Relazione tecnica T. I. S.p.A. A.Z. M.D.O. - Valsamoggia€¦ · United States Environmental...
Transcript of Relazione tecnica T. I. S.p.A. A.Z. M.D.O. - Valsamoggia€¦ · United States Environmental...
REGIONE EMILIA ROMAGNA Provincia di Bologna
Comune di Valsamoggia
Caratterizzazione ambientale dell’area sita in via Tombetto, località Crespellano
4
3
2
1
0 Febbraio 2015 Michele Dall’Olmo Alessandro Zanna Emissione Aggio
rnam
enti
N Data Redatto Approvazione Descrizione
Committente:
TITAN ITALIA S.P.A.
Redatto da:
Fornitori:
MOD PROD14 REV00
Codice Cliente: Codice interno: 15.038
Geotea s.r.l. - via della Tecnica 57/A4 - 40068 San Lazzaro di Savena (BO) Tel 051 6255377- Fax 051 4998378 e-mail: [email protected]
Relazione tecnica
TITAN ITALIA S.P.A.
Caratterizzazione ambientale dell’area sita in via Tombetto, località
Crespellano Valsamoggia (BO)
Codice interno: 15.038 Pagina 2 di 8
SOMMARIO
1. IDENTIFICAZIONE DEL DOCUMENTO_________________________________________________3
2. NORMATIVA DI RIFERIMENTO ______________________________________________________4
3. PREMESSE ______________________________________________________________________5
3.1. Inquadramento geografico _____________________________________________________________ 5
4. CARATTERIZZAZIONE AMBIENTALE _________________________________________________6
5. CONSIDERAZIONI CONCLUSIVE_____________________________________________________8
ALLEGATI
DOCUMENTAZIONE GRAFICA
Tav. 1 - Ubicazione area di intervento, scala 1:5000
Tav. 2 - Ubicazione indagine, scala 1:500
ALLEGATO 1 - Documentazione fotografica
ALLEGATO 2 - Rapporti di prova, analisi chimiche
TITAN ITALIA S.P.A.
Caratterizzazione ambientale dell’area sita in via Tombetto, località
Crespellano Valsamoggia (BO)
Codice interno: 15.038 Pagina 3 di 8
1. IDENTIFICAZIONE DEL DOCUMENTO
Note identificative.
Il presente lavoro viene identificato per mezzo del codice numero di commessa interno 15.038 rev. n° 00, del
nostro archivio interno.
Direzione indagini e coordinamento lavoro.
Dott. Geol. Michele Dall’Olmo
Redazione del documento.
Il presente documento è stato redatto dal Dott. Geol. Michele Dall’Olmo in data 26/02/2015.
Composizione del documento.
Il presente documento è formato da n. 8 pagine di testo e n. 24 pagine di allegati.
TITAN ITALIA S.P.A.
Caratterizzazione ambientale dell’area sita in via Tombetto, località
Crespellano Valsamoggia (BO)
Codice interno: 15.038 Pagina 4 di 8
2. NORMATIVA DI RIFERIMENTO
La stesura della seguente relazione è stata eseguita in ottemperanza alle disposizioni contenute nelle
normative di riferimento elencate di seguito:
A.G.I. Giugno 1977
Raccomandazioni sulla programmazione ed esecuzione delle indagini geotecniche
Decreto Ministeriale 11 Marzo 1988
Norme tecniche riguardanti le indagini sui terreni e sulle rocce, la stabilità dei pendii naturali e delle scarpate,
i criteri generali e le prescrizioni per la progettazione, l’esecuzione e il collaudo delle opere di sostegno delle
terre e delle opere di fondazioni
Circ. Min. LL.PP. n° 30483, 24 settembre 1988
Istruzioni relative alle “Norme tecniche riguardanti le indagini sui terreni e sulle rocce, la stabilità dei pendii
naturali e delle scarpate, i criteri generali e le prescrizioni per la progettazione, l’esecuzione e il collaudo
delle opere di sostegno delle terre e delle opere di fondazione”
United States Environmental Protection Agency, EPA/625/12-91-002, novembre 1991
Description and Sampling of Contaminated Soils
Decreto Ministeriale 5 febbraio 1998
Individuazione dei rifiuti non pericolosi sottoposti alle procedure semplificate di recupero, ai sensi degli
articoli 31 e 33 del decreto legislativo 5 febbraio 1997, n. 22
Decreto Ministeriale 13 settembre 1999
Approvazione dei metodi ufficiali di analisi chimica del suolo
Decreto Legislativo 3 aprile 2006, n. 152
Norme in materia ambientale
Decreto Ministeriale 5 aprile 2006, n. 186
Regolamento recante modifiche al decreto ministeriale 5 febbraio 1998 “Individuazione dei rifiuti non
pericolosi sottoposti alle procedure semplificate di recupero, ai sensi degli articoli 31 e 33 del decreto
legislativo 5 febbraio 1997, n. 22”
APAT, Manuali e linee guida 43/2006, marzo 2007
Manuale per le indagini ambientali nei siti contaminati
Decreto Ministeriale del 27/09/2010
Definizione dei criteri di ammissibilità dei rifiuti in discarica, in sostituzione di quelli contenuti nel decreto del
Ministro dell'ambiente e della tutela del territorio 3 agosto 2005
Decreto Legislativo 3 dicembre 2010, n. 205
Disposizioni di attuazione della direttiva 2008/98/CE del Parlamento europeo e del Consiglio del 19
novembre 2008 relativa ai rifiuti e che abroga alcune direttive
TITAN ITALIA S.P.A.
