Regione Abruzzo in forma ti · Direzione Politiche della Salute Via Conte di Ruvo, 74 65100 Pescara...

informatiC A R T A D E I S E R V I Z I S A N I T A R I

R E G I O N E A B R U Z Z O 2 0 1 2 • 2 0 1 3

L’informazione è un tuo diritto, la trasparenza un nostro dovere.

Regione AbruzzoDirezione Politiche della SaluteVia Conte di Ruvo, 74 65100 Pescara telefono 085 7671www.regione.abruzzo.it

Azienda Sanitaria Locale n. 1 Avezzano-Sulmona-L’AquilaLocalità Campo di Pile67100 L’Aquilatelefono 0862 368 931 / 924 UR P 0862 368 685 – 0863 499 802 – 0864 499 455www.asl1abruzzo.it

Azienda Sanitaria Locale n. 2 Lanciano-Vasto-ChietiVia Martiri Lancianesi, 17/1966100 Chietitelefono 0871 3571 / 3581 – 0872 7061UR P 800 171 718www.asl2abruzzo.it

Azienda Sanitaria Locale n. 3 PescaraVia Renato Paolini, 4765124 Pescaratelefono 085 4251UR P 085 4253 201 / 202 / 204 / 205www.ausl.pe.it

Azienda Sanitaria Locale n. 4TeramoCirconvallazione Ragusa, 164100 Teramotelefono 0861 4291UR P 0861 420311www.aslteramo.it

Cari abruzzesi, in questi tre anni abbiamocompiuto un grosso sforzo per riformare ilsistema sanitario regionale. Lo abbiamofatto combattendo gli sprechi, razionaliz-zando la spesa e ottimizzando le risorse.Oggi, entrati nel novero delle Regioni vir-tuose, possiamo finalmente dire di non es-sere più una Regione “Canaglia”.Il pareggio di bilancio ci ha permesso disbloccare risorse che sono state destinateall’assunzione a tempo indeterminato dipiù di ottocento tra medici, infermieri e altrioperatori, oltre che a importanti investi-menti nella tecnologia diagnostica d’avan-guardia. Stiamo puntando a un sistemasanitario di elevata qualità, perché comecittadini abruzzesi meritiamo cure all’altez-za, professionisti sempre più preparati ecompetenti e meritiamo, altresì, tecnologiemoderne. E’ per questo motivo che stiamodotando tutti gli Ospedali della Regione diapparati tecnologici e diagnostici di ultimagenerazione, stiamo effettuando interventimigliorativi, anche strutturali, in quasi tuttii presidi e stiamo lavorando con impegnoper ridurre i tempi delle liste d’attesa.Il nostro impegno per aumentare la qualitàdei servizi sanitari è costante e quotidianoe per questo sento il dovere di ringraziaretutto il personale che con abnegazione de-dica il proprio lavoro a questa grande sfida.

Vede così la luce la prima edizione di IN FORMAT I Carta dei Servizi SanitariRegionale.L’informazione è un diritto dei cittadini, latrasparenza un nostro dovere. Siamo, infatti, pienamente convinti che lacomunicazione e l’informazione siano ele-menti fondamentali per far conoscere lescelte di politica sanitaria, condividere iproblemi e le loro soluzioni. Questo documento si presenta come unostrumento utile per aiutare i cittadini aorientarsi all’interno delle strutture sanita-rie della nostra Regione, con l’elencazionedelle sedi dove recarsi a seconda del pro-blema e le modalità per accedervi. Un plauso alle Aziende Sanitarie Locali, allaDirezione Politiche della Salute/Servizio At-tività Ispettiva e Controllo Qualità e al-l’Agenzia Sanitaria Regionale per il lavorosvolto e il risultato conseguito, certo cheservirà non solo a informare, ma a collabo-rare, crescere, eccellere, tutti insieme.

Il Presidente della Regione Abruzzo Giovanni Chiodi

Questa Carta dei Servizi Sanitari Regionaleè il risultato di un lavoro al cui esito hanno contribuito in molti, con grande impegno e passione. Il Gruppo di Lavoro Regionale ringrazia tutti coloro che hanno collaborato e reso possibile la raccolta delle informazioni.

Le informazioni contenute nella Carta dei Servizi Sanitari Regionalesono aggiornate al gennaio 2012. Nel corso dell’anno potrebbero intervenire variazioni rispetto a quanto riportato. Eventuali errata corrige e aggiornamenti saranno resi disponibili sui siti web delle ASL regionali.

Il Gruppo di Lavoro Regionale

Direttore Regionale Maria CroccoServizio Ispettivo e Controllo Qualità RegionaleAgenzia Sanitaria Regionale Angelo MuragliaUfficio Controllo Qualità Regionale Luigia CalcalarioURP dell’ASL di Teramo Lidia Bocci • Bruno CipolloneURP dell’ASL di Pescara Maria Assunta CeccagnoliURP dell’ASL Avezzano-Sulmona-L’Aquila Alessandra Cerone • Pierluigi TancrediURP dell’ASL di Lanciano-Vasto-Chieti Massimiliano Gravina • Giustino CeccarossiTraduzioni Mariella Riccobono

Daniela Pomposo • Mariaconcetta Casaccia

C A R T A D E I S E R V I Z I S A N I T A R IR E g I o N E A b R u Z Z o

TU SEI…

Tu sei… donna . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 74Adozioni e affido . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 74Anoressia e bulimia . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 74Contraccezione . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 74Gravidanza e preparazione al parto . . . . . . . . . . . 75Incontinenza urinaria . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 76Infertilità e procreazione assistita . . . . . . . . . . . . . . 77Interruzione Volontaria di Gravidanza (IVG) . . . . . 77Centri Menopausa . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 78Tumori femminili . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 79Violenza di genere . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 80Sportello Mobbing . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 80

Tu sei… bambino e adolescente . . . . . . . 81Come registrare un neonato . . . . . . . . . . . . . . . . . 81Come scegliere il Pediatra di Libera Scelta (PLS) . 81Come e quando vaccinarlo . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 82Neuropsichiatria infantile e psicologia dell’età evolutiva . . . . . . . . . . . . . . . . . 83Abuso e maltrattamento . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 84Mediazione familiare . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 85Scuola in Ospedale . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 85Carta dei diritti del bambino in Ospedale . . . . . . 86Altri diritti degli adolescenti . . . . . . . . . . . . . . . . . . 88

Tu sei… anziano . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 88Percorso di riabilitazione . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 88Assistenza Domiciliare Integrata (ADI) . . . . . . . . . 89Assistenza Domiciliare Programmata (ADP) . . . . . 89Residenze Sanitarie Assistite (RSA) . . . . . . . . . . . . 89Residenze Assistite (RA) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 91Centri per malati di Alzheimer e Parkinson . . . . . 92Osteoporosi . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 92Dolore e cure palliative . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 93Patologie della prostata . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 94

Tu sei… straniero o italiano all’estero . . 95Cittadini dell’Unione Europea (UE) . . . . . . . . . . 95Cittadini comunitari ed extracomunitari con permesso di soggiorno . . . . . . . . . . . . . . . . . . 95Cittadini extracomunitari senza permesso di soggiorno . . . . . . . . . . . . . . . . . 95Italiani all’estero . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 96

Italiani all’estero per cure di altissima specializzazione . . . . . . . . . . . 96Mediatore culturale . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 97

Tu sei… impresa . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 97Adempimenti sanitari delle imprese agricole, allevamenti, alimentari, edili e commerciali, rilascio pareri e certificazioni sanitarie . . . . . . . . . . 97

IL NOSTRO IMPEGNO PER LA QUALITA´

Il patto con i cittadini . . . . . . . . . . . . . . . 98Verifica della qualità dei servizi . . . . . . . . 99Rischio clinico e risk management . . . . . . . . . . . . . 99Nuove tecnologie . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 100Standard di qualità dei servizi ambulatoriali e di ricovero . . . . . . . . . . 100

I TUOI DIRITTI E DOVERI

Informazioni . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .102Ufficio Relazioni con il Pubblico . . . . . . . . . . . . . . . 103Reclami, segnalazioni, elogi e suggerimenti . . . . . . 104Regolamento di Pubblica Tutela . . . . . . . . . . . . . . . 105Consenso e trattamento dei dati . . . . . . . . . . . . . . 107Carta dei diritti e doveri del cittadino malato . . . 108

INDICI

Indice analitico . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .110Indice delle sigle . . . . . . . . . . . . . . . . . . .112

Il presente documento è scaricabile dal sito dell’Agenzia Sanitaria Regionalewww.asrabruzzo.it e dai siti web delle ASL regionali

Il nostro compito . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4I nostri obiettivi . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4I principi fondanti . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4La Direzione Politiche della Salute . . . . . 5L’Agenzia Sanitaria Regionale (ASR) . . . . 5Le Aziende Sanitarie Locali (ASL) Regionali . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5

I SERVIZI SANITARI PER TUTTI

Prenotazioni . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10Attività libero professionale . . . . . . . . . . . . . . . . . . 14Strutture private provvisoriamente accreditate . . 14

Ticket ed esenzioni . . . . . . . . . . . . . . . . . 19Emergenza . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 21Servizio urgenza emergenza medica (118) . . . . . . 21Pronto Soccorso . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 21Continuità Assistenziale (CA/guardia medica) . . . 21Medicina turistica . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 25Visite occasionali . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 25

Territorio . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 26Distretto Sanitario (DS) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 26Presidio Territoriale di Assistenza (PTA) . . . . . . . . . 29Hospice . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 30Unità Territoriale di Assistenza Primaria (UTAP) . . 30Assistenza Primaria, iscrizione al Servizio Sanitario Nazionale (SSN)e Tessera europea (TEAM) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 31Assistenza sanitaria a cittadini italiani in temporaneo soggiorno (domicilio) per motivi di lavoro-studio-salute . . . . . . . . . . . . . . 31Farmaci . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 32Cure domiciliari . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 32Consultori . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 32Come chiedere i dispositivi di assistenza protesica e di riabilitazione . . . . . . . . 35Come ottenere l’assistenza integrativa . . . . . . . . . 36Come ottenere i farmaci a distribuzione diretta . 37Come richiedere il trasporto per gli infermi . . . . . 38

Trasporto per i dializzati . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 38Medicina Legale . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 39Come richiedere…• Accertamento handicap Legge 104/92 e Legge 118/71 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 40

• Riconoscimento economico a chiha subito un danno Legge 210/92 . . . . . . . . . . 40

• Rilascio di patenti speciali . . . . . . . . . . . . . . . . . . 40• Contrassegno per invalidi . . . . . . . . . . . . . . . . . 41Medicina penitenziaria . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 41

Presidi Ospedalieri (Ospedali) . . . . . . . . 42Assistenza ospedaliera . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 55Ricovero . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 55Ospedalizzazione domiciliare . . . . . . . . . . . . . . . . . 55Dimissioni e richiesta della cartella clinica . . . . . . . 55Visite specialistiche ed esami diagnostici . . . . . . . . 57

Prevenzione . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 57Il Dipartimento di Prevenzione . . . . . . . . . . . . . . . 57• Ufficio Igiene, Epidemiologia e Sanità Pubblica 57• Servizio Igiene degli Alimenti e della Nutrizione (SIAN) . . . . . . . . . . . . . . . . . . 58

• Servizio veterinario . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 59- Sanità animale – Area A . . . . . . . . . . . . . . . . 59- Igiene degli alimenti di origine animale – Area B . . . . . . . . . . . . . 60

- Igiene degli allevamenti e produzioni zootecniche – Area C . . . . . . 61

• Servizio Prevenzione e Sicurezza Ambienti di Lavoro (SPSAL) . . . . . . . . . . . . . . . . 62

Malattie Sessualmente Trasmissibili (MST) . . . . . . . 63Aids-test HIV . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 63Screening oncologici . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 64Medicina dello sport . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 64Viaggiare protetti . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 66Vaccinazioni . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 67

Salute mentale . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 68Centri Alzheimer . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 70

Dipendenze patologiche . . . . . . . . . . . . . 70Servizio per le Tossicodipendenze (SER.T) . . . . . . 71Servizio di Alcoologia . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 72

Donazione di organi, tessuti e cellule . . . 73

Sommario

C A R T A D E I S E R V I Z I S A N I T A R I 5

L’attività della Direzione Politiche del-la Salute si esplica attraverso l’assi-stenza tecnica che essa fornisce allaGiunta Regionale per l’esercizio dellefunzioni di programmazione sanitaria,nella definizione degli obiettivi e deiprogrammi da attuare, nel controllo,monitoraggio e verifica sulla realizza-zione dei programmi stessi, nonchél’attività di coordinamento e indirizzo

La Direzione Politiche della Salute

ai Settori, che ne costituiscono arti-colazioni, in conformità alle indicazio-ni dell’Organo di governo.

Direzione Politiche della SaluteVia Conte di Ruvo, 74 - Pescaratelefono 085 7671fax 085 7672 637 PEC [email protected]

L’Agenzia viene individuata quale tec-no-struttura del sistema sanitario re-gionale che concorre, a livellocentrale, alla definizione delle politi-che per la salute e alla pianificazionee programmazione strategica sanita-ria, e, a livello periferico, contribuisceal perseguimento degli obiettivi stra-tegici regionali garantendo il suppor-to tecnico-metodologico e formativo

L’Agenzia Sanitaria Regionale (ASR)

alle Aziende sanitarie e alle altrecomponenti del Sistema salute (isti-tuzioni, enti pubblici e privati, ecc.).

Agenzia Sanitaria Regionale (ASR)Via Attilio Monti, 9 - Pescaratelefono 085 4508 7300fax 085 4508 720e-mail [email protected] www.asrabruzzo.it

L’Azienda Sanitaria Locale (ASL) erogai livelli essenziali di assistenza nell’am-bito di ciascuna provincia. Con Delibera di Giunta Regionale n. 796 del 28.12.2009 in applicazione diquanto previsto nella Legge Regionalen. 5/2008 sono state istituite a far datadal 1° gennaio 2010 quattro ASL regio-nali e precisamente l’ASL 1 (201) Avez-zano-Sulmona-L’Aquila, l’ASL 2 (202)

Le Aziende Sanitarie Locali (ASL) Regionali

Lanciano-Vasto- Chieti, l’ASL 3 (203) diPescara e l’ASL 4 (204) di Teramo. Ciascuna ASL è dotata di personalitàgiuridica pubblica e autonomia impren-ditoriale ai sensi delle vigenti disposizio-ni legislative nazionali e regionali.I principi e i criteri per l’organizzazione,il funzionamento e l’articolazione di-strettuale sono determinati da ciascunatto aziendale.

4 R E g I o N E A b R u Z Z o

Il nostro compito

Il nostro compito è quello di pro-muovere, mantenere e sviluppare lasalute di tutti i cittadini presenti nelterritorio regionale. Per raggiungeretale finalità, le ASL regionali mettonoa disposizione tutti i servizi e le pre-stazioni che la legge italiana stabiliscenei Livelli Essenziali di Assistenza(LEA), che possono essere assicuratidirettamente dalle ASL o dai sogget-ti accreditati, secondo le caratteristi-che qualitative e quantitativespecificate dagli accordi di forniturae uniformando l’attività a criteri diefficacia, di efficienza, di appropria-tezza dell’uso delle risorse e di eco-nomicità.

I nostri obiettivi

La nostra visione strategica è rivoltaa consolidare un sistema organizzati-vo improntato sull’adeguatezza e sul-la qualità dei servizi offerti ai cittadinirispetto ai loro bisogni e alle loro at-tese, rivolta alla ricerca della soddisfa-zione della domanda di salute degliutenti e della valorizzazione delle ri-sorse professionali. Per perseguire tale strategia, la nostraazione è volta alla ricerca e alla rea-lizzazione di sinergie con tutte le ASLregionali.

I principi fondanti

La realizzazione della nostra missionee visione ha come punto di riferi-mento l’interesse generale e a tal fineformuliamo giudizi di valore su ciòche sia giusto, migliore, preferibile,opportuno, compatibile.La centralità del cittadino è l’obiet-tivo prioritario del sistema sanitarioabruzzese; centrare l’attenzione sullasoddisfazione dell’utente, sviluppan-do rapporti di fiducia e comprensio-ne dei reciproci punti di vista e deivincoli esistenti, insieme all’impegnovolto al miglioramento continuo dellaqualità dei servizi, rappresenta l’ele-mento necessario di tale percorso.L’affidabilità improntata alla capacitàdi adeguare tempestivamente e concontinuità l’organizzazione, le azioni,il comportamento e i servizi, tenen-do presente le priorità e gli obiettivifissati dalla programmazione regiona-le, locale, aziendale. L’efficacia intesa come risultati rag-giunti con azioni basate su prove dievidenza, sui principi di appropriatez-ze delle cure, perseguiti attraverso ilgoverno clinico e assistenziale.L’equità intesa come la garanzia chea parità di bisogni vengano fornitiuguali accessi alle prestazioni e ai ser-vizi sanitari.La flessibilità come capacità di ade-guare i comportamenti e l’uso dellerisorse ai cambiamenti interni edesterni alle singole Aziende.La trasparenza come informazionesulle procedure, sulle risorse, sui ri-sultati e visibilità del processo deci-sionale.

C A R T A D E I S E R V I Z I S A N I T A R I 76 R E g I o N E A b R u Z Z o

ASl 1 • AVEZZANo SulmoNA l 'AquIlA

Telefono FaxSede legale Via Gaetano Bellisari, snc - 67100 L’Aquila 0862 368 931 / 924 0862 26246

[email protected] fiscale e Partita Iva 01792410662Sito internet www.asl1abruzzo.itDirettore Generale Giancarlo Silveri 0862 368 931 / 924 0862 26246Direttore Sanitario Libero Colitti 0862 368 931 / 924 0862 26246Direttore Amministrativo Paolo Gentile 0862 368 931 / 924 0862 26246


CELANO

BARISCIANO

SAN GREGORIO

SAN DEMETRIO

ROCCA DI MEZZO

CARSOLI

TAGLIACOZZO

PESCINA

AVEZZANO

BALSORANO

CASTEL DI SANGRO

SCANNO

SULMONA

CASTELVECCHIO SUBEQUO

PESCOCOSTANZO

L’AQUILA

PRATOLA PELIGNA

CIVITELLA ROVETO

TRASACCO

GIOIA DEI MARSI

MONTEREALE

TORNIMPARTE

PESCASSEROLI

Ospedale

Distretto Sanitario

Presidio Territoriale d’Assistenza (PTA)

Sede erogativa

Distretto Area Aquilana

Distretto Area Marsicana

Distretto Area Peligna

Distretto Area Sangrina

ASl 2 • lANCIANo VASTo ChIETI

Telefono FaxSede legale Via Martiri Lancianesi, 17/19 - 66100 ChietiSede operativa Direzione Generale Ospedale SS. Annunziata 0871 3571 / 3581 0871 63711

Via dei Vestini, 13 - 66013 Chieti Scalo 0872 7061Pec [email protected] fiscale e Partita Iva 02307130696Sito internet www.asl2abruzzo.itDirettore Generale Francesco Nicola Zavattaro 0871 358 715Direttore Sanitario Amedeo Budassi 0871 358 233Direttore Amministrativo Silvia Cavalli 0871 358 613


FRANCAVILLA

SAN GIOVANNI TEATINO

MIGLIANICOCHIETI SCALO

TOLLO

FOSSACESIAORSOGNA

GUARDIAGRELE

CASOLI

ATESSA

LAMA DEI PELIGNI

TORRICELLA PELIGNA

VILLA SANTA MARIA

SAN SALVO

VASTO

CASALBORDINO

LANCIANO

ORTONA

CHIETI

GISSI

CASTIGLIONE MESSER MARINO

Ospedale

Distretto Sanitario

Presidio Territoriale d’Assistenza (PTA)

Sede erogativa

Distretto Area Alto Vastese

Distretto Area Chieti

Distretto Area Francavilla al Mare

Distretto Area Guardiagrele

Distretto Area Lanciano

Distretto Area Ortona

Distretto Area Sangro-Aventino

Distretto Area Vasto


ASl 3 • PESCARA

Telefono FaxSede legale Via Renato Paolini, 45 - 65124 Pescara 085 4251 085 4253 041Pec [email protected] fiscale e Partita Iva 01397530682Sito internet www.ausl.pe.itDirettore Generale Claudio D’Amario 085 4253 004 / 001Direttore Sanitario Fernando Guarino 085 4254 006Direttore Amministrativo Domenico Carano 085 4253 002

ASl 3 • PESCARA

MONTESILVANO

SPOLTORE

CITTA’ SANT’ANGELO

PIANELLA

TORRE DEI PASSERI

SAN VALENTINO

SCAFA

PENNE

LORETO APRUTINO

CIVITELLA CASANOVA

TOCCO DA CASAURIA

POPOLI

CEPAGATTI

PESCARA

Ospedale

Distretto Sanitario

Sede erogativa

Unità Territoriale d’Assistenza Primaria (UTAP)

Distretto Area Maiella-Morrone

Distretto Area Metropolitana

Distretto Area Montesilvano

Distretto Pescara Nord

Distretto Pescara Sud

Distretto Area Vestina

TERAMO

MONTORIO AL VOMANO

ATRI

ROSETO DEGLI ABRUZZI

NERETO

GIULIANOVA

SANT’OMERO

Ospedale

Distretto Sanitario

Distretto Area Atri

Distretto Area Montorio al Vomano

Distretto Area Roseto degli Abruzzi

Distretto Area Teramo

Distretto Area Val Vibrata

ASl 4 • TERAmo

TelefonoSede legale Circonvallazione Ragusa, 1 - 64100 Teramo 0861 4291Codice fiscale e Partita Iva 00115590671Sito internet www.aslteramo.itDirettore Generale Giustino Varrassi 0861 420 203 / 204Direttore Sanitario Camillo Antelli 0861 420 212Direttore Amministrativo Lucio Ambrosj 0861 420 208

ASl 4 • TERAmo


Prenotazioni

Per prenotare visite ed esami diagno-stici da eseguire in ospedale o pressoil Distretto Sanitario devi rivolgerti auno degli sportelli CUP (Centro Uni-co di Prenotazione) della tua ASL(puoi trovare l’elenco degli sportelliCUP anche sui siti internet delle ASLabruzzesi). Per effettuare la prenotazione deviavere la richiesta del tuo (MMG) me-

dico/pediatra (PLS), del medico spe-cialista o ospedaliero (impegnativarossa del SSN o impegnativa bianca).Puoi prenotare visite ed esami anchetelefonicamente, contattando il cen-tro di prenotazione ai numeri di se-guito elencati. Ricorda di disdiresempre una prenotazione nel caso incui tu decida di rinunciare all’appun-tamento.

i servizisanitari

per tutti


CUPattivo da lunedì a venerdì 8.00-18.00, sabato 8.00-13.00

Sede Struttura Indirizzo OrarioAvezzano Distretto Sanitario Via Monte Velino, 18 da lunedì a sabato 7.50-12.45

da lunedì a giovedì anche 15.00-17.30Ospedale Via G. Di Vittorio da lunedì a sabato 8.00-13.00

lunedì, martedì, giovedì e venerdì anche 15.30-17.45Balsorano Via Nazionale, 51 martedì e sabato 8.30-10.00Barisciano Poliambulatorio Via Dietro la Chiesa da lunedì a sabato 8.00-13.00Capestrano Poliambulatorio Piazza Capponi sabato 8.00-11.00

2° mercoledì del mese 8.00-13.00Capistrello Centro Medical Via Roma, 7 martedì e sabato 12.00-13.00

martedì anche 17.00-18.00Carsoli Distretto Sanitario Via Mazzini da lunedì a venerdì 8.10-13.00Castel di Sangro Distretto Sanitario Via Porta Napoli da lunedì a sabato 8.10-12.30Castelvecchio Subequo Distretto Sanitario Via Roma martedì e giovedì 8.30-13.00Celano Distretto Sanitario Via della Sanità da lunedì a venerdì 8.15-12.30

martedì e giovedì anche 15.30-18.00Civitella Rovereto Distretto Sanitario Piazza della Stazione da lunedì a sabato 7.40-12.30Gioia dei Marsi Distretto Sanitario Via dell’Ospedale mercoledì 8.00-12.00L’Aquila Ospedale Via L. Natali - da lunedì a venerdì 7.30-13.15 e 13.30-18.00

Località Coppito sabato 7.30-13.00Montereale Poliambulatorio Via della Molinella -

Frazione Piedicolle da lunedì a sabato 8.00-13.00Paganica Poliambulatorio Via degli Alpini da lunedì a sabato 8.00-13.00Pescasseroli Distretto Sanitario Via Valle Rovereto da lunedì a venerdì 8.00-13.00Pescina PTA Via Serafino Rinaldi da lunedì a sabato 8.15-12.30Pizzoli Poliambulatorio Via Collemusino martedì e mercoledì 8.00-12.30Pratola Peligna Distretto Sanitario Via Valle Madonna, 15 da lunedì a venerdì 8.30-12.30Rocca di Mezzo Poliambulatorio Strada Provinciale, 38 da lunedì a venerdì 8.00-13.00

lunedì e martedì anche 14.30-17.30San Demetrio Poliambulatorio Via XXIV Maggio da lunedì a sabato 8.00-13.00

martedì e mercoledì anche 14.30-17.30Scanno Distretto Sanitario Via Tanturri mercoledì e venerdì 8.30-13.00Sulmona Palazzina De Chellis Piazza B. Micarelli da lunedì a venerdì 8.30-12.30

martedì e giovedì anche 15.30-17.30sabato 8.00-12.00

Palazzo ex Comboniani Via Gorizia, 4 da lunedì a venerdì 8.30-12.30Tagliacozzo Distretto Sanitario Via Variante Tiburtina da lunedì a sabato 8.00-12.00Tornimparte Poliambulatorio Frazione Pie la Villa da lunedì a sabato 8.00-13.00

mercoledì anche 14.30-17.00Trasacco Distretto Sanitario Via Cifilanico lunedì, mercoledì e venerdì 7.50-10.30

martedì e giovedì 7.50-12.30



ASl 2 • lANCIANo VASTo ChIETIASl 2 • lANCIANo VASTo ChIETI

CUPattivo da lunedì a venerdì 9.00-17.00, sabato 9.00-14.00

Numero unico 848 000 952 (da cellulare 0872 706 565 - 0873 308 585)attivo da lunedì a venerdì 9.00-19.00, sabato 9.00-13.00

Sede Struttura IndirizzoAtessa Ospedale Via Antonio GramsciBucchianico Sede erogativa distrettuale Piazza RomaCasalbordino Sede erogativa distrettuale Via PortanuovaCasoli PTA Via AventinoCastiglione Messer Marino Sede erogativa distrettuale Via Alcide De Gasperi, 1Chieti Ospedale Via dei Vestini Chieti Centro Distretto Sanitario Via Tiro a SegnoChieti Scalo Sede erogativa distrettuale Via De Litio, 24Francavilla al Mare Distretto Sanitario Contrada AlentoGissi PTA Viale Italia, 81Guardiagrele Ospedale Via Anello, 10Lama dei Peligni Sede erogativa distrettuale Via Calata Frentana, 37Lanciano Distretto Sanitario Via Don Minzoni

