Sardegna - Italy

84

description

Sardegna - Italy http://turista.biz

Transcript of Sardegna - Italy

Page 1: Sardegna - Italy
Page 2: Sardegna - Italy
Page 3: Sardegna - Italy

1

сардиния – остров роскошного лета . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .2

аренда виллы . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .4

индивидУалЬные ЭкскУрсии на юге сардинии . . . . . . . . . . . . . . . . .6

Forte Village resort . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .8

THALASSO DEL FORTE . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .12

WATERFRONT SUITES 5l . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .13

HOTEL LE DUNE 5 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .14

HOTEL CASTELLO 5 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .16

VILLA DEL PARCO & SPA 5 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .18

HOTEL ROyAL PINETA 5 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .19

HOTEL IL BORGO 4 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .20

HOTEL LE PALmE 4 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .21

HOTEL BOUGANVILLE 4 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .22

Виллы FORTE VILLAGE . VILLA FORTE, LyDIA, CHIARA . . . . . . . . . . . . . . . .23

CHia lagUNa resort . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .24

LAGUNA 5 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .26

CHIA VILLAGE 4 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .27

SPAzIO OASI 4 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .28

LA VILLA DEL RE 5 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .29

IGV CLUB SANTAGIUSTA 4 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .30

IS mORUS RELAIS 4 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .32

BAIA DI NORA 4 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .33

PULLmAN TImI AmA 5 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .34

TANKA VILLAGE GOLF & SPA 4 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .36

SIGHIENTU VILLAGE 4 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .38

апартаменты и резиденции . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .39

TORRE DELLE STELLE RESIDENCE . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .39

REALE VACANzE APARTmENTS . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .39

ARBATAx PARK RESORT 4 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .40

CLUB HOTEL SARACENO 4 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .42

тУр «сардиния в 3D». море, вино и традиции олЬястры . . . . . .43

индивидУалЬные ЭкскУрсии на севере сардини . . . . . . . . . . . . . .44

CALA DI VOLPE 5l . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .46

PITRIzzA 5l . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .48

ROmAzzINO 5l . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .50

CERVO HOTEL & CONFERENCE CENTRE 5 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .52

SPORTING 5 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .54

ABI D’ORU 5 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .55

COLONNA PEVERO 5 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .56

COLONNA RESORT 5 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .57

GRAND HOTEL mA & mA RESORT 5 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .58

GRAND HOTEL & RESICDENCE POLTU QUATU 5 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .59

L’EA BIANCA LUxURy RESORT 5 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .60

LE PALmE 4 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .61

CLUB HOTEL 4 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .62

GRAND RELAIS DEI NURAGHI 4 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .63

LA BISACCIA 4 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .64

GRAND HOTEL SmERALDO BEACH 4 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .65

CAPO D’ORSO THALASSO & SPA 5 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .66

RESIDENCE IL mIRTO . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .67

PARK HOTEL & SPA CALA DI LEPRE 4 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .68

RESORT CALA DI FALCO 4 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .69

RESORT VALLE DELL’ERICA THALASSO & SPA 5 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .70

mARINEDDA THALASSO & SPA 4s . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .72

RELAx TORRERUjA THALASSO & SPA 4 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .73

RESORT&SPA LE DUNE 4 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .74

COLONNA GRAND HOTEL CAPO TESTA 5 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .76

mARmORATA VILLAGE 3 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .77

DEI PINI 4 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .78

GRAND HOTEL IN PORTO CERVO 4 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .79

SU GOLOGONE, COUNTRy ART RESORT 4 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .80

тУр «sarDiNiaN explorer». море, горы и традиции севера . . . . .81

содержание

Page 4: Sardegna - Italy

с а р д и н и Я2

САРДИНИЯ

Несомненно, самыми привлекательными для туристов на Сардинии являются сказочная красота острова и самое чистое и прозрачное в Италии море.

1850 километров пляжей — это четверть всех пляжей Италии. Здесь еще остались совершенно нетронутые райские уголки с белыми, золотыми и розовыми пляжами, уединенными скалистыми бухтами, живописными лагунами, где живут розовые фламинго, а неподалеку от них выстроены современные гостиницы с первоклассным серви-сом, полным набором услуг и развитой инфраструктурой.

Гостеприимство многочисленных отелей с сервисом на уровне лучших мировых стандартов прославили Сардинию как место эли-тарного отдыха. Ассортимент отелей очень разнообразен и можно найти отдых на любой вкус:

Помимо традиционного пляжного отдыха предлагаем серию позна-вательных туров с экскурсиями по Сардинии.

Туры для гурманов

Включают краеведческие экскурсии по самым красивым местам, обед в типичном сардском ресторане, дегустацию вин и мест-ных продуктов, знакомство с местными ремёслами и традициями. Смотрите туры «Сардиния в 3D» (с. 43), «Sardinian Explorer» (с. 81).

Комбинированные Туры

• Сардиния + Рим / Милан / Верона /Венеция.

• Сардиния с поездкой на о. Корсика (Франция).

САРДИНИЯ Этот уникальный остров щедро дарит не только роскошь пляжей и жаркое дыхание лета, но и удивляет нас бога-той и интересной историей, гастрономическими изысками, тонкими винами, популярными маршрутами и тайны-ми тропами.

Page 5: Sardegna - Italy

с а р д и н и Я 3

о. Сан-Пиетро

о. Маддалена

о. Корсика

о. Азинара

м. Комино

м. Монте-Санту

п-ов Арбатакс

м. Феррато

м. Карбонпра

м. Спартивентом. Теулада

м. Теста

м. Качча

заливКальяри

зал.Ористано

зал. Азинара

заливОрозеи

Санта-Тереза-Галлура

Ардзакена

Канниджоне

Луогосанто Гольфо-Аранчи

ОльбияКастельсардо

Бадези

Изола Росса

Порто-Торес

Иттири

Тьези

Бонорва

МакомерБоза

Кульери

Аббазанта

Кабрас

Арборея

Терральба

Гуспини

Гонеса

Карлофорте

Флуминимаджоре

Санлури

Сант-Антиоко

Виллазор

Куарту-Сант-Елена

Вилласимиус

Пула

ДолиановаМуравера

Тортоли

Ланузеи

СеуиБарумини

Соргоно

Фонни

ДоргалиОлиена

Сан-Вито

Домус-де-Мария

БоноБитти

Оциери

Позада

СинисколаПаттадаБуддузо

Вилланова-Монтелеоне

Темпьо-Паузания

Ла-Маддалена

Нуоро

Ористано

Сасари

Карбония

Иглесиас

Альгеро

Кальяри

Baia di Nora

Costa dei Fiori

Flamingo

S Is Morus Relais

-Forte Village Resort -Chia Laguna Resort LGH Faro Capo-Spartivento

Sighientu Village

LPitrizza

Capo d'Orso

Horse Country

Colonna Grand hotel Capo Testa Valle del Erica

Marmorata

Marinedda Torreruja

Resort Le Dune & Spa

L’Ea Bianca Luxury Resort

Grand Hotel Smeraldo Beach

Club Hotel

Relais Nuraghi

La Bisaccia

Cervo Hotel & Conference Centre

Luci di la Muntagna

LCala di Volpe

LRomazzino

Colonna Pevero Beach Hotel

Colonna Beach Hotel & Resort

Le Ginestre

Le Palme

Arbatax Park Resort

Club Hotel Saraceno

La BItta

Abi d’OruL Sporting

Pullman Timi Ama

Tanka Village Resortl

Residence Hotel Cormoran

Capo Boi

Costa Rei – виллы и апартаменты

IGV Santagiusta

Dei Pini

Cala di Falco

Grand Hotel Ma&Ma

Байя-СардинияПорто-Черво

Page 6: Sardegna - Italy

АРеНДА вИллы

Для тех, кто любит отдыхать с особым комфортом и в то же вре-мя уединенно или, напротив, ценит приватный отдых большой компанией, больше всего походит размещение в виллах.

Продуманный дизайн интерьеров, современное техническое оснащение, отдельный вход, наличие собственной оборудо-ванной кухни, безупречный сервис и прекрасный природный ландшафт морского побережья в сочетании с отличной эколо-гией, роскошной местной кухней и тонкими винами, — отличи-тельные черты отдыха на вилле острова Сардиния.

По степени независимости можно условно разделить все виллы на две большие группы: виллы при отелях и отдельные (частные) виллы, а по уровню комфорта и сервиса — и на классы «эксклю-зив», «люкс», «комфорт» и «эконом».

Наиболее удачный вариант отдыха на вилле предполагает аренду машины и свободное перемещение по острову длиной 268 км и шириной 144 км, богатому необыкновенной красотой и достопримечательностями.

виллы При оТе ляХВозможность пользоваться инфраструкту-рой отеля (ресторанами, миниклубом, SPA-центром, анимацией, услугами дворецкого и шеф-повара) — все это и множество дру-гих интересных деталей станут приятным дополнением к отдыху гостей, выбравших размещение на виллах. Многие виллы имеют приватный бассейн.

виллы, Пользующиеся аКТивным сПросом:

Северное побережье

Romazzino 5*

Pitrizza 5*L

L'Ea Bianca Luxury Resort 5*

Ville Torreruja Thalasso & SPA 4*

Ville Resort Cala di Falco 4*

Южное побережье

Forte Village Resort:Villa Lidia, Villa Chiara, Villa Forte

Villas Chia Laguna Resort

Is Morus Relais 4*

Villas Resort 4*

с а р д и н и Я4

Page 7: Sardegna - Italy

обраТиТе внимание

Многие виллы сдаются в аренду на сроки, кратные месяцу, но в на-шем предложении есть виллы, кото-рые можно арендовать и на неделю.

для более Точного Подбора виллы, уКажиТе сПисоК необХодимыХ условий:

• Даты;

• Максимальное расстояние до моря;

• Количество спален;

• Наличие кондиционера;

• Наличие бассейна;

• Список необходимой бытовой техники;

• Наличие Интернета;

• Услуги повара, горничной;

• Бюджет.

Villa Iris: 2 спальни, от 105 €/вилла/день.

Villa Rosa: 5 спален, от 285 €/вилла/день.

Villa Narciso: 5 спален, от 480 €/вилла/день.

Villa H2O: 3 здания, 7 спален, SPA-салон, от 2500 €/вилла/день.

виллы на севере сардинии (ПорТо черво)

Коста Смеральда давно не нуждается в пред-ставлении, легендарное побережье Сарди-нии, средоточие гламура и роскоши, тради-ционное место отдыха элиты со всего мира.

Но есть здесь и вполне демократичные ва-рианты размещения.

Villa Ibiscus: 5 спален, от 653 €/вилла/день.

Villa Margherita: 3 здания, 7 спален, от 1190 €/вилла/день.

виллы на юге сардинии (КосТа рэй)

На юге Сардинии, в местечке Коста Рэй, зна-менитом своими широкими пляжами с тон-ким светлым песком, расположен большой комплекс вилл и резиденций Ville Rei Sole & San Pietro.

Эти виллы удалены от моря всего на 350–400 м, представлены особняками класса «комфорт» и «эконом». Отличное сочетание «цена/качество».

Здесь проживание семьи из 6–8 человек в вилле с тремя спальнями в первой полови-не июня обойдется в 1250 € за неделю.

оТде льные (час Тные) виллыВсех уровней комфорта и классов, обычно расположены изолированно, не принадле-жат отельным комплексам, являются наибо-лее независимым и демократичным вариан-том отдыха.В нашем ассортименте есть варианты: • По бюджету — от 105 €/вилла/день;• По классу вилл — от «эконом» до «Luxury»;• По архитектуре — от уютных домиков все-го на две спальни до комплексов из 9 зданий со SPA-салонами и открытой кухней.

При аренде виллы мы предлагаем полный цикл сервиса — от услуг шеф-повара до ор-ганизации бизнес- мероприятий.

виллы на севере сардинии (сан-Теодоро)

Ближайшие к этим виллам курортные го-родки, Сан-Теодоро и Пунталдия, находятся в 3–10-ти минутах езды. Знаменитая Коста Смеральда — в 40 минутах езды на машине. Летом здесь кипит курортная жизнь, а Пун-талдия архитектурой и колоритом напоми-нает сказочный Порто Черво в миниатюре.

Эта область Сардинии славится самым жи-вописным побережьем, изобилующим ро-скошными широкими песчаными природ-ными пляжами: Ла Чинта, Изуледда, Санта Анна, Салина Бамба. А вид на белоснежный остров Таволара стал визитной карточкой северной Сардинии.

с а р д и н и Я 5

Page 8: Sardegna - Italy

с а р д и н и Я и н д и В и д Уа Л Ь н Ы е Э К с КУ р с и и н а ю г е с а р д и н и и6

ИНДИвИДУАлЬ-Ные ЭКСКУРСИИ НА юге САРДИНИИобзорная эКсК урсия По К а льяриПродолжительность экскурсии – целый день.

Кальяри – столица острова, основанная финикийцами. Сегодня это современный итальянский город, хранящий свидетельства разных эпох и культур. Экскурсия состоит из посещения замка, осмотра со-бора Санта Мария (резиденции архиепископа), улочек квартала Ка-стелло, основанного пизанцами в 14 веке, осмотра пизанских башен Сан-Панкрацио и Элефанте, посещения квартала Стампаче (рези-денции знатных семей), квартала Марина, природных прудов Санта-Джилла и Молентарджюс, выбранных для гнездовья розовыми фла-минго. Через бастион Сан-Реми экскурсия выведет на центральные улицы города, где можно будет посетить национальный музей.

После экскурсии можно продолжить прогулку, наслаждаясь покуп-ками в многочисленных магазинах города.

К а льяри ночьюЭкскурсия «Кальяри ночью» начинается после ужина. Тур по вечер-нему городу состоит из посещения площадок с панорамным видом: Виале Европа и Бельведер в Кастелло, откуда открывается захваты-вающий вид на ночной Кальяри. Далее прогулка по самым извест-ным ночным барам в историческом центре города.

В завершение – посещение одного из уютных ночных клубов. Возвращение в отель около 1:30.

барумини «загадКи нурагийсКой цивилизации»Продолжительность экскурсии – целый день.

Нураги – самый удивительный археологический памятник Сарди-нии. Они представляют собой башни в форме усеченного конуса, сложенные из гигантских камней. Дорога пройдет через плодород-ную равнину к местечку Вилламар, славящемуся своими древними стенами, и далее – к комплексу “Su Nuraxi” в Барумини – огромному бастиону, возвышающемуся среди фрагментов города. Комплекс входит в список Всемирного наследия ЮНЕСКО.

Во время экскурсии вы сможете посетить бастионы и башни, прой-тись по длинным узким коридорам, построенным в 1500 году до н.э. Прогуливаясь по улочкам нурагийской деревни, вы погрузитесь в жизнь ее древних обитателей и познакомитесь с многочисленными легендами, окружающими таинственный мир нурагийцев, великих воинов и гениальных строителей.

По желанию вы сможете пообедать в ресторане, прогуляться на пла-то, где пасутся дикие лошади или осмотреть местные сыроварни.

древний финиКийсКий город ТаросПродолжительность экскурсии – целый день.

На полуострове Синис, в красивейшем месте Сардинии, расположе-но поселение Тарос, один из прекрасно сохранившихся памятников финикийской цивилизации. Экскурсия включает осмотр города, ку-пание в кристально чистой воде залива Тарос, обед в ресторане (за дополнительную плату) и отдых на морском побережье.

Page 9: Sardegna - Italy

и н д и В и д Уа Л Ь н Ы е Э К с КУ р с и и н а ю г е с а р д и н и и с а р д и н и Я 7

осТров сан-ПьеТро. город КарлофорТеПродолжительность экскурсии – целый день.

Дорога до деревушки Порто Весме проходит вдоль красивого побе-режья Коста-дель-Суд. Оттуда на катере можно добраться до Карло-форте. Восхитительные бухты с белоснежными песчаными пляжами привлекают любителей виндсерфинга, дайвинга, прогулок на яхтах. Экскурсия представляет собой прогулку на лодке вдоль острова Сан-Пьетро, в течение которой можно увидеть прекрасные пеще-ры и пляжи, искупаться в море, понаблюдать за птицами, совершить пешую прогулку в гроты и сосновые рощи. После остановки гостям предлагают закуски и напитки.

эКсК урсия в Пещеру Is ZuddasПродолжительность экскурсии – 1/2 дня.

Пещера “Is Zuddas” расположена в 75 км от Пулы на горе Меана. Еще недавно пещера была погребена под толстым слоем земли. Посещаемая часть состоит из шести залов, соединенных тоннеля-ми и причудливо украшенных сталактитами и сталагмитами, неко-торые их которых по форме напоминают колонны, орган и Пизан-скую башню.

Жемчужина “Is Zuddas” – сказочный зал с кристаллами арагонита, ра-стущими во всех направлениях, игнорируя силу тяжести.

По дороге к гротам предусмотрены остановки и осмотр бухт побе-режья. При желании, экскурсия завершается обедом.

арХеологичесК ая эКсК урсия в город нораПродолжительность экскурсии – 1/2 дня.

Античный город, основанный финикийцами во втором веке до н.э., расположен вблизи поселка Пула, в 30 км от Кальяри. В 238 году до н.э. город был завоеван римлянами и стал богатым торговым центром. Здесь можно насладиться красотой древних мозаик, осмо-треть руины форума, терм, амфитеатра, дома знатного горожанина, а также храма с колоннами и святилища Эскулапа. В амфитеатре про-водятся концерты и вечера поэзии.

фольК лорный вечерФольклорный вечер организуется в ресторане, владельцем которо-го является известный на Сардинии этнограф. Во дворике накрыва-ется огромный стол, пол устлан ветками мирта, дающим неповтори-мый аромат. Под звуки национальной музыки вы попробуете блюда местной кухни и вина. Подается традиционное блюдо – «молочный поросенок на вертеле». На десерт – сладости неожиданных форм: туфельки, колокольчики, цветы, башни.

Заканчивается вечер танцами в исполнении девушек и юношей в на-циональных костюмах.

дополнительные возможностиДжип-сафари; посещение винных погребов с дегустацией вина и местных продуктов; мастер-классы сардской кухни; прогулки на лошадях, катере, яхте, вертолете; посещение театров, дискотек и концертов; подводное плавание; гольф

Page 10: Sardegna - Italy

с а р д и н и Я8

Уникальный курорт расположен на юго-западном побережье Сардинии в элитарном местечке Санта-Маргерита-ди-Пула, в 45 км от международ-ного аэропорта города Кальяри, в окружении тропической зелени, веко-вых средиземноморских сосен и эвкалиптов. Тропические сады курорта раскинулись между песчаными пляжами и горной грядой, которая тянется на несколько десятков километров. Благодаря этому создается особый ми-кроклимат — здесь не бывает сильной жары, а горы защищают от северных ветров.

С 1998 года Forte Village Resort по праву получает ежегодную награду как «Лучший Курорт Мира» (World’s Leading Resort), также неоднократно он признавался ведущим SPA-курортом мира и Европы. В активах комплек-са такие награды, как «Лучший Итальянский Курорт», 7 наград Five Star Diamond Award, а также награды в области гастро номии и ресторации.

THALASSO DEL FORTEWATERFRONT SUITES 5LhOTEL LE DUNE 5HOTEL CASTELLO 5VILLA DEL PARCO & SPA 5HOTEL ROyAL PINETA 5HOTEL IL BORGO 4HOTEL LE PALME 4hOTEL BOUGANVILLE 4VILLA FORTE / LIDIA / ChIARA

WorlD’s leaDiNg resort

2014

WorlD’s leaDiNg sports aCaDemy

2014

WorlD’s leaDiNg greeN resort

2010, 2012

eUrope’s leaDiNg lUxUry Villa

2014

prix VillégiatUre2013

Page 11: Sardegna - Italy

с а р д и н и Я 9

L E I S U R E L A N DPA L A F O R T E

D I S C O

G O - K A R T

B O W L I N G

T E N N I S C L U B

B A I A D E L L E PA L M E

A C Q U A F O R T E S PA

T E N N I S R E C E P T I O N

R E C E P T I O NB O U G A N V I L L E & PA L M E

T E N N I S P R O S H O P

G O L F P R A C T I C E

PA R C H E G G I O

I N G R E S S O

I N G R E S S O T H A L A S S O

V I L L A L I D I A

V I L L A C H I A R A

V I L L A F O R T E

S O T T O PA S S O L E I S U R E L A N D

S W I M M I N G

UNDERPASS LEISURELAND

ENTRANCE

PARKING

ENTRANCE THALASSOR E C E P T I O N

V I L L A D E L PA R C O I L B O R G OV I L L A D E L PA R C O

R O YA L P I N E TA

L E PA L M E

R E C E P T I O N R O YA L P I N E TA

S A L A V E R D E

S A L A B I A N C A

O A S I S D I V I N GC E N T E R

G I O R N A L I & TA B A C C H INEWSPAPER & TOBACCO

PA R R U C C H I E R EHAIRDRESSER

PA R A FA R M A C I APHARMACY

SHOPS

P I A Z Z A M A R I A L U I G I A

N E G O Z I

C O N C I E R G E

S P O R T A R E A

B I K E

L E D U N E CHILDREN’S CITYC I T TÀ D E I B A M B I N I

M I N I C L U B

L A G U N AR E C E P T I O N

D U N E

H O T E L C A S T E L L O

I N G R E S S OENTRANCE

I N G R E S S OENTRANCE

CHURCHC H I E S A

CONFERENCE CENTREC E N T R O C O N G R E S S I

FIRST AIDI N F E R M E R I A

C A L A D E L F O R T E S U I T E SB O AT H O U S E

S U I T E S B E A C H C O M B E R S U I T E S P I S C I N A C A S T E L L O

POOL CASTELLO

B O AT H O U S ES P O R T N A U T I C IWAT E R S P O R T S

R I C E V I M E N T O S P I A G G I ARECEPTION BEACH

R I C E V I M E N T O S P I A G G I ARECEPTION BEACH

R I C E V I M E N T O S P I A G G I ARECEPTION BEACH

F I T- Z O N E

P R I V É

by SST

R U G B Y A C A D E M Y

S W I M M I N G A C A D E M Y

S W I M M I N G A C A D E M Y

B I K E A C A D E M Y

by

B O X I N G A C A D E M Y

B O U G A N V I L L E

T E N N I S C L U B

150 m

300 m

450 m

600 m

Page 12: Sardegna - Italy

ресТораны и бары

Ассортимент ресторанов Forte Village Resort — от простого снэк-бара до этни-ческих ресторанов и ресторанов-гурмэ, управляемых звездными шеф-поварами Michelin: Gordon Ramsay (ресторан Gordon Ramsay), Rocco Iannone (ресторан Forte Gourme), удовлетворит самого взыскатель-ного гурмана.

В 21 ресторане вам позволят отведать луч-шие блюда и тончайшие вина различных ку-хонь мира.

В полупансион включен завтрак в опреде-ленном ресторане и ужин в нескольких ре-сторанах на выбор. Ужины в ресторанах, не включенных в полупансион данного отеля, заказываются за доплату. Для посещения некоторых ресторанов необходимо пред-варительное резервирование.

В Forte Village Resort действуют определен-ные правила dress-code: в рестораны вече-ром воспрещен вход в шортах и бермудах.

Кроме того, для гостей курорта работают многочисленные бары, в которых всегда можно встретиться с друзьями, перекусить, освежиться легким коктейлем или мороже-ным, а вечером окунуться в веселую атмос-феру бара «Blue Moon», открытого допоздна.

За дополнительную оплату осуществляется доставка в номер завтрака, обеда и ужина.

