Ricettività Estate 2016

E S T A T E 2 0 1 6

V A L D I S O L E . N E T

PROPOSTE DI SOGGIORNONELLAPER UNA

VACANZA natura

V A L D I S O L E , O A S I V E R D E D E L T R E N T I N OLa Val di Sole, nel Trentino nord-occidentale, è un’autentica oasi verde circondata da gruppi montuosi che si elevano oltre i 3000 metri, con cime imbiancate 12 mesi l’anno:

l’Adamello-Presanella, l’Ortles-Cevedale, le Maddalene e le Dolomiti di Brenta, elette nel 2009 patrimonio dell’Umanità. Più di un terzo del territorio è costituito da aree protette:

l’intero settore nord della valle, con le laterali Pejo e Rabbi, rientra nei confini del Parco Nazionale dello Stelvio, mentre a sud si estende il Parco Naturale Adamello-Brenta.

Numerosi sono i paesini che costellano la valle e si caratterizzano per la piccola dimensione territoriale , la poca popolazione e chiari elementi urbanistici rurali. Immersi nel verde

ed a pochi passi dal bosco, sono l’ideale punto di partenza per innumerevoli passeggiate in simbiosi con la natura, permettendo quindi di assaporare l’autentica vita della gente

di montagna: un vivere con calma come valido strumento per contrastare l’ansia, lo stress e la sensazione di non poter controllare il nostro tempo.

3

C O M E R A G G I U N G E R C I

valdisole.net/IT/Come-Arrivare

Si ringraziano le Casse Rurali della val di Sole per il sostegno all’attività della SocietàIdeazione opuscolo: Azienda Turismo Val di Sole - Foto: Archivio Apt Val di Sole.Realizzazione: GRAFICOMP Pergine Valsugana (TN) - Stampa: Litotipografia Alcione (TN)

Segu i c i su i Soc ia l

Res ta in con ta t to ! il portale ufficiale dell’Azienda per il Turismo della Val di Sole dove puoi trovare informazioni sempre aggiornate su eventi, itinerari, proposte vacanza, puoi scaricare mappe, sfogliare i cataloghi e prenotare direttamente l’alloggio.

DIMARO/FOLGARIDA Tel. 0463.986113 [email protected] MARILLEVA Tel. 0463.757134 [email protected]

VERMIGLIO Tel. 0463.758200 [email protected] TONALE Tel. 0364.903838 [email protected]

Azienda Turismo Val di Sole Via G. Marconi, 7 38027 Malé (TN) Tel. 0463.901280 - Fax 0463.901563

i n f o @ v a l d i s o l e . n e t

UFFICI INFORMAZIONE ED ACCOGLIENZA TURISTICA

V A L D I S O L E . N E T

COGOLO Tel. 0463.754345 [email protected] Tel. 0463.753100 [email protected]

Visita Il Sitowww.valdisole.net

AUSTRIA

SVIZZERA

In auto: autostrada A22 del Brennero, uscita Trento Nord per chi proviene da Sud, Uscita S. Michele A/A

per chi proviene da nord. Si prosegue poi in direzione Cles, Val di Non , fino in Val di Sole.

In aereo: aeroporti più vicini Verona Villafranca, Bergamo Orio al Serio, Milano, Venezia.

In treno: fino a Trento con la ferrovia Verona – Brennero, e da qui con la ferrovia Trento – Malè – Marilleva

fino in Val di Sole, collegata con pullman di linea a tutti i paesi.

Con “Val di Sole Opportunity-Trentino Guest Card” sali in funivia e raggiungi i 3000 metri! Muoviti liberamente in tutto il Trentino con il treno ed i pullman; visita musei, castelli, fortezze e accedi agli stabilimenti termali.

V A L D I S O L E O P P O R T U N I T Y & T R E N T I N O G U E S T C A R D

Con la VAL DI SOLE OPPORTUNITY:•libera circolazione su oltre 10 funivie, seggiovie e telecabine in Val di Sole*; •libera circolazione sui Bici-bus in Val di Sole e per Madonna di Campiglio e Pinzolo;

•tariffe ridotte del 30% sulle telecabine a Madonna di Campiglio e Pinzolo (Validità 19 giugno-18 settembre 2016)

*All’inizio e a fine estate il servizio è garantito in forma ridotta con però almeno 1 impianto funzionante per ciascuna delle aree Folgarida-Marilleva-Daolasa, Peio e Tonale. Dal 12 al 18 settembre 2016 è assicurato il funzionamento di un impianto nelle sole loca-lità di Peio e Tonale.

Con la TRENTINO GUEST CARD:•libera circolazione in tutto il Trentino su pullman extraurbani e urbani gestiti da Trentino Trasporti Esercizio;

•libera circolazione sul treno Trento-Malé-Marilleva 900, sulla linea ferroviaria della Valsugana (tratto trentino) e sulla linea ferroviaria del Brennero Treni Italia (tratto trentino);

•libera circolazione sul TRENO+BICI; •accesso, in Trentino, a importanti musei (MART, MUSE, Museo degli Usi e Co-stumi…), castelli e fortezze (Castello del Buonconsiglio, Castel Thun, Castello di Avio…), Parchi (Parco Faunistico Spormaggiore, Canyon Rio Sass, Canyon del Novella…) e, in Val di Sole, a tutti i musei e siti storici;

•entrata alle Terme di Pejo e di Rabbi e altri stabilimenti termali in Trentino per un assaggio di acque minerali**;

•sconto 10% su acquisto prodotti caseari dai produttori in Val di Sole e degu-stazioni di prodotti tipici in molte cantine del Trentino.

** La cura idropinica settimanale, in Val di Sole, è inclusa nei servizi della card previa visita medica al costo di € 20,00

Nella maggior parte delle strutture ricettive della Val di Sole potrai ricevere la Trentino Guest Card e la Val di Sole Opportunity per la durata del tuo soggiorno al costo di solo 1 euro al giorno anche se ne vale 10!

In ogni caso, a tutti gli ospiti delle strutture ricetti-ve convenzionate della valle sarà comunque conse-gnata la Trentino Guest Card.

Scopri le opportunità offerte dal 19 giugno al 18 settembre 2016

5valdisole.net/IT/Opportunity/

VACANZA & TERMEPer tutta la stagione estiva arricchisci la tua vacanza con una proposta esclusiva alle Terme di Pejo e alle Terme di Rabbi che riservano, agli Ospiti degli esercizi ricettivi convenzionati, due programmi termali speciali, scontati del 25%. Non è richiesta prescrizione medica.

TERME DI RABBI – www.termedirabbi.itProgramma RIVITALIZZANTE E TONIFICANTE3 giorni € 150,00 (anziché € 201,00)Programma tonificante anti-cellulite per gli arti inferiori che combatte gonfiore, pesantezza e ritenzione idrica, grazie all’azione terapeutica dell’anidride carbonica presente in elevata concentrazione nell’acqua termale.

Programma REMISE EN FORME3 giorni € 150,00 (anziché € 198,00)Mal di schiena? Dolori muscolari? Dolori legati alla postura scoretta? Questo programma vi regalerà scioltezza ed elasticità, grazie all’azione terapeutica dell’anidride carbonica e del ferro che nutre e rigenera i tessuti.

TERME DI PEJO – www.termepejo.itProgramma SILHOUETTE GAMBE3 giorni - € 150,00 (anziché € 199,00)Programma mirato, dalla diagnosi alla cura, per combattere le disfunzioni circolatorie venose e linfatiche e ridurre i gonfiori alle gambe.

FANGOTERAPIA PER IL BENESSERE ARTICOLARE 3 giorni - € 150,00 (anziché € 201,00)L’immersione nelle acque minerali, l’applicazione di fanghi termali e la massoterapia svolgono un’intensa azione anti-infiammatoria sulle articolazioni al fine di ottenere un rimedio duraturo contro i dolori e le limitazioni motorie.

11 - 12 giugno 2016Accompagna, coi pastori, le mandrie alla malga, pranza assieme a loro e scopri la straordinaria fioritura di montagna con l’accompagnamento di esperte Guide. Nel prezzo dell’alloggio convenzionato trovi tutto compreso.

ALPEGGIO in FIORE

Vacanza & TermeVacanza & Terme

6

V A C A N Z E A T E M A

18 - 19 giugno 2016Concerti bandistici, prodotti tipici e sapori d’un tempo Vivi un week end all’insegna della musica bandistica, nell’antico borgo di Caldes , nelle corti e negli avvolti delle dimore nobiliari. Se alloggi presso gli esercizi convenzionati potrai partecipare a tutti i concerti e consumare un pasto tipico presso gli stand gastronomici.

ARCADIA: musica e sapori

“il Casolét nella cucina solandra” 20 agosto - 4 settembre 2016Due settimane all’insegna dei sapori trentini arricchiti dal formaggio “Casolét”, alla scoperta della lavorazione lattiero casearia in tutte le sue fasi. Alloggiando presso gli esercizi selezionati potrai degustare, ogni giorno della settimana, un menù tipico con almeno un piatto a base di Casolét. Inoltre, potrai acquistare a prezzo speciale “il cestino dei formaggi” presso i caseifici della Valle e partecipare ad un ricco programma di attività.

VACANZE DI GUSTO:

11 SETTEMBRE PEIO - 18 SETTEMBRE RABBIPartecipa alle feste contadine per il rientro delle mandrie dagli alti pascoli e goditi l’esclusivo concerto “La Montanara” con i migliori cori del Trentino. Se scegli di alloggiare presso un esercizio convenzionato avrai, incluso nel prezzo, un pasto tipico presso gli stand gastronomici, il concerto dei cori di montagna e una degustazione di prodotti locali.

“DESMALGADE” e “CORI DI MONTAGNA”

Nel catalogo sono presentati gli esercizi ricettivi suddivisi per tipologia e località:

INDICE

Gli Esercizi Alberghieri (Hotel, Hotel Garnì, RTA) sono classificati in base alle stelle, in ordine decrescente, da a . La qualifica “Superior” s e s per i 3 e 4 stelle indica che gli esercizi si distinguono per una gamma particolarmente ricca di servizi offerti.Anche i Campeggi sono classificati con le stelle. Ad ogni stella - da 1 a 4 - corrisponde un diverso livello qualitativo dei servizi. Possono disporre anche di posti letto in bungalow o appartamenti e sono aperti tutto l’anno.Per gli Affittacamere è prevista una classificazione, in ordine decrescente, da 4 a 1 . Gli alloggi Agrituristici sono contraddistinti da margherite che ne indicano la classificazione da 1 a 5 , in relazione alla qualità dei servizi

CLASSIFICAZIONE

7

RICETTIVITÀ A TEMA - CLUB DI PRODOTTO

VITA NOVA TRENTINO WELLNESS

QUALITÁ PARCO ADAMELLO BRENTA

DOLOMITI BRENTA BIKE

GIOCOVACANZA

CUORE RURALE

B&B DI QUALITÁ IN TRENTINO

TRENTINO IN MOTO

CLUB COMFORT RESIDENCE & APPARTAMENTI

TRENTINO OUTDOOR

DOLOMITI WALKING HOTEL

CERTIFICAZIONE ECOLABEL

OSTERIA TIPICA TRENTINA

ECORISTORAZIONE TRENTINO

LOCALE INFORMATO SULLA CUCINA SENZA GLUTINE - Associato AiC

I dati e le informazioni riportati nel catalogo, relativi agli esercizi ricettivi, sono forniti dagli stessi. Il catalogo non è esaustivo, dell’offerta completa e dettagliata dei singoli esercizi ricettivi, né dell’offerta turistica della Val di Sole, in quanto si basa su una libera adesione dei singoli operatori.

DOTAZIONI DELLA STRUTTURAAccesso disabili Carte di credito Parcheggio

Ascensore Miniclub con Sorveglianza Garage

Piscina coperta

Servizio lavanderia Sala conferenze Giardino/prato

Piscina scoperta

Lavatrice Deposito biciclette Biciclette a disposizione

Palestra

Wi-Fi Piccoli animali ammessi Area wellness

Sala fumatori Minibus privato Sauna LEGENDA

TELEFONO NUMERO CAMERE /APPARTAMENTI CON BAGNO

FAX NUMERO LETTI

Trattamenti estetici e/o massaggi

HOTEL e GARNÌ pag. 8 - 36

APPARTAMENTI e RESIDENCE

pag. 37 - 43

CAMPEGGI pag. 43

RIFUGI pag. 44

B&B pag. 46

AFFITTACAMERE pag. 44 - 45

AGRITUR pag. 45

DOTAZIONI CAMERE / APPARTAMENTI

Asciugacapelli Forno Accesso internet

Cassetta di sicurezza

Microonde TV

Minibar Lavastoviglie TV Sat

Sky e/o Premium

Whirlpool/idromassaggio

9

HO

TEL

MEZZ

AN

A -

MA

RIL

LEVA

Vi sentirete come a casa Vostra… L’Hotel Salvadori è in centro alla Val di Sole, circondato dalle meravigliose montagne delle Dolomiti del Brenta, l’Ada-mello, la Presanella, il Parco Nazionale dello Stelvio, la Val di Pejo e la Val di Rabbi, in un ambiente lontano dalle mode, ricco di tradizione. In splendida posizione soleggiata, circondato da un grande giardino rinnovato ed attrezzato con piscina esterna salina riscaldata, giochi per bambini, grande terrazza solarium e verande, a 200 m dal centro del paese ed a 200 m dal bosco e dalla pista ciclabile che costeggia il fiume Noce ed attraversa tutta la Val di Sole. LasciateVi viziare dal comfort accompagnato dall’amore per ogni dettaglio tipico della conduzione familiare che Vi farà sentire un ospite gradito. Particolare attenzione viene dedicata alla cucina, curata nei particolari con le ricette tramandate dagli chefs di famiglia. E per finire fate il pieno di energie lasciandoVi coccolare dalle rilassanti sensazioni nel nostro Beauty Wellness Center, con piscine (esterna ed interna) per adulti e piscina per bambini, idromassaggio, palestra, sauna finlandese, bagno turco e kneipp. Massaggiatrici ed estetiste prenderanno cura di Voi. Dal 1905 la nostra Casa è la Vostra Casa…

BEAUTY WELLNESS CENTER Nuovissima piscina esterna salina riscaldata, immersa nel verde giardino attrezzato. Sauna finlandese e romana,

bio sauna al fieno, bagno turco salino, kneipp e ampia zona relax. Piscina interna con idromassaggio e piscina bimbi. Massaggi e trattamenti personalizzati.

PRENOTA PRESTOSconto del 5% a chi prenota entro il

31.05.2016

SalvadoriHOTEL

www.hotelsalvadori.it38020 MEZZANAVia 4 Novembre, 10

0463.757109 [email protected]

Situato in mezzo al bosco, in una struttura moderna con servizio bar, piscina, sauna, deposito valori, ascensore, terrazze solarium, sala giochi, internet point e connessione Wi-Fi.Sport in struttura: tennis, piscina, ping-pong, escursioni con accompa-gnatore. Sport nei dintorni a pagamento: canoa, equitazione, sci estivo, pesca sportiva, mountain bike, Nordic walking, tiro con l’arco, rafting, pallavolo, calcio.

TESSERA CLUB (obbligatoria) da diritto a:

animazione, piscina coperta,baby club 3/7 anni, junior club 7/12 anni,

parcheggio incustodito, 2 saune (per adulti),escursioni, tennis, uso solarium

OFFERTA PRENOTA PRESTO Sconto 10% per prenotazioni

confermate entro 40 ggdalla data di arrivo

(escluse tessere club)

www.alberghimarilleva.it38020 MEZZANALocalità Marilleva 1400


Marilleva 1400HOTEL

41 80 106 217

10

HO

TEL

MEZZ

AN

A -

MA

RIL

LEVA

www.hotelmonteginer.com

Monte GinerHOTEL 38020 MEZZANA

Via 4 Novembre, 72 0463.757105 0463.757445

[email protected]

Trattamento Pensione 3/4 “Comfort Giner”: 1° colazione con gustoso buf-fet, il pomeriggio merenda con torte fatte in casa e frutta, menù gourmet serale con buffet di verdure, scelta di 4 primi e 4 secondi, dessert casa-linghi, 1 cena romantica a lume di candela con musica. Mondo delle acque: utilizzo gratuito di piscina, sauna, bagno turco, vita-rium, idromassaggio, kneipp.Mountain Bike a disposizione gratuitamente, alcune con seggiolino.

WELLNESS & ATTIVITÀ Pacchetti per il vostro benessere

con trattamenti estetici e massaggi.Ricco programma di gite ed escursioni organizzate

SPECIALE VACANZE BREVI a richiesta

4 notti da domenica a giovedì o 3 notti da giovedì a domenica

www.palacehotelravelli.it

RavelliHOTEL

I nostri servizi per una vacanza a quattro stelle! Camere arredate con cura ed eleganza. Cucina raffinata e di Gourmet con le gustose ricette dello chef Mario. Centro Benessere con piscina accessibile anche ai bambini, idromassag-gio, zona saune, palestra, centro estetico, massaggi. Animazione per tutte le esigenze: escursioni, trekking, barbecue in mon-tagna, rafting e serate con musica dal vivo. Per i piccoli ospiti: menù su misura, mini club, parco giochi con altalene, scivoli e ampi giardini.

Novità PISCINA ESTERNA RISCALDATA

1 - 2 BAMBINI GRATIS fino 10 anni

durante tutta l’estate 2016

38020 MEZZANAVia 4 Novembre, 20


Palace

www.hoteleccher.it

EccherHOTEL

Posizione panoramica e soleggiata nei pressi del parco giochi e nelle im-mediate vicinanze della stazione d’arrivo del treno proveniente da Trento. Stanze dotate di phon, TV, cassetta di sicurezza e la maggior parte con balcone. Ristorante con cucina tipica e nazionale, scelta di menù e colazione a buffet. Gestione curata direttamente dalla Famiglia Eccher.

MONDO BIKE Uso gratuito di MTB per grandi e piccini; accesso pista ciclabile a 300 m dall’hotel

SETTE NANI Settimane speciali dedicate

ai nostri piccoli ospiti con ricco programma

di attività ed animazione

38020 MEZZANA Via 4 Novembre, 84


s22 4655 11053 99

11

HO

TEL

MEZZ

AN

A -

MA

RIL

LEVA

- P

ELL

IZZA

NO

www.hotelvaldisole.it

Val di SoleHOTEL

L’hotel, gestito da sempre dai proprietari Fam. Stablum, è situato nell’in-cantevole paesino di Mezzana, nel centro della valle, in posizione pano-ramica e tranquilla. Dotato di ogni comfort, stanze recentemente ristrutturate, ampi spazi in-terni per ottimo soggiorno, giardino con giochi per bimbi, vasto parcheggio privato. Cucina tipica e internazionale con differenti menù, vario buffet di verdure e delle colazioni con scelta dolce-salato-bio. Grigliata settimanale nel nostro maso e escursioni guidate.

CENTRO BENESSERE Spaziosa piscina coperta con cascata,

palestra TechnogymAltri servizi: Wellness,

pacchetti Beauty-Benessere, trattamenti estetici, massaggi

MINICLUB e PARCO ACQUATICO

con giochi d’acqua per bambini

s 38020 MEZZANAVia 4 Novembre, 135


38020 MEZZANA Località Marilleva 900, n. 31

0463.757159 0463.757473 [email protected]

www.sportinghotelravelli.it

Sporting Ravelli

HOTEL

Tutto per il Vostro Benessere e per il divertimento dei Vostri bimbi! Location perfetta ai margini del bosco, tranquilla e soleggiata. Centro benessere con piscina anche per bambini, idromassaggio,saune, bagno tur-co, docce emozionali, angolo tisane. Animazione adatta a tutti: escursio-ni, passeggiate, barbecue, piano bar. Per i più piccoli: miniclub, merende, gustosi menù, baby dance e tanto divertimento!

SPECIALE SPORTING RAVELLI Pensione Completa con pranzo a buffet, cena con servizio al tavolo,

bevande incluse; 1, 2 bambini GRATIS fino 10 anni per tutta l’estate 2016

HOTEL

www.hoteldallaserra.it

CENTRO BENESSERE sauna, bagno turco, idromassaggio, solarium

La posizione tranquilla ai margini del bosco, regala un soggiorno a diretto contatto con la natura. È dotato di camere spaziose con ogni comfort. La cucina offre piatti locali e nazionali con ricco buffet della colazione. La gestione è curata direttamente dai proprietari.