Caratterizzazione ambientale dell’area sita in via Tombetto, località
Crespellano Valsamoggia (BO)
Codice interno: 15.038 Pagina 5 di 8
3. PREMESSE
A seguito dell’incarico ricevuto dalla ditta Titan Italia S.p.A., è stata eseguita una indagine ambientale volta a
definire la qualità del materiale di riporto che costituisce il rilevato presente in via Tombetto in prossimità
dell’incrocio con via Confortino.
Il rilevato è compreso all’interno del comparto urbanistico D4-2 oggetto di piano particolareggiato di iniziativa
privata. In particolare per l’area in oggetto si prevede una destinazione d’uso a verde pubblico.
3.1. Inquadramento geografico
L’area in oggetto si colloca nell’estremità settentrionale del territorio del Comune di Valsamoggia, ad una
quota media di circa 40 m s.l.m..
Di seguito si riporta ripresa aerea del sito
Figura 1: Immagine aerea: nel cerchio rosso il sito oggetto d’intervento (Google Earth)
Da un punto di vista cartografico l’area in oggetto è compreso nei seguenti elaborati tecnici: - C.T.R. della R.E.R., scala 1:50.000 Foglio n. 220 “Bologna Ovest” - C.T.R. della R.E.R., scala 1:25.000 Tavola n. 220NE “Bologna Nord-Ovest”; - C.T.R. della R.E.R., scala 1:10.000 Sezione n. 220070 “Anzola dell’Emilia”; - C.T.R. della R.E.R., scala 1:5.000 Elemento n. 220074 “Anzola dell’Emilia”, (Tav. 1 in allegato);
TITAN ITALIA S.P.A.
Caratterizzazione ambientale dell’area sita in via Tombetto, località
Crespellano Valsamoggia (BO)
Codice interno: 15.038 Pagina 6 di 8
4. CARATTERIZZAZIONE AMBIENTALE
Nell’area oggetto di indagine è presente un rilevato di altezza variabile tra 2,5 e 3,0 m. La sua presenza è
documentata già dagli anni ’80 e risulta cartografata nella CTR del 1985.
Per la caratterizzazione ambientale del materiale di riporto presente si è proceduto mediante l’esecuzione di
n. 4 trincee esplorative.
Come ben visibile nella documentazione fotografica allegata, il materiale che compone il rilevato è costituito
da una porzione fine di natura terrigena ed una porzione grossolana formata da ghiaia, ciottoli e frammenti di
laterizi.
Per ogni trincea è stato prelevato un campione composito dal cumulo formato, il campione è stato suddiviso
in due aliquote di cui una relativa alla componente più fine e una seconda della parte più grossolana.
Sulla aliquota fine sono state eseguite analisi chimiche ai sensi della Parte quarta, Titolo V, del D.Lgs.
152/2006, mentre sull’aliquota più grossolana sono stati eseguiti Test di cessione ai sensi dell'Allegato 3 del
D.M. 5/2/98 e s.m.i.
In allegato è riportata l’ubicazione dei punti di campionamento e ed i rapporti di prova delle analisi eseguite.
Di seguito sono invece riassunti i risultati delle analisi chimiche e dei Test di cessione.
PARAMETRI UNITA DI MISURA CSC* S1 S2 S3 S4
Composti inorganici
Cromo totale mg/kg s.s. 150 47,3 35,7 35,8 31,8
Nichel mg/kg s.s. 120 36,5 32,6 32,1 25,4
Rame mg/kg s.s. 120 26,4 26,2 40,9 50,6
Piombo mg/kg s.s. 100 23,7 39,9 15,1 36,0
Zinco mg/kg s.s. 150 86,5 70,8 75,0 72,1
Idrocarburi
Idrocarburi C ≤ 12 mg/kg s.s. 10 <1 <1 <1 <1
Idrocarburi C > 12 mg/kg s.s. 50 <10 <10 <10 <10
Tabella 1 - Analisi chimiche sui campioni di suolo; (*) Concentrazione Soglia di Contaminazione ai sensi della Tabella 1 dell’Allegato 5
al Titolo V, Parte quarta del D.Lgs. 152/2006, colonna A (siti ad uso verde pubblico, privato e residenziale)
PARAMETRI UNITA DI MISURA CL* S1 S2 S3 S4
Arsenico mg/l 0,05 <0,001 <0,001 <0,001 <0,001
Bario mg/l 1 <0,002 <0,002 <0,002 <0,002
Berillio mg/l 0,01 <0,005 <0,005 <0,005 <0,005
Cadmio mg/l 0,005 <0,001 <0,001 <0,001 <0,001
Cobalto mg/l 0,25 <0,005 <0,005 <0,005 <0,005
Cromo totale mg/l 0,05 0,014 0,004 0,01 0,005
Rame mg/l 0,05 <0,001 <0,001 <0,001 <0,001
Mercurio mg/l 0,001 <0,001 <0,001 <0,001 <0,001
Nichel mg/l 0,01 <0,001 <0,001 <0,001 <0,001
Piombo mg/l 0,05 <0,03 <0,03 <0,03 <0,03
Selenio mg/l 0,01 <0,001 <0,001 <0,001 <0,001
Vanadio mg/l 0,25 <0,01 <0,01 <0,01 <0,01
TITAN ITALIA S.P.A.