сПорТ

12 кортов (10 с грунтовым покрытием из красной земли, 1 с натуральным травяным и 1 с синтетическим), футбольное поле с ночным освещением, две площадки для мини-футбола, баскетбольная и волейболь-ная площадка, беговые дорожки, верховая езда, тренажерный зал, боулинг, картинг.

Инструкторы по теннису, аэробике, винд-серфингу, водным лыжам, дайвингу, парус-ному спорту.

Ежегодно проводится чемпионат по триат-лону с участниками из 40 стран мира.

Всего в 10 км от комплекса находится чемпи-онский гольф-клуб Is Molas. Кроме того, мож-но поиграть и на поле совершенно нового Pitch&Putt гольф-клуба Chia, расположенно-го на морском побережье.

сПорТивная аКадемия ПяТь звезд

Мечта каждого увлеченного спортом че-ловека — однажды сыграть с чемпионом, а взять у него мастер-класс — это уже из области фантастики. Но здесь нет ничего не-возможного — Спортивная Академия Forte Village приглашает звезд мирового футбола, тенниса, регби, велоспорта, крикета для обу-чения гостей курорта.

Особой популярностью в последние годы пользуется школа футбольного клуба Чел-си для детей 4–13 лет, где помимо обучения с детьми проводятся показательные матчи.

Каждый участник академии может увезти с собой футбольную форму клуба.

Академия Баскетбола

05/07- 28/08 знаменитый итальянский тре-нер, Этторе Мессина, и инструктора FVR бдут проводить тренировки. Программа предус-матривает занятия как для начинающих, так и для желающих совершенствовать свои на-выки. Тренировки проводятся для детей от 6 до 16 лет на новой площадке, соответствую-щей всем регламентам Leisureland.

программа спортивных академий в 2015 годУ

• Chelsea Football - 30/05-04/09 с тренерами Chelsea.

• Регби - 23/05-29/05, 05/07-24/07, 15/08-28/08 с Астином Хили, Уиллом Гринвудом, Беном Кеем и Мартином Джонсоном.

• Зумба фитнес с Джеком Джакаре – 27/06 -04/09

Расписание работы других академий смо-трите на нашем сайте.

бассейны

Море в море — так выглядит сверху Forte Village Resort. Его восхитительные бассейны поражают. В распоряжении гостей десять плавательных бассейнов. Практически все бассейны погружены в роскошную тропиче-скую растительность.

Есть подогреваемые бассейны в отеле Castello и в детском клубе.

с а р д и н и Я10

Page 13: Sardegna - Italy

деТсКий городоК

Интернациональная команда аниматоров, воспитателей и нянь всегда рада приезду маленьких гостей. Разнообразные програм-мы развития талантов у детей, курсы ино-странных языков, лепка из глины, приготов-ление пиццы, академия Барби, танцы и игра на музыкальных инструментах. Детский ре-сторан.

КрасоТа и здоровье

В Forte Village расположен уникальный центр талассотерапии — «Thalasso del Forte».

развлечения

Сердцем комплекса является площадь Ма-рия Луиджиа, где на специально оборудо-ванной сцене по вечерам проходят раз-влекательные шоу, концерты итальянских артистов, модные дефиле.

В роскошных бутиках представлены лучшие итальянские и французские марки.

Центр Leisure Land (Страна Развлечений) — мир мечты и веселья для подростков и мо-лодежи. Центр предлагает картинг, боулинг, дискотеку Forte Fotissimo.

Конгресс-ценТр

Огромный конгресс-центр предоставляет многочисленные залы площадью от 15 до 743 м², оснащенные самым современным оборудованием.

с а р д и н и Я 11

Page 14: Sardegna - Italy

THALASSO DEL FORTEЦ е н т р т а л а с с о т е р а п и и

В Forte Village Resort расположен уникальный центр талассотерапии. С 1992 года здесь располагается клиника и лаборатория экспериментального центра талассотерапии Миланского Университета. Знаменитые итальянские врачи, доктор Мурад и Анжело Черини, разрабатывают индивидуальные программы оздоровления и эстетических процедур. А богатая минералами морская вода, солнечное тепло, воздух, песок создали условия для превращения центра термальных вод комплекса в ведущий центр талассотерапии в Европе.

Центр находится в тропическом саду, где расположены шесть бассейнов с морской водой с различной концентрацией соли и температурами от 20 до 38 °C.

Именно здесь был разработан уникальный раствор «морского масла», запатентованный термальным комплексом, который лег в ос-нову новых методик в традиционной талас-сотерапии.

Применение «морского масла» является эффективным методом профилактики и ле-чения мышечных травм и растяжений, мы-шечной дистрофии и атрофии, различных кожных заболеваний, псориаза и целлюлита различной степени тяжести, а также всех видов заболеваний опорно-двигательного аппарата.

Специалисты оздоровительного центра Thalasso del Forte предлагают различные виды массажа как в специальном массажном кабинете, так и в воде. Как его традиционные виды, так и экзотические.

В центре талассотерапии Thalasso del Forte гостей также ждут медицинский SPA, спе-циальная лечебная процедура Кнейпа для снятия напряжения в ногах, аюрведический парк и антигравитационная тренажерная система Selam - настоящий водный спорт-зал, в котором можно выполнять самые раз-нообразные тренировки и реабилитацион-ные физические комплексы.

Прекрасный Suite Thalasso del Forte, распо-ложенный в непосредственной близости от SPA-центра, представляет собой уединен-ное, красивое и элегантное место, где гости

могут воспользоваться всеми преимуще-ствами наших лечебных процедур.

Помимо этого, разработаны специальные комплексы и программы: антистресс, реаби-литация, программа для спины, для дам, для будущих мам.

Эксклюзивный салон красоты предлагает маски, пилинги, аппликации и обертывания. Врач-диетолог поможет создать индивиду-альную программу питания.

В фитнес–клубе центра персональный ин-структор составит график индивидуальных тренировок с помощью специальной систе-мы, которая позволяет прогнозировать ре-зультат. По окончании тренировок рекомен-дуется посещение сауны или турецкой бани.

В 2 0 0 6 г о д у T h a e r m a e d e l F o r t e в о ш е л в а с с о ц и а ц и ю

L e a d i n g S PA S

с а р д и н и Я12

Page 15: Sardegna - Italy

WATERFRONT SUITES L

Настоящая жемчужина Forte Village Resort. Это самая фешенебельная и экс-клюзивная часть комплекса, состоящая из двенадцати роскошных люксов, расположенных у самого моря: Cala del Forte, Beachcomber и Boat House.В каждом здании расположены четыре просторных элегантных люкса. Тер-расы с панорамным видом на море — идеальное место для романтическо-го вечера или для удивительного начала дня под шум морского прибоя.

В распоряжении гостей всех номеров Suite находится персональный дворецкий. Зав-трак для гостей сервируется в собственном саду неподалеку или в любом ресторане оте ля по предварительному заказу.

suIte Cala del Forte

Оригинальная лестница ведет в четыре ком-фортабельных люкса. Их выбирают извест-ные люди и звезды мирового кино и музыки. Люксы обставлены эксклюзивной мебелью в традиционном сардском стиле с безуко-ризненным вкусом.

Все номера люкс имеют открытую планиров-ку, террасы и живописный вид на море. Во всех люксах имеется просторный холл, кото-рый по запросу может быть соединен с со-седним люксом, что позволяет увеличить площадь номера. По желанию гостей можно

забронировать все четыре люкса, общей площадью 400 м².

Спальня с двумя кроватями queen-size и ван-ной комнатой с гидромассажной ванной и душем находится на небольшом возвыше-нии относительно элегантной гостиной.

У гостей люксов прямой выход к двум бас-сейнам с пресной водой, доступным для гостей 5 отелей Forte Village Resort. От бас-сейнов — отдельный проход к пляжу.

suIte BeaChComBer и Boat house

Люксы Beachcomber и Boat House окружены со всех сторон дивным тропическим садом, ароматные травы подчеркивают неповто-римую средиземноморскую атмосферу. Из всех люксов открывается захватывающий па-норамный вид на море. Люксы Beachcomber могут собщатся между собой.

Рядом с Beachcomber расположен эксклю-зивный рыбный ресторан.

Два люкса Boat House Beach — с выходом на пляж и изумительной террасой с видом на море.

Еще два люкса находятся на втором этаже и располагают собственным солярием.

с а р д и н и Я 13

BeaCHComBer sUite сЬют Cala Del Forte

Page 16: Sardegna - Italy

HOTEL LE DUNE Для самых взыскательных, любящих комфорт и роскошь гостей Forte Village Resort предлагает размещение в Hotel Le Dune, расположен-ном в непосредственной близости от моря.Прилегающая территория погружена в зелень средиземноморских пиний, гибискуса, тропических пальм. Шикарный интерьер в новом современном стиле не оставит никого равнодушным.

Hotel Le Dune, открытый в 1994 году, пода-рит давно забытую в современных городах радость общения с природой. Спокойствие и романтика удачно сочетаются с современ-ными курортными развлечениями.

Для гостей Hotel Le Dune завтрак и ужин по-дают в ресторане Le Dune. Этот роскошный ресторан с изумительным видом на море предлагает лучшие блюда итальянской и международной кухни. Прекрасно подхо-дит для романтических вечеров.

размещение: 39 бунгало категории Deluxe и 22 номера категории Suite с патио, неболь-шим садом или террасой.

Deluxe Bungalow (22–42 м²): ванная комната с ванной или душем, кондиционер и отопле-ние, прямой телефон, спутниковое ТВ, DVD-плеер, сейф, мини-бар. В некоторых бунгало

есть зона отдыха с диваном, который при необходимости раскладывается в третью кровать. Детская кроватка и сообщающиеся бунгало — по запросу.

Le Dune Suite (35–55 м²): гостиная и спаль-ня, иногда расположенные на двух уровнях, ванная комната (в некоторых номерах ги-дромассажная ванная), кондиционер, пря-мой телефон, спутниковое ТВ, DVD-плеер, минибар, сейф, система Hi-Fi.

В некоторых номерах гостинная и спальня разделены раздвижной дверью. Некоторые номера сообщаются с Deluxe Bungalow.

В эксклюзивных сьютах есть приватный бас-сейн.

с а р д и н и Я14

DUNe sUite

Page 17: Sardegna - Italy

с а р д и н и Я 15

DelUxe BUNgaloW

DelUxe BUNgaloW

DUNe sUite

DUNe sUite

DUNe sUite

Page 18: Sardegna - Italy

HOTEL CASTELLO Один из самых изысканных отелей Средиземноморья — элегантный, обновленный к лету 2015, он располагается в одном из самых уединенных уголков Forte Village Resort очень близко к морю. Пятиэтажное здание оте-ля окружено вековыми средиземноморскими соснами, с верхних этажей отеля открываются великолепные виды на море и горы.

Для гостей Hotel Castello завтрак и ужин по-дают в ресторане Cavalieri. Поужинать мож-но в любом ресторане курорта (по пред-варительному заказу), в некоторых из них требуется доплата. Гости номеров Deluxe Rooms Patio, Prestige, Prestige Plus, Executive Deluxe Marе имеют более широкий выбор ресторанов, ужин в которых включен в по-лупансион.

размещение: 177 номеров и сьютов.

Superior Room (20-24  м²): две отдельные или одна двуспальная кровать, ванная, бал-кон с видом на сосновую рощу.

Superior Garden (30-34  м²): две отдельные или одна двуспальная кровать, ванная, бал-кон с видом на сад. Обновленны к 2015 г.

Superior Mare (20-24 м²): две отдельные или одна двуспальная кровать, ванная, балкон, выходящий в сторону моря. Обновленны к 2015 г.

Executive Mare (30-34 м²): обновленные но-мера с двумя раздельными или одной дву-спальной кроватью и диваном-кроватью, а также балконом, который выходит в сторо-ну моря. Уникальность обстановки подчер-кивается красотой материалов, начиная с полов из травертина и заканчивая светлой мозаикой стен санузла, оснащенного новым душем в средиземноморском стиле.

Deluxe Room Patio (28 м²): номера располо-жены на первом этаже и выходят в собствен-ное патио. Просторная ванная комната.

Prestige Room (30 м² + 27 м² терраса): про-сторные и комфортные номера с двумя кроватями, ванной комнатой и террасой, выходящей в сторону моря. Во всех номерах ванная и отдельно душевая кабина.

Prestige Plus Room (35 м² + 33 м² терраса): очень комфортные номера с двумя крова-тями queen-size, зоной отдыха, выходящей

на террасу в сторону моря. Просторная ван-ная комната. Есть возможность установки третьей кровати.

Executive Deluxe Mare (30-35 м² + 17 м² тер-раса): номера расположены на 5/6 этажах. Спальня с двумя или одной двуспальной кроватью, находящейся на подиуме, выходя-щей на террасу в сторону моря. Просторная ванная комната.

Junior Suite (64  м²): очень просторные и комфортабельные номера, расположен-ные на 5 этаже. Спальня с двумя кроватями queen-size, зона гостиной с диван-кроватью. Большая ванная комната с гидромассажной ванной и роскошная терраса с изумитель-ными видами на море или на сосновую рощу.

в Каждом номере: ванная комната с ванной или душем (в некоторых номерах душевая кабина отделена от ванны), кондиционер, прямой телефон, спутниковое ТВ, сейф,

с а р д и н и Я16

Page 19: Sardegna - Italy

мини-бар, фен. Детская кроватка, совмещен-ные номера – по запросу.

Castello suItes

Гордость отеля Castello – пять роскошных номеров Suite на верхних этажах.

Для гостей номеров Suite завтрак сервирует-ся в ресторане Cavalieri отеля Castello. Кро-ме того, гости в течение дня могут посетить уютный бар Bandiere, расположенный в го-стиной отеля.

Royal Suite (140 м² + 100 м² терраса + 26 м² терраса для принятия солнечных ванн): самый роскошный номер отеля, состоящий из гостиной зоны и зоны спальни. Большая терраса с собственным подогреваемым бас-сейном и восхитительным видом на море. На этом же этаже два Executive Deluxe Mare примыкают к Royal Suite (возможно их соеди-нение с номером).

Presidential Suite (110 м² + 150 м² терраса): элегантные номер, оборудованный всем необходимым для первоклассного отдыха. Из номера, состоящего из гостиной зоны и спальни, можно выйти на просторную пано-рамную террасу с солярием, сауной и подо-греваемой джакузи. По просьбе гостей мож-но соединить 2 номера Junior Suite (через террасу). На пятом этаже в восточном, запад-ном и южном крыле отеля находятся номера Nora Suite и Imperial Suite.

Imperial Suite ( 102 м.+92 м. терраса): Новый восхитительный номер с изысканной обста-

новкой окружен великолепной террасой. Отсюда открывается потрясающий пано-рамный вид. В гостиной пол выложен благо-родным паркетом. Дизайн номера выдержан в контрасте ярко- красного и светлых нату-ральных оттенков. Спальня имеет панорам-ные стеклянные стены-окна, два отдельных радиальных выхода на террасу с приватным джакузи и ванную комнату с душем и ванной. Гостиная отделена дверью, так же оформле-на с использованием эко-материалов, здесь есть вторая небольшая ванная комната.

Nora Suite (72  м² + 74  м² терраса): навер-ное, самый романтичный номер во всем комплексе с прекрасной террасой, откуда вы сможете любоваться видом на море и на сарацинскую башню в Норе. Гостиная расположена чуть ниже уровня спальни, а в ванной комнате – гидромассажная ван-

ная и душевая кабина. По запросу Nora Suite можно соединить с номером категории Executive Deluxe Mare.

Bithia Suite (95  м² + 20  м² терраса + 37  м² терраса для солнечных ванн): великолеп-ный Suite располагает спальней с двумя кро-ватями или одной двуспальной кроватью, ванной комнатой с гидромассажной ванной и душем. В зоне гостиной имеется выход на великолепную террасу с видом на море. По запросу Bithia Suite можно соединить с номе-ром категории Executive Deluxe Mare.

в Каждом номере: ванная комната с гидро-массажной ванной и душем, кондиционер, прямой телефон, техника Hi-Fi, спутниковое ТВ, минибар, сейф, фен, DVD-плеер.

с а р д и н и Я 17

Castello sUites. sUite BitHia Castello sUites. sUite imperiale

Castello sUites. royal sUite

Hotel Castello. prestigeHotel Castello. sUperior mare

Page 20: Sardegna - Italy

VILLA DEL PARCO & SPA Эксклюзивный отель Villa del Parco является составной частью комплекса Forte Village Resort и входит в систему отелей The Leading hotels of the World. В про-хладной тени и спокойствии сосновой рощи можно уединиться от повседнев-ности и городской суеты.Идеально подходит для взыскательных гостей, ценящих эксклюзивную атмосфе-ру и индивидуальный сервис.

Отель находится рядом с Thalasso del Forte, фитнес-центром и огромным бассейном с морской водой.

Для гостей отеля Villa del Parco & Spa завтрак подают в ресторане Il Patio, а ужин – в ро-скошном гастрономическом ресторане Belvedere с панорамным видом на сад, на-ходящемся на террасе верхнего этажа Villa del Parco.

Шеф-повар Антонелло Аррус предлагает эксклюзивные блюда сардской и итальян-ской кухни. Богатая карта вин и креативный стиль – отличительные черты ресторана.

размещение: 25 номеров в корпусе и 22 бун-гало (двухместных и трехместных).

Deluxe Room (26-42 м²): номера на первом этаже (с патио) или на втором этаже (с бал-коном). В номере две кровати queen-size и ванная комната с ванной и душем.

Double Deluxe Bungalow (35 м² + 25 м² тер-раса): две отдельные или одна двуспальная кровать и терраса, ванная комната с ванной и душем.

Triple Deluxe Bungalow (54 м²): просторные бунгало с террасой, некоторые с гостиной зоной и зоной спальни.

Есть номера и бунгало, сообщающиеся че-рез внутреннюю дверь. Детская кроватка или третья кровать – по запросу. В некото-рых бунгало – терраса и небольшой садик.

в Каждом номере: ванная комната с душем и ванной декорирована розовым мрамором, кондиционер, прямой телефон, спутниковое ТВ, сейф, мини-бар, фен, DVD-плеер.

с а р д и н и Я18

рес торан BelVeDere DelUxe BUNgaloW

DelUxe BUNgaloW

DelUxe BUNgaloW

DelUxe room

Page 21: Sardegna - Italy

HOTEL ROyAL PINETA Островок спокойствия и умиротворения среди тенистых садов. Скрываю-щиеся среди пиний и олеандров двухэтажные здания гостиницы в форме подковы вдохновлены традиционной архитектурой Сардинии. Рядом находится пляж и SPA-комплекс Thalasso del Forte. Отлично подходит для размещения семей, в том числе больших.

размещение: 102 номера (двухместные или трехместные).

Family Room (32 м²): завтрак и ужин в ресто-ране Bellavista. Расположенные на первом этаже с патио, эти номера являются идеаль-ным решением для семей из 3 или 4 человек. В номерах – одна двуспальная или две раз-дельные кровати, диван-кровать в отдель-ном помещении, в ванной комнате – душ либо ванная. По запросу возможно предо-ставление детской колыбельки и смежного двухместного номера. Минимум – 2 взрос-лых и 1 ребенок.

Superior Terrace Room (24-26 м²): завтрак и ужин-ресторан Bellavista. Идеальное реше-ние для семейных пар и для семей из двух родителей с одним ребенком (либо младен-цем). Двухместные номера расположены на втором этаже и имеют одну двуспальную или две раздельные кровати, ванную ком-

нату с душем либо ванной, балкон с видом на сад.

Family Royal Pineta (32 м²): завтрак в ресто-ране Bellavista, ужин на выбор в нескольких ресторанах. Чудесное решение для семей из 3 или 4 человек. Эти элегантные трех-местные номера располагаются на первом этаже с патио и имеют одну двуспальную или две раздельные кровати, диван-кровать в отдельном помещении, ванную комнату с душем либо ванной. По запросу возмож-но предоставление детской колыбельки и смежных двухместных номеров, сообща-ющихся посредством внутренней двери или через патио. Минимум размещения – 2 взрослых и 1 ребенок.

Royal Pineta Terrace (24-26  м²): завтрак в ресторане Bellavista, ужин на выбор в не-скольких ресторанах.. Прекрасный выбор для семей-ных пар и для семей из двух роди-телей с одним ребенком (либо младенцем).

Двухместные номера располагаются на вто-ром этаже и имеют одну двуспальную или две раздельные кровати, ванную комнату с душем либо ванной, балкон с видом на сад. Имеются смежные номера. Некоторые номе-ра данной категории находятся на первом этаже, имеют патио и могут сообщаться с Family Room или с Family Royal Pineta по-средством внутренней двери, либо с номе-рами аналогичной категории через патио.

в Каждом номере: ванная комната с душе-вой кабиной или ванной, кондиционер, прямой телефон, спутниковое ТВ, мини-бар, сейф, фен. Детская кроватка – по запросу.

с а р д и н и Я 19

royal piNeta terraCe Family room

Page 22: Sardegna - Italy

HOTEL IL BORGO Hotel Il Borgo удивляет своих гостей необычной архитектурой и внутрен-ней отделкой, он стилизован под рыбацкую деревушку и воспроизводит типично сардскую атмосферу. Отель расположен на холме с великолеп-ным видом на тихий уютный парк, поблизости от центральной площади Maria Luigia и теннисного клуба. Многие бунгало имеют панорамный вид на территорию комплекса.

с а р д и н и Я20

размещение: 42 просторных бунгало.

Deluxe Bungalow (31  м²): новые, построен-ные к сезону 2015 просторные номера с со-временным средиземноморским дизайном. Одна большая комната с гостиной зоной и софой для размещения двух взрослых и ребенка, ванная комната с душем и ванной, патио.

Superior Bungalow (20-30  м²): две отдель-ные или одна двуспальная кровать, диван-кровать (практически во всех номерах), ванная комната с душевой кабиной/ванной, патио. Некоторые комнаты сообщаются с со-седними через внутреннюю дверь.

в Каждом номере: ванная комната с душевой кабиной/ванной, кондиционер, прямой те-лефон, спутниковое ТВ, сейф, мини-бар, фен, внутренний дворик или балкон. Некоторые бунгало сообщаются с соседними через вну-треннюю дверь или балкон.

sUperior BUNgaloWsUperior BUNgaloW

Page 23: Sardegna - Italy

HOTEL LE PALmE В нескольких шагах от моря в тени сосновой рощи расположены 138 бунгало отеля Le Palme. Интерьер номеров выдержан в традиционном сардском стиле. Отель Le Palme прекрасно подходит для семейного отдыха с детьми. Завтрак и ужин для гостей Hotel le Palme подают в ресторане Bellavista, рас-положенном недалеко от пляжа.

размещение: 6 типов бунгало.

Superior Bungalow (18-20  м²): расположе-ны на первом этаже, две отдельные или одна двуспальная кровать, ванная комната с душевой кабиной или ванной, небольшое патио. Установка дополнительных кроватей или детских кроваток не предусмотрена.

Le Palme Roof (20  м²): номера на втором этаже, две отдельные или одна двуспальная кровать, ванная комната с душевой кабиной, балкон.

Deluxe Bungalow (31 м²): новые просторные номера с современным средиземномор-ским дизайном. Одна большая комната с го-стиной зоной и софой для размещения двух взрослых и ребенка, ванная комната с душем и ванной, патио.

Deluxe Family Plus Bungalow (44 м²): новые бунгало с двумя смежными спальнями, раз-деленными дверью. Первая спальня с двумя

кроватями и возможностью добавить тре-тью. Вторая спальня оборудована двумя кро-ватями, расположенными в форме буквы «L». В каждой комнате – ванная комната, телеви-зор, кондиционер, отдельный вход и патио. Идеальный вариант для семей из 5 чел.