38020 MEZZANA Località Marilleva 900, n. 19


Dalla Serra

HOTEL

www.hotelarcangelo.it

MINI CLUB e PASSEGGIATE accompagnate inclusi nel prezzo! Grigliata nel bosco e altre attività ogni settimana

Montagna…prati verdi e cielo azzurro. Camminare in montagna, diverti-mento e salute tutto in uno. La nostra pensione completa: pranzo o pran-zo “al sacco”, cena con menù a tre portate a scelta con prodotti nostrani, buffet di verdure e antipasti; ricca colazione a buffet. Ingresso al centro benessere. Benvenuti bambini! Pellizzano, il luogo ideale per chi ama pia-cevoli camminate; proprio quello che ci vuole per chi cerca l’avventura!

38020 PELLIZZANOVia Nazionale, 18


Arcangelo

HOTEL

www.hotellabetulla.com 38020 MEZZANA

Via Q. Bezzi, 34 0463.757275 0463.757344

[email protected]

La Betulla

Posizione veramente tranquilla in una zona soleggiata ed immersa nel verde. Gestione curata direttamente dalla famiglia Redolfi che ti coccolerà nel suo albergo familiare. Gran buffet a colazione con i dolci di Rino, scelta di menù per cena con ricco buffet di verdure.

TREKKING - FERRATE - CANYONING con Denis Guida Alpina

66 126 27 64 13 25

30 6551 108

12

HO

TEL

PELL

IZZA

NO

- O

SSA

NA

In centro a Pellizzano, nel cuore della Valle. Camere con ogni comfort, quasi tutte con balcone. Piccolo centro fittness e relax con sauna, ba-gno turco, doccia fredda e tropicale, sala comune per bambini. Tipico e familiare con ampia scelta di menù. Piccole gite nel Parco dello Stelvio organizzate dall’hotel. MTB a disposizione. Apertura annuale

NUOVA SALA GIOCHIcon biliardo, ping-pong , calcio balilla, freccette

HOTEL

www.hotelcova.com 38020 PELLIZZANO

Via Nazionale, 33 0463.751140 0463.750071

[email protected] Pangrazzi

HOTEL

il ManieroHOTEL GARNÌ

www.hotelpangrazzi.comwww.ilmanierovaldisole.it

VISITA IL NOSTRO SITO! e scopri i nostri pacchetti vacanza!

POSSIBILITÀ DI Mezza Pensione o Pensione Completa,

(bevande escluse; 1° bambino 0/3 anni gratis)

In un piccolo paese…per chi ama la montagna e la tranquillià. La suggestiva bellezza dei luoghi, i colori della natura, la quiete fanno da cornice a questa “casa di montagna”, dove l’accoglienza, la tradizione e la cura per i dettagli sono parte della filosofia dei proprietari.

38026 OSSANAVia Bartolomeo Bezzi, 1 - Fraz. Fucine


38026 OSSANAVia G. Prati, 15


Nuova costruzione ai piedi del castello di S. Michele.Camere curate con tutti i comfort. Nella stessa struttura nuovo ed accogliente ristorante - pizzeria con forno a legna e cantina degustazione vini. Ricca ed abbondante colazione a buffet.

SantoniHOTEL

www.hotelsantoni.net

PER I NOSTRI OSPITI Degustazione di prodotti tipici nella stube, cena a lume di candela,

grigliata all’aperto e novità estate 2016 giornata in malga

38026 OSSANA Via 3 Novembre, 35 - Fraz. Fucine


La famiglia Santoni vi accoglie per una vacanza all’insegna del mangiar bene: prima abbondante colazione a buffet con dolci e torte fatti in casa, piatti tipici con prodotti a “km zero” nel rispetto delle tradizioni e intolleranze. Ideale per famiglie con piccola fattoria didattica. Passeggiate ed escursioni accompa-gnate con pic nic nel Paco Nazionale dello Stelvio.

HOTEL

www.hotelpezzotti.it

VACANZA ATTIVA con la famiglia in Val di Sole

A Pellizzano, idilliaco paese montano al centro della Val di Sole, l’Hotel Pezzotti promette vacanze ritempranti. Circondato da imponenti cime, i ghiacciai dell’Ortles e dell’Adamello, dal Parco dello Stelvio, dall’Adamello Brenta e dagli ampi spazi aperti percorsi dal fiume Noce, offre innume-revoli opportunità per lo sport e il tempo libero, escursioni, rafting ma anche relax, buona cucina e intrattenimento. L’Hotel Pezzotti assicura la tipica accoglienza della gente di montagna in un ambiente familiare. Apertura annuale.

38020 PELLIZZANOVia Nazionale, 2


Pezzotti NiagaraHOTEL

www.hotelniagara.com

Possibilità di SOGGIORNO in APPARTAMENTO

Al centro della valle, in posizione tranquilla e soleggiata lungo il fiume Noce, a pochi km dal Parco Nazionale dello Stelvio. Dispone di ampie camere, recentemente rinnovate in stile alpino e con balcone. L’accoglien-te gestione familiare consiglia le specialità solandre, la cucina nazionale curata dai titolari e le pizze cotte in forno a legna; colazione a buffet. Garage, parco giochi a 200 m. Apertura annuale

38026 OSSANA Via S. Maria Maddalena, 16 Fraz. Cusiano


20 40 32 6125 45

23 45 15 32 32 65

13

HO

TEL

OSS

AN

A -

CO

MM

EZZ

AD

UR

A

38026 OSSANAVia 3 Novembre, 9 - Fraz. Fucine

0463.751636 0463.750351 [email protected]

ZanellaHOTEL GARNÌ

www.garnizanella.com

SPECIALE FAMIGLIE Bambini 0/5 anni gratis, ragazzi 6/16 anni -65%

con trattamento di camera e colazione

Al centro della valle, vicino al Parco dello Stelvio. Stanze confortevoli, sui-te e appartamenti arredati con cura: angolo cottura, alcuni bagni con doc-cia idrosauna cromoterapia. Ottima colazione a buffet servita fino a tarda mattinata. Nelle sale comuni Wi-Fi gratuito. Convenzione con piscina, centro relax, ristoranti, pizzerie, noleggio bici, quad, rafting e altre attività. Possibilità di mezza pensione o pensione completa.

Nel centro della valle, in posizione tranquilla, struttura dotata di ogni comfort e varie tipologie di camere; stanze rinnovate ed ampliate al terzo piano, nuova Torre e nuove Suite. Dispone di cantina per degustazione vini, sala fumatori e sala convegni. Miniclub per bambini dai 3 ai 10 anni, con addetta nei mesi di luglio e agosto. Escursioni guidate nei par-chi a piedi e in mountain bike, abbinate anche a pacchetti benessere.

ACCOMPAGNATORE DI TERRITORIO disponibile in hotel per le vostre escursioni!

TeviniHOTEL

www.hoteltevini.com38020 COMMEZZADURA Daolasa, Via della Fantoma, 8

0463.974985 0463.974892

[email protected]

“GOCCIA D’ORO” Wellness & Relax Ampio centro benessere con piscina di 65 mq, sauna, bio sauna, bagno turco,

speciale romantica “SPA SUITE” ove si effettua il massaggio embrionale in acqua e dedicata al relax di coppia dopo uno speciale

pacchetto nelle nostre cabine

Monroc: il nuovo Hotel 4 stelle nato per vivere appieno la propria passione per la montagna. Adiacente alla pista ciclo-pedonale, a 50 passi dalla te-lecabina di Daolasa che in pochi minuti porta in quota dove scegliere fra i tanti percorsi trekking e passeggiate. I nostri servizi e spazi vi permetteranno di vivere una vacanza perfetta alla scoperta del nostro fantastico territorio. Perché il vero appagamento è soddisfare il proprio corpo ma anche il proprio spirito. Il nostro motto? There is more to Explore!

BIKE & ACTIVE Settimanalmente uscite guidate in bike,

Enduro e DH in collaborazione con Centro Bike Val di Sole. Rafting, canyo-

ning e hydrospeed, passeggiate, trekking accompagnati, rilassamento e stretching con istruttrice. Noleggio bici

e attrezzatura, bike wash e bike service. Exploroom per info su sentieri, trekking

e tutte le nostre attività.

MonrocHOTEL

www.monroc.it

38020 COMMEZZADURA Stazione Telecabina Daolasa, 22


40 100

CENTRO WELLNESS con 3 aree relax: relax del fieno,

profumo di cirmolo e stanza del relax profondo, sauna, bagno di vapore,

kneipp e docce emozionali, zona lounge e tisaneria, zona sole & relax.

CENTRO BEAUTY per trattamenti corpo e massaggi.

S. VigilioFONDAZIONE

23 48 54 114

Immersa nel verde di un’incantevole area sovrastante il centro storico, non lontano dal Castello di San Michele, è un’antica canonica del 1700, completamente restaurata con finiture di pregio. Particolarmente adatta ad ospitare gruppi è dotata di una sala attrezzata per riunioni e confe-renze e Internet point. Particolare attenzione all’accoglienza dei disabili e soprattutto dei non vedenti ed ipovedenti, per i quali la Casa San Vigilio è, in Trentino, l’unica struttura adeguatamente allestita.Apertura annuale.

20 55www.fondazionesanvigilio.it

38026 OSSANA Piazza S.Vigilio 6

0463.752620 0463.750295 [email protected]

14

HO

TEL

CO

MM

EZZ

AD

UR

A

sBIOHOTELBenny 38020 COMMEZZADURA

Via della Fantoma, 13 - Fraz. Almazzago 0463.970047

[email protected]

Primo Bio hotel in Val di Sole, a pochi passi dalla telecabina Daolasa-Val Mastellina e dalla stazione del treno. I criteri di bio-architettura valorizzano la struttura e fanno della natura la protagonista della Vostra vacanza. Il calore e l’eleganza del legno creano un tipico ambiente alpino. Cucina tipica particolarmente curata. Camere Bio, Bio Sun e Bio Wellness dotate di ogni comfort: termoauto-nome con accesso e gestione elettronica, TV LCD, phon, set di cortesia.

www.bennybiohotel.it

CENTRO WELLNESS con sauna, bagno turco, idromassaggio con cromoterapia, doccia emozionale,

zona relax e angolo tisane

NUOVO IDROMASSAGGIO ESTERNO

RISCALDATO

Sasso RossoHOTEL

www.hotelsassorosso.it 38020 COMMEZZADURA Via del Comun, 63 - Fraz. Mestriago


Al centro della Val di Sole, ottimo punto di partenza per tutte le escursioni. Camere Standard Rododendro, Camocina Family Room, Junior Suite “Nido di Rondine, Sasso Rosso, Novaia”. Cena con scelta di tre menù, antipasti e verdure a buffet, cena tipica a lume di candela e cene di gala. Entrata libera al Centro Benessere: sauna, bagno turco, doccia tropicale e zona relax.

OTTIMA POSIZIONE al centro della VALLE

SPECIALE BAMBINO 1° bambino fino a 8 anni

soggiorno GRATIS

s 38020 COMMEZZADURAVia della Fantoma, 20 - Fraz. Almazzago


Nel cuore della valle, circondato da innumerevoli passeggiate nel verde e dalla pista ciclabile, a pochi passi dal bosco e dal percorso mondiale di Mountain Bike, a 700 m trenino/telecabina. Colazione a buffet, scel-ta menù: tipico, vegetariano e nazionale, buffet di antipasti ed insalate. Stanze di varie tipologie. Internet point, bar, sala soggiorno TV. Gratuiti: garage, parcheggio, mountain bike. Per i bimbi: sala giochi, giardino attrezzato, ping pong. Apertura annuale.

www.hotelalmazzago.com

NUOVO CENTRO WELLNESS sauna finlandese, biosauna,

bagno turco, docce emozionali, piscina coperta con nuoto controcorrente,

idromassaggio, aree relax, tisaneria, solarium, cascata di ghiaccio, trattamenti

ESCURSIONI, ATTIVITÀ VARIE e PER BAMBINI

AlmazzagoHOTEL

34 69 32 79 48 101

15

HO

TEL

CO

MM

EZZ

AD

UR

A -

DIM

AR

O F

OLG

AR

IDA

GenzianellaHOTEL

www.hotelgenzianella.tn.it

Mountain Bike e connessione Wi-Fi GRATUITI

Tipico hotel di montagna con ampio giardino attrezzato nelle vicinanze della pista ciclabile e degli impianti di risalita. Camera confortevoli con TV Sat, Wi-Fi, bagno privato con doccia. Parcheggio esterno riservato. Colazione a buffet e cena a scelta con piatti tipici e ricco buffet di verdure e antipasti con acqua e vino della casa inclusi. Si organizzano escursioni e grigliate nel bosco. Servizi a pagamento: garage interno e centro benessere.

38020 COMMEZZADURAVia di Sota la Cros, 1/A - Fraz. Almazzago


HOTEL

www.mountain-resort.it

GRATIS Wi-Fi, Internet Point, mountain bike, deposito bici e garage per moto

Piccola struttura a gestione familiare, in Val di Sole centrale, a pochi passi dal bosco e dalla pista ciclo-pedonale, a 1 km dalla stazione di Daolasa. 10 camere e 1 appartamento con pavimenti in legno. Cucina casalinga: torte fresche e piatti locali. Possibilità di alternare B&B e Mezza Pensione. Hotel dotato di centro benessere con sauna, bagno turco, docce emozio-nali e zona relax con tisane. Gli animali sono i benvenuti!

38020 COMMEZZADURA Via delle Vacare, 7 - Fraz. Almazzago


Mountain Resort

La NoriaHOTEL

www.hotellanoria.it

A 200 m dalla TELECABINA DAOLASA - VAL MASTELLINA, per le vostre escursioni in quota

Di nuova costruzione, camere con comfort, cucina tipica e pizzeria non-stop. Gestito dai proprietari. Situato nel centro della valle, nelle vicinanze del Parco Adamello Brenta e del Parco dello Stelvio. Immerso nel verde, circondato da innumerevoli passeggiate; posizione ideale per dilettarsi nelle molteplici attività che offre la montagna. Animali non ammessi.

38020 COMMEZZADURAVia del Comun, 30 - Fraz. Mestriago


Il GiglioGARNÌ

Bio Garnì-Casa Clima in centro alla val-le, a soli 300 m dalla telecabina Daola-sa-Val Mastellina e dalla locale stazione dei treni. Costruita secondo i principi di risparmio energetico. Camere accoglienti in legno naturale con balcone, arredate in stile tipico trentino con frigo bar e TV LCD. Apertura annuale.

38020 COMMEZZADURAVia del Comun, 40 - Fraz. Mestriago


www.garni-ilgiglio.it

AlpHoliday Dolomiti

HOTEL

www.alpholiday.it38025 DIMARO Via Campiglio, 4

0463.973330 0463.974287 [email protected]

WELLNESS & FAMILY HOTEL -1000 mq di benessere: 3 piscine, Spa e Beauty -Giardino con vista sulle Dolomiti -Nuova sala fitness & dance -Teatro e cinema -Programma settimanale con escur-sioni -Attività didattiche a contatto con gli animali -Mountain bike -Junior Club x teenagers -Miniclub con orario continuato -Baby cucina, Baby kit, Baby menu, -Buffet delle pappe -Pranzo e cena assistito -Cucina tipica con menu à la carte

TUTTE LE NOSTRE PROPOSTE per una vacanza senza pensieri su www.alpholiday.it

AlpHoliday...un’offerta unica! Conosciamo bene ciò di cui ha bisogno una famiglia per vivere una vacanza in pieno relax e divertimento; camere Family e Junior Suite, un mondo di giochi e intrattenimenti per i vostri bimbi, cucina sana e genuina con ricchi buffet e raffinati menù, benessere per il corpo e per la mente nell’area Wellness & Spa. Apertura annuale.

11 22 11 23 96 192

12 3813 40

16

HO

TEL

DIM

AR

O F

OLG

AR

IDA

MO

NC

LASS

ICO

Holiday38020 MONCLASSICOVia di Fassa, 22


www.holidayhotel.it

HOTEL

Nel paese delle Meridiane Artistiche, a breve distanza da M. di Campiglio, immersi nella natura delle Dolomiti di Brenta, punto di partenza per gite ed escursioni. A pochi passi dalla pista ciclabile, dal biolago balneabile e dal trenino che collega Trento. L’hotel offre ogni comfort: bar, soggiorno, veranda, giardino/solarium. Colazione a buffet con prodotti anche bio. Hotel “Club Qualità Parco” e “Ecoristorazione”: due marchi che ricono-scono una particolare attenzione all’ambiente e ai prodotti offerti a Km 0.

SERVIZI INCLUSI: centro benessere, Technogym, escursioni di trekking e Nordic walking accompagnate,

MTB a disposizione, tiro con l’arco, minigolf, internet point, Wi-Fi, garage, parcheggio, Parco Card per escursioni,

mobilità, parcheggi, musei, castelli

SPECIALI SCONTI

PER BAMBINI

s sBelfioreHOTEL 38020 MONCLASSICO

Via Brescia, 58 - Fraz. Presson 0463.970033 0463.970654

[email protected]

www.hotelbelfiore.it

Accogliente albergo realizzato nel rispetto della tradizione architettonica alpina. Offre il massimo comfort e tutti i servizi: ascensore, cucina ca-salinga, prima colazione e verdure a buffet, bar, sala TV, saletta lettura, MTB, garage, giardino con solarium, Wi-Fi. Siamo a Presson, paesino ricco di storia, ottimo punto di partenza per gite ed escursioni anche nei vicini Parchi Naturali. Nelle vicinanze: biolago balneabile, piscina, trenino, pista ciclabile, cen-tro rafting, terme.

CENTRO BENESSERE sauna, due vasche idromassaggio, bagno turco, solarium, docce tropicali e nebbia

CENA A LUME DI CANDELA con piatti tipici e specialità locali

una volta alla settimana

sDimaroHOTEL

www.dimarohotel.it

Gestito dalla Famiglia Ramponi dal 1963, l’albergo si trova ai piedi delle Dolomiti di Brenta al centro della Val di Sole, ottimo punto di partenza per escursioni nel Parco Adamello Brenta e nel Parco Nazionale dello Stelvio. Centro benessere “Natura ed Armonia” di 300 mq dotato di piscina co-perta, sauna, bagno turco, vitarium, percorso Kneipp, docce emozionali, angolo tisaneria. Area relax esterna con 2 vasche idromassaggio e giardino solarium.

INCLUSO NEL PREZZOaperitivo di benvenuto, 1 pranzo in baita,

1 cena trentina, entrata al centro benessere, uso mountain bike e city bike.

Dal 26.06 al 04.09 programma di escursioni accompagnate e miniclub

38025 DIMAROVia Campiglio, 78


FAMILY HOTELsala bimbi interna e ampio

parco giochi in giardino, pro-gramma settimanale miniclub

con attività all’aria aperta scaricabile dal nostro sito!

25 47 51 84 27 56

17

HO

TEL

DIM

AR

O F

OLG

AR

IDA

MO

NC

LASS

ICO

s 38025 DIMAROVia Campiglio, 14

0463.974885 0463.978879

[email protected]

www.sporthotel.it

Posizione centrale e tranquilla a 500 m dal Centro Rafting.Arredato con gusto in stile trentino, tutte le camere con telefono, TV Sat LCD, cassaforte, phon. Nuove suite con frigobar, idromassaggio, LCD 42”.Cucina curata con 3 menù; prima colazione, verdure e antipasti a buffet.Aderente Dimaro-Folgarida Card. Apertura annuale.

ROSATTI

HOTEL

IL PREZZO INCLUDE: NUOVO CENTRO WELLNESS: piscina con nuoto controcorrente, doccia cervicale, panca effervescente, saune, idromassaggio, bagno turco, zona relax, giardino con

sauna ed idromassaggio all’aperto. Escursioni nel Parco Nazionale dello Stelvio e Parco Adamello Brenta con nostro

accompagnatore, mini golf, tiro con l’arco, utilizzo MTB, Wi-Fi area, garage

PIANO FAMIGLIA: 2+2 fino a 18 anni = 3

HotelSport AristonHOTEL 38020 MONCLASSICO

Via di Novalina, 106 0463.974967 0463.974968

[email protected]

Immagina che vacanza: centro benessere con piscina, idromassaggio, sauna e bagno turco, giardino aromatico con vasca idromassaggio a 35°, colazione in terrazza con vista sulle Dolomiti, cucina ricca e genuina. Ricco programma settimanale con escursioni accompagnate, utiliz-zo biciclette, miniclub, tiro con l’arco e minigolf…tutto incluso nel prezzo! Action e relax per un’indimenticabile vacanza in montagna.

www.hotelaristonvaldisole.com

TROVERAI TUTTE LE NOSTRE PROPOSTE NATURA, SPORT E RELAX su www.hotelaristonvaldisole.com

38025 DIMARO FOLGARIDA Via F. Marchetti, 277 - Fraz. Presson


NEL NOSTRO HOTELampio giardino, centro benessere, parcheggio privato, escursioni, cena tipica,

grigliata in giardino, speciali offerte per famiglie

JobHOTEL

www.jobhotel.it

Nel cuore della Val di Sole, a Presson, perfetto per il riposo e per la pratica di innumerevoli sport. Centralissimo per la partenza di molteplici escursioni, a poche centinaia di metri dalla stazione di Dimaro Folgarida e prossimo alla pista ciclabile. La cucina curata dai proprietari, offre piatti tipici solandri, pasta e dolci fatti in casa e verdure del proprio orto. Apertura annuale.

