ecce

llent

e e

i val

ori U

del

l’uni

tà

risp

etta

no i

requ

isiti

di p

rest

azio

ne

ener

getic

a di

tut

ti i p

aesi

eur

opei

.

Qua

ndo

chiu

so, A

pollo

Mon

o è

test

ato

cont

ro le

cad

ute.

Qua

ndo

aper

to, p

er

evita

re e

vent

uali

cadu

te, è

pos

sibi

le d

otar

e il

vent

ilato

re d

ell’a

ppos

ito d

ispo

sitiv

o di

sic

urez

za “

Site

Gua

rd”

Col

t. Il

sist

ema

Site

Gua

rd n

on s

i rip

ercu

ote

nega

tivam

ente

su

lle p

rest

azio

ni a

erod

inam

iche

di A

pollo

M

ono.

CA

RA

TT

ERIS

TIC

HE

DEL

PR

OD

OT

TO

“Peo

ple

feel

bette

r in

Colt

cond

itions

.” | V

ersio

n 09

-201

8Än

deru

ngen

u. Ir

rtüm

er v

orbe

halte

n ©

Col

t Int

erna

tiona

l Lice

nsin

g Lim

ited

2018

ww

w.co

ltinfo

.de

| ww

w.co

ltinfo

.ch |

ww

w.co

ltinfo

.at

Res

iste

nza

Tutti

i pr

odot

ti so

no c

ostr

uiti

in

allu

min

io r

esist

ente

Valo

re C

V fin

o a

0,74

(con

defl

etto

re)

Pres

tazi

one

acus

tica

fino

a 29

dB

(ver

sione

in a

llum

inio

)

Sott

opos

to c

osta

ntem

ente

al

test

di c

adut

ase

cond

o lo

sta

ndar

d G

S-Ba

u-18

qu

ando

è c

hius

o

Rea

lizza

to in

div

erse

va

rian

tim

isure

e ti

pi d

i bat

tent

e sia

con

m

otor

i ele

ttric

i o c

ilindr

i pne

umat

ici

Valo

re U

ott

imiz

zato

fin

o a

1,31

W/m

2 K

(nel

la v

ersio

ne a

ppro

pria

ta)

Cla

sse

di r

esis

tenz

a al

la g

rand

ine

HW

5

TIP

O D

I BA

SAM

ENTO

– A

ccia

io g

alva

nizz

ato

– A

ltezz

a de

l bas

amen

to 4

00 -

500

mm

– D

imen

sion

i sta

ndar

d: d

a 80

0 x

800

mm

fin

o a

un m

assi

mo

di 1

800

x 23

00 m

m

– Ba

sam

ento

isol

amen

to c

on la

na

min

eral

e (fi

no a

80

mm

)

– Ve

rnic

iatu

ra a

pol

vere

opz

iona

le

– D

eflet

tori

opz

iona

li (t

re la

ti, 2

10 m

m d

i al

tezz

a)

BAT

TEN

TE

– Ba

tten

te in

allu

min

io e

pol

icar

bona

to

– Sp

azzo

le o

giu

nti d

i gom

ma

– Va

lore

U fi

no a

1,3

1 W

/ m

²k

– R

w c

on s

opra

elev

azio

ne =

max

. 29

dB

– A

ngol

o di

ape

rtur

a: 16

5 gr

adi

– Pr

ova

di c

adut

a co

n re

sist

enza

agl

i im

patt

i di 1

200

joul

e (s

econ

do lo

st

anda

rd G

S-Ba

u-18

nel

la v

ersi

one

02/2

015)

Cla

ssifi

cazi

one

seco

ndo

lo s

tand

ard

EN

1210

1-2

– R

E– a

ffida

bilit

à R

E 1.

000

+ 1

0.00

0 (v

entil

azio

ne q

uotid

iana

)

– C

aric

hi d

i nev

e tr

a SL

356

e 2

793

N/m

²

– C

aric

o di

asp

iraz

ione

del

ven

to t

ra

1500

N/m

² e

7140

N/m

²

MO

VIM

ENTA

ZIO

NI

– C

ilind

ro p

neum

atic

o

– A

ttua

tore

ele

ttri

co: 2

4 v,

48 v

e 2

30 V

Base

drit

ta c

on a

letta

oriz

zont

ale

Base

drit

ta c

on a

letta

incl

inat

a

Base

con

ica

con

alet

ta in

clin

ata

Base

drit

ta c

on a

letta

oriz

zont

ale

OPZ

ION

I DI B

ASA

MEN

TO

VAR

IAN

TI D

EL B

ATT

ENT

E

Hau

benv

arian

ten

Tech

nisch

e Be

schr

eibun

g

©Co

lt In

tern

ation

al Lic

ensin

g Lt

d. 20

17-0

2Ap

ollo

Mon

o 10

30 –

GPT

S Ve

rtrau

lich

17

2.3

Hau

benv

aria

nten

2.3.

