Dräger Bodyguard® 1500Dispositivo di allarme

Dräger Bodyguard® 1500 è un dispositivo personale di allarme automaticoper immobilità (PASS) wireless che garantisce una maggiore sicurezzain situazioni potenzialmente pericolose. Questo dispositivo richiamal'attenzione su colleghi in difficoltà emettendo allarmi visivi e acusticiriconoscibili, e riceve dati dal manometro senza l'ausilio di alcun cavo.

D-5

7238-2

012

Punto di comunicazione RF

Consente la trasmissione wireless

dei dati di pressione fra il dispositivo

personale di allarme Bodyguard® 1500

e il visualizzatore HUD FPS® 7000

Tasto retroilluminazione Spie LED

– Indicatore alimentazione (sinistra)

– BLivello batteria (destra)

Sensore termico

Allarme acustico se la temperatura ambiente

sale rapidamente o supera i livelli di

sicurezza prestabiliti

Fischietto meccanico

Due LED ad alta visibilità

Luci blu che facilitano la localizzazione in condizioni di

scarsa visibilità

Pulsante antipanico

Facile da azionare, anche

con i guanti

Vantaggi

02 | Dräger Bodyguard® 1500

Maggiore sicurezza

Il robusto dispositivo personale di allarme Dräger Bodyguard® 1500 è destinato all'uso da parte degli operatoridella lotta antincendio, sia professionisti che volontari. Durante il normale funzionamento, le due fasce LEDblu indicano la posizione di chi lo indossa, anche in condizioni di scarsa visibilità. Il manometro retroilluminatotrasmette in modo wireless i dati relativi alla pressione al dispositivo PASS e anche al visualizzatore HUDDräger FPS 7000, se utilizzato. In questo modo si ha una segnalazione automatica visiva dal manometrotrasmettitore Tx Gauge e una segnalazione acustica dal dispositivo PASS nel caso in cui l'alimentazione di ariasia inferiore ai valori soglia definiti dall'utente, come ad esempio 2/3 o 1/3. Se la pressione scende al di sottodi 56 bar, il dispositivo PASS emette un segnale di allarme. Sul manometro trasmettitore retroilluminato iniziaa lampeggiare un allarme visivo. Se un operatore rimane immobile per più di 20 secondi, viene emesso unpreallarme acustico. Se questo preallarme non viene tacitato dall'operatore, si attiva l'allerta generale (allarmiacustici e visivi distinti), segnalando così ai membri della squadra che un collega si trova in una situazione dipericolo.

Funzionamento wireless

Sulla base di una procedura di abbinamento iniziale (pairing), un manometro trasmettitore Tx Gaugeviene abbinato solo a un singolo dispositivo PASS Bodyguard 1500. Quando la valvola della bomboladell'autorespiratore viene aperta, il manometro invia automaticamente un segnale di richiamo al dispositivoPASS abbinato, consentendo di verificarne l'attivazione prima che l'operatore entri in una zona pericolosa.Grazie all'avanzata tecnologia wireless, si riduce il ricorso a cavi o fili aggiuntivi e pertanto anche il rischio dirimanere impigliati.

Struttura resistente

Il dispositivo Bodyguard 1500 è robusto e leggero, in grado di resistere a condizioni atmosferiche avverse,comunemente incontrate dalle squadre di soccorso antincendio durante i loro interventi. È conforme ai requisitidella normativa EN 137:2006 (tipo 2) per l'uso a temperature comprese tra -30 °C e 60 °C. Il dispositivo PASSviene fornito con un morsetto e una clip a coccodrillo, che consentono di indossarlo sia sulla spalla che invita. I pulsanti grandi garantiscono un semplice utilizzo anche se si indossano i guanti. Le batterie di DrägerBodyguard 1500 sono state scelte con particolare attenzione, al fine di garantire un utilizzo massimo di 12 mesiprima della loro sostituzione e un tempo di inutilizzo minimo del dispositivo, grazie alla possibilità di effettuare ilcambio durante la manutenzione annuale.

Versatilità per il futuro

L'unità PASS Dräger Bodyguard 1500 può anche essere utilizzata come dispositivo personale di allarmeindipendente senza manometro trasmettitore. In alternativa sono disponibili dei kit di aggiornamento checonsentono l'installazione di manometri trasmettitori su respiratori autonomi già esistenti della serie Plus e PSS.

