Rinaldo Act2

download Rinaldo Act2

If you can't read please download the document

description

リナルド2幕歌詞

Transcript of Rinaldo Act2

ATTO SECONDOSCENA I(Gran mare placido, in cui riflette un bellissimo iri; vicino al lido sta una barca sullncora, ed al timone della medesima v uno spirito in forma di bella donna. Due Sirene vanno saltando nelle onde.)(aria)EUSTAZIOSiam prossimi al porto,Per prender confortoAl nostro penar.Ch il cor si consoli,Il duolo s involiDa chi sa sperar.(Rinaldo, Goffredo escono con fretta.)SCENA II(recitativo)RINALDOA quel sasso bramato,Da qui fra l ombre del mio cieco duoloSpero trar di pieta liete faville,Quanto ne resta?GOFFREDOE quandoLa soglia bacierem del mago amico?EUSTAZIODa questo lido apricoDi quel fatale albergoNon distano i confini, e fra momentiDell alto affar iscoprirem gli eventi.(Mentre saffrettano per seguire il loro viaggio, la Donna che sta nella barca invita Rinaldo ad entrarvi.)SCENA III(recitativo)DONNAPer accor d AlmirenaI pi dolci respiri,Entra, Rinaldo, in questo augusto pino;Ella quivi mi spinse, ella t attendeCol in spiaggia romita,Mesta, sola e tradita;Tanto importi le piacque,Di portaar il tuo foco in mezzo all acque.(Mentre Rinaldo, Goffredo ed Eustazio restano attoniti per quellinvito, le Sirenecantano e saltano.)(aria a 2)SIRENEIl vostro maggioDe bei verdi anni,O cori amanti,

Sempre costantiSfiorate in amore!N un falso raggioD onor v affanni,Che sol beatoChi amante amatoPossede un bel core.(recitativo)RINALDOQual incognita forzaMi spinge ad eseguir l alto commando?(Sta un poco sospeso, e poi con furia si risolve dentrar in barca, ma viene arrestato da Goffredo e da Eustazio.)S Almirena, mia vita,A te ne vengo.GOFFREDOO gran guerrier, t arresta,Ferma l incauto piede!EUSTAZIOQual ignobil cimento!RINALDOSpero, temo, confido, e in un pavento.(Mentre sta sospeso, la Donna lo richiama di nuovo, ed egli furiosamente vuole entrar in barca, ma viene fermato dai suddetti.)DONNARinaldo, affretta i passi!RINALDOS, Almirena, a te corro.GOFFREDOLa tua gloria?RINALDONe freme.EUSTAZIOIl tuo senno?RINALDOLanguisce.GOFFREDOFrena l ardir.RINALDONon devo.EUSTAZIOPensa a casi tuoi!

RINALDOIl cor non pave.GOFFREDOSion ti chiama.RINALDOEd il mio ben m invita.EUSTAZIOL Erebo ti delude.GOFFREDOStige ti prende a scherno.RINALDOPugner per quel bel sin coll inferno!(aria)Il tricerbero umiliatoAl mio brando render,E d Alcide l alto fatoCol giu`rinovero.(Cantando entra nella barca con furia; la Donna subito sallarga in alto mare,e sin tanto che la barca si vede, le Sirene saltano, e cantano,ma la barca essendo fuori di vista, le Sirene si sprofondano in mare; Goffredo ed Eustazio, avendoloseguito cogli occhi, restano confusi.)(recitativo)EUSTAZIOSignor, strano ardimento!Sui vortici dell onde,All aure di lusinghe,Fidar la propria gloria!GOFFREDOCi fu indegna vittoriaDel barbaro Acheronte;Ma di tal duolo a fronteNon paventi il mio core.La figlia, oh dio! smarrita!L eroe sen fugge a volo!Speme, virt, non mi lasciate solo!(aria)mio cor, che mi sai dir?O vincer, o morir,S, s, t intendo!Se la mia gloria freme,Sol da una bella spemeIo pace attendo.SCENA IV(Giardino delizioso nel palazzo incantato dArmida. Argante ed Almirena.)(recitativo)ALMIRENA