Ospedale Via del Mare, 1 Miglianico Sede erogativa distrettuale Via Costa della Forma, 22Orsogna Sede erogativa distrettuale Via G. MagnoOrtona Distretto Sanitario Piazza San Francesco, 4

Ospedale Contrada Santa LiberataSan Giovanni Teatino Sede erogativa distrettuale Via Cavour, 4/2San Salvo Sede erogativa distrettuale Via Alcide De GasperiTollo Sede erogativa distrettuale Via Principessa di PiemonteTorricella Peligna Sede erogativa distrettuale Via Brigata MaiellaVasto Distretto Sanitario Via Michetti, 86

Ospedale Via San Camillo de LellisVilla Santa Maria Distretto Sanitario Via Roma

Per informazioni su orari e giorni di apertura degli sportelli CUP consulta il sito internet www.asl2abruzzo.it

ASl 3 • PESCARA

CUP Telefono 085 4253 232 attivo da lunedì a venerdì 8.15-13.45 e 15.00-17.45, sabato 8.15-13.45

Sede Struttura Indirizzo OrarioCepagatti Sede erogativa distrettuale SS 602 lunedì 8.00-12.30 e 14.30-17.30

martedì 7.30-12.30 e 14.30-17.30mercoledì e giovedì 8.00-12.30venerdì 7.30-12.30

Città Sant’Angelo Sede erogativa distrettuale Largo Baiocchi, 1 da lunedì a venerdì 8.30-13.15Loreto Aprutino Sede erogativa distrettuale Via Chiarelli, 2 da lunedì a sabato 7.30-12.30Montesilvano Distretto Sanitario Corso Umberto, 447 da lunedì a sabato 8.15-12.30Penne Ospedale Via Battaglione degli Alpini, 1 da lunedì a sabato 7.30-12.30

UTAP Via CaselliPescara Ospedale Via Fonte Romana, 8 da lunedì a sabato 8.15-12.30

da lunedì a venerdì anche 15.00-16.30Pescara Nord Distretto Sanitario Via Nazionale Adriatica, 142 da lunedì a sabato 8.15-11.30Pescara Sud Distretto Sanitario Via Rieti, 47 da lunedì a sabato 8.15-12.00Popoli Ospedale Via Saffi, 118 da lunedì a venerdì 8.15-13.15

lunedì e giovedì anche 15.30-17.30San Valentino Sede erogativa distrettuale Via Giovanni Falcone da lunedì a sabato 8.15-12.30Scafa Distretto Sanitario Via della Stazione da lunedì a sabato 8.00-13.00Spoltore Sede erogativa distrettuale Via del Convento, 12 da lunedì a venerdì 8.30-12.00Tocco da Casauria Polo Sanitario Via XX Settembre, 144 da lunedì a sabato 7.30-12.30

ASl 3 • PESCARA

ASl 4 • TERAmoASl 4 • TERAmo

CUP Telefono 0861 429 222 / 223 attivo da lunedì a venerdì 8.00-14.00 e 15.00-18.00085 8707 467 / 469 attivo da lunedì a sabato 7.40-13.15

Sede Struttura Indirizzo OrarioAtri Ospedale Viale Risorgimento da lunedì a venerdì 7.30-13.15 e 13.40-19.15

sabato 7.30-13.15 Giulianova Ospedale Via Gramsci da lunedì a venerdì 7.40-19.00, sabato 7.40-13.00Montorio Distretto Sanitario Contrada Piane da lunedì a venerdì 8.00-18.30, sabato 8.00-13.00Nereto Distretto Sanitario Via Marco Iachini, 21 da lunedì a sabato 8.00-14.00

martedì e venerdì anche 14.30-18.00Roseto Distretto Sanitario Via Adriatica, 40 da lunedì a venerdì 8.00-13.00

martedì e giovedì anche 14.30-17.30Sant’Omero Ospedale Via alla Salara, 69 da lunedì a venerdì 7.30-19.00

sabato 7.30-13.00Teramo Distretto Sanitario Circonvallazione Ragusa, 1 da lunedì a venerdì 8.00-18.30

sabato 8.00-13.00Ospedale Piazza Italia da lunedì a venerdì 7.30-19.00, sabato 7.30-13.30


Attività libero professionale

Se lo desideri, puoi scegliere di effet-tuare una visita con uno dei mediciche svolge attività libero professionaleintramoenia. Puoi prenotare pressouno degli sportelli CUP della tua ASL

e pagare il relativo onorario professio-nale e nello stesso momento ti verràrilasciata la fattura. Puoi consultarel’elenco dei medici che effettuano at-tività libero professionale intramoeniapresso gli sportelli CUP/intramoenia esui siti web delle ASL.

In queste strutture puoi usufruire diprestazioni specialistiche prenotandodirettamente presso la struttura ero-gante.

Strutture private provvisoriamente accreditate


CUP 0863 499 321



Consulta il sito www.asl2abruzzo.it


ASl 3 • PESCARA

CUP Ufficio Intramoenia 085 4253 229 Via Fonte Romana, 8 - Pescara

ASl 3 • PESCARA

ASl 4 • TERAmo

CUP 0861 429 222 / 223 - 085 8707 467 / 469 www.aslteramo.it/prestazioni_lpi.asp

ASl 4 • TERAmo


Strutture Sanitarie Private Provvisoriamente Accreditate

Sede Servizi Struttura Indirizzo Telefono Anversa degli Abruzzi Struttura psicoriabilitativa Il Castello Via Duca degli Abruzzi, 1 0864 49502Avezzano Casa di cura Di Lorenzo Via V. Veneto, 29 0863 4241

Fisiokinesiterapia Gloria Via A. Infante, 50 0863 20931Riabilitazione (ex art. 26) Anesis Piazza Torlonia, 83 0863 414 112Riabilitazione (ex art. 26) Istituto San Francesco - Via Macerine 0863 411 845

San DomenicoBarisciano Laboratorio di analisi Analitica Via Dante Alighieri, 1 0862 89492Canistro Casa di cura INI - Canistro Via del Cotardo, 1 0863 977 660

Terme


Capistrello Fisiokinesiterapia Medical Marsicano Via Roma, 7 0863 531 073Riabilitazione (ex art. 26)

Carsoli Fisiokinesiterapia De Luca Via dei Marsi, 206 0863 997 430Castel di Sangro Laboratorio di analisi Biocontrol Via Porta Napoli, 1 0864 845 69821

Branca odontoiatria Scioli Corso Vittorio Emanuele, 1 0864 845 873Riabilitazione (ex art. 26) San.Stef.Ar. Via XX Settembre, 189 0864 845 595

Celano Casa di cura L’Immacolata Via Collutri, 1 0863 790 051L’Aquila Laboratorio di analisi Biometron Via dell’Arcivescovado, 22 0862 318 831

Laboratorio di analisi Fleming Via delle Aquile, 8 0862 413 002Fisiokinesiterapia Cen.Fis. Via Strinella, 14b 0862 412 957Fisiokinesiterapia Salus Via Pescara, 2/4 0862 410 567Riabilitazione (ex art. 26) San.Stef.Ar. Via P.A. Scriva, 1 0862 319 495

Lecce dei Marsi Riabilitazione (ex art. 26) Medisalus Strada Provinciale 0863 88189Maragonese

Oricola Struttura psicoriabilitativa Passaggi Via Tiburtina 0863 995 299Valeria km 68,200

Ortucchio Fisiokinesiterapia Santa Lucia Via Madonna del Pozzo, 54 0863 839 329Preturo Casa di cura Villa Letizia SS 80, 25b 0862 460 6529Raiano Riabilitazione (ex art. 26) Fondazione Papa Via Medaglia d’Oro 0864 72225

Paolo VI - San Venanzio Di Bartolo, 12Scoppito Riabilitazione (ex art. 26) Villa Dorotea Località Macere 0862 71441Sulmona Casa di cura San Raffaele Via De Gasperi, 6 0864 25071

Riabilitazione (ex art. 26)Laboratorio di analisi Igea Circonvallazione 0864 32586

Occidentale, 91Laboratorio di analisi Carrese Via Cornacchiola, 10 0864 55636Riabilitazione (ex art. 26) Istituto San Francesco Via Mazzini, 73 0873 803 208

Trasacco Casa di Cura Nova Salus Via Roma, 75 0863 93131Riabilitazione (ex art. 26)

Per le RSA - Residenze Sanitarie Assistite e RA - Residenze Assistite private provvisoriamente accreditate vedi alle pagine 89-91


Sede Servizi Struttura Indirizzo Telefono



Sede Servizi Struttura Indirizzo TelefonoAtessa Laboratorio di analisi CMAV Contrada Piazzano, 4/9 0872 895 265

Riabilitazione (ex art. 26) San Rocco Via Fonte Cicala, 11 0872 866 765Casalbordino Laboratorio di analisi RIA Via della Libertà, 7 0873 907 350

Riabilitazione (ex art. 26) San.Stef.Ar. Via Leopardi, 15 0873 907 226Casoli Riabilitazione (ex art. 26) San Rocco Corso Umberto, 173 0872 981 595Chieti Casa di cura Spatocco Viale Amendola, 93 0871 3521

Casa di cura Villa Pini - Abano Terme Via dei Frentani, 228 0871 3430Riabilitazione (ex art. 26)Strutture psicoriabilitativeLaboratorio di analisi Belluzzi Via N. Nicolini, 1/3 0871 41801Laboratorio di analisi Cervone Via Spezioli, 33 0871 410 924



Sede Servizi Struttura Indirizzo TelefonoChieti Laboratorio di analisi Di Perna Largo G.B. Vico, 15 0871 330 191

Laboratorio di analisi Mater Domini Corso Marruccino, 117 0871 330 705Laboratorio di analisi Mendel Via Bellini, 32 0871 561 409Branca odontoiatria Di Crecchio Via Arcivescovado, 42 0871 551 296

Viale Abruzzo, 26Riabilitazione (ex art. 26) Piccola Opera Charitas Via della Porta Monacesca, 3 0871 330 505Riabilitazione (ex art. 26) San.Stef.Ar. Via Europa, 1 0871 69740

Viale Abruzzo, 251 0871 563 390Riabilitazione (ex art. 26) Maristella Via dei Frentani, 228 0871 361 700

Cupello Laboratorio di analisi Di Rocco Via A. Manzoni, 2 0873 317 908Fara Filiorum Petri Laboratorio di analisi Biologiche Via Sant’Eufemia, 101 0871 70293Francavilla al Mare Laboratorio di analisi Dace Via Adriatica Nord, 14 085 817 487

Laboratorio di analisi Petragnani Viale Nettuno, 41 085 491 0919Riabilitazione (ex art. 26) Fondazione Santa Caterina Via F.P. Tosti, 116 085 817 143

Gissi Riabilitazione (ex art. 26) Istituto San Francesco Località Rosario, 10 0873 937 553Guardiagrele Branca odontoiatria Di Prinzio Via Tripio, 61 0871 85891Lanciano Laboratorio di analisi Fanci Via del Mare, 9/11 0872 713 779

Laboratorio di analisi Frentano Via S. Spirito, 85b 0872 713 482Laboratorio di analisi Mantoux Viale Marconi, 57 0872 498 877Studio di radiologia Madonna del Ponte Via dei Cappuccini, 53 0872 43833Riabilitazione (ex art. 26) Istituto San Francesco Zona Industriale, 65a 0872 712 354Riabilitazione (ex art. 26) Monteferrante (Villa Giulia) Via del Mare, 94 0872 717 817Riabilitazione (ex art. 26) San.Stef.Ar. Via Parma, 1 0872 714 433Struttura psicoriabilitativa Centro San Francesco - Via del Mare, 222 0872 42670

Il GabbianoMiglianico Laboratorio di analisi Bios Via Colle, 13 0871 950 370Ortona Laboratorio di analisi Galeno Via Costantinopoli, 198 085 906 3689

Riabilitazione (ex art. 26) Fondazione Papa Paolo VI Strada Marruccina Caldari, 21 085 903 2502Paglieta Fisiokinesiterapia Villa Romina Contrada Colle Martino, 15 0872 809 527 / 80438Rosello Struttura psicoriabilitativa Il Quadrifoglio Via della Pineta, 1 0872 948 555San Giovanni Teatino Laboratorio di analisi Fleming Via Ciancetta, 19 085 446 5464San Salvo Laboratorio di analisi Gram Via San Giuseppe, 11 0873 547 743

Riabilitazione (ex art. 26) San.Stef.Ar. Via delle Ginestre, 1 0873 549 644Tollo Laboratorio di analisi Salus Piazza della Liberazione, 31 0871 961 596Vasto Casa di cura San Francesco Via Dalmazia, 116 0873 8001

Riabilitazione (ex art. 26) 0873 803 208Laboratorio di analisi Bioanalisi Via A. Moro, 9/16 0873 364 508Laboratorio di analisi Histonium Corso Mazzini, 16/22 0873 69895Laboratorio di analisi Precilab Via Madonna dell’Asilo, 111 0873 364 630Fisiokinesiterapia San Giuseppe Via Madonna dell’Asilo, 111 0873 364 973Studio di radiologiaBranca oculistica Centro Santa Lucia Via Dante, 35 0873 368 115Branca dermatologia D’Ascenzo Piazza L.V. Prudente 0873 362 703 / 547 525Branca oculistica Varratti Via Circ. Histoniense, 1 0873 60489Fisiokinesiterapia Istituto San Francesco Via Platone, 77 0873 365 966Riabilitazione (ex art. 26) Contrada Lebba 0873 310 524

Contrada San Tommaso 0873 801 188


Sede Servizi Struttura Indirizzo TelefonoVasto Riabilitazione (ex art. 26) San.Stef.Ar. Via Pescara, 90 0873 364 914

Strutture psicoriabilitative Centro San Francesco -L’Airone Via Euclide, 13 0873 59253Villa Altruda Via Incoronata, 63 0873 365 966

Villa Santa Maria Laboratorio di analisi Alto Sangro Via Roma, 32 0872 940 025Riabilitazione (ex art. 26) San.Stef.Ar. Via Scesa Valli, 15 0872 944 235


ASl 3 • PESCARAASl 3 • PESCARA


Sede Servizi Struttura Indirizzo TelefonoBolognano Riabilitazione (ex art. 26) Fondazione Papa Paolo VI - Via S. Maria del Monte 085 888 0130

Madonna del MonteCastiglione a Casauria Riabilitazione (ex art. 26) Fondazione Papa Paolo VI - Contrada San Clemente, 23 085 888 4262

Centro San ClementeCaramanico Terme Terme di Caramanico Via Torre Alta, 16 085 923 0661Cepagatti Laboratorio di analisi Ars Medica Via Duca degli Abruzzi, 146 085 974 125Città Sant’Angelo Casa di cura Villa Serena Viale L. Petruzzi, 19 085 95901

Strutture psicoriabilitative Arcobaleno Contrada Moscarola 085 959 0425Armonia Contrada Moscarola 085 959 0313Campagna 1 e 2 Contrada Moscarola 085 959 0403Gardenia Contrada Moscarola 085 959 0426Il Ciliegio Contrada Moscarola 085 959 0438Incontro Contrada Moscarola 085 959 0394Madonna della Pace Contrada Madonna della Pace 085 950 245

Montesilvano Laboratorio di analisi Dovim Corso Umberto, 219c 085 445 4496Laboratorio di analisi Igea Via Ugo Foscolo, 6 085 445 1542Laboratorio di analisi Santa Lucia Corso Umberto, 474 085 448 3072Laboratorio di analisi So.Pre.Ma. Via San Francesco, 44 085 555 3389Fisiokinesiterapia Copan Corso Umberto, 271/273 085 835 851Fisiokinesiterapia Fisioter Via Giolitti, 2/4 085 445 1155Studio di radiologia Medica 4R Corso Umberto, 191 085 835 808Riabilitazione (ex art. 26) San.Stef.Ar. Via Verrotti, 17 085 835 866Struttura psicoriabilitativa Villa Serena (La Tartaruga)Via Leopardi, 8 085 835 124

Penne Laboratorio di analisi Sant’Anna Via G. Rossa, 33 085 422 5158Riabilitazione (ex art. 26) Fondazione Papa Paolo VI - Piazza Duomo, 7 085 827 9621

San MassimoPescara Casa di cura Pierangeli Piazza Pierangeli, 1 085 542 411

Laboratorio di analisi Alfa Via Savonarola, 24 085 65408Laboratorio di analisi Alhena Piazza Duca degli Abruzzi, 20 085 74595Laboratorio di analisi Biotest Via Mazzarino, 53/2 085 62244Laboratorio di analisi Clini Test Via del Santuario, 166/6 085 415 3218Laboratorio di analisi Carboni Via Regina Elena, 120 085 374 108Laboratorio di analisi Di Iorio Via Mazzini, 128 085 445 4496Laboratorio di analisi Igea Via Firenze, 155 085 28172


Puoi pagare i tuoi ticket presso glisportelli CUP, le macchinette automa-tiche (ove presenti) e a breve anchepresso gli uffici di Poste Italiane. Sono previste esenzioni dal paga-mento del ticket per : reddito, età e

Ticket ed esenzioni

malattie (come da Allegato 12 delDM 17.3.2008). Per informazioni rivolgiti al tuo Distretto, ai siti web delle ASL o al si-to del Ministero della Salute www.sa-lute.gov.it.


Esenzioni correlate allo stato di salute

n. Tipologia di esenzione Cod. 1 Soggetti affetti da patologie croniche e invalidanti esenti ai sensi del D.M. 28.5.1999 n. 329

e succ. modifiche e integrazioni (ultimo D.M. 21.5.2001 n. 296) 0 Malattie croniche2 Soggetti affetti da patologie rare esenti ai sensi del D.M. 18.5.2001 n. 279 R Rare3 Prestazioni richieste su sospetto diagnostico di malattia rara

(ex art. 5 comma 2 del D.M. 18.5.2001 n. 279) R Rare4 Invalidi di guerra appartenenti alle categorie dalla 1ª alla 5ª titolari di pensione diretta vitalizia

e deportati in campo di sterminio (ex art. 6 comma 1 lett. a del D.M. 1.2.1991) G Guerra5 Invalidi di guerra appartenenti alle categorie dalla 6ª alla 8ª (ex art. 6 comma 2 lett. A del D.M. 1.2.1991) G Guerra6 Grandi invalidi del lavoro – dall’80% al 100% di invalidità – (ex art. 6 comma 1 lett. B del D.M. 1.2.1991) L Lavoro7 Invalidi del lavoro con riduzione della capacità lavorativa >2/3 - dal 67% al 79% di invalidità -

(ex art. 6 comma 1 lett. b del D.M. 1.2.1991) L Lavoro8 Invalidi del lavoro con riduzione della capacità lavorativa <2/3 - dall’1% al 66% di invalidità -

(ex art. 6 comma 2 lett. b del D.M. 1.2.1991) L Lavoro9 Infortunati sul lavoro o affetti da malattie professionali (ex art. 6 comma 2 lett. c del D.M. 1.2.1991) L Lavoro10 Grandi invalidi per servizio appartenenti alla 1ª categoria - titolari di specifica pensione -

(ex art. 6 comma 1 lett. c del D.M. 1.2.1991) S Servizio11 Invalidi per servizio appartenenti alle categorie dalla 2ª alla 5ª (ex art. 6 comma 1 lett. c del D.M. 1.2.1991) S Servizio12 Invalidi per servizio appartenenti alle categorie dalla 6ª alla 8ª (ex art. 6 comma 2 lett. d del D.M. 1.2.1991) S Servizio13 Obiettori di coscienza in servizio civile (ex art. 6, comma 1, L. 8 luglio 1998, n. 230) S Servizio14 Invalidi civili al 100% di invalidità senza indennità di accompagnamento

(ex art. 6 comma 1 lett. d del D.M. 1.2.1991) C Civili15 Invalidi civili al 100% di invalidità con indennità di accompagnamento

(ex art. 6 comma 1 lett. d del D.M. 1.2.1991) C Civili

Pescara Laboratorio di analisi Marchegiani Via N. Fabrizi, 127 085 421 1933Laboratorio di analisi Rutolo Via Napoli, 23 085 421 1603Laboratorio di analisi Salus Via G. D’Annunzio, 23 085 690 422Laboratorio di analisi San Damiano Via di Sotto, 49 085 415 1928Laboratorio di analisi Sant’Antonio Piazza Garibaldi, 41 085 693 896Fisiokinesiterapia Bleu Via Ancona, 125 085 36166Studio di radiologiaFisiokinesiterapia Colarossi Via Raffaello, 53 085 422 521Fisiokinesiterapia Istituto Don Orione Via Aterno, 174 085 431 0570Riabilitazione (ex art. 26)Fisiokinesiterapia Masci Viale Bovio (Galleria Muzii) 085 389 101Fisiokinesiterapia Static Via R. Paolucci, 3 085 28297Fisiokinesiterapia Vuza Via Regina Margherita, 91 085 28880Studio di radiologia Regina Margherita Viale Regina Margherita, 37 085 421 7482Branca oculistica Minicucci Corso V. Emanuele II, 406 085 421 1934Branca odontoiatria Orlandi Corso V. Emanuele, 310 085 421 3054Riabilitazione (ex art. 26) Fondazione Papa Paolo VI Via Pesaro, 9 085 421 2694

Centro Adriatico Centro Tabor

Riabilitazione (ex art. 26) San.Stef.Ar. Via Benedetto Croce, 122 085 62369Struttura psicoriabilitativa Villa Serena (Villa Teresa) Via Acquacorrente, 84 085 471 5008

Popoli Terme Terme di Popoli Via Decontra 085 987 1046Spoltore Laboratorio di analisi San Camillo Via Torino, 5 085 414 010

Riabilitazione (ex art. 26) Piccola Opera Charitas Villa Raspa - Via Silone, 1 085 496 1832



Sede Servizi Struttura Indirizzo Telefono



Sede Servizi Struttura Indirizzo Telefono Alba Adriatica Riabilitazione (ex art. 26) San.Stef.Ar. Via Bafile, 25 0861 712 304Atri Riabilitazione (ex art. 26) San.Stef.Ar. Via Pietro Baiocchi, 29 085 879 8194Campli Riabilitazione (ex art. 26) Sanex Via Statale, 81 0861 56261

0861 569 229Giulianova Laboratorio di analisi Italia Via Filippo Turati, 84 085 8008 710

Riabilitazione (ex art. 26) Piccola Opera Charitas Via Ruetta Scarafoni, 3 085 80232 085 8023 2235

Martinsicuro Laboratorio di analisi Fleming Via Ticino, 165 0861 760 347 Montorio al Vomano Riabilitazione (ex art. 26) Welness Via Piane, snc 0861 592 951Pineto Riabilitazione (ex art. 26) Sant’Agnese Via Nazionale Adriatica 085 94650

SS16 km 424 - Fraz. ScerneRoseto degli Abruzzi Laboratorio di analisi Clini Lab Via Adriatica, 50 085 8990 282

085 8930 415Fisiokinesiterapia Radiosanit Via Scozia, 13 085 8944 246Studio di radiologia Località VoltarrostoRiabilitazione (ex art. 26) San.Stef.Ar. Via Basilicata, 12 085 894 4181

Sant’Egidio alla Vibrata Laboratorio di analisi Val Vibrata Corso Matteotti, 53a 0861 841 387Riabilitazione (ex art. 26) San.Stef.Ar. Via Po, snc 0861 841 555


Sede Servizi Struttura Indirizzo Telefono Teramo Laboratorio di analisi Igea Via Luigi Tripoti, 31c 0861 246 335

Branca ortopedia Di Eusanio Via Salita Izzone, 10 0861 242 828Riabilitazione (ex art. 26) Fondazione Anffas Frazione Sant’Atto 0861 58119Riabilitazione (ex art. 26) San.Stef.Ar. Via Alberto Pepe, 31 0861 410 335

Tortoreto Lido Laboratorio di analisi Iulius Via Giovanni XXIII, snc 0861 786 495



Emergenza

Servizio urgenza emergenza medica (118)

Per attivare il servizio di pronto in-tervento puoi comporre il numero118 che è un numero unico nazio-nale senza prefisso, utilizzabile daqualsiasi telefono pubblico, privato ocellulare; la chiamata è gratuita, nonoccorrono monete o schede telefo-niche. Il servizio è attivo 24 ore su24 ed è coordinato da un medicorianimatore.

Pronto Soccorso

Puoi rivolgerti al Pronto Soccorsoper richieste sanitarie che rivestonocarattere di emergenza-urgenza chenon possono essere gestiti dalMMG/PLS o dal medico di ContinuitàAssistenziale (guardia medica). Al Pronto Soccorso sarai accolto daun infermiere che ti assegnerà un co-dice colore che ha lo scopo di stabi-lire le priorità di accesso. I codicicolore Triage sono i seguenti: • codice rosso, assegnato ai casi piùgravi e in pericolo di vita con ac-cesso immediato;

• codice giallo, assegnato a pazientiche possono avere alterate le prin-cipali funzioni vitali con accessoprioritario compatibilmente ad al-tre emergenze in atto;

• codice verde, assegnato ai pazientiche non necessitano di una pre-stazione immediata e l’accessoavviene dopo i codici rossi e gialli

ed è soggetto a pagamento delticket;

• codice bianco, assegnato a pazien-ti che non necessitano di cureurgenti e che possono essere ge-stibili dal MMG/PLS e l’accessoavviene dopo i precedenti codicied è soggetto al pagamento delticket.

Continuità Assistenziale(CA/guardia medica)

Puoi rivolgerti a questo servizio senecessiti di interventi sia ambulato-riali che domiciliari di assistenza pri-maria durante le ore notturne, festivee prefestive, cioè quando il tuo me-dico/pediatra non effettua visite. Gli orari sono:• dalle 10.00 del sabato alle 8.00 del lunedì successivo;

• dalle 10.00 del giorno prefestivo alle 8.00 del giorno post festivo;

• dalle 20.00 alle 8.00 di tutti i giorniferiali.