Vantaggi

Dräger Bodyguard® 1500 | 03

Registrazione della cronologia degli eventi e impostazioni personalizzate

Sia il dispositivo PASS che il manometro trasmettitore Tx Gauge sono dotati di funzionalità complete diregistrazione dati e consentono di scaricare la cronologia degli eventi e di configurare in modo individuale gliintervalli temporali del sensore di movimento tramite il modulo di collegamento PC RFID di Dräger e un PC.

Componenti del sistema

D-7

469-

2010

Dräger PSS® 3000

Dräger PSS® 3000 è un autorespiratore ad alte prestazioni pervigili del fuoco. Sviluppato per applicazioni in cui la semplicità diutilizzo è la caratteristica essenziale, combina comfort e funzionalitàpneumatiche eccezionali. Leggero, robusto e facile da indossare,questo modernissimo autorespiratore garantisce un grado di protezionerespiratoria elevatissimo.

D-3

8071

-201

5

Dräger PSS® 4000

Dräger PSS® 4000 è uno dei più leggeri autorespiratori per vigili delfuoco professionisti. Coniugando il massimo comfort con prestazionipneumatiche eccezionali, è appositamente studiato per le applicazioniin cui la semplicità di utilizzo sono fondamentali. Leggero, ma robusto efacile da indossare, l'autorespiratore PSS® 4000 offre una straordinariaprotezione respiratoria.

Componenti del sistema

04 | Dräger Bodyguard® 1500

D-4

266-

2010

Dräger PSS® 5000

L'autorespiratore ad aria compressa Dräger PSS® 5000 è un dispositivoad alte prestazioni per vigili del fuoco professionisti. Combinando lapiù moderna ergonomia con un'ampia gamma di opzioni configurabili,Dräger PSS® 5000 assicura il comfort e la versatilità necessarie asoddisfare le esigenze di protezione delle vie respiratorie degli operatoridi primo soccorso.

ST-6

147-

2007

Dräger PSS® 7000

Sviluppato da professionisti per i professionisti, l'autorespiratoreDräger PSS® 7000 rappresenta una nuova generazione di respiratoriautonomi per i vigili del fuoco professionisti.

ST-1

35-2

000

Bombole di aria compressa Dräger

Progettate utilizzando una tecnologia d'avanguardia e materiali avanzati,le bombole in materiale composito Dräger sono utilizzabili per qualsiasiapplicazione in cui l'attività respiratoria risulti difficile o impossibile.

ST-9

907-

2006

Visualizzatore HUD Dräger FPS® 7000

Uno dei numerosi vantaggi della maschera facciale FPS® 7000 è lapossibilità di fissare al suo interno un visualizzatore HUD (head-updisplay). Sempre nel campo visivo dell'utilizzatore, il visualizzatore HUDconsente il facile monitoraggio del contenuto della bombola senzabisogno di alcun intervento manuale.

Prodotti correlati

Dräger Bodyguard® 1500 | 05

ST-6

168-

2007

Dräger Bodyguard® 7000

Dräger Bodyguard® 7000 è un dispositivo di monitoraggio elettronicoche permette il controllo costante di parametri individuali e dellostato operativo dei respiratori autonomi ad aria compressa (SCBA)Dräger PSS® 7000 e PSS® 5000.

D-3

8263

-201

5

Dräger Bodyguard® 1000

Concepito per proteggere la vita, il dispositivo per la sicurezzapersonale Dräger Bodyguard® 1000 avverte gli altri membri dellasquadra nel caso in cui chi lo indossa è immobile o in difficoltà,emettendo segnali e allarmi chiari e inconfondibili per garantire unriconoscimento rapido ed efficace persino nelle peggiori condizioniambientali.

