COMUNE DI BELLUNOc u l t u r a2 0 1 1

Regionedel VenetoProvincia di Belluno

C= 0M= 60Y= 100K= 0

6

IL PROGRAMMA

Martedì 1 noveMbre - ore 11.30 astor belluno - piazza Martiri

Inaugurazione e presentazione dei 22 scultori partecipanti all’Ex Tempore

da MartedI’ 1 a sabato 5 noveMbre

Gli scultori nelle vie e piazze del centro storico di Belluno, realizzeranno sotto gli occhi dei passanti le loro opere scolpendo su tronchi o pannelli di pino cembro

doMenIca 6 noveMbre ore 16.30 astor belluno - piazza Martiricerimonia di chiusura ed assegnazione dei Premi “Giuria”, “Stampa Bellunese” assegnato da una Giuria di giornalisti locali, “F.I.D.A.P.A.” assegnato all’Opera

più significativa con tema “Donna?”. Chi è la donna oggi?.

da lunedì 7 a doMenIca 13 noveMbreCubo di Palazzo Crepadona - via Ripaesposizione al pubblico delle sculture realizzate durante il Simposio e votazione per l’assegnazione dei Premi “Città di Belluno” allo scultore più votato dalla popolazione e “Bambini” allo scultore più votato dagli alunni delle Scuole dell’Infanzia e Primarie.

orario di apertura:

dal lunedì al sabato 10:00-12:30 / 15:00-18:30

venerdì 11 e domenica 1310:00-19:00

Premio FIDAPA - BPW Italy - in ricordo di Lalla Chinaglia Bianchi

EXTEMPORE

edizioneXXXI

di scultura su legno

& C. sas

MACCHINE ED ACCESSORIPER LA LAVORAZIONE DEL LEGNO

32100 BELLUNO via Ippolito Caffi, 46telefono 0437940549 / 043783044 - fax 0437941764E-mail: bristotmac@sunrise.it - bristotmac@cert.cna.itwww.bristotmac.com Partita IVA 00792200255

Bristot Cesare--Big. vis. 04-2014_BRISTOT CESARE CHERUBIN 02/04/14 09.19 Pagina 2

Macchine ed accessori per la lavorazione del legno.

sara andrich Sedico-BL

raul barattin S. Martino di Chies d’Alpago-BL

barry bona Tambre-BL

Marco busarello Castello Tesino-TN

Giulio valerio cerbella Magione-PG

nicola cozzio Spiazzo-TN

Manuel de Francesch Puos d’Alpago-BL

Inma Garcia arribas Denno-TN

arianna Gasperina Valvasone Arzene-PN

luca lisot S. Giustina-BL

Maxsolinas Cison di Valmarino-TV

roberto Merotto Falzè di Piave-TV

Mirko Mittempergher Nogaredo-TN

lionello nardon Cembra-TN

alessandro Pagnoni Gussago-BS

aldo Pallaro Piombino Dese-PD

Ivo Piazza Ortisei-BZ

Giacomo scandolo Cordignano-TV

leonardo tramontin Belluno

toni venzo Pove del Grappa-VI

Paolo vivian Palù del Fersina-TN

Matteo Zeni Mezzano-TN

EXTEMPORE

edizioneXXXI

di scultura su legno

GLI SCULTORI E I LUOGHI

16

16

13

13

15

15

14

14

11

11

17

17

1

1

2

2 20

20

8

8

10

10

3

3

12

12

4

4

5

5

9

9

7

7

19

19

21

21

6

6

22

22

18

18

sara andrich MirkoMittempergher

Giulio valerio cerbella

Ivo Piazza

Paolo vivianarianna Gasperina

raul barattin lionello nardon

nicola cozzio Giacomo scandolo

Matteo Zeniluca lisot

barry bona alessandro Pagnoni

Manuel de Francesch

leonardo tramontin

Maxsolinas

Marco busarello aldo Pallaro

Inma Garcia arribas

toni venzo

roberto Merotto

I PARTECIPANTI

EXTEMPORE

edizioneXXXI

di scultura su legno

Premio GiuriaLuca Lisiot“Pensiero stupendo (diventerò mamma)”