Per i residenti in Abruzzo il servizioè gratuito, mentre per i non residentiil costo delle prestazioni è di € 25per le domiciliari e di € 15 per quelleambulatoriali.


segue Esenzioni correlate allo stato di salute

16 Invalidi civili con riduzione della capacità lavorativa >2/3 - dal 67% al 99% di invalidità - (ex art. 6 comma 1 lett. d del D.M. 1.2.1991) C Civili

17 Invalidi civili minori di 18 anni con indennità di frequenza ex art. 1 L. n. 289/90 (ex art. 5 comma 6 del D.Lgs. 124/1998) C Civili

18 Ciechi assoluti o con residuo visivo non superiore ad un decimo ad entrambi gli occhi - con eventuale correzione - riconosciuti dall’apposita Commissione Invalidi Ciechi Civili - ai sensi dell’art. 6 comma 1lett. f del D.M. 1.2.1991 - (ex art. 6 L. n. 482/68 come modificato dalla L. n. 68/99) C Civili

19 Sordomuti (da intendersi coloro che sono colpiti da sordità dalla nascita o prima dell’apprendimento della lingua parlata) - ai sensi dell’art. 6 comma 1 lett. f del D.M. 1.2.1991 - (ex art. 7 L. n. 482/68 come modificato dalla L. n. 68/99) C Civili

19bis Prestazioni richieste in sede di verifica dell’invalidità civile ex D.M. 20.7.1989, n. 293 e succ. mod. 07 C Civili20 Pazienti in possesso di esenzione in base alla L. n. 210 del 25.2.1992 -

Danneggiati da complicanze di tipo irreversibile a causa di vaccinazioni obbligatorie, trasfusioni e somministrazione di emoderivati - (ex art. 1 comma 5 lett. d del D.Lgs. 124/1998) N Legge n. 210

21 Vittime del terrorismo e della criminalità organizzata (ex art. 15 L. n. 302/90; art. 5 comma 6 del D.Lgs. 124/1998); vittime del terrorismo e delle stragi di tale matrice con invalidità <80% e loro familiari (ex art. 9 della L. 206/2004);vittime del dovere e familiari superstiti (ex DPR 7 luglio 2006, n. 243) V Vittime

21bis Vittime del terrorismo e delle stragi di tale matrice con invalidità >80% (art. 4, L. 3.8.2004, n. 206) V Vittime22 Esente per stato di gravidanza (ex D.M. del 10.9.1998) - in epoca preconcezionale M Maternità23 Esente per stato di gravidanza (ex D.M. del 10.9.1998) - in gravidanza ordinaria; oppure M Maternità24 Esente per stato di gravidanza (ex D.M. del 10.9.1998) - in gravidanza ordinaria M Maternità25 Esente per stato di gravidanza (ex D.M. del 10.9.1998) - in gravidanza a rischio M Maternità25bis Ulteriori prestazioni in gravidanza erogate al personale navigante M Maternità26 Prestazioni diagnostiche nell’ambito di campagne di screening autorizzate dalla Regione

(ex art. 1 comma 4 lett. a del D.Lgs. 124/1998) D Diagnosi precoce27 Prestazioni diagnostiche per la diagnosi precoce dei tumori (ex art. 85 comma 4 della L. 388/2000) - citologico D Diagnosi precoce28 Prestazioni diagnostiche per la diagnosi precoce dei tumori (ex art. 85 comma 4 della L. 388/2000) - mammografico D Diagnosi precoce29 Prestazioni di diagnostiche per la diagnosi precoce dei tumori (ex art. 85 comma 4 della L. 388/2000) - colon-retto D Diagnosi precoce30 Prestazioni di approfondimento diagnostico correlate alla diagnosi precoce del tumore

della mammella (ex art. 85 comma 4 della L. 388/2000) D Diagnosi precoce30bis Prestazioni incluse nel protocollo della campagna di monitoraggio sulle condizioni sanitarie

dei soggetti operanti nei territori della Bosnia-Herzegovina e del Kosovo (ex D.M. 22.10.2002) D Diagnosi precoce31 Prestazioni specialistiche correlate all’attività di donazione (ex art. 1 comma 5 lett. c del D.Lgs. 124/1998) T donazione 32 Prestazioni diagnostiche a soggetti a rischio di infezione HIV

(ex art. 1, comma 4 lett. b del D.Lgs. 124/1998 - prima parte) B Hiv33 Prestazioni specialistiche finalizzate alla tutela della salute collettiva, disposte a livello locale

in caso di situazioni epidemiche (ex art. 1 comma 4 lett. b del D.Lgs. 24/1998 - seconda parte) P Prevenzione34 Prestazioni specialistiche finalizzate all’avviamento al lavoro derivanti da obblighi di legge

e non poste a carico del datore di lavoro - attualmente eseguibili nei confronti dei soggetti maggiorenni apprendisti - (ex art. 1 comma 4 lett. b del D.Lgs. 124/1998 - ultima parte) P Prevenzione

35 Prestazioni correlate alla pratica vaccinale obbligatoria o raccomandata (ex art. 1 comma 4 lett. b del D.Lgs. 124/1998 – prima parte); profilassi antitubercolare ex DPR 7 novembre 2001, n. 465 P Prevenzione

36 Prestazioni a favore di detenuti e internati (ex art. 1, comma 6, D.Lgs. 22.6.1999 n. 230) F detenuti37 Prestazioni richieste per il rilascio di certificati di idoneità alla pratica sportiva, all’adozione

e affidamento, allo svolgimento del servizio civile (ex D.P.C.M. 28.11.2003) I Idoneità 38 Prestazioni medico legali ai naviganti in ambito SASN PML39 Prestazioni ambulatoriali urgenti o comunque essenziali ai cittadini extracomunitari non in regola

con le norme relative all’ingresso e al soggiorno, privi di risorse economiche sufficienti (art. 35, c. 3, D.Lgs. 25.7.1998, n. 286; art. 43, comma 4, DPR 31.8.1999, n. 394) X Extracomunitari

40 Terapia del dolore severo TDL



Postazioni di Continuità Assistenziale (CA/guardia medica)

Territorio di competenza Indirizzo Telefono

Area L’AquilaBarisciano Via Provinciale - Barisciano 0862 89348L’Aquila Scuola Guardia di Finanza - 0862 366 025

Via delle Fiamme Gialle - Coppito 340 48 75 195Montereale Via della Molinella - Frazione Piedicolle - Montereale 0862 902 362Navelli Municipio - Via dei Pereti, 1 - Navelli 0862 959 285Pizzoli Colle Musino - Frazione Marruci - Pizzoli 0862 976 014Rocca di Mezzo Strada Provinciale per L’Aquila - Rocca di Mezzo 0862 917 142San Demetrio Distretto Sanitario - Via 24 Maggio - San Demetrio 0862 810 141Tornimparte Frazione Pie la Villa - Tornimparte 0862 72725

Area MarsicaAielli - Celano - Cerchio - Ovindoli Via della Stazione - Celano 0863 79174Avezzano Ospedale - Via G. Di Vittorio - Avezzano 0863 499 261Balsorano - San Vincenzo Valle Roveto Via Nazionale, 51 - Balsorano 0863 95525Bisegna - Gioia dei Marsi - Lecce - Ortucchio Via dell’Ospedale - Gioia dei Marsi 0863 889 207Canistro - Capistrello - Castellafiume - Civita d’Antino - Civitella Roveto - Morino Piazza della Stazione - Civitella Roveto 0863 97473Cappadocia - Magliano - Massa d’Albe - 0863 699 231 Tagliacozzo - Sante Marie - Scurcola Via Variante - Tagliacozzo 0863 6991Carsoli - Oricola - Pereto - Rocca di Botte Consultorio - Via Mazzini - Carsoli 0863 995 146Collelongo - Luco dei Marsi - Trasacco - Villavallelonga Distretto Sanitario - Via Cifilanico - Trasacco 0863 931 868Collarmele - Ortona dei Marsi - Pescina - San Bendetto dei Marsi Via Casella Inferiore - Pescina 0863 86408

Area PelignaAnversa degli Abruzzi - Bugnare - Cocullo - Scanno - Villalago Via Tanturri - Scanno 0864 47290Campo di Giove - Cansano Piazza Regina Margherita - Campo di Giove 0864 40309Castel di Ieri - Castelvecchio Subequo - Gagliano Aterno - Goriano Sicoli - Molina Aterno - Secinaro Via Roma - Castelvecchio Subequo 0864 79393Corfinio - Pratola Peligna - Prezza - Raiano - Roccasale - Vittorito Via Valle Madonna, 15 - Pratola Peligna 0864 274 010Introdacqua - Pacentro - Pettorano sul Gizio - Rocca Pia - Sulmona Ospedale - Viale Mazzini - Sulmona 0864 4991 / 499 262

Area SangrinaAlfedena - Ateleta - Castel di Sangro - Scontrone Ospedale - Castel di Sangro 086 8991Barrea - Civitella Alfedena - Opi - Base Sanitaria - Pescasseroli - Villetta Barrea Via Valle Rovereto - Pescasseroli 0863 910 675Pescocostanzo - Rivisondoli - Roccaraso Base Sanitaria -

Piazzale delle Corriere - Pescocostanzo 0864 64008

ASl 1 • AVEZZANo SulmoNA l 'AquIlA ASl 2 • lANCIANo VASTo ChIETI


Sede Indirizzo TelefonoAtessa Ospedale - Via Ianico, 1 - Atessa 0872 865 971Carunchio Via Roma - Carunchio 0873 953 243Casalbordino Via Portanuova, 8 - Casalbordino 0873 902 285Casoli Via Aventino - Casoli 0872 9891 - 0872 982 457Castiglione Messer Marino Via De Gasperi, 1 - Castiglione Messer Marino 0873 978 440Celenza sul Trigno Via Rinascita, 8 - Celenza sul Trigno 0873 958 295Chieti Vecchio Ospedale

Via Padre Alessandro Valignani - Chieti 0871 358 817 / 816Cupello Piazza Benicarlò - Cupello 0873 317 904Fossacesia Via Polidori - Fossacesia 0872 607 708Francavilla al Mare Distretto Sanitario

Contrada Alento - Francavilla al Mare 085 817 183Gissi Via Italia, 97 - Gissi 0873 947 312 - 0873 93297 Guardiagrele Ospedale - Via Anello, 10 - Guardiagrele 0871 899 251Lama dei Peligni Via Calata Frentana, 1 - Lama dei Peligni 0872 91587Lanciano Via Don Minzoni - Lanciano 0872 724 389Miglianico Via Costa della Forma, 22 - Miglianico 0871 951 933Orsogna Via G. Magno - Orsogna 0871 86129Ortona Ospedale - Contrada Santa Liberata - Ortona 085 917 2282 / 2275Palena Via Circonvallazione Frentana - Palena 0872 918 369Palmoli Via Papa Giovanni XXIII, 2 - Palmoli 0873 955 385Pizzoferrato Via Roma - Pizzoferrato 0872 946 131Quadri Via Marconi, 8 - Quadri 0872 945 422San Salvo Via San Giuseppe, 40 - San Salvo 0873 547 703San Vito Chietino Via Raffaello Sanzio - San Vito Chietino 0872 61452Scerni Via IV Novembre, 20 - Scerni 0873 919 285Tollo Via Principessa di Piemonte - Tollo 0871 961 647Torricella Peligna Via Brigata Maiella, 38 - Torricella Peligna 0872 969 459Vasto Via Marco Polo, 51 - Vasto 0873 368 831 - 0873 308 283Villa Santa Maria Via Roma, 32 - Villa Santa Maria 0872 944 308



Medicina turistica

Questo servizio può essere attivatonei mesi estivi in alcune località ed èrivolto ai villeggianti. Ogni anno le ASL danno diffusionedei luoghi e orari delle diverse posta-zioni con comunicati stampa, attra-verso gli URP e i Distretti Sanitari.

Visite occasionali

Se sei occasionalmente fuori dal tuoComune di residenza puoi usufruiredell’assistenza del MMG/PLS median-te il sistema delle visite occasionali apagamento. L’elenco dei nominativi lo puoi trova-re presso le sedi dei Distretti Sanitari.

ASl 3 • PESCARA


Territorio di competenza Struttura Indirizzo TelefonoAbbateggio - Roccamorice - San Valentino Centro di Riabilitazione Via San Rocco, 125 - 085 989 8935

San ValentinoAlanno - Cugnoli - Scafa - Turrivalignani UTAP Via Castellani, 23 - Scafa 085 989 0877Bolognano - Castiglione a Casauria - Corvara - Consultorio Corso Garibaldi, 20 - 085 888 5318Pescosansonesco - Pietranico - Torre de’ Passeri Torre de’ PasseriBrittoli - Catignano - Civitaquana - Vicoli Piazza San Francesco, 6 - 085 841 615(escluso Frazioni De Contra e Le Pietre) CatignanoBussi sul Tirino - Popoli - Tocco da Casauria Via Caduti del Lavoro, 45 - 085 980 308

(zona Peep) - BussiCappelle sul Tavo- Spoltore Via del Convento, 12 - 085 425 3610

SpoltoreCaramanico Terme - Sant’Eufemia - Salle Casa di riposo Olivieri Corso Umberto I - 085 929 0135

CaramanicoCarpineto - Civitella Casanova - Vicoli Distretto Sanitario Via Fratelli Granchelli, 8 - 085 845 268(per Frazioni De Contra e Le Pietre) -Villa Celiera Civitella CasanovaCepagatti - Nocciano - Rosicano Via Unesco, 2 - Cepagatti 085 425 3650Città Sant’Angelo - Elice ex Ospedale Largo Baiocchi, 2 - 085 425 3304

Città Sant’AngeloCollecorvino - Loreto Aprutino Via Donato Chiarelli, 2 - 085 827 6712

Loreto AprutinoCollecorvino (per Frazioni di Congiunti Via Inghilterra, 20 - 085 425 3357e Santa Lucia) - Montesilvano MontesilvanoFarindola - Montebello di Bertona - Penne - Picciano UTAP Via Caselli, 54 - Penne 085 827 6633Lettomanoppello - Manoppello - Serramonacesca Corso Santarelli, 70 - 085 859 700

ManoppelloMoscufo - Pianella Scuole medie Via Santa Lucia, 60 -

Pianella 085 971 376Pescara Vecchio Ospedale Via R. Paolini, 47 - Pescara 085 425 3191 / 28868

ASl 3 • PESCARA ASl 4 • TERAmo

Territorio di competenza Struttura Indirizzo Telefono

Area TeramoIsola del Gran Sasso Poliambulatorio Contrada Santone 0861 975 431

Isola del Gran SassoMontorio al Vomano - Tossicia Distretto Sanitario Contrada Piane - 0861 429 909

Montorio al VomanoTeramo Ospedale Civile Piazza Italia - Teramo 0861 429 277Valle Castellana Municipio Via Provinciale, 1 - 0861 93303

Valle Castellana

Area Sant’OmeroAlba Adriatica - Tortoreto Distretto Sanitario Via Isonzo - Tortoreto 0861 777 445Ancarano - Civitella del Tronto - Via Murri - 0861 888 281Sant’Egidio alla Vibrata Sant’Egidio alla VibrataColonnella - Controguerra - Martinsicuro Distretto Sanitario Via Amendola - 0861 710 103

Villarosa di MartinsicuroCorropoli - Nereto - Sant’Omero - Torano Nuovo Via M. Iachini, 33 - Nereto 0861 888 208

Area GiulianovaGiulianova Ospedale Via Gramsci - Giulianova 085 802 0362Bellante - Mosciano Sant’Angelo ex Consultorio Via P. Borsellino, 2 - 085 806 2202

Mosciano Sant’AngeloMorro d’Oro - Roseto degli Abruzzi Via Nazionale, 514 - 085 802 0886

Roseto degli Abruzzi

Area AtriAtri - Castilenti - Frazione Villa Bozza Distretto Sanitario Via Finocchi, 2 - Atri 085 870 7252Basciano - Cermignano - Penna Sant’Andrea ex Consultorio Via Nazionale - Cermignano 0861 66588Bisenti - Castiglione Messer Raimondo - ex Consultorio Via Roma - Bisenti 0861 997 133Arsita - MontefinoCellino Attanasio - Notaresco ex Consultorio Via Colleventano - 085 895 466

NotarescoPineto - Silvi SS Adriatica Sud, 1 - 085 935 3281

Silvi

ASl 4 • TERAmo

ASl 4 • TERAmo


Territorio di competenza Struttura Indirizzo Telefono

Area TeramoCampli Viale della Misericordia - 0861 569 156

CampliCanzano - Castellalto Municipio Piazza Indipendenza -

Castellalto 0861 556 294Castel Castagna - Castelli - Colledara Piane Mavone - Colledara 0861 697 264Cortino - Rocca Santa Maria - Municipio Piazza M. Capuani - Torricella Sicura Torricella Sicura 0861 554 680Crognaleto - Fano Adriano - Pietracamela Municipio Corso V. Emanuele - 0861 95105

Fano Adriano

ASl 4 • TERAmo


Territorio

L’assistenza sanitaria territoriale co-stituisce il primo e più importantecontatto del cittadino con il ServizioSanitario Nazionale (SSN) e rappre-senta il primo elemento di un pro-cesso continuo e integrato diinterventi sanitari orientati alla pro-mozione e alla tutela della salute rea-lizzati mediante le attività diprevenzione, cura e riabilitazione ne-cessarie per affrontare i problemi sa-nitari della comunità.

Distretto Sanitario (DS)

Il Distretto Sanitario assicura i servizidi assistenza primaria di carattere sa-nitario e sociosanitario direttamentenel luogo in cui vive la popolazione egarantisce risposte ai bisogni di salutedei cittadini. Fornisce un’assistenza dibase con servizi di carattere ammini-strativo (CUP, Sportello scelta/revoca,ecc.) e assistenza sanitaria. L’accessoai servizi erogati dal Distretto Sanita-rio avviene tramite il Punto Unico diAccesso (PUA) finalizzato a informare,educare, orientare e gestire la doman-da di salute espressa dai cittadini non-ché attivare la rete dei servizi integrati.


Area PelignaAnversa degli Abruzzi - Bugnare - Cocullo - Scanno - Villalago Via Tanturri - Scanno 0864 747 819Castelvecchio Subequo Via Roma - Castelvecchio Subequo 0864 790 722Corfinio - Pratola Peligna - Prezza - Raiano - Roccasale - Vittorito Via Valle Madonna, 15 - Pratola Peligna 0864 274 535Introdacqua - Pacentro - Pettorano sul Gizio - Rocca Pia - Sulmona Ospedale - Viale Mazzini - Sulmona 0864 499 251

Area SangrinaAlfedena - Ateleta - Castel di Sangro - Scontrone Via Porta Napoli - Castel di Sangro 0864 899 306Barrea - Civitella Alfedena - OpiPescasseroli - Villetta Barrea Via Valle Rovereto - Pescasseroli 0863 911 031Pescocostanzo - Rivisondoli - Roccaraso Piazzale delle Corriere - Pescocostanzo 0864 640 008


Distretti Sanitari


Area L’AquilaBarisciano Via Provinciale - Barisciano 0862 89552L’Aquila Via degli Alpini - Paganica 0862 680 621

Via Gaetano Bellisari - Collemaggio 0862 368 939Montereale Via della Molinella - Frazione Piedicolle - Montereale 0862 901 022Rocca di Mezzo Strada Provinciale per L’Aquila - Rocca di Mezzo 0862 917 338San Demetrio Distretto Sanitario - Via 24 Maggio - San Demetrio 0862 810 141Tornimparte Frazione Rocca Santo Stefano - Tornimparte 0862 729 138

Area MarsicaAielli - Celano - Cerchio - Ovindoli Via della Sanità - Celano 0863 711 173Avezzano Via Monte Velino, 18 - Avezzano 0863 499 810Balsorano - San Vincenzo Valle Roveto Via Nazionale, 51 - Balsorano 0863 950 446Bisegna - Gioia dei Marsi - Lecce - Ortucchio Via dell’Ospedale - Gioia dei Marsi 0863 888 045Canistro - Capistrello - Castellafiume - Civita d’Antino - Civitella Roveto - Morino Piazza della Stazione - Civitella Roveto 0863 979 050Carsoli - Oricola - Pereto - Rocca di Botte Consultorio - Via Mazzini - Carsoli 0863 909 435Cappadocia - Magliano - Massa d’AlbeSante Marie - Scurcola - Tagliacozzo Via Variante - Tagliacozzo 0863 699 268Collarmele - Ortona dei Marsi - Pescina - San Benedetto dei Marsi Ospedale - Via Serafino Rinaldi - Pescina 0863 8991Collelongo - Luco dei Marsi - Trasacco - Villavallelonga Distretto Sanitario - Via Cifilanico - Trasacco 0863 931 082



Distretti Sanitari

Area distrettuale Struttura Indirizzo TelefonoAlto Vastese Sede distrettuale PTA - Via Italia - Gissi 0873 947 319

0873 975 055Sede erogativa distrettuale Via De Gasperi, 1 - Castiglione Messer Marino 0873 947 319

0873 975 055Chieti Sede distrettuale Via Tiro a Segno - Chieti 0871 357 875

Sede erogativa distrettuale Via De Litio, 24 - Chieti Scalo 0871 358 450Guardiagrele Sede distrettuale Ospedale - Via Anello, 10 - Guardiagrele 0871 899 214 / 301

Sedi erogative distrettuali Piazza Roma - Bucchianico 0871 382 056Via G. Magno - Orsogna 0871 867 063

Francavilla al Mare Sede distrettuale Contrada Alento - Francavilla al Mare 085 917 4227085 917 4206 / 4218

Sedi erogative distrettuali Via Costa della Forma, 22 - Miglianico 0871 958 040Via Cavour - San Giovanni Teatino 085 4461 324

085 4409 066Frentana Sede distrettuale Via Don Minzoni - Lanciano 0872 706 953

Sede erogativa distrettuale Via Polidori - Fossacesia 0872 60610 0872 607 708

Ortona Sede distrettuale Piazza San Francesco, 4 - Ortona 085 917 3305 / 3307Sede erogativa distrettuale Via Principessa di Piemonte - Tollo 0871 969 099

Sangro - Aventino Sede distrettuale Via Roma, 37 - Villa Santa Maria 0872 944 460Sedi erogative distrettuali Ospedale - Via Ianico - Atessa 0872 864 264

PTA - Via Aventino - Casoli 0872 989 302 / 303Via Brigata Maiella - Torricella Peligna 0872 969 382Via Calata Frentana, 37 - Lama dei Peligni 0872 916 148

Vasto - Costa Sud Sede distrettuale Via Michetti, 86 - Vasto 0873 08738Sedi erogative distrettuali Via De Gasperi - San Salvo 0873 544 9239

Via Portanuova, 6 - Casalbordino 0873 900 700


Il Presidio Territoriale di Assistenzarappresenta una nuova e ulteriorearticolazione delle ASL finalizzata aoffrire ai cittadini prestazioni sanitariedi diagnosi e cura. Presso il PTA sonoattivi ambulatori specialistici e di ria-bilitazione, laboratorio analisi, punti diprimo intervento e postazione 118,sportello CUP. Grazie al gran nume-ro di servizi offerti, il PTA si configuracome anello di congiunzione fra l’as-

Presidio Territoriale di Assistenza (PTA)

sistenza distrettuale e quella ospeda-liera, diventando un importante pun-to di riferimento per i cittadini poichéricopre un’area territoriale più ampiarispetto a quella ricoperta dal Di-stretto Sanitario. Per accedere alle prestazioni erogatedai PTA puoi rivolgerti a uno deglisportelli CUP della tua ASL munito diimpegnativa del tuo MMG/PLS (vedisezione CUP).


ASl 3 • PESCARA

Distretti Sanitari

Territorio di competenza Indirizzo Telefono FaxMontesilvano Corso Umberto, 447 - 085 4253 371 085 4253 370

MontesilvanoPescara Nord Via Nazionale 085 4253 457 085 4253 453 / 422

Adriatica Nord, 140 -Pescara

Pescara Sud Via Rieti, 47 - Pescara 085 4254 041 085 4254 047Sede distaccata Via Pesaro, 50 - Pescara 085 4254 036 085 4254 050

Area MetropolitanaCappelle sul Tavo - Cepagatti SS 602 - Cepagatti 085 974 535 085 9769 001Città Sant’Angelo - Moscufo - Nocciano - Largo Baiocchi - 085 4253 330 085 4253 300

Città Sant’AngeloSpoltore Via del Convento - 085 4253 601 085 4253 600

SpoltorePianella Via Santa Lucia - Pianella

Area Maiella MorroneAbbateggio - Alanno - Bolognano - Caramanico - Via Aldo Moro, snc - 085 9898 389 085 9898 405Cugnoli - Lettomanoppello - Manoppello - PopoliPopoli - Roccamorice - SalleSan Valentino in Abruzzo Citeriore - Via Giovanni Falcone - 085 9898 915Tocco da Casauria San ValentinoSant’Eufemia a Maiella - Scafa - Serramonacesca Via della Stazione - Scafa 085 9898 815 085 9898 800Torre de’ Passeri - Turrivalignani Via Garibaldi, 20 - 085 888 5318 085 888 3020

Torre de’ Passeri

Area VestinaBrittoli - Bussi sul Tirino - Carpineto della Nora - Via del Carmine, 107 - 085 8276 536 085 8276 500Castiglione a Casauria - Catignano - PenneCivitaquana - Corvara - Penne - Pescosansonesco - Picciano - Pietranico - Vicoli - Villa CelieraCivitella Casanova - Collecorvino - Elice - Via F. Granchelli - 085 845 268 085 845 268Farindola Civitella CasanovaLoreto Aprutino - Montebello di Bertona Via Chiarelli, 2 - 085 8276 711 085 8276 700

Loreto Aprutino

ASl 3 • PESCARA

ASl 4 • TERAmo

Distretti Sanitari

Sede Indirizzo TelefonoAtri Via Finocchi - Atri 085 870 7824Montorio al Vomano Contrada Piane - Montorio al Vomano 0861 429 901Roseto degli Abruzzi Via Adriatica - Roseto degli Abruzzi 085 802 0869Teramo Circonvallazione Ragusa, 1 - Teramo 0861 420 388

PUA 0861 420 489Val Vibrata Via Lenin - Nereto 0861 888 217

ASl 4 • TERAmo


PTA - Presidio Territoriale di Assistenza

Sede Indirizzo TelefonoL’Aquila Via Cesare Pavese, 1 - Frazione San Gregorio 0862 369 201Pescina Via Serafino Rinaldi 0863 8991Tagliacozzo Via Variante Tiburtina Valeria 0863 6991



Servizi Servizi

PTA - Presidio Territoriale di Assistenza - Via Aventino, 25 - Casoli - Telefono 0872 9891

Ambulatorio GeriatricoAmbulatorio di Medicina fisica e riabilitativaAmbulatorio di Medicina generaleFarmacia

Laboratorio di AnalisiPunto di Primo interventoServizio DialisiServizio di Radiologia

Servizi Servizi

PTA - Presidio Territoriale di Assistenza - Viale Italia, 81 - Gissi - Telefono 0873 9471

Ambulatorio CardiologicoAmbulatorio EcodopplerAmbulatorio GeriatricoAmbulatorio di Medicina fisica e riabilitativaAmbulatorio di Medicina generaleAmbulatorio Oculistico

FarmaciaLaboratorio di AnalisiPunto di Primo interventoServizio di DiabetologiaServizio di Radiologia


Assistenza primaria, iscrizione al ServizioSanitario Nazionale (SSN)e Tessera europea (TEAM)

Ti puoi iscrivere al SSN recandoti al Di-stretto di competenza presso l’Ufficio discelta e revoca dove potrai scegliere orevocare il medico di medicina generale(MMG) e/o il pediatra di libera scelta(PLS). Per iscriverti devi avere con te ilcodice fiscale, autocertificazione di resi-denza e un documento di identità per-sonale. Con l’iscrizione al SSN avraidiritto al servizio di assistenza sanitariaprimaria che ti consente di ricevere visiteambulatoriali, prescrizioni di farmaci, ri-chieste di visite specialistiche, certificazio-ni varie. Per iscrivere un minore oneonato vedi la sezione Bambino e ado-lescente; se sei un cittadino straniero vedila sezione Straniero o Italiano all’estero. Imedici possono scegliere di operare dasoli o aggregarsi in Gruppi, Reti o Asso-ciazioni per garantire una maggiore frui-bilità dell’assistenza da parte dei cittadini.• Medicina di Gruppo è costituita damedici collocati nella stessa sede.Viene garantita la presenza costan-te di almeno un professionista, peralmeno 6 ore al giorno divise tramattino e pomeriggio. Gli assistitipossono rivolgersi al medico pre-sente in studio anche se non è ilproprio medico di riferimento.