Dati tecnici

06 | Dräger Bodyguard® 1500

Bodyguard® 1500 PASS Manometro trasmettitore Tx Gauge

Peso 233 g (batterie comprese) 377 gDimensioni 100 x 70 x 40 mm 160 x 75 x 60 mmFrequenza massima 2900 (+/- 200) HzAllarme 102 – 112 LAeq, 30s dBAPreallarme 86 – 112 LAeq, 30s dBABatteria CR123 Panasonic al litio (2 unità) CR123 Panasonic al litio (2 unità)Durata di funzionamento Fino a 12 mesi

8 ore con allarme2 ore con allarme in seguito all'avviso dibatteria scarica

Fino a 12 mesi

OmologazioniAutorespiratore EN 137:2006 Tipo 2Sicurezza intrinseca Direttiva ATEX - 2014/34/UE

II 1G Ex ia IIC T4 GaII 1D Ex ia IIIB T200°C DaI M1 Ex ia I MaTa: da -30 °C a +60 °C

Compatibilità elettromagnetica EN 61000-6-2Emissione di radiazioni elettromagnetiche EN 61000-6-3

Ordini

Descrizione Codice articolo

Dräger PSS® 7000*

Dräger PSS® 7000 SCS con Tx Gauge 33 60 958

Dräger PSS® 7000 QC SCS con Tx Gauge 33 60 960

Dräger PSS® 7000 SCS con Tx Gauge e dispositivo PASS Bodyguard® 1500 33 60 962

Dräger PSS® 7000 QC SCS con Tx Gauge e dispositivo PASS Bodyguard® 1500 33 60 964

Dräger PSS® 5000*

Dräger PSS® 5000 DP SCS con Tx Gauge 33 60 966

Dräger PSS® 5000 DP QC SCS con Tx Gauge 33 60 969

Dräger PSS® 5000 DS SCS con Tx Gauge 33 60 971

Dräger PSS® 5000 DS QC SCS con Tx Gauge 33 60 974

Dräger PSS® 5000 DP SCS con Tx Gauge e dispositivo PASS Bodyguard® 1500 33 60 975

Dräger PSS® 5000 DP QC SCS con Tx Gauge e dispositivo PASS Bodyguard® 1500 33 60 978

Dräger PSS® 5000 DS SCS con Tx Gauge e dispositivo PASS Bodyguard® 1500 33 60 980

Dräger PSS® 5000 DS QC SCS con Tx Gauge e dispositivo PASS Bodyguard® 1500 33 60 983

Dräger PSS® 4000*

Dräger PSS® 4000 SCS con Tx Gauge 33 63 990

Dräger PSS® 4000 SCS con Tx Gauge e dispositivo PASS Dräger Bodyguard® 1500 33 64 018

Dräger PSS® 3000

Dräger PSS® 3000 con Tx Gauge 33 60 984

Dräger PSS® 3000 con Tx Gauge e dispositivo PASS Dräger Bodyguard® 1500 33 60 987

Ordini

Dräger Bodyguard® 1500 | 07

Kit di upgrade

Kit Tx Gauge (dispositivo PASS Dräger Bodyguard® 1500 compreso) 33 60 992Kit Tx Gauge 33 60 139Dräger Bodyguard® 1500 PASS (pulsante) 33 60 839

Dräger Bodyguard® 1500 PASS (chiavetta) 33 60 840

Modulo di collegamento PC PSS® 7000, software compreso 33 56 560Tubo per alta pressione 33 57 284* Disponibili anche versioni a doppia bombola (TCS) e versioni a doppia bombola con ChargeAir

Note

08 | Dräger Bodyguard® 1500

Non tutti i prodotti, le funzionalità o i servizi sono in vendita in tutti i paesi.I marchi di fabbrica menzionati sono registrati solo in alcuni paesi e non necessariamente nel paese di diffusionedel presente materiale. Per informazioni sullo stato corrente, visitare www.draeger.com/trademarks.

SEDE PRINCIPALEDrägerwerk AG & Co. KGaAMoislinger Allee 53–5523558 Lübeck, Germaniawww.draeger.com

ITALIADraeger Safety Italia S.p.A.Via Galvani 720094 Corsico (MI)Tel +39 02 45 87 21Fax +39 02 48 60 24 64infoitaly@draeger.com

SVIZZERADräger Schweiz AGWaldeggstrasse 303097 LiebefeldTel +41 58 748 74 74Fax +41 58 748 74 01info.ch@draeger.com

Potrete trovare il vostroresponsabile vendite localein: www.draeger.com/contattateci

91 0

0 66

4 |

19.0

1-2

| H

Q |

PP

| C

on ri

serv

a di

mod

ifich

e |

© 2

019

Drä

gerw

erk

AG &

Co.

KG

aA