Caratterizzazione ambientale dell’area sita in via Tombetto, località
Crespellano Valsamoggia (BO)
Codice interno: 15.038 Pagina 7 di 8
PARAMETRI UNITA DI MISURA CL* S1 S2 S3 S4
Zinco mg/l 3 0,027 <0,005 0,008 <0,005
Cloruri mg/l 100 64,1 63,8 62,8 63,1
Floruri mg/l 1,5 <0,1 <0,1 <0,1 <0,1
Solfati mg/l 250 <10 <10 <10 66,2
Cianuri mg/l 0,05 <0,01 <0,01 <0,01 <0,01
Nitrati mg/l 50 <0,1 <0,1 <0,1 <0,1
Amianto mg/l 30 <0,1 <0,1 <0,1 <0,1
COD mg/l 30 1,30 <0,01 0,96 0,24
pH upH 5,5 - 12 7,2 7,2 7,5 7,2
Tabella 2 - Test di cessione; (*) Concentrazione Limite (CL) dell'eluato ai sensi dell'Allegato 3 del D.M. 5/2/98 e s.m.i.
TITAN ITALIA S.P.A.
Caratterizzazione ambientale dell’area sita in via Tombetto, località
Crespellano Valsamoggia (BO)
Codice interno: 15.038 Pagina 8 di 8
5. CONSIDERAZIONI CONCLUSIVE
Le indagini eseguite presso il sito di via Tombetto nel comune di Valsamoggia (BO) hanno permesso di
definire un quadro della qualità ambientale del materiale che costituisce il rilevato.
Le analisi eseguite sui campioni di materiale di riporto sono state confrontate con le Concentrazioni Soglia di
Contaminazione (CSC) per siti ad uso verde pubblico, privato e residenziale di cui alla Colonna A della
tabella 1 dell’Allegato 5 al Titolo V Parte Quarta del D.Lgs. n. 152/2006.
I risultati delle analisi chimiche permettono di escludere una contaminazione dei materiali di riporto
relativamente ai parametri analizzati.
Anche per i Test di cessione eseguiti sulla parte più grossolana non si è osservato un superamento delle
Concentrazioni Limite riportate nell’Allegato 3 del D.M. 5/2/98 e s.m.i.
San Lazzaro di Savena (BO), 26/02/2015
TITAN ITALIA S.P.A.
Caratterizzazione ambientale dell’area sita in via Tombetto, località
Crespellano
Valsamoggia (BO)
Codice interno: 15.038
DOCUMENTAZIONE GRAFICA
Tav. 1 - Ubicazione area di intervento, scala 1:5.000
Tav. 2 - Ubicazione indagine, scala 1:500
PR.: 15.038
Scala 1:5000
Committente:Titan Italia S.p.A.
Febbraio 2015
TAV. 1LEGENDA
Estratto C.T.R. n. 220074 “Anzola dell’Emilia”
Area d’interesse
Ubicazione areadi intervento
Geologia Territorio Ambiente
TITAN ITALIA S.P.A.
Caratterizzazione ambientale dell’area sita in via Tombetto, località
Crespellano
Valsamoggia (BO)
Codice interno: 15.038
ALLEGATO 1
Documentazione fotografica
PR.: 15.038
Scala -:-
Committente:Titan Italia S.p.A.
Febbraio 2015
ALL. 1
Documentazionefotografica
Geologia Territorio Ambiente
PR.: 15.038
Scala -:-
Committente:Titan Italia S.p.A.
Febbraio 2015
ALL. 1
Documentazionefotografica
Geologia Territorio Ambiente
PR.: 15.038
Scala -:-
Committente:Titan Italia S.p.A.
Febbraio 2015
ALL. 1
Documentazionefotografica
Geologia Territorio Ambiente
TITAN ITALIA S.P.A.
Caratterizzazione ambientale dell’area sita in via Tombetto, località
Crespellano
Valsamoggia (BO)
Codice interno: 15.038
ALLEGATO 2
Rapporti di prova - analisi chimiche