Armida, dispietata!Colla forza d abissoRapirmi al caro ciel de miei contenti!E qui con duolo eternoVivia mi tieni in tormentoso inferno!(piange.)ARGANTENon funestar, o bella,Di due uci divine il dolce raggio,Che per piet mi sento il cor a frangere.Tu, del mio cor reinaCon dispotico impero,Puoi dar legge a quest alma.ALMIRENAAh! Non vero.ARGANTEDella mia fedeltateQual fia un pegno sicur?ALMIRENALa libertate.ARGANTEMalagevol commando!ALMIRENADunque lasciami piangere.(aria)Lascia ch io piangaMia cruda sorte,E che sospiriLa libert.Il duolo infrangaQueste ritorte,De miei martiriSol per piet.(recitativo)ARGANTEAh! sul bel labbro AmoreDi possente magia form le note,Per tormentarmi il core.Argante, che risolvi?Pensier, che mi sai dir? Ahi! Chil mio pettoPi resister non puote a tanto affetto.(aria)ARGANTEBasta che sol tu chieda,Per otterner da me,Bocca amorosa.Solo ch il cor ti veda,Tutto si perde in te,Guancia vezzosa!

SCENA V(recitativo)ARMIDACingetemi d alloroLe triondali chiome!Rinaldo, il pi possente,Terror dell arme Assire,In umile olocaustoSull altar del mio sdegnoCadra svenato al suolo.Onducetelo quivi, o spirti, a volo!SCENA VI(Due spiriti conducono Rinaldo alla presenza dArmida.)(recitativo)RINALDOPerfida, un cor illustreHa ben forza bastantePer isprezzar l inferno;O rendimi Almirena,O pagherai con questo acciar la pena.ARMIDAD Armida a fronte si superbi accenti?RINALDOA fronte ancor de

pi crude tormenti.

ARMIDAMio prigionier tu sei.RINALDOSin nell alma non giunge il mio servaggio.ARMIDA in mia balia la vita.RINALDOLa morte non paventa un alma invitta.ARMIDA(Splende su quel bel voltoUn non so che, ch il cor mi rasserena.)RINALDOOmai rendi Almirena!ARMIDA(Con incognito affettoMi serpe al cor un amorosa pena)RINALDORendimi, s, crudel, rendimi Almirena!ARMIDA(Ma d un nemico atroceSar trofeo il mio core?)

RINALDOHa forza il mio fuurore,Per atterrar il tuo infernal drapello.ARMIDA(Son vinta, s; non lo credea s belllo.)Rinaldo, in questa spiaggiaOgn aura spira amore;L onda, l augelllo, il fioreT invitan solo ad amorosi amplessi;Depon quell ira infida,Vinto non pi, ma vincitor d Armida!T amo, oh caro.RINALDOIo t aborro!ARMIDAPrendi questo mio cor!RINALDOPer lacerarlo.ARMIDAMille gioie t appresto.RINALDOIo mille pene.ARMIDAT ammoliscano i prieghi!RINALDOIo li detesto.ARRMIDAAbbian forza i sospir?RINALDOD accender l ira.ARMIDAM obbedisce l inferno.RINALDOIo ti disprezzo.ARMIDAPensa ch io sonRINALDOTiranna.ARMIDARisolviRINALDOLa vendetta.

ARMIDAPer pietade!RINALDOA te corro, o mia diletta!(duetto)ARMIDAFermati!RINALDONo, crudel!ARMIDAArmida son, fedelRINALDOSpietata, infida!Lasciami!ARMIDAPria morir!RINALDONon posso pi soffir.ARMIDAVuoi ch io m uccida?SCENA VII(Armida si cangia in Almirena.)(recitativo)ARMIDACrudel, tu ch involastiAl mio core la calma,Un sol gueardo mi nieghi a tante pene?RINALDOChe veggio! Idolo mio! Sei tu, mio bene?Deh! Vieni a consolar l alma smarrita!ARMIDAQuivi con molle vitaVai fometando una novella brama,E lasci s chi t ama?RINALDONo, cara, che tu seiLa sospirata meta, e in questo locoSol d Armida crudel viddi l sembiante.ARMIDAStringimi dunque al sen.RINALDOBeato amante!(Nellabracciarsi, Armida riprende la sua forma ,e Rinaldo fugge. )

Sfinge, un penoso horroreArrecchi nel mio core!Giove, lancia il tuo tello!Non avr per costei fulmini il cielo?(Armida si cangia unaltra volta in Almirena.)ARMIDACorri fra queste braccia!RINALDOAnima mia!(Va per abbraciarla, poi si ferma.)Ma che tenti, Rinaldo!Forse sotto quel visoV l infeerno co un vel del paradiso.(aria)Abbrugio, avampo e fremoDi sdegno e di furor.Spero, ma sempre temoD un infernal error.(Va via.)SCENA VIII(Armida sola, riprende la sua propria forma.)(recitativo accompagnato)ARMIDADunque i lacci d un volto,Tante gioie promesse,Li spanveti d inferno,Forza n avran per arrestar quel crudo?E tu il segui, o mio core!Fatto trofeo d un infelice amore!No! si svegli l furore,Si raggiunga l ingrato,Cada a miei pi svenato!Ohim! Che fia?Uccier l alma mma?Ah! Debole mio petto,A un traditor anco puoi dar ricetto?Su, su, furie, ritrovateNova sorte di pena e di flagello!S uccida, sah!, ch troppo bello!(aria)Ah! Crudel,Il pianto mioDeh! Ti mova per piet!O infedel,Al mio desioProverai la crudelt.SCENA IX(recitativo)

ARMIDARiprendiam d AlmirenaIl mentito sembiante in questo loco,Che forse qual farfallaRitorner Rinaldo al suo bel foco.(Armida riprende la forma dAlmirena, poi viene Argante.)ARGANTEAdorata Almirena,Ogni breve dimora,Che dal tuo bello fa l anima mia, pena acerba e ria.(Armida riguarda Argante con sdegno.)Tu con rai luminosiFai splender quelle stelle,Che mi promiser s felici influssi?(Armida lo riguarda con pi sdegno di prima.)Anima mia, ti rasserena omai,Che della cruda ArmidaIn breve ti trarr da lacci indegni.(Armida resta sospesa senza guardarlo.)Deh! Non tener l animo tuo perplesso,S impegna di contento la mia f, la mia forza,E questo amplesso!(Mentre Argante va per abbracciarla, Arrnida riprende la sua forma, e lo respinge con gran furia.)ARMIDATraditor! Dimmi: questaDel mio amor la mercede?ARGANTEOh dei! Che miro?ARMIDAIo, ch il mio cor ti spiegoCon affetti?ARGANTENo, l niego.ARMIDAIo, che l inferno, o altero,Slego a tuo pr?ARGANTEEgli vero.ARMIDATradirmi!

ARGANTEScusa un lampoD intempestivo amor!ARMIDAI fulmini vedrai del mio furore.ARGANTEA acqueta!ARMIDANo.ARGANTEIl rossoreSia una rigida pena.ARMIDANo.ARGANTES, superba, amo Almirena.ARMIDAStige ritiro.ARGANTEFa ci, che t aggrada;Senza i demoni tuoi basta mia spada.(aria)ARMIDAVo far guerra, e vincer voglio,Collo sdegno chi m offendeVendicar i torti miei.Per abbatter quel orgoglio,Ch il gran foco i sen m accende,Saran meco gli stessi dei.