Family Bungalow (31  м²): состоит из двух отдельных смежных комнат. Спальня с дву-спальной кроватью и ванная комната с ду-шевой кабиной или ванной. В смежной ком-нате расположена гостиная с 2 раскладными кроватями. В номере один кондиционер и один телевизор. Детская кроватка – по за-просу.

Семейные бунгало – для семей, состоящих из двух взрослых и двух детей до 13 лет.

Family Bungalow Plus (30  м²): две смежные спальни, каждая из которых оборудована ванной комнатой, отдельным входом и вну-тренним двориком. Одна из комнат меньше

по размеру и оборудована двумя кроватями, расположенными в форме буквы «L». В но-мере два кондиционера и два телевизора. Установка дополнительных кроватей или детских кроваток не предусмотрена.

Такие бунгало рекомендуются для семей из двух взрослых и двоих детей, которые хотят получить две отдельные комнаты со всеми удобствами и двумя входами.

в Каждом номере: кондиционер, отопление, прямой телефонный номер, спутниковое ТВ, сейф, мини-бар.

с а р д и н и Я 21

DelUxe BUNgaloWFamily BUNgaloW

Family BUNgaloW plUs

Page 24: Sardegna - Italy

HOTEL BOUGANVILLE Это идеальное место для отдыха с семьей, т.к. Bouganville 4* расположен в самом сердце курорта, на небольшом расстоянии от всех бассейнов, ресторанов, а также центральной площади с магазинами. Новый отель Bouganville 4* появился на месте прежнего Il Villaggio 4*. Новые простор-ные бунгало Deluxe можно будет оценить уже в мае 2015 г. Отель окружен тенью пальмового сада и благоуханием цветов.

Завтракают гости отеля в ресторане Terrazza Oasis, ужинают в ресторане Pineta, где пита-ние - «буфет» с минеральной водой и вином за столом.

размещение: 140 бунгало. Отель предлагает 5 типов размещения.

Superior Bungalow (18-20  м²): две отдель-ные или одна двуспальная кровать, ванная комната с душевой кабиной, патио. Имеются сообщающиеся номера через патио.

Deluxe Bungalow (31  м²): новые простор-ные номера с современным средиземно-морским дизайном. Одна большая комната с гостиной зоной и софой для размещения двух взрослых и ребенка, ванная комната с душем и ванной, патио.

Deluxe Family Plus Bungalow (44 м²): новые бунгало с двумя смежными спальнями, раз-деленными дверью. Первая спальня с двумя кроватями и возможностью добавить тре-

тью. Вторая спальня оборудована двумя кро-ватями, расположенными в форме буквы «L». В каждой комнате – ванная комната, телеви-зор, кондиционер, отдельный вход и патио. Идеальный вариант для семей из 5 чел.

Family Bungalow (31 м²): две смежные ком-наты. Спальня с двуспальной кроватью, ван-ная комната с душевой кабиной или ванной. В другой комнате – диван-кровать, легко преобразующаяся в двуспальную кровать. Детская кроватка – по запросу. В номере один кондиционер и один телевизор.

Рекомендуются для семей, состоящих из двух взрослых и двух детей до 13 лет.

Family Bungalow Plus (30 м²): спальня с дву-спальной кроватью, сообщающаяся с дру-гой спальней меньших размеров, где стоят 2 раздельные кровати буквой “L”. В каждой комнате – ванная, внутренний дворик и свой отдельный вход. В номере два кондиционе-

ра и два телевизора. Установка дополни-тельных кроватей или детских кроваток не предусмотрена.

Такие бунгало рекомендуются для семей, со-стоящих из двух взрослых и двух детей, кото-рые хотят получить две отдельные комнаты со всеми удобствами и двумя входами.

в Каждом номере: душевая кабина или ван-на, кондиционер, прямой телефон, спутни-ковое ТВ, сейф, мини-бар, фен.

с а р д и н и Я22

Family BUNgaloW

Family BUNgaloW DelUxe BUNgaloW

Page 25: Sardegna - Italy

VILLA FORTE

вИллы FORTE VILLAGE

VILLA LyDIA

VILLA CHIARA

Вилла расположена на 2 уровнях и по за-просу может быть разделена на 2 сьюта или на сьют с джуниор сьютом и дополнитель-ной спальней. В этом случае сад и собствен-ный бассейн используются гостями, прожи-вающими в сьюте на первом этаже.

Гостиная ведет в столовую и полностью обо-рудованную кухню. Из кухни можно выйти на террасу, сделанную в стиле крытой бе-

седки. Также на первом этаже расположены спальня с двумя кроватями queen-size и про-сторная ванная комната с ванной и душем.

На второй этаж можно попасть по внешней или внутренней лестницам. Здесь располо-жены 2 спальни и терраса с замечательным видом на море. В каждой из спален есть своя собственная ванная комната.

Великолепная новая вилла площадью 272 м.кв. Окружена благоухающим средизем-номорским садом. Изысканная обстановка виллы создана руками искусных сардских мастеров и радует глаз спокойной цветовой гаммой, выдержанной в теплых песочных, бежевых и сливочных тонах.

Вилла расположена на двух этажах, распола-гает бассейном и зоной барбекю. Состоит из 4-х спален, 4-х ванных комнат, гостиной, обе-денной зоны, 2-х террас.

На первом этаже располагаются две спаль-ни с кроватями king size и отделанные тра-вертином роскошные ванные комнаты. За-вершают планировку первого этажа две гостиные, в которых можно дополнительно

установить диваны-кровати, уголок для чте-ния и отдыха с видом на сад, прекрасная кух-ня и две столовых – одна внутри, а другая, с грилем, на открытом воздухе.

На втором этаже располагаются две спальни с кроватями king size и две просторных ван-ных комнаты. Террасы оборудованы уютны-ми уголками для спокойного отдыха.

В частном саду оборудован великолепный бассейн, состоящий из трех «лепестков»: «пляжного бассейна», купание в котором напоминает погружение в ласковые волны моря, традиционного бассейна и большой зоны с гидромассажем.

Вилла с прекрасным садом и частным бас-сейном расположена на двух уровнях и раз-делена на два прекрасных сьюта.

На первом этаже расположена спальня с двумя кроватями queen-size и ванная ком-ната с ванной с гидромассажем и душевой кабиной. Рядом — гостиная с обеденным столом и диванами, одна из которых раскла-дывается в дополнительную кровать, вну-тренний дворик с садом, кухонный уголок, через который также можно выйти в дворик.

На втором этаже, на который можно под-няться по внутренней лестнице либо на лиф-те, расположена спальня с двумя кроватями либо с одной большой кроватью queen-size, а также уютный салон для отдыха. В ванной комнате есть ванная с гидромассажем и ду-шевой кабиной. Комната очень солнечная, можно выйти на восхитительную террасу, откуда открывается панорамный вид на ком-плекс Forte Village Resort и частичный вид на море.

Виллы Forte Village — это ваш личный мир, где нет забот и все сделано в соответствии с вашими пожеланиями.

Это квинтэссенция роскоши и безупречного сервиса. Это идеально организованное пространство и элегант-ные интерьеры, обставленные современной мебелью в неаполитанском стиле.

Пространство внутри вилл может быть организовано в соответствии с вашими пожеланиями: апартаменты и сюиты могут быть объединены, или, наоборот, изо-лированы друг от друга К уже существующим виллам к лету 2015 добавятся еще 3 новые эксклюзивные виллы (рассчитанные на 2, 3 и 4 спальни).

с а р д и н и Я 23

Page 26: Sardegna - Italy

САРДИНИЯ

CHIA LAGUNA RESORTD o m u s d e M a r i a

Chia Laguna Resort – один из самых впечатляющих современных курорт-ных комплексов Сардинии, состоящий из 4 - х оте лей: Laguna 5, коттедж-ных поселков Village 4, Spazio Oasi 4, Baia 3 и новых роскошных вилл, спроектированных известными сардскими архитекторами.

К лету 2015 г. здесь построены: новый много-уровневый SPA-центр, новые фешенебель-ные номера SUITE и новый бассейн в отеле Laguna 5*, обновлены номера отеля Oasi 4*, — все это неотъемлемые элементы высо-кого уровня сервиса и заботы о своих гостях. Chia Laguna Resort в 2014 г. получил награду «Лучший семейный курорт Средиземномо-рья» и вошел в группу эксклюзивных отелей IHC • Italian Hospitality Collection.

Chia Laguna Resort находится на территории собственного природного парка, на холме, откуда открывается великолепный панорам-ный вид на залив и знаменитые белоснеж-ные пляжи Киа.

Отличное расположение подчеркнуто ве-ликолепием ландшафта и красотой пейзажа, над которым возвышается средневековая башня Киа.

Chia Laguna Resort идеально подходит не только для отдыха с детьми, но и для моло-дежного отдыха.

Расположение: на юго-западе Сардинии, в небольшом населенном пункте Киа, в 50 км от столицы острова города Кальяри. Бли-жайший аэропорт Кальяри — Элмас (55 км).

УслУги кУРоРта:

• 9 ресторанов, 7 — a la carte; 8 баров.

• Отдельный детский ресторан.

• Luna Club — многоуровневый развлека-тельный комплекс, включающий дискоте-ку, ресторан, пиццерию, бар.

• Центральная площадь комплекса «Piazzetta» с бутиками, магазинами сувени-ров, баром, амфитеатром, где ежедневно

проводятся развлекательные мероприя-тия.

• Мини-клуб (3–6 лет), Кадет-клуб (7–10 лет), Юниор (11–13 лет) и Адвенчер клуб (14–17 лет), с русскоговорящими сотрудниками.

• Пакет бесплатных услуг для младенцев — CHIA BABY WELCOME.

• Бассейны, сквош, бильярд, футбол.

• Верховая езда, дайвинг, серфинг, каноэ, водные лыжи, прокат велосипедов и авто-мобилей. Теннис-клуб, Гольф-клуб с полем на18 лунок Pitch & Putt.

• Широкая полоса пляжей из белого тонко-го песка.

• Интернет Wi-Fi бесплатно во всем ком-плексе.

Кальяри

с а р д и н и Я24

Page 27: Sardegna - Italy

кРасота и ЗдоРовье: Новый трехуровневый новый Spa-центр откроется летом 2015 г: сад с гидромассажными бассейнами и релакс-зоной, этаж оздоровительных процедур, этаж с водной зоной (турецкая баня, сауна, разнообразие душей, массажные кабинеты), верхний этаж с солярием, вихревыми ван-нами и панорамными видами на залив Киа, фитнес-центр Technogym.

виллы: несколько вилл с одной, двумя или тремя спальнями. Идеальный вариант для тех кто мечтает о безмятежном отдыхе в уни-кальном природном оазисе, в обстановке полной свободы и уединения, но с комфор-том и сервисом пятизвездочного оте ля.

Описание вилл смотрите на нашем сайте www.sardinia.karlson-tourism.ru

с а р д и н и Я 25

Page 28: Sardegna - Italy

LAGUNA Жемчужина курорта представляет собой здание, в котором разместились 85 номеров. С балконов и террас номеров открывается великолепный вид на залив Киа. Номера выполнены в элегантном стиле «сделано в Италии» с использованием натуральных материалов.

пляж: VIP зона на собственном песчаном пляже Campana, в 700 м от центрального входа в оте ль. В распоряжении гостей ре-гулярно курсирующий шаттл/паровозик. Лежаки 1-го ряда включены в стоимость но-меров Suite/Garden Suite, 2-й ряд включен в стоимость номеров Junior Suite. Номера Superior/Deluxe включают стоимость лежа-ков, начиная с третьего ряда.

в оте ле: завтрак и ужин гостям оте ля пода-ют в панорамном ресторане La Terrazza (a la carte). Доступна вся инфраструктура ком-плекса.

РаЗмещение:

Superior: просторные номера располагают оборудованной террасой с видом на море.

Deluxe: подчеркнуто просторные номера с великолепным видом на море и лагуну.

Junior Suite & Suite: большие комфортные номера с «дневной» и «ночной» зонами. Но-

мера имеют просторную террасу, а Garden Suite & Garden Junior Suite — патио.

К открытию летом 2015 г. готовятся роскош-ные Luxury Panorama Suite (140 м²) и Natural Prestige Suite (80 м²).

Эксклюзивная планировка двухкомнатных номеров с изысканными спальнями, гарде-робными, гостиными, джакузи и панорамной террасой предусмотрена, чтобы полностью расслабиться и отдохнуть в окружении не-сравненной красоты, с видом на море и ла-гуну Киа.

в каждом номеРе: Ванная комната, Wi-Fi, LCD телевизоры со спутниковыми канала-ми, кондиционер, мини-бар, телефон, сейф. В Garden Suite и Luxury Panorama Suite — джакузи в саду.

с а р д и н и Я26

Garden Suite

Spa OutdOOrS

01 Luxury panOrama Suite

naturaL preStiGe Suite

deLuxe rOOm

Page 29: Sardegna - Italy

CHIA VILLAGE 240 двухэтажных новых коттеджей, погруженных в зелень средиземноморс кого сада. Настоящий рай для семей из 4-х человек, любителей комфорта и покоя. Все номера выполнены в сардском стиле, в пастельных тонах.

пляж: собственный песчаный пляж Campana, 700 м от центрального входа в оте ль (места в 1–2 линиях за дополнитель-ную плату). В распоряжении гостей регуляр-но курсирующий шаттл /паровозик.

в оте ле: завтрак и ужин гостям оте ля подают в ресторане Bouganville (буфет), рядом дет-ский ресторан. Доступна вся инфраструкту-ра курорта.

РаЗмещение: 240 коттеджей, предлагают 5 видов размещения.

Classic: расположены на втором этаже, по-гружены в зелень и имеют вид на курорт.

Garden: расположены на первом этаже, име-ют небольшое оборудованное патио. По за-просу можно поставить 3-ю кровать.

Superior Garden: очень светлые, благодаря стеклянной стене, смотрящей в сад. Отлича-ются изысканным дизайном и близостью ко всем стратегическим точкам курорта. Обо-

рудованное патио. По запросу можно поста-вить 3-ю кровать.

Возможно совмещение этих номеров еще в двух вариантах: Connect (горизонтально) и Family (вертикально).

Family Cottage: спальня и мансарда на 2-м этаже, к которой ведет лестница, две ванные комнаты.

Connecting Cottage: два полноценных но-мера на одном уровне соединяются вну-тренней дверью.

в каждом номеРе: Ванная комната с душем, в отдельных случаях с ванной. Кондиционер, спутниковое ТВ, телефон, сейф, мини-бар, бесплатный Wi-Fi.

COt taGe SuperiOr FamiLyLe dune. SpeCiaL e ventS

с а р д и н и Я 27

Page 30: Sardegna - Italy

SPAzIO OASI Эксклюзивная зона OASI, обновленная к 2015 г. Предлагает провести от-пуск в кругу семьи в номерах категории Standard, Superior, Deluxe и Suite (все с террасами или приватными садиками).Расположен на территории комплекса CHIA VILLAGE 4*.

пляж: с белоснежным песком, Le Dune di Campana, находится в 700 м от оте ля. Бес-платный шаттл/паровозик курсирует на пляж и обратно в течение всего дня. Пер-вые два ряда лежаков — за доплату. Первый ряд лежаков включен в стоимость номеров Suite.

в оте ле: бассейн Oasi, ресторан Bougainville, доступны все услуги курорта.

РаЗмещение: 34 новых элегантных номера в зеленом саду.

Oasi Garden: Расположены на первом эта-же. Современная и элегантная мебель в па-стельных тонах, в типичном сардском стиле, с нотами современного дизайна. Большая стеклянная дверь ведет в патио с садовой мебелью. Рядом расположен бассейн Оази. Это идеальный вариант для пар, ищущих по-коя и уединения в изысканной обстановке.

Oasi Garden Deluxe: Более просторные, чем Oasi Garden. Находятся на первом этаже, имеют прихожую, отделенную от спальной

зоны и патио с садовой мебелью. Идеальны для семей, состоящих из 3 человек или для пары, желающей провести отпуск в обста-новке приватности.

Oasi Superior: Находятся на втором этаже нового комплекса, с новых балконов откры-вается прекрасная панорама на лагуну Киа. Отделка номеров выполнена в пастельных тонах с украшениями в сардском стиле. Про-сторные и светлые, эти номера являются идеальным вариантом для семей из 4 чело-век или для пар.

Oasi Balcony Deluxe: Элегантные номера, очень просторны, имеют прихожую, отде-ленную от спальной зоны, выполнены в па-стельных тонах с отделкой в этническом сти-ле, новые большие террасы с панорамным видом на бухту Киа. Отлично подходят для семей из 3 человек или для пар, желающих провести отпуск в романтичной обстановке.

Oasi Balcony Suite: Расположенные на вто-ром и третьем этаже, эксклюзивные и уни-

кальные по своей комфортности номера. Представьте себе уютные помещения, со-стоящие из 2 спален, двух ванных комнат, просторной прихожей, изолированной от спальной зоны, и просторные террасы с ви-дом на бухту Киа. Идеальный вариант для больших семей.

Oasi Family Room: Распложены на втором этаже, имеют вид на море. Отличный вари-ант размещения для семейной пары с ре-бенком и младенцем или как просторный номер для двоих.

в каждом номеРе: ванная комната, фен, сейф, спутниковое телевидение, кондицио-нер, мин-бар, телефон, бесплатный Интер-нет (Wi-Fi).

с а р д и н и Я28

OaSi BaLCOny Suite SuperiOr rOOm

Page 31: Sardegna - Italy

LA VILLA DEL RE C o s t a R e i — C a s t i a d a s

Главные идеи отеля — гармоничное сочетание с окружающей природой и исключительная приватность. Уютный и красивый отель c уникальным дизайном. Отлично подойдет для тех, кто ищет уединенности и возможно-сти общения с природой.

Расположение: в 56 км от аэропорта Калья-ри, в прибрежной зоне Кастиадаса — Коста-Рей.

пляж: перед отелем, в 80 метрах от зданий, раскинулся большой пляж с мельчайшим белым песком. Оборудован шезлонгами. Стильные зонты, беседки и большие белые палатки обеспечат укрытие от солнца. Здесь есть также киоски, где гостей ждет ланч или легкий аперетив.

Между пляжем и отелем находится бассейн, выложенный белым камнем, типичным для Сардинии. Это прекрасный инфинити-бас-сейн, который плавно переходит в пляж и, кажется, сливается с синевой моря.

в отеле: сад, бессейн-infinity, ресторан, бар у бассейна, парковка, солярий с лежаками на третьем этаже, бесплатный Wi-Fi на всей территории.

За дополнительную плату: аренда катамара-нов, рыбная ловля, виндсерфинг, каноэ, дай-винг, прокат велосипедов.

Ресторан расположен на первом этаже, к нему примыкает терраса со столиками на открытом воздухе. Здесь можно любоваться садом с бассейном и прекрасным видом на море. Предлагает гостям лучшие блюда Сре-диземноморской и сардской кухни.

РаЗмещение: всего 51 номер (37 в главном корпусе и 14 в прилегающем).

Просторные и комфортные номера отеля оформлены со вкусом, безупречный инте-рьер не оставит равнодушными самых тре-бовательных гостей. Можно выбрать номера с ванной или с душевой кабиной. Из каждо-го номера открывается прекрасный вид на море или живописный парк.

Classic Garden View (16–18 м²): Номера с двуспальной или двумя односпальными кроватями и видом на парк. Максимум 2 чел.

Superior Garden View (17–21 м²): Элегантные номера с видом на парк и балконом или па-тио. Номера с двуспальной или двумя одно-

спальными кроватями. Расположены в глав-ном здании. Максимум 2 чел.

Superior Sea View (16–20 м²): Номера с изы-сканной обстановкой, видом на море и бал-коном или патио. Номера с двуспальной или двумя односпальными кроватями. Макси-мум 2 чел.

Junior Suite (30–39 м²): просторные номера на первом или втором этаже в главном зда-нии, с балконом и полным или частичным видом на море. Визуально выделена днев-ная зона. Третья кровать по запросу.

в каждом номеРе: кондиционер, мини-бар, LCD-телевизор со спутниковыми каналами, Wi-Fi, балкон/патио, телефон, сейф. Кровати с комфортными матрасами «memoryform» и охлаждающим эффектом.

Ванная комната, душ с цветотерапией, фен, халат, увеличительное зеркало для макияжа, набор туалетных принадлежностей в ван-ной.

Кальяри

с а р д и н и Я 29

SuperiOr rOOm JuniOr Suite BaLCOny

Page 32: Sardegna - Italy

IGV CLUB SANTAGIUSTA C o s t a R e i — C a s t i a d a s

Лидеры мировой индустрии гостеприимства IGV Club, специалисты по отдыху для семей с детьми любого возраста, представляют отель IGV Club Santagiusta 4*.

Комплекс расположен прямо на берегу ред-кого по красоте моря. 23 га ухоженной тер-ритории: заповедные заросли можжевель-ника, зеленые лужайки, цветущий ибискус. Изысканная архитектура и разнообразие цвета уютных двухэтажных корпусов, под-черкивают теплоту и магию средиземно-морского дизайна. В течение дня профес-сиональная и веселая команда аниматоров организует для гостей отеля игры, турниры и соревнования. А вечером в амфитеатре начинаются неповторимые, яркие шоу IGV Club — театральные представления, кабаре и мюзиклы, желающие здесь могут посмо-треть фильм в отличном качестве. После полуночи любителей вечерних развлечений ждут пиано-бар и дискотека. 5 клубов для детей различных возрастов — от 3-х меся-цев до 17 лет, штатный педиатр, медицин-ский кабинет. Футбольная школа команды INTER!

Расположение: на Юго-Востоке Сарди-нии, в 60 км от столицы острова г. Кальяри, в 10 км от небольшого городка Кастиадас.

пляж: протяженный белоснежный песчаный пляж, оборудованный зонтиками, шезлон-гами и лежаками. Обширная охраняемая территория с вековыми можжевельниками и дикими лилиями служит прекрасным об-рамлением живописной бухте с кристально прозрачной водой (пляжное оборудование и полотенца бесплатно). Кроме того гости отеля могут насладиться уединением на ма-леньком диком пляже по соседству.

в отеле: основной ресторан, ресторан на пляже, 3 бара, амфитеатр, кинотеатр, конференц-зал (250 мест), бутик, пиано-бар, дискотека, Wi-Fi. 2 бассейна, 6 теннисных кортов, футбольное поле, баскетбольная / волейбольная площадка, пинг-понг, стрель-ба из лука, аква-аэробика, занятия парусным

спортом, каноэ, подводное плавание, тре-нажерный зал на открытом воздухе, центр красоты (массажи и косметология). Неда-леко от отеля есть манеж. Прокат скутеров и автомобилей.

для детей: (09:30 до 23:00)

• Ясли — от 0 до полных 2 лет с высококва-лифицированным персоналом. К услугам гостей детская кухня. Меню ресторана для самых маленьких составлено с учетом реко-мендаций педиатра (присутствие одного из родителей в время кормления обязательно). Спальня, игровая, прогулочные коляски.

• Mini Club — от 3 до 5 лет и Mini Club от 6 до 10 лет — квалифицированный персонал, специально оборудованная территория, ре-сторан, детский бассейн с пресной водой, игровая с большим разнообразием развле-кательных и обучающих игр.

Кальяри

с а р д и н и Я30

Page 33: Sardegna - Italy

• Junior Club — от 11 до 13 лет — под руко-водством опытных аниматоров ребята по-старше и подростки смогут очень динамич-но и активно провести свой отдых. Их ждут разнообразные шоу, игры, спортивные сек-ции и состязания.

• Young Club — от 14 до 17 лет — для стар-ших предусмотрено большое количество развлечений и экскурсий, которые позволят легко найти себе новых друзей на каникулах.