1 D

icht

bürs

te /

Gum

mid

icht

ung

Neb

en d

er H

aube

nfül

lung

kann

auch

zwisc

hen e

iner

Dich

tbür

ste o

der e

ine G

umm

idich

tung

zur A

bdich

tung

zwisc

hen H

aube

und

Sock

el o

der A

dapt

erfla

nsch

gew

ählt

wer

den

P*20

- Po

lyca

rbon

at S

tegp

latt

eA

2 - A

lum

iniu

mha

ube

^St

ärke

20

mm

^Fa

rben

: klar

/ op

al / u

ndur

chsic

htig

grau

^Pl

atte

mit

6 Ka

mm

ern,

7 L

agen

^St

anda

rd

eins

eitig

U

V-be

stän

dig

(auf

W

unsc

h be

idse

itig

UV-

best

ändi

g)

^D

ichtb

ürst

e od

er G

umm

idich

tung

^R’

w =

24

dB.

^St

ärke

24

mm

^Au

ßens

chale

Alu

min

ium

, 1,5

mm

star

k

^Iso

lieru

ng M

iner

alwol

le

^In

nens

chale

Alu

min

ium

, 1,5

mm

star

k

^D

ichtb

ürst

e od

er G

umm

idich

tung

^R´

45°,

w =

29

dB (m

it G

umm

idich

tung

).

Hin

wei

sW

eite

re te

chni

sche

Dat

en d

er P

olyc

arbo

nat-P

latte

n kö

nnen

den

Dat

enbl

ätte

rn d

es H

erst

elle

rs e

ntno

mm

en w

erde

n, sie

he "K

apite

l 6.3

Dat

enbl

att P

C-P

latte

(P*2

0)" u

nd "K

apite

l 6.4

Dat

enbl

att P

C-P

latte

gra

u (P

G20

)".

AP

M/

1/

P*

20

/B

AP

M/

1/

P*

20

/R

Dich

tbür

ste

(B)

Gum

mid

ichtu

ng (R

)

Hau

benv

arian

ten

Tech

nisch

e Be

schr

eibun

g

©Co

lt In

tern

ation

al Lic

ensin

g Lt

d. 20

17-0

2Ap

ollo

Mon

o 10

30 –

GPT

S Ve

rtrau

lich

17

2.3

Hau

benv

aria

nten

2.3.

1 D

icht

bürs

te /

Gum

mid

icht

ung

Neb

en d

er H

aube

nfül

lung

kann

auch

zwisc

hen e

iner

Dich

tbür

ste o

der e

ine G

umm

idich

tung

zur A

bdich

tung

zwisc

hen H

aube

und

Sock

el o

der A

dapt

erfla

nsch

gew

ählt

wer

den

P*20

- Po

lyca

rbon

at S

tegp

latt

eA

2 - A

lum

iniu

mha

ube

^St

ärke

20

mm

^Fa

rben

: klar

/ op

al / u

ndur

chsic

htig

grau

^Pl

atte

mit

6 Ka

mm

ern,

7 L

agen

^St

anda

rd

eins

eitig

U

V-be

stän

dig

(auf

W

unsc

h be

idse

itig

UV-

best

ändi

g)

^D

ichtb

ürst

e od

er G

umm

idich

tung

^R’

w =

24

dB.

^St

ärke

24

mm

^Au

ßens

chale

Alu

min

ium

, 1,5

mm

star

k

^Iso

lieru

ng M

iner

alwol

le

^In

nens

chale

Alu

min

ium

, 1,5

mm

star

k

^D

ichtb

ürst

e od

er G

umm

idich

tung

^R´

45°,

w =

29

dB (m

it G

umm

idich

tung

).

Hin

wei

sW

eite

re te

chni

sche

Dat

en d

er P

olyc

arbo

nat-P

latte

n kö

nnen

den

Dat

enbl

ätte

rn d

es H

erst

elle

rs e

ntno

mm

en w

erde

n, sie

he "K

apite

l 6.3

Dat

enbl

att P

C-P

latte

(P*2

0)" u

nd "K

apite

l 6.4

Dat

enbl

att P

C-P

latte

gra

u (P

G20

)".