Premio ResilienzaArianna

Gasperina“Squarcio d’amore”

Premio StampaInma Garcia A.“Semplicemente”

Premio Città di BellunoBeppinoLorenzet

“Attraverso”

Premio FIDAPAAngela Modotti“Legame

senza confini”

Premio BambiniGianluigi Zeni“Frutto proibito”

CONCORSO FOTOGRAFICO

Il Consorzio Belluno Centro Storico in collaborazione con l’Associazione Fotoscriba organizza un concorso sul tema: “SCULTURE E SCULTORI IN CENTRO A BELLUNO”. Le fotografie dovranno essere scattate durante la XXXI° Ex Tempore di Scultura su Legno dall’1 al 6 novembre 2016. La partecipazione è gratuita e aperta a tutti. Le fotografie dovranno essere inviate mediante la pagina internet www.fotoscriba.it/sanmartino2016 entro il termine tassativo delle ore 23:59 del 06/11/2016. Montepremi:Primo premio: buono acquisto da ¤150; Secondo premio: buono acquisto da ¤100; Terzo premio: buono acquisto da ¤50; Premio Consorzio Belluno Centro Storico: buono acquisto da ¤50. Le foto premiate verranno esposte presso il cubo di Palazzo Crepadona il giorno 13/11/2016. Le altre foto in concorso verranno esposte lungo le scale mobili di Bellu-no dal 12 novembre al 15 dicembre 2016. Regolamento completo sul sito: www.fotoscriba.it/sanmartino2016.

ESPOSIZIONE BOZZETTI E SCULTURE IN VETRINA

I PREMIATI DELLA XXX EDIZIONE

MOSTRA MERCATO “leGno e dIntornI” (vII edizione)sabato 5 e domenica 6 novembre piazza dei Martiri, orario 9 - 19

sara andrich – Pastificio Menazza, piazza Mercatobarry bona – Gas Store, piazza dei MartiriGiulio valerio cerbella - Moda&Intimo, via Romanicola cozzio - Cartoleria Massenz, via MatteottiManuel de Francesch – Cose Belle, piazza dei MartiriInma Garcia arribas – Soft Moda Morbida, piazzetta S. Stefanoluca lisot – Civico 39, via MatteottiMaxsolinas – Zavi e Zavi Zampieri, via Matteotti e piazza Mercatoroberto Merotto – Benetton, via RomaMirko Mittempergher – Elenoire Femme, via Romaaldo Pallaro – Drogheria David, piazza MercatoIvo Piazza – Dal Magro Confezioni, via CaffiGiacomo scandolo – Ag. Immobiliare Greggio, via Carreraleonardo tramontin – Marchetti Calzature, via RomaPaolo vivian – Big Bunny, via Carrera

abbIGlIaMento, artIcolI sPortIvI e IntIMoAND CAMICIE via Matteotti BENETTON via RomaBIG BUNNY via CarreraBLUE DRESS via Matteotti BROS’ piazza Castello CALZEDONIA piazza dei Martiri CIVICO 39 via MatteottiDAL MAGRO CONFEZIONI via Caffi - Galleria ELENOIRE FEMME via RomaGAS STORE BELLUNO piazza dei Martiri INTIMISSIMI via Matteotti LA MAJA DRESS via Roma MODA & INTIMO via Roma NARA CAMICIE via Matteotti PETITE FLEUR piazza dei Martiri ROBI SPORT via Roma SISLEY piazza Mercato SOFT MODA MORBIDA piazzetta S. StefanoTELA BLU via Roma TEZENIS piazza dei MartiriUNIQUE via Psaro ZAVI via Matteotti ZAVI e ZAMPIERI piazza Mercato

alIMentarI AL VECCHIO FORNO via Rialto DROGHERIA DAVID via Mezzaterra LA MELA via Roma PASTIFICIO MENAZZA piazza Mercato SUPER A & O piazza dei Martiri

bar, caFFetterIe e GelaterIe AL DUOMO piazza Duomo BAR ENOTECA TOP 90 piazza S. Stefano BAR SAN MARTINO piazza Castello