PIANO FAMIGLIA targato Dolomiti 2+2 fino a 12 anni

www.alphoteldolomiti.com38025 DIMARO Via Campiglio, 61


DolomitiHOTEL

Ai piedi del gruppo Brenta – Val Meledrio Ecomuseo – alle porte del Par-co Adamello Brenta. Gestione familiare, cucina tipica e nazionale, rispet-to per le diete alimentari. Escursioni ed attività dedicate ai bambini, nei parchi Adamello Brenta e Nazionale dello Stelvio, con guide alpine, at-tivita’ sportive lungo il fiume Noce, passeggiate ed arrampicate. Itinerari culturali e gastronomici. Prima colazione a buffet e menù a scelta serale. Aderente Dimaro-Folgarida Card.

MonclassicoHOTEL

www.valdisolegarni.it

L’hotel organizza BARBECUE SETTIMANALE

Posizione ideale al centro della valle, nuova struttura curata nei minimi dettagli e costruita nel rispetto dell’ambiente. Il relax e il benessere dei nostri ospiti unitamente all’ottimo servizio sono la nostra priorità per offri-re un soggiorno dove rilassarsi e senitrsi come a casa. Ideale per famiglie, piccoli e grandi gruppi, ciclisti e motociclisti. Offre servizio di pernotta-mento e prima colazione con abbondante colazione a buffet e possibilità di mezza pensione o pensione completa.

31 85

38020 MONCLASSICO Via Nazionale, 582/A

[email protected]

32 66 30 68 30 67

21 54

18

HO

TEL

DIM

AR

O F

OLG

AR

IDA

SancamilloHOTEL 38025 DIMARO

Via dei Bedoletti, 13 0463.974110 0463.974215

[email protected]

www.morahotel.it

IDEALE PER GRUPPI ADULTI e FAMIGLIE

In posizione panoramica e tranquilla, d’invidiabile bellezza con vista sulla Val di Sole, a pochi passi dal centro e vicino ai punti di partenza di molte passeggiate escursionistiche. Dotato di camere confortevoli, tutte con bal-cone, ampie sale comuni e piscina coperta. Sarete seguiti con efficienza, cortesia e cura, in particolare dal nostro chef di cucina con le sue delizie.

VittoriaHOTEL

www.hotelvittoria.info

OFFERTE su www.hotelvittoria.info

L’Hotel Vittoria è familiare per tradizione, dal 1922. La famiglia Carnessalini cura la cucina, propone piatti della tradizione trentina, utilizzando prodotti tipici e locali km 0, verdure coltivate nel proprio orto e prepara ogni giorno pasta fresca fatta in casa! Speciale famiglie: nuova area mini club con gio-chi, console Wii, biblioteca e DVDteca, flipper e calciobalilla. Piccolo centro benessere con sauna, bagno turco, vasca idro, poltrona massaggi, palestra.

38025 DIMARO Via Ponte di Ferro, 41

0463.974113 [email protected] Taller

AlpHotel 38025 FOLGARIDAStrada del Roccolo, 39


A stretto contatto con la natura, l’Alphotel Taller offre un’ospitalità di qua-lità all’insegna del Benessere e dello Sport nella pace delle Dolomiti di Brenta. Servizi inclusi nel prezzo: Centro wellness con piscina, idromassaggio, nuoto controcorrente, bagno turco, kneipp, doccia tropicale, nebbia fredda, sauna finlandese, palestra Technogym; personal trainer, nordic walking, acquagym, risveglio muscolare, corso di mountain bike, serate con musica dal vivo, aperitivo di benvenuto e cena tipica.

www.hoteltaller.it

GITE GRATUITE CON GUIDA ALPINA

ogni giorno una gita diversa e possibilità di escursioni su misura

(a pagamento)

NOVITÀBABY CLUB & SALA GIOCHI

per bambiniPIANO FAMIGLIA:

2+2 fino a 11 anni = 3

38025 DIMARO - Via Campiglio, 60 0463.970136 0463.970139

[email protected]

Moderno Garnì a gestione familiare: il comfort delle camere in uno stile tipica-mente montano e la cura per il cliente renderanno il vostro soggiorno unico e indimenticabile. Garnì “Qualità Parco”, un marchio che riconosce una particolare attenzione all’ambiente. Aderente Dima-ro-Folgarida Card. Apertura annuale.

www.garnisottobosco.it

SottoboscoGARNÌ

Gran VacanzeGARNÌ

Garnì di nuova costruzione elegantemente arredato con varie tipologie di stanze. Am-pia veranda soleggiata con bar aperto al pubblico. Colazione a buffet con variegata scelta di prodotti tipici dolci e salati. Pos-sibilità di mezza pensione nei ristoranti locali attigui.

38025 DIMARO - Via Campiglio, 1 0463.974106 0463.970509

[email protected]

www.hotelgranvacanze.it

SerenaHOTEL

www.serena-hotel.com

25 52

38025 DIMARO Via Gole, 90


CONVENZIONE con CENTRO BENESSERE a 400 m

Hotel in posizione tranquilla a 400 m dal Centro Rafting.Stanze luminose con servizi privati e balcone.Cucina tradizionale e tipica curata direttamente dai proprietari con ricco buffet di verdure e antipasti caldi con menù a scelta.

34 6440 90

16 32

13 28

88 139

19

HO

TEL

DIM

AR

O F

OLG

AR

IDA

38025 FOLGARIDAVia dei Margeni, 24

0463.986109 0463.986318 [email protected]

Gite in mountain bike, risalite con funivie, trekking, relax, benessere nella natura alla scoperta dei Parchi Adamello Brenta e dello Stelvio. Siamo certificati “Qualità Parco”, “Ecolabel” e “Ecoristorazione”, offriamo un programma denso di attività sportive e di esplorazione del territorio. In Hotel come in escursione potrete lasciarvi andare a una vacanza di benessere per ritrovare armonia e vitalità. Il centro wellness Wabi-Sabi è a vostra disposizione e i vostri bambini si potranno divertire nel nostro attrezzato e assistito miniclub.

COMPRESO NELLA TARIFFALe chiavi del Parco Naturale Adamello Brenta patrimonio UNESCO,

sport, relax, escursioni e attività guidate con musei, castelli, degustazioni, bus, trenini e parcheggi

CaminettoHOTEL

www.caminettohotel.it

Madonna delle Nevi

HOTEL s

L’hotel si trova davanti allo spettacolare scenario delle Dolomiti di Brenta, Patrimonio Naturale dell’Unesco. Le camere sono moderne, accoglienti e dotate di ogni comfort, accesso ad internet compreso. Cucina internazionale e trentina, particolarmente curata. Piscina coperta, sauna, biosauna, bagno turco, tisaneria ed idromassag-gio accessibili gratuitamente.

www.hotelmadonnadellenevi.it38025 FOLGARIDAPiazzale Belvedere, 20


INCLUSO NEL PREZZO 2 escursioni settimanali

con guida di territorio dell’hotel, accesso alla piscina coperta ed al centro benessere

GRATIS Wi-Fi nelle aree comuni

e GARAGE coperto per le autovetture

38025 FOLGARIDAPiazzale Belvedere, 26

0463.986102 - 987018 0463.974984

[email protected]

www.negritella.com

NegritellaHOTEL

Nella tranquilla e soleggiata zona Belvedere di Folgarida, l’hotel appena ristrutturato dalla Famiglia Albasini, accoglie fin dal 1969 i propri ospiti mettendo a disposizione tutti i comfort oggi necessari per una sana vacan-za. Le stanze tutte con balcone, le sale comuni, il bar e la stube tirolese creano una calda atmosfera di montagna che, aggiunta alla cucina da sempre nostro fiore all’occhiello completa le attese dell’ospite. Grigliata settimanale in malga con prodotti tipici. Aderente Dimaro-Folgarida Card.

SETTIMANE SPECIALI (in alcuni periodi)SPECIALE FAMIGLIA:

Bimbi fino ai 12 anni -50%SPECIALE FUNGHI:

permesso funghi compreso nel prezzo

CENTRO BENESSERE piscina, idromassaggio

e palestraINCLUSO NEL PREZZO

s62 12938 8436 76

20

HO

TEL

DIM

AR

O F

OLG

AR

IDA

AlaskaHOTEL

www.alaskahotel.it

INCLUSE NELLE TARIFFE AMPIA SCELTA DI ESCURSIONI E ATTIVITÀ ORGANIZZATE Per una vacanza attiva con il migliore rapporto qualità prezzo

Un perfetto sport-hotel nel cuore delle Dolomiti di Brenta, vicinissimo a Ma-donna di Campiglio. Potete partire per escursioni a piedi o in mountain bike direttamente dall’hotel e farvi avvolgere dalla bellezza dei Parchi Naturali che ci circondano. Le vacanze con i bambini saranno un piacere: camere family, mini club, baby kit, lettino, seggiolone, menù personalizzato e merende pome-ridiane. Ambiente giovane e informale e tanta cura nell’offrirvi i servizi migliori.

38025 FOLGARIDAVia dei Monti Alti, 52

0463.986296 0463.986318

[email protected]

DalBracconiere

HOTEL GARNÌ

www.activehotelgarni.it

In posizione soleggiata e panoramica, nelle immediate vicinanze di M di Campiglio con splendida vista sulle Dolomiti di Brenta alle porte del Parco Naturale Adamello Brenta. Nuovissime camere in stile tirolese con pavimento in legno dotate di ogni comfort. Ricco buffet alla prima colazione con prodotti locali. Completano i servizi il garage coperto, Wi-Fi gratuito, ampia terrazza so-larium, il lounge bar e “La Stube del Bracconiere”.

38025 FOLGARIDA Strada della Casina, 80

[email protected]

IDEALE PUNTO DI PARTENZA per attività ed escursioni

BelvedereHOTEL

www.belvederefolgarida.it

SPECIALE BIMBI: 19.06-31.07 e 21.08-11.09: 0/3 anni gratis, 3/12 anni -50% (in camera tripla)

In zona soleggiata con panorama sulle Dolomiti di Brenta. Ampi spazi comuni, bar con terrazzo solarium, stanze con ogni comfort, ampio par-cheggio esterno e garage, giardino, parco giochi, centro fitness, sauna, idromassaggio, bagno turco. La gestione familiare assicura una serena e piacevole vacanza. Aderente Dimaro-Folgarida Card.

38025 FOLGARIDA Piazzale Belvedere, 1


Della TorreHOTEL

www.hoteldellatorre.info

PIANO FAMIGLIA 2 adulti + 2 bambini fino a 11 anni = 3

Immerso nel verde in zona molto tranquilla, si affacia sulle Dolomiti di Brenta. Dotato di ampie sale comuni, sala lettura, sala TV, bar. Gestione familiare, da più di 40 anni, offre le migliori vacanze con ottimo rapporto qualità-prezzo. Cucina trentina ed internazionale con ricco buffet a colazione e cena.

38025 FOLGARIDAVia del Bedol, 8


FantelliHOTEL

www.hotelfantelli.com

OFFERTE SPECIALI Visita il nostro sito per pacchetti e offerte “FORMATO FAMIGLIA”

Immersi nello scenario delle Dolomiti di Brenta vi aspettiamo per un’indi-menticabile vacanze in montagna. Una buona e ricca colazione al matti-no, deliziose prelibatezze a pranzo e cena vi faranno godere appieno delle bontà del Trentino. Luminose camere in stile montano e clima familiare renderanno ancora più piacevole il vostro soggiorno in Val di Sole. Infine coccolate il vostro corpo nel centro benessere: relax e calore saranno il binomio perfetto per concludere la giornata. Folgarida Card inclusa.

38025 FOLGARIDA Via dei Monti Alti, 29


DerbyHOTEL 38025 FOLGARIDA

Via Campiglio, 212 0463.986163 0463.986184

[email protected]

www.hotelderby.net

Nel cuore delle Dolomiti di Brenta, è luogo ideale per passeggiate e gite in mountain bike. Nelle vicinanze canoa e rafting. Camere con TV LCD con visione gratuita di Sky e Wi-Fi gratuito. Accogliente bar, sala fumatori, ri-storante, terrazza, sala maxi-schermo, miniclub, centro benessere ed am-pio parcheggio. Cucina curata con colazione a buffet, pranzo e cena serviti al tavolo. Cena tipica e pranzo tipico all’aperto una volta in settimana.

59 12040 8046 98

27 54 39 73 31 59

CENTRO BENESSERE sauna finlandese, bagno turco, vitarium, doccia attrazione,

panca riscaldata, zona relax con lettini

21

HO

TEL

DIM

AR

O F

OLG

AR

IDA

Gran BaitaHOTEL

www.granbaita.it

38025 FOLGARIDA Via Campiglio, 208


FolgaridaHOTEL

www.hotelfolgarida.it

OFFERTE SPECIALI Last Minute & Promozioni sul nostro sito

Rinnovato, in posizione centrale, camere con ogni comfort, per lo più con balcone. Ampio solarium, parcheggio. Gestione familiare romagnola, cucina curata con ricchi buffet a colazione e ai pasti. Zona relax gratuita e fitness.Aderente Dimaro-Folgarida Card

38025 FOLGARIDAVia dei Brenzi, 42


In posizione tranquilla a ridosso del bosco. Un albergo tradizionale, con ambienti ed arredamenti tipici e confortevoli, ampi saloni soggiorno, sala lettura, sala biliardo, sala per bambini, palestra, uso sauna, UVA, terraz-ze, Wi-Fi, ampio parcheggio.Gestito da sempre dalla famiglia proprietaria, assicura all’Ospite l’atmo-sfera della propria casa. Aderente Dimaro-Folgarida Card.

IDEALE PER GRUPPI E FAMIGLIEPIANO FAMIGLIA: 2+2 fino a 13 anni = 3

38025 FOLGARIDA Via dei Margeni, 10


38025 FOLGARIDA Strada della Cariolara


Kapriol SelvaHOTEL HOTEL

www.hotelkapriol.it www.hotelselva.it

40 anni di accoglienza con grande passione! Gestione familiare, camere completamente ristrutturate, ampie e luminose sale, ottima cucina, disco, sala TV con maxi schermo, parcheggio.Posizione centrale a soli 150 m dall’impianto di risalita, meta ideale per escursioni.Aderente Dimaro-Folgarida Card.

IDEALE PER GRUPPI

Appartato nella quiete del bosco e a ridosso del centro di Folgarida, offre l’atmosfera del tipico ambiente di montagna. È dotato di ampi spazi, sala soggiorno, bar, sala biliardo, sala TV, taverna, terrazzo solarium e giardi-no. Ristorante con ottima scelta di menù, cucina tipica ed internazionale. Centro Wellness con piscina e area piscina bimbi. Durante il soggiorno: grigliata all’aperto, serate di intrattenimento, cena a lume di candela.

SPECIALE FAMIGLIA fino a 12 anni non compiuti: 1° bimbo gratis, 2° bimbo -50%,

ragazzi 13/16 anni -30% in mezza pensione (in camera con 2 adulti)

PIANO FAMIGLIA2+2 (2/12 anni) = 3; 2+1 (2/12 anni) = 2,5

(offerta mezza pensione non cumulabile con altri sconti)

38025 FOLGARIDA Via dei Margeni, 20


38025 FOLGARIDA Via Madonna delle Nevi, 3


Renzi SplendorHOTEL HOTEL

www.hotelrenzi.it www.splendorhotel.it

Family Hotel per convinzione e per passione. Grande attenzione alle esi-genze di genitori e bambini. Servizio mini club gratuito dalle 9.00 - 21.00 con assistenza ai pasti e menù per bambini. Ristorante curato con buffet a colazione, buffet di verdure ed antipasti per pranzo e cena. Novità: l’ho-tel offre tariffe “All Inclusive” molto vantaggiose per settimane pacchetto famiglia. L’hotel si trova nel centro di Folgarida.

Posizione panoramica e soleggiata. Struttura tipica montana, bar all’aper-to, sala da pranzo con vista sulle Dolomiti di Brenta, sala TV con maxi schermo, sala giochi con biliardo e videogames, terrazza solarium. Ampie camere quasi tutte con balcone. Cucina casalinga. Aderente Dimaro-Folgarida Card.

NEL NOSTRO HOTEL BAMBINI GRATIS 0/15 anni e BEVANDE AI PASTI INCLUSE per tutti

42 98 39 92 23 41

54 9956 12244 91

22

HO

TEL

MA

LÉ -

DIM

AR

O F

OLG

AR

IDA

L’’Hotel Bella di Bosco è situato da quasi 20 anni nel caratteristico borgo rurale di Malé in Val di Sole. Per tutto questo tempo noi, famiglia Iob, abbiamo sempre accolto con passione gli ospiti che desiderano scoprire ciò che di più interessante si può fare, vedere e gustare in Val di Sole. Non conosci la Valle di Sole? Ti stai chiedendo se questo Hotel fa per te? Contattaci! Apertura annuale.

PACCHETTI FAMILY 2 + 2 = 3!

VACANZE DI GUSTO e WELLNESS DAYS solo per te!

Bella di Bosco

HOTEL

www.hotelbelladibosco.com

38027 MALÉ Via 4 Novembre, 36


s 38027 MALÉ Via Trento, 36

0463.902110 0463.902114 [email protected]

www.hotelhenriette.it

HenrietteHOTEL

In centro, posizione aperta e soleggiata. Arredato in uno stile rustico ele-gante con un’ampia sala ristorante, una deliziosa hall ed un piccolo ma grazioso centro benessere. Cucina genuina con 3 menù a scelta, colazio-ne e verdure a buffet, ampia scelta dessert, cena tipica e cena a lume di candela una volta alla settimana. All’Hotel Henriette scoprirete l’armonia tra lo stile alpino e il moderno design ed il piacere di un luogo famigliare, tranquillo e riposante.

INCLUSO NEL PREZZO cena tipica, cena a lume di candela,

ingresso in piscina e palestra, bagno turco, parcheggio auto, uso delle biciclette, 3 escursioni + 1 escursione notturna

CENTRO WELLNESS piscina, bagno turco,

sauna finlandese, idromassaggio, thermarium, solarium trifacciale, palestra

s25 60 40 86

VecchiaAmerica

HOTEL

www.hotelvecchiaamerica.com38025 FOLGARIDA Strada dei Margeni, 4


D’estate, l’hotel è un ottimo punto di partenza per rilassanti escursioni a piedi, a cavallo o in mountain bike e per provare l’ebrezza di indimenti-cabili discese di rafting, hydrospeed, canyoning, kayak, e tarzaning lungo il fiume Noce. La struttura familiare recentemente rinnovata e ampliata con 30 camere soddisfa quindi le esigenze di chi nella quiete della mon-tagna vuole rilassarsi e prendersi cura del proprio benessere psico-fisico. Apertura annuale.

PIANO FAMIGLIA 2+2 fino a 12 anni =3

29 56

23

HO

TEL

MA

LÉ

sLibertyMaléHOTEL

38027 MALÉPiazza Garibaldi, 33


Nel centro di Malé, ambiente familiare con ampi spazi comuni moderna-mente arredati ed un rilassante e accogliente giardino con piscina. Particolare cura viene data alla cucina, basata su prodotti locali di ottima qualità. Menù a scelta e buffet di verdure. Ricco self-service per la prima colazione. Visitate il nostro sito per proposte dettagliate.