AP

M/

1/

P*

20

/B

AP

M/

1/

P*

20

/R

Dich

tbür

ste

(B)

Gum

mid

ichtu

ng (R

)

P20

– ba

ttent

e in

pol

icar

bona

to a

lveol

are

– Sp

esso

re: 2

0 m

m–

Col

ore:

chi

aro

/ opa

co /

grig

io n

on t

rasl

ucid

o–

Com

post

a da

7 s

trat

i e 6

cam

ere

– R

esis

tent

e ai

rag

gi U

V s

u un

lato

com

e st

anda

rd (

resi

sten

te a

i rag

gi U

V s

ui d

ue la

ti co

me

optio

nal)

– Sp

azzo

le o

giu

nti d

i gom

ma

– R

w c

on s

opra

elev

azio

ne =

24

dB

A2 –

bat

tent

e in

allu

min

io

– S

pess

ore:

24

mm

– F

oglio

est

erno

, allu

min

io d

i 1,5

mm

di

spes

sore

– I

sola

men

to in

tern

o in

lana

min

eral

e–

Fog

lio in

tern

o, a

llum

inio

di 1

,5 m

m d

i sp

esso

re–

Spa

zzol

e o

giun

ti di

gom

ma

– R

w c

on s

opra

elev

azio

ne e

giu

nti =

29

dB

Antri

ebste

chnik

Tech

nisch

e Be

schr

eibun

g

©Co

lt In

tern

ation

al Lic

ensin

g Lt

d. 20

17-0

2Ap

ollo

Mon

o 10

30 –

GPT

S Ve

rtrau

lich

19

2.5

Ant

rieb

stec

hnik

2.5.

1 Ü

bers

icht

2.5.

2 R

WA

- Pn

eum

atis

ch (P

1OH

/P1B

)

RW

A-P

neum

atik

zylin

der

(P1B

/P1O

H)

RW

A-E

lekt

rom

otor

(M1B

24)

^RW

A St

euer

ung

pneu

mat

isch

mit

oder

ohn

e TV

V,

Öffn

ungs

stel

lung

ca.

165°

a)P1

B - Z

wei

rohr

syst

em: Ö

ffnen

und

schl

ieße

n pn

eum

atisc

hb)

P1O

H -

Einr

ohrs

yste

m: Ö

ffnen

pne

umat

isch,

sc

hlie

ßen

von

Han

d^

Tägli

che

Lüftu

ng (O

ptio

nal):

a) D

E - E

lekt

rom

otor

230

VAC

, 300

mm

Hub

b) D

P - P

neum

atik

zylin

der,

300

mm

Hub

^RW

A St

euer

ung

elek

trisc

h 24

VD

C.

Öffn

ungs

stel

lung

ca.

165°

Öffn

en u

nd S

chlie

ßen

elek

trom

otor

isch.

^Tä

glich

e Lü

ftung

(Opt

iona

l):

Mitt

els 2

4 VD

C c

a. 30

0 m

m.

Eins

tellu

ng d

er Ö

ffnun

gsze

it pe

r Br

andm

elde

zent

rale

erfo

rder

lich.

Hin

wei

sN

ur fü

r Ger

äteb

reite

n ≥

1000

mm

Hin

wei

sFü

r alle

Ger

äteb

reite

n ve

rfügb

ar

Bran

dlüf

tung

=nu

r pne

umat

isch

a)Zw

eiro

hrsy

stem

(P1B

):Ö

ffnen

und

schl

ieße

n pn

eum

atisc

h b)

Einr

ohrs

yste

m (P

1OH

):Ö

ffnen

pne

umat

isch,

schl

ieße

n vo

n H

and

Tägli

che

Lüftu

ng (o

ptio

nal)

=pn

eum

atisc

h od

er e

lekt

risch

230

V ü

ber A

ufna

hmem

öglic

hkei

t im

Tra

vers

ensc

hlos

sEn

trie

gelu

ng=

durc

h ei

n Se

ilzug

von

auß

en m

öglic

h, s

iehe

"Kap

itel 2

.5.2

.1 T

rave

rsen

schl

oss

(TS-

2000

)"