BOTTEGA DEL CAFFE’ piazza dei Martiri CAFFE’ CENTRALE piazza Castello CAFFE’ DEON 1870 piazza dei Martiri LA MINIERA LUNCH CAFE’ piazza S. StefanoENOTECA MAZZINI piazza MazziniMU GELATERIA via Rialto NEGOZIO CAFFE’ BRISTOT via Psaro

calZature e PelletterIe CALZATURE MARCHETTI via Roma CALZATURE VALACCHI piazza dei MartiriCARPISA p.zza Vitt. Emanuele porta Dojona CLARKS via Matteotti PANTOFOLERIA FIORI via Rialto VALIGERIA EXTRA via Matteotti

casalInGHI, arredo casa e reGalICOSE BELLE piazza dei MartiriGRAZIELLA E MARIA via Psaro UTIL CASA via Roma

FarMacIa e aPPareccHI acustIcI AMPLIFON piazza S. Stefano FARMACIA BOCO via Rialto

Hotel e alberGHIALBERGO CAPPELLO E CADORE via RicciASTOR BELLUNO HOTEL FOOD CAFE piazza dei Martiri

lIbrerIe e cartolerIe CARTOLERIA MASSENZ DUE UFFICIO via MatteottiLIBRERIA TARANTOLA via Roma

ottIca e teleFonIa EURO POINT VODAFONE via Matteotti RING TIM via Caffi JEKOO VISION via Caffi OTTICA MODERNA via Caffi VISIONOTTICA CENTRALE via Matteotti

PIZZerIe, rIstorantI e sPaGHetterIaANTICA BIRRERIA MEZZATERRA via Mezzaterra PIZZERIA RISTORANTE AL MIRAPIAVE via Matteotti PIZZERIA F40 piazza dei Martiri PIZZERIA RISTORANTE LA BUCA via CarreraRISTORANTE SELF SERVICE piazza PiloniAL CENTRO RISTORANTE DELLE ALPI via Tasso RISTORANTE TAVERNA via Cipro SPAGHETTERIA LA TRAPPOLA piazzale C. Battisti

tabaccHerIeTABACCHERIA FALCOMER piazza dei Martiri TABACCHERIA GRAUSO via Roma

altre attIvItÀALLIANZ RAS ASSICURAZIONI piazza dei MartiriARCHITETTO VALENTINO STELLA via Tasso LA BOTTEGA DELLE CROCCHETTE via CarreraBRISTOT CESARE MACCHINE LAVORAZIONE LEGNO via CaffiCONFCOMMERCIO ASCOM piazza dei Martiri DE MARCO OROLOGERIAE GIOIELLERIA piazza MazziniDIECI & LODE RADIOBELLUNO piazza Piloni FILU’ PARCHEGGIO CAFFI via Caffi GIESSE RISARCIMENTO DANNI via S. Lucano

GREGGIO AG. IMMOBILIARELA BELLUNESE via CarreraPINOCCHIO GIOCATTOLI piazza dei MartiriSCOPPIO SPETTACOLI piazza dei Martiri TELEBELLUNO DOLOMITI via Zuppani WG COMUNICAZIONE via Carrera

orGanIZZaZIone

consorZIo belluno centro storIcopiazza dei Martiri 2, 32100 Belluno, ItaliaTel. (0039) 0437 944755 - 948874info@bellunocentro.it - www.bellunocentro.it

Belluno Centro

PresIdente:Christian Marchetti CALZATURE MARCHETTI

consIGlIerI:Stefano Bristot UNIQUE e PETITE FLEURAndrea Dal Pont LA MELA Angela De Min SOFT MODA MORBIDAAndrea Grigoletto GAS STORE BELLUNOStefano Mares DROGHERIA DAVIDNerina Roncada COSE BELLEMassimo Simionato RISTORANTE TAVERNAValentino Stella STUDIO DI ARCHITETTURA

coordInaMentoMassimo Capraro SCOPPIO SPETTACOLI

seGreterIa orGanIZZatIvaLaura Dal Pont

GLI ASSOCIATI AL CONSORZIO

Belluno Centro www.bellunocentro.it

www.bellunocentro.it bellunocentro