CENTRO BENESSERE piscina all’aperto con giardino, piscina

coperta con accesso alla terrazza solarium, idromassaggio, bagno turco,

sauna, docce kneipp e aromatiche, area relax, palestra, solarium trifacciale e

lettino, massaggi e trattamenti estetici

INCLUSO NEL PREZZO cena tipica, cena a lume di candela,

Wi-Fi ADSL 20 mb, ingresso alla piscina interna ed esterna, running, palestra,

sala giochi, escursione Nordic walking, parcheggio, garage

EXTRA: solarium trifacciale ed integrale, bagno turco, sauna, idromassaggio,

massaggi, trattamenti estetici, bevande

www.libertyhotelmale.it

Prenditi una pausa, l’Hotel Michela ti aspetta…Alloggiare all’Hotel Michela sarà un’esperienza unica, fusione perfetta di familiarità e buon gusto. Una struttura attenta alle piccole e grandi esigenze di ogni ospite, per regalarti momenti di relax, pace e tranquillità. Dispone di centro benessere con sauna finlandese, bagno turco, vasca idromassaggio e piccola palestra. La cucina curata dai proprietari propone un ricco buffet a colazione, menù a scelta, verdure e dessert a buffet.

EMOZIONE RELAX IN VACANZA FAMIGLIARITA’ AL PRIMO POSTO

MichelaHOTEL

www.hotelmichela.com

s 38027 MALÉ Via degli Alpini, 12


38027 MALÉVia Marconi, 3


In posizione centralissima nell’abitato di Malé, dispone di ampi spazi in-terni ed esterni. Recentemente rinnovato ed ampliato con stanze spazio-se, accoglienti, dotate di ogni comfort. Nuove Family Rooms. Sala TV, bar, sala lettura con caminetto, sala giochi per bambini, taverna. Parti-colarmente curata la cucina con ampia scelta di menù e ricco buffet di antipasti e verdure. Prima colazione a buffet, varia ed abbondante con torte e prodotti genui-ni. Internet gratuito e bici a disposizione degli ospiti.

NUOVO CENTRO BENESSERE con sauna, biosauna, bagno turco,

vasca idromassaggio, docce emozionali,

solarium trifacciale, zona relax, palestra e massaggi

AMPI SPAZI ESTERNIgiardino verde, grande terrazza,solarium e parcheggio privato

SoleHOTEL

www.trentinohotelsole.it s

70 132 28 45 47 95

24

HO

TEL

MA

LÉ -

RA

BB

I

Rabbi Vacanze

www.valdirabbi.com

38020 RABBI Fraz. San Bernardo

0463.985048 [email protected]: rabbi vacanze ufficio turistico

Non perderti la Val di Rabbi! Solo per l’estate 2016c’è un’offerta imperdibile... Vieni a scoprirla!!Per tutto il periodo di soggiorno avrai tante promozioni e per la prossima vacanza che vorrai dedicarti o regalare riceverai un buono sconto - Parco Nazionale dello Stelvio 20% di sconto - Terme di Rabbi 10% di sconto e assaggio gratuito dell’acqua ferruginosa - Museo del Molino Ruatti 40% di sconto per le visite guidate, 50% di

sconto per i laboratori dedicati ai bambini - Sconto vero sui prodotti enogastronomici locali e Trentini, sui prodotti

artigianali della Val di Rabbi, nei Ristoranti, nei Rifugi e nelle Malghe - Giornata gratuita per la raccolta funghi - Poster e souvenir in omaggio

RIUTILIZZANDO LA CARD

Se cerchi una vacanza tranquilla per un turismo responsabile la Val di Rabbi ti offre varie opportunità per conoscere la sua gente e il suo territorio: www.turismodicomunita.it/valdirabbi/

per un’altra vacanza avrai lo sconto del 10% presso tutte le strutture del consorzio Rabbi Vacanze.

Al tuo arrivo ti verrà consegnata la Val di Rabbi Card che include tutto questo senza nessun costo aggiuntivo! Affrettati... l’occasione è unica! Soggiorni in Albergo, B&B, Affittacamere, Agriturismo o Appartamento. Tutto su www.valdirabbi.com

CONSORZIO TURISTICO

RabbiHOTEL 38020 RABBI

Località Fonti, 153 0463.983050 0463.985070

[email protected]

www.grandhotelrabbi.it

Parte integrante del Centro Termale, offre acqua termale ad accesso libe-ro, animazione giornaliera e serale per adulti e bambini volta a scoprire il territorio, cucina con prodotti locali, menù dietetici e per celiaci, transfer da/per stazione Ferrovia Trento-Malé e trasporto per escursioni. Novità: bagno turco, Ponte Tibetano, attività per sportivi su sentieri di malghe e fondovalle.

SPECIALE BENESSERE TERMALE: 1percorso flebologico, 1vasca rigenerante,1sauna, 1doccia termale, bagno turco. Sconto 20% su singoli trattamenti termali.

PACCHETTI SPECIALI

52 99

AlbergoMiramonti

HOTEL

www.albergomiramonti.info

38020 RABBIFraz. San Bernardo, 55


Il prezzo include: Trasporto per le passeggiate giornaliere con bus. Scam-pagnata in malga: si assiste alla lavorazione del latte e preparazione for-maggio e burro. Gite: Cascate di Saent con grigliata al rientro e Rifugio Lago Corvo. Uso mountain bike e piscina, tariffe ridotte per sauna, bagno turco e idromassaggio.

SETTIMANE SPECIALI VERDI: 11-25 giugno e 10-30 settembre.

IN FAMIGLIA: 18-26 giugno, bambino fino 8 anni (nato dopo il 30/06/2007) GRATIS, contattateci per scontistiche 2° bambino fino 8 anni e bambino 9-12 anni

34 56

PangrazziALBERGO PENSIONE

Albergo di piccole dimensioni, camere con bagno, phon, TV; ampio terraz-zo solarium, saletta TV, bar, parcheggio. Gestione familiare con oltre 48 anni di esperienza nel settore dell’ospitali-tà; cucina particolarmente curata ed attenta alla qualità dei prodotti e con possibilità di cestino. A pochi passi dal centro storico, dalle passeggiate, dalla ciclabile, dal parco giochi, cinema e piscina. Possibilità di camera e colazione.

38027 MALÉVia 4 Novembre, 18

0463.901277 - 339.8916311 0463.901277

[email protected]

CONTATTATECI TELEFONICAMENTE

RauziHOTEL

In posizione soleggiata a circa cento metri dal centro del paese. Immerso nel verde dei suoi ampi giardini, offre una premurosa gestione familiare. Lo stile alpino fa da sfondo a una struttura accogliente e confortevole.Le stanze sono dotate di tutti i comfort. La cucina particolarmente curata offre ampia scelta di menù. La prima colazione è a buffet dolce e salato. Area Wellness con vasca idromassag-gio, sauna, bagno turco, solarium trifacciale e zona relax.

www.hotelrauzi.it

PER I NOSTRI OSPITIBike a disposizione. Possibilità di escursioni con guida presente in Hotel

42 80

38027 MALÉ Via Molini, 27


14 25

25

HO

TEL

RA

BB

I -

TER

ZOLA

S -

CA

LDES

FontaninALBERGO

www.alfontanin.it

38020 RABBI Località Coler

339.7602412 - 0463.984017 [email protected]

Immerso nel verde, in posizione tranquilla, nel Parco Nazionale dello Stelvio. Dispone di 12 stanze con servizi privati, 4 nella dependance adiacente e 8 di nuova ristrutturazione nell’edificio principale. È ideale per famiglie ed amanti della montagna. A conduzione familiare, offre cucina tipica, curata dai proprietari.

NUOVA RISTRUTTURAZIONE dall’Estate 2012

www.hotellaste.com

HOTEL

Pippo38027 TERZOLASVia Don P. Silvestri, 32


www.pippohotel.it

“La cura dell’ospite è una sfida; alimentare le sue emozioni è l’obietti-vo finale”! Ideale per chi ama la montagna tra il Parco Nazionale dello Stelvio e le Dolomiti di Brenta; sport, divertimento, relax e benessere..opportunità da vivere con noi! Nella nostra casa è vivo l’impegno per la salvaguardia dell’ambiente.. genuinità della cucina con prodotti bio, a fi-liera Trentina.. sapori semplici e gustosi di questa terra. Questa la cornice dove nascono la nostra ospitalità, accoglienza e familiarità.

SERVIZI INCLUSI Sauna, Jacuzzi, Bagno Turco, Ampio Giardino, Piccolo parco giochi, Piscina

esterna riscaldata, Escursioni accompagnate di Trekking, Mountain Bike e Nordic Walking, Bike a disposizione, Mini golf, Tiro con l’arco, Wi-Fi, Gastronomia a tema, Cocktail di benvenuto e galà della domenica, Cena a lume di candela

ed altro ancora...

INCLUSE ATTIVITA’ PER BAMBINI

sLastèHOTEL 38022 CALDES

Località Molini, 11 0463.902933 0463.902941

[email protected]

IL NOSTRO HOTEL con PIZZERIA, a 50 m dalla PISTA CICLABILE, attrezzato per BIKERS

Immerso nel verde, affacciato sul fiume Noce; ideale per la pratica di rafting, tennis, volley. Ben organizzato per l’assistenza ai bikers.Stanze con ogni comfort; inoltre, ristorante, bar, pizzeria, sala TV, sauna.Cucina tipica, buffet a colazione, per le insalate e gli antipasti. Gestione familiare. Apertura annuale.

www.hotellaste.com

Residenza storica, posizione panoramica, so-leggiata e immersa nella quiete di un ampio parco. Camere con ogni comfort e attrezzate per disabilità. Biblioteca, 3 sale convegni, parcheggio. Chiesa. Trattamento di mezza pensione e/o pensione completa. Cucina tra-dizionale con prodotti locali. Ideale per grup-pi, famiglie, sportivi, eventi, cerimonie.

38027 TERZOLAS Via ai Cappuccini, 1

[email protected]

CASA PER FERIE

Al Convento

www.alconventoterzolas.it 32 76

12 25 44 93 20 40

26

HO

TEL

PEIO

- C

OG

OLO

Pejo 3000CONSORZIO

Nel cuore del Parco Nazionale dello Stelvio la Val di Peio offre ai propri ospiti una vacanza rilassante ed affascinante, ideale per famiglie, bambini, coppie e sportivi a contatto con la natura e all’insegna dello sport.

La Val di Pejo è infatti sinonimo di: NATURA NEL PARCO NAZIONALE DELLO STELVIO: per adulti e bambini escursioni giornaliere con guide esperte che vi con-durranno sui sentieri del Parco dove vi mostreranno i diversi am-bienti montani e vi faranno conoscere la natura che vi circonda.

BENESSERE E RELAX: presso il rinnovato ed ampliato Centro Termale di Peio ritroverete il vostro benessere psicofisico attra-verso un piacevole coinvolgimento emotivo e sensoriale

SPORT: trekking, passeggiate, mountain bike o semplici escur-sioni lungo la pista ciclabile, nordic walking, impianti di risalita…all’insegna di una vacanza attiva. CULTURA: attraverso l’Ecomuseo Piccolo Mondo Alpino potrete conoscere la cultura, le tradizioni e la storia del territorio della Val di PeioIl Consorzio Turistico Pejo 3000 organizza per i propri ospiti diverse attività e numerosi intrattenimenti giornalieri per grandi e piccini: manifestazioni folkloristiche, serate danzanti, escursioni con guida alpina, escursioni micologiche, mountain bike e rafting.

SETTIMANA “VIVIAMO L’ACQUA” 3 – 10 LUGLIO Una settimana ricca di eventi, incontri, attività ed esperienze…emozionanti escursioni nel Parco Nazionale dello Stelvio, visite guidate e serate culturali, scoperta di antichi mestieri, originali attività didattiche per bambini.

SETTIMANA DELLA MEMORIA 31 AGOSTO – 4 SETTEMBREEscursioni sui tracciati della Guerra Bianca, visite a forti e musei, spettacoli, conferenze e commemorazioni.Perché il ricordo di quegli eventi ci aiuti ora ad unire quello che un tempo gli stessi cercarono di dividere, perchè i caduti di allora non siano morti invano.

SPECIALE FESTA DELL’AGRICOLTURA 10 – 13 SETTEMBRE settembre è ricco di eventi in Val di Pejo, potrai rivivere i momenti tradizionali del mondo contadino: la tosatura delle pecore, la mungitura delle capre, la festa per il rientro del bestiame dai pascoli e il palio delle frazioni.

www.visitvaldipejo.it 38024 COGOLO di PEIOPiazza Municipio 5

0463.754345 0463.754455 [email protected]

Seguici anche su Facebook www.facebook.com/valdipejo

Val di Pejo un’oasi naturale dove l’ospitalità è di casa

HOTELAlpin Wellnesswww.hotelkristiania.it

Uno dei più attrezzati hotel per il benessere e il movimento in Trentino, nel cuore del Parco Nazionale dello Stelvio, punto ideale di partenza per escursioni e passeggiate. Trattamento di mezza pensione: colazione a buf-fet, angolo dei dolci pomeridiano, cena servita al tavolo con menù a scelta e buffet di verdure, cena di gala con musica e tipica grigliata all’aperto. Wine bar con terrazza panoramica. Cantina per degustazione vini e pro-dotti tipici. Virgin disco pub per momenti di allegria.

WELLNESS & BEAUTY ACQUAVIVA 1000 mq dedicati al benessere con piscina

interna riscaldata ed esterna d’acqua naturale, tre tipi di sauna, bagno di vapore,

idromassaggio panoramico esterno, Rasul, trattamenti benessere all’avanguardia,

numerosi massaggi anche ayurvedici, percorsi di coppia in Spa Suite e molto altro

SERVIZI INCLUSI zona wellness, palestra, Wi-Fi,

programma settimanale di passeggiate ed escursioni,

city bike, mini club, garage, ingresso al Virgin disco pub

38024 COGOLO di PEIO Via S. Antonio, 18

0463.754157 0463.746510

[email protected]

43 82

Un viaggio tra natura, arte e sapori antichi.

27

HO

TEL

PEIO

- C

OG

OLO

Nel Parco Nazionale dello Stelvio, posizione tranquilla e soleggiata, con ampio giardino; centro paese con tutti i servizi a 700 m. Ideale per pas-seggiate, escursioni, attività sportive, in completo relax fra natura, cultura e tradizione. Varie tipologie di camere, Junior Suites e comfortevoli ap-part-hotel bilo e mono. Cucina curata, con marchio “Ecoristorazione Trentino”: ricco buffet per la prima colazione, sana merenda per i piccoli, menù a scelta, buffet di insalate, verdure e antipasti per cena.

HOTEL

HOTEL Alpino & Blue BayDomina Parco dello Stelvio

www.hotelalpino.comwww.hotelstelviodomina.it

In posizione tranquilla e soleggiata con ampio giardino, a 100 m dagli impianti di risalita e a pochi passi dalle Terme. Offre ospitalità, tradizione e comfort in un ambiente unico e raffinato. Tutte le camere sono accuratamente arredate, molte con balcone. Il ristorante offre piatti tipici ed internazionali, buffet di verdure, servizio accurato.

CENTRO WELLNESS INCLUSO NEL PREZZO piscina climatizzata con nuoto controcorrente, roccia con cascata, whirlpool, sauna finlandese,

bagno turco, doccia aromatica, palestra, idromassaggi, solarium,

zona relax e aromaterapia

SERVIZI INCLUSIAREA ATTREZZATA CON GIOCHI PER BAMBINI IN GIARDINO e solarium; “EL BAIT DEI POPI” per bimbi a partire dai 3 anni, RICCO PROGRAMMA con gite,

passeggiate ed escursioni, serate a tema. Biliardo, calcetto, ping-pong, biciclette, garage, ingresso al Disco-Pub a 100 m dall’Hotel.

A PAGAMENTO: barbecue nel Parco Nazionale, Nordic walking,

rafting e sport estremi con istrutto-re, mountain bike, equitazione

CENTRO ESTETICA E MASSAGGI A PAGAMENTO massaggi, trattamenti ayurve-dici, trattamenti viso e corpo, manicure e pedicure, fanghi, elettrostimolazione, depilazio-ne, antistress, anticellulite e

defaticanti, lampada viso

CENTRO WELLNESS INCLUSO NEL PREZZO dotato di piscina con attrazioni acquatiche

e idromassaggi, zona relax, sauna, bagno a vapore, vitarium e doccia attrazione. A PAGAMENTO:

massaggi, pacchetti benessere e trattamenti estetici

38024 PEIO FONTI Via delle Acque Acidule, 32

0463.753212 0463.753353

[email protected]

38024 COGOLO di PEIO Via S. Antonio, 16

0463.754553 0463.754322

[email protected]

Family Wellness s

Living Romance HOTEL

Cevedalewww.hotelcevedale.it

Caldo e accogliente si affaccia sulla piazzetta di Cogolo. Gestito da più di 100 anni dalla stessa famiglia. Le stanze confortevoli diventano il vostro nido durante la vacanza. Certificato Ecolabel per il rispetto della natura. La sala da pranzo in stile viennese vi rimanda a un’epoca passata. Il moderno bar vi aspetta nell’ora dell’aperitivo e del caffè. Il Ristorante pro-pone i piatti della tradizione della “Osteria Tipica Trentina” con marchio “Ecoristorazione”. Mountain Bike a disposizione dell’ospite gratuitamente.

CENTRO WELLNESS INCLUSO NEL PREZZO

piscina interna con idromassaggio, nuoto controcorrente, cascate cervicali,

palestra, sauna, bagno turco, area relax, solarium

MASSAGGI e TRATTAMENTI ESTETICI in un ambiente luminoso

ed elegante (a pagamento)

38024 COGOLO di PEIOVia Roma, 33

0463.754067 0463.746837

[email protected]

s33 6436 7962 145

28

HO

TEL

PEIO

- C

OG

OLO

s s 38024 PEIO FONTI Via del Fontanino, 2

0463.743031 0463.743017 [email protected]

38024 COGOLO di PEIOVia G. Casarotti, 66

0463.754073 0463.754478 [email protected]

www.hotelrosadegliangeli.it www.hotelortles.it

Rosa degli Angeli

OrtlesHOTELHOTEL

Nel cuore del Parco Nazionale dello Stelvio vicino alle rinnovate Terme di Pejo e agli impianti di risalita. L’hotel gode di una posizione soleggiata, tranquilla e ben servita da ogni comodità. Intensa animazione diurna e serale con programma ricco di sport, escursioni e divertimento per tutte le età. Ristorante informato sulla cucina senza glutine e per vegetariani, cena tipica, merende pomeridiane, cantina vini, internet point, sala conferenze, garage coperto e ciclofficina.

PER I PIU’ PICCOLI giochi, animazione, mini club,

menù su “misura”. Scaldabiberon, fasciatoi, seggioloni, vaschette

per bagnetto, piscina per bimbi e possibilità di lettino da campeggio

PER I PIU’ GRANDI piscina con gaiser plantare e lama d’acqua cervicale, idromassaggio, sauna, biosauna, bagno turco, docce sensoriali, fontana del ghiaccio, sala relax con tisane e palestra

Technogym, massaggi e trattamenti estetici

In posizione soleggiata e tranquilla, vicino al paese e a tutti i servizi. Meta ideale per amanti della natura, per escursionisti e sportivi. Vi accompa-gneremo nelle escursioni e nelle attività all’aria aperta. Camere nuove e spaziose con balcone e tutti i comfort con Wi-Fi gratuito. Colazione a buffet, dolce e salato. Bufffet di verdure e antipasti, 3 menù a scelta con cucina regionale e nazionale, dolci della casa e cena tipica. Dog welcome hotel.

VACANZA NATURA “I MILLE COLORI” con 3 o 5 escursioni

accompagnate con pranzo al sacco, transfer e attrezzatura

VACANZA ATTIVA “IL MONDO ALPINO” con 3 escursioni accompagnate, pranzo al sacco,

transfer, 1 discesa rafting, 1 giorno noleggio mountain bike

PejoHOTEL

www.hotelpejo.it

PER BIMBI mini club con giochi, animazione.

Menù bimbi con ampia scelta, pizza party e nutella party. Seggioloni, scaldabiberon, fasciatoi, vaschette. Possibilità di culla

Situato nel centro di Peio Terme, a pochi passi dalle Terme, circondato da un immenso parco privato, con giochi per bambini e solarium. Il ristorante propone una cucina con menù a scelta, buffet di verdure e antipasti, particolare attenzione alle intolleranze alimentari e menù bimbi. Varie tipologie di camere, animazione per bambini, Wi-Fi, parcheggio, mountain-bike a disposizione.