• Medicina in Rete è costituita da me-dici che, pur mantenendo studi sepa-rati, sono collegati con mezzi infor-matici e possono consultare le car-telle cliniche degli assistiti dei colleghiin caso di necessità o sostituzioni. E’assicurato un coordinamento degliorari di apertura degli studi medici.

• Medicina in Associazione è unaforma di coordinamento fra medi-ci per l’attuazione di linee-guida,pratiche operative e comporta-menti prescrittivi. In caso di assen-za, per ferie o altro, il medico devefarsi sostituire da un altro profes-sionista di sua fiducia.

La Tessera Europea di Assistenza Ma-lattia (TEAM) viene rilasciata dal Mini-stero delle Finanze e ti permette diottenere prestazioni sanitarie in tuttigli stati dell’Unione Europea, nonchéNorvegia, Islanda, Liechtenstein (PaesiSEE) e Svizzera, sostituendo il vecchiomodello cartaceo E111. La Tesseraviene inviata a tutti i cittadini iscritti alServizio Sanitario Nazionale all’ultimodomicilio fiscale risultante all’Anagrafetributaria. Nel caso tu non l’abbia ri-cevuta o smarrita o deteriorata puoichiederne un duplicato presso l’Agen-zia delle Entrate o via internet all’indi-rizzo www.agenziaentrate.gov.it.

Assistenza sanitaria a cittadini italiani in temporaneo soggiorno(domicilio) per motivi di lavoro-studio-salute

Ne puoi usufruire se sei cittadino ita-liano e soggiorni temporaneamente inun Comune diverso da quello di resi-denza scegliendo il MMG/PLS pressol’ASL in cui tu domicili purché la per-manenza sia superiore a 3 mesi e perun massimo di un anno, rinnovabile esia debitamente documentata esclusi-vamente per motivi di lavoro, studio osalute. Puoi rivolgerti al Distretto Sa-nitario presso l’Ufficio scelta/revoca.


Hospice

In questi Centri un’équipe multipro-fessionale, con il coinvolgimento epartecipazione attiva dell’assistito edella sua famiglia, definisce un pianoassistenziale individualizzato, caratte-rizzato da ampia flessibilità, nel ri-spetto dei ritmi di vita, delleabitudini e desideri della persona

malata e di chi l’assiste. Qui si prati-cano le terapie del dolore a perso-ne affette da neoplasie e malattiecroniche invalidanti. Puoi accedere aquesta struttura su proposta delmedico ospedaliero o del tuo MMG,sarà poi l’UVM a valutare l’opportu-nità del ricovero.

Unità Territoriale di Assistenza Primaria(UTAP)

L’UTAP è un modello organizzativoche eroga assistenza sanitaria il cuiobiettivo prioritario è intercettare ilbisogno sanitario da parte della me-dicina territoriale e prevede:• disponibilità del MMG dalle 8.00 al-le 20.00 dei giorni feriali;

• la disponibilità del medico di guardia

medica (CA) dalle 20.00 alle 8.00dei giorni feriali e festivi, dalle 10.00alle 20.00 dei giorni prefestivi;

• la presenza di collaboratori di stu-dio e infermieri;

• la presenza, eventuale, di specialistiambulatoriali e del personale ad-detto al sociale.


Sede Struttura Indirizzo TelefonoLanciano Hospice Alba Chiara Via Belvedere, 65 0872 715 822


ASl 3 • PESCARA

Sede IndirizzoPescara Via Renato Paolini, 47 di prossima apertura

ASl 3 • PESCARA

ASl 3 • PESCARA

Sede Indirizzo TelefonoPenne Via Caselli 085 8276 633Scafa Via Castellari, 23 085 9898 877

ASl 3 • PESCARA


Farmaci

Le ASL ti assicurano, su richiesta me-dica, l’erogazione dei farmaci previstidal prontuario farmaceutico nazio-nale attraverso le farmacie del ter-ritorio. La farmacia ospedaliera effettua ladispensazione diretta di alcune cate-gorie di farmaci, come da disposizio-ni normative nazionali e regionali,quali: farmaci per il trattamento dipazienti in fase di dimissione ospe-daliera, farmaci classificati in fascia H(uso ospedaliero), farmaci per lacontinuità terapeutica, dispositivi perla nutrizione artificiale, farmaci e pre-sidi per pazienti in Assistenza Domi-ciliare Integrata (ADI).

Cure domiciliari

Se sei un malato oncologico, affet-to da patologie vascolari, pazientecon gravi fratture ecc., puoi acce-dere a prestazioni di natura medi-ca, infermieristica, riabilitativa esocio-assistenziale in modo conti-nuo e integrato, secondo piani diintervento personalizzati e profilidi cura sostitutivi del ricoveroospedaliero. Per usufruirne rivolgitial tuo MMG/PLS e/o al DistrettoSanitario (vedi Assistenza Domici-liare Integrata ADI).

Consultori

Al Consultorio troverai un serviziosocio-sanitario rivolto a uomini, don-ne, ragazzi (vedi voce Altri diritti degliadolescenti), singoli o coppie, che tiaiuta a prevenire e a risolvere i pro-blemi personali e interpersonali deirapporti familiari o di coppia, aiutatida assistenti sociali, psicologi, ostetri-che, ginecologi, pediatri, infermieri. Leconsulenze sono gratuite e ci puoiaccedere senza nessuna prescrizionemedica. Ci possono accedere cittadi-ni italiani, stranieri e soggiornantitemporanei. Principali attività del Consultorio sono:• consulenza e sostegno psicologi-co e sociale, educazione alla salu-te e prevenzione sociale deldisagio rivolto al singolo, coppiao famiglia;

• assistenza socio-sanitaria pre-con-cezionale, durante la gravidanza epost gravidanza. Controlli in gravi-danza, corsi di preparazione al par-to, assistenza ostetrica post-partoanche domiciliare;

• consulenza giovani, educazionesessuale e sessuologica;

• consulenza contraccettiva, sullemalattie sessualmente trasmissibilie sull’interruzione volontaria digravidanza, contraccezione diemergenza;

• tutela della salute donna prima edurante la menopausa;

• prevenzione dei tumori del collodell’utero e della mammella;

• mediazione familiare per i separati.


Consultori

Sede Indirizzo Telefono Orario

Area L’AquilaL’Aquila P.O. Collemaggio 0862 368 498 da lunedì a venerdì 9.00-13.00

da lunedì a giovedì anche 15.30-17.30Montereale Via Molinella, 1 0862 901 022 lunedì, martedì e giovedì 9.00-13.00Paganica SS 17 bis, 4 349 1638 252 da lunedì a venerdì 9.00-13.00

martedì e giovedì anche 15.30-17.30Rocca di Mezzo SS 5 bis 0862 917 338 lunedì, mercoledì e venerdì 9.00-13.00San Demetrio Via XXIV Maggio 0862 810 141 da lunedì a sabato 9.00-13.00

Area MarsicaAvezzano Via Monte Velino, 18 0863 4998 48 / 49 / 46 lunedì e giovedì 8.00-19.00

martedì e venerdì 8.00-15.00mercoledì 8.00-18.00; sabato 8.00-14.00

Carsoli Via Mazzini, 1 0863 909 435 lunedì, giovedì e venerdì 8.00-14.00Celano Via della Sanità 0863 711 173 lunedì 8.30-12.30

martedì, mercoledì e venerdì 8.00-14.00giovedì 8.00-13.00; sabato 9.00-13.00

Civitella Roveto Piazzale della Stazione 0863 979 051 da lunedì a sabato 8.00-14.00mercoledì e giovedì anche 15.00-18.00

Luco dei Marsi Via Mascagni 0863 52436 da lunedì a sabato 8.00-14.00Pescina Via Serafino Rinaldi 0863 899 1 da lunedì a sabato 8.00-14.00

giovedì anche 15.00-18.00Tagliacozzo Via Tiburtina Variante 0863 6992 60 / 64 / 61 lunedì, mercoledì e venerdì 8.30-14.30

martedì 8.30-14.00 e 14.30-18.30giovedì 8.30-18.00; sabato 8.30-14.00

Area Pelino-SangrinaCastel di Sangro Via De Pedra 0864 899 287 da lunedì a sabato 8.30-14.00

martedì e giovedì anche 14.30-17.30Castelvecchio Subequo Via Nazionale 0864 90722 / 714 lunedì e mercoledì 8.30-13.30 e 14.30-18.00

solo Assistenza Sociale martedì, giovedì, venerdì e sabato 8.30-14.00Pratola Peligna Via Valle Madonna 0864 272 910 da lunedì a venerdì 8.30-14.00

lunedì e giovedì anche 15.00-18.00Sulmona Via Gorizia, 4 0864 499 63 / 608 / 620 da lunedì a venerdì 8.30-14.00

lunedì anche 15.00-19.00; mercoledì anche 16.00-19.00giovedì anche 15.00-18.00



Come chiedere i dispositividi assistenza protesica e di riabilitazione

Puoi richiedere protesi e ausili (letti,carrozzine, scarpe ortopediche, tuto-ri, deambulatori, protesi oculari eacustiche, busti, ecc.) diretti al recu-pero funzionale e sociale se sei affet-

to da disagio fisico e sensoriale. Deviinoltrare la richiesta al Servizio di Ria-bilitazione della tua ASL, completadella documentazione del medicospecialista.



Consultori

Sede Indirizzo TelefonoAtessa Ospedale - Via Gramsci 0872 864 309 - 0871 864 205Casalbordino Via Porta Nuova, 8 0873 902 285Casoli Via del Campo Sportivo 0872 989 256Castel Frentano Via Matteotti, 28 0872 569 164Castiglione Messer Marino Via Alcide De Gasperi 0873 978 440Chieti Via Nicola Nicolini, 1 0871 358 213 / 860 / 844 / 509Chieti Scalo Piazzale Marconi 0871 565 102 / 108Fossacesia Via della Marina 0872 606 101 - 0872 607 708Francavilla al Mare Via Sant’Elena 085 810 626Gissi PTA - Via Italia 0873 47321 - 0873 947 311Guardiagrele Ospedale - Via Anello 0871 899 305 / 233Lama dei Peligni Via Calata Frentana, 1 0872 91397Lanciano Via Don Minzoni, 28 0872 721 305Miglianico Via Scimonetti 0871 950 707Orsogna Via G. Magno 0871 867 063Ortona Piazza San Francesco 085 917 3220 - 0871 917 3221San Giovanni Teatino Via Cavour, 2/4 085 446 3505San Salvo Via Pascoli 0873 343 262San Vito Chietino Via Raffaello Sanzio, 53 0872 61452Tollo Via Principessa di Piemonte 0871 969 031Torricella Peligna Viale Brigata Maiella 0872 969 459Vasto Distretto Sanitario - Via Michetti 0873 308 763 / 753 / 760 / 764Villa Santa Maria Via Roma 0872 944 460


ASl 3 • PESCARA

Consultori [email protected]

Sede Indirizzo Telefono E-mail

Catignano Municipio 085 841 615Città Sant’Angelo Largo Baiocchi 085 4253 305 / 322 [email protected] Loreto Aprutino Via Donato Chiarelli, 2 085 8276 704 [email protected] Montesilvano Corso Umberto, 447 085 4253 354 [email protected] Penne Contrada Carmine, 107 085 8276 523 / 4 / 5 [email protected] Pescara Via Milli, 2 085 4254 980 [email protected] Pescara Nord Via Nazionale Adriatica Nord, 140 085 4253 470 / 1 / 2 [email protected] Pescara Sud Via Pesaro, 50 085 4253 975 / 903 [email protected] Pianella Via Santa Lucia 085 971 376Popoli Via Aldo Moro, snc 085 9898 392 / 394 / 406Scafa Viale della Stazione 085 9898 817 [email protected] Spoltore Via del Convento 085 4253 611 [email protected]

ASl 3 • PESCARA

ASl 4 • TERAmo

Consultori

Sede Indirizzo TelefonoAtri Via Finocchi 085 8707 827 / 821 / 846Giulianova Via Ospizio Marino 085 8020 810 / 809Montorio Contrada Piane 0861 429 904 / 905Nereto Via Marco Iachini 0861 888 246 / 241Roseto degli Abruzzi Piazza Marco Polo 085 8020 891 / 889Silvi Via Statale Adriatica 085 9352 796Teramo Contrada Casalena 0861 420 596 / 592Tortoreto Via Isonzo 0861 787 700

ASl 4 • TERAmo


Sede Indirizzo TelefonoAvezzano ex Centro Polio - Via Don Minzoni, 82 0863 499 025 / 026Castel di Sangro Via Vaccaio, 3 0864 843 255L’Aquila Via Gaetano Bellisari - Collemaggio 0862 368 921Sulmona Via Gorizia, 4 0864 499 617



Come ottenere i farmacia distribuzione diretta

Li puoi ritirare direttamente alla Far-macia ospedaliera se sei un pazientedimesso dal ricovero ospedaliero, seutilizzi farmaci classificati in fascia H

(Hospital), farmaci per PTH (Prontua-rio Terapeutico Ospedaliero), pro-dotti aproteici, nutrizione artificiale efarmaci per pazienti in ADI.


Come ottenere l’assistenza integrativa

Questo servizio ti fornisce i disposi-tivi medici monouso (assorbenti perincontinenza, cateteri, materiali perstomizzati) i presidi per i pazienti dia-

betici e i prodotti dietetici se sei af-fetto da celiachia, da errori metabolicicongeniti, prodotti dietetici aproteiciper pazienti nefropatici.

ASl 3 • PESCARA

Sede Struttura Indirizzo Telefono FaxPenne Distretto Sanitario Contrada Carmine, 107 085 8276 529 / 530Pescara Vecchio Ospedale Via Renato Paolini, 45 085 4254 964 / 965 / 963 085 4254 961

ex Chirurgia piano terra Popoli Distretto Sanitario Via Aldo Moro, 10 085 9898 372

ASl 3 • PESCARA

ASl 4 • TERAmo

Sede Indirizzo TelefonoAtri Via Finocchi 085 870 7823 / 7829Giulianova Ospedale - Via Gramsci 085 802 0933Nereto Via Lenin 0861 888 203 / 235 Teramo Via Cesare Battisti, 7 0861 429 947 / 948 / 981 / 982

ASl 4 • TERAmo


Sede Servizio Struttura Indirizzo TelefonoAtessa PUA Sede erogativa distrettuale Via Ianico 0872 864 264Casoli PUA Sede erogativa distrettuale 0872 989 302 / 303Casalbordino Servizio Protesi e Ausili

solo consegna Sede erogativa distrettuale Via Porta Nuova, 6 0873 900 598Castiglione Messer Marino PUA Sede erogativa distrettuale Via Alcide De Gasperi 0873 975 055

0873 947 319Chieti PUA Via Tiro a Segno 0871 357 875Francavilla al Mare PUA Distretto Sanitario Contrada Alento 085 9174 227 / 206 / 218Gissi PUA Distretto Sanitario Via Italia 0873 975 055

0873 947 319Guardiagrele Servizio Protesi e Ausili Distretto Sanitario Via Anello, 10 0871 899 304Lama dei Peligni PUA Sede erogativa distrettuale 0872 916 148Lanciano PUA Distretto Sanitario Via Don Minzoni 0872 706 953Ortona PUA Distretto Sanitario Piazza San Francesco, 4 085 917 3305 / 3307San Salvo PUA Sede erogativa distrettuale Via Alcide De Gasperi 0873 544 9239Torricella Peligna PUA Sede erogativa distrettuale 0872 969 382Vasto PUA Distretto Sanitario Via Michetti, 86 0873 308 738Villa Santa Maria PUA Distretto Sanitario Via Roma, 37 0872 944 460



Rivolgiti ai PUA dei Distretti Sanitari e delle Sedi erogative distrettuali



Sede Indirizzo TelefonoAvezzano ex Centro Polio - Via Don Minzoni, 82 0863 499 025 / 026Castel di Sangro Via Vaccaio, 3 0864 843 255L’Aquila Via Gaetano Bellisari - Collemaggio 0862 368 921Sulmona Via Gorizia, 4 0864 499 617


ASl 3 • PESCARA

Servizio riabilitazione

Sede Struttura Indirizzo Telefono FaxPenne Distretto Sanitario Contrada Carmine, 107 085 8276 529 / 530Pescara Vecchio Ospedale Via Renato Paolini, 45 085 4254 964 / 965 / 963 085 4254 961

ex Chirurgia piano terra Popoli Distretto Sanitario Via Aldo Moro, 10 085 9898 372

ASl 3 • PESCARA

ASl 4 • TERAmo

Dispositivi medici Su prescrizione specialistica, da consegnare al Servizio di Riabilitazione (vedi indirizzi e numeri a pag. 36), monouso i dispositivi vengono distribuiti attraverso il Servizio stesso e/o le Farmacie OspedaliereProdotti dietetici Su certificazione del Centro Regionale di Riferimento, da consegnare al Distretto Sanitario di competenza, per celiaci ci si può recare presso tutte le farmacie e gli esercizi commerciali convenzionatiProdotti dietetici Su prescrizione dello specialista nefrologo ospedaliero o universitario, per nefropatici ci si può recare direttamente presso le Farmacie Ospedaliere

ASl 4 • TERAmo


Sede Struttura Indirizzo TelefonoAvezzano Ospedale Via G. Di Vittorio 0863 499 414Castel di Sangro Ospedale Via della Croce 0864 899 216L’Aquila Ospedale Via L. Natali - Località Coppito 0862 368 587 Sulmona Ospedale Viale G. Mazzini 0864 499 269



Medicina Legale

Questo servizio svolge attività chehanno finalità di natura amministra-tiva e cer tificativa perseguite me-diante l’applicazione di conoscenzemediche al diritto. Attività svolte: • rilascio o rinnovo di patenti di gui-da A-B e superiori;

• rilascio o rinnovo di patenti nautiche;• rilascio o rinnovo di porto d’armi;• visite fiscali e certificazioni medico-legali;

• accertamento dell’idoneità psico-fisica al lavoro;

• visita per cessione del quinto dellostipendio;

• idoneità alla conduzione di gas tos-sici e caldaie a vapore;

• esonero dall’obbligo della cinturadi sicurezza per patologie;

• visita per contrassegno del postoauto per invalidi.


Come richiedere il trasporto per gli infermi

Puoi chiedere il trasporto in ambu-lanza se sei un paziente non traspor-tabile con i comuni mezzi in quantobarellato, da e verso i luoghi di curapubblici o accreditati, per ricovero,Day Hospital terapeutico/diagnosti-co, trattamenti riabilitativi ambulato-riali, trattamenti radioterapici oantiblastici, visite specialistiche. La certificazione d’intrasportabilitàcon i comuni mezzi deve essere re-datta dal MMG/PLS e autorizzatadal Distretto Sanitario di apparte-

nenza, dal medico del reparto e au-torizzata dal Direttore Sanitario odal medico della struttura sanitariaaccreditata e autorizzata dal Di-stretto Sanitario territoriale. Dopo-diché puoi prenotare l’ambulanzapresso le strutture convenzionatecon la tua ASL.

TRASPORTO PER I DIALIZZATI

Se sei un dializzato, il trasporto vienegestito direttamente dal reparto didialisi dell’Ospedale.


Sede Struttura Indirizzo TelefonoAtessa Ospedale Via Antonio Gramsci, 1 0872 864 415Chieti Ospedale Via dei Vestini 0871 358 206Guardiagrele Ospedale Via Anello, 10 0871 899 271Lanciano Ospedale Via per Fossacesia, 1 0872 706 495Ortona Ospedale Contrada Santa Liberata 085 917 2243 / 2202Vasto Ospedale Via San Camillo de Lellis 0873 308 338


ASl 3 • PESCARA

Sede Servizio Struttura Indirizzo TelefonoPenne Farmacia Ospedale Via Battaglione Alpini 085 8276 260Pescara Farmacia Ospedale Via Paolini 085 4252 883Popoli Farmacia Ospedale Via Berlinguer 085 9898 418

ASl 3 • PESCARA


Sede Struttura Indirizzo TelefonoAtri Ospedale Viale Risorgimento 085 8707 508Giulianova Ospedale Via Antonio Gramsci 085 8020 410 / 277Sant’Omero Ospedale Via alla Salara, 69 0861 888 320Teramo Ospedale Piazza Italia 0861 429 715


Sede Indirizzo TelefonoAvezzano Via Monte Velino, 18 0863 499 827Castel di Sangro Corso Vittorio Emanuele, 43 0864 899 276L’Aquila Via Gaetano Bellisari - Collemaggio 0862 368 928Sulmona Via Gorizia, 4 0864 499 609



Sede Indirizzo TelefonoChieti Via Martiri Lancianesi, 19 0871 358 744Lanciano Via Silvio Spaventa, 37 0872 706 749Vasto Via Michetti, 86 0873 308 771 / 792 / 793


ASl 3 • PESCARA

Uffici Rinnovo Patenti

Sede Struttura Indirizzo TelefonoCepagatti Distretto Sanitario Via Duca degli Abruzzi 085 974 535Città Sant’Angelo Distretto Sanitario Largo Baiocchi 085 4253 306Penne Distretto Sanitario Contrada Carmine 085 8276 537 / 534Pescara Sud Distretto Sanitario Sede distaccata - Via Pesaro, 50 085 4254 051Popoli Distretto Sanitario Via Aldo Moro 085 9898 804Scafa Distretto Sanitario Via della Stazione 085 9898 812Spoltore Distretto Sanitario Via del Convento 085 4253 601 / 607

ASl 3 • PESCARA


Puoi richiederlo se la tua capacità dicamminare è sensibilmente ridotta.Devi presentare la richiesta al Servi-zio di Medicina Legale insieme alladocumentazione medica che certificail tuo stato. Ti verrà dato un appuntamento persostenere la visita medica con la qua-le, se verrà accertata la ridotta capa-

cità di deambulare, ti verrà rilasciatoun certificato che dovrai presentareal Comune di residenza. Il Comune o il Comando di PoliziaMunicipale ti rilascerà poi un contras-segno che ti consentirà di parcheg-giare nelle aree appositamenteriservate. Vedi indirizzi di Medicina legale.

Medicina penitenziaria

Dal 2008, l’assistenza sanitaria alla po-polazione detenuta è di pertinenzadel SSN e, quindi, dei Servizi Sanitariregionali. Con DGR n. 544/2008 sonostati definiti i percorsi per il trasferi-mento delle competenze sanitarie al-le ASL regionali, definito il modelloorganizzativo che ha previsto l’istitu-

zione di Unità Operative di Medicinapenitenziaria con compiti di coordi-namento e gestione delle attività pergarantire i livelli essenziali si assistenzanegli istituti penitenziari. Ogni ASL garantisce, negli istituti di pe-na del proprio territorio, la prevenzio-ne, l’assistenza primaria, la specialistica.


Devi recarti dal tuo MMG/PLS che re-digerà on-line la certificazione e la in-vierà all’INPS, dopodiché dovrai recartia un Patronato che ti compilerà la do-

Come richiedere…

ACCERTAMENTO HANDICAP LEGGE 104/92 E LEGGE 118/71

RICONOSCIMENTO ECONOMICO A CHI HA SUBITO

UN DANNO LEGGE 210/92

manda e la invierà on-line all’INPS.L’INPS ti convocherà per la visita esuccessivamente ti invierà al tuo do-micilio il verbale.

Puoi richiederlo se sei stato danneg-giato da complicazioni insorte a cau-sa di vaccinazioni obbligatorie,

trasfusioni di sangue o emoderivati.L’unità di medicina legale è deputataalla fase istruttoria della pratica.

RILASCIO DI PATENTI SPECIALI

CONTRASSEGNO PER INVALIDI

Devi richiedere questa patente se seiun portatore di handicap, oppure unportatore di patologie organichequali cardiopatie, diabete, epilessiaecc. a seguito di visita effettuata dalla

apposita Commissione Medica Loca-le Patenti (CML). Devi inoltrare la do-manda alla CML presso il Servizio diMedicina Legale, completa di docu-mentazione sanitaria.

ASl 4 • TERAmo

Sede Struttura Indirizzo Telefono / Fax OrarioAtri Distretto Sanitario Via Finocchi, 1 085 8707 804 lunedì 8.30-12.00

085 8707 806 martedì 10.00-12.30085 8707 807 mercoledì 10.00-12.30fax 085 8707 818 mercoledì 15.00-17.00

giovedì 8.30-12.00 venerdì 8.30-11.00

Giulianova Via Ospizio Marino, 8 085 802 800 martedì e giovedì 9.00-13.00e anche 15.30-18.00

Montorio al Vomano Distretto Sanitario Contrada Piane 0861 429 902 da lunedì a venerdìfax 0861 429 908 8.30-13.00

Nereto Distretto Sanitario Via Marco Iachini 0861 888 231 da lunedì a venerdìfax 0861 888 219 8.30-12.30

Roseto degli Abruzzi Distretto Sanitario Via Adriatica 085 8020 864 lunedì, mercoledì e venerdì 9.00-13.00

Teramo Sede Centrale U.O.C. Via Cesare Battisti, 7 0861 429 943 / 944 da lunedì a venerdì Medicina Legale 8.30-12.30e Sicurezza Sociale martedì e giovedì

anche 15.30-17.00

ASl 4 • TERAmo ASl 1 • AVEZZANo SulmoNA l 'AquIlA

Sede Struttura Indirizzo TelefonoL’Aquila Distretto Sanitario Via Gaetano Bellisari - Collemaggio 0862 22209



Sede Struttura Indirizzo TelefonoChieti Commissione provinciale Via Martiri Lancianesi, 19 0871 358 764


ASl 3 • PESCARA

Sede Struttura Indirizzo TelefonoPescara Sud Distretto Sanitario Via Pesaro, 50 sede distaccata 085 4254 055

ASl 3 • PESCARA

ASl 4 • TERAmo

Sede Struttura Indirizzo Telefono / Fax OrarioTeramo Medicina Legale Via Cesare Battisti, 7 0861 429 943 / 944 dalle 12.30 alle 13.30

fax 0861 429 989

ASl 4 • TERAmo

ASl 1 • AVEZZANo SulmoNA l 'AquIlAASl 1 • AVEZZANo SulmoNA l 'AquIlA

Avezzano - Ospedale SS. Filippo e Nicola - Via G. Di Vittorio - Telefono 0863 4991Direzione Sanitaria telefono 0863 499 386 fax 0863 499 388Direzione Amministrativa telefono 0863 499 706 fax 0863 499 281


I Presidi Ospedalieri (P.O.) contribui-scono alla promozione, al manteni-mento e al ripristino delle condizionidi salute della popolazione, assicuran-do prestazioni specialistiche in regi-me di ricovero, di Day Hospital e

Presidi ospedalieri (ospedali)

Day Surgery, nonché di tipo ambula-toriale. Sono organizzati in Diparti-menti che a loro volta sono costituitida Unità Operative Semplici (UOS),Complesse (UOC), o a valenza Di-partimentale (UOSD).


Sede Indirizzo Telefono FaxSulmona Via Porta Romana, 3 0864 499 512 0864 499 513



Sede Indirizzo TelefonoVasto Via Marco Polo, 55a 0873 308 636 / 607


ASl 3 • PESCARA

Sede Servizio Struttura TelefonoPescara Medicina Penitenziaria U.O. Malattie Infettive P.O. di Pescara 085 4252 436 / 603

ASl 3 • PESCARA

ASl 4 • TERAmo

Sede Servizio Struttura Indirizzo TelefonoTeramo Circonvallazione Ragusa, 1 0861 420 215

Servizio Sanitario Istituto Penitenziario Contrada Castrogno 0861 417 486intramurario

La Medicina penitenziaria di Teramo, inoltre, eroga assistenza psicologica ai minori che entrano nel circuito penale, sui quali è competente il Tribunale per i minorenni, nelle sue varie articolazioni. Per informazioni: 0861 420 215

ASl 4 • TERAmo

Avezzano - Ospedale SS. Filippo e Nicola - Via G. Di Vittorio - Telefono 0863 4991

Ematologia 0863 499 249Endoscopia Digestiva 0863 499 266Farmacia 0863 499 414Fisiopatologia Respiratoria 0863 499 726Geriatria e Lungodegenza Geriatria 0863 499 955Ginecologia e Ostetricia 0863 499 202Laboratorio Analisi 0863 499 742Malattie Infettive 0863 499 298Medicina Generale 0863 499 257Neurochirurgia 0863 499 322Neurologia 0863 499 269

Oculistica 0863 499 242Oncologia 0863 499 249Ortopedia 0863 499 290Ortopedia - 2 0863 499 322Otorinolaringoiatria 0863 499 225Pediatria e Neonatologia 0863 499 217Pronto Soccorso 0863 499 329Radiologia e Rx Interventistica 0863 499 391Rianimazione 0863 499 356Urologia 0863 499 225

Servizio - Unità Operativa Telefono Servizio - Unità Operativa Telefono

Allergologia 0863 499 738Anatomia Patologica 0863 499 221Anestesia 0863 499 346Angiologia 0863 499 730Cardiologia - UTIC 0863 499 449

Centro Trasfusionale 0863 499 420Chirurgia Generale 0863 499 232Chirurgia Vascolare 0863 499 730Diabetologia 0863 499 334Dialisi 0863 499 372



Ambulatorio Ostetrici 0864 899 225Cardiologia 0864 899 247Centro Raccolta Sangue 0864 899 200 / 222Chirurgia Generale 0864 899 282Diabetologia 0864 899 253Emodialisi 0864 899 232Farmacia Interna 0864 899 216

Laboratorio Analisi 0864 899 260Medicina Generale 0864 899 298Ortopedia e Traumatologia 0864 899 282Pronto Soccorso 0864 899 265 / 201Radiologia 0864 899 256Sale Operatorie 0864 899 242




Servizio - Unità Operativa Telefono Servizio - Unità Operativa TelefonoAllergologia 0864 499 253Anatomia Patologica 0864 499 200Anestesia e Rianimazione 0864 499 270Cardiologia - UTIC 0864 499 227 / 385Centro Trasfusionale 0864 499 431Chirurgia Generale 0864 499 410Diabetologia 0864 499 308Diagnostica Vascolare - Angiologia 0864 499 399Ematologia - Oncologia 0864 499 298Endoscopia Chirurgica 0864 499 211Farmacia 0864 499 269Laboratorio Analisi 0864 499 250Laparoscopia Chirurgica 0864 499 202

Medicina - Geriatria 0864 499 398Medicina Nucleare 0864 499 267Nefrologia e Dialisi 0864 499 360Neurologia 0864 499 447Oculistica 0864 499 388Ortopedia 0864 499 287Ostetricia e Ginecologia 0864 499 263Otorino 0864 499 452Pediatria e Neonatologia 0864 499 229Pronto Soccorso 0864 499 232Radiologia 0864 499 283Terapia Fisica 0864 499 296Urologia 0864 499 234

Castel di Sangro - Ospedale San Francesco Caracciolo - Via della Croce - Telefono 0864 8991Direzione Sanitaria telefono 0864 899 203 fax 0864 899 296Direzione Amministrativa telefono 0864 899 206 fax 0864 899 332

Sulmona - Ospedale SS. Annunziata - Viale Giuseppe Mazzini - Telefono 0864 4991Direzione Sanitaria telefono 0864 499 351 fax 0864 499 368Direzione Amministrativa telefono 0864 499 374 fax 0864 499 375




L’Aquila - Ospedale San Salvatore - Via Lorenzo Natali - Località Coppito



Chieti - Ospedale SS. Annunziata - Via dei Vestini - Centralino 0871 3571 / 3581

Allergologia 0871 358 578Anatomia Patologica 0871 358 210Anestesia e Rianimazione 0871 358 404Anestesia e Terapia Intensiva Cardiochirurgica (TIC) 0871 358 650Aritmologia 0871 357 342Cardiologia B 0871 41512Cardiologia C 0871 358 644Centralino 0871 3571 / 3581Centro Calcolosi Urinaria 0871 358 699 / 342

0871 357 600Centro Stomizzati 0871 357 601Chirurgia Endocrina 0871 358 202Chirurgia Vascolare 0871 357 537Clinica Cardiochirurgica 0871 358 654Clinica Chirurgica - Chirurgia Toracica 0871 358 284Clinica Dermatologica 0871 358 032Clinica di Malattie Infettive 0871 358 686Clinica Geriatrica 0871 358 512Clinica Medica 0871 358 056Clinica Nefrologica e Dialisi 0871 358 658Clinica Neurologica 0871 358 525Clinica Oculistica 0871 358 321Clinica Odontostomatologica 0871 358 280 / 421Clinica Oftalmologica 0871 357 219Clinica Oncologica 0871 358 006Clinica Ortopedica e Traumatologica 0871 358 263Clinica Ostetrico-ginecologica 0871 358 236

0871 357 337Clinica Otorinolaringoiatrica 0871 358 375Clinica Pediatrica 0871 358 015Clinica Urologica e Andrologica 0871 358 253

Ecografia Internistica 0871 358 576Emergenza Territoriale 118Emodinamica Diagnostica 0871 357 559 e Interventistica 0871 358 978Endocrinologia 0871 358 587Endoscopia Digestiva 0871 358 579 / 580Farmacia Ospedaliera 0871 358 206Fisica Sanitaria 0871 358 400 / 311Fisiopatologia Vascolare Chirurgica 0871 358 403Medicina Nucleare 0871 357 474Neonatologia e Terapia Intensiva Neonatale 0871 358 339Nutrizione Artificiale 0871 358 447Osservazione Breve e Medicina d’Urgenza 0871 358 406Patologia Chirurgica 0871 358 062Patologia Clinica (Laboratorio Analisi) 0871 358 242Patologia Clinica a Indirizzo Medicina Molecolare e Diagnostica Predittiva 0871 358 428Patologia Medica 0871 358 090Pneumologia 0871 358 641Pronto Soccorso 0871 358 224 / 208Radiodiagnostica 0871 358 287Radiologia Vascolare Diagnostica e Interventistica 0871 3581Radioterapia 0871 358 244Semeiotica Medica 0871 358 069Servizio di Immunoematologia e Medicina Trasfusionale (SIMT) - Day Hospital Ematologico 0871 358 249Terapia del Dolore - Cure Palliative 0871 358 478Terapia Emodepurativa 0871 357 383Unità di Terapia IntensivaCardiologica (UTIC) e Cardiologia A 0871 358 240



Atessa - Ospedale San Camillo de Lellis - Via Antonio Gramsci, 1 - Centralino 0872 8641

Chirurgia 0872 864 238Farmacia 0872 864 415Ginecologia 0872 864 264Medicina Interna e Lungodegenza 0872 864 327

Ortopedia e Traumatologia 0872 864 284Patologia Clinica (Laboratorio Analisi) 0872 864 222 / 223Pronto Soccorso 0872 864 406Radiologia 0872 864 231

Direzione Amministrativa 0862 368 523Direzione Sanitaria 0862 368 506

Anatomia Patologica 0862 368 767Andrologia Medica a Direzione Universitaria 0862 368 338Anestesia e Rianimazione e Terapia Post-intensiva 0862 368 646Anestesia e Rianimazione 2 a Direzione Universitaria 0862 368 646Breast Unit 0862 368 730Cardiologia 0862 368 641Chirurgia e Diagnostica Endoscopica a Direzione Universitaria 0862 368 560Chirurgia Generale a Direzione Universitaria 0862 368 307Chirurgia Generale Ospedaliera 0862 368 312Chirurgia Maxillo-Facciale a Direzione Universitaria 0862 368 528Chirurgia Vascolare ed Endovascolare a Direzione Universitaria 0862 368 307Clinica Neurologica a Direzione Universitaria 0862 368 324Clinica Oculistica a Direzione Universitaria 0862 368 228Clinica Pediatrica a Direzione Universitaria 0862 368 607CRITT 0862 368 568Dermatologia 0862 368 595Dermatologia Oncologica e Molecolarea Direzione Universitaria 0862 368 518Diabetologia 0862 368 675Elisoccorso 0862 463 011Ematologia 0862 368 208Endocrinologia 0862 368 678Farmacia Ospedaliera 0862 368 587Farmaceutica Territoriale 0862 368 277Fisica Sanitaria 0862 368 305Gastroenterologia Epatologia e Nutrizione a Direzione Universitaria 0862 368 760Genetica Medica a Direzione Universitaria 0862 368 591

Geriatria 0862 368 580Ginecologia e Ostetricia a Direzione Universitaria 0862 368 291Ginecologia e Ostetricia Ospedaliera 0862 368 665Laboratorio di Analisi (Medicina di Laboratorio) 0862 368 689Lungodegenza e Riabilitazione 0862 368 577Malattie Infettive 0862 368 274Medicina Interna 1 a Direzione Universitaria 0862 368 571Medicina Interna 2 a Direzione Universitaria 0862 368 585Medicina Interna Ospedaliera 0862 368 315Medicina Nucleare 0862 368 770Nefrologia e Dialisi 0862 368 745Neonatologia e Terapia Intensiva Neonatale 0862 368 780Neurochirurgia a Direzione Universitaria 0862 368 213Neurofisiopatologia 0862 368 777Neurologia 0862 368 324Neuropsichiatria Infantile a Direzione Universitaria 0862 368 510Odontostomatologia 0862 368 521Oncologia Medica a Direzione Universitaria 0862 368 694Ortopedia 0862 368 269Otorinolaringoiatria 0862 368 536Pneumologia 0862 368 629Pronto Soccorso 0862 368 393Radiologia 1 Ospedaliera 0862 368 768Radiologia 2 a Direzione Universitaria 0862 368 774Radioterapia a Direzione Universitaria 0862 368 795Riabilitazione Ospedaliera 0862 368 705Riabilitazione Territoriale 0862 368 444SIT 0862 368 298Trapianti d’Organo a Direzione Universitaria 0862 368 256Urgenza - Emergenza Medica - 118 e Trasporto Neonatale 0862 348 5424Urologia 0862 368 231UTIC 0862 368 598




Lanciano - Ospedale Floraspe Renzetti -Via per Fossacesia, 1 - Centralino 0872 7061

Anatomia Patologica 0872 706 514 / 307Anestesia 0872 706 545 / 339Cardiologia – UTIC 0872 706 363Chirurgia 0872 706 330 / 335Chirurgia Maxillo-Facciale 0872 706 403Citodiagnostica 0872 706 648Dermatologia 0872 706 693Diabetologia 0872 706 204 / 432Farmacia Interna 0872 706 495Gastroenterologia 0872 706 349Geriatria 0872 706 386Medicina Interna 0872 706 393Medicina Nucleare 0872 706 424Medicina Trasfusionale 0872 706 259Nefrologia e Dialisi 0872 706 203

Neurologia 0872 706 380 / 381Oculistica 0872 706 345Odontostomatologia 0872 706 371 / 372Oncologia 0872 706 220Ortopedia e Traumatologia 0872 706 325Ostetricia e Ginecologia 0872 706 312Otorinolaringoiatria 0872 706 403Patologia Clinica (Laboratorio Analisi) 0872 706 373 / 456Pediatria - Nido 0872 706 317Pronto Soccorso 0872 706 305Psichiatria 0872 706 496Radiologia 0872 706 320Riabilitazione 0872 706 415Rianimazione 0872 706 427 / 377Urologia 0872 706 340 / 341



Vasto - Ospedale San Pio da Pietrelcina - Via San Camillo de Lellis - Centralino 0873 3081

Anatomia Patologica 0873 308 217Anestesia e Rianimazione 0873 308 453Cardiologia – UTIC 0873 308 296Centro Trasfusionale 0873 308 224Chirurgia 0873 308 328Day Hospital Geriatrico 0873 308 344 / 282Day Hospital Oncologico 0873 308 533Farmacia 0873 308 338Gastroenterologia 0873 308 281Malattie Infettive 0873 308 238Medicina Generale 0873 308 342Nefrologia e Dialisi 0873 308 249

Neurologia 0873 308 313Oncologia 0873 308 562Ortopedia e Traumatologia 0873 308 335Ostetricia e Ginecologia 0873 308 262Otorinolaringoiatria 0873 308 230Patologia Clinica (Laboratorio Analisi) 0873 308 206 / 402Pediatria e Nido 0873 308 258Pronto Soccorso 0873 367 020

0873 308 589Psichiatria 0873 308 422Radiologia 0873 308 308Urologia 0873 308 269



Ortona - Ospedale Gaetano Bernabeo - Contrada Santa Liberata - Centralino 085 9171

Anestesia e Rianimazione 085 9172 267Cardiologia 085 9172 291Chirurgia 085 9172 230Chirurgia a Indirizzo Senologico 085 9172 228Day Hospital Oncologico 085 9173 230Farmacia 085 9172 243

085 9172 202Medicina della Riproduzione 085 9172 289Medicina Interna e Lungodegenza 085 9172 272Nefrologia e Dialisi 085 9172 238

Oculistica 085 9173 227085 9172 264

Ortopedia e Traumatologia 085 9172 298Ostetricia e Ginecologia 085 9172 258Otorinolaringoiatria 085 9172 345Patologia Clinica (Laboratorio Analisi) 085 9172 218Pediatria e Nido 085 9172 322Pronto Soccorso 085 9172 238 /

317 / 882Radiologia 085 9172 213



Guardiagrele - Ospedale Maria SS. Immacolata - Via Anello, 16 - Centralino 0872 8991

Farmacia 0871 899 271Geriatria 0871 899 218Laboratorio Analisi 0871 899 215Medicina Interna e Lungodegenza 0871 899 248

Pronto Soccorso 0871 899 201Psichiatria 0871 899 271Radiologia 0871 899 211


Penne - Ospedale San Massimo - Via Battaglione Alpini, 1 - Centralino 085 82761

Direzione Sanitaria telefono 085 8276 242 fax 085 8276 392

Servizio - Unità Operativa Telefono Medici Telefono Coordinatrice Infermieristica118 085 4253 152 085 4253 153Anatomia e Istologia Patologica (Servizio) 085 8276 320 085 8276 321Anestesia (vedi Rianimazione)Cardiologia 085 8276 296 085 8276 296Cardiologia - Ambulatorio 085 8276 215Cardiologia - Day Hospital 085 8276 296Chirurgia 085 8276 240 085 8276 314Diabetologia (Servizio) 085 8276 345 085 8276 348Endocrinologia - Ambulatorio 085 8276 379Endoscopia Digestiva (Servizio) 085 8276 222Geriatria 085 8276 276 085 8276 220Laboratorio Analisi - TAO 085 8276 263 085 8276 265Medicina 085 8276 228 085 8276 227Nefrologia e Dialisi 085 8276 349 085 8276 377Oculistica (Servizio) 085 8276 201 085 8276 274Oncologia - Day Hospital 085 8276 316 085 8276 367Ortopedia - Ambulatorio 085 8276 213 085 8276 266Ostetricia e Ginecologia - Nido 085 8276 300 085 8276 261Otorinolaringoiatria 085 8276 654 085 8276 274Palestra - Fisiokinesiterapia 085 8276 290Pediatria (Servizio) 085 8276 232 085 8276 378Pneumologia - Ambulatorio 085 8276 287 085 8276 287Pronto Soccorso 085 8276 350 085 8276 350Radiologia 085 8276 306 085 8276 272Rianimazione e Anestesia 085 8276 401 085 8276 402Urologia - Ambulatorio 085 8276 305 085 8276 305


Pescara - Ospedale Santo Spirito - Via Fonte Romana, 8 - Centralino 085 4251

Servizio - Unità Operativa Telefono Telefono Medici Coordinatrice

InfermieristicaGinecologia - Ostetricia - IVG - Interruzione di Gravidanza 085 4252 555Ginecologia - Ostetricia - Nido 085 4252 557 085 4252 553Ginecologia - Ostetricia - Sala Parto 085 4252 547 085 4252 427Laboratorio Analisi e Microbiologia 085 4252 510 085 4252 510Malattie Infettive e Tropicali 085 4252 795 085 4252 436Medicina - Centro Malattie Metaboliche 085 4252 715 085 4252 632Medicina 1 - Day Hospital 085 4252 692 085 4252 591Medicina I - Epatologia - Pneumologia 085 4252 692 085 4252 717Medicina II 085 4252 543 085 4252 715Medicina Nucleare 085 4252 793 085 4252 620Nefrologia 085 4252 509 085 4252 669Nefrologia Pediatrica 085 4252 521 085 4252 521Neonatologia e Terapia Intensiva Neonatale 085 4252 705 085 4252 705Neurochirurgia 085 4252 438 085 4252 535Neurofisiopatologia Clinica 085 4252 884 085 4252 883Neuropsichiatria Infantile (vedi Dipartimento di Salute Mentale e Tu sei…bambino e adolescente)Nido (vedi Ginecologia e Ostetricia)Oculistica 085 4252 527 085 4252 529Oculistica - Ambulatorio 085 4252 527 085 4252 679Oncologia Medica 085 4252 500 085 4252 861Oncologia - Day Hospital 085 4252 500 085 4252 409Psicologia Oncologica 085 4252 860 085 4252 409Ortopedia e Traumatologia 085 4252 565 085 4252 582Otorinolaringoiatria 085 4252 433 085 4252 682Otorinolaringoiatria - Audiologia e Impianti Cocleari (Centro Regionale) 085 4252 470 085 4252 439Odontoiatria 085 4252 746 085 4252 746Pediatria 085 4252 498 085 4252 494Gastroenterologia Pediatrica (vedi Pediatria) 085 4252 914 085 4252 914Pneumologia 085 4252 446 085 4252 446Poliambulatorio 085 4252 432 085 4252 464Pronto Soccorso 085 4252 764 085 4252 749Psichiatria 085 4252 455 085 4252 823Psichiatria - Day Hospital 085 4252 710 085 4252 610Psicologia Oncologica (vedi Oncologia)Radiologia 085 4252 708 085 4252 503Radioterapia 085 4252 879 085 4252 878Reumatologia 085 4252 718 085 4252 718Rianimazione e Anestesia 085 4252 475 085 4252 737Stroke Unit 085 4252 278 085 4252 277Terapia del Dolore e Cure Palliative 085 4252 395 085 4252 463Unità Farmaci Antiblastici (UFA) 085 4252 354 085 4252 354Unità Trapianto Midollo Centro (UTIE) 085 4252 689 085 4252 958Urologia 085 4252 485 085 4252 402


Pescara - Ospedale Santo Spirito - Via Fonte Romana, 8 - Centralino 085 4251

Direzione Sanitaria telefono 085 4252 420 fax 085 4252 637Direzione Amministrativa di Pescara, Penne, Popoli telefono 085 4252 634Servizio Infermieristico di Pescara, Penne, Popoli telefono 085 4252 255


Infermieristica118 085 4253 152 085 4253 155Allergologia (Servizio) 085 4252 852 085 4252 601Anatomia e Istologia Patologica (Servizio) 085 4252 419 085 4252 686Anatomia e Istologia Patologica - Autopsie - Diagnostica Necroscopica 085 4252 712 085 4252 712Anestesia (vedi Rianimazione)Audiologia e Impianti Cocleari (Centro Regionale) (vedi ORL)Blocco Operatorio 085 4252 762 085 4252 735Cardiologia e Clinica 085 4252 586 085 4252 675Cardiologia - Ambulatorio Holter 085 4252 814 085 4252 675Cardiologia - Ambulatorio Test Ergometrico 085 4252 803 085 4252 675Cardiologia - Ecocardiografia 085 4252 473 085 4252 675Cardiologia - Elettrofisiologia 085 4252 917 085 4252 675Cardiologia - Emodinamica 085 4252 734 085 4252 675Cardiologia - UTIC 085 4252 526 085 4252 675Centro Alzheimer 085 4252 928 085 4252 928Centro Malattie Metaboliche (vedi Medicina)Centro TAO (Prevenzione e Cura delle Sindromi Emorragiche e Trombotiche) 085 4252 489 085 4252 971Centro Trapianti Midollo (vedi UTIE)Centro Trasfusionale e Laboratorio Ematologico 085 4252 687 085 4252 587Chirurgia 1 085 4252 613 085 4252 612Chirurgia II 085 4252 871 085 4252 868Chirurgia Pediatrica 085 4252 589 085 4252 700Chirurgia Plastica 085 4252 538 085 4252 616Chirurgia Toracica - Broncoscopia 085 4252 912 085 4252 366Chirurgia Vascolare 085 4252 452 085 4252 974Day Hospital Interospedaliero 085 4252 407 085 4252 407Day Surgery 085 4252 691 085 4252 691Dermatologia 085 4252 456 085 4252 650Diabetologia (Servizio) 085 4252 696 085 4252 696Endocrinologia (Servizio) 085 4252 516 085 4252 516Ematologia Clinica 085 4252 810 085 4252 417Ematologia Day Hospital 085 4252 467 085 4252 853Farmacia distribuzione direttaFisica Sanitaria 085 4252 848 085 4252 847Fisiopatologia Respiratoria Pediatrica 085 4252 884 085 4252 883Gastroenterologia 085 4252 622 085 4252 623Gastroenterologia Pediatrica (vedi Pediatria) 085 4252 914 085 4252 914Genetica Medica 085 4252 640 085 4252 642Geriatria 085 4252 728 085 4252 833



Popoli - Ospedale SS. Trinità - Via Saffi, 118 - Centralino 085 98981

Direzione Sanitaria telefono 085 9898 211 fax 085 9898 238


Infermieristica118Anatomia Patologica e Istologica 085 9898 317 085 9898 358Cardiologia - Ambulatorio 085 9898 256 085 9898 256Centro TAO 085 9898 245 085 9898 245Centro Trasfusionale e Ambulatorio Ematologico 085 9898 308 085 9898 443Chirurgia 085 9898 281 085 9898 271Diabetologia 085 9898 350Ematologia - Ambulatorio 085 9898 308 085 9898 349Endoscopia Digestiva 085 9898 311 085 9898 413Fisioterapia 085 9898 293 085 9898 293Gastroenterologia 085 9898 413Laboratorio Analisi 085 9898 217 085 9898 239Medicina 085 9898 350 085 9898 350Medicina e Fisica Riabilitativa 085 9898 441Nefrologia e Dialisi 085 9898 214 085 9898 214Neurologia - Ambulatorio 085 9898 409 085 9898 320Oncologia - Ambulatorio 085 9898 376Ortopedia 085 9898 267 085 9898 368Ostetricia - Ambulatorio 085 9898 355 085 9898 319Ginecologia e Centro Menopausa 085 9898 318 085 9898 319Pediatria 085 9898 288 085 9898 288Poliambulatorio 085 9898 304 085 9898 309Pronto Soccorso 085 9898 312 085 9898 222Radiologia 085 9898 369 085 9898 252Riabilitazione 085 9898 372 085 9898 372Rianimazione 085 9898 280 085 9898 425


Atri - Ospedale San Liberatore - Via Finocchi - Telefono 085 8707 801

Servizio - Unità Operativa Telefono Ambulatorio di Neurochirurgia 085 8707 245Ambulatorio di Oncologia 085 8707 382Ambulatorio di Otorinolaringoiatria 085 8707 274 / 314Ambulatorio di Terapia del Dolore 085 8707 225 / 286Anatomia Patologica 085 8707 310 / 423Anestesia e Rianimazione 085 8707 225 / 286Cardiologia Clinica 085 8707 353 / 345Centro Regionale Auxologia e Nutrizione Età Evolutiva 085 8707 227 / 236 / 448Centro Regionale di Fibrosi Cistica 085 8707 560 / 566Chirurgia 085 8707 265 / 268Chirurgia Laparoscopica 085 8707 265 / 266Diabetologia 085 8707 293 / 422Elettroencefalografia 085 8707 404Endocrinologia 085 8707 444 / 262Farmacia Ospedaliera 085 8707 228 / 369Lungodegenza 085 8707 263Medicina 085 8707 350 / 394Medicina Nucleare 085 8707 330 / 473Nefrologia e Dialisi 085 8707 357 / 522Oculistica 085 8707 274 / 269Ortopedia 085 8707 245 / 453Ostetricia e Ginecologia 085 8707 237 / 255Patologia Clinica (Laboratorio Analisi) 085 8707 506 / 328Pediatria e Neonatologia di I Livello 085 8707 316 / 376 / 338Prevenzione Odontostomatologica 085 8707 292 / 200 / 207Pronto Soccorso 085 8707 516 / 517Psichiatria - Centro di Salute Mentale 085 8707 271 / 331Radiologia 085 8707 324 / 201 / 308Riabilitazione Motoria 085 2107 299 / 202 Servizio di Immunoematologia e Allergologia 085 8707 320 / 302



Giulianova - Ospedale Maria SS. dello Splendore -Via Gramsci - Telefono 085 80201

Servizio - Unità Operativa Telefono Allergologia 085 8020 365 / 281Ambulatori di Chirurgia e Urologia 085 8020 269Ambulatorio di Endoscopia 085 8020 453Ambulatorio di Ostetricia 085 8020 218 / 265 / 264Ambulatorio di Terapia del Dolore 085 8020 273Anestesia e Rianimazione 085 8020 273 / 341 / 299Blocco Operatorio 085 8020 300Cardiologia e UTIC 085 8020 354 / 355 / 220 / 286Centro di Salute Mentale 085 8020 302 / 347Centro Regionale di Fisiopatologia della Nutrizione 085 8020 845 / 846 / 847Chirurgia 085 8020 247Day Surgery ORL 085 8020 245 / 421 / 445Diabetologia 085 8020 439 / 384 / 438Endoscopia Urologica 085 8020 272 / 294Farmacia Ospedaliera 085 8020 410 / 586 / 409 / 213Geriatria 085 8020 288 / 270Laboratorio Analisi 085 8020 278 / 209 / 372Lungodegenza U.O. non ancora attivataMalattie Metaboliche ed Epatologia 085 8020 399 / 384 / 222Medicina 085 8020 338Modulo Trasfusionale (Giulianova) 085 8020 230 / 478 / 477Nefrologia e Dialisi 085 8020 447 / 448 / 449Oncologia 085 8020 332 / 463Ortopedia 085 8020 235 / 234 / 233Otorinolaringoiatria (Teramo) 0861 429 499 / 498Pediatria e Neonatologia di I e II Livello (Teramo) 0861 429 382 / 378Pronto Soccorso 085 8020 386 / 238 (anche fax)Radiologia 085 8020 224 / 214 / 221 / 228 / 229Riabilitazione 085 8020 356Risonanza Magnetica Osteoarticolare 085 8020 501Servizio Psichiatria di Diagnosi e Cura e Centro Diurno 085 8020 503


Sant’Omero - Ospedale Val Vibrata - Contrada alla Salara - Telefono 0861 8881

Servizio - Unità Operativa Telefono Ambulatorio di Terapia Antalgica 0861 888 426Anestesia - Rianimazione 0861 888 407 / 409Audiologia non attivataCardiologia* 0861 888 483 / 438Chirurgia 0861 888 401 / 403Chirurgia Proctologica 0861 888 401Day Hospital Oncologico (UOSD Oncol. Giulianova) 0861 888 413 / 414Diabetologia 0861 888 398 / 348Epatologia non attivataFarmacia Ospedaliera 0861 888 356 / 320Geriatria 0861 888 431 / 323 / 428Laboratorio Analisi 0861 888 364 / 373 / 362Medicina 0861 888 431 / 323 / 428Medicina dello Sport non attivataMedicina Fisica e Riab.** 0861 888 451 / 456Ortopedia 0861 888 421 / 419 / 424Ostetricia - Ginecologia 0861 888 381 / 389 / 387Pediatria - Neonatologia I Livello 0861 888 391 / 395Pronto Soccorso 0861 888 333 / 334Radiologia 0861 888 346 / 343 / 309

* E’ ancora funzionante la riabilitazione cardiologica

** Non ancora attivo il reparto, ma solo l’ambulatorio


Teramo - Ospedale Giuseppe Mazzini - Piazza Italia - Telefono 0861 4291

Servizio - Unità Operativa Telefono Allergologia Clinica e Diagnostica 0861 429 697 / 698Allergologia e Immunologia 0861 429 550 / 548Anatomia Patologica 0861 429 412 / 411Anestesia e Rianimazione 0861 429 320 / 319Anestesia e T.I. Post Operatoria Cardiochirurgia 0861 429 656 / 657Cardiochirurgia 0861 429 686 / 687Cardiologia - Aritmologia 0861 429 670 / 669Cardiologia - Divisione 0861 429 676 / 677Cardiologia - Emodinamica 0861 429 645 / 643Cardiologia - Servizio 0861 429 341 / 336Cardiologia UTIC 0861 429 665 / 669Centro per il Trattamento del Glaucoma 0861 429 491 / 484 / 725Chirurgia 0861 429 435 / 433Chirurgia del Segmento Anteriore 0861 429 491 / 484 / 725Chirurgia Maxillofacciale 0861 429 731


Ospedalizzazione domiciliare

E’ una forma alternativa al ricovero eviene attivata dallo specialista ospe-daliero in relazione a programmi de-finiti di intervento, per alcunepatologie particolari. Potrai essere se-guito al tuo domicilio da medici epersonale infermieristico ospedalie-ro, integrati dal personale sanitariodistrettuale.

Dimissioni e richiesta della cartella clinica

Al momento della dimissione ti verràconsegnata una lettera che dovraiportare in visione al tuo medico econservarla per eventuali controlli.Durante il ricovero puoi richiedereun certificato di degenza presso il re-parto, mentre una volta dimessopuoi richiedere la cartella clinica al-l’Ufficio Cartelle Cliniche portandocon te un documento di riconosci-mento o una delega firmata da partedel titolare del ricovero con copia delsuo documento d’identità.



Teramo - Ospedale Giuseppe Mazzini - Piazza Italia - Telefono 0861 4291

Servizio - Unità Operativa Telefono Chirurgia Oncologica 0861 429 481 / 480Chirurgia Toracica 0861 429 481 / 480Chirurgia Vascolare 0861 429 444 / 445Dermatologia 0861 429 734 / 740Diabetologia 0861 429 410 / 408Ecografia Specialistica Pediatrica 0861 429 306Ematologia 0861 429 538 / 530 / 535Endoscopia Bronchiale e Chirurgia Endoscopica delle Vie Respiratorie 0861 429 482Farmacia Ospedaliera 0861 429 717 / 716 / 718Fisiopatologia della Riproduzione e Procreazione Medicalmente Assistita 0861 429 218 / 212Foniatria e Riabilitazione della Patologia della Voce 0861 429 499 / 497Isterescopia Diagnostica e Interventistica 085 8020 218 / 265Laboratorio Analisi 0861 429 330 / 322 / 323Malattie dell’Apparato Respiratorio 0861 429 468 / 469Malattie Infettive 0861 429 757 / 758Medicina 0861 429 560 / 545 / 534Nefrologia e Dialisi 0861 429 746 / 745Neonatologia 0861 429 381Neurochirurgia 0861 429 605 / 606Neurologia 0861 429 591 / 595Oculistica 0861 429 491 / 484 / 725Odontostomatologia 0861 429 731 / 725Oncologia 0861 429 531 / 533 / 560Ortopedia 0861 429 457 / 458 / 453Ostetricia e Ginecologia 0861 429 371 / 372 / 363Otorinolaringoiatria 0861 429 499 / 498Pediatria e Neonatologia di I e II Livello 0861 429 382 / 383Pronto Soccorso 0861 429 292 / 287 / 285Radiologia 0861 429 302 / 308 / 310Radiologia Vascolare e Interventistica 0861 429 302 / 308Radioterapia 0861 429 636 / 635 / 638Riabilitazione 0861 429 586 / 257 / 260Riabilitazione Cardiologica 0861 429 676 / 677Risonanza Magnetico Nucleare 0861 429 300Senologia 0861 429 570 / 572Servizio Aziendale di Gastroenterologia Diagnostica e Interventistica 0861 429 407Servizio Aziendale di Medicina Nucleare 0861 429 348 / 347Servizio Immunoematologico e Trasfusionale 0861 429 697 / 701Servizio Psichiatria di Diagnosi e Cura 0861 429 707 / 708 / 705Terapia del Dolore 0861 429 922Trattamento Chirurgico dello Scompenso Cardiaco 0861 429 686 / 687Urologia 0861 429 508 / 510


Sede Struttura Indirizzo Telefono OrarioAvezzano Via G. Di Vittorio 0863 499 387 12.30-13.30 telefonare

8.30-12.30 di personaCastel di Sangro Ospedale Via della Croce 0864 899 296 lunedì, martedì, giovedì,

venerdì 8.30-13.30 e 15.00-18.00L’Aquila Ospedale Via L. Natali - 0862 368 711 8.30-13.30

Località CoppitoSulmona Ospedale Via G. Mazzini 0864 499 400Tagliacozzo Ospedale Via Variante Tiburtina Valeria 0863 699 214 8.30-13.30


Assistenza ospedaliera

La rete ospedaliera della RegioneAbruzzo è formata dagli Ospedalidelle ASL regionali e dalle struttureprivate che erogano prestazioniospedaliere in regime di accredita-mento provvisorio e di contratto difornitura con le ASL.

Ricovero

Il ricovero urgente viene disposto dalmedico di guardia al Pronto Soccor-so. Il ricovero programmato può es-sere proposto dal MMG/PLS o da unospecialista esterno o interno allastruttura ospedaliera. I ricoveri in DayHospital o Day Surgery sono ricoveria ciclo diurno per prestazioni di ca-rattere diagnostico, chirurgico, tera-peutico e riabilitativo. All’atto delricovero devi avere con te la richiestadi ricovero, la Tessera sanitaria, un do-cumento di riconoscimento ed even-tuali accertamenti diagnostici o altradocumentazione sanitaria e l’occor-rente per la tua toilette. La personache assiste il paziente può usufruiredella mensa ospedaliera, ove presen-te, richiedendo l’autorizzazione al co-ordinatore infermieristico del reparto.


La sua missione è quella di garantirela tutela della salute della collettività,perseguendo obiettivi di promozionedella salute, prevenzione delle malat-tie e delle disabilità, miglioramentodella qualità di vita.Il Dipartimento è articolato nelle se-guenti Unità Operative.UFFICIO IGIENE, EPIDEMIOLOGIA

E SANITA´ PUBBLICA

Si occupa di tutelare la salute dei cit-tadini e della comunità negli ambientidi vita, espletando le seguenti attività:• rilascio autorizzazione sanitaria aldeposito e utilizzo di gas tossici;

• rilascio autorizzazioni per le attivitàdi polizia mortuaria;

• rilascio parere igienico-sanitariosulla produzione, deposito e com-mercio di cosmetici, fitofarmaci epresidi sanitari;

Visite specialistiche ed esami diagnostici

Vedi la voce Prenotazioni.

Prevenzione

Il Dipartimento di Prevenzione

• rilascio pareri e certificazioni di ido-neità igienico-sanitaria per l’apertu-ra/successivi controlli delle seguentiattività: strutture ricettive turistiche,piscine e impianti di balneazione,strutture scolastiche pubbliche eprivate, asili nido, baby parking, am-bulatori medici, attività artigianali,acconciatori/estetiste/solarium/ta-tuaggi/piercing ecc.;

• rilascio pareri igienico-sanitari suiprogetti edilizi;

• vaccinazioni obbligatorie e facolta-tive;

• vigilanza sulle strutture sanitarie e de-posito farmaceutici, strutture socio-sanitarie, locali di pubblico spettacolo,Valutazione Impatto Ambientale(VIA) – gestione ciclo rifiuti e impiantidi depurazione – inquinamento at-mosferico e campi elettromagnetici.



Sede Struttura Telefono OrarioAtessa Ospedale - Direzione Sanitaria 0872 864 220 da lunedì a venerdì

8.00-14.00Chieti Ospedale 0871 358 385 da lunedì a venerdì

7° livello Nodo E-F 8.30-11.30martedì e giovedì anche 15.00-17.00

Guardiagrele Ospedale - Ufficio cassa 0871 899 277 da lunedì a sabatopiano terra 7.30-12.30

martedì e giovedì anche 14.30-17.00

Lanciano Ospedale - Direzione Sanitaria 0872 706 470 da lunedì a venerdìpiano terra 10.30-12.00

giovedì 15.00-17.00Ortona Ospedale 085 917 2269 da lunedì a sabato

1° piano 8.00-12.00*giovedì anche 15.30-17.30

Vasto Ospedale - Via Mameli, 2** 0873 308 373 da lunedì a sabato10.00-12.00

* Fino alle 13.00 solo per il ritiro della cartella

** Di fronte all’ingresso principale dell’Ospedale


ASl 3 • PESCARA

Sede Struttura Telefono / Fax OrarioCittà Sant’Angelo* 085 4253 321Penne Ospedale - Via Battaglione degli Alpini 085 8276 245 da lunedì a venerdì

piano terra fax 085 8276 392 8.00-14.00Pescara Ospedale -Via Fonte Romana, 8 085 4252 431 da lunedì a sabato

piano terra fax 085 4252 310 9.00-13.00Popoli Ospedale - Via E. Berlinguer 085 9898 237 da lunedì a sabato

piano terra nuovo fabbricato antistante al parcheggio 11.00-13.00Tocco da Casauria RSA 085 9898 709 da lunedì a sabato

8.30-12.30

* Le cartelle di lungodegenza delle RSA si richiedono e si ritirano presso l’Ospedale di Pescara

ASl 3 • PESCARA

Sede Struttura Indirizzo Telefono / Fax OrarioSant’Omero Ospedale Contrada alla Salara 0861 888 511 da lunedì a sabato

9.30-13.00martedì e giovedìanche 15.00-17.00

Teramo Ospedale Piazza Italia 0861 429 274 da lunedì a sabatofax 0861 429 263 9.30-13.00

martedì e giovedìanche 15.00-17.00

ASl 4 • TERAmo

Sede Struttura Indirizzo Telefono / Fax OrarioAtri Ospedale Via Finocchi 085 8707 305 da lunedì a sabato

9.30-13.00martedì e giovedìanche 15.00-17.00

Giulianova Ospedale Via Gramsci 085 8020 256 da lunedì a sabato9.30-13.00martedì e giovedìanche 15.00-17.00

ASl 4 • TERAmo


Sede Struttura Indirizzo Telefono FaxPescara Via Renato Paolini, 45 085 4253 950 085 4253 951

Ufficio Territoriale per la Vecchio Ospedale - 085 4254 511 085 4254 515Prevenzione e il Controllo ex Medicina Nucleare 085 4254 512della Tubercolosi e delle Via Renato Paolini, 45 085 4254 513Malattie Respiratorie 085 4254 516


SERVIZIO VETERINARIO

Controlla tutta la filiera produttiva de-gli alimenti di origine animale per la tu-tela dell’uomo e dell’animale stesso.Sanità animale – Area AIl Servizio ha in carico la profilassi del-le malattie che gli animali possonotrasmettere all’uomo e si occupa di:• gestione delle profilassi di Statonegli allevamenti e delle anagrafizootecniche e rilascio delle relativeautorizzazioni;

• gestione di esposti igienico-sanitarie vigilanza permanente;

• prevenzione del randagismo, ana-grafe canina, controllo numerico

degli animali urbani, domestici, libe-ri ed esotici;

• prevenzione e controllo delle ma-lattie trasmissibili all’uomo (zoono-si) e sorveglianza epidemiologicadella fauna urbana;

• rilascio del passaporto per portaregli animali all’estero;

• rilascio di pareri autorizzativi epreventivi, su richiesta delle auto-rità locali, privati ed enti, perl’apertura di ambulatori veterinari,negozi di animali vivi, toelette, ri-coveri e manifestazioni con pre-senza di animali.


SERVIZIO IGIENE DEGLI ALIMENTI

E DELLA NUTRIZIONE (SIAN)

Si occupa della prevenzione dei rischiper la salute connessi all’alimentazione.L’attività si sviluppa in due direzioni: ga-rantire la sicurezza alimentare tramitepareri, ispezioni e campionamenti suattività di preparazione, produzione edistribuzione di alimenti e bevande.

Promuove, inoltre, una corretta ali-mentazione attraverso l’educazionealimentare e la sorveglianza nutrizio-nale. Il Servizio si occupa anche delrilascio dell’attestato di formazioneper alimentaristi (previo corso), die-te, ispezioni micologiche, consulenzaed esami di commestibilità, certifica-zione alla vendita.


Sede Indirizzo Telefono OrarioAvezzano Via Monte Velino, 18 0863 499 860 da lunedì a venerdì 8.00-14.00 e 15.00-17.00

sabato 9.00-12.30Castel di Sangro Via Porta Napoli, 50b 0864 899 269 da lunedì a sabato 8.00-14.00L’Aquila Via Gaetano Bellisari 0862 405 330 da lunedì a sabato 8.00-14.00

Collemaggio fax 0862 368 831Sulmona Via Gorizia, 4 0864 499 622 da lunedì a sabato 8.00-14.00



Sede Struttura Indirizzo Telefono FaxChieti ex Ospedale Pediatrico Via Nicola Nicolini 0871 358 833 0871 357 483Lanciano Ospedale Via del Mare, 1 0872 706 443 0872 706 250Ortona Distretto Sanitario Piazza San Francesco, 4 085 9173 226Vasto Via Marco Polo, 55a 0873 308 668 0873 363 631


ASl 4 • TERAmo

Sede Indirizzo TelefonoTeramo Contrada Casalena 0861 420 569 / 576

ASl 4 • TERAmo


Sede Indirizzo TelefonoAvezzano Via Monte Velino, 18 0863 499 855Castel di Sangro Via Porta Napoli, 50b 0864 899 269L’Aquila Via Gaetano Bellisari - Collemaggio 0862 368 980Sulmona Via Gorizia, 4 0864 499 606



Sede Indirizzo Telefono FaxChieti ex Ospedale Pediatrico - Via Nicola Nicolini 0871 358 819 0871 358 363Lanciano Viale Marconi, 8 0872 706 929 0872 706 929Vasto Via Marco Polo, 55a 0873 308 602 0873 363 631


ASl 3 • PESCARA

Sede Struttura Telefono FaxPescara Palazzina ex Urologia - Vecchio Ospedale - 1° piano 085 4253 966 085 4253 949

Centro Micologico - Vecchio Ospedale ex Ortopedia 085 4253 974

Puoi rivolgerti anche ai Distretti Sanitari

ASl 3 • PESCARA

ASl 4 • TERAmo

Sede Indirizzo TelefonoTeramo Contrada Casalena 0861 420 591 - 335 64 69 812

ASl 4 • TERAmo


Sede Indirizzo Telefono FaxAvezzano Via Monte Velino, 18 0863 499 839 / 840Castel di Sangro Corso Umberto I, 35 0864 899 602L’Aquila Via Gaetano Bellisari - Collemaggio 0862 368 903 / 906 0862 368 905Sulmona Via Rainaldi 0864 356 7215



Igiene degli allevamenti e produzioni zootecniche – Area CIl Servizio si occupa di attività di vigilan-za e controllo sanitario su: allevamentidi animali da reddito, da affezione, perautoconsumo, in parchi, zone protettee riserve naturali, farmacosorveglianza

e farmacovigilanza, benessere animale,igiene zootecnica, alimentazione anima-le, acquicoltura, sperimentazione ani-male e biotecnologie animali, latte inallevamento, riproduzione animale, re-sidui e avanzi di origine animale, pro-fessioni veterinarie e paraveterinarie.


Igiene degli alimenti di origine animale – Area BIl Servizio svolge attività di controllosulla produzione, conservazione,commercializzazione, trasporto, de-posito, distribuzione e somministra-zione degli alimenti di origineanimale. Gli ambiti o filiere produttivesottoposte a controllo sono:• carni di volatili da cortile, di coni-glio e selvaggina allevata e selvag-gina cacciata;

• carni macinate e preparazioni dicarni, prodotti a base di carne, pro-dotti di origine animale;

• carni rosse (bovine, equine, suine,ovi-caprine);

• gelatine e additivi tecnologici diorigine animale;

• latte e derivati;• prodotti della pesca e molluschi bi-valvi vivi;

• uova e ovo prodotti, miele e pro-dotti di alveare.


Sede Indirizzo Telefono FaxAltino Via San Pietro, 1 0872 983 193 0872 983 193Castelfrentano Via Giacomo Matteotti, 7 0872 56210 0872 56361Chieti ex Ospedale Pediatrico - Via Nicola Nicolini 0871 358 824 0871 357 459Torricella Peligna Via Brigata Maiella, 38 0872 983 193 0872 983 193Vasto Via Marco Polo, 55a 0873 308 690 0873 308 627


ASl 3 • PESCARA

Sede Indirizzo Ufficio Telefono FaxPenne Contrada Carmine 085 8276 540Pescara Via Renato Paolini, 45 085 4253 552Scafa Via della Stazione Direzione 085 9898 859 085 9898 850

Uffici 085 9898 856

ASl 3 • PESCARA

ASl 4 • TERAmo

Sede Indirizzo TelefonoTeramo Contrada Casalena 0861 429 959

ASl 4 • TERAmo


Sede Indirizzo TelefonoAvezzano Via Monte Velino, 18 0863 499 838Castel di Sangro Corso Umberto I, 35 0864 899 618L’Aquila Via Gaetano Bellisari - Collemaggio 0862 368 910Sulmona Via Gorizia, 4 0864 499 627



Sede Indirizzo Telefono FaxAltino Via San Pietro, 1 0872 983 193 0872 983 193Castelfrentano Via Giacomo Matteotti, 7 0872 569 380 0872 56361Chieti ex Ospedale Pediatrico - Via Nicola Nicolini 0871 358 865 0871 357 513Vasto Via Marco Polo, 55a 0873 308 692 0873 308 627


ASl 3 • PESCARA

Sede Indirizzo Ufficio Telefono FaxPenne Contrada Carmine 085 8276 540Pescara Via Renato Paolini, 45 085 4253 552Scafa Via della Stazione Direzione 085 9898 859 085 9898 850

Uffici 085 9898 856

ASl 3 • PESCARA

ASl 4 • TERAmo

Sede Indirizzo TelefonoTeramo Contrada Casalena 0861 429 961 / 966

ASl 4 • TERAmo


Sede Indirizzo TelefonoAvezzano Via Monte Velino, 18 0863 499 841Castel di Sangro Corso Umberto I, 35 0864 899 609L’Aquila Via Gaetano Bellisari - Collemaggio 0862 368 909 / 953Sulmona Via Gorizia, 4 0864 31030 - 0864 499 619



Sede Struttura Indirizzo Telefono FaxAltino Via San Pietro, 1 0872 983 687 0872 983 687Castelfrentano Via Giacomo Matteotti, 7 0872 569 671Chieti ex Ospedale Pediatrico* Via Nicola Nicolini 0871 357 512 - 0871 358 821 0871 357 513Vasto Via Marco Polo, 55a 0873 308 691 0873 308 627

* Orario: da lunedì a venerdì 8.30-11.00



MALATTIE SESSUALMENTE

TRASMISSIBILI (MST)

Sono infezioni che puoi contrarre at-traverso rapporti sessuali non protetti.Alcune MST possono essere trasmes-se al feto o al neonato durante la gra-vidanza o attraverso il latte materno.Numerose MST possono avere con-seguenze gravi nel tempo, come ste-rilità o tumori. Se trattate subito e inmodo corretto, le MST sono nellamaggior parte dei casi guaribili. Per diagnosticare la presenza diun’infezione, devi rivolgerti al tuoMMG/PLS, a un Consultorio, a unospecialista (ginecologo, andrologo,dermatologo, infettivologo) anche sesei un minore senza il consenso deituoi genitori (vedi voci Altri diritti de-gli adolescenti, Consultori, Presidi Ospe-dalieri).

AIDS-TEST HIV

Aids significa sindrome da immuno-deficienza acquisita e nelle personemalate le difese immunitarie sonofortemente indebolite a causa del vi-rus denominato HIV. L’infezione daHIV non ha una specifica manifesta-zione e l’unico modo per scoprirla èquella di sottoporsi al test della ricer-ca degli anticorpi anti-HIV. Il test con-siste in un prelievo di sangue.

La persona contagiata viene definitasieropositiva all’HIV. Il virus si tra-smette: • attraverso sangue infetto;• attraverso rapporti sessuali nonprotetti con persone infette daHIV;

• da madre con HIV a figlio durantela gravidanza, il parto oppure allat-tamento al seno.

Importante sapere che dal momentoin cui il virus entra nell’organismo(contagio) alla comparsa degli anti-corpi anti-HIV nel sangue trascorreun periodo di tempo chiamato perio-do finestra. Se il test viene effettuatoin questo lasso temporale il risultatoè negativo ed è importante perciò ri-petere il test dopo circa sei mesi. E’ possibile fare il test ad accesso di-retto, senza prescrizione del medicoe gratuitamente, presso le sedi sottoelencate, anche in forma anonima eanche se sei un minore senza il con-senso dei tuoi genitori (vedi voce Al-tri diritti degli adolescenti).Ulteriori informazioni puoi trovarlesui siti dedicati alle infezioni sessual-mente trasmissibili del Ministero dellaSalute oppure chiamando il numeroverde Aids dell’Istituto Superiore del-la Sanità 800 861 061, da lunedì a ve-nerdì, dalle 13.00 alle 18.00.


SERVIZIO PREVENZIONE

E SICUREZZA AMBIENTI

DI LAVORO (SPSAL)

Il Servizio si occupa della prevenzio-ne degli infortuni sul lavoro, dellemalattie professionali e del migliora-mento delle condizioni di lavoro intutte le attività lavorative pubblichee private. Le attività svolte sono:• analisi dei documenti di valutazionedei rischi lavorativi delle aziende;

• attività ispettiva e sanzionatoria;• autorizzazione per rimozione esmaltimento materiali contenenteamianto;

• inchieste di infortunio e malattieprofessionali;

• informazione e assistenza alle im-prese e ai lavoratori;

• pareri su nuovi insediamenti pro-duttivi, modifiche, ristrutturazioni,ampliamenti;

• rilascio di attestati d’idoneità al la-voro per apprendisti;

• rilascio di libretti tirocinio condut-tori generatori di vapore;

• valutazione di idoneità al lavoro spe-cifico nei casi previsti dalla legge;

• verifica periodica e preventiva de-gli impianti;

• vidimazione del Registro infortuni;• vigilanza e controllo sulla sicurezzae caratteristiche ergonomiche ed’igiene di ambienti, macchinari,impianti, postazioni di lavoro.

ASl 3 • PESCARA

Sede Indirizzo TelefonoPenne Contrada Carmine 085 8576 508 - 085 8573 549Pescara Via Renato Paolini, 47 085 4253 554 / 549Scafa Via della Stazione 085 9898 852

ASl 3 • PESCARA

ASl 4 • TERAmo

Sede Indirizzo TelefonoTeramo Contrada Casalena 0861 429 951

ASl 4 • TERAmo


Sede Indirizzo TelefonoAvezzano Via Monte Velino, 18 0863 499 814 / 825Castel di Sangro Via Porta Napoli, 50b 0864 899 627L’Aquila Via Gaetano Bellisari - Collemaggio 0862 368 974 / 973 / 977Sulmona Via Gorizia, 4 0864 499 610 / 611



Sede Indirizzo Telefono FaxChieti ex Ospedale Pediatrico - Via Nicola Nicolini 0871 358 865 0871 358 845Lanciano Ospedale - Via del Mare, 1 0872 706 570 0872 706 571San Salvo Via Pascoli, 9 0873 341 468 0873 341 366Vasto Via Marco Polo, 55a 0873 308 643 0873 308 643


ASl 3 • PESCARA

Sede Indirizzo TelefonoPescara Via Renato Paolini, 45 085 4253 406 / 407

ASl 3 • PESCARA

ASl 4 • TERAmo

Sede Indirizzo TelefonoTeramo Contrada Casalena 0861 420 542 / 3 / 5

ASl 4 • TERAmo


SCREENING ONCOLOGICI

Sono programmi sanitari che consen-tono di individuare precocementeeventuali tumori, offrendo così mag-giori possibilità di cure tempestive. Vengono svolti attraverso un sempli-ce test o esame specifico, effettuatigratuitamente. Gli screening effettuatisono i seguenti:• mammella, è offerto a tutte ledonne tra i 50 e i 69 anni, ogni dueanni;

• collo dell’utero viene effettuatotramite Pap test ed è offerto a tut-te le donne tra i 25 e i 64 anni,ogni tre anni;

• colon retto, è offerto a uomini edonne dai 45 anni in su, ogni cin-que anni, attraverso esecuzionedel test per la ricerca del sangueocculto fecale, ed eventuale colon-scopia.