Для каждой возрастной категории детей за-резервирован свой участок пляжа.

РаЗмещение: 374 номера различных типов. Небольшие двухэтажные и одноэтажные корпуса в теплых средиземноморских тонах прекрасно вписываются в окружающий пей-заж.

Villa: расположены в самой уединенной ча-сти комплекса, в одноэтажных зданиях, со-стоящих из 8-ми номеров. Номера Villa 2 pax

и Villa Family 4 pax имеют общую внутреннюю дверь. В распоряжении гостей этих номеров электрокар.

Cottаge (Standard и  Deluxe): расположены по всей территории комплекса, в неболь-ших одноэтажных и двухэтажных корпусах, здесь можно разместить до 4 человек. Есть совмещающиеся номера.

Junior Suite: расположены в центральной части комплекса, изысканный интерьер, но-мер разделен на два пространства, 3-я и 4-я кровати отделены аркой и шторой. Первый этаж.

Suite: прекрасные просторные номера open space. Диван в гостиной зоне может быть ис-пользован, как двуспальная кровать.

во всех номеРах: кондиционер, телефон, телевизор, сейф, мини-бар, меблированные балкон или патио. Ванная комната, душ, фен.

с а р д и н и Я 31

Page 34: Sardegna - Italy

IS mORUS RELAIS S a n t a M a r g h e r i t a d i P u l a

Роскошный оазис дикой природы в самом центре естественного природ-ного парка площадью семь гектаров, который спускается к самому морю. Вековые пинии, эвкалипты и цветущий буганвиль создают неповторимую цветовую гамму, аромат сосен насыщает морской воздух, а прозрачная во-дная гладь никого не оставляет равнодушным.

Белоснежное здание центрального корпуса оте ля – классический пример средиземно-морской архитектуры, гармонично вписы-вается в окружающий пейзаж. Просторные светлые холлы для отдыха, теплые осенние тона интерьеров, по - домашнему уютная ат-мосфера комнат.

Ресторан оте ля порадует своих гостей пре-красными блюдами местной и международ-ной кухни. Карта вин гармонично дополняет меню, представлены лучшие итальянские и международные марки.

Гордость комплекса – виллы и коттеджи, по-груженные в зелень сада. Здесь предостав-ляется редкая возможность провести отпуск на собственной вилле, наслаждаясь всем спектром услуг высококлассного оте ля.

Расположение: на юге - западе Сардинии, в 45 км от столицы острова города Калья-ри. Ближайший аэропорт Кальяри – Элмас (50 км).

пляж: собственный песчаный оборудован-ный пляж.

в оте ле: центральный ресторан La Terrazza, гриль - ресторан на пляже, кондитерская, бар, обслуживание в номере, бассейн (600 м) на берегу моря, миниклуб, теннисный корт, пиано - бар, просторные холлы со столами для бриджа, охраняемая парковка, поле для гольфа клуба Is Molas и манеж для верховой езды неподалеку (по запросу), прокат вело-сипедов, бесплатный Wi - Fi в холле и номе-рах центрального корпуса.

кРасота и ЗдоРовье: сауна, ванна с гидромас-сажем, массажи и эстетические процедуры с использованием натуральных продуктов.

РаЗмещение: 42 номера различных катего-рий в центральном здании оте ля, 8 вилл (от 4 - х до 7 - и чел.) и 8 коттеджей, в каждом рас-полагаются по 2 номера Junior Suite.

в каждом номеРе: в некоторых номерах тер-раса или патио, ванная комната с душем или ванной, фен, кондиционер, спутниковое ТВ, прямой телефон, сейф, мини - бар.

в виллах: элегантная обстановка: гостиная, две - три спальни с ванными комнатами, терраса. Кухни нет. Питание – полупансион в ресторане оте ля.

Кальяри

с а р д и н и Я32

viLLa OmeGa viLLa pLutOne

Page 35: Sardegna - Italy

BAIA DI NORA S a n t a M a r g h e r i t a d i P u l a

Оте ль Baia Di Nora многие годы пользуется заслуженной популярностью. Cостоит из одноэтажных и двухэтажных корпусов, образующих кольцо, в центре которого разбит прекрасный сад.Гостиница расположена в одной из самых живописных бухт юга - запада Сар-динии, рядом с раскопками древнего финикийского города Нора, и всего в 800 - х метрах от городка Пула.

Оте ль можно смело назвать одним из луч-ших произведений средиземноморского дизайна и архитектуры, сардский стиль, по-любившийся многим нашим соотечествен-никам, нашел здесь современное воплоще-ние – оте ль утопает в обилии ярких летних красок морского побережья, аромате цве-тов и тропических растений (пиний и эвка-липтов).

Элегантный ресторан с видом на море пред-лагает блюда, приготовленные по лучшим национальным и международным рецептам, в сочетании с лучшими местными винами.

Расположение: на юго - западе Сардинии в небольшом населенном пункте Нора, в 1 км от города Пула, в 40 км от Кальяри. Ближайший аэропорт Кальяри – Элмас (43 км).

пляж: прекрасный белоснежный частный оборудованный пляж.

в оте ле: ресторан, американский бар, пиа-но бар, бар в бассейне, бассейн с пресной водой, детским сектором, джакузи и трам-плином, бутик, магазин сувениров, гостиная, зал для просмотра ТВ, детская площадка, не-охраняемая парковка, водные виды спорта, теннис, прокат велосипедов, шлюпок и ло-док, бильярд, боче, поле для гольфа клуба Is Molas. Конференц - зал.

кРасота и ЗдоРовье: тренажерный зал, мас-саж, парикмахер.

РаЗмещение: 121 номер (Standard и Comfort), из которых 22 двухуровневых номера, где могут разместиться четыре человека, 5 но-меров категории Superior и один Suite.

Каждый номер – с террасой, патио или бал-коном.

в каждом номеРе: ванная комната с душем или ванной, фен, балкон или патио, конди-ционер, отопление, телефон, спутниковое ТВ, сейф, мини - бар, интернет.

Кальяри

с а р д и н и Я 33

Page 36: Sardegna - Italy

PULLmAN TImI AmA V i l l a s i m i u s

Один из лучших оте лей южного побережья Сардинии расположен на юго - востоке острова, на границе национального заповедника, в живо-писной бухте Тими - Ама.

Белоснежный песчаный пляж, отделяющий соленое озеро, где гнездятся фламинго, от кристально чистого моря, входит в число ста лучших пляжей мира. Комплекс окружен сосновой рощей, терпкий аромат которой, смешиваясь с морским воздухом, создает здесь уникальный оазис свежести.

Для маленьких гостей организован детский клуб с разнообразной программой в тече-ние дня. Для взрослых проводятся всевоз-можные спортивные мероприятия, а вече-ром — музыка и танцы в баре у бассейна, а также спектакли и шоу в открытом амфи-театре.

Рестораны оте ля предлагают блюда сард-ской, итальянской и средиземноморской кухни, с широким выбором рыбных блюд.

Особого внимания заслуживает институт та-лассотерапии при оте ле.

Расположение: юго-восточное побережье, в 2 км от Вилласимиус, в 55 км от Кальяри.

пляж: частный песчаный пляж, 500 м от здания оте ля по территории комплекса; на протяжении всего дня курсирует открытый электромобиль (в июле и августе взимается доплата за лежаки в первых двух линиях).

в оте ле: 3 ресторана, 4 бара, кафе. Бассейн с пресной водой (800 м²), 4 освещаемых теннисных корта, футбольное и волейболь-ное поля, пляжный волейбол, фитнес, тир для стрельбы из лука, настольный теннис. Возможности для занятий водными видами спорта, дайвинг-клуб. 4 зала для конферен-ций. Рядом с оте лем (800 м) манеж и гольф- поле.

кРасота и ЗдоРовье: прекрасный современ-ный центр талассотерапии, сауна, турецкая

баня, комната отдыха, гидромассажные ван-ные, бассейн с морской водой (60 м²). Пре-красно оборудованные процедурные каби-неты. Гидротерапия, альготерапия, массажи. Профессионально составленные оздорови-тельные программы.

Эксклюзивные косметические линии Accor Thalassa Institute, Decleor, Carita.

Есть русскоговорящий персонал.

РаЗмещение: 275 номеров предлагают 4 вида размещения. 125 Classic, 135 Superior, 11 Deluxe, 4 Suitе. Есть смежные номера.

Classic (20–25 м²): ванная комната (душ); вид в сад, на горы или в сторону моря.

Superior (25–30 м²): ванная комната (душ и ван-на); вид в сад, на горы или в сторону моря. Есть полноценные трехместные номера.

Кальяри

с а р д и н и Я34

Page 37: Sardegna - Italy

Deluxe (30–35 м²): ванная комната (душ и ванна), двуспальная кровать, диван, визуальное деле-ние на дневную и ночную зоны. Вид в сад или в сторону моря.

Executive Garden (25–30 м²): недавно обнов-ленные номера. Просторная ванная комна-та с двойной раковиной, душевой кабиной и ванной, 2–3 кровати, балкон или терраса с летней мебелью. Вид в парк отеля.

Suite: очень просторные номера, индивидуа-льный дизайн интерьеров.

в каждом номеРе: климат контроль, теле-фон, Wi-Fi, спутниковое TV, мини — бар, сейф; ванная комната, в номерах Сlassic — душ, в остальных — душ и ванна, фен, халаты. Балкон или терраса.

с а р д и н и Я 35

Suite marinaCLaSSiC rOOm

deLuxe

Page 38: Sardegna - Italy

TANKA VILLAGE GOLF & SPA V i l l a s i m i u s

На берегу одного из самых красивых пляжей острова, в огромном парке площадью 43 га, раскинулся знаменитый курорт Tanka Village – излюблен-ное место для семейного отдыха.

Богатейшая инфраструктура, прекрасный пляж, широкий выбор типов размещения делают отдых комфортным и насыщенным. По территории курсируют 2 электропоезда, позволяющие легко воспользоваться всеми услугами комплекса.

Расположение: юго - восточное побережье Сардинии. 1 км от Вилласимиуса (курсирует шатл по расписанию), 55 км от Кальяри.

пляж: частный песчаный пляж (платный). Стоимость за два шезлонга и один зонтик: на первой линии – 33€, на второй – 25€, на третьей – 20€, на четвертой – 18€, на пя-той – 14€, на шестой и далее – 12€ в день.

в оте ле: 6 ресторанов (в том числе для де-тей до 4 - х лет), 4 бара, лонж, 2 бассейна (1 детский), дневная и вечерняя анимация, мини - клуб, 5 залов для конференций, кино-

театр, амфитеатр, дискотека, мини - маркет, парковка на 600 мест.

Для занятий спортом: 6 теннисных кортов, 2 поля для мини - футбола, волейбол, футбол, баскетбол, поле для гольфа (9 лунок), центр подводного плавания PADI, верховая езда.

кРасота и ЗдоРовье: центр талассотерапии ATA Wellness – только натуральные сред-ства, запатентованные процедуры. Стои-мость 1 посещения – 40€, включает талас-сотерапевтические бассейны, сауну, хаммам, зону релакс.

РаЗмещение: 903 номера и апартамента, распределенные по 5 - ти структурам курор-та.

ФоРмУла оте ль: номера Domus, Domus Junior Suite, Dimora Standard и Dimora Superior.

Питание – полупансион, домашнее вино и вода включены в стоимость. Ресторан Mirto и Terrazza del Mirto.

Номера Domus расположены в 3 - х трехэтаж-ных корпусах в 400 метрах от моря и делятся на номера Standard и Junior Suite.

Domus Standard: 45 номеров. Однокомнат-ные номера на 3 этаже, с широкой террасой с видом в сад, рассчитаны максимум на 3 - х человек и ребенка до 4 - х лет.

Domus Junior Suite: 84 номера. Просторные двухкомнатные номера на 1 или 2 этаже: спальня, гостиная с диваном, 2 ванные ком-наты, терраса или патио, рассчитаны макси-мум на 4 - х человек (4 - й человек – по запро-су) и ребенка до 4 - х лет.

Dimora Superior: обновленные двухкомнат-ные номера, расположены в трехэтажных

Кальяри

с а р д и н и Я36

Page 39: Sardegna - Italy

корпусах в центре курорта, в 300 метрах от моря: спальня, гостиная с двумя кроватями, 2 ванные комнаты, рассчитаны максимум на 5 человек (5 - й человек – по запросу) и ребен-ка до 4 - х лет. Минимальное размещение: 2 взрослых и 2 детей 4 - 12 лет. Кондиционер только в прихожей.

ФоРмУла клУб: бунгало Casbah Standard, Casbah Superior, Monte Superior, Monte Garden.

Питание – полный или полупансион (до-машнее вино, вода и пиво включены в стои-мость). Ресторан Oasys (кроме гостей с раз-мещением в номерах Casbah superior).

Casbah Standard: 302 номера. Однокомнат-ные номера с гостиной зоной (диван - кро-вать), расположены в двухэтажных бунгало в центральной части курорта, на расстоянии от 200 до 400 метров от моря, некоторые

с балконами, рассчитаны максимум на 3 - х человек и ребенка до 4 - х лет.

Casbah Superior: однокомнатные номера с гостиной зоной (диван - кровать), располо-жены в двухэтажных бунгало в центральной части курорта, на расстоянии от 200 до 300 метров от моря, некоторые с балконами, рассчитаны максимум на 3 - х человек и ре-бенка до 4 - х лет. Для гостей этих номеров предусмотрен собственный ресторан для завтрака и ужина.

Monte Superior: 99 однокомнатных бунгало с гостиной зоной (диван - кровать), располо-жены на холме, на расстоянии от 400 до 600 метров от моря, рассчитаны максимум на 3 - х человек и ребенка до 4 - х лет. Все номера расположены на первом этаже и имеют не-большое патио).

Monte Garden: 158 однокомнатных бунгало с гостиной зоной (диван - кровать), располо-жены на холме, в панорамной части курорта, на расстоянии от 600 до 800 метров от моря, рассчитаны максимум на 3 - х человек и ре-бенка до 4 - х лет.

Dimora Standard: 50 номеров. Двухкомнат-ные номера, расположены в трехэтажных корпусах, в 400 метрах от моря: спальня, гостиная, 2 ванные комнаты, большая терра-са; рассчитаны максимум на 5 человек (5 - й человек – по запросу) и ребенка до 4 - х лет. Минимальное размещение 2 взрослых и 2 детей до 12 лет. Кондиционер только в го-стиной.

во всех номеРах: ванная комната (душ), фен, кондиционер, спутниковое ТВ, прямой теле-фон, мини - бар, сейф.

CaSBah SuperiOr rOOm dOmuS JuniOr SuiteSpa

mini - CLuB

с а р д и н и Я 37

Page 40: Sardegna - Italy

SIGHIENTU VILLAGE M a r i n a d i C a p i t a n a

Современный и элегантный оте ль на море – прекрасное сочетание цена - качество. Очень привлекателен своей близостью к столице острова.Известен своим SPA - центром, разнообразными типами питания, простор-ными номерами и продолжительным сезоном работы.

Расположение: юго-восточное побережье; 20 км от центра Кальяри, 25 км от аэропорта Кальяри.

пляж: частный насыпной песчаный обору-дованный пляж. При входе в воду есть кам-ни. В сезон шаттл по расписанию отвозит же-лающих на лучший пляж Кальяри — Поэтто, где лежаки и зонтики за доплату.

в оте ле: 1 ресторан с панорамной террасой, 1 ресторан на пляже, 2 бара (1 на пляже), мини-клуб, теннисный корт, поле для мини-футбола, бассейн 1500 м², бассейн с детской секцией, дневная и вечерняя анимация; конференц-центр на 450 мест, магазин, пар-ковка. Рядом с оте лем морской причал для экскурсионных катеров, дайвинг центр, яхт-клуб и аренда парусников.

кРасота и ЗдоРовье: современный центр та-лассотерапии Awellness & Thalasso Center. Центр разделен на четыре отдела — та-лассотерапия (температура морской воды в бассейне центра 32 °C), косметология и массаж, фитнесс, релакс (залы для йоги, залы 5 чувств, аромотерапия, фитобар); сау-на, турецкая баня. Предусмотрена возмож-ность диетического питания.

РаЗмещение: 220 номеров.

Standard: номера с видом в сад.

Side Sea View: с боковым видом на море.

Superior: номера повышенной комфортно-сти, с гостиным уголком, набором для при-готовления чая и кофе, телевизорами LCD 42’, мини-бар включен в стоимость прожи-вания. Некоторые комнаты с боковым видом на море.

Гости номеров Superior имеют бесплатный вход в водную зону Талассо-центра (сауна, хаммам, дорожки Кнейппа, один массаж).

в каждом номеРе: Кондиционер, телевизор, телефон, мини-бар, сейф, фен.

Кальяри

с а р д и н и Я38

SuperiOr

Page 41: Sardegna - Italy

АпАРтАмеНты И РезИДеНцИИ

Расположение: юго - восток Сардинии, в 40 км от Кальяри, в 15 км от Вилласимиу-са, рядом с городками Торре делле Стелле и Соланас. Эта часть Сардинии знаменита своими красивейшими песчаными пляжами и чистейшим морем.

пляж: в 1,3 км от резиденции, широкий пес-чаный, оборудованный. До пляжа курсирует бесплатный шаттл, по расписанию.

в РеЗиденции: рецепция, 46 апартаментов в четырехэтажном здании, 2 бассейна, 2 бара, детская площадка, зона барбекю, бес-платный Wi - Fi в зонах общественного поль-

зования, бесплатная парковка, аренда авто-мобилей. В городке Торре Делле Стелле есть теннистные корты, поле для мини-футбола и баскетбола. Летом открыты три ресторана, два магазина, аптека.

во всех апаРтаментах: ванная комната с ду-шем, балкон с видом на море, телевизор, мини - кухня, холодильник, принадлежно-сти для чая/кофе, потолочный вентилятор. Апартаменты Superior оснащены кондицио-нером и LCD телевизором.

Экономичный и удобный вариант размещения для самостоятельных туристов, – больших семей или дру-жеских компаний. Есть все необхо-димое для комфорта, расстояние до моря 100 – 1200 м.

Расположение: на юго - восточном побере-жье острова, в 70 км от Кальяри, в 15 км от Вилласимиуса, в центре туристического поселка Коста Рей, вдоль белоснежного 8 - километрового пляжа, одного из лучших на Сардинии.

в тУРистическом поселке: коммерческий центр, магазины, рестораны, пиццерии, пья-

но - бар, дискотека, информационный офис, аптека, медицинский пункт, прокат автомо-билей, скутеров, велосипедов. Центр подво-дного плавания, водные виды спорта (каноэ, виндсерфинг, прогулочные катера), прокат оборудования, теннис, футбол, верховая езда. Прокат пляжного оборудования (зон-тики и шезлонги).

в каждом номеРе: Каждый апартамент имеет отдельный вход, балкон или лоджию, уста-новку для барбекю. Состоит из гостиной с кухонным уголком и одной или двух спа-лен. Есть студио из одной комнаты. Конди-ционер, телевизор, стиральная машина (за доплату).

TORRE DELLE STELLE RESIDENCEД ж е р е м е а с - То р р е Д е л л е С т е л л е

Компактная резиденция с панорамным видом на море и открытым бассей-ном расположена на живописном мысе Торре - делле - Стелле на холме.

REALE VACANzE APARTmENTSК о с т а Р е й

На всём побережье Сардинии есть хорошо спланиро-ванные и комфортабельные апартаменты и резиденции. Они предлагают демократичный по цене и качествен-ный вариант проживания для молодежного и семейно-го отдыха. Чтобы повысить качество отдыха, нужно взять машину напрокат, т.к. эти структуры часто расположены в уединенном месте.

Минимум проживания в большинстве апартаментов – 7 ночей, заезды – в конце недели. Пользование газом, водой, электричеством, смена постельного белья и по-лотенец, финальная уборка, как правило, оплачиваются на месте.

с а р д и н и Я 39

Page 42: Sardegna - Italy

ARBATAx PARK RESORT A r b a t a x - To r t o l i

Уникальный оте льный комплекс раскинулся на территории 60 га. Целый полуостров - заповедник, предоставленный в распоряжение гостей ком-плекса, омываемый бирюзовым Тирренским морем, где есть все необхо-димое для отдыха, оздоровления, наслаждения прекрасной кухней. Где рай для детей.

Идеально подходит для гостей, ищущих полного погружения в природу, активных и самостоятельных. Здесь всегда много мо-лодежи, семей с детьми, романтических пар, но никто не мешает отдыхать друг другу бла-годаря большой территории и правильной планировке комплекса.

Расположение: п-ов Арбатакс, в 3 км от г. Тортоли, где можно прогуляться по магази-нам, барам, кафе; в 1 км от порта Арбатакс, куда приходят паромы из порта Рима (Че-витавеккья); в 140 км от аэропорта Кальяри и в 180 км от аэропорта Олбии. Из оте ля от-крываются интереснейшие экскурсионные маршруты — как по суше, так и по морю.

пляжи: Изрезанная береговая линия про-тянулась среди красных гранитных скал и укромных бухт. Здесь есть и небольшие

песчаные пляжи, и деревянные платформы, и нетронутые скальные участки. Расстояние от номеров до пляжа 10–600 м. До широкого песчаного пляжа Orri Beach 5 минут на авто-бусе или катере оте ля.

Природный парк «Bellavista» — сбалансиро-ванная экосистема, гармонично соседству-ющая с оте лями. Среди диких масличных деревьев, эвкалипта, сосен и мирта живут муфлоны, кабаны, маленькие лошадки Джа-ра, лани, ослики причудливых расцветок, а также множество самых разных птиц. Парк отделен от от прогулочных дорожек тонкой оградой. Здесь же выращиваются специи и зелень для местной кухни.

в комплексе: Для перемещения гостей по обширной территории комплекса два авто-буса «Адам» и «Ева» ходят по расписанию с 8 до 24 часов.

РестоРаны: на территории курорта 8 ресто-ранов (в т. ч. ресторан деревенской сардской кухни Su Coile со свежайшими домашними блюдами) и 7 баров. Есть 2 специализиро-ванные детские кухни, диетическая кухня.

питание: завтрак, полупансион, полупанси-он с напитками, полный пансион с напитка-ми, All Inclusive.

для всех: Спектакли, игры, спортивные ме-роприятия, живая музыка для гостей всех возрастов. 9 бассейнов, 5 теннисных кор-тов, поля для мини-футбола, волейбола, стрельбы из лука, 2 поля для сквоша, курсы водной аэробики и танцев. Дискотека и ам-фитеатр, дайвинг-центр, гольф-клуб с по-лем Pitch&Putt на 9 лунок, современный конгресс-центр на 700 мест.

Кальяри

с а р д и н и Я40

mOnte turri

Page 43: Sardegna - Italy

для детей: Бэби-клуб (от 3 до 7 лет), мини-клуб (от 8 до 12 лет), джуниор-клуб для ти-нэйджеров до 18 лет. Открыты школа футбо-ла и парусного спорта для детей от 8 до 14 лет.

кРасота и ЗдоРовье: на живописном холме находится роскошный Thalasso & SPA-центр «Беллависта», площадью 2000 м² с гранди-озным панорамным видом на полуостров. К услугам госей 10 бассейнов с подогретой морской водой, турецкие бани, сауны, гидро-массаж, эмоциональный душ, хромотерапия, музыка под водой, солевые камеры, фитнес-бар, а также эстетический уход и массажи.

РаЗмещение: Arbatax Park Resort предлагает для проживания оте ли 4 на 870 номеров, эксклюзивные виллы и сьюты.