38024 PEIO FONTIViale S.Camillo de Lellis, 3


32 6631 7130 53

WELLNESS CENTER INCLUSO sauna finlandese, bagno turco con essenze alpine,

docce emozionali e rivitalizzanti, whirpool. Zona relax con sala tisane. Massaggi e trattamenti a pagamento

s

29

HO

TEL

PEIO

- C

OG

OLO

AuroraHOTEL

www.aurorahotel.info

CONVENZIONATI con le TERME DI PEJO

38024 PEIO FONTIVia per Monte Boai, 22


In posizione tranquilla e panoramica a 300 m dalle Terme di Pejo e dagli impianti di Pejo 3000. L’Hotel Aurora gode di un ampio parco privato che assicura silenzio e relax. Gestito direttamente dai Salesiani di Don Bosco, dispone di camere accoglienti, dotate di ogni comfort. Cucina curata, ricca di specialità trentine. Colazione a buffet con ampia scelta di prodotti.

CentraleHOTEL

www.albergocentralepeio.com


In posizione soleggiata e tranquilla nel caratteristico paese di Peio a pochi passi dalla partenza delle più belle passeggiate. Camere accoglienti e curate, cucina tipica, colazione a buffet. Wi-Fi gratuito. Disponibilità ed accoglienza caratterizzano il nostro hotel. Apertura annuale.

38024 PEIO Via XXIV Maggio, 8


Chalet Genziana

HOTEL

www.hotelchaletgenziana.it

38024 CELLEDIZZO di PEIO Via al Sant, 2

0463.746050 0463.746830 [email protected]


Desiderate passare un’indimenticabile vacanza in un piccolo paradiso al-pino gustando sapori e profumi del passato?In Trentino, in una piccola oasi incantata, la “Val di Peio”, laterale della Val di Sole, Vi aspetta l’Hotel Chalet Genziana, un tipico esercizio del luogo con prodotti tipici della nostra piccola azienda agricola-zootecnica.

CristalloHOTEL

www.hotelcristallo.org

ANIMAZIONE GRATUITA mini club, passeggiate, accompagnatore esperto per escursioni in alta montagna e MTB

In posizione centrale a 50 metri dagli impianti di risalita ed accanto alle nuove Terme. Ambiente familiare, cucina locale e internazionale. Particolare attenzione ai celiaci. Cena tipica ogni venerdì. Ampie sale, giardino,solarium, piccolo parco giochi, garage. Camere accoglienti con balcone, Sky ed accesso ad internet.

38024 PEIO FONTIVia delle Acque Acidule, 1


Gran ZebrùHOTEL

www.hotelgranzebru.com

38024 COGOLO di PEIOVia G. Casarotti, 92


L’Hotel Gran Zebrù, gestito con cura e professionalità dalla famiglia Mo-reschini, è il luogo ideale per chi sogna una vacanza rilassante nel Parco Nazionale dello Stelvio. Piatti genuini sempre freschi, curati con aromi alpini e preparati con prodotti tipici. Il delicato profumo del legno pervade le camere del nostro hotel. Confortevoli e romantiche sono arredate con cura ed eleganza per un dolce riposo nella natura.

CENTRO WELLNESS “ARMELINDA” INCLUSO NEL PREZZO A pagamento: massaggi e trattamenti estetici

EuropaHOTEL

www.hoteleuropa.tn.it


Posizione tranquilla nel centro di Peio Fonti, punto di partenza ideale per escursioni e passeggiate. A 50 m dalle Terme, dal parco giochi e dal centro sportivo. A 200 m dagli impianti di Pejo 3000. Camere funzionali, bar, ampio soggiorno, saletta TV. Giardino-solarium. Parcheggio. Wi-Fi gratuito. Gestione familiare, buffet della colazione, menù e dessert a scelta, buffet di verdure.



34 73 10 18 32 63

20 4652 11622 42

30

HO

TEL

PEIO

- C

OG

OLO

Santa MariaHOTEL

www.hotelsantamaria.it

NUOVI APPARTAMENTI da 2 a 6 posti letto Richiedi il preventivo

Posizione tranquilla e soleggiata, a 350 m dalle Terme e dal centro. Ca-mere accoglienti, sala TV, bar, ampio soggiorno, parcheggio e giardino.Gestione familiare, cucina curata, colazione a buffet, scelta di menù e dessert, buffet di verdure. Incluso nel prezzo acqua ai pasti e uso moun-tain bike. Siamo convenzionati con le Terme di Pejo.

38024 PEIO FONTIVia dei Cavai, 8


MilanoHOTEL

www.hotelmilano.to


In posizione tranquilla a 100 m dagli impianti risalita, dal centro e dalle Terme di Pejo, famose per le sue acque e per i fanghi curativi. Dispone di camere accoglienti, alcune con balcone. Parcheggio, giardino, sala TV, sala con carambola. Gestione familiare, prima colazione a buffet, menù a scelta di piatti tipici e nazionali, buffet di verdure. Una volta in settimana cena a lume di candela. Ambiente rilassante a contatto con la natura.

38024 PEIO FONTI Via del Fontanino, 9


San Rocco Stella AlpinaHOTEL HOTEL

www.albergosanrocco.com www.hotelstellaalpina.to

A 1600 m, dove il sole risplende tutto l’anno, l’hotel San Rocco gode di una posizione che domina la meravigliosa Val di Pejo. Dalle camere tradiziona-li con arredamento tipico di montagna alle Junior Suite Family, Comfort e Delux dotate di angolo spa privato, la struttura si adatta a tutte le esigenze. Cucina con piatti tipici rivisitati dove la tradizione sposa l’innovazione in un connubio di sapori e sensazioni per il palato. Apertura annuale.

CENA TIPICA A LUME DI CANDELA OGNI SETTIMANA

38024 PEIOSalita di San Rocco, 4


38024 COGOLO di PEIOVia Roma, 48


Situato nel centro turistico di Cogolo, a 1150 m, gestito direttamente dai proprietari che garantiscono una cordiale e calda ospitalità. L’hotel di recente ristrutturazione offre i più moderni servizi. L’hotel è meta ideale per escursionisti che possono trovare info e consigli da persone esperte. Ideale anche per chi cerca relax. La posizione è centrale a tutti i servizi. Apertura annuale.

INCLUSO NEL PREZZO Grigliata al Maso e Cena Tipica settimanale

ViozHOTEL

www.hotelvioz.it

RESIDENCE VIOZ Appartamenti da 2 a 6 posti letto. Richiedi il tuo preventivo

Punto di partenza ideale per passeggiate ed escursioni, a 300 m dalle Terme, l’hotel è immerso in un grande parco privato con campo tennis, parco giochi per bambini e parcheggio. Il prezzo MP include: sauna, ba-gno turco, percorso kneipp, palestra, tennis, mini club, passeggiate ac-compagnate, grigliata in baita (inclusa in PC) e galà trentino.


0463.753146 0463.753333 [email protected]

Una tradizione che continua da 150 anni, la Fam. Zanella è l’anima di questo ambiente dove trovi un’atmosfera calda e ospitale. L’hotel si trova in una zona molto tranquilla, vicino al parco giochi e alla pineta, a 100 m dal centro e dalle Terme. Il nostro cuoco saprà stuzzicarvi con un’ottima cucina ricca di piatti tipici preparati con prodotti locali, cena di gala a lume di candela e grigliata nel bosco. Wi-Fi gratuito. Convenzione con le Terme di Pejo.

SPECIALE FAMIGLIE luglio e settembre bambino gratis fino a 8 anni

ZanellaHOTEL

www.hotelzanella.it



28 53

15 25 23 47 25 48

28 53 32 80

31

HO

TEL

PEIO

-CO

GO

LO -

VER

MIG

LIO

SportingHOTEL

www.albergosporting.it


In posizione soleggiata, ideale per chi cerca la tranquillità. A 250 m dalle Terme. Tutte le camere con TV Sat, servizi privati, alcune con balcone. Giardino-solarium. Parcheggio. Menù a scelta, buffet di verdure. Prima colazione a buffet anche con dolci fatti in casa. Il giovedì cena tipica a lume di candela.



MilanoHOTEL

www.albergomilano.info

38029 VERMIGLIOVia Borgonuovo, 44


Hotel Milano è felice di darvi il benvenuto mettendosi a vostra completa disposizione, grazie a professionalità e gentilezza. L’Hotel è situato in Val di Sole in un piccolo paesino di montagna, Vermiglio. Soggiornare nel nostro Hotel significa essere al centro dell’attenzione. L’Hotel, a gestione familiare, propone una cucina tipica e accurata, anche per celiaci. Griglia-ta settimanale e cena tipica a lume di candela. Apertura annuale.

RISTORANTE CON CUCINA SENZA GLUTINE

Vermiglio Vacanze

www.vermigliovacanze.it

S.G.S. VERMIGLIO38029 VERMIGLIOVia di Borgonuovo, 15


Vermiglio, situato a 1261 m, è un tipico borgo alpino, in posizione panorami-ca e soleggiata al cospetto delle più alte cime del Gruppo Adamello-Presanel-la. Per gli amanti della natura, offre la possibilità di escursioni sui numerosi sentieri che conducono ai rifugi, lungo spettacolari crinali e lungo le linee militari ove furono realizzate le fortezze austriache. Interessanti le visite a Forte Strino con nuovo allestimento multimediale, alla Galleria Paradiso e al Museo della Guerra di Vermiglio ricco di reperti origi-nali dell’epoca, armi, documenti e foto con particolare riferimento agli eventi accaduti sul territorio di Vermiglio nel periodo 1914-18. Numerose inoltre le mostre, le esposizioni artistiche, gli approfondimenti storico-culturali e le fe-ste tradizionali. Rilassanti le passeggiate alla scoperta dei caratteristici scorci del paese fino ai laghetti di S. Leonardo. Per gli amanti dello sport, percorsi mountain bike, palestre di arrampicata e varie strutture sportive.

APPARTAMENTI E BAITE Tramite l’ufficio turistico è possibile avere informazioni ed elenchi nominativi per l’affitto di appartamenti e baite disponibili per weekend, settimane, mesi e anche

annuali. Foto e informazioni sul sito www.vermigliovacanze.it

Gli ospiti degli alberghi e appartamenti privati riceveranno gratuitamente la ADAMELLO CARD che da diritto a partecipare al ricco programma di attività ed

animazione organizzato in località

Sport, natura e cultura

Baita VelonHOTEL

www.hotelbaitavelon.com

38029 VERMIGLIOLocalità Velon, 3


Tipica “Baita” di montagna immersa nella natura con tutti i comfort; nuo-ve Family Suite. Cucina curata con menù tipici locali.Settimanalmente gita al Rifugio Denza, grigliata nei boschi e cena tipica trentina. Per i fungaioli un permesso funghi gratuito. Nuova Romantica Stube Relax. Apertura annuale.

BENVENUTI BIMBI parco giochi con scivoli e castello gonfiabile, attività, visite guidate alla fattoria,

divertimento serale

Chalet Al FossHOTEL

49 99www.hotelchaletalfoss.it

Recentemente ristrutturato ed ampliato, arredato con cura, offre varie tipologie di stanze, ideali per famiglie. La cucina supervisionata da “mastro Vincenzo” propone una ricca colazi-one a buffet con torte, biscotti e pane fatti in casa, buffet di verdure e antipasti la sera, menù a scelta. Mini club ed area giochi per bimbi. SPA con piscina interna e jacuzzi esterna.

38029 VERMIGLIO Loc. Al Foss, 2/A


PER I NOSTRI OSPITI Ricco programma di animazione, escursioni e visite guidate;

una volta a settimana “grigliata nel bosco”

20 49

16 40 21 40

32

HO

TEL

PASS

O T

ON

ALE

Adamello Ski estatewww.adamelloski.com

0364.92066 0364.903730

[email protected]

ADAMELLO CARD: Una montagna di servizi! Adamello Card è gratis per chi soggiorna almeno 3 notti nelle nostre strutture ricettive e dà accesso ad un ricco programma di attività.

ADAMELLO KIDS: un’estate a misura di bambino! Divertenti avventure all’aria aperta e simpatici giochi pres-so il mini club della Mucca Adamellina al Passo Tonale. Il mini club è aperto dal lunedì al venerdì (sabato e domenica su prenotazione)

per offrire a tutti i bambini dai 4 ai 12 anni esilaranti momenti di svago e divertimento.

ADAMELLO BIKE – Una vacanza sulle due ruote!!NOVITÀ• PASSO TONALE Valbiolo il primo Bike Park Family del Trentino• 10 tracciati, per gli amanti di downhill e free ride.

ADAMELLO BIKE ARENAUn vero paradiso per le mountain bike - 18 percorsi MTB (500 km). Tutti i percorsi dotati di traccia GPS scaricabili dal sito www.adamelloski.com

CLASSIC BIKESulle tracce del Giro d’Italia percorrendo le mitiche salite dei Passi Gavia e Mortirolo.

SU DUE RUOTE CON TUTTA LA FAMIGLIADa Pontedilegno a Vezza d’Oglio un percorso ideale per pedalare sicuri, 18 km di pista ciclabile lontani dal traffico ammirando un suggestivo paesaggio.

HOTEL

Delle Alpi

www.hotel-dellealpi.com38029 PASSO TONALEVia Via Circonvallazione, 20

0364.903919 0364.903414 [email protected]

Il Nuovo Hotel Delle Alpi, immerso nei parchi dell’Adamello e dello Stel-vio, offre tutti i comfort per una deliziosa vacanza nella natura. Possibilità di passeggiate accompagnate di varia difficoltà tra vette, bo-schi e prati. Rinnovata cordialità e disponibilità dello staff, ottima cuci-na con piatti della tradizione locale, cinque tipologie di camere ampie e confortevoli, cantina vini con oltre 200 etichette, sala sigari e distillati, centro wellness con piscina interna ed esterna, mini club ed animazione di località, sale meeting e connessione Wi-Fi in tutte le camere.

PISCINA INTERNA ED ESTERNAcon splendida vista sulla Presanella

BAMBINI FINO A 12 ANNI GRATIS in camera con i genitori in rapporto 1:1

62 120

BIKE PARK PONTEDILEGNOIl paradiso su due ruote per i bambini … divertimento assicurato!Percorso attrezzato con ostacoli in legno, paraboliche e woops. Possibilità di noleggiare MTB, e-bike e prenotare una guida di Mountain Bike … alla scoperta del territorio!

L’alpeggio, storie di pascoli e sapori di montagnaIl territorio ideale per vivere a pieno l’incanto della montagna e della sua vita tradizionale: Visite guidate alle stalle/malghe e alle fattorie didattiche, degustazione di for-maggi e prodotti caseari e manifestazioni alla scoperta della vita di un tempo.

L’alpinismo, lasciati affascinare dalle nostre montagneVi proponiamo itinerari particolarmente suggestivi grazie alle loro connotazio-ni paesaggistiche, naturalistiche e storiche. Zaino in spalla, si parte!Da non perdere: Il sentiero dei fiori, celebre via ferrata dall’eccezionale inte-resse paesaggistico, naturalistico e storico; si snoda attorno ai 3000 metri di quota. Maestoso panorama sui ghiacciai dell’Adamello e dell’Ortles-Cevedale. Per gli escursionisti meno temerari, brevi passeggiate per vivere la natura in modo tranquillo e rilassante.Di notevole interesse anche l’arrampicata con oltre 40 itinerari sia sportivi che alpinistici

Sulle tracce della Grande Guerra La Guerra Bianca ha interessato il nostro territorio tra il 1915 e il 1918. Il confine italo-austriaco si snodava lungo le cime del massiccio dell’Adamello-Brenta. Camminamenti, trincee, casematte, forti ed interi villaggi militari sono spesso meta di escursioni. Di particolare interesse i musei della Guerra Bianca a Temù e a Vermiglio ed il museo di Forte Strino sulla strada che da Vermiglio porta al Tonale.

Una grande novità per i nostri piccoli ospiti“Il Villaggio delle Marmotte”: percorso ludico-didattico per bam-bini situato all’arrivo della seggiovia Valbiolo – Passo Tonale www.parcodellemarmotte.it (coming soon). L’area dedicata ai bambini offre scivoli, casette, mulini d’acqua, pareti d’arrampicata ed infine tunnel ed è associata all’omonimo sentiero.

NUOVA TELECABINA PRESENADa Passo Paradiso (2.585 m) a Passo Presena (3.000 m) in soli 7’50’’ … tutti i nostri ospiti potranno raggiungere senza fatica la cima del ghiacciaio e godere di una splendida veduta mozzafiato … su Adamello, Pian di Neve, Lobbie, Mandrone e Presanella

33

HO

TEL

PASS

O T

ON

ALE

Moderno ed accogliente, dotato di ogni comfort; a 500 m dalla telecabina Paradiso.A disposizione: soggiorno, sala TV, ristorante, tavola calda, pizzeria con forno a legna, teatro per animazione, sala giochi, mini club, centro benes-sere con piscina e palestra. La cucina rinomata offre piatti tipici ed internazionali con scelta tra 3 primi e 3 secondi con contorno, buffet a colazione, di antipasti a pranzo e di verdure cotte a cena.

TESSERA CLUBobbligatoria per animazione, mini club, centro benessere, piscina.

Organizzazione giornaliera di passeggiate ed attività e grigliata nel bosco settimanale

SPECIALE FAMIGLIEBambini fino a 8 anni in camera con i genitori GRATUITI

GRAND HOTEL SPORT HOTEL HOTEL RESIDENCE

Miramonti Vittoria Dahù

www.miramonti.com www.sporthotelvittoria.it www.hotelresidencedahu.it38029 PASSO TONALEVia Nazionale, 4

0364.900501 0364.900270 [email protected]

38029 PASSO TONALEVia Nazionale, 8

0364.91348 - 903858 0364.903844

[email protected]

38029 PASSO TONALEVia Circonvallazione, 22

0364.903864 0364.903864 [email protected]

In posizione centrale, vanta un’antica tradizione di ospitalità. Dispone di varie tipologie di stanze con ogni comfort. Bike Hotel con locale per manutenzione bici e garage.Ricco programma di escursioni accompagnate, animazione per bambini, settimanalmente grigliata nel bosco. Centro benessere, piscina e mini club inclusi nel prezzo; a pagamento: massaggi, trattamenti personalizzati, solarium, private spa.

FATTORIA DIDATTICA con visite guidate e degustazione prodotti.

In hotel si consumano prodotti della nostra Fattoria Biologica

SPECIALE PROMOZIONI Bambini: 0/12 anni (nt. dopo 01.06.04) in standard: 4° letto GRATIS

Coppie: sconto del 10% su soggiorni settimanali in Standard

Di recente costruzione, situato in posizione panoramica e soleggiata vi-cino al centro. Dotato di camere e appartamenti con cucina separata. Gestione familiare con atmosfera accogliente. Ristorante con cucina tipica a base di ricette locali e delicate con abbon-danti colazioni a buffet. Menù per celiaci e vegetariani. Panoramico centro wellness e piscina con grotta di sale per haloterapia. Playground per bambini.

UN BAMBINO FINO A 12 ANNI GRATIS PIANO FAMIGLIA: 2 + 2 fino a 12 anni = 2,5

Possibilità diSOGGIORNO IN APPARTAMENTO

s116 219 77 156 35 75

34

HO

TEL

PASS

O T

ON

ALE

Elegante struttura in zona tranquilla, panoramica e soleggiata, in prossi-mità di tutti i servizi. Diverse tipologie di camere, suite e junior siute con ogni comfort. Grandi spazi comuni arredati in perfetto stile alpino.La gestione familiare offre un servizio di qualità particolarmente attento e curato. Programma di escursioni e passeggiate accompagnate, grigliata tipica settimanale nel bosco. A disposizione i servizi di Bike Hotel per gli amanti delle due ruote.

SPECIALE FAMIGLIAPer sconti e promozioni riservate ai nostri piccoli ospiti visitate il nostro sito!

WELLNESS CENTER “VITALPINA” INCLUSO NEL PREZZO: piscina panoramica con attrazioni acquatiche, whirlpool, piscina per bimbi. Sauna finlandese, bagno

turco, bagno di sale, fontana di ghiaccio, docce emozionali e aromatiche. A PAGAMENTO: solarium, trattamenti estetici e massaggi

GardeniaDimora Storica La Mirandola

OrchideaHOTELHOTEL HOTEL

www.hotelgardenia.netwww.lamirandolahotel.it www.hotelorchidea.net38029 PASSO TONALE Via Nazionale, 20


38029 PASSO TONALE Località Ospizio, 3

0364.903933 0364.903922

[email protected]

38029 PASSO TONALE Via Circonvallazione, 24


s s s

A due passi dal centro, recentemente ristrutturato, è gestito dai proprie-tari, la Famiglia Longhi. In tradizionale stile alpino dispone di camere arredate con cura, con ser-vizi, phon, TV, telefono, cassaforte, molte con balcone; disponibili anche per portatori di handicap. Ampi spazi comuni per il relax, Wi-Fi, sala lettura, soggiorno con piano-forte, ascensore, parcheggio. La cucina locale e nazionale è curata da Andrea, lo chef di famiglia. Vi aspettiamo per un soggiorno in una calda atmosfera familiare.