MEDICINA DELLO SPORT

Effettua direttamente tutti gli esamiclinico strumentali previsti dalle nor-mative vigenti inerenti l’accertamen-to dell’idoneità alla pratica sportivaagonistica, nonché tutti gli esami sup-plementari previsti dai protocolli del-le Federazioni sportive nazionali,avvalendosi delle strutture specialisti-che territoriali o ospedaliere. Effettuaanche corsi di formazione per adultisul ruolo educativo e interventi nelleclassi scolastiche, attività di consulen-za di psicologia applicata all’attività fi-sica e sportiva.


Presso i Consultori e le Unità Operative di Malattie Infettive degli Ospedali


ASl 3 • PESCARA

Presso i Laboratori di Analisi degli Ospedali e le Unità Operative di Malattie Infettive e Tropicalidell’Ospedale di Pescara

ASl 3 • PESCARA

ASl 4 • TERAmo

Sede Servizio Struttura Indirizzo TelefonoTeramo U.O. Malattie Infettive Ospedale Piazza Italia 0861 429 757 / 758

Centro Trasfusionale Ospedale Piazza Italia 0861 429 697 / 700

ASl 4 • TERAmo


Sede Struttura Indirizzo Telefono OrarioAvezzano Distretto Sanitario Via Monte Velino, 18 0863 499 813 giovedì 11.00-14.00

venerdì 8.00-11.00Ospedale Via G. Di Vittorio 0863 499 307 lunedì e venerdì

8.00-14.00giovedì 14.00-17.00

Castel di Sangro Ospedale Via della Croce 0864 8991 martedì e giovedìReparto di Cardiologia 15.00-18.00

Celano Distretto Sanitario Via della Sanità 0863 711 173 giovedì 15.00-18.00venerdì 11.00-14.00

L’Aquila Distretto Sanitario Via Gaetano Bellisari 0862 368 939 martedì e venerdìCollemaggio 14.30-18.30

mercoledì 8.00-14.00Pescina Ospedale Via Serafino Rinaldi 0863 8991 martedì 15.00-18.00

sabato 10.30-13.30Sulmona Palazzo ex Comboniani Via Gorizia, 4 0864 499 621 lunedì, martedì,

mercoledì e giovedì8.30-12.30

Tagliacozzo Distretto Sanitario Via Variante 0863 6991 mercoledì 8.00-14.00



Sede Struttura Indirizzo Telefono FaxCastelfrentano Via Matteotti, 7 0872 569 671 0872 56361Chieti ex Ospedale SS.Annunziata Via Tiro a Segno 0871 358 545 / 547 0871 357 439Vasto Distretto Sanitario Via Michetti 0873 308 755 0873 308 784San Salvo Via Pascoli, 7 0873 54491 0873 34363

prenotazioni 0873 547 193


ASl 3 • PESCARA

Sede Struttura Indirizzo TelefonoCittà Sant’Angelo Distretto Sanitario Largo Baiocchi 085 4253 323Penne Distretto Sanitario Contrada Carmine 085 8276 233Pescara Via Renato Paolini, 47 085 4253 961 / 962Scafa Distretto Sanitario Via della Stazione 085 9898 826Tocco da Casauria Polo Sanitario Via XX Settembre, 144 085 9898 736

ASl 3 • PESCARA

ASl 4 • TERAmo

Sede Struttura Indirizzo TelefonoAtri Distretto Sanitario Via Finocchi 085 870 7476Nereto Distretto Sanitario Via Marco Iachini, 33 0861 888 230Roseto degli Abruzzi Centro di Medicina dello Sport Via Adriatica, 23 085 802 0855Teramo Ambulatorio Contrada Casalena 0861 420 565

ASl 4 • TERAmo


VACCINAZIONI

Le vaccinazioni sono obbligatorie,raccomandate o consigliate a secon-da dell’età, della presenza di determi-

nate patologie e del tipo di attività odi viaggi in Paesi a rischio. Le sedi vac-cinali sono le seguenti.


Dipartimento di Prevenzione

Sede Indirizzo Telefono FaxAvezzano Via Monte Velino, 18 0863 499 860Castel di Sangro Via Porta Napoli, 50b 0864 899 269L’Aquila Via Gaetano Bellisari - Collemaggio 0862 368 831 0862 405 330Sulmona Via Gorizia, 4 0864 499 622



Sede Struttura Indirizzo TelefonoOrtona Distretto Sanitario Piazza San Francesco, 4 085 917 3226Vasto Distretto Sanitario Via Michetti, 86 0873 308 733


ASl 3 • PESCARA

Assistenza Sanitaria all’Estero

Sede Struttura Indirizzo Telefono OrarioPescara Via Renato Paolini, 45 085 4254 007 martedì e giovedì

Via Aldo Moro, snc 085 9898 391 lunedì, mercoledì e venerdì

Ospedale Via Fonte Romana, 8 085 4252 983


ASl 3 • PESCARA

ASl 4 • TERAmo

Sede Servizio Indirizzo Telefono FaxTeramo Medicina dei Viaggi - SIESP Contrada Casalena 0861 420 569 0861 420 586

ASl 4 • TERAmo





Sede Indirizzo TelefonoAtessa Via Ianico 0872 864 295Casoli Via Aventino 0872 989 252Castiglione Messer Marino Via Alcide De Gasperi, 1 0873 978 440Chieti Via F. Salomone, 101 0871 345 196Francavilla al Mare Via Pola, 15b 085 491 7895Gissi Via Italia 0873 947 312Guardiagrele Ospedale - Via AnelloLama dei Peligni Via Nazionale Frentana, 1 0872 916 148Lanciano Via Don Minzoni 0872 706 966Orsogna Via G. Magno 0871 867 063Ortona Piazza San Francesco, 4 085 917 3226San Giovanni Teatino Via Cavour, 4San Salvo Via Alcide De Gasperi 0873 544 9213Tollo Via Principessa di Piemonte 0871 969 099Torricella Peligna Via Brigata Maiella, 38 0872 969 459Vasto Via Michetti, 86 0873 308 732Villa Santa Maria Via Roma, 32 0872 94430


ASl 3 • PESCARA

Sede Servizio Struttura Indirizzo TelefonoPescara Ufficio Vaccinazioni Sede Centrale Via Renato Paolini, 47 085 4253 958 / 959


ASl 3 • PESCARA

VIAGGIARE PROTETTI

Se devi viaggiare in aree endemichepuoi essere esposto a rischi infettivi.Puoi ridurre i rischi in maniera sensi-bile informandoti sulle misure perproteggerti presso l’Ufficio di IgienePubblica. Sulla profilassi internazionale, puoi ri-volgerti agli Uffici preposti di seguitoelencati.


Il Dipartimento per la Tutela della Sa-lute Mentale è la struttura operativadelle ASL per i servizi sanitari finaliz-zata alla prevenzione, diagnosi, cura eriabilitazione nel campo della psichia-tria, nonché all’organizzazione degliinterventi rivolti alla tutela della salutementale dei cittadini.I Servizi per la Salute Mentale com-prendono l’insieme dei servizi terri-toriali, ospedalieri e residenzialidedicati alla prevenzione, cura e ria-bilitazione del disagio psichico e deidisturbi mentali. Al loro interno svol-gono attività professionale medicipsichiatri, psicologi, assistenti sociali,infermieri, educatori. Il Dipartimento comprende:• Centri di Salute Mentale;• Centri Diurni;• Servizio Psichiatrico di Diagnosi eCura;

Salute mentale

• Day Hospital;• Comunità protette;• Gruppi appartamento.Se vuoi avviare un percorso di curadevi rivolgerti al Centro di Salute Men-tale della tua ASL sia su indicazione delMMG/PLS, sia per scelta personale, re-candoti di persona o telefonando. Il Centro di Salute Mentale offre:• accoglienza;• visite psichiatriche;• colloqui psicologici;• presa in carico ed elaborazione deiprogrammi terapeutici;

• terapie farmacologiche e psicote-rapie;

• visite domiciliari, anche in situazionidi urgenza;

• attività risocializzanti.Per urgenze psichiatriche, devi attiva-re il 118 che si metterà in contattocon il Dipartimento.


Sede Struttura Indirizzo Telefono FaxAvezzano Centro Igiene Mentale Via E. Di Gianfilippo 0863 499 647

(CIM) ex Via Salto, 42Neuropsichiatria Infantile Via Don Minzoni 0863 499 025

Castel di Sangro Centro di Salute Mentale Via Porta Napoli, 46 0864 899 270Neuropsichiatria Infantile Via Gorizia, 3 0864 499 626 / 637

L’Aquila Centro Igiene Mentale Via G. Bellisari - Collemaggio 0862 368 803 / 804(CIM)

Sulmona Centro di Salute Mentale Viale Mazzini, 34 0864 31097 0864 52677



Sede Indirizzo Telefono FaxChieti Via Amendola, 47 0871 358 925 0871 411 570Lanciano Via del Mare, 54a 0872 706 655Ortona Distretto Sanitario - Piazza San Francesco, 4 085 917 3241 085 917 3232Vasto Via San Camillo de Lellis 0873 308 407


ASl 3 • PESCARA

Sede Struttura Indirizzo Telefono FaxPescara Centro Diurno Via Largo Lama, 68 085 4253 443Pescara Nord1 Ospedale Via Renato Paolini, 47 085 4253 448Pescara Sud2 Ospedale Via Renato Paolini, 47 085 4253 447 085 4253 440Penne Casa Famiglia Contrada Carmine 085 8276 381

Centro Diurno Contrada Carmine 085 8276 554Centro di Salute Mentale Contrada Carmine 085 8276 381

Tocco da Casauria Centro di Salute Mentale Via XX Settembre, 144 085 9898 721

1. Territorio di competenza: Cappelle, Città Sant’Angelo, Elice, Montesilvano, Pescara (Circoscrizioni 4 e 5).Le prestazioni possono essere prenotate telefonicamente allo 085 4253 446, tramite fax allo 085 4253 440 o presentandosi direttamente presso il CentroIl Servizio è aperto al pubblico lunedì, venerdì e sabato 8.00-14.00, martedì, mercoledì e giovedì 8.00-19.00

2. Territorio di competenza: Moscufo, Pescara (Quartiere 1 “San Silvestro”, Quartiere 2 “Porta Nuova”, Quartiere 3 “Villa del Fuoco”), Pianella, Spoltore

ASl 3 • PESCARA

ASl 4 • TERAmo

Sede Indirizzo TelefonoTeramo Via Nicola Palma 0861 243 846 / 847

ASl 4 • TERAmo

ASl 4 • TERAmo

Sede Struttura Indirizzo Telefono FaxAtri Distretto Sanitario Via Finocchi 085 870 7809Giulianova ex Ospizio Marino Via Ospizio Marino 085 802 0802Isola del Gran Sasso Poliambulatorio Contrada Santone 0861 975 431Montorio Distretto Sanitario Contrada Piane 0861 429 912Nereto Distretto Sanitario Via Lenin 0861 888 217Pineto Via De Litio 085 949 0626Roseto Distretto Sanitario Via Adriatica 085 802 0869Silvi Via Nazionale Adriatica nord 085 935 3487 085 935 3487Teramo SIESP Contrada Casalena 0861 420 569 0861 420 586Tortoreto Via Isonzo 0861 777 248

ASl 4 • TERAmo


Se hai problemi di dipendenza deri-vante dall’uso di una o più sostanzestupefacenti e/o psicoattive legali o il-legali (es. droghe, alcool, tabacco,

Dipendenze patologiche

ecc.) o comportamenti di dipenden-za senza uso di sostanze (es. giocod’azzardo), puoi rivolgerti al SER.T eal Servizio di Alcoologia.

Ci puoi accedere liberamente senzabisogno di nessun specifico docu-mento. Le attività di questo servizioriguardano la prevenzione, la dia-gnosi e il trattamento delle tossico-dipendenze attraverso trattamentifarmacologici integrati con psicote-rapia, trattamenti psico-sociali e/oriabilitativi e invio presso struttureresidenziali (Comunità terapeutiche)

Servizio per le Tossicodipendenze (SER.T)

e semiresidenziali (Centri Diurni),prevenzione delle malattie infettiveconnesse all’uso di stupefacenti edefinizione della terapia medica.L’accesso è gratuito e diretto, non ènecessaria l’impegnativa. Il primocontatto può avvenire anche telefo-nicamente e sarà sempre garantitoil rispetto dell’anonimato e l’assolutariservatezza delle informazioni.


Sede Indirizzo Telefono FaxAvezzano Via Volturno, 2a 0863 499 869 / 861 / 862 / 863 / 864 / 865 / 870 fax 0863 499 868



Sede Indirizzo Telefono FaxAvezzano Via Volturno, 2a 0863 499 868 / 861 / 862 / 863 / 864 / 865 / 870 0863 499 868L’Aquila Via G. Bellisari - Collemaggio 0862 368 873Sulmona Via N. Rainaldi, 2 0864 35671 - 0864 356 7200 / 7207 / 7203



Sede Indirizzo TelefonoChieti Via Discesa delle Carceri 0871 358 849Lanciano Via del Mare 0872 706 217 / 216Vasto Corso Mazzini 0873 308 476


ASl 4 • TERAmo

Sede Indirizzo TelefonoGiulianova Via Filippo Turati, 134 085 8020 830Nereto Via Marco Iachini, 33 0861 888 291Teramo Contrada Casalena 0861 429 878

ASl 4 • TERAmo

ASl 3 • PESCARA

Sede Indirizzo Telefono FaxPescara Via Renato Paolini, 68* 085 4253 490 085 4253 491

* Palazzina di fronte al Vecchio Ospedale

ASl 3 • PESCARA

Centri Alzheimer

Questo servizio si rivolge ai soggetticon sospetto deficit cognitivo e ai fa-

miliari di soggetti affetti da deteriora-mento cognitivo.


Sede Servizio Struttura TelefonoChieti Clinica Geriatrica Ospedale 0871 358 514

Clinica Neurologica Ospedale 0871 358 525Lanciano U.O. Neurologia Ospedale 0872 706 385Ortona Centro di Salute Mentale - Piazza San Francesco 085 9173 240Vasto U.O. Neurologia Ospedale 0873 308 313


ASl 3 • PESCARA

Sede Struttura Indirizzo TelefonoPescara Vecchio Ospedale (ex Pediatria) Via Renato Paolini, 47 085 4252 928

ASl 3 • PESCARA

ASl 4 • TERAmo

Sede Struttura Indirizzo TelefonoAtri Ospedale Via Finocchi 085 8707 231 / 331Giulianova Ospedale Via Gramsci 085 8020 302 Sant’Omero Ospedale Contrada alla Salara 0861 888 284 Teramo Ospedale Piazza Italia 0861 429 704 /708

ASl 4 • TERAmo


La possibilità di trapiantare organi etessuti a una persona che ne ha bi-sogno è una grande opportunità. Il trapianto salva la vita e ne migliorala qualità a molti pazienti. Si possono donare:• organi: cuore, reni, fegato, polmoni,pancreas e intestino;

• tessuti: pelle, ossa, tendini, cartila-gine, cornee, valvole cardiache evasi sanguigni;

• cellule: sangue periferico, midollo

Donazione di organi, tessuti, cellule

osseo, sangue placentare e ombe-licale.

Per donare organi e tessuti puoicompilare il tesserino blu del Mini-stero della Salute, anche on line sui siti www.daivaloreallavita.it ewww.donalavita.net, la dichiarazio-ne di volontà, stampare il propriotesserino, conservarlo. Per donaresangue periferico puoi recar tipresso qualsiasi Centro Trasfusio-nale di qualsiasi Ospedale.


Sede Servizio Struttura Indirizzo TelefonoAvezzano Centro Trasfusionale Ospedale Via G. Di Vittorio - 0863 499 420

Centro AvisL’Aquila Centro Trasfusionale Ospedale Via L. Natali - 0862 368 298

Località Coppito Sulmona Centro Trasfusionale Ospedale Viale Mazzini 0864 499 387



Sede Servizio Struttura TelefonoChieti Immunoematologia e Medicina Trasfusionale Ospedale 0871 58249Lanciano U.O. Medicina trasfusionale Ospedale 0872 706 259Vasto U.O. Medicina trasfusionale Ospedale 0873 308 224


ASl 3 • PESCARA

Sede Servizio Struttura Indirizzo TelefonoPenne Modulo Trasfusionale Ospedale Via Battaglione Alpini, 1 085 8276 293Pescara Centro Trasfusionale Ospedale Via Fonte Romana, 8 085 4252 687Popoli Centro Trasfusionale Ospedale Via Saffi, 118 085 9898 414

ASl 3 • PESCARA

ASl 4 • TERAmo

Sede Servizio Struttura Indirizzo TelefonoTeramo Centro Trasfusionale Ospedale Piazza Italia 0861 429 697 solo al mattino

Rianimazione Ospedale Piazza Italia 0861 429 320 / 319 / 317

ASl 4 • TERAmo

Servizio di Alcoologia

Se pensi di avere un problema conl’alcool, ti verranno fornite presta-zioni medico-farmacologiche, col-loqui sociali e motivazionali,

psicoterapia individuale e familiare.Le prestazioni sono gratuite e ga-rantiscono la riservatezza e il ri-spetto della privacy.


Sede Struttura Indirizzo TelefonoL’Aquila SER.T Via Gaetano Bellisari - Collemaggio 0862 368 873



Sede Struttura Indirizzo Telefono FaxChieti Via Martiri Lancianesi, 17/19 0871 358 788 0871 358 734Lanciano Distretto Sanitario Via Don Minzoni 0872 706 980 / 928Vasto SER.T Corso Mazzini 0873 308 476 0873 367 268


ASl 3 • PESCARA

Sede Struttura Indirizzo / E-mail Telefono / FaxPenne Distretto Sanitario Contrada Carmine 085 8276 317Pescara Via Renato Paolini, 47 085 4253 495

[email protected] fax 085 4253 484Popoli SER.T Distretto Sanitario 085 9898 742

di Tocco da Casauria Via Renato Paolini, 47 085 9898 740

ASl 3 • PESCARA

ASl 4 • TERAmo

Sede Struttura Indirizzo TelefonoGiulianova SER.T Via Filippo Turati, 134 085 8020 830Nereto SER.T Via Marco Iachini, 33 0861 888 291Teramo SER.T Contrada Casalena 0861 429 878

ASl 4 • TERAmo


Gravidanza e preparazione al parto

Prima di iniziare una gravidanza, puoirivolgerti al Consultorio o agli ambu-latori specialistici della tua ASL per:• colloqui informativi relativi allagravidanza (modalità di presa incarico, servizi offerti, congedi lavo-rativi, ecc.);

• visita di coppia per un bilancio di sa-lute prima del concepimento e perproblemi di infertilità e sterilità;

• indicazioni sugli accertamenti perle malattie ereditarie;

• informazioni sulle malattie sessual-mente trasmissibili, sui problemi le-gati alla tossicodipendenza e sulleazioni da intraprendere per unpercorso fisiologico.

Durante la gravidanza puoi rivolgertial Consultorio o agli ambulatori spe-cialistici della tua ASL per:• visite ed esami per valutare lo sta-

to di salute e per la prevenzionedelle malattie genetiche (amnio-centesi, ecografie);

• indicazioni sui corretti stili di vitada tenere (alimentazione, astensio-ne dal fumo, ecc.);

• corsi di preparazione al parto;• certificazioni necessarie;• contatti con i reparti ospedalieri incui andrai a partorire.

Gli esami raccomandati in gravidanzasono per la maggior parte esenti dalpagamento del ticket, come da De-creto Ministeriale del 10.9.1998 (vediEsenzioni).Preparazione al partoPuoi partecipare ai corsi di prepara-zione al parto che si svolgono pressoi reparti di Ostetricia e Ginecologiadegli Ospedali e presso le sedi deiConsultori e Distretti Sanitari.


Adozioni e affido

Rivolgiti al tuo Comune di residenzaper avere tutte le informazioni su co-me iniziare le pratiche, (vedi ancheNeuropsichiatria infantile).

Anoressia e bulimia

Se sei affetta da questi tipi di disturbidevi rivolgerti al Centro di SaluteMentale della tua ASL (vedi ancheNeuropsichiatria infantile).

Contraccezione

Per ricevere tutte le informazioni eavere la giusta assistenza puoi rivol-gerti al Consultorio della tua ASLoppure al tuo MMG/PLS, a un gine-cologo di struttura pubblica o priva-ta accreditata previa prenotazione econ impegnativa. La contraccezione di emergenza (co-siddetta pillola del giorno dopo) è unmetodo contraccettivo occasionaleda utilizzare entro le 72 ore succes-sive al rapporto a rischio. Non è enon può considerarsi un metodocontraccettivo abituale. In caso dinecessità puoi rivolgerti al tuo Con-sultorio liberamente (senza impegna-tiva e gratuitamente), alla ContinuitàAssistenziale (guardia medica), alMMG/PLS, anche se sei un minoresenza il consenso dei tuoi genitori.

Tu sei... donna

tusei…


Sede Servizio Struttura Indirizzo TelefonoAvezzano U.O. Ostetricia e Ginecologia Ospedale Via G. Di Vittorio 0863 499 802L’Aquila U.O. Ostetricia e Ginecologia Ospedale Via L. Natali -

Località Coppito 0862 368 665Sulmona U.O. Ostetricia e Ginecologia Ospedale Viale G. Mazzini 0864 499 263

Per le informazioni puoi rivolgerti anche a tutti i Consultori



Interruzione Volontaria di Gravidanza (IVG)

E’ possibile praticare l’IVG secondo lenorme vigenti presso i reparti diOstetricia/Ginecologia degli Ospedali.Per maggiori informazioni puoi rivol-

gerti al tuo MMG/PLS o al Consulto-rio, anche se sei un minore senza ilconsenso dei tuoi genitori (vedi voceAltri diritti degli adolescenti).


Incontinenza urinaria

Per la diagnosi e il trattamento del-l’incontinenza urinaria puoi rivolgertiai reparti di Urologia e Ostetricia/Gi-necologia degli Ospedali (vedi vocePresidi Ospedalieri).

Infertilità e procreazione assistita

Per la diagnosi e il trattamento del-l’infertilità puoi rivolgerti ai reparti diOstetricia/Ginecologia degli Ospedali

e ai Centri di Procreazione Assistita. Vedi anche Presidi Ospedalieri.

ASl 3 • PESCARA

Sede Servizio Struttura Indirizzo TelefonoPescara U.O. Ostetricia e Ginecologia Ospedale Via Renato Paolini 085 4252 580

Consulta anche i Consultori di Penne, Pescara e Popoli

ASl 3 • PESCARA

ASl 4 • TERAmo

Sede Servizio Struttura Indirizzo TelefonoAtri Ostetricia e Ginecologia Ospedale Via Finocchi 085 870 7237Sant’Omero Ostetricia e Ginecologia Ospedale Contrada alla Salara 0861 888 381Teramo Ostetricia e Ginecologia Ospedale Piazza Italia 0861 429 373 / 363

ASl 4 • TERAmo


Sede Servizio Struttura Indirizzo TelefonoAvezzano U.O. Ostetricia e Ginecologia Ospedale Via G. Di Vittorio 0863 499 802L’Aquila Centro Fivet Ospedale Via L. Natali - 0862 311 181 -

Località Coppito 0862 368 264



Sede Struttura Indirizzo TelefonoOrtona Centro Procreazione Medicalmente Assistita - Ospedale Contrada Santa Liberata 085 9172 289 Vasto Centro di Medicina Perinatale

U.O. Ostetricia e Ginecologia - Ospedale Via San Camillo de Lellis 0873 308 568


ASl 3 • PESCARA

Sede Servizio Struttura Indirizzo TelefonoPescara U.O. Ostetricia e Ginecologia Ospedale Via Fonte Romana, 8 085 4252 427

ASl 3 • PESCARA

ASl 4 • TERAmo

Sede Servizio Struttura Indirizzo TelefonoTeramo Centro di Fisiopatologia

della Riproduzione e Procreazione Medicalmente Assistita Ospedale Piazza Italia 0861 429 218 / 212

ASl 4 • TERAmo


Sede Struttura Indirizzo TelefonoAtessa Consultorio - Ospedale Via Gramsci 0872 864 309 / 205Casoli Consultorio Via del Campo Sportivo 0872 989 256Chieti Consultorio Via Nicola Nicolini, 1 0871 358 213 / 860

0871 358 844 / 509U.O. Ostetricia e Ginecologia - Ospedale Via dei Vestini 0871 358 236

0871 357 337Chieti Scalo Consultorio Piazzale Marconi 0871 565 102 / 108Gissi Consultorio - PTA Via Italia 0873 947 321 / 311Lama dei Peligni Consultorio Via Calata Frentana, 1 0872 91397Lanciano Consultorio Via Don Minzoni, 28 0872 721 305Ortona Consultorio Piazza San Francesco 085 9173 220 / 221San Salvo Consultorio Via Pascoli 0873 343 262Tollo Consultorio Via Principessa di Piemonte 0871 969 031Vasto U.O. Ostetricia e Ginecologia - Ospedale Via San Camillo de Lellis 0873 308 262



Tumori femminili

La diagnosi e il trattamento del cer-vico-carcinoma e tumore mammariopossono essere effettuati presso tutti

gli Ospedali, inoltre sono attivi per-corsi specifici (vedi anche la voceScreening e Vaccinazioni Hpv).


Centri Menopausa

Puoi accedervi contattando diretta-mente il Centro o prenotando tra-mite il CUP con impegnativa pervisita ginecologica. L’attività del Cen-tro prevede: colloquio anamnestico,

prelievo venoso per esami di labora-torio, Pap test, ecografia pelvica sovrapubica e trans vaginale, visita gineco-logica, Mineralometria Ossea Com-puterizzata (MOC). Lo specialistadurante la visita deciderà se sotto-porti a ulteriori accertamenti.


Puoi rivolgerti a tutti i Consultori e alle Unità Operative di Ostetricia e Ginecologia degli Ospedali di Chieti, Ortona, Lanciano e Vasto






ASl 3 • PESCARA

Sede Servizio Struttura Indirizzo TelefonoPescara U.O. Ostetricia e Ginecologia Ospedale Via Fonte Romana, 8 085 4252 555 / 476

ASl 3 • PESCARA

ASl 4 • TERAmo

Sede Servizio Struttura Indirizzo TelefonoAtri Ostetricia e Ginecologia Ospedale Via Finocchi 085 870 7237Sant’Omero Ostetricia e Ginecologia Ospedale Contrada alla Salara 0861 888 381Teramo Ostetricia e Ginecologia Ospedale Piazza Italia 0861 429 373 / 363

Per le informazioni puoi rivolgerti anche a tutti i Consultori della tua ASL

ASl 4 • TERAmo


Puoi rivolgerti ai Consultori e alle Unità Operative di Ostetricia e Ginecologia degli Ospedali per programmare il percorso da seguire



Sede Servizio Struttura TelefonoChieti Ospedale - 6° livello stanza 630 0871 358 278Lanciano U.O. Ostetricia e Ginecologia Ospedale 0872 706 254Vasto U.O. Ostetricia e Ginecologia Ospedale 0873 308 325


ASl 3 • PESCARA

Sede Servizio Struttura Indirizzo TelefonoPenne U.O. Ostetricia e Ginecologia Ospedale Via Battaglione Alpini, 1 085 8276Pescara U.O. Ostetricia e Ginecologia Ospedale Via Fonte Romana, 8 -

4° piano 085 4252 425 / 528Popoli U.O. Ostetricia e Ginecologia Ospedale Via Saffi, 118 085 9898 318 / 319

ASl 3 • PESCARA

ASl 4 • TERAmo

Sede Struttura Indirizzo TelefonoAtri Ospedale Via Finocchi 085 870 7457Teramo Ospedale Piazza Italia 0861 429 372

ASl 4 • TERAmo




Puoi rivolgerti anche ai Consultori



Percorso integrato per il tumore al seno Case Manager 366 62 06 289


ASl 3 • PESCARA

Presso i Consultori (vedi voce Consultori)

ASl 3 • PESCARA

ASl 4 • TERAmo

Sede Servizio Indirizzo / E-mail TelefonoTeramo Percorso Senologico Ospedale - Piazza Italia 0861 429 570

Centro di Senologia [email protected] 0861 429 572

ASl 4 • TERAmo


Come registrare un neonato

La legge italiana prevede l’obbligodi denunciare la nascita dei neonatiper dare loro identità e stato giuri-dico. L’iscrizione di un neonato al-l’Anagrafe può essere effettuataentro il termine di tre giorni dallanascita direttamente presso lastruttura sanitaria pubblica o priva-ta dove è avvenuto il parto, oppureentro dieci giorni presso l’Ufficio diStato civile del Comune dove è av-venuta la nascita o in quello di resi-denza dei genitori. Oltre a undocumento d’identità valido, il ge-nitore che effettua la registrazionedeve presentare l’attestazione rila-sciata dall’ostetrica o dal medicoche ha assistito al par to. Questodocumento è indispensabile sia chela nascita sia avvenuta in una strut-tura sanitaria che in casa.

Come scegliere il Pediatra di Libera Scelta (PLS)

Per scegliere il Pediatra di LiberaScelta per tuo figlio, devi recarti pres-so il tuo Distretto Sanitario all’UfficioScelta e Revoca munito dello Statodi famiglia, o autocertificazione, da cuirisulti già il nuovo nato e il suo codicefiscale (puoi richiederlo presso l’uffi-cio dell’Agenzia delle Entrate a te piùvicino e provvederanno anche al ri-lascio della Tessera sanitaria europea,che verrà spedita per posta al luogodi residenza). Il pediatra dovrai sceglierlo tra quelliinseriti in un apposito elenco cheoperano nel tuo Distretto Sanitariodi appartenenza e potrai revocarlo inqualsiasi momento ed effettuarneuna nuova scelta da 0 a 14 anni. Per i bambini tra i 6 e i 14 anni, i ge-nitori possono decidere se affidarli alMMG o al PLS.


Violenza di genere

Se sei vittima di violenze sessuali odi altro genere puoi rivolger ti alPronto Soccorso degli Ospedali eai Consultori dove riceverai un’ap-propriata assistenza e troverai unarisposta tecnico-professionale-rela-zionale sul piano psico-socio-sani-tario nella fase non solo diemergenza, ma anche in quella suc-cessiva. Numeri verdi nazionali (gratuiti):

• antiviolenza telefono 1522www.antiviolenzadonna.it;

• antitratta telefono 800 290 290;• antidiscriminazionitelefono 800 901 010;

• mutilazioni genitalitelefono 800 300 558;

• emergenza infanziatelefono 114

• Telefono azzurro 196 96 (vedi anche Abuso e maltrattamento).

Sportello Mobbing

Mobbing è un termine usato per in-dicare la situazione di pressione/ter-rorismo psicologico sul luogo dilavoro, frutto di sistematiche e ripe-tute angherie e pratiche di vessazio-ne poste in essere, spesso conmodalità subdola, dal datore di lavoroo da un superiore gerarchico, oppuredai colleghi di pari livello o subalterni,

nei confronti di un determinato lavo-ratore con evidente scopo di emar-ginarlo, isolarlo e indurlo infine, alledimissioni o, quanto meno, ad accet-tare l’esautoramento delle funzioniesercitate. Le prestazioni rese da questo spor-tello sono usufruibili da tutti i lavora-tori.


Sede Struttura Indirizzo TelefonoL’Aquila Ospedale Via L. Natali - Località Coppito 0862 311 713


ASl 3 • PESCARA

Sede Servizio Struttura Indirizzo Telefono / FaxPescara Sportello Mobbing Vecchio Ospedale Via Renato Paolini, 47 085 4253 999 / 993

Comitato Unico Vecchio Ospedale Via Renato Paolini, 47 085 4253 201di Garanzia (CUG) Presidenza 085 4253 203

fax 085 4253 200

ASl 3 • PESCARA

ASl 4 • TERAmo

Sede Servizio Indirizzo TelefonoTeramo CUG - Comitato Unico di Garanzia Circonvallazione Ragusa, 1 0861 420 216

ASl 4 • TERAmo

Tu sei... bambino

e

adolescente


Presso ogni ASL potrai usufruire delleattività svolte da questa branca specia-listica che svolge attività rivolte a bam-bini e adolescenti in età compresa tra0 e 18 anni e sono dedicate alla pre-venzione, diagnosi, cura e riabilitazioneper i disturbi di natura neurologica, psi-chiatrica e psicologica/relazionale. Le attività si avvalgono dell’integrazio-ne delle competenze professionali dimedici neuropsichiatri infantili, psicolo-gi, logopedisti e fisioterapisti in collabo-razione con i PLS/MMG. I settori diintervento sono:• Neurologia, ritardi psicomotori e di-sturbi della regolazione del primo an-no di vita, epilessie, paralisi cerebraliinfantili, distrofie muscolari, distonie,cefalee, malattie neuro-metaboliche,sindromi genetiche, ecc.;

• Neuropsicologia, ritardo mentale,disturbi specifici dell’apprendimen-to (dislessie, disortografie, discalcu-lie), disturbi del linguaggio (disfasie,balbuzie, ritardi di linguaggio, ecc.);

• Psichiatria e psicologia clinica,disturbi del comportamento del

Neuropsichiatria infantile e psicologia dell’età evolutiva

bambino e dell’adolescente, ipe-rattività, disturbo dell’attenzione,autismo, psicosi, depressione,anoressia, bulimia e altri disturbidel comportamento alimentare,disturbi ossessivi-compulsivi, di-sturbi del sonno, disturbi d’ansia,fobie, malattie psicosomatiche,disturbi relazionali, disturbi dipersonalità, enuresi, encopresi,maltrattamento e violenze su mi-nori e loro conseguenze;

• Riabilitazione, progetti riabilitativinei disturbi motori, psicomotori,cognitivi, neuropsicologici e psi-chiatrici.

Il servizio assicura: prestazioni ambu-latoriali, visite, colloqui, valutazioni, at-tività di supporto sociale individuali edi gruppo, consulenze e valutazionisu segnalazioni di tribunali e altri enti,consulenze presso le scuole (ancheper la Legge 104/92), visite domicilia-ri, visite presso strutture educative eriabilitative.Per prenotare rivolgersi ai numeri in-dicati nella pagina seguente.


Come e quando vaccinarlo

Alcune vaccinazioni sono obbligato-rie, altre raccomandate, altre ancoraconsigliate a seconda dell’età, dellapresenza di determinate patologie e

del tipo di attività, oppure in caso diviaggi internazionali in Paesi a rischio.Per informazioni più dettagliate puoirivolgerti al pediatra e/o al Serviziodi Igiene Pubblica dove dovrai recartiper effettuare le vaccinazioni.

Età DTP Polio Ep.B MPR HibAlla nascita *3° mese

5° mese

11° mese

12° mese **15° mese **3° anno

5-6 anni **11-12 anni *** **14-15 anni

DTP Vaccinazione antidifterico-tetanica-pertosseIPV Vaccino antipoliomelitico iniettabile - inattivatoOPV Vaccino antipoliomelitico orale - vivente attenuatoMPR Vaccinazione antimorbillo-parotite-rosoliaTd Vaccino antidifterico-tetanico per adulti, contenente soltanto 2 Lf di anatossina diftericaHib Vaccinazione anti_Haemophilus influenzale bEp.B Vaccinazione antiepatite B* Neonati di madri portatrici del virus devono ricevere un’immunizzazione attiva e passiva simultanea subito dopo la nascita** Dopo la prima dose del vaccino, si consiglia una seconda dose in età prescolare oppure tra gli 11 e 12 anni*** Vaccinazione antiepatite B (in 3 dosi) negli adolescenti all’età di 11 e 12 anni non vaccinati precedentemente (fino all’anno 2003)





Sede Struttura Indirizzo Telefono FaxChieti ex Ospedale Pediatrico Via Nicola Nicolini 0871 358 833 0871 357 483Lanciano Ospedale Via del Mare, 1 0872 706 443 0872 70625Ortona Distretto Sanitario Piazza San Francesco, 4 085 917 3226Vasto Via Marco Polo, 55a 0873 308 668 0873 363 631


ASl 3 • PESCARA

Sede Servizio Struttura Indirizzo TelefonoPescara Ufficio Vaccinazioni Ospedale Via Renato Paolini, 45 085 4253 958 / 959

Ufficio VaccinazioniInternazionali Ospedale Via Renato Paolini, 45 085 4253 955

Vi sono sedi vaccinali presso i Distretti Sanitari

ASl 3 • PESCARA

ASl 4 • TERAmo

Sede Servizio Struttura Indirizzo TelefonoTeramo Epidemiologia

e Sanità Pubblica Centro Vaccinazioni Contrada Casalena 0861 420 569

ASl 4 • TERAmo


Mediazione familiare

Il servizio di neuropsichiatria infantile,offre aiuto ai genitori nelle separazio-ni conflittuali. Presso il Consultorioavrai a tua disposizione gratuitamen-te, la figura del mediatore familiare. Il servizio ha come obiettivo quello

di aiutare le coppie in fase di separa-zione a raggiungere accordi che ab-biano come obiettivo principale latutela emotiva e concreta del mino-re. Per informazioni puoi rivolgerti aiseguenti riferimenti.

Scuola in Ospedale

Presso i reparti di Pediatria è istituitala scuola in Ospedale, con insegnantidella scuola dell’infanzia e della scuolaprimaria. L’attività ha come obiettivorendere meno traumatica l’ospeda-lizzazione dei piccoli pazienti, garan-tendo loro il diritto allo studio, al finedi contrastare la dispersione scolasti-ca derivante dalla malattia.


Abuso e maltrattamento

Al servizio di neuropsichiatria infan-tile, così come anche presso i Con-sultori, potrai ricevere interventiistituzionali contro l’abuso e il mal-trattamento dei minori. Verrà esegui-ta una valutazione diagnostica,progetto terapeutico e presa in cari-co del minore vittima di abuso o mal-trattamento e della famiglia.

Numeri nazionali di aiuto (gratuiti):• Telefono azzurro 196 96 www.azzurro.it;

• Emergenza infanzia telefono 114;• Bambini scomparsitelefono116 000;

• Pedopornografiatelefono 196 196www.hot114.it.


Sede Servizio Struttura Indirizzo TelefonoAvezzano ex Centro Polio Via Don Minzoni 0863 499 025 / 048L’Aquila Dipartimento Ospedale Via L. Natali -

Materno Infantile Località Coppito 0862 3681Sulmona Palazzo ex Comboniani Via Gorizia, 4 0864 499 626



Sede Struttura Indirizzo TelefonoAvezzano ex Centro Polio Via Don Minzoni 0863 499 025



Sede Struttura Indirizzo TelefonoChieti Distretto Sanitario Via Tiro a Segno 0871 358 972Chieti Scalo Sede erogativa distrettuale Via De Litio, 24 848 000 952Francavilla al Mare Distretto Sanitario Contrada Alento 085 9174 227Ortona Distretto Sanitario Piazza San Francesco 085 9173 309 / 235


ASl 3 • PESCARA

Sede Servizio Struttura Indirizzo TelefonoPescara Neuropsichiatria

Infantile Vecchio Ospedale Via Renato Paolini, 45 085 4252 842 / 843

ASl 3 • PESCARA

ASl 4 • TERAmo

Sede Servizio Indirizzo TelefonoTeramo Centro di Salute Mentale Contrada Casalena 0861 420 515 / 503

ASl 4 • TERAmo


Puoi rivolgerti agli assistenti sociali di tutti i Consultori


ASl 3 • PESCARA

Presso i Consultori (vedi sedi)

ASl 3 • PESCARA

ASl 4 • TERAmo

Sede Struttura Indirizzo TelefonoAtri Consultorio Via Finocchi 085 8707 827 / 821 / 846Teramo Consultorio Contrada Casalena 0861 420 596 / 592

ASl 4 • TERAmo


• Lo spazio per l’ascolto, i tempi, le modalità e gli strumen-ti comunicativi più idonei andranno sempre ricercati.• Si utilizzerà un linguaggio quanto più vicino a quello delbambino ricorrendo anche al gioco, alle narrazioni, ai di-segni, alle immagini.• Per le persone straniere con scarsa padronanza della lin-gua italiana l’Ospedale attiva i rapporti con le Associa-zioni di volontariato, con i mediatori culturali e/o con iConsolati di riferimento.

8. Il bambino ha diritto a essere coinvolto nel processo diespressione dell’assenso/dissenso alle pratiche sanitarieche lo riguardano.• Un assenso/dissenso progressivamente consapevole in rappor-to alla maturazione del minore andranno sempre promossi ericercati anche e soprattutto attraverso le relazioni familiari.• Tenuto conto che il bambino non ha tutti gli strumenti perutilizzare appieno un’informazione adeguata a esprimere unassenso/dissenso in merito a decisioni legate alla malattia,va tuttavia considerato che il silenzio aumenta le paure.• E’ difficile pensare a un assenso/dissenso informato pri-ma dei sette anni. Pertanto, l’assenso/dissenso va semprerichiesto, non soltanto per un’esigenza giuridica o etica,ma soprattutto per far comprendere al bambino quantogli sta accadendo intorno, tenendo conto delle sue ca-pacità di comprensione. E’ opportuno presentare gli sce-nari possibili, i cui confini rientrano nella sua pensabilità.Ciò comporta un consenso su atti concreti vicini alla suaesperienza. Il consenso nel caso del bambino è da inten-dersi soprattutto come un’alleanza con l’adulto.• Successivamente, quando il bambino esplora meglio leproprie motivazioni e le confronta con ciò che gli altridicono e fanno, è concepibile un assenso/dissenso infor-mato insieme con quello dei genitori.• A partire dai 12 anni si può credere in un assenso o dis-senso progressivamente consapevole: i preadolescenti e gliadolescenti riescono a prefigurarsi il futuro e ad assumersila responsabilità di fronte al proprio progetto di vita.

9. Il bambino ha diritto a essere coinvolto nel processo diespressione dell’assenso/dissenso a entrare in un progettodi ricerca-sperimentazione clinica.• I medici hanno l’obbligo di informare il bambino e i ge-nitori, con un linguaggio comprensibile, della diagnosi,della prognosi, del tipo di trattamento sperimentale pro-posto, delle alternative terapeutiche disponibili, degli ef-fetti collaterali e tossici, della libertà di uscire dalprogetto in qualsiasi momento e della possibilità di co-noscere i risultati conclusivi del progetto stesso.• In caso di rifiuto a entrare nel progetto, i sanitari hanno comun-que l’obbligo di garantire al bambino le cure convenzionali.

10.Il bambino ha diritto a manifestare il proprio disagio e lapropria sofferenza. Ha diritto a essere sottoposto agli in-terventi meno invasivi e dolorosi.• Una specifica attenzione del personale sanitario è dedicata allaprevenzione e alle manifestazioni del dolore del bambino.• Vengono adottate tutte le procedure atte a prevenire l’insor-genza e a ridurne al minimo la percezione, nonché tutti gli ac-corgimenti necessari a ridurre le situazioni di paura, ansia estress, anche attraverso il coinvolgimento attivo dei familiari.• Un supporto particolare sarà fornito ai familiari al finedi favorire la comprensione e il contenimento del doloredei propri figli.

11.Il bambino ha diritto a essere protetto da ogni forma diviolenza, di oltraggio o di brutalità fisica o mentale, di ab-bandono o di negligenza, di maltrattamento o di sfrutta-mento, compresa la violenza sessuale.• Il personale sanitario ha il dovere di fornire al bambinotutto l’appoggio necessario ai fini dell’individuazione delmaltrattamento e delle situazioni a rischio, che compor-tano la segnalazione alle autorità competenti e/o ai ser-vizi preposti alla tutela del minore.• Il personale si impegna altresì a collaborare, nell’ambitodelle proprie specifiche competenze, con le altre strut-ture sanitarie, educative e sociali, esistenti nel territorio,nonché con l’autorità giudiziaria.

12. Il bambino ha diritto a essere educato a eseguire il più possibileautonomamente gli interventi di auto-cura e, in caso di malattia,ad acquisire la consapevolezza dei segni e dei sintomi specifici.• Il personale sanitario ha il dovere di mettere il bambinoe la famiglia nella condizione di poter acquisire tutte leconoscenze, le capacità e le abilità richieste per una ge-stione il più possibile autonoma della malattia.

13. Il minore ha diritto a usufruire di un rapporto riservato pa-ziente-medico, ha diritto altresì a chiedere e ricevere infor-mazioni che lo aiutino a comprendere la propria sessualità.Ha diritto inoltre a chiedere e ricevere informazioni sul-l’uso dei farmaci, sostanze nocive ed eventuali evoluzioniverso le tossicodipendenze, nonché a essere adeguatamen-te indirizzato ai servizi di riabilitazione se necessario.• Il personale, adeguatamente preparato, si impegna a rispon-dere alle domande poste dal minore anche indirizzandoloai servizi preposti alla prevenzione, al trattamento e alla ria-bilitazione delle problematiche adolescenziali.

14.Il bambino e la famiglia hanno diritto alla partecipazione.• L’Ospedale promuove iniziative finalizzate al miglioramentodella qualità delle prestazioni erogate, coinvolgendo attiva-mente i bambini, le famiglie e le associazioni di volontariato.

Carta dei diritti del bambino in Ospedale

1. Il bambino ha diritto al godimento del massimo gradoraggiungibile di salute.• L’Ospedale si impegna alla promozione della salute delbambino già in epoca prenatale attraverso interventieducativi e di assistenza durante la gravidanza e il parto.• Il personale favorisce un sereno inserimento del neonatoall’interno del nucleo famigliare e promuove l’allattamen-to al seno, la nutrizione, l’igiene personale, la prevenzio-ne degli incidenti e delle malattie.

2. Il bambino ha diritto a essere assistito in modo globale.• L’assistenza del personale si esprime oltre che nella curaanche nel prendersi cura delle condizioni generali delbambino e del suo contesto di vita. • Il personale opererà integrandosi in sintonia con le altrestrutture sanitarie, educative e sociali competenti, esi-stenti nel territorio.

3. Il bambino ha diritto a ricevere il miglior livello di cura e diassistenza.• Tutto il personale dell’Ospedale, in base alle proprie specificheresponsabilità, funzioni e attribuzioni, si adopera per garantire albambino e alla famiglia il miglior livello di cure e di assistenza, an-che impegnandosi ad aggiornare la propria competenza pro-fessionale in rapporto allo sviluppo tecnico-scientifico.• Il bambino ha diritto a essere ricoverato in zone a lui de-dicate e architettonicamente adeguate e a essere accu-dito/assistito da personale formato nell’area pediatrica.• Il ricorso all’ospedalizzazione è limitato solo alle situa-zioni in cui non sia possibile far fronte in altro modo alleesigenze assistenziali del bambino; vengono favoriti il DayHospital, il Day Surgery e l’assistenza domiciliare.• Nel caso in cui le risorse dell’Ospedale non consentanodi far fronte alle esigenze del bambino, è dovere dei sa-nitari indirizzare la famiglia presso altre strutture che of-frano maggiori garanzie di cura e di assistenza.

4. Il bambino ha diritto alla propria identità, sia personaleche culturale e al rispetto della propria fede religiosa.• Tutto il personale ha il dovere di identificare il bambino conil suo nome in tutte le circostanze legate alla sua permanenzain ambiente ospedaliero e di non sostituire il nome con ter-mini che rimandino alla sua patologia, al numero di letto, ecc.

5. Il bambino ha diritto al rispetto della propria privacy.• Tutto il personale dell’Ospedale garantisce il rispetto delpudore e della riservatezza di cui hanno bisogno i bam-bini e i loro famigliari. Una particolare attenzione saràdedicata alle esigenze degli adolescenti.• Il personale è tenuto a rispettare l’obbligo del segretoprofessionale.

• Il trattamento dei dati sensibili è conforme a quanto di-sposto dalla normativa vigente.

6. Il bambino ha diritto alla tutela del proprio sviluppo fisico,psichico e relazionale, alla sua vita di relazione anche neicasi in cui necessiti di isolamento e a non essere trattatocon mezzi di contenzione.• Il personale assicura e promuove il rispetto delle esigen-ze affettive, espressive ed educative e in particolare lacontinuità delle relazioni familiari.• L’Ospedale offre la possibilità di un contatto diretto econtinuativo madre-neonato (rooming-in) al fine di favo-rire il reciproco attaccamento.• La famiglia viene coinvolta attivamente nel processo di cura.• Sarà garantita la permanenza di un familiare o di altra fi-gura di riferimento, anche nei servizi di cure intensive enelle situazioni assistenziali in cui si prevedono interventiinvasivi, compatibilmente con le esigenze cliniche. Un nu-mero maggiore di visitatori al di fuori degli orari definitiè subordinato alle condizioni del bambino, alle caratte-ristiche del reparto/servizio, ma soprattutto al rispettodella privacy di tutti i ricoverati.• Viene assicurata la presenza di operatori dei servizi so-cio-educativi del territorio e delle associazioni di volon-tariato riconosciute in conformità alla normativa vigente,per garantire al bambino relazioni significative qualora sidovesse trovare in situazione di abbandono o di tempo-ranea difficoltà del nucleo famigliare.• Il bambino può decidere di tenere con sé i propri giochi,il proprio vestiario e qualsiasi altro oggetto da lui desi-derato purché questi non rappresentino un pericolo oun ostacolo per il suo o l’altrui programma di cure.• In caso di ricovero prolungato, viene garantita al bambi-no la continuità del suo percorso educativo.• Il ricorso a mezzi limitanti la libertà di azione e di movi-mento avviene nelle situazioni in cui si ravvisa un rischiodi compromissione del processo diagnostico-terapeuti-co, ovvero nelle situazioni in cui venga messa in pericolol’incolumità del bambino stesso o di altri.

7. Il bambino ha diritto a essere informato sulle proprie con-dizioni di salute e sulle procedure a cui verrà sottopostocon un linguaggio comprensibile e adeguato al suo svilup-po e alla sua maturazione. Ha diritto a esprimere libera-mente la sua opinione su ogni questione che lo interessa.• Le opinioni del bambino devono essere prese in consi-derazione tenendo conto della sua età e del grado di ma-turazione.• Il personale si impegna a instaurare con il bambino e lasua famiglia una relazione improntata sul rispetto e sullacollaborazione.


L’obiettivo delle cure domiciliari èfornire al paziente le cure necessariepresso il proprio domicilio garanten-do la continuità assistenziale, favoren-do il recupero delle capacità diautonomia e relazione, migliorare laqualità della vita e sostenere i fami-liari nel percorso di cura trasmetten-do loro eventuali competenze utiliper un’autonomia di intervento.Questa assistenza offre prestazioni dicarattere medico-specialistico, infermie-ristico, riabilitativo e socio-assistenziale,integrate fra loro in collaborazionecon i medici di famiglia.

Il servizio ADI viene attivato dal Di-stretto Sanitario su segnalazione diMMG, servizi sociali, Ospedale all’attodella dimissione, familiari del pazien-te, Residenze Sanitarie Assistenziali(RSA). Il servizio ADI offre: visite pro-grammate del MMG, assistenza infer-mieristica, assistenza alla persona(igiene, mobilizzazione unitamente aiservizi sociali), ausili per l’incontinen-za, farmaci, materiale di medicazione(garze, disinfettanti, ecc.). Il servizioADI è gratuito. Per maggiori informa-zioni rivolgiti al tuo Distretto Sanita-rio (vedi alla voce Distretti Sanitari).


Gli atti sanitari sotto elencati posso-no essere da te richiesti, senza il con-senso dei tuoi genitori o tutori. Il medico procederà a effettuarli:• accertamenti diagnostici, anche dilaboratorio, e cure qualora si pre-sentino sintomi di insorgenza dimalattie trasmesse sessualmente(Legge n. 837/56 art. 4 e artt. 9 e14 del Regolamento attuativoDPR n. 2056/62);

• prestazioni mediche e sommini-strazione nelle strutture sanitariee Consultori di mezzi necessarialla procreazione responsabile/contraccezione (Legge n. 194/78art. 2) e per visite ginecologiche;

Altri diritti degli adolescenti Assistenza Domiciliare Integrata (ADI)

• atti per interruzione di gravidanza(Legge n. 194/78 art. 12);

• accertamenti diagnostici, terapeu-tici e riabilitativi dovuti all’uso disostanze stupefacenti(DPR n. 309/90 art. 120);

• trattamenti sanitari nell’ipotesi diviolenze fisiche o abusi sessualieffettivi o presunti.

Per ogni informazione inerente anchealtre problematiche puoi sempre rivol-gerti liberamente al Consultorio e al-l’URP (vedi sezione Consultorio e URP). Per eventuali approfondimenti, consultala DGR n. 230/2009 Approvazione lineedi indirizzo per la gestione del consensoinformato, BURA n. 34 del 15.7.2009.

Percorso di riabilitazione

Le attività sanitarie di riabilitazione,sono quelle dirette al recupero fun-zionale di menomazioni e disabilitàmodificabili, di varia natura e gravità,indirizzate a pazienti di tutte le etàche necessitano di interventi riabili-tativi appropriati ed efficaci. Le attivitàassicurano ai pazienti funzioni di rico-vero, ambulatoriali e domiciliari.

Le ASL possono avvalersi anche dellestrutture sanitarie private accreditatecon il sistema sanitario regionale. Le attività di riabilitazione richiedonola presa in carico della persona attra-verso la predisposizione di un pro-getto riabilitativo individuale conmodalità interdisciplinari e interpro-fessionali.

Tu sei...

anziano

Questa assistenza assicura a chi nonpuò muoversi il passaggio periodico(settimanale, quindicinale o mensile)a domicilio del MMG/PLS. Possonochiederla i pazienti non deambulantiimpossibilitati a raggiungere l’ambu-

Assistenza Domiciliare Programmata (ADP)

latorio con mezzi comuni o con gravidifficoltà negli spostamenti (insuffi-cienze cardiache o respiratorie, ecc.).Puoi chiedere questa assistenza altuo MMG/PLS e/o al tuo DistrettoSanitario.

Sono strutture extraospedaliere ter-ritoriali per pazienti di età superioreai 65 anni non autosufficienti, affettida patologie croniche o post acuteinvalidanti suscettibili di trattamento.La RSA garantisce: assistenza sanita-ria di base, trattamenti riabilitativi,assistenza per lo svolgimento delle

Residenze Sanitarie Assistite (RSA)

attività quotidiane. L’accesso allaRSA avviene attraverso l’