Все оте ли располагаются в трех основных зонах: Park, Cala Moresca, Telis. Каждый оте-ль имеет свои рестораны, участок пляжа, бассейны, крытую парковку. Гости могут по-сещать и другие рестораны на курорте, не-которые предполагают доплату и брониро-вание заранее.

Monte Turri 4S (17 номеров Tower и 25 номеров Garden): очаровательный оте ль-бутик с элегантными номерами, панорамны-ми видами, утонченной кухней. Расположен в замке на холме в зоне Cala Moresca. К оте-лю относятся и номера Garden в 100 м от башни. Подходит для пар и индивидуальных путешественников, предпочитающих атмос-

I Cottage & Suites 4 (78 номеров, в т. ч. ка-тегории Suite): семейные коттеджи для взы-скательных гостей. Расположены в зоне Telis, близко к морю. До бухты с песчаным пляжем 10–100 м. Номера для 2–6 человек. Гости Cottage и Suite Cottage имеют доступ к бас-сейну Relax и могут посещать эксклюзивный ресторан Sa Gana.

Номера Executive Suite имеют патио или террасу, свой участок сада, джакузи с потря-сающим видом на море, а номера Nuraghe Executive Suite — прямой выход к морю.

в каждом номеРе: ванная комната, фен, сейф, мини-бар, телефон, телевизор.

феру абсолютного покоя. Прозрачный лифт соединяет оте ль со скалистым пляжем. Но-мера на 2–4 человека.

Borgo Calamoresca 4 (235 номеров, в т. ч. категории Suite и Family): Производит не-обыкновенное впечатление настоящего старинного городка своими изогнутыми улочками, черепичными крышами, каменной кладкой домов, развернутых к центральной площади и к морю. Прекрасное решение для пар и семей. Расположен в замке на склоне холма в зоне Cala Moresca. Прозрачный лифт соединяет оте ль с пляжем-платфор-мой. Номера на 2–4 человека.

Dune 4 (100 номеров): оригинальные небольшие шале шестиугольной формы, погружены в зелень парка, расположены в зоне Telis. До бухты с песчаным пляжем 10–100 м. Номера для двоих. По запросу предо-ставляется кроватка для младенца.

с а р д и н и Я 41

CentrO BeneSSere

dune CLaSSiC rOOm

iL BOrGO

COt taGe CLaSSiC rOOm

Page 44: Sardegna - Italy

Расположение: в провинции Олиастра. До города Тортоли 5 км, до порта Арбатакс 2 км, до аэропорта Кальяри 140 км, до аэропорта Олбии 170 км. Поблизости расположены ве-ликолепные достопримечательности: грот Блю Марино, пещеры Су Мармори, в 5 км вокзал Арбатакса – остановка панорам-но - исторического поезда – Тренино Верде.

пляж: в 50 м от оте ля пляж с тонким светлым песком, оборудован зонтиками и лежаками, которые входят в стоимость проживания на-чиная с третьего ряда.

в оте ле: Ресторан, бар, бар на пляже, бассейн для взрослых, бассейн для детей, парковка, медицинское обслуживание, анимация, теннис, мини - футбол, мини - клуб для детей 4 - 12 лет, футбольная школа для детей и под-ростков, Интернет (Wi - Fi), услуги прачечной,

прокат автомобилей, мопедов и велосипе-дов, прокат моторных лодок и каноэ, про-гулки на лошадях.

в каждом номеРе: Ванная комната с феном, кондиционер, LCD телевизор, письменный стол, телефон с прямым набором номера, электронный сейф, мини - холодильник, Wi - Fi (за доплату), патио или балкон.

типы номеРов

Standard: просторные номера, оформлен-ные в теплых средиземноморских тонах, с видом на сад. Размещение до 4 чел. + мла-денец.

Superior: номера этой категории с видом на море и оборудованной террасой. Разме-щение до 4 чел. + младенец.

Family Room: два смежных номера (вторая комната меньше) с видом на сад, обрудован-

ной террасой и двумя ванными комнатами. Размещение до 5 чел. + младенец.

Family Room Superior: два смежных номера с видом на море, обрудованной террасой и двумя ванными комнатами. Размещение до 5 чел. + младенец.

CLUB HOTEL SARACENO A r b a t a x S a n G e m i l i a n o

Оте ль Club Saraceno находится на восточном побережье Сардинии, на по-луострове Арбатакс в бухте Сан Джемильяно на берегу моря и прекрасно сочетает атмосферу элегантности с активной клубной и спортивной жизнью. Прекрасно подходит для семейного, романтического и активного отдыха.

Кальяри

с а р д и н и Я42

Page 45: Sardegna - Italy

« с а р д и н и Я В 3 D » с а р д и н и Я 43

Экск люЗивный комбиниРованный т УР д ля мини-гРУпп по юго-вос ток У с аРдинии

«САРДИНИЯ в 3D»моРе, вИНо И тРАДИцИИ олЬЯСтРыМы придумали этот тур для желающих на один день погрузиться в самобытный и необычный мир истории, традиций и гастрономии Сардинии.

Вы отдыхаете в отеле на берегу моря одну или две недели и совер-шаете поездку на целый день по самым живописным и интересным местам Сардинии.

Отдыхающим в провинции Ольястра в районе Арбатакс — Тортоли на Восточном побережье Сардинии, повезло с красивейшим побе-режьем и достопримечательностями. Ольястра богата такими исто-рическими памятниками, как нураги и домус де янас. Она откроет Вам и неповторимые пейзажи, и процветающие народные ремесла, и шедевры виноделия, требуя взамен всего лишь особого внимания к деталям, умения ценить аутентичность и уединенность этого края.

Великолепные пляжи восточного побережья Сардинии (песчаные, галечные, из красного гранита) омываются прозрачным морем. Эти места нельзя пропустить во время визита в Ольястру!

ЭкскУРсия по пРогРамме тУРа

Начнем с истории! Наша экскурсия начинается с посещения гран-диозного нураге Аррубиу, знаменитого «Красного гиганта». Свое название доисторическая крепость получила благодаря красно-ватому цвету базальтовых глыб, из которых гениальные строители античности возвели внушительные башни и бастионы этого самого крупного в Западной Европе мегалитического сооружения. Во вре-мя экскурсии Вы познакомитесь с загадочной историей нурагий-ской цивилизации, населявшей Сардинию во II тысячелетии до н. э.

А теперь пора на обед. Гостеприимство сардов вошло в легенды, так что будьте готовы к весьма обильному угощению! Вам ждут тра-диционные островные блюда, приготовленные из натуральных до-машних продуктов.

Затем мы заглянем в одну из самых знаменитых ткацких мастерских Сардинии. Вам представится возможность понаблюдать, как вруч-ную производятся знаменитые сардские ковры из шерсти и хлопка. Эти произведения ткацкого искусства поистине уникальны, ведь они производятся по эскизам выдающейся сардской художницы Марии Лаи.

На обратном пути в отель — остановка в небольшом симпатичном городке Йерцу, приобретшем известность во всей Италии благо-даря производству знаменитого красного сухого вина «Каннонау» (Cannonau di Sardegna DOC) — символа винодельческой традиции острова. Вы примите участие в дегустации различных сортов «Кан-нонау» и сможете приобрести понравившееся вина.

в стоимость входит:

• Проживание в выбранном отеле;• Питание согласно заказу;• Групповой трансфер аэропорт — отель — аэропорт;• Услуги представителя;• Экскурсия 8 часов: услуги гида, обед и транспорт;• Медицинский страховой полис.

доплаты (по желанию):

• Замена группового трансфера на индивидуальный.

Page 46: Sardegna - Italy

с а р д и н и Я и н д и В и д Уа Л Ь н Ы е Э К с КУ р с и и н а с е В е р е с а р д и н и44

ИНДИвИДУАлЬНые ЭКСКУРСИИ НА Се-веРе САРДИНИЗамок-кРепос ть к ас те лс аРдоПродолжительность — целый день.

Генуэзский, Пизанский, Сардский — все эти три названия относят-ся к одному и тому же замку, построенному в самом начале XII века. Именно эта крепость будет конечной точкой экскурсии. По пути к замку запланировано посещение областного центра провинции города Темпио, богатого своими красивыми церквями в романском стиле и являющегося сердцем карнавальных шествий на севере острова. Далее есть возможность полюбоваться красотой «Лунной долины», посетить музей бандитов.

Знакомс тво с к Ульт УРой с аРдовПродолжительность — целый день.

Экскурсия для интересующихся богатой, разнообразной культурой Сардинии, стилем и укладом жизни местного населения.

В самом крупном и современном этнографическом музее в городе Нуоро можно ознакомиться не только с множеством национальных костюмов Сардинии, с различными отраслями рукоделия и ремес-ленничества, но и окунуться в атмосферу карнавала, прикоснуться к устрашающим знаменитым маскам Мамутонес, которые уже не-сколько раз открывали карнавал в Венеции.

Посещение дома-музея знаменитой писательницы Грации Деледда, обладательницы нобелевской премии за вклад в литературу.

Продолжение экскурсии — гастрономическое — «Обед с пасту-хами». Эти трапезы на свежем воздухе в магическом лесу на горе Монтес, стали очень популярные в последние годы. И любой путе-шественник, желающий познакомиться с бытом сардов, стремится побывать на них.

После вкусного и сытного обеда — прогулка по центру Оргозоло, которая предоставит возможность узнать, что такое «муралес». Да-лее — посещение единственной в Италии аутентичной мастерской шелкопрядения.

сокРовища аРхеологии — аРЗакенаПродолжительность — 1/2 дня.

Экскурсия включает в себя посещение «Могилы гигантов» — до-исторического захоронения, относящегося к 1600 году до н. э., «Таф-фоне» — скального образования, формой напоминающего гриб; убежища, возраст которого насчитывает более 8000 лет, а также одного из самых крупных нурагийских комплексов — La Prisgiona.

Экск УРсия в а льгеРоПродолжительность — целый день.

Этот каталонский город, построенный в самом начале XII века, зна-менит своим гостеприимством и является «маленьким кусочком Испании» на Сардинии. Прогулка по старинному центру включа-ет в себя посещение церквей Св. Франческо и Св. Микеле, а также многочисленных бастионов. Из порта города каждый час отходят небольшие катера, которые отвозят путешественников в удивитель-ные гроты Нептуна, находящиеся на 30 метров ниже уровня моря. Город знаменит производством украшений из местных кораллов, и это, пожалуй, лучшее место для их покупки.

Page 47: Sardegna - Italy

и н д и В и д Уа Л Ь н Ы е Э К с КУ р с и и н а с е В е р е с а р д и н и с а р д и н и Я 45

бониФачо, ос тРов коРсик аПродолжительность — целый день.

Это одна из самых популярных экскурсий на севере Сардинии. Всего за 50 мин. из порта в Санта Тереза Галлура можно добраться до Франции, на остров, где родился Наполеон. Бонифачо — один из самых древних городов-крепостей, построенный в начале IX века итальянским графом Бонифачо. Порт города красив как на открытке, а Старый город — это настоящий лабиринт узких улочек, маленьких площадей и средневековых домов.

Программа включает осмотр Генуэзских укреплений, возведенных в XVI веке, прогулку по уютным и колоритным улочкам центра, по-сещение известного Морского кладбища.

После обеда у вас есть время пройтись по симпатичной набереж-ной, где расположились кафе, рестораны, бутики и сувенирные ла-вочки.

Экск УРсия на ос тРов магда леныПродолжительность — целый день.

Самый крупный остров, относящийся к одноименному архипелагу, славится разнообразием и красотой своих бухт. Экскурсия занимает целый день и включает в себя посещение дома-музея Джузеппе Га-рибальди, отдых и купание на нескольких пляжах, прогулку по уют-ным и изящным улочкам города Магдалена.

Экск УРсия «кос та смеРа льда»Продолжительность — 1/2 дня.

Небольшое путешествие вдоль знаменитого побережья Коста Сме-ральда, позволит прикоснуться к секрету невероятного успеха это-го места среди «великих мира сего», позволяющего ему оставаться самым знаменитым и престижным курортом Средиземноморья по-следние 40 лет.

Прогулка включает посещение легендарных Порто Черво и Порто Ротондо, осмотр необычной церкви «Морская Звезда» и прогулку по типичной сардской деревушке Сан Панталео, знаменитой мно-гочисленными мастерскими ремесленников и мастеров художес-твенных промыслов.

сокРовища аРхеологии — долина нУРагПродолжительность — целый день.

Долина Нураг насчитывает более 40 археологических памятников. Экскурсия начинается с посещения одного из самых крупных ну-рагийских комплексов севера «Santu Antine» (постройки XVI века до н. э.) Крепость состоит из высокой центральной башни (высотой более 17 м) и 3 небольших башен, соединенных между собой высо-кими укреплениями. Этот комплекс еще называют «Замок Принцес-сы».

Экскурсия продолжается осмотром гробниц «Domus De Janas», вы-сеченных в скалах в период неолита (3000 лет до н. э.)

Далее — обед в небольшом и уютном ресторанчике местной кухни. После обеда — посещение термальных источников, обустроенных римлянами в начале I века н. э., и до сих пор используемых местным населением.

дополнительные возможности:• Экскурсия на яхте по островам архипелага Магдалены.• Рыбалка в открытом море, подводное плавание и серфинг.• Дегустация лучших вин и сыров в «Музее вина».• Прогулки на лошадях, поездки на джипах.• Аквапарк «Aquadream».• Гольф: Pevero Club (18 лунок)

Page 48: Sardegna - Italy

CALA DI VOLPE L

P o r t o C e r v o

Настоящий символ Коста Смеральда, оте ль Cala di Volpe располагается в одноименной бухте, одной из самых красивых на побережье.

Здание оте ля спроектировано и построено в 1963 году известным архитектором Жаком Коэллем и воссоздает атмосферу старинной сардской деревушки. Дорожки, вымощенные гранитом, деревянный мостик, порт и причал для небольших яхт подчеркивают необыч-ный облик оте ля. Интерьеры оте ля сочетают простоту типично сардского стиля с роско-шью и богатством эксклюзивных материа-лов и предметов обстановки: на фоне белых стен — деревянная мебель, расписанная вручную, и антикварные предметы.

Оте ль Cala di Volpe был недавно полностью реконструирован и в настоящее время пред-ставляет собой уникальный шедевр совре-менной архитектуры и дизайна.

В распоряжении гостей самый большой в Европе бассейн с морской водой. К обо-

рудованному пляжу регулярно курсирует частный катер.

Элегантные рестораны Cala Restaurant и Cala di Volpe Barbecue известены во всём мире эксклюзивными блюдами сардской и средиземноморской кухни. Бар La Cave — одно из самых модных и удивительных мест на Коста Смеральда. Бар Il Pontile привле-кает любителей живой музыки и хорошего вина. Бар в лобби оте ля привлекает гостей панорамным видом на бухту. Днем можно перекусить в баре La Piazzetta у бассейна или в баре на пляже.

Расположение: на море, в 8 км от Порто Чер-во, в 30 км от аэропорта Олбия.

пляж: оборудованный песчаный, катер-шаттл.

в оте ле: бассейн с морской водой, 2 ресто-рана, 5 баров, обслуживание в номерах, бизнес-центр, гостиная, холл, обмен валюты, прачечная/химчистка, ежедневная доставка газет, магазин-бутик, услуги врача, услуги няни, сейфы у портье, интернет, парковка, причал для яхт.

кРасота и ЗдоРовье: центр красоты.

РаЗмещение: 124 номера, из них 97 номе-ров категории Premium, Superior и Classic, 8 одноместных номеров, 16 Suite (категории Premium и Deluxe) и 1 Presidential Suite.

Presidential Suite

3 спальни, 3 ванных комнаты с гидромассаж-ной ванной и 2 гостиных; бассейн с видом на море, площадка для принятия солнечных ванн, фитнес-зал и зона ресепшн.

Олбия

ПОртО ЧервО

с а р д и н и Я46

Page 49: Sardegna - Italy

общая классиФикация номеРов оте лей цепочки Starwood в Зоне коста смеРальда

Premium Double

Площади номера достаточно чтобы выде-лить зону гостиной. Большая веранда или балкон/терраса. Большинство ванных ком-нат с двумя раковинами, ванной и душевой кабиной. Данная категория включает номе-ра, расположенные на самых верхних эта-жах, с видом на море или в сад, некоторые с прямым выходом к саду или к бассейну.

Deluxe Double

Просторные номера с зоной гостиной, уют-ной верандой или балконом/террасой. Не-которые ванные комнаты с двумя раковина-ми, ванной и отдельной душевой кабиной. Большинство номеров с видом на море или в сад и с выходом к саду или бассейну.

Classic Double

Без вида или с ограниченным видом из но-мера. Комнаты — небольшие по метражу и не отреставрированные. В некоторых но-мерах есть только душевая кабина. По за-просу: номера с раздельными кроватями.

Premium Suite

Сьюты с отдельной гостиной комнатой или джуниор сьюты с выделенной гостиной зо-ной. Просторная веранда или балкон/тер-раса. Большинство ванных комнат с двумя раковинами, ванной и отдельной душевой кабиной. Вид на море или в сад. У некоторых сьютов есть прямой выход в сад или к бас-сейну.

Deluxe Suite

Сьюты или джуниор сьюты, меньшие по пло-щади, чем предыдущая категория, с выделен-

ной зоной гостиной или отдельной гостиной комнатой. Уютная веранда или балкон/тер-раса. Некоторые ванные комнаты с двумя раковинами, ванной и отдельной душевой кабиной. Часть сьютов с видом на море или в сад, остальные сьюты с прямым выходом в сад или к бассейну.

в каждом номеРе: терраса с видом на море или видом в сад, кондиционер, мини — бар, интернет, плазменный ТВ, спутниковое ТВ, телефон.

с а р д и н и Я 47

deLuxe Suite, BedrOOm premium Suite, BedrOOm

Bar pOntiLe

Page 50: Sardegna - Italy

PITRIzzA L

P o r t o C e r v o

Оте ль Pitrizza 5 идеально подходит тем кто ищет уединения, тишины и покоя в соприкосновении с природой. Расположен в одном из самых удивительных по красоте мест на Коста Смеральда, в бухте Лишья ди Вакка.Оте ль был спроектирован в 1963 году архитектором Луиджи. К услугам са-мых взыскательных клиентов — отдельно стоящие виллы, гармонично впи-санные в пейзаж.

Интерьеры вилл, некоторые из которых рас-положены прямо на берегу, удивительно просты и оригинальны одновременно: двух-уровневая планировка, нежные пастельные тона, светлая мебель, каменные полы, оби-лие цветов в сочетании с роскошью и богат-ством внутренней отделки. Небольшой обо-рудованный пляж доступен только гостям оте ля. Есть причал для частных яхт.

Изюминка оте ля — вырубленный в скале бассейн с морской водой, который визуаль-но сливается с морской линией горизонта.

Рестораны и бары оте ля удовлетворяют по-желаниям и гастрономическим предпочте-ниям гурманов со всего мира, богатая карта вин органично дополняет меню. Ресторан Pitrizza, расположенный рядом с бассейном, предлагает своим гостям лучшие блюда сре-

диземноморской кухни с акцентом на рыбу и морепродукты.

Удивительная атмосфера царит в баре Pitrizza, расположенном на террасе с пано-рамным видом на море. После ужина гости могут отдохнуть в пиа но баре.

Расположение: в 6 км от центра Порто Черво, в 40 км от аэропорта Олбия.

в оте ле: ресторан, бар, пиано-бар, гости-ная, холл, обслуживание номера с 7:30 утра до 10:00 вечера, услуги связи, ежедневная доставка газет, центр здоровья, салон красо-ты, бизнес-центр, прокат лодок «Marinasarda», бутики, услуги няни, врача, портье, сейфы, ка-мера хранения багажа, автомобильная стоян-ка, прокат автомобилей и лимузинов, детская мебель. Рядом с оте лем расположены гольф-

клуб и теннисный клуб, дайвинг, прокат вело-сипедов.

РаЗмещение: в оте ле 56 номеров, из них 39 но-меров категории Premium, Superior и Classic, 10 Suite категории Deluxe, 7 уникальных сьютов, 2 twobedroom Suites, 1 Royal Suite, 1 Presidential Suite.

в каждом номеРе: террасы с видом на море или видом в сад, кондиционер, мини-бар, спут-никовое ТВ, Wi-Fi, телефон.

отдельно стоящие виллы: уединённо рас-положены, имеют обеденную зону, террасу с видом на море, ванные комнаты, Wi-Fi, экс-клюзивные удобства и услуги в номере.

Villa Corbezzolo (67 м²): Расположена на сво-ем частном пляже. Спальня, гостиная, терра-са.

Олбия

ПОртО ЧервО

с а р д и н и Я48

viLLa Sandan

Page 51: Sardegna - Italy

Villa La Roccia (46 м²): 1 спальня, гостиная, приватный басейн.

Villa Casa di Sopra (169 м²): 3 спальни, боль-шая гостиная, терраса, винный бар, приват-ный бассейн.

Villa Pino (90 м²): 3 спальни, частный сад, джакузи в саду, комплекс террас, частный пляж.

Villa Antas (215 м²): Новая вилла. 2 спальни, гостиная и терраса, солярий, джакузи в саду, сад на крыше, частный бассейн с подогре-вом.

Villa Bithia (95 м²): Новая вилла. 1 спальня, гостиная и террасаса, солярий, частный бас-сейн с подогревом.

Villa Janas (100 м²): Две спальни, каждая с от-дельной ванной комнатой и гардеробной,

терраса с видом на море, частный бассейн с подогревом и солярий.

Villa Tanit (72 м²): Одна двухместная спальня, ванная с выходом на патио, терраса с ви-домна море, частный бассейн с подогревом и солярий.

Villa Taphros (70 м²): Одна двухместная спальня, ванная комната с мебелью из цен-ных пород дерева, пышный сад, частный бас-сейн с подогревом и солярий.

с а р д и н и Я 49

LOBBy

viLLa Bithia

FitneSS Center viLLa antaS dOuBLe rOOm

pitrizz a reStaurant

viLLa COrBezzOLO

viLLa CaSa di SOpra

Page 52: Sardegna - Italy

Элегантный декор и мебель были разработаны местными мастерами в традиционном сард-ском стиле. Керамические изразцы, вышивка и обивочные ткани выдержаны в нежных па-стельных тонах. Однако искушенный взгляд без труда угадает за спокойными тонами от-делки и деревянной мебелью с ручной роспи-сью утонченную элегантность и неординар-ный дизайнерский почерк.

Цветущий парк, окружающий оте ль, выгодно оттеняет белизну здания. Из арочных окон многих номеров открывается неповторимый вид на море.

Большой бассейн и оборудованный песчаный пляж находятся в двух шагах от оте ля.

Оте ль Romazzino — это идеальное место для отдыха с детьми — разнообразные програм-мы в Toy Club, детский бассейн и игровая пло-щадка, а также специальное детское меню.

Рестораны оте ля — это бесподобные па-норамные виды, изысканная национальная и международная кухня, и превосходный сервис. Вечера можно провести в легкой и романтической атмосфере Piano Bar.

Расположение: в 11 км от Порто Черво, в 31 км от аэропорта Олбия.

пляж: Оборудованный песчаный пляж перед оте лем.

в оте ле: открытый бассейн, 2 ресторана, 2 бара, холл, гостиная, обслуживание в номерах кру-глосуточно, обмен валюты, мини-клуб, анима-ционные программы для детей, ежедневная доставка газет, салон красоты, магазин-бутик, услуги врача, услуги няни, сейфы у портье, бизнес-центр, парковка.

любителям активного отдыха: гольф, теннис, водные виды спорта, виндсерфинг, парусный спорт, дайвинг.

РаЗмещение: в оте ле 94 номера, из них 77 но-меров категории Premium и Superior с видом на море и Classic с видом в сад, 15 Suite катего-рии Premium и Deluxe, 1 королевский Suite и 1 президентский сьют.

4 новые роскошные виллы на территории оте ля ждут гостей.

общая классиФикация номеРов оте лей цепочки Starwood в Зоне коста смеРальда

Premium Double

Площади номера достаточно чтобы выде-лить зону гостиной. Большая веранда или балкон/терраса. Большинство ванных ком-нат с двумя раковинами, ванной и душе-вой кабиной. Данная категория включает

ROmAzzINO L

P o r t o C e r v o

Белоснежное здание оте ля Romazzino расположилось в одной из красивейших бухт Коста Смеральда.Оте ль был спроектирован известным архитектором Мишелем Бузири Вичи в 1965 году и с тех пор по праву считается одним из самых красивых оте лей в мире.

Олбия

ПОртО ЧервО

с а р д и н и Я50

Page 53: Sardegna - Italy

номера, расположенные на самых верхних этажах, с видом на море или в сад, некото-рые — с прямым выходом к саду или к бас-сейну.

Deluxe Double

Просторные номера с зоной гостиной, уют-ной верандой или балконом/террасой. Не-которые ванные комнаты с двумя раковина-ми, ванной и отдельной душевой кабиной. Большинство номеров с видом на море или в сад и с выходом к саду или бассейну.

Classic Double

Без вида или с ограниченным видом из но-мера. Комнаты — небольшие по метражу и не отреставрированные. В некоторых но-мерах есть только душевая кабина. По за-просу: номера с раздельными кроватями.

Premium Suite: Сьюты с отдельной гостиной комнатой или джуниор сьюты с выделенной гостиной зоной. Просторная веранда или балкон/терраса. Большинство ванных ком-нат с двумя раковинами, ванной и отдель-ной душевой кабиной. Вид на море или в сад. У некоторых сьютов есть прямой выход в сад или к бассейну.

Deluxe Suite

Сьюты или джуниор сьюты, меньшие по пло-щади, чем предыдущая категория, с выделен-ной зоной гостиной или отдельной гостиной комнатой. Уютная веранда или балкон/тер-раса. Некоторые ванные комнаты с двумя раковинами, ванной и отдельной душевой кабиной. Часть сьютов с видом на море или в сад, остальные сьюты с прямым выходом в сад или к бассейну.

виллы: Smeralda, Turchese, Giada, Zaffiro

Созданы по современным технологиям для абсолютного комфорта гостей. Имеют пло-щадь 200-243 м², 3–5 спален, гостиные, пано-рамные террасы, приватный бассейн и пляж, камин, кухню, круглосуточные услуги дво-рецкого, питание полный пансион, эксклю-зивные Luxury Collection продукты и услуги в номере.

в каждом номеРе: терраса или балкон с видом на море или в сад, кондиционер, мини-бар, те-лефон, спутниковое ТВ, доступ в интернет, CD/DVD проигрывател, бесплатный Wi-Fi.

с а р д и н и Я 51

rOyaL Suite BedrOOm

rOyaL Suite, dininG areaviLLa aCquamarina LOBBy

viLLa aCquamarina

Page 54: Sardegna - Italy

CERVO HOTEL & CONFERENCE CENTRE P o r t o C e r v o

Cervo Hotel — один из самых знаменитых оте лей Сардинии, располага-ющийся в самом центре Порто Черво. Окна гостиницы смотрят на бухту, старый порт и на центральную площадь Пьяццетта, где день и ночь кипит «модная» жизнь.

Оте ль Cervo — это роскошный курорт, новый, самый современный конгресс-центр, знаме-нитые рестораны и бары, известный спор-тивный клуб. Курорт работает круглый год и актуа лен в любое время.

Оте ль был спроектирован в 1963 году знаме-нитым архитектором Луиджи Вьетти как не-отъемлемая часть Порто Черво.

Комплекс состоит из нескольких зданий, во внутреннем дворике главного здания — живописный сад и бассейн. Холлы и номера выполнены в традиционном сардском стиле: беленые каменные стены, арки и сводчатые потолки. Мебель из дерева темных и светлых пород гармонирует с темной плиткой на по-лах и декоративными деревянными и кера-мическими украшениями на стенах.

В 200 метрах от главного здания располагает-ся Tennis Club Wing. В нем — 16 новых номе-

ров и фитнес-центр, два бассейна, сквош-корт и несколько теннисных кортов.

Эксклюзивный пляж оте ля Cervo находится в маленькой бухте Ли-Нибани. С мая по сен-тябрь от причала оте ля до пляжа курсирует бесплатный катер.

Рестораны оте ля известны во всем мире. В главном ресторане оте ля La Terrazza пода-ют лучшие блюда средиземноморской кух-ни. Ресторан креативной итальянской кухни Cervo Grill с восхитительным видом на бухту расположен на Пьяццетте.

Расположение: в самом центре Порто Черво, в 35 км от аэропорта Олбия.

пляж: Частный пляж. До пляжа гостей оте ля доставляет комфортабельный катер.

в оте ле: 5 ресторанов, 5 баров, просторная гостиная, холл, бутики, магазины сувениров, детская мебель, сейфы, камера хранения багажа, обслуживание номера 24 часа, ус-луги няни, охраняемая парковка, 2 бассейна с пресной водой, крытый подогреваемый бассейн, гольф, 5 освещенных теннисных кортов, сквош, настольный теннис, во-дные виды спорта, дайвинг, бизнес-центр, конференц-центр.

кРасота и ЗдоРовье: центр красоты и здоро-вья, фитнес-центр.

РаЗмещение: 96 номеров, из них 80 номеров категории Premium, Superior и Classic в глав-ном корпусе, 5 Suite и 2 уникальных сьюта (президентский и королевский), 16 номе-ров категории Classic в корпусе Tennis Club House.

Олбия

ПОртО ЧервО

с а р д и н и Я52

Page 55: Sardegna - Italy

общая классиФикация номеРов оте лей цепочки Starwood в Зоне коста смеРальда

Premium Double

Площади номера достаточно чтобы выде-лить зону гостиной. Большая веранда или балкон/терраса. Большинство ванных ком-нат с двумя раковинами, ванной и душе-вой кабиной. Данная категория включает номера, расположенные на самых верхних этажах, с видом на море или в сад, некото-рые — с прямым выходом к саду или к бас-сейну.

Deluxe Double

Просторные номера с зоной гостиной, уют-ной верандой или балконом/террасой. Не-которые ванные комнаты с двумя раковина-ми, ванной и отдельной душевой кабиной.

Большинство номеров с видом на море или в сад и с выходом к саду или бассейну.

Classic Double

Без вида или с ограниченным видом из но-мера. Комнаты — небольшие по метражу и не отреставрированные. В некоторых но-мерах есть только душевая кабина. По за-просу: номера с раздельными кроватями.

Premium Suite

Сьюты с отдельной гостиной комнатой или джуниор сьюты с выделенной гостиной зо-ной. Просторная веранда или балкон/тер-раса. Большинство ванных комнат с двумя раковинами, ванной и отдельной душевой кабиной. Вид на море или в сад. У некоторых сьютов есть прямой выход в сад или к бас-сейну.

Deluxe Suite

Сьюты или джуниор сьюты, меньшие по пло-щади, чем предыдущая категория, с выделен-ной зоной гостиной или отдельной гостиной комнатой. Уютная веранда или балкон/тер-раса. Некоторые ванные комнаты с двумя раковинами, ванной и отдельной душевой кабиной. Часть сьютов с видом на море или в сад, остальные сьюты с прямым выходом в сад или к бассейну.

в каждом номеРе: кондиционер, мини-бар, телефон, доступ в интернет, спутниковое ТВ. В большинстве номеров — террасы с видом на залив/Пьяццетту/бассейн/cад.

с а р д и н и Я 53

premium Suite

haLL

preSidentiaL Suite  – terraCe patiO CaFFe SOLe

preSidentiaL Suite

Page 56: Sardegna - Italy

Исключительное расположение оте ля — всего 500 м от Порто Ротондо, делает его идеальным местом для желающих совме-стить несовместимое — уединенная вилла на море в двух шагах от блистательного цен-тра светской жизни.

Безупречный сервис, прекрасная кухня и бе-лоснежный пляж дополнят картину восхити-тельного отдыха.

Расположение: на берегу моря, 500 м от Пор-то Ротондо, 26 км от Порто Черво, 18 км от аэропорта Олбии.

пляж: песчаный частный оборудованный пляж.

в оте ле: Панорамный ресторан с террасой с видом на море, изысканное меню a la Carte бар, пиано бар, бассейн с морской водой,

сад, знаменитый Pevero Golf Club в 20 ми-нутах езды, теннисные корты в 300-х метрах от оте ля.

РаЗмещение: 47 номеров 3-х категорий: 41 двухместный номер, 5 Junior Suite, 1 Suite.

в каждом номеРе: ванная комната (душ или ванна), фен; кондиционер, отопление, спутниковое телевидение, мини-бар, сейф, радио, телефон.

SPORTING P o r t o R o t o n d o

Уникальный оте ль, одна из первых знаменитых жемчужин Изумрудного Берега, составивших мировую славу побережья.Входит в сеть международных люкс - структур Prestige Hotels of the World by Keytel, расположенных в самых изумительных уголках мира.

Олбия

ПОртО ЧервО

с а р д и н и Я54

Page 57: Sardegna - Italy

Расположение: 12 км от аэропорта Олбия, 4 км от Порто - Ротондо.

пляж: собственный оборудованный песча-ный пляж.

в оте ле: бассейн с пресной водой с секцией для детей, теннисный корт, волейбольная площадка, медпункт, интернет, парковка, коллективные занятия водной аэробикой, гимнастикой, детский мини - клуб с днев-ной и вечерней анимацией, прокат лодок и каноэ, мотоциклов и велосипедов, школа дайвинга и серфинга, Pevero Golf Club. Wi - Fi во всем здании оте ля и у бассейна. Шаттл в Порто Ротондо.

В распоряжении гостей 2 центральных ре-сторана: I Fenicotteri и Il Laghetto, лобби - бар с панорамной террасой, где в часы аперити-ва играет живая музыка. В дневное время от-

крыты ресторан Marinella и бар - пиццерия Il Marinaio на пляже, а также бар у бассейна.

кРасота и ЗдоРовье: парикмахер, центр кра-соты.

РаЗмещение: 170 номеров, включая Junior Suites. Большая часть номеров с видом на море. Номера оформлены в сардском стиле, в светлых и теплых тонах

в каждом номеРе: кондиционер, спутнико-вое телевидение, телефон, фен, мини - бар, сейф, балкон или патио.

ABI D’ORU G o l f o d i M a r i n e l l a

Элегантный и изысканный курорт на белоснежном пляже залива Гольфо ди Маринелла. Архитектурный облик оте ля выдержан в тради-ционном стиле этой зоны, с террасами, разноуровневыми крышами и портиками, и прекрасно вписывается в окружающий средиземноморский ландшафт. Посреди ухоженного сада расположились большой бассейн с пресной водой и натуральное озерцо с рыбками. Олбия

ПОртО ЧервО

с а р д и н и Я 55

Page 58: Sardegna - Italy

COLONNA PEVERO P o r t o C e r v o

Современный элегантный оте ль, предоставляющий своим гостям прекрас-ную возможность провести отпуск, наслаждаясь комфортом высочайшего уровня, несравненной красотой сардской природы и прелестью светской жизни самого изысканного курорта Сардинии.Полупансион в этом оте ле предполагает завтрак, переходящий в обед, – бранч. Отдельно можно заказать ужин.

Расположение: всего в 3 км от Порто Черво, в 30 км от аэропорта Олбии.

пляж: песчаный пляж Pevero – в 700 м, бес-платное пляжное оборудование.

в оте ле: 2 ресторана, 3 бара, 5 бассейнов (зоны для детей, гидромассаж), парковка, гараж, водные виды спорта, прокат яхт и резиновых лодок. Бесплатный Wi - Fi в общих помещениях, прокат PC. Залы для конфе-ренций (до 30 чел.) Шаттл до центра Порто Черво.

кРасота и ЗдоРовье: фитнесс - центр, совре-менный центр красоты.

РаЗмещение: 102 номера (большая часть но-меров с видом на море).

Classic: двухместный номер, балкон.

Superior: двухместный номер с видом на море, балкон.

Deluxe: более просторный двухместный но-мер с видом на море, бесплатный мини-бар; лежаки на террасе.

Suite Executive: спальня, гостиная; вид на море; лежаки на террасе.

Suite Royal: спальня, гостиная; вид на море; бассейн с гидромассажем и лежаки на тер-расе.

Suite Presidential: спальня, гостиная, столо-вая с баром; вид на море; бассейн с гидро-массажем и лежаки на террасе.

в каждом номеРе: Ванная комната (душ или ванна), фен; кондиционер, прямой телефон, спутниковое телевидение, интернет (бес-платный); мини - бар, сейф. Балкон или тер-раса.

Олбия

ПОртО ЧервО

с а р д и н и Я56

Page 59: Sardegna - Italy

COLONNA RESORT P o r t o C e r v o , C a l a G r a n u

Роскошный оте ль в самом сердце Коста Смеральда. Удивительно гармо-ничное сочетание природы и архитектуры комплекса целиком отражает концепцию отдыха на этом уникальном курорте.

Расположение: всего в 2 км от Порто Чер-во Марина, в 35 км от аэропорта Олбии. От оте ля курсирует бесплатный шаттл в Порто Черво.

пляж: небольшой песчаный пляж, деревян-ный настил, оборудованный лежаками и зон-тиками.

в оте ле: 2 ресторана, 2 бара, 8 бассейнов, парковка. Wi - Fi в общих помещениях. Во-дные вида спорта, прокат яхт, теннисный клуб, школа гольфа. Вечерняя анимация, мини - клуб. Зал для конференций, вертолет-ная площадка.

кРасота и ЗдоРовье: Фитнесс - центр, Spa - центр.

РаЗмещение: 250 номеров

Standard Room: двухместные номера с ви-дом на море или парк.

Deluxe Room: просторные номера с видом на море или парк; гостиный уголок.

Executive Suite, Royal Suite, Presidential Suite, Imperial Suite: роскошные номера с видом на море; 1 или 2 спальни, 2 или 4 ван-ных комнаты, гостиная, терраса (Presidential и Imperial с бассейном).

в каждом номеРе: Ванная комната (душ и ванна), фен; кондиционер, прямой телефон, спутниковое телевидение; мини - бар, сейф. Терраса или веранда.

Олбия

ПОртО ЧервО

с а р д и н и Я 57

Page 60: Sardegna - Italy

GRAND HOTEL mA&mA RESORT L a M a d d a l e n a , l o c . N i d o d i A q u i l a

Расположение: на главном острове архипе-лага Маддалена, в 18 км от северо-западного побережья Сардинии. Центр городка с ре-сторанами и променадом — в 5 км. Паром от порта Палау сюда идет 15-20 мин, катер — 10 мин. До Порто Черво или Корсики — 30 минут на скоростном катере.

в отеле: Открытый бассейн, ресторан L’Antica Isola, бар, бутик, консьерж-сервис, конференц-зал, крытый гараж, тренажер-ный зал, закрытый бассейн при SPA-салоне, услуги для гостей с ограниченными возмож-ностями. На рецепции работает русскогово-рящий сотрудник. Дайвинг-центр на пляже Пута Тегге.

Каждый из четырех этажей отеля: Minimal, Casual, Romantic, Fashion, — декорирован в индивидуальном стиле.

пляж: в 100 м от отеля природный пляж Пун-та Тегге.

кРасота и ЗдоРовье: SPA-салон занимает около 800 м². Турецкая баня, био-сауна, эмоциональный душ, спортзал TechnoGym, парикмахерская, просторная зона отдыха. Бесплатный вход в водную зону SPA-салона для всех гостей.

РаЗмещение: 92 номера.

67 Comfort (25 м² с  террасой 8 м²): дву-спальная кровать, ванная комната с душем. Размещение до 2 человек.

12 Deluxe (30 м² с  террасой 20 м²): дву-спальная кровать, ванная комната с душем. Размещение до 2 человек.

6 Family Room (40 м² с верандой до 30 м²): или с балконом, двуспальная кровать и дву-

спальная диван-кровать, ванная комната с большой душевой кабиной. Размещение до 4 человек.

7 Suite/Special Suite (от 40 м² до 70 м² с тер-расой 30 м² или с балконом): Номер с боль-шой двуспальной кроватью king-size, ванная комната с большой душевой кабиной, джаку-зи на террасе с удобными шезлонгами. Раз-мещение до 4 человек.

в каждом номеРе: спутниковый LCD-телевизор, радио, кондиционер, мини-бар, телефон, бесплатный Wi-Fi, сатиновое по-стельное белье, мягкие махровые халаты, фен, светлые и просторные ванные комна-ты, декорированные мрамором и мозаикой, парфюмерия Acqua Di Parma.

Каждый номер имеет индивидуальный ди-зайн и стиль.

Палау

Стиль, оригинальность и роскошь, дополненные удобством и функцио-нальностью, органично вписались в концепцию «зеленого пространства». Высочайшее качество услуг, индивидуальный подход создают атмосферу уединения и созерцательного отдыха, восстанавливающего силы.

с а р д и н и Я58

deLuxe FaShiOn ma&ma Suite

Page 61: Sardegna - Italy

GRAND HOTEL & RESICDENCE POLTU QUATU P o l t u Q u a t u

Расположение: Коста Смеральда, в 3 км от Порто Черво и Байя Сардиния, недалеко от археологической зоны Арзакена. До аэро-порта Олбии 35 км. В 30 минутах езды на ско-ростном катере — Aрхипелаг Ла Маддалена.

пляж: Гранде Певеро, очень живописный, находится на расстоянии 2 км от отеля, до него курсирует бесплатный шаттл по рас-писанию.

в отеле: 2 ресторана с террасами, три бара, огромный бассейн с каскадами и детской секцией, 2 теннисных корта c освещением, поле для футбола и волейбола, бесплатная парковка, гараж, галерея магазинов, днев-ные и вечерние анимационные программы, конгресс-центр на 250 мест, прокат авто-мобилей, частный порт Марина дель Орсо, прокат яхт и старинных парусников, один

из самых знаменитых центров дайвинга — Орсо Дайвинг Клуб.

кРасота и ЗдоРовье: современный SPA-центр (также есть беседка для массажа на откры-том воздухе). Фитнес-центр, турецкая баня и сауна.

РаЗмещение: 146 номеров и 67 апартамен-тов. Classic, Superior, Deluxe Sea View, Junior Suite, Classic Suite, Executive Suite.

Royal Suite (100 м² + террасы): располага-ется на двух уровнях. На первом этаже: го-стиная, столовая, оборудованная кухня. Воз-можно сообщение с двумя номерами Deluxe. На втором этаже — две спальни и две ван-ные комнаты, джакузи. Две террасы.

Presidential Suite (180 м² + террасы): уни-кальный, оформленный с восточной роско-шью номер. Состоит из спальни, столовой,

гостиной, нескольких ванных комнат с джа-кузи и без, кухни, дневной зоны, а также кабинет. По запросу и за доплату — услуги кейтеринга и шеф-повара от ресторана оте-ля. Сьют при желании сообщается с тремя соседними номерами.

в каждом номеРе: ванная комната (одна или несколько) с ванной, душем и мраморной отделкой, фен, балкон, кондиционер, теле-визор, спутниковое телевидение, телефон, Wi-Fi, мини-бар, сейф, Room-service.

Халаты и тапочки, эксклюзивная ксометиче-ская линия в наборе для ванной. В оформ-лении номеров использованы натуральные материалы и ткани.

апаРтаменты: Состоят из одной-трех спален, гостиной, ванной комнаты, зала, оборудо-ванной кухни, террасы с мебелью.

Олбия

ПОртО ЧервОЭтот удивительный аутентичный отель располагается в уединенном местечке с частной пристанью для яхт и частным пляжем, в Полту Куату — в райском уголке для искушенных путешественников.

с а р д и н и Я 59

deLuxe

Page 62: Sardegna - Italy

Из номеров открывается вид на архипе-лаг Маддалена. Особую атмосферу создает оригинальное вечернее освещение оте ля. Ресторан Lunaria предлагает изысканную локальную и интернациональную кухню, ко-торую оценят настоящие гурманы.

Возможность пользоваться сервисом оте-ля (рестораном, SPA - центром, услугами шеф - повара, модного бутика) станет прият-ным дополнением к отдыху гостей, выбрав-ших размещение на виллах.

Расположение: в трех минутах езды на авто-мобиле от Байя Сардиния, в 15 минутах от Порто Черво, в 40 минутах от аэропорта Ол-бия, в 15 минутах от порта Палау.

пляж: 150 м по территории оте ля, оборудо-ванный, крупный песок и постепенный вход в воду.

в оте ле: бассейн с пресной водой, пиано бар, ресторан Lunaria, парковка; зал для конференций (65 чел.); в непосредственной близости от оте ля прокат яхт, дайвинг, гольф, верховая езда, клубы, дискотеки, бутик L’ea Bianca Luxury Shop, бесплатный Wi - Fi в оте-ле и виллах.

кРасота и ЗдоРовье: SPA - центр и салон кра-соты.

РаЗмещение: 31 номер и 5 отдельно стоящих вилл, есть сообщающиеся номера.

РаЗмещение: 31 номер, из них 13 Superior, 9 Deluxe, 2 Garden Deluxe, 5 Junior Suite, 1 Garden Junior Suite, 1 Suite. Есть сообщающие-ся номера.

в каждом номеРе: ванная комната (душ или ванна, многие с гидромассажем или хромо-

терапией), фен, халат, тапочки; климат - кон-троль, телефон, спутниковое телевидение, LCD - телевизор, бесплатный Wi - Fi, мини - бар; балкон с видом на море, в некоторых номе-рах патио.

на каждой вилле: 2 или 3 спальни, гостиная, терраса, оборудованная кухня (эл. плита, холодильник, посудомоечная машина), бес-платный Wi - Fi.

L’EA BIANCA LUxURy RESORT B a j a S a r d i n i a , C a l a d e i G i n e p r i

Комплекс L’ea Bianca — это небольшой уютный современный оте ль класса «люкс» и пять вилл посреди ухоженного зеленого парка. Просторные но-мера и Suites оригинально и элегантно оформлены в соременном евро-пейском стиле, имеют балконы или террасы с видом на море. Олбия

ПОртО ЧервО

с а р д и н и Я60

виллы

рес торан

JuniOrSuite

Page 63: Sardegna - Italy

LE PALmE P o r t o C e r v o , L i s c i a d i V a c c a

В сердце Коста Смеральда, в трех километрах от центральной площади Порто Черво, в бухте Liscia di Vacca, расположился оте ль Le Palme. Здание выполнено в средиземноморском стиле, а территория — в венецианском, с многочисленными каналами, мостиками, площадью и театром.Самой высокой оценки заслуживает персонал оте ля Le Palme, каждого гос-тя ждут теп лое отношение и безупречный сервис. Олбия

ПОртО ЧервО

Ресторан Romantic известен на всем север-ном побережье отличной кухней, а для спе-циальных событий можно заказать столик в ресторане a la carte Grill. Богатый выбор напитков предлагается на веранде Амери-канского бара и в пляжном баре.

Расположение: 30 км до аэропорта Олбия, 3 км до центра Порто Черво.

пляж: в 100 м от оте ля, песчаный, оборудо-ванный. Зонты, лежаки и пляжные полотенца включены в стоимость проживания.

в оте ле: собственный пляж, бассейн с мор-ской водой, 2 ресторана (есть вегетари-анское, безглютеновое, кошерное меню), 2 бара, лифт, центр красоты, фитнес - клуб, мини - и джуниор - клуб, дискотека, мини - фут-бол, теннис, пляжный волейбол, аква - аэро-бика, дайвинг, водные виды спорта, бес-

платная парковка. Прокат автомобилей, скутеров, театр для вечерних спектаклей. Конференц - зал на 500 мест.

кРасота и ЗдоРовье: тренажерный зал. Центр красоты, использующий в процедурах соли моря, планктон и водоросли. Массаж, гидро-массаж, сауна, солярий.

РаЗмещение: 92 номера, из них 8 Suite.

Standard: Номера без балкона, вид на сад.

Classic: Номера с балконом, вид на сад.

Deluxe: Просторные номера на верхних эта-жах с балконом и видом на море (боковым или панорамным). Размещение до 3 чел.

Prestige, Junior Suite, Suite: Номера на верх-них этажах, балкон с панорамным видом на море. Престиж - пакет: зарезервирован-ный столик в ресторане, быстрый check - in/

check - out, косметический сет, корзина фрук-тов и бутылка игристого вина по прибытию, эксклюзивное постельное белье. Размеще-ние до 4 чел.

в каждом номеРе: ванная комната с ван-ной, кондиционер, телевизор, телефон, мини - бар, сейф, фен.

с а р д и н и Я 61

Page 64: Sardegna - Italy

CLUB HOTEL B a j a S a r d i n i a

Воплощение безупречной гармонии между естественной элегантностью и сердечным гостеприимством.Светлый, уютный оте ль, утопающий в зелени, настоящая архитектурная жемчужина в оправе из скал, белоснежного песка и чистейших вод Среди-земного моря. Заросли можжевельника, красный гранит, панорамные виды на архипелаг Магдалены и залив Арзакены.

Расположение: в курортном городке Байа Сардиния, в 35 км от аэропорта Олбия и в 5 км от Порто Черво.

пляж: в 150 метрах от оте ля собственный бесплатный оборудованный пляж в краси-вой бухте. К нему нужно спуститься по не-большой тропинке. Рядом со входом в оте-ль расположен муниципальный пляж Байя Сардиния(пляжный сервис платный).

в оте ле: 77 номеров, 2 ресторана, 2 бара, бар на пляже, бутик, камера хранения, в 500 метрах от оте ля есть теннисные корты, пра-чечная, химчистка, аренда машин, скутеров, велосипедов, парковка бесплатная, Интер-нет в холле оте ля.

РаЗмещение: категории Standart, Superior, Junior Suite.

Standart: светлая комфортная комната, обо-рудованный балкон или терраса, есть номе-ра с прямым видом на море (за доплату)

Superior: просторная комната с небольшой гостиной зоной, гости проживающий в но-мерах этой категории могут ужинать в ре-сторане Miramare без доплаты, необходимо предварительное бронирование столика.

Junior Suite: такой же номер как Superior, с фронтальным видом на залив и архипелаг Маддалена.

в каждом номеРе: ванная комната, фен, теле-фон, спутниковое ТВ, мини - бар, в Superior и Junior Suite – сейф.

Олбия

ПОртО ЧервО

с а р д и н и Я62

Page 65: Sardegna - Italy

GRAND RELAIS DEI NURAGHI B a j a S a r d i n i a

Небольшой оте ль, полностью утопающий в зелени, между зарослями мож-жевельника и красных гранитовых скал с панорамными видами на архипе-лаг Маддалены и залив Арзакены. Оазис уединения и элегантности идеаль-но подходит как для романтического отпуска, так и для семейного.

Расположение: в курортном городке Байа Сардиния, в 35 км от аэропорта Олбия и в 7 км от фешенебельного Порто Черво.

пляж: оборудованный песчаный пляж в 200 метрах от оте ля.

в оте ле: панорамный ресторан (элегантная обстановка и ужин при свечах), панорамный зал для завтраков, Интернет, теннисный корт, бассейн, американский бар, парковка, про-кат байков.

РаЗмещение: 33 номера.

Standart: для 2 человек. Находятся в цен-тральном корпусе, имеют балкон или ма-ленькое патио с видом в сад. Ванная комната с ванной.

Superior: для 2 взрослых и 2 детей до 12 лет или 3 взрослых. Находятся в центральном

корпусе, состоит из двух комнат: спальня с окном и гостиной с выходом на террасу с видом в сад. Ванная комната с душем.

Junior Suite Classic: для 2 взрослых и 2 де-тей до 12 лет или 3 взрослых. Представлены как небольшие виллы, утопающие в зелени. Внутри представляет общее пространство с зоной спальни и зоной гостиной. Ванная комната с душевой кабиной и ванной. Соб-ственный сад с английским газоном, обору-дованный столиком, стульями, шезлонгами и лежаками. Все с видом в сад.

Junior Suite Pool: для 2 взрослых и 2 детей до 12 лет или 3 взрослых. Представлены как не-большие виллы, утопающие в зелени. Внутри представляет общее пространство с зоной спальни и зоной гостиной. Ванная комната с душевой кабиной и ванной. Собственный просторный сад с английским газоном, соб-

ственный бассейн (7 м²), патио, оборудован-ное столиком, стульями, шезлонгами и лежа-ками. Все с видом в сад.

в каждом номеРе: ванная комната, фен, спут-никовое ТВ, мини - бар, кондиционер, теле-фон, сейф.

Олбия

ПОртО ЧервО

с а р д и н и Я 63

Page 66: Sardegna - Italy

LA BISACCIA B a j a S a r d i n i a

Великолепный пляж с белоснежным песком и небольшие скалистые бухты, кристально чистое море изумрудного оттенка, роскошь средиземномор-ской растительности, высочайший уровень сервиса и элитная атмосфера Коста Смеральда сделают пребывание в оте ле поистине незабываемым.

Оте ль расположен в центре эксклюзивного курорта Байа Сардиния на территории пре-красного природного парка площадью 50 га, на самом берегу залива напротив живопис-ного архипелага Маддалена.

С элегантной террасы ресторана оте ля, предлагающего своим гостям рафинирован-ные блюда островной и интернациональной кухни, можно насладиться захватывающим видом на море.

Удивительная панорама залива открывается и от большого бассейна с морской водой. Около бассейна расположен снэк - бар, кро-ме того, в оте ле имеется американский бар, а по вечерам гостей ждет пьяно - бар с изы-сканной живой музыкой.

Расположение: оте ль расположен на севе-ро - восточном побережье на территории

курорта Байа Сардиния в 35 км от аэропор-та Олбии, в 7 км от фешенебельного Порто Черво.

пляж: частный оборудованный песчаный пляж в 3 минутах ходьбы от оте ля; оборудо-ванные лежаками песчаные и скалистые бух-ты на территории оте ля; лежаки и пляжные полотенца предоставляются бесплатно.

в оте ле: ресторан, 3 бара, панорамный бас-сейн с морской водой, лифт (в центральном корпусе), аренда байков, настольный теннис, услуги няни (за дополнительную плату). Лифт в центральном корпусе.

РаЗмещение: 109 номеров, из которых 57 расположены в центральном корпусе и 52 в резиденции.

номеРа в центРальном коРпУсе:

Junior Suite: гидромассажная ванна, балкон, вид на море.

Standard: двухместные номера, большин-ство с балконом.

Sea View: двухместные номера с балконом и видом на море.

номеРа в РеЗиденции:

Junior Suite: балкон, вид в сторону моря.

Standard: двухместные номера, большин-ство с балконом.

Side Sea View: двухместные номера с балко-ном и боковым видом на море.

в каждом номеРе: ванная комната, кондици-онер, мини - бар, телевизор со спутниковым TV, телефон, фен, сейф.

Олбия

ПОртО ЧервО

с а р д и н и Я64

Page 67: Sardegna - Italy

GRAND HOTEL SmERALDO BEACH B a j a S a r d i n i a

Известный оте ль — классический пример стиля «Коста-Смеральда». Уникальное расположение среди зелени садов и скал розового гранита, на берегу прозрачного моря, в непосредственной близости от кипучей жизни одного из самых знаменитых курортов средиземноморья.

Расположение: 200 м до центра Байа Сардинии; 4 км от Порто Черво, в 35 км от а/п Олбии.

пляж: небольшой частный пляж (песок и ска-лы), бесплатное пляжное оборудование.

в оте ле: 2 ресторана, 2 бара, 4 бассейна (от-деление с гидромассажем), парковка, тен-нисные корты (150 м от оте ля), водные виды спорта (200 м от оте ля), цетр подводного пла-вания (400 м от оте ля). Wi - Fi в зоне рецепции. Зал для конференций (до 80 чел.)

кРасота и ЗдоРовье: тренажерный зал.

РаЗмещение: 162 номера.

Standard: вид в сад.

Lateral Sea View: боковой вид на море.

Frontal Sea View: фронтальный вид на море.

в каждом номеРе: ванная комната (душ и ванна), фен; кондиционер, прямой телефон, спутниковое телевидение, мини - бар. Балкон или терраса.

Олбия

ПОртО ЧервО

с а р д и н и Я 65

Page 68: Sardegna - Italy

Название оте ля означает «голова медведя» – в честь скалы, которая напоминает ее по форме. Оте ль выполнен в подчеркнуто клас-сическом стиле и декорирован в сардских традициях. Идеально подходит для отдыха романтических пар.

Расположение: в бухте Кала Капра, в 4 км от Палау, в 40 км от Олбии.

пляж: 2 пляжа и 5 деревянных настилов - со-ляриев непосредственно на море в укром-ных бухтах.

в оте ле: 2 ресторана, пиццерия, 2 бара, пес-чаный пляж, конференц - зал, бесплатная неохраняемая частная парковка, платный гараж, теннис поблизости, верховая езда, дайвинг, мини - круизы на старинном парус-нике, бассейн с морской водой на утесе (Cardio-fitness), тренажерный зал, поле для

гольфа Pitch&Putt, Wi - Fi бесплатно на ре-сепшн - баре, баре L’Approdo, в ресторане Il Paguro. Частный мини - причал для яхт и ка-теров.

Ресторан Gli Olivastri входит в число 50 - ти лучших ресторанов Италии.

кРасота и ЗдоРовье: роскошный центр талас-сотерапии с тремя многофункциональными бассейнами с морской водой разной темпе-ратуры, десятью современными кабинетами для талассотерапии, массажа, ухода за телом и лицом, турецкой баней, солярием.

РаЗмещение: 84 номера категорий Standard, Deluxe, Junior Suite, Junior Suite Executive, Suite Family, Junior Suite Cardinal, President Sea View.

в каждом номеРе: веранда или терраса, ван-ная комната, фен, халаты, пляжные полотен-ца, кондиционер, спутниковое ТВ, телефон, сейф, мини - бар.

CAPO D’ORSO THALASSO & SPA P a l a u , C a l a C a p r a

Hotel Capo d’Orso Thalasso & Spa – одна из самых элегантных гостиниц на Сардинии, расположена в бухте вблизи знаменитой Коста Смеральда. Оте ль утопает в зелени диких оливковых деревьев, можжевельника и мир-та. Прозрачное море и небольшие песчаные пляжи создают атмосферу ро-мантики и отрешенности от всего мира.

Палау

с а р д и н и Я66

JuniOr Suite exeCutive

Page 69: Sardegna - Italy

Палау

RESIDENCE IL mIRTOP a l a u

Резиденция Il Mirto расположена в тихой уединенной бухте Кала Капра, на-против архипелага Ла Маддалена и берега Коста Смеральда. Апартаменты с отдельным входом, погруженные в зелень природного пар-ка, располагаются полукругом у большого бассейна с морской водой вбли-зи небольшого и очень красивого песчаного пляжа.

Расположение: в бухте Кала Капра, в 4 км от Палау и в 40 км от Олбии.

пляж: в 200 м от бассейна (250 - 400 от апар-таментов) находятся два песчаных пляжа. Один оборудован лежаками (платный), вто-рой – свободный.

в РеЗиденции: огромный бассейн с морской водой, неохраняемая парковка, Wi - Fi в хол-ле. Экскурсии по морю Delphina Express. Рядом с пляжем находятся ресторан и бар - пиццерия. У любителей активного отды-ха есть возможность пользоваться спортив-ной инфраструктурой Park Hotel & Spa Cala di Lepre (1 км) за дополнительную плату, транс-фер оплачивается отдельно.

РаЗмещение: 60 апартаментов, каждый с отдельным входом. Mono Beach, Bilo, Bilo Special, Trilo (5), Trilo (6), Trilo Beach (7).

Mono Beach: двухместная комната с кухон-ным уголком. Находятся в 30 м от пляжа.

Bilo: двухместная спальня, отдельная гости-ная с двумя встроенными диванами - крова-тями или 2 креслами - кроватями, кухонный уголок, веранда. Bilo Sea View находятся в 80 м от пляжа.

Bilo Special: двухместная спальня, гарде-робная, отдельная гостиная с двумя встро-енными диванами - кроватями или 2 кресла-ми - кроватями, кухонный уголок, веранда. Bilo Special Beach находятся в 100 м от пляжа.

Trilo 5: 2 спальни – одноместная и двух-местная, отдельная гостиная с двумя встро-енными диванами - кроватями или 2 кресла-ми - кроватями, кухонный уголок, веранда. Trilo 5 Beach Sea View находятся в 50 м от пляжа.

Tril 6: 2 двухместных спальни (одна с раз-дельными кроватями), отдельная гостиная с двумя встроенными диванами - кроватями или 2 креслами - кроватями, кухонный уго-лок, веранда.

Trilo Beach 7: 2 двухместных спальни (одна небольшая), с раздельными кроватями, гар-деробная, отдельная гостиная с двуспаль-ным диваном, кухонный угол, веранда, до-полнительная туалетная комната с душевой кабиной и душ на открытом воздухе. Рассто-яние до пляжа – 30 м.

в апаРтаментах: кухонный уголок, веранда с летней мебелью, ванная комната с душем, фен, кондиционер в спальне, спутниковое ТВ, сейф. При любом типе размещения дет-ские кроватки нужно запрашивать при бро-нировании.

с а р д и н и Я 67

Page 70: Sardegna - Italy

PARK HOTEL & SPA CALA DI LEPRE P a l a u , C a l a d i L e p r e

Оте ль расположен на живописном холме, в окружении пышного пар-ка – прекрасное место для любителей природы и прогулок. Идеальный вариант для отдыха всей семьей благодаря инфраструктуре, SPA - центру, отличному питанию и исключительной заботе о самых маленьких гостях.

Расположение: Оте льный комплекс на-ходится в панорамной позиции напротив Коста Смеральда, у границ Национального Морского парка архипелага Маддалена, в местечке Кала ди Лепре, в 3 км от Палау и в 39 км к северу от Олбии.

пляж: небольшой песчаный пляж — в 200–600 метрах от номеров, оборудование плат-ное. Кроме того, можно воспользоваться городскими пляжами Палау, расположен-ными в нескольких минутах езды на машине. Бассейн с морской водой находится рядом с пляжем.

в оте ле: 2 ресторана, 2 бара, бассейн с мор-ской водой, бар у бассейна, сезонные шоу, Wi-Fi в холле, в ресторане, у бассейна и в игровом зале, неохраняемая парковка. Шаттл до г. Палау за доплату.

2 освещаемых теннисных корта, пляжный волейбол, мини-футбол, каноэ, прогулки на лошадях, водные виды спорта, дайвинг, стрельба из лука, парусный спорт, спор-тивная рыбалка, игровой зал видео-игры, конференц-зал на 220 чел.

Десткий клуб (с 24/05 по 04/09), бесплатная ассистенция для детей от 3 до 14 лет 7 дней в неделю с 9.30 до 23.00. В субботу не орга-низуются спортивные мероприятия. Кругло-суточная детская кухня для самых маленьких (0–2 года).

кРасота и ЗдоРовье: современный SPA-центр D’ea Marina Spa — открытые бассейны с морской водой различной температуры, различные тонизирующие и расслабляю-щие процедуры, беседки для массажа на от-крытом воздухе, турецкая баня, сауна, зона

релакса, спортзал для кардиотренировок, кабинет эстетики.

РаЗмещение: 160 светлых и просторных ком-нат категорий Standard, Suite, Senior Suite. Все комнаты расположены на цокольном этаже, у каждой отдельный вход. Номера зоны Parco на расстоянии 400–600 м от моря, зоны Golfo на расстоянии 200–400 м от моря.

в каждом номеРе: ванная комната, фен, теле-фон, телевизор TV SAT, кондиционер, сейф, мини-бар, пляжные полотенца, веранда с шезлонгами либо столик с двумя стульями.

В номерах Suite и Senior Suite дополнитель-ное патио, второй телевизор и 2 кондицио-нера.

Палау

с а р д и н и Я68

Page 71: Sardegna - Italy

RESORT CALA DI FALCO C a n n i g i o n e , A r z a c h e n a

Комплекс состоит из небольших домиков, построенных и обставленных в сардском стиле, дополняют его роскошные виллы и апартаменты. Все комнаты и апартаменты расположены на цокольном и первом этажах и оборудованы всем необходимым для комфортного отдыха.Элегантные рестораны оте ля La Poiana и La Terrazza предлагают гостям луч-шие блюда местной и международной кухни.

Расположение: в 100 м от населенного пун-кта Канниджоне, в нескольких км от Коста Смеральда. Ближайший аэропорт Олбия — в 30 км.

пляж: песчаный (зонтики и лежаки бесплат-но для гостей, выбравших формулу «Оте ль») расположен через дорогу от комплекса. Бесплатный шаттл по расписанию к пляжу Маненна. Услуги пляжа Маненна за доплату.

в оте ле: 2 ресторана, бар у бассейна, пиано-бар на террасе, конгресс- зал.

Игровая площадка для детей, бэби-клуб (18 месяцев – 3 года) и мини-клуб (с 4 до 13 лет) с 24/05 по 04/09 бесплатный для гостей, выбравших формулу «Оте ль» или виллы; круглосуточная детская кухня. Wi-Fi в холле и в баре, открытая неохраняемая парковка. 3 больших открытых бассейна, площадка для

пляжного волейбола, прогулки на лошадях, водные виды спорта, дайвинг (за доплату).

РаЗмещение: 120 номеров категорий Standard, Junior Suite, Suite, Senior Suite, 30 двух- и трехкомнатных апартаментов, 13 от-дельных вилл.

Номера оте ля располагаются в трех основ-ных зонах: il Borgo, в центральной части комплекса, рядом с рестораном и баром, la Rotonda — более спокойной зоне у бассей-на и в зоне вилл.

в каждом номеРе: веранда с летними столи-ками и стульями, ванная комната с душем, фен, кондиционер, спутниковое ТВ, прямой телефон, сейф и мини-бар, пляжные поло-тенца. В апартаментах — дополнительно холодильник и кухонный уголок. Детские

кроватки нужно запрашивать во время бро-нирования.

виллы: к услугам гостей 13 элегантных вилл (от 5 до 8 мест). Каждая вилла полностью не-зависима от оте ля, в то же время гости мо-гут пользоваться всеми услугами гостиницы (за доплату).

на вилле: оборудованая кухня (есть посудо-моечная машина), холодильник; две ванные комнаты, фен; кондиционер, спутниковое ТВ, оборудованная терраса или патио.

Олбия

ПОртО ЧервО

с а р д и н и Я 69

Page 72: Sardegna - Italy

RESORT VALLE DELL’ERICA THALASSO & SPA S a n t a Te r e s a G a l l u r a

Роскошный туристический комплекс раскинулся на 28 га зеленого парка в одном из самых красивых мест Сардинии. Всего в нескольких десятках метров от оте ля находятся изумительные по красоте бухточки с мельчай-шим белоснежным песком и и отшлифованными водой камнями.

Обилие укромных уединённых местечек, небольших заливов и бухт, романтически оформленные номера с панорамными ве-рандами, профессионализм обслуживаю-щего персонала и шедевры местной кухни сразу создали комплексу репутацию дей-ствительно райского места, лучше всего подходящего для отдыха влюблённых или проведения семейных каникул.

Расположение: северное побережье, напро-тив знаменитого архипеллага Маддалена, в 12 км от Санта-Тереза-Галлура, откуда ходят паромы на Корсику, в 40 км от Порто Черво и 55 км от аэропорта Олбии.

пляж: живописные пляжи в изолированных бухтах в шаговой доступности. Все пляжи оборудованы.

в оте ле: 5 ресторанов, 5 баров, живая музыка, шоу и спектакли по расписанию, неохраняе-мая парковка, 4 бассейна с морской (один из них детский) и 1 с пресной водой, несколько пляжей, поле для гольфа Pitch&Putt, уроки гольфа, водные виды спорта, рыбалка, про-кат мотоциклов и велосипедов, катера для морских прогулок и поездок на Корсику от причала оте ля (за доплату). Бесплатный Wi-Fi на территории оте ля и на верандах номеров.

Бесплатный мини-клуб и джуниор-клуб (с расширенной программой), бэби-клуб (за доплату), круглосуточная детская кухня.

Элегантный ресторан Nautilus не только предлагает гостям богатый буфет, но и ра-дует уникальными панорамными видами на острова архипелага Маддалена.

По запросу и за доплату: ресторан Li Ciusoni специализируется на оригинальных блюдах местной кухни.

В высокий сезон прямо на пляже проводятся ужины-барбекю из свежих морепродуктов в ресторане Gli Zini, по предварительному бронированию и за доплату.

Курорт включает в себя два оте ля, Erica и La Licciola. Зона Exclusive, с изысканно оформ-ленными номерами повышенной комфорт-ности расположена рядом с бассейнами, в непосредственной близости от баров и ресторанов.

кРасота и ЗдоРовье: центр Thalasso & SPA le Thermae — 4 открытых бассейна талассо, с морской водой различной температуры, 15 кабинетов для талассотерапии, масса-жа и косметических процедур, турецкая

Олбия

Санта тереза Галлура

с а р д и н и Я70

Page 73: Sardegna - Italy

баня, сауна, спортивный кардио-фитнес зал. Thalasso & Spa-центр идеально сочетает бла-готворное влияние моря, ветра и солнечной энергии района Галлура, и последних дости-жений в талассотерапии, косметологии.

РаЗмещение: 252 элегантных номерa в одно-этажных зданиях.

Категории номеров оте ля Erica (136 номе-ров): Standard, Classic, Junior Suite Erica, Family Suite Erica Sea View, Family Suite Mirtilla Sea View, Junior Suite Mirtilla. Giglio/Orchidea — 6 просторных номеров в Thalasso & Spa-центре, President Spargi Sea View.

Категории номеров оте ля La Licciola (116 номеров): Superior, Junior Suite Licciola, Suite Arcipelago Sea View, Family Suite, Senior Suite Family Sea View, President Razzoli с видом на

море, Imperial Suite с видом на море. Есть со-общающиеся номера.

Категории номеров в  зоне Exclusive: Superior Exclusive, Junior Suite Exclusive, Junior Family Exclusive.

в каждом номеРе: отдельный вход, крытая оборудованная терраса с двумя шезлонгами и столиком, ванная комната с душем и фе-ном, кондиционер, телефон, спутниковое ТВ, сейф, мини-бар, халаты, пляжные полотенца. Номера с видом на море (за доплату) и дет-ские кроватки (по запросу в момент брони-рования).

Все номера оформлены в средиземномор-соком стиле с использованием изделий руч-ной работы местных мастеров.

LiCCiOLa imperiaL Suite

рес торан LiCCiOLa LeS BOuCheS

бассейн номера imperiaL Suite LiCCiOLa Suite

с а р д и н и Я 71

Page 74: Sardegna - Italy

mARINEDDA THALASSO & SPA S

I s o l a R o s s a

Изысканный и элегантный, этот оте ль подходит для отдыха компанией, в одиночку или всей семьей. Идеальное место для отпуска, посвященного оздоровлению и релаксации.

Расположение: в часе езды на автомобиле от Олбии и Альгеро и в 1 км от городка Изола Росса, в заливе Азинара.

Изола Росса — не только рыбацкий поселок, это чарующее и романтичное место с при-станью из розового гранита, арагонской башней, набережной с магазинами и вечер-ними барами, потрясающим пляжем и непо-вторимыми закатами.

пляж: Живописный песчаный пляж (зонты и лежаки за доплату) находится в 300–500 м от номеров. Прекрасные маленькие бухточ-ки, окруженные скалами из красного камня, обрамляют пляж с обеих сторон.

в оте ле: 2 бассейна: один с морской водой и баром-закусочной, другой — с пресной, и террасой для завтрака. 3 ресторана, 2 бара, пиано-бар, теннисный корт, поле для мини-

футбола, бесплатная крытая парковка, Wi-Fi на ресепшн и в барах. Конгресс-центр на 150 мест поблизости от оте ля.

За доплату: Школа парусного спорта, винд-серфинга и дайвинга, прокат резиновых ло-док, мопедов и автомобилей.

Мини-клуб для детей 3–11 лет (07/06–04/09) 6 дней в неделю.

Элегантные рестораны предлагают широ-кий выбор меню, от легких и диетических блюд до изысков национальной и междуна-родной кухни. Ужины a la carte при свечах в ресторанах Punta Canneddi и Tramonto (по предварительнoму бронированию).

кРасота и ЗдоРовье: Elicriso — один из самых популярных центров талассотерапии и SPA в средиземноморье, располагается на тер-ритории 2500 м². В распоряжении гостей:

бассейны различной температуры с мор-ской водой и гидромассажем, сауна, огром-ная турецкая парная с видом на море, каби-неты для разнообразных талассо-процедур, а также современный зал кардио-фитнеса.

РаЗмещение: 195 номеров категории Stan-dard, Superior, Relax, Suite, Royal, President Sea View, Executive Elicriso Sea View с частным ми-ни-бассейном.

Обставлены в типичном для Средиземномо-рья стиле с отделкой из каштана и природ-ного камня.

в каждом номеРе: ванная комната c душем, фен, сейф, спутниковое телевидение, конди-ционер, мини-бар, телефон, просторная ве-ранда с двумя лежаками (либо с 2 стульями и столиком) летней мебелью, халаты, пляж-ные полотенца.

Санта тереза Галлура

с а р д и н и Я72

marinedda rOyaL

Page 75: Sardegna - Italy

RELAx TORRERUjA THALASSO & SPA I s o l a R o s s a

Подойдет как для семей с детьми, так и для молодых пар, ищущих уедине-ния, и любящих попутешествовать на машине по окрестностям.

Расположение: на северо-западе Сардинии, в живописной рыбацкой деревушке Isola Rossa, в нескольких шагах от маленьких магазинчиков и променада, в часе езды от Олбии. В 40 минутах езды на машине нахо-дится местечко Санта Тереза Галлура, откуда отправляются паромы на Корсику. В 2 км от оте ля есть аквапарк.

пляж: оборудованный пляж в нескольких минутах ходьбы от оте ля или природный пляж Marinedda в 800 м. В непосредственной близости от гостиницы находятся несколько необорудованных песчаных пляжей.

в оте ле: 2 бассейна: один большой открытый с морской водой расположен перед гости-ницей, из него открывается необыкновенно красивая панорама, второй — поменьше, с морской подогретой водой, находится

в оздоровительном центре; 2 ресторана, бар возле бассейна и в холле оте ля. Wi-Fi в холле. Конференц-центр на 150 мест.

Бесплатный присмотр за детьми 4–11 лет (с 14/06 по 04/09) 6 дней в неделю.

Теннисные корты, поле для мини-футбола рядом с оте лем; дайвинг. Аренда резиновых лодок, автомобилей; прокат велосипедов, скутеров. Рыбалка с опытным шкипером.

кРасота и ЗдоРовье: великолепный центр талассотерапии «Venere», где можно пройти специальные оздоровительные программы или отдельные процедуры, в т. ч. воспользо-ваться услугами экспертов.

РаЗмещение: 124 номера и виллы, декори-рованные в средиземноморском стиле. Ка-тегории Standard, Deluxe, Suite, Master Suite, President Sea View, Gran Relax, Relax Family.

Relax Family Special, Standard Special с гидро-массажной ванной.

в каждом номеРе: Ванная комната с душем, фен, телефон, телевизор со спутниковыми каналами, кондиционер, мини-бар, сейф, оборудованная веранда.

виллы: на территории оте ля расположены 9 отдельных вилл разных типов, все с двумя-тремя спальнями, гостиной и ванной ком-натой. Кроме того, все виллы располагают кондиционером, сейфом, телефоном, феном, кухней с плитой и посудомоечной машиной, телевизором, DVD-плеером, большой ве-рандой с видом на море и патио с барбекю, столиком и стульями.

Гости, проживающие на виллах, могут бес-платно воспользоваться услугами мини-клу-ба, центральным бассейном и паркингом.

Санта тереза Галлура

с а р д и н и Я 73

Page 76: Sardegna - Italy

RESORT&SPA LE DUNE B a d e s i

Гостиничный комплекс Resort & Spa Le Dune расположен в северо-запад-ной части Сардинии, известной своими рыбацкими деревушками и чи-стейшими пляжами. Комплекс раскинулся на побережье Бадези–Марина между песчаными дюнами.Мельчайший песок, цветущие кустарники, раскинувшиеся на ближайших холмах виноградники, — в этот пейзаж легко влюбиться с первого взгляда.

Расположение: на северо-западе Сардинии в заливе Азинара. Примерно в часе езды от Олбии и Альгеро.

пляж: В 200 м от центрального входа на курорт можно увидеть первую гряду дюн, через которые проходит дорожка к пляжу. Восьмикилометровый оборудованный пляж для гостей курорта. Лежаки и зонтики за до-плату. Бесплатно для гостей La Duna Bianca. Расположен через дорогу от комплекса.

в оте ле: амфитеатр для вечерних шоу, бути-ки, открытая неохраняемая парковка, меди-цинское обслуживание.

6 бассейнов, 2 из них детские. Зал для кон-ференций на 450 чел. Wi-Fi во всех холлах и в барах Alla Spiaggia, Le Palme и I Ginepri.

Пляжный волейбол, баскетбол, 5 теннисных кортов, катамараны, винд-серфинг, каноэ,

прогулки на лошадях, дайвинг, морская ры-балка, водные виды спорта (за доплату).

для детей: Resort & Spa Le Dune по праву считается одним из лучших курортов для отдыха с детьми. В распоряжении малень-ких гостей прекрасно оборудованные игро-вые площадки Villaggio Fantasia, Castello Duneland и детская комната. Мини-клубы для малышей и подростков.

РестоРаны и баРы: 10 ресторанов и 6 баров предлагают разнообразную кухню.

Nautilus — международная и итальянская кухни. Carrimbanca — мясной ресторан-гриль, традиционная сардская кухня. li Junch — пиццерия. Alla Spiaggia на берегу моря — шведский стол из закусок и первых блюд. Pomodoro — этническая кухня, сер-вис «буфет». Peter Pan — детский ресторан.

Рестораны за дополнительную плату (го-стям оте ля La Dune Bianca без доплаты): Scorfano — рыбный ресторан, располо-жен на террасе, выложенной природным камнем. Il Fico d’ India — вегетарианский ресторан, только для взрослых. Il Leccio — show — cooking средиземноморской кухни, шведский стол (гостям оте ля Le Sabine также без доплаты). Romantico расположен в зоне Le Rocce у бассейна, ужины при свечах.

кРасота и ЗдоРовье: новый SPA-центр Le Sabine с тремя подогреваемыми бассейна-ми с пресной водой, акваджетами, сауной, турецкой баней, кардио-фитнесом и кабине-тами для массажа и эстетических процедур.

РаЗмещение: 496 номеров на любой вкус, расположенные в пяти зонах комплекса.

I Ginepri и Le Palme: для семей с детьми.

Санта тереза Галлура

с а р д и н и Я74

Page 77: Sardegna - Italy

Le Rocce: маленький оазис спокойствия с персональным сервисом.

La Duna Bianca: эксклюзивная зона ком-плекса, номера расположены в нескольких метрах от моря с выходом прямо на пляж.

Le Sabine: эксклюзивное размещение по-близости от центра красоты, отдельная ре-цепция.

в каждом номеРе: оборудованная терраса, ванная комната с душем, фен, кондиционер, телефон, спутниковое ТВ, сейф и мини-бар.

с а р д и н и Я 75

duna BianCa rOyaL Sea vie w

duna BianCa preSidentiaL

Page 78: Sardegna - Italy

COLONNA GRAND HOTEL CAPO TESTA S a n t a Te r e s a G a l l u r а , C a p o Te s t a

Современный пятизвездочный оте ль находится на мысу Капо - Теста, в самой северной точке Сардинии, всего в 11 км от Корсики. Идеален для тонких ценителей редкой красоты этого побережья. Богатая инфраструкту-ра, уникальный пляж, омываемый морем с двух сторон.

Расположение: в 2 км от Санта Тереза Галлура, в 53 км от Порто Черво, Ближайший аэропорт Олбия в 70 км.

пляж: частный пляж (песок и скалы); бесплат-ное пляжное оборудование. Школа парусно-го спорта.

в оте ле: 2 ресторана, 2 бара, бассейны (с ги-дромассажным отделением); парковка; во-дные виды спорта, прокат яхт и резиновых лодок; мини - клуб (5 - 10 лет), бесплатный шатл в Санта Тереза Галлура.

кРасота и ЗдоРовье: фитнесс - центр и центр красоты.

РаЗмещение: 128 номеров.

Standard: двухместный номер; без балкона.

Classic: двухместный номер; балкон.

Superior: двухместный номер; боковой вид на море; балкон.

Deluxe: номера большей площади; боковой вид на море: балкон.

Junior Suite: двухместный номер, гостиный уголок, вид на море, лежаки на террасе.

Suite Executive: спальня, гостиная, вид на море, лежаки на террасе.

в каждом номеРе: ванная комната (душ), фен; кондиционер, спутниковое ТВ, Интернет, те-лефон, сейф, мини - бар. Есть номера с балко-ном и видом на море.

В большинстве номеров есть пространство для дополнительной кровати.

JuniOr Suite

haLL CapO teSta

Олбия

Санта тереза Галлура

с а р д и н и Я76

Page 79: Sardegna - Italy

Рестораны комплекса предлагают богатый шведский стол (домашнее вино и вода вклю-чены в стоимость без ограничения) и еже-дневно радуют гостей тематическими меню. Можно заказать питание All Inclusive.

Прекрасная терраса с видом на море в ре-сторане Le Terrazze сделает вечера незабы-ваемыми.

Отличная команда аниматоров сумеет за-нять и детей и взрослых.

Расположение: 5,5 км от Санта Тереза Галлу-ра, 60 км до Коста Смеральда. Ближайший аэропорт Олбия (60 км). Напротив архипела-га Магдалены.

пляж: прекрасный оборудованный пляж (песок), в пешеходной доступности. Услуги минипаравозика, курсирующего по терри-тории оте ля.

в оте ле: 4 ресторана (1 панорамный и 1 на пляже), 2 бара (1 на пляже); мини - клуб (4 – 12 лет), юниор клуб (13 – 17 лет), дневные и вечерние анимационные программы, дис-котека.

Интернет , магазин, телевизионная комната, библиотека, услуги фотографа, парковка; 2 бассейна, 15 теннисных кортов, 3 поля для мини - футбола, волейбол, баскетбол, пинг - понг, каноэ, виндсерфинг.

Шаттл в Санта Тереза Галлура. Минипараво-зик связывает корпуса, пляж и спортивную зону.

РаЗмещение: 598 номеров.

DBL Maddalena: двухместные номера, рас-положены на трех верхних уровнях корпуса Maddalena.

Family Maddalena: четырехместные но-мера, двуспальная кровать на небольшом возвышении и 2 раздельных кровати; рас-положены на 4 - х нижних уровнях корпуса Maddalena. Есть возможность поставить 5 - ю кровать.

Family Caprera: двухкомнатные номера, дву-спальная кровать расположена в комнате без окна, во второй полноценной комнате расположены 3 раздельные кровати.

Эти номера можно предлагать как двухмест-ные с раздельными кроватями.

в каждом номеРе: ванная комната (душ), фен; кондиционер, телефон, телевизор, сейф, мини - бар. Терраса и садик с видом на море.

mARmORATA VILLAGE S a n t a Te r e s a G a l l u r a

Прекрасное сочетание цена/качество! Большой туристический комплекс с развитой инфраструктурой — идеальное место для семейного отдыха. Великолепный пляж, очень зеленая территория, отличная кухня.Оте ль состоит из двух корпусов — Maddalena на 7-и уровнях и Caprera на 9-и уровнях, предлагающих различные виды размещения. Все номера с террасами, небольшим садом и видом на море.

Олбия

Санта тереза Галлура

с а р д и н и Я 77

Page 80: Sardegna - Italy

Расположение: 10 км от Альгеро. Ближайший аэропорт Альгеро 9 км. До Альгеро по рас-писанию ходит шаттл оте ля.

пляж: широкий песчаный оборудованный пляж прямо перед оте лем. Зонты и лежаки бесплатно, пляжные полотенца за дополни-тельную плату.

в оте ле: панорамный бассейн, централь-ный ресторан a la carte, ресторан на пляже, американский бар, бар на пляже; мини-клуб (3–11 лет), живая музыка по вечерам, вин-ные дегустации. Интернет-поинт, небольшой магазин, парковка; телевизионная комната, комната отдыха; теннис, виндсерфинг, каноэ, катамараны, дайвинг, парусный спорт; 3 кон-ференц-зала на 190 мест. Wi-Fi в оте ле, номе-рах и на пляже — бесплатно.

кРасота и ЗдоРовье: тренажерный зал в пар-ке, центр красоты с различными видами ев-ропейского и восточного массажа и эстети-ческими процедурами.

РаЗмещение: 100 номеров с мебелью из на-турального дерева. Из них 66 Classic, 8 Family, 21 Superior, 1 Junior Suite, 4 Suite.

Classic: вид на море или на сосновый бор, есть возможность поставить 3-ю кровать.

Superior 1: более просторные номера рас-положены на первом этаже, очень близко к пляжу, вид на море; дополнительное крес-ло-кровать, меблированное патио.

Superior 2: более просторные номера на 2-м и 3-м этажах, вид на море или на сосновый бор; меблированная веранда.

Family: соединенные номера Classic.

Junior Suite: расположены на первом этаже, вид в на сосновый бор; спальня, гостиная (диван-кровать), три небольших веранды, одна меблированная. Халаты и тапочки. 2 телевизора.

Suite: вид в на море; единое помещение с двуспальной кроватью и диван-кроватью. Большая меблированная веранда, лежаки. Халаты и тапочки.

Suite Corallo: вид на море; плетеная мебель, 2 спальни, телевизоры в спальнях, гостиная, 2 ванные комнаты (в одной гидромассажная ванна), халаты и тапочки.

в каждом номеРе: ванная комната, фен, кли-мат контроль, телефон, спутниковое телеви-дение, сейф, мини-бар, Wi-Fi. Меблирован-ный балкон или терраса.

DEI PINI A l g h e r o

Небольшой и очень уютный оте ль, расположен на берегу чистейшего моря, в сосновой роще, на одном из самых красивых пляжей пригорода Альгеро.

Олбия

ПОртО ЧервО

с а р д и н и Я78

JuniOrSuite

Page 81: Sardegna - Italy

Расположение: северо-восточное побере-жье, курорт Коста Смеральда. В 2 км от цен-тра Порто Черво, в 35 км от аэропорта Ол-бия.

пляж: в 150 метрах от оте ля собственный, песчаный, оборудованный зонтиками и ле-жаками-диванами (за доплату). На пляже ра-ботает бар.

в оте ле: 2 ресторана, 3 бара, 1 большой панорамный бассейн с баром, 2 бассейна с гидромассажем, конференц-зал на 130 человек, мини-клуб, спортивный зал, центр красоты, сауна, 2 теннисных корта и поля для мини-футбола, дайвинг-центр. Гостям оте ля предоставляется скидка в Гольф Клубе Певе-ро (10 км). Бесплатный шатл доставит гостей оте ля до Пьяцетты Порто Черво. Малышей ждет мини-клуб и детский бассейн.

В основном ресторане оте ля, расположен-ном на панорамной террасе, откуда откры-вается прекрасный вид на бассейн и залив, гостям предлагается богатейший завтрак шведский стол, обед гриль-буфет и ужин a la carte с возможностью выбора различных блюд из мяса и рыбы.

Гордость оте ля — ресторан Orange, став-ший одним из самых модных заведений на всем побережье Коста Смеральда. Здесь в элегантной атмосфере под тихий аккомпа-немент живой музыки можно отведать ра-финированную средиземноморскую кухню и экзотические блюда далеких стран.

Бар около пляжа и бар Orange Lounge по вечерам предлагают изысканную музы-кальную программу.

кРасота и ЗдоРовье: фитнес-центр, сауна, ус-луги парикмахера и массажиста.

РаЗмещение: 115 номеров.

Superior/Superior Deluxe: элегантные номе-ра, расположены в обособленной зоне оте-ля, рядом с гидромассажным бассейном.

Classic: однокомнатные номера.

Family Room: номера со спальней и неболь-шой комнатой с двухъярусной кроватью.

Junior Suite: просторные номера, разделены визуально на дневную и ночную зоны.

Suite Superior и Suite Classic: элегантные но-мера, состоят из гостиной и спальни.

Suite Imperial: эксклюзивный номер с гости-ной, спальней и просторной террасой.

в каждом номеРе: ванная комната с душем, фен, терраса или патио, кондиционер, спут-никовое ТВ, сейф, мини-бар, прямой теле-фон, сейф.

GRAND HOTEL IN PORTO CERVO P o r t o C e r v o , C a l a G r a n u

Олбия

ПОртО ЧервО

Этот элегантный оте ль расположен в Порто Черво — столице Коста Сме-ральды, всего в 2 километрах от знаменитой Пьяцетты — сердца элитного курорта. Прекрасный парк оте ля спускается непосредственно к частному песчаному пляжу в живописной бухте Кала Грану.

с а р д и н и Я 79

Page 82: Sardegna - Italy

Для любителей природы, прогулок, роман-тического уединения, изучения местных тра-диций и великолепной местной кухни.

Гордостью оте ля является коллекция при-кладного искусства: изделия местных масте-ров и художников украшают холлы и кори-доры, номера. Некоторые изделия можно приобрести в арт-бутике.

Богатое кулинарное наследие Сардинии по-лучило новую трактовку в ресторане оте ля. Все блюда готовятся по старинным рецептам из самых свежих продуктов. В оте ле прово-дятся уроки сардской кухни и художествен-ные мастер-классы.

Расположение: на востоке острова, в горной деревушке Супрамонте в 110 км к югу от аэ-ропорта Олбии, в 7 км от Олиены и 25 км от чистейших пляжей Cala Gonone.

в оте ле: 2 ресторана, пекарня, винный по-греб, библиотека, 3 бара, конференц-зал, бассейн с родниковой водой, художествен-ная галлерея, арт-бутик, теннисный корт, поле для мини-футбола, мини-гольф, прокат велосипедов, детская игровая площадка, внедорожник для экскурсий.

кРасота и ЗдоРовье: фитнес-зал, центр кра-соты.

РаЗмещение: 70 номеров — 21 Standard Room, 4 Superior, 26 Deluxe Room, 11 Art Junior Suite, 8 Art Suite.

Номера оформлены в сардском стиле. Дере-вянный потолок с можжевеловыми балками, светло-голубые двери, старинная мебель, изделия местных художников, — все это соз-дает атмосферу старины, уюта, натуральной красоты.

в каждом номеРе: ванная комната, теви-зор с LCD экраном и спутниковыми кана-лами, кондиционер, мини-бар, телефон, сейф. В номерах категории Suite — набор Nespresso для приготовления чая, халаты, тапочки, камин.

SU GOLOGONE, COUNTRy ART RESORT O l i e n a , N u o r o

В самом сердце Сардинии, в горах притаился этот необычный оте ль. Он управляется семьей Палимодде, которая славится своим гостеприимством, глубоким знанием истории и искусства, желанием показать гостям самые редкие и настоящие достоинства этих мест.

с а р д и н и Я80

SaLOt tO Suite

deLuxe винный погреб

Page 83: Sardegna - Italy

« S a r D i n i a n E x p l o r E r » с а р д и н и Я 81

Экск люЗивный комбиниРованный т УР д ля мини-гРУпп по севеРУ с аРдинии

«SARDINIAN ExPLORER» моРе, гоРы И тРАДИцИИ СевеРАЕсли вам интересна настоящая Сардиния с ее уди-вительной природой и традициями, если вы хотите несколько дней провести в стороне от стандартных туристических маршрутов, — эта программа для вас.

Тур рассчитан на пребывание на острове одну или две недели, на выбор. На три ночи вас приглашает оригинальный аутентичный и гостеприимный отель в Su Gologone 4* Country Art Resort, распо-ложенный в горах провинции Нуоро (20 км до моря), а при нем — лучший ресторан оригинальной сардской кухни на северном побе-режье. Для любителей природы, долгих прогулок, романтического уединения, возможностей для медитации, изучения местных тради-ций и великолепной местной кухни этот отель идеален.

Продолжается программа традиционным пляжным отдыхом в оте ле Gabbiano Azzurro 4* на самом берегу моря, в симпатичном курорт-ном городке Гольфо Аранчи. Отель тоже славится своим рестора-ном, и так же, как и Su Gologone 4*, принадлежит к цепочке Emozioni Hotels, соответствуя своему названию и предлагая богатую палитру позитивных эмоций. Широкий песчаный пляж, набережная, город-ские ресторанчики и магазины будут в вашем распоряжении.

При желании можно приобрести экскурсию на целый день и по-знакомиться с традициями ремесленников в г. Темпио Паузания, посетить нураги Майори, осмотреть красоты побережья, — целый калейдоскоп впечатлений, все краски Сардинии.

Это искушение, или тур для искушенных.

ЭкскУРсия в гоРод темпио паУЗания и секРеты местных Ремесел

В первую очередь необходимо увидеть старый город, построенный из белого гранита с чередованием узеньких улочек с просторными площадями, богатого дворцами, собором и часовнями.

Для любителей вина будет интересно знать, что виноградники мест-ности Темпио Паузания дают урожай, из которого производятся вина, знаменитые во всем мире, такие как Vermentino и Moscato.

Город известен огромным количеством ремесленнических лавок, где изготавливают креамические изделия, изделия из пробки и мно-гое другое.

Мы прогуляемся по укромным улочкам, посетив единственное на острове ателье по изготовлению одежды и аксессуаров из ткани пробкового дерева, заглянем в нураги и узнаем все секреты ремес-ла местных мастеров.

В середине дня вас ждет отличный обед в типичном сардском ре-сторане.

в стоимость входит:

• Медицинская страховка на 8/15 дн;• Трансферы по программе;• 3 ночи в отеле Su Gologone Country Art Resort 4*, питание НВ;• 4 /11 ночей в отеле Gabbiano Azzurro 4*, питание НВ.

дополнительно оплачивается (по желанию):

• Экскурсия на целый день в Темпио Паузания и археологиче-скую зону Майори с обедом — 235 €/чел.

GaBBianO a zzurrO 4*

Su GOLOGOne 4*

Su GOLOGOne 4*

Su GOLOGOne 4*

Page 84: Sardegna - Italy