CENTRO BENESSERE (a pagamento) curato nei minimi dettagli offre: sauna, bagno turco, docce a nebbia fredda e tropicale, idromassaggio, kneipp, solarium UVA e zona relax

La suggestiva posizione, le volte in pietra e lo stile rustico degli arredi in legno, fanno di questo antico eremo, silenzioso testimone della Storia del Passo, il luogo ideale per una vacanza romantica. Fondato nel 1127 sul punto più alto della strada transvalliva, ancora oggi, continua ad offrire ai suoi visitatori un panorama incantevole. Le camere che ospitarono nobili, mercanti, prelati e briganti, pur mantenendo arredi sobri e funzionali, oggi offrono ogni comfort. Tutti i servizi di un bikehotel, con diretto ac-cesso alle piste di downhill e della Bike Arena, sono a disposizione degli amanti delle due ruote e il moderno centro benessere offre il giusto relax dopo un’intensa giornata di sport all’aria aperta. L’hotel vanta inoltre una rinomata Osteria tipica dove gustare le ricette della tradizione regionale.

GRATIS 0-16 anni4 = 3; 3 = 2

Ampia scelta di ATTIVITÀ ed ESCURSIONI

accompagnate

30 6027 49 50 106

35

HO

TEL

PASS

O T

ON

ALE

SportingHOTEL

www.sportinghotel.com38029 PASSO TONALE Via Circonvallazione, 21

0364.903781 0364.903424 [email protected]

s

A pochi passi dal centro e da sentieri e percorsi di MTB, punto di partenza ideale per chi desidera trascorrere una vacanza indimenticabile in Tren-tino. Disponiamo di varie tipologie di camere: con vista sulla Presanella, mansardate, con balcone. La cucina, particolarmente curata, offre specia-lità locali e nazionali. Arredato in stile tirolese con ampi spazi comuni tra cui l’area bimbi “Poppono’s Play” e il centro benessere “Aqua Montana”, richiamo irresistibile per chi desidera rigenerare spirito e corpo.

SPECIALE FAMIGLIA Soggiorni minimo 3 notti (non valido 08-17.08):

1° bimbo nato dopo il 22.06.04 GRATIS, 2° bimbo - 50%. Camera Superior al prezzo della Standard

CENTRO BENESSERE “AQUA MONTANA” di 800 mq

INCLUSO NEL PREZZO: piscina, cascata cervicale,

nuoto controcorrente, idromassaggio, piscina bimbi,

whirlpool, lettini ad acqua, panche anatomiche riscaldate,

saune, bagno turco, aromarium, kneipp, coromoterapia, Technogym.

A PAGAMENTO: massaggi, trattamenti estetici, solarium integrale e trifacciale

AngeloHOTEL

www.albergoangelo.it

TUTTI GLI ANIMALI DOMESTICI sono bene accetti

38029 PASSO TONALE Via Nazionale, 16


Recentemente ristrutturato in tipico stile alpino, dispone di acco-glienti camere con servizi privati, TV, telefono e cassaforte. Bar inter-no. Attrezzato per la custodia di biciclette e motociclette offre servizio gratuito di lavanderia per i bikers. A pochi passi dal centro e in posizione strategica per escursioni a vario livello e percorsi in MTB.

EdelweissHOTEL

www.tonalehotel.com


0364.903789 0364.903852 [email protected]

In posizione centrale e soleggiata, adiacente alla zona shopping, è dotato di camere con bagno, gran parte con balcone. Bar, garage, internet. Gestito dalla Fam. “Zanco”, offre una cucina curata con piatti locali ed internazionali. Per offerte e promozioni visitate il nostro sito o contattateci.

A disposizione dei nostri ospitiGARAGE PER BICI E MOTO

EdenHOTEL

www.albergoeden.net

Convenzione con CENTRO BENESSERE esterno dotato di PISCINA e PALESTRA

A 100 m dal centro, offre un confortevole soggiorno in ambiente familia-re. Curato nei particolari, dispone di stanze accoglienti, bar con stufa ad ole, ristorante con menù a scelta, buffet di verdure, ottimi dessert e dolci fatti in casa per la colazione. Garage gratuito per moto e biciclette. Si accettano animali di piccola taglia. Servizio Wi-Fi gratuto.

38029 PASSO TONALE Via Nazionale, 23/A


BezziHOTEL

BIKE HOTEL CERTIFICATO NEL CUORE DELL’ADAMELLO bike arena, uso gratuito di Mountainbike,

gite organizzate e gratuite con guida

Siamo situati a pochi minuti dal centro del Tonale, in posizione ottimale per passeggiate e per raggiungere gli impianti di risalita a piedi ed in bicicletta. Camere rinnovate e dotare di ogni comfort. Ricca colazione a buffet, possibilità di pranzo al sacco, pasti con 5 porta-te, bar, parco giochi esterno, Wi-Fi gratuito, centro benessere.

www.hotelbezzi.com 22 50

25056 PASSO TONALE (BS)Via Case Sparse del Tonale, 25


26 51

24 5031 6457 125

36

HO

TEL

PASS

O T

ON

ALE

Negritella

Presena

HOTEL

HOTEL

www.albergonegritella.it

www.hotelpresena.it



38029 PASSO TONALE Via Nazionale, 9/A

0364.903846 0364.903870 [email protected]

Hotel tre stelle dallo schietto carattere montano e dal rustico fascino al-pino. I ricercati ambienti, le confortevoli camere, le eleganti suite e la nuovissima area wellness “Il Cirmolo” vi accoglieranno nel nostro resort a conduzione familiare per un indimenticabile soggiorno di sport, escursioni e natura.

FAI DELLA BIKE LA TUA PASSIONE a disposizione dei nostri clienti

esperte guide di Mountain Bike e biciclette

La TorrettaHOTEL

www.hotellatorretta.com

38029 PASSO TONALE Via Circonvallazione, 7

0364.903978 0364.903773

[email protected]

Caratteristico hotel di montagna in stile tirolese, elegante e raffinato, in posizione centrale, comodo per escursioni e raccolta funghi. Dispone di camere dotate di ogni comfort. La cucina rinomata offre piatti tipici e genuini. Garage gratuito per i motociclisti.

CENTRO WELLNESS “OASI DEL BENESSERE” per coccolarsi in vacanza

SoleHOTEL

www.hotelsole.info


0364.903970 0364.903944 [email protected]

In zona centrale, arredato in stile alpino, dispone di camere con servizi, telefono, cassaforte, ascensore, TV. Sale comuni, bar, ristorante, taver-netta. Centro benessere con piscina, vasca idromassaggio, sauna, bagno turco, solarium UVA, palestra. Escursione settimanale in mountain bike con bici gratuite (fino ad esaurimento) e grigliata.

SPECIALE FAMIGLIA dall’1.07 al 06.08 e dal 20.08 al 10.09

bambini fino a 12 anni in camera con i genitori (minimo 7 notti) gratis

In centro e a pochi metri dai sentieri e percorsi di MTB. Recentemente ristrutturato, dispone di varie tipologie di camere con servizi, telefono, cassaforte, phon e TV Sat. Ampi spazi comuni, sale TV, lettura, videoga-me, palestra. Gestito dai proprietari offre una cucina tipica e nazionale. Garage gratuito per motociclisti. Riduzioni per gruppi e parrocchie.

NUOVO CENTRO BENESSERE “Crystal Spa & Wellness”

39 7722 48

37 80

43 85

In posizione panoramica e soleggiata a pochi passi dal centro. Camere con servizi, telefono, cassaforte e TV. Una splendida sauna finlandese e UVA trifacciale offrono ore di tranquil-lità e riposo. Conduzione familiare, cucina molto curata, piatti tipici ed internazionali.

BAMBINI SIETE I BENVENUTI! Trattamenti speciali per famiglie. Visitate il nostro sito o scriveteci

SciatoriHOTEL

www.albergosciatori.it



26 52

37

AP

PAR

TAM

EN

TI -

RESI

DEN

CE

APPARTAMENTI e RESIDENCE

Scopri la grande varietà di appartamenti disponibili in Val di Sole, adatti a diverse tipologie di vacanza. Il soggiorno in appartamento permette di godere di tutto lo spazio, le comodità e l'indipendenza di casa.

Sono numerose e varie le possibilità. Puoi appoggiarti all’agenzia immobiliare di fiducia che può offrire svariate alternative, scegliere la Resi-denza Turistico Alberghiera (RTA) che può fornire an-che prima colazione e somministrare bevande, oppu-re le CAV (case e appartamenti per vacanze), piccoli residence dove vengono garantiti determinati servizi come la dotazione di biancheria, la pulizia, l’assisten-za e presenza assicurata 10 ore al giorno.Sono numerosi anche gli appartamenti e le case di privati, che vengono destinati all’affitto turistico.

CAMPEGGI

Anche presso i Campeggi della Valle è possibile tro-vare alloggio in confortevoli bungalow od apparta-menti per una vacanza open air e vivere la natura in piena libertà.

RESIDENCE HOTELGaiawww.gaiaresidencehotel.it

WELLNESS CENTER sauna, bio sauna, bagno turco, doccia tropicale e polare, zona relax e tisane

Un paradiso per famiglie e bambini. Nel verde, a due passi dal centro, nuovissimo, offre appartamenti con ogni comfort e servizi da hotel. Da provare la nostra colazione a buffet o la mezza pensione. Parco giochi, bar, sala TV-lettura, taverna, lavatrice, asciugatrice, barbecue, solarium, bici con seggiolino. Animazione, escursioni guidate a piedi o con mountain bike

38020 MEZZANA Via Rial, 5


il Vigo di Marilleva

RESIDENCE

www.ilvigodimarilleva.com

SITUATO A MARILLEVA 1400 in prossimità della cabinovia

Situato a Marilleva 1400, è inserito nello splendido scenario delle Dolo-miti di Brenta, che ne fanno da suggestiva cornice. È costituito da 230 appartamenti, mono e bilocali che possono ospitare da 2 a 5 persone, dotati di ogni comfort. Il Residence offre grandi spazi comunitari: teatro, piscina coperta, palestra, saune, estetica, massaggi; animazione profes-sionale e coinvolgente con intrattenimenti diurni e serali, l’organizzazione di una vasta gamma di attività.

38020 MEZZANALocalità Marilleva 1400, n.6

0463.796122 - 327.4771684 0463.797432

[email protected]

RESIDENZA

Albarè

www.albare.it 38020 MEZZANA Località Marilleva 1400


Situato a Marilleva 1400, vicino alle Dolomiti di Brenta, tra i parchi dello Stelvio e dell’Adamello Brenta, è inserito in un ampio ed attrezzato Centro Residenziale di cui fanno parte l’Hotel Solaria, lo Shopping Center, strut-ture sportive e ricreative. L’ampia scelta di unità, da 4 a 7 posti letto, permette di ottenere soluzioni per tutta la famiglia. Ogni appartamento è dotato di angolo cottura, sto-viglie, biancheria per bagno e camera, telefono e TV.

PROMOZIONISCONTO 5% per soggiorni domenica/domenica in tutti i periodiSCONTO 10% per prenotazioni confermate 60 gg prima dell’inizio del soggiornoSCONTO 20% sulla 2a settimana prenotata e successive

SALA WI-FI dedicata gratuita

168 38

230

38

AP

PAR

TAM

EN

TI -

RESI

DEN

CE

KristallRESIDENCE 38020 MEZZANA

Località Marilleva 900, n.1 0463.756012 0463.756083

[email protected]

www.residencekristall.com

PRENOTA PRIMA Sconto 10% per prenotazioni (min. 7 notti)

entro 30 giorni dall’arrivo

Appartamenti confortevoli, alcuni con terrazzo. Il Residence si trova a Marilleva 900, a soli 100 m dalla stazione ferroviaria locale e dalla pista ciclabile e a pochi minuti da Mezzana, raggiungibile tramite una bella passeggiata lungo il fiume Noce.

APPARTAMENTI Immobiliare MONTANA 38020 MEZZANA Località Marilleva 900


www.agenziamontana.com

RITIRA DA NOI A PREZZO AGEVOLATOLa tessera VAL DI SOLE OPPORTUNITY-GUEST CARD TRENTINO valida 6 gg

Montana smartholidays & apartments dispone della miglior sistemazione nella splendida Val di Sole, grazie ai numerosi residence e appartamenti attentamente selezionati. Scegli una delle nostre sistemazioni…oltre al risparmio, avrai tutti i benefici di una casa vacanza ai piedi delle Dolomiti: più spazio, privacy, più libertà, zero orari, l’atmosfera e tutto il comfort di casa! Be Smart! Bastano veramente pochi minuti per trovare l’apparta-mento che soddisfa tutte le tue esigenze, il tuo stile e budget!

Montana

Val di Sole

CENTRO APPARTAMENTIVACANZE

38020 MEZZANA Via 4 Novembre, 135


www.centroappartamentivacanze.it

ACCESSO AI SERVIZI dell’adiacente Hotel Val di Sole:

PARCO ACQUATICO gratuito; CENTRO BENESSERE a pagamento

Adiacente all’Hotel Val di Sole, di recente costruzione, gode della stessa gestione. Appartamenti 4-6 posti letto, arredati in stile montano, dotati di ogni comfort: 1 posto auto-garage, ascensore, biancheria iniziale, dota-zione completa in cucina, lavatrice, lavastoviglie, TV, cassaforte e phon. Possibilità di accesso a tutti i servizi dell’hotel.

38

12

Vacanze Casa

APPARTAMENTI

www.vacanzecasa.com

Immobiliare VACANZE CASA38020 MEZZANA Località Marilleva 900


SCONTO 10% per soggiorni di 14 giorni o prenotazioni effettuate entro il 30.06

Situati nei vari paesi della valle, gli appartamenti si trovano in caratte-ristiche case di montagna con giardino oppure in moderni residence cir-condati dal bosco e vicini alla funivia. In tutti i casi servizi e negozi vicini. Possono ospitare 2-6 persone, arredati in modo funzionale, angolo cuci-na, pentole-stoviglie, TV, coperte-cuscini, parcheggio o garage, balcone o terrazzo privato. Biancheria letto/bagno noleggiabile.

20

FAVOLOSE GRIGLIATEimmersi nella natura del Parco dello Stelvio

Lores 2RESIDENCE

www.govacanze.itGO VACANZE38020 MEZZANA Loc. Marilleva 1400


Situato a Marilleva 1400 direttamente all’entrata del bosco, ideale per una vacanza all’insegna del relax e del benessere fisico e mentale. Servi-zio di animazione cordiale e discreto che vi accompagnerà a visitare tutti i luoghi più belli della Val di Sole e poi la sera...spettacoli, giochi, mini club, cabaret. Convenzione con il ristorante Dai Angioi con cucina tipica ed internazionale curata dai proprietari e possibilità di pensione completa.

32

BucaneveRESIDENCE

www.solandra.it

Piccolo complesso turistico a Marilleva 1400 con vista delle Dolomiti di Brenta e del gruppo Ortles-Cevedale. Dispone di piano servizi con proprio bar e ristorante apprezzato per la sua familiarità e buon rapporto qualità prezzo. Ricco programma di intrattenimento, escursioni e attività.

Immobiliare SOLANDRA38020 MEZZANA Via 4 Novembre, 79


APPARTAMENTI e CASE VACANZAanche nei paesi di valle da Mezzana a Daolasa

e in altri residence delle località Marilleva 1400 e 900

16

39

AP

PAR

TAM

EN

TI -

RESI

DEN

CE

In posizione centrale e tranquilla, appartamenti ideali per famiglie, ri-strutturati con pietre, legno locali e prodotti di edilizia biologica, a basso consumo energetico. Dispongono di ogni comfort, bio relais nelle stanze, aspirazione centralizzata. Centro salute: sauna, bagno a vapore, idromas-saggio, piscina con nuoto controcorrente. Convenzione con ristoranti tipici vicini per MP e biciclette a disposizione a uso gratuito. Apertura annuale.

AFFITTIAMOBaita al Lago dei Caprioli e case a Pellizzano da 4 a 10 posti letto

RESIDENCE

Cà delle Margherite

38020 PELLIZZANOPiazza di Ognano, 5


www.deltom.it

La Moretina Rta

RESIDENCE

www.lamoretina.it

CONVENZIONI con pizzerie e ristoranti

In posizione favorevole per escursioni, gite e passeggiate. Appartamenti con balcone. Bilo, Trilo accoglienti e funzionali: cucina con lavastoviglie, 1 o 2 camere da letto. Trilo con 2 bagni. Bar, internet, angolo lettura, sala soggiorno, lavanderia, ampio giardino e terrazza. Apertura annuale.

38020 COMMEZZADURAVia della Fantoma, 17Fraz. Almazzago

0463.970189 0463.970886 [email protected]

www.residenzaandreotti.it

AndreottiRESIDENZA 38026 OSSANA

Via dei Boschi, 3 320.5398721

[email protected] nuova costruzione, in stile tipicamen-te alpino, in posizione panoramica e so-leggiata all’ingresso del Parco Nazionale dello Stelvio. Bilo e Trilocali completi di TV color, forno elettrico, riscaldamento autonomo, Wi-Fi gratuito. Lavatrice a di-sposizione nel locale lavanderia. Ampio giardino, barbecue, garage o posto auto. Apertura annuale.

www.hotelmonteginer.com

Piz AotRESIDENCE 38020 MEZZANA

Via per Marilleva, 32 0463.757105 0463.757445

[email protected] di alta qualità, arredati con mobili artigianali e dotati di tutti i comfort: piano cottura, lavastoviglie, TV Sat, telefono, lavatrice a gettoni, Wi-Fi gratuito, balcone. Immersi nella natura lungo il torrente Noce, a pochi metri dal parco giochi. Gli amici animali sono i benvenuti.

SalvadoriVILLA VERDE 38020 MEZZANA

Via 4 Novembre, 10 0463.757109 0463.756346

[email protected]

www.hotelsalvadori.it

Nuova residenza d’originale stampo ar-chitettonico con 6 appartamenti parti-colarmente curati negli arredi, tutti con balcone, lavatrice, lavastoviglie, TV Sat, asciugacapelli. Garage, ascensore e vasto parco verde. Possibilità di usufruire a pa-gamento del Centro Benessere e dei servi-zi dell’adiacente Hotel Salvadori.

Ideale per una vacanza familiare, di relax, sportiva e piena di libertà. 1 km dall’im-pianto di risalita Daolasa-Val Mastellina, davanti ad una distesa di prati con vista sulla Val di Sole. Appartamenti arredati con tutti i comfort, possibilità di usufru-ire dei servizi wellness e del ristorante dell’Hotel Tevini. Apertura annuale.

MASOMargherita

www.masomargherita.it38020 COMMEZZADURAVia dei Gasperi, 7 - Fraz. Almazzago

0463.974847 - [email protected]

SissiRESIDENZA

www.residenzasissi.it38020 COMMEZZADURAVia dell’Angiol, 3 - Fraz. Almazzago


La struttura sorge nel paese storico di Al-mazzago, frazione di Commezzadura, in un angolo dove le tradizioni e il tempo sembrano essersi fermati, il tutto circon-dato dalla tranquillità. Dista 1 km dal centro di Commezzadura e 3 km da Dimaro. Apertura annuale.

13 13

116 3

6

al NoceLA CASA

www.lacasaalnoce.it 13

Di nuova costruzione, accoglienti, elegan-ti e curati, i 13 appartamenti sono molto spaziosi, dotati di balcone o ampio ter-razzo coperto, forno ad induzione, micro-onde, lavastoviglie, TV satellitare, Wi Fi; ampio parcheggio e prato. Situati a pochi passi da: supermercato, parco giochi, pa-lasport e pista ciclabile.

38020 MEZZANA Via per Marilleva, 26

0463.757512 0463.757057 [email protected]

Nuovissima in posizione panoramica nel cuore della valle, punto di partenza per tutte le escursioni. 10 appartamenti di varie tipologie con tutti i comfort. Micro-onde, lavastoviglie, vasca idromassaggio o doccia, balcone. Colazione a buffet, pulizia quotidiana, servizio reception, bar, deposito bike. Apertura annuale.

RESIDENCE Alpin Dolomites Rta

38020 COMMEZZADURA Via delle Colombe, 2 - Fraz. Almazzago

0463.970182 0463.970182 [email protected]

www.alpindolomitesrta.it 10

40

AP

PAR

TAM

EN

TI -

RESI

DEN

CE

Ai BoneteiAPPARTAMENTI

www.bonetei.it38025 DIMAROVia dei Bonetei, 12/14


In un affascinante punto panoramico, alle porte del Parco Adamello Brenta. Nel bo-sco ma subito in paese, ideale per famiglie ed escursionisti, trilocali con tutti i comfort e servizi: biancheria, Wi-Fi, posto auto coperto, giardino con barbecue, parco giochi, bici per bimbi, cuccetta per animali, solarium. Dima-ro-Folgarida Card inclusa. Apertura annuale.

Dolomiti di Brenta

IMMOBILIARE

www.immobildolomiti.it

VACANZA DA SOGNO un connubio vincente tra voglia di relax e piacere

Le Residenze, di nuova realizzazione con l’utilizzo di materiali eco-soste-nibili, sorgono in posizione soleggiata e tranquilla, a due passi dal centro. Gli appartamenti, da 4 a 7 posti letto, sono arredati con cura e sono composti da: ampia cucina-soggiorno, 2 stanze, balcone e doppi servizi. Wi-Fi gratuito, lavatrice in comune. Apertura annuale.

38025 DIMARO Via Campiglio, 142


AlpenSoleIMMOBILIARE

www.alpensole.it38025 FOLGARIDAPiazzale Folgarida, 17

0463.986545 0463.986545 [email protected]

Vi proponiamo soggiorni in appartamenti situati nel cuore delle Dolomiti di Brenta del Trentino, nella zona montana di Folgarida-Dimaro a soli 7 km dalla rinomata località di Madonna di Campiglio.Pagina Facebook: Agenzia Immobiliare AlpensoleSkype: alpensole-anto.

SCONTI E CONVENZIONI con ristorante/pizzeria, centri benessere, centro rafting

Mirtillo Rosso

RESIDENCE

www.soleneve.it

SCONTO 10% sulla seconda settimana consecutiva

A Folgarida, in località Monti Alti a 2 km dal centro e dai negozi, sono completamente rinnovati nell’arredamento.Zona notte con letto matrimoniale e una con letto a castello, separate da parete scorrevole e soggiorno con divano letto doppio. Parcheggio.Soggiorni settimanali da sabato ore 15 a sabato ore 10.Aderente Dimaro-Folgarida Card.

Agenzia SOLE NEVE VIAGGI 38027 MALÈ - Via Molini, 6


APPARTAMENTI

GuidavacanzeAgenzia GUIDAVACANZE 38023 CLES - Via C. A. Martini, 1


www.dolomiteshome.com

I nostri appartamenti privati, nuovi e arredati con cura, sono ubicati a Dimaro, località Carciato, in una zona verde e soleggiata.Sistemazione ideale per tutti gli amanti della vacanza in libertà.Semplici e funzionali si adattano perfettamente alle esigenze delle fami-glie e di piccoli gruppi di amici. Affittiamo appartamenti anche in altri paesi della valle: Malé, Terzolas, Marilleva 1400, ecc.

SCONTI • per prenotazioni entro il 30.04.2016

• per chi prenota più settimane e/o più appartamenti

Nevesole Folgarida Rta

RESIDENCE

www.rtanevesole.com

38025 FOLGARIDA Strada dei Monti Alti 60/62


Immerso nel verde, nelle vicinanze delle Dolomiti di Brenta e del Parco Naturale Adamello Brenta. Gli appartamenti, da 2 a 7 persone, dispongo-no anche di posto auto. La struttura, tipicamente alpina, si suddivide in tre grandi chalet adiacenti tra loro, che danno vita ad un complesso dota-to di molti comfort: ristorante, bar, sala-TV, sala giochi e lettura, miniclub ad orari prefissati, animazione e sauna.

POSSIBILITA’ DI FORMULA CON MEZZA PENSIONE:la comodità dell’appartamento con il trattamento da hotel

8

88

99

41

AP

PAR

TAM

EN

TI -

RESI

DEN

CE

FolgaridaIMMOBILIARE

www.immobiliarefolgarida.it

BAITA TIPICA DI MONTAGNAin Val di Rabbi fino a 16 posti letto

Appartamenti ben arredati, situati nel verde in posizione soleggiata e tran-quilla. Ideale punto di partenza per le passeggiate.I residence sono ubicati in tutta Folgarida, vicini al centro e servizi come market, telecabina, etc. Molti sono dotati di balcone da cui godere una piacevole vista sulle montagne o sulla valle. Aderente Dimaro-Folgarida Card.

38025 FOLGARIDAVia dei Brenzi, 5


il GiardinoRESIDENCE

www.residenceilgiardino.com

SERVIZI ascensore, garage con posto auto, mountain bike, box privato, lavanderia con lavatrice a gettoni, stireria, ampio terrazzo solarium

La casa vacanze per la tua famiglia. In zona soleggiata e tranquilla vicino a Malé e a tutti i servizi: parco giochi, centro rafting e sportivo, pista ciclabile, piscina. Di nuova costruzione con ampio giardino e balconi. Appartamenti arredati con cura, composti da zona giorno con cucina at-trezzata, divano letto, camera matrimoniale (Bilo) + camera a due letti (Trilo). Gestione curata dai proprietari.

38027 CROVIANA Via di Carbonara, 22


Casa MoliniAPPARTAMENTI

www.soleneve.it


Appartamenti in Val di Rabbi, nel Parco Nazionale dello Stelvio.Sono di recente costruzione e tutti ricavati da vecchi rustici situati in posizione soleggiata e tranquilla. Dispongono di una, due o tre camere da letto, soggiorno e servizi. Soggiorni settimanali da sabato ore 15 a sabato ore 10.

Agenzia SOLE NEVE VIAGGI38027 MALÈ - Via Molini, 6


BaiteIN VAL DI RABBI

Agenzia SOLE NEVE VIAGGI38027 MALÈ - Via Molini, 6


www.soleneve.it

Appartamenti di recente costruzione a Malé ben arredati e attrezzati, con garage. Il trilocale ha una camera matrimoniale, camera con letto a castello, di-vano letto matrimoniale in soggiorno, servizi, balcone. Nel quadrilocale c’è una camera doppia in più in soppalco. Soggiorni settimanali da sabato ore 15 a sabato ore 10.


38020 RABBI - Fraz. Pracorno 0463.901526 0463.900110

[email protected]

www.residencebonetti.com

BonettiRESIDENCE

Residence distinto e raffinato, situato in Val di Rabbi nel paese di Pracorno, in ar-monia con il verde e la quiete dell’ambien-te che lo circonda. Punto perfetto per chi ama la natura e la montagna. Dieci appartamenti, bilocali e trilocali, con ampio giardino e area bimbi all’aperto. Cortesia assicurata.

Casa ElenaAPPARTAMENTI

Moderna casa vacanza situata nel cuore del paese di San Bernardo di Rabbi. Disponiamo di 4 monolocali con 4 posti letto ciascuno e di un appartmento con 6 posti letto. Distiamo solo 3 km dal Parco Nazionale dello Stelvio e dalle Terme di Rabbi.

38020 RABBI Fraz. S. Bernardo, 115

e [email protected]

www.appartamentivaldirabbi.it

AliceRESIDENCE 38024 CELLEDIZZO di PEIO

Via Al Sant, 10 0463.754533 0463.754533

[email protected]

www.appartamentialice.it


Struttura immersa nel verde, alle porte del Parco Nazionale dello Stelvio, a pochi metri dai principali servizi; tutti gli appartamenti sono dotati di ogni comfort: lavatrice, phon, lavastoviglie, ascensore, ampio giardino e parcheggio. Wi-Fi gratuito. Collegamento diretto con la pista ciclabile della Val di Sole.

11 15 11

10

56

42

AP

PAR

TAM

EN

TI -

RESI

DEN

CE

Appartamenti ideali immersi nel verde per un soggiorno in relax a po-chi passi dal centro. Nuova piscina con giochi d’acqua, area bambini, idromassaggio e rigenerante zona relax in cirmolo collegata con il centro benessere vi aspettano per trascorrere qualche ora di relax e serenità. Il nostro mini club regalerà ai vostri bimbi momenti lieti e divertenti orga-nizzando escursioni, barbecue in montagna e fantastiche passeggiate con merenda al rientro nel nostro parco giochi. Invitanti colazioni e stuzzicanti aperitivi sono a vostra disposizione.

NUOVA PISCINA E CENTRO BENESSERE ADAMELLO sauna finlandese e a infrarossi, idromassaggio, bagno turco, doccia emozionale,

secchio a ribalta, doccia abbronzante e zona relax

LO STAFF ed il SERVIZIO ANIMAZIONE a disposizione per scoprire le nostre montagne con escursioni e barbecue

RESIDENCE

Adamello Resort

www.adamelloresort.it25056 PONTE di LEGNO (BS) Via Nazionale, 2


Nova PejoRESIDENCE Agenzia Immobiliare PEIO

38024 COGOLO di PEIO Piazza Monari, 7/A

0463.754250 0463.754250 [email protected]

www.agenziapeio.com


Appartamenti confortevoli, situati in zona tranquilla a Peio Fonti, nel Par-co Nazionale dello Stelvio, a soli 100 m dal rinnovato Centro Termale. Gli impianti di risalita a pochi passi, con la nuova funivia Pejo 3000, danno la possibilità di raggiungere vari rifugi e compiere facili escursioni in alta quota. L’Agenzia Peio inoltre gestisce altri appartamenti in Val di Peio nelle località di Cogolo, Celledizzo, Comasine e Peio Paese.

A Peio Paese nel Parco Nazionale dello Stel-vio, posizione panoramica e tranquilla. Ap-partamenti di varie dimensioni con balconi e terrazzi comuni, cortile e parcheggio. Nelle vicinanze parco giochi, negozi, servizi, Terme ed impianti di risalita. Escursioni nel Parco e trekking in quota, visi-ta al museo locale.

www.valdisolepejo.eu

Casa DonatellaAPPARTAMENTI 38024 PEIO - Via Funivia, 1

0463.422509 - 339.4354904 0463.422509

[email protected]

www.pejoappartamenti.it

PegolottiAPPARTAMENTI 38024 COGOLO di PEIO

Via Alcide Degasperi, 14 0463.754235 0463.754235

[email protected] in due nuovissime palazzine con ampio giardino, in posizione tranquilla e soleggiata a 100 m dal centro di Cogolo. Arredati con cura e dotati di ogni comfort. Barbecue e parcheggio privato, ascenso-re. Wi-Fi gratuito. Gestiti direttamente dal proprietario. Convenzionati con le Terme di Pejo. Apertura annuale.

Nel Parco Nazionale dello Stelvio, appar-tamenti di nuova costruzione a condu-zione familiare, accuratamente arredati e dotati di ogni comfort. In posizione tranquilla e strategica rispetto ai princi-pali servizi, escursioni nel parco, trekking e pista ciclabile. Apertura annuale con possibilità di affitto anche per week-end.

www.appartamentivegaia.it

VegaiaAPPARTAMENTI 38024 CELLEDIZZO di PEIO

Via Riva, 45 349.1598181

[email protected]

www.casaalsolecogolo.it

Al SoleCASA 38024 COGOLO di PEIO - Via Roma, 61

0463.754403 - 334.1913000 0463.754403

[email protected] eleganti e confortevoli nel Parco Nazionale dello Stelvio, in zona so-leggiata, tranquilla, panoramica, a breve distanza dai negozi e a 3 km dalle Terme di Pejo. Appartamenti dotati di ogni comfort: TV, phon, cassaforte, linea Wi-Fi, internet. Affitto anche per week-end. Apertura annuale.

ArnicaRESIDENCE 38024 CELLEDIZZO di PEIO

Via Riva, 27 0463.746021 0463.746549

[email protected]

www.residencearnica.it

Appartamenti eleganti e confortevoli nel Parco Nazionale dello Stelvio, in zona so-leggiata, tranquilla, panoramica, a breve distanza dai negozi. Appartamenti dotati di TV, lavatrice, cas-saforte, linea Wi-Fi, internet. Convenzionati con le Terme di Pejo.

70

6

6

5

43

AP

PAR

TAM

EN

TI -

RESI

DEN

CE -

CA

MP

EG

GI

Vacanze in libertà, accoglienza con stile e alloggi ideali per tutte le esigen-ze sono i presupposti per un soggiorno indimenticabile. Al centro delle co-modità, posizione tranquilla e soleggiata. Con cortesia e professionalità, lo staff e l’animazione organizzeranno le vostre vacanze con escursioni, barbecue in montagna, rafting e per i piccoli mini club con baby dance, giochi e visita alla fattoria didattica. Nuovo River Relax con sauna pano-ramica e tinozze d’acqua calda in riva al fiume.

Soggiorni con FORMULA APARTHOTEL per avere l’indipendenza dell’appartamento e la comodità del servizio Hotel.

A disposizione bar e ristorante

AMPIA SCELTA DI APPARTAMENTI possibilità di doppio bagno, vasca idromassaggio, tre camere da letto,

vista panoramica con balcone o terrazza

APARTHOTEL

Residence Club Ponte di Legno

www.residencepontedilegno.it

25056 PONTE di LEGNO (BS) Via Cida, 53

0364.903044 0364.902420

[email protected]

MiriamAPPARTAMENTI PER VACANZE

38029 PASSO TONALEVia Circonvallazione, 23

e [email protected]

www.appartamentimiriam.it

Di recente costruzione, in posizione tran-quilla, immerso nel verde dei prati, poco distante dal centro, comodo per escursioni e accesso a percorsi MTB. Appartamenti arredati in stile montano, quasi tutti dota-ti di ampi balconi con vista panoramica. Bilo: camera e cucina-soggiorno; Trilo: 2 camere e soggiorno-cucina.

Struttura ecosostenibile in zona tranquil-la, vicina al centro di Ponte di Legno ed alla pista ciclabile. Dispone di 3 camere, 5 Mono, 3 Bilo arredati in stile montano; terrazza, solarium, giardino, stanza dedi-cata ai bimbi, stanza per convegni, bar, Spa con hammam, sauna, kneipp, doccia emozionale. A richiesta colazione a buffet, anche per intolleranti. Apertura annuale.

Raggio di LuceRESIDENCE HOTEL 25050 TEMU’ (BS)

Via Valeriana, 46 - Loc. Plazza 0364.900852 0364.902455

[email protected]

www.hotelraggiodiluce.it

www.campingcevedale.it

A 500 m dal centro abitato, in prossimità del Parco dello Stelvio, nelle Dolomiti, è immerso in una soleggiata e silenziosa pineta lungo la cicla-bile del fiume Noce. Gli chalets, in tipico stile di montagna, sono grazio-samente arredati. Le piazzole sono ampie e su prato erboso. Adatto al soggiorno di famiglie e sportivi. Animazione, Wi-Fi, bici, barbecue, par-cheggio, scarico camper gratuiti. Apertura annuale.

CevedaleCAMPING 38026 OSSANA

Via di Sotto Pila, 4 - Fraz. Fucine 0463.751630 0463.751630

[email protected]

FREE CAMPING CARD per favolosi sconti nei vicini shops, centri termali e sportivi. Sconti per comitive e amici camperisti.

Chalets 10 Piazzole 197 www.valdisolecamping.it

Val di SoleCAMPING 38024 PEIO

Località Dossi di Cavia 0463.753177 0463.746851

[email protected]

Bungalow 15 Piazzole 159

Sorge a mezza costa, a 1250 m in posizione panoramica e soleggiata, nel Parco Nazionale dello Stelvio. Tutti i bungalow sono stati rinnovati recente-mente, con angolo cucina, bagno, telefono, TV. Snack bar, market, servizi e docce calde, camper-service, idromassaggio. Nuovo gruppo servizi igienici. Non sono ammessi animali nei bungalow. Gestione familiare da più di 35 anni. Apertura annuale.

NUOVO RISTO-BAR con piatti tipici locali

Dolomiti Wellness Resort

38025 DIMAROVia Gole, 105

0463.974332 0463.973200

[email protected]

www.dolomitiwellnessresort.com

VACANZA ALL’ARIA APERTA con NUOVA piscina, wellness, rafting, sport

Un moderno resort con appartamenti, camere hotel e chalet con giardino, molto accoglienti, ideali sia per coppie che per famiglie che apprezzano la vita all’aria aperta ma anche i molti comfort come piscina all’aperto, centro benessere da 600 mq, ristorante, il centro sportivo più grande di valle per rafting, canoa, mountain bike ecc. A luglio-agosto anche mini club, escursioni e visite guidate. Apertura annuale.

73 11 30

8

44

RIF

UG

I -

AFF

ITTA

CA

MER

E

RIFUGI ALPINISTICI

Cosa c’è di più bello, dopo un po’ di cammino, che ritrovarsi in un rifugio, tra incantevoli scenari natura-li, dove la fatica dell’arrivarci è compensata dal calore dell’ambiente e dalla cordialità dei gestori. Che ci stiate poche ore o qualche giorno vi verrà, una volta scesi, la voglia di tornare ancora lassù, per sco-prire un altro rifugio, un altro sentiero, un altro incom-parabile paesaggio naturale. In alcuni casi, per por-tarvi in quota, ci potrà essere l’ausilio degli impianti di risalita e, con la Val di Sole Opportunity/Guest Card Trentino, sarà ancora più facile.

AFFITTACAMEREL’offerta spazia dalle singole camere agli apparta-menti. La gestione, per lo più di tipo familiare, garan-tisce un ambiente accogliente, confortevole e cordiale. Molti i servizi e le comodità, con la possibilità di ef-fettuare la prima colazione. Gli affittacamere sono l’i-deale per una vacanza breve, ma sono adatti anche a soggiorni più lunghi, liberi da vincoli e orari.

SolanderRIFUGIO 38020 COMMEZZADURA

Loc. Prà del Lago, 2045 m 339.7937529 0463.900955

[email protected]

www.rifugiosolander.com

SOGGIORNO IN QUOTA

Situato in posizione panoramica, accanto all’arrivo della telecabina Dao-lasa-Val Mastellina, a 2045 m. Stanze 2-4 posti letto completamente rin-novate con pavimento in legno, asciugacapelli, cassaforte, TV Sat, alcune con soppalco e balcone. Colazione a buffet e cena servita al tavolo. Per il pranzo consumato in rifugio, sconto del 20%. Ristorante, bar e terrazza solarium. Parcheggio gratuito situato alla partenza degli impianti.

Caratteristico maso di famiglia ristruttu-rato nel paese delle meridiane, a 900 m dalla stazione ferroviaria di Dimaro, vici-no a ciclabile, fiume Noce, centri rafting e MTB. Camere arredate in stile alpino, Wi-Fi gratuito. Abbondante colazione a buffet servita in suggestiva sala con volte a botte in pietra a vista. Apertura annuale.

www.allemeridiane.it

Alle MeridianeAFFITTACAMERE 38020 MONCLASSICO

Vicolo ai Comodi, 16 - Fraz. Presson 0463.974133

[email protected]

Lago RotondoAFFITTACAMERE

www.affittacamerelagorotondo.it38020 MEZZANA Loc. Marilleva 900, Nr. 61


Ai margini del bosco, a soli 50 m dalla sta-zione del treno locale Dolomiti Express, a 1 km dall’incantevole borgo di Mezzana. Ambiente informale e cordiale: qui trove-rete ospitalità cortese. Adatto a giovani, famiglie e piccoli gruppi in cerca di sport, relax e divertimento. Apertura annuale.

8 2080

58

40

57 7 15

13 43

Nel cuore del gruppo Ortles-Cevedale nel Parco Nazionale dello Stelvio. Accogliente, recentemente ristrutturato. Pun-to di partenza per la traversata Vioz-Ceveda-le e strategico per quella delle 13 Cime. Un paesaggio unico sugli immensi ghiacciai teatro dei combattimenti alpinistico-militari più alti della storia. Apertura: dal 20.06 - 20.09.

www.rifugiovioz.it

Vioz “MANTOVA” 3.535 mRIFUGIO Val di Peio

0463.751386 - [email protected] - Skype: vioz

In un paesaggio maestoso nel gruppo Ortles-Cevedale, nel Parco Nazionale del-lo Stelvio. Base ideale per l’avvicinamento a splendi-de cime: Cevedale, Zuffal, Rosole, Palon de la Mare e Vioz. La zona offre numerose escursioni ed itinerari ai laghi: Marmotte, Lungo, Nero. Apertura: Aprile per lo sci alpinismo e dal 20.06 al 20.09.

Il rifugio si trova a 2298 m ai piedi del ghiacciaio della maestosa cima Presa-nella nei pressi di un suggestivo laghetto alpino. Punto strategico al centro dei gruppi montuosi dell’Adamello, Ortles-Ceveda-le e Dolomiti di Brenta. Al rifugio potete gustare piatti tipici della nostra cucina trentino-tirolese.Apertura: giugno – 20.09

Si trova in prossimità del Passo Rabbi, che unisce Trentino e Alto Adige. A pochi minuti dai magnifici Laghi Cor-vo, racchiusi tra i massicci del Sass Forà, del Collecchio e dalle alture del Monte Chiesa. Proseguendo si può salire alla Cima Col-lecchio, raggiungere la Val d’Ultimo o scendere in Val Saènt.Apertura: 20.06 – 20.09

www.rifugiocevedale.it

www.rifugiodenza.comwww.rifugiodorigoni.it

Cevedale “GUIDO LARCHER” 2.607 m

RIFUGIO

RIFUGIO RIFUGIO

RIFUGIO

Val di Peio 0463.751770 - 328.6529615

[email protected]

Vermiglio – Stavel 0463.758187 - 0463.758585

[email protected]

Val di Rabbi – Passo di Rabbi 0463.985175/985162 - 393.6436629

[email protected]

Stavel “F. Denza” 2.298 mDorigoni 2.436 m

“Lago Corvo” 2.425 m

Stella Alpina al

È situato in alta Val Saent, una delle val-li più belle e intatte del Parco Nazionale dello Stelvio e di tutto il Gruppo dell’Ort-les-Cevedale. Il Rifugio, completamente ristrutturato in tipico stile alpino è la base ideale per una vacanza fatta di passeggiate, trekking ed escursioni in alta quota. Apertura: 20.06 – 20.09.

80

Val di Rabbi 0463.985107 - 335.5924166

[email protected] - Skype: dorigoni

45

AFF

ITTA

CA

MER

E -

AG

RIT

UR

ISM

I -

ESE

RC

IZI

RU

RA

LI

Baita ScaiaAFFITTACAMERE 38024 COGOLO di PEIO

Via al Cercen, 55 331.5965938

[email protected]

www.baitascaia.it

Struttura semplice e accogliente situata in posizione tranquilla alla periferia dell’abi-tato di Cogolo. Offre agli ospiti la possibi-lità di un soggiorno libero con trattamento di B&B o formula appartamento. Apertura annuale.

Lo Scoiattolo 38024 PEIO - Loc. Stavelin 0463.753220-340.9521671

[email protected] in quota

www.rifugioscoiattolo.com

Situato a 2000 m nel cuore del Parco Nazionale dello Stelvio, all’arrivo della te-lecabina Tarlenta, offre un ambiente acco-gliente per il vostro ristoro e soggiorno. Ca-mere tutte diverse in stile tipico montano per una vacanza all’insegna del relax; am-pia terrazza solarium attrezzata. Cucina tipica trentina e della tradizione italiana.

AGRITURISMI e ESERCIZI RURALI

Scegliere l’agriturismo o l’esercizio rurale significa fare una vacanza a pieno contatto con la vita contadina, in ambienti che offrono un buon comfort e che richiamano alla mente immagini di una tradizione che affonda le sue radici nella civiltà rurale. Resterete sorpresi e conquistati dal contatto con la natura e dai sapori genuini dei prodotti della nostra terra.

www.agritursolelevante.com

www.agriturmelissa.it

Il nostro nuovo agritur a conduzione fami-gliare, situato in Val di Sole, a pochi minuti dal centro di Malè; ideale per chi vuole ri-trovare un po’ di relax, godersi il panora-ma, ma anche per chi desidera divertirsi e dedicarsi agli sport estivi, trascorrendo così una piacevole vacanza. Apertura annuale.

AGRITUR

AGRITUR

Sole Levante

Melissa

38027 MALÉVia degli Alpini, 14


38027 CROVIANA Via Nazionale, 87


Nel cuore della Val di Sole, ad 1 km da Malè, in mezzo alla natura, vi aspetta l’Agritur Me-lissa. In questa nuovissima e confortevole struttura offriamo servizio B&B in 4 ampie stanze arredate in legno d’abete massiccio, con piccolo centro benessere. La nostra azienda familiare produce mele, ciliegie ed un ottimo miele.

www.agrituranselmi.com38027 TERZOLASVia Roma, 7

e [email protected]

AGRITUR

AnselmiSarete accolti in un clima familiare. Nuova costruzione a risparmio energetico, posi-zione tranquilla con ampi spazi per bam-bini. Stanze con ogni comfort. Cucina ric-ca di segreti della nonna. I nostri prodotti: latte, salumi, frutta, verdure, confetture, miele. Apertura annuale.

8 20

Se cerchi un B&B o un agritur, vieni a scoprire un nuovo concetto di ospitalità: l’esercizio rurale. Tipico maso del 1879, ristrutturato secondo le più moderne te-orie della bioedilizia ma rispettando l’ar-chitettura tradizionale. Colazioni e cene genuine con prodotti fatti in casa e un’at-mosfera d’altri tempi. Apertura annuale.

www.masofiordibosco.it38020 RABBI - Loc. Pralongo, 221/D Fraz. S. Bernardo

e [email protected]

ESERCIZIO RURALE

Maso Fior di Bosco

7 23Appart.

2

7 14

12 25

4 75 16Appart.

2

In posizione panoramica e soleggiata nell’ antico borgo di Villa Dalegno, 1 km da Ponte di Legno, punto di partenza per escursioni di ogni difficoltà. Ambiente caldo e familiare, sale e camere in stile montano. Cucina tradizionale con prodot-ti della nostra Azienda Agricola. Tinozza svedese all’ esterno. Grigliata in malga. Apertura annuale.

www.agriturismobelotti.it25050 TEMÙ (BS) - Via C. Battisti, 11Loc. Villa Dalegno

e [email protected]

AGRITURISMO

Belotti

6 15www.agriturdellemele.it38022 CALDES - Strada Provinciale, 65 Fraz. Samoclevo

347.9558401 e 0463.901389 [email protected]

AGRITUR il Tempo delle MeleTra i meleti della Val di Sole sorge il nuo-vo Agritur Il Tempo delle Mele, situato a Samoclevo. Un luogo senza tempo, dove ad accogliervi troverete 8 stanze a tema, tutte personalizzate, area benessere, pro-dotti freschi e genuini, laboratori didattici ed attività entusiasmanti come la raccolta delle mele. Apertura annuale.

8 20

www.chaletvaldirabbi.it

Chalet Val di RabbiAFFITTACAMERE 38020 RABBI-Loc. Scolari, 151-Fraz. Pracorno

0463.985031 - 348.7751710 0463.631018

[email protected] maso alpino alle porte del Parco dello Stelvio. Stanze in legno, spaziose e luminose con ogni comfort; TV Sat LCD, Wi-Fi gratuito, ristorante con possibilità di MP o PC. Parco giochi per bimbi, bici, parcheggio, garage, cucina per celiaci e vegetariani. Si organizzano gite, escursioni ai rifugi, visite in malga. Apertura annuale.

9 30

AGRITUR

Solasna

www.agritursolasna.it38022 CALDESVia della Villa, 14 - Fraz. S. Giacomo 0463.902073 0463.902073 [email protected]

Ospitalità famigliare in una tipica casa di montagna nel piccolo borgo di San Giacomo. Due appartamenti e quattro camere arredate in stile alpino. Ideale per famiglie, mezza pensione o prima colazione, con piatti della tradizione e prodotti dell’azienda agricola di famiglia: formaggi, frutta, ortaggi, miele. Apertura annuale.

4 20Appart.

2

www.agritursottoilmelo.it

L’Agritur si trova nel piccolo paese di Bordiana all’inizio della Val di Sole e met-te a disposizione sia camere sia apparta-menti che coniugano comodità e cura dei particolari con la privacy e l’indipendenza che solo la propria casa può garantire. Dispone di ampia sala, centro benessere e giardino con barbecue. Apertura annuale.

AGRITUR

Sottoilmelo38022 CALDES - Via del Brenz, 40Fraz. Bordiana

e [email protected]

6 28Appart.

3

46

BED

& B

REA

KFA

ST

BED & BREAKFASTVi sentirete come a casa di amici, perché sceglie-re di alloggiare in un B&B significa entrare in stretto contatto con la famiglia, farsi coccolare da una calda accoglienza, gustare le abbondanti colazioni con pro-dotti genuini preparate dalla padrona di casa, scopri-re la valle facendosi guidare e consigliare da chi la conosce a fondo.

Vi offriamo un’accoglienza cordiale, cura e qualità nel servizio; confortevole am-biente, colazioni ricche di prodotti freschi e fatti in casa. Facciamo parte dei B&B di Qualità in Trentino e del Dolomiti di Brenta Bike. Gli sportivi e gli amanti del-la montagna di ogni età trovano da noi la loro casa.

CristinaBED & BREAKFAST

www.bedandbreakfastcristina.it38027 CROVIANA - Via a la Fosina, 6

0463.903070 - 339.5721591 0463.903070

[email protected]

GiulianaBED & BREAKFAST 38020 COMMEZZADURA

Via delle Case Nuove, 2 - Loc. Daolasa 0463.974570 - 338.1106547

[email protected] zona tranquilla, 200 m dalla stazione del treno “Trento-Marilleva” e dalla tele-cabina, offre comfort e ospitalità. Prima colazione con prodotti locali e dolci casa-linghi. A pochi metri: percorso Mondiale di MTB, pista ciclabile e centro rafting. Al centro della valle, ideale per un soggior-no ricco di sorprese. Apertura annuale.

www.ristoranteanna.com

LeonardiIl nostro B&B è situato al centro della valle, punto di partenza per gite ed escursioni. A 50 m: biolago, treno, pista ciclabile, bosco. Stanze luminose con doccia e TV. Colazione a buffet. Nello stesso edificio: edicola, bar, Ristorante Anna “Osteria Tipica Trentina” con ottime specialità. MP o B&B. Aderente Dimaro-Folgarida card. Apertura annuale.

38025 DIMARO FOLGARIDA Fraz. Moclassico, Via Nazionale, 1082


BED & BREAKFAST

Casa dei RicciBED & BREAKFAST

www.casadeiricci.it38027 MALÈ Fraz. Magras, 52


B&B di Qualità del Trentino: ospitalità fa-miliare, struttura con il legno protagonista. Colazioni con dolci fatti in casa, marmella-te con la nostra frutta, formaggi e salumi della Val di Sole. Cordialità e consigli per non perdere i luoghi più belli ed i posti mi-gliori dove mangiare. Per una vacanza col cuore! Apertura annuale.

www.appartamentivaldirabbi.it

CicoliniBED & BREAKFAST

Al B&B Cicolini, l’ospitalità è di casa. Il B&B è composto da due stanze doppie e una stanza tripla con bagno indipendente. Al mattino verrà servita un’ottima colazio-ne con orario flessibile. Siamo a pochi km dalle Terme di Rabbi e dal Parco Nazio-nale dello Stelvio. Internet Wi-Fi gratuito. Apertura annuale.

38020 RABBI Loc. Tassé, 1/C - Fraz. San Bernardo

e [email protected]

Il B&B Mary è situato nel paesino di Peio Paese, nel cuore del Parco Nazionale dello Stelvio, con vista sulla Val di Pejo. Dispo-niamo di due stanze, una doppia e una quadrupla per famiglie. Tutte con bagno privato ed entrata indipendente. Vi aspet-tiamo con una ricca colazione servita nella nostra saletta. Apertura annuale.

MaryBED & BREAKFAST

www.bebmary.it 38024 PEIO PAESEVia XXIV Maggio, 58

[email protected]

il Sorriso dei NonniBED & BREAKFAST

www.ilsorrisodeinonni.it 38020 RABBILoc. Parolotti, 136 Fraz. Pracorno


Al B&B Il Sorriso dei Nonni, in Val di Rab-bi, proponiamo relax ed energia in am-biente tranquillo e familiare. In un’area naturale di pregio, abbiamo ristrutturato la nostra casa rurale in chiave moderna. Il nostro B&B si compone di tre stanze con bagno, “stua” trentina, cucina e zona wellness con sauna. Apertura annuale.

3 83 7

4 10

3 8

3 7 2 6

3 7

www.casadimontagna.altervista.org

Residenza Eccher

BED & BREAKFAST 38020 MEZZANA Via delle Gane, 12


Posizione tranquilla e soleggiata, a pochi passi dal centro di Mezzana, nei pressi di: parco giochi, supermercato, lavanderia a gettoni, centro sportivo. Arrivo trenoTrento-Mezzana a soli 200 m! Nuovissime camere in larice, accoglienti e ben rifinite, una delle quali dispone di an-golo cottura attrezzato. Apertura annuale.

2

Vi proponiamo questa nuova struttura a gestione familiare nella quale soggiornare durante le vostre vacanze. Le camere e gli appartamenti sono af-facciati sulla piazza principale del paese, quindi vicini ad ogni comodità. Per i clienti del B&B la colazione è a buffet con prodotti tipici locali a km 0.

VeronicaBED & BREAKFAST 38024 COGOLO di PEIO

Via delle Cort, 12 342.7818371

[email protected]

3 9

www.bandbgiulianavaldisoledaolasa.it

www.bebveronica.it

HOTELCAT. DENOMINAZIONE PAG.

MEZZANA-MARILLEVAHHHH Marilleva 1400 9HHHH Monte Giner 10HHHH Palace Hotel Ravelli 10HHHH Salvadori 9HHHS Eccher 10HHHS Val di Sole 11HHH Dalla Serra 11HHH Sporting Ravelli 11HH La Betulla 11PELLIZZANOHHH Arcangelo 11HHH Cova 12HHH Pezzotti 12OSSANAHHH Garnì Il Maniero 12HHH Garnì Zanella 13HHH Niagara 12HHH Pangrazzi 12HHH Santoni 12

Fondazione San Vigilio 13COMMEZZADURAHHHH Monroc 13HHHH Tevini 13HHHS Benny Biohotel 14HHHS Sasso Rosso 14HHH Almazzago 14HHH Garnì Il Giglio 15HHH Genzianella 15HHH La Noria 15HHH Mountain Resort 15DIMAROHHHH AlpHoliday Dolomiti 15HHHS Dimaro 16HHHS Sport Hotel Rosatti 17HHH Dolomiti 17HHH Garnì Gran Vacanze 18HHH Garnì Sottobosco 18HHH Sancamillo 18HHH Serena 18HHH Vittoria 18MONCLASSICOHHHS Belfiore 16HHHS Holiday 16HHH Ariston 17HHH Job 17HHH Monclassico 17FOLGARIDAHHHH Alphotel Taller 18HHHH Caminetto 19HHHS Madonna delle Nevi 19HHHS Negritella 19HHH Alaska 20HHH Belvedere 20HHH Della Torre 20HHH Derby 20HHH Fantelli 20HHH Folgarida 21HHH Garnì Dal Bracconiere 20HHH Gran Baita 21HHH Kapriol 21HHH Renzi 21HHH Selva 21HHH Splendor 21HHH Vecchia America 22MALÉHHHS Bella di Bosco 22HHHS Henriette 22HHHS Liberty Hotel Malè 23HHHS Michela 23HHHS Sole 23HHH Rauzi 24HH Pangrazzi 24

HOTELCAT. DENOMINAZIONE PAG.

RABBIHHH Miramonti 24HHH Rabbi 24

Fontanin 25TERZOLASHHHS Pippo 25

Al Convento 25CALDESHHH Lastè 25PEIOHHHHS Alpin Wellness Hotel Kristiania 26HHHH Domina Parco dello Stelvio 27HHHS Alpino & Blue Bay Family Wellness Hotel 27HHHS Cevedale Living Romance Hotel 27HHHS Ortles 28HHHS Pejo 28HHHS Rosa degli Angeli 28HHH Aurora 29HHH Centrale 29HHH Chalet Genziana 29HHH Cristallo 29HHH Europa 29HHH Gran Zebrù 29HHH Milano 30HHH San Rocco 30HHH Santa Maria 30HHH Stella Alpina 30HHH Vioz 30HHH Zanella 30HH Sporting 31VERMIGLIOHHH Baita Velon 31HHH Chalet Al Foss 31HHH Milano 31PASSO TONALEHHHH Delle Alpi 32HHHH Grand Hotel Miramonti 33HHHH Sport Hotel Vittoria 33HHHS Dahù 33HHHS Dimora Storica La Mirandola 34HHHS Gardenia 34HHHS Orchidea 34HHHS Sporting 35HHH Angelo 35HHH Bezzi 35HHH Edelweiss 35HHH Eden 35HHH La Torretta 36HHH Negritella 36HHH Presena 36HHH Sciatori 36HHH Sole 36

APPARTAMENTI E RESIDENCELOC. DENOMINAZIONE PAG.

MEZZANA-MARILLEVA

Appartamenti Montana 38Appartamenti Vacanze Casa 38La Casa al Noce 39Centro Appartamenti Vacanze Val di Sole 38Gaia Residence Hotel 37Residenza Albarè 37Residence Bucaneve 38Residence Kristall 38Residence Lores 2 38Residence Piz Aot 39Residence Il Vigo di Marilleva 37Villa Verde Salvadori 39

APPARTAMENTI E RESIDENCECAT. DENOMINAZIONE PAG.

PELLIZZANO Cà delle Margherite 39OSSANA Residenza Andreotti 39

COMMEZZADURAMaso Margherita 39Residence Alpin Dolomites 39Residence La Moretina 39Residenza Sissi 39

DIMAROAppartamenti Ai Bonetei 40Appartamenti Guidavacanze 40Immobiliare Dolomiti di Brenta 40

FOLGARIDAImmobiliare Alpensole 40Immobiliare Folgarida 41Residence Mirtillo Rosso (Ag. Sole Neve Viaggi) 40Residence Nevesole Folgarida 40

CROVIANA Residence Il Giardino 41MALÈ Casa Molini (Ag. Sole Neve Viaggi) 41

RABBIAppartamenti Casa Elena 41Baite in Val di Rabbi (Ag. Sole Neve Viaggi) 41Residence Bonetti 41

PEIO

Appartamenti Casa Donatella 42Appartamenti Pegolotti 42Appartamenti Vegaia 42Casa Al Sole 42Residence Alice 41Residence Arnica (Imm.Tuttocasapeio) 42Residence Nova Pejo (Imm. Peio) 42

PASSO TONALE Appartamenti Per Vacanze Miriam 43Residence Hotel Dahù 33

PONTE DI LEGNO (BS)

Adamello Resort 42Residence Club Ponte di Legno 43

TEMÙ (BS) Residence Hotel Raggio di Luce 43CAMPEGGI

HHHH Dolomiti Wellness Resort - Dimaro 43HH Camping Cevedale - Ossana 43HH Camping Val di Sole - Peio 43

RIFUGICOMMEZZADURA Rifugio Solander 44RABBI Rifugio Dorigoni 44

Rifugio Lago Corvo 44PEIO Rifugio Cevedale 44

Rifugio Vioz 44VERMIGLIO Rifugio Denza 44

AFFITTACAMEREMEZZANA Lago Rotondo 44MONCLASSICO Alle Meridiane 44RABBI Chalet Val di Rabbi 45PEIO Baita Scaia 45

Lo Scoiattolo 45AGRITURISMI

MALÉ Sole Levante 45CROVIANA Melissa 45TERZOLAS Anselmi 45

CALDESSolasna 45Sottoilmelo 45Il Tempo delle Mele 45

TEMÙ (BS) Belotti 45ESERCIZI RURALI

RABBI Maso Fior di Bosco 45BED & BREAKFAST

MEZZANA Residenza Eccher 46COMMEZZADURA Giuliana 46MONCLASSICO Leonardi 46CROVIANA Cristina 46MALÈ Casa dei Ricci 46RABBI Cicolini 46

Il Sorriso dei Nonni 46PEIO Mary 46

Veronica 46ALTRO

Consorzio Mezzana Marilleva 8Consorzio Turistico Rabbi Vacanze 24Consorzio Turistico Pejo 3000 26Vermiglio Vacanze 31Adamello Ski 32

VAL D I SOLE OPPORTUNITY

Con “Val di Sole Opportunity-Trentino Guest Card” sali in funivia e raggiungi i 3000 metri! Muoviti liberamente in tutto il Trentino con il treno e il pullman; visita musei, castelli, fortezze e accedi agli stabilimenti termali.

TRENT INO GUEST CARD&

Ricettività Estate 2016

Documents

Transcript of Ricettività Estate 2016