Kurv

enbl

ech

Trav

erse

nroh

r

Schw

enka

rm

Verr

iege

lung

ssch

litte

n

TS-2

000

mit

Han

dent

riege

lung

Befe

stigu

ngsm

öglic

hkei

t für

TVV

Entr

iege

lung

sbol

zen

für T

S-20

00

Aufn

ahm

emög

lichk

eit f

ür M

otor

ode

r Lüf

tung

szyli

nder

Kran

zble

ch

Seil

zur

Han

dent

riege

lung

RWA

Pneu

mat

ikzy

linde

r

Kran

zble

ch

170 m

m Brei

te

OPZ

ION

I DI M

OV

IMEN

TAZ

ION

E

Antri

ebste

chnik

Tech

nisch

e Be

schr

eibun

g

©Co

lt In

tern

ation

al Lic

ensin

g Lt

d. 20

17-0

2Ap

ollo

Mon

o 10

30 –

GPT

S Ve

rtrau

lich

19

2.5

Ant

rieb

stec

hnik

2.5.

1 Ü

bers

icht

2.5.

2 R

WA

- Pn

eum

atis

ch (P

1OH

/P1B

)

RW

A-P

neum

atik

zylin

der

(P1B

/P1O

H)

RW

A-E

lekt

rom

otor

(M1B

24)

^RW

A St

euer

ung

pneu

mat

isch

mit

oder

ohn

e TV

V,

Öffn

ungs

stel

lung

ca.

165°

a)P1

B - Z

wei

rohr

syst

em: Ö

ffnen

und

schl

ieße

n pn

eum

atisc

hb)

P1O

H -

Einr

ohrs

yste

m: Ö

ffnen

pne

umat

isch,

sc

hlie

ßen

von

Han

d^

Tägli

che

Lüftu

ng (O

ptio

nal):

a) D

E - E

lekt

rom

otor

230

VAC

, 300

mm

Hub

b) D

P - P

neum

atik

zylin

der,

300

mm

Hub

^RW

A St

euer

ung

elek

trisc

h 24

VD

C.

Öffn

ungs

stel

lung

ca.

165°

Öffn

en u

nd S

chlie

ßen

elek

trom

otor

isch.

^Tä

glich

e Lü

ftung

(Opt

iona

l):

Mitt

els 2

4 VD

C c

a. 30

0 m

m.

Eins

tellu

ng d

er Ö

ffnun

gsze

it pe

r Br

andm

elde

zent

rale

erfo

rder

lich.

Hin

wei

sN

ur fü

r Ger

äteb

reite

n ≥

1000

mm

Hin

wei

sFü

r alle

Ger

äteb

reite

n ve

rfügb

ar

Bran

dlüf

tung

=nu

r pne

umat

isch

a)Zw

eiro

hrsy

stem

(P1B

):Ö

ffnen

und

schl

ieße

n pn

eum

atisc

h b)

Einr

ohrs

yste

m (P

1OH

):Ö

ffnen

pne

umat

isch,

schl

ieße

n vo

n H

and

Tägli

che

Lüftu

ng (o

ptio

nal)

=pn

eum

atisc

h od

er e

lekt

risch

230

V ü

ber A

ufna

hmem

öglic

hkei

t im

Tra

vers

ensc

hlos

sEn

trie

gelu

ng=

durc

h ei

n Se

ilzug

von

auß

en m

öglic

h, s

iehe

"Kap

itel 2

.5.2

.1 T

rave

rsen

schl

oss

(TS-

2000

)"

Kurv

enbl

ech

Trav

erse

nroh

r

Schw

enka

rm

Verr

iege

lung

ssch

litte

n

TS-2

000

mit

Han

dent

riege

lung

Befe

stigu

ngsm

öglic

hkei

t für

TVV

Entr

iege

lung

sbol

zen

für T

S-20

00

Aufn

ahm

emög

lichk

eit f

ür M

otor

ode

r Lüf

tung

szyli

nder

Kran

zble

ch

Seil

zur

Han

dent

riege

lung

RWA

Pneu

mat

ikzy

linde

r

Kran

zble

ch

170 m

m Brei

te

Cilin

dro

pneu

mat

ico

Attu

ator

e el

ettr

ico

Cos

ti in

izia

li e

di

gest

ione

con

tenu

ti sig

nific

ano

gran

di p

rest

azio

ni a

un

prez

zo a

ppet

ibile

Test

ato

e ce

rtifi

cato

sec

ondo

la n

orm

a

EN 1

2101

-2O

rdin

abile

inin

crem

enti

di 1

mm

Man

uten

zion

e po

ssib

ile d

all’e

ster

no

Ridu

zion

e de

i cos

ti di

ven

tilaz

ione

gi

orna

liera

util

izza

ndo

unat

tuat

ore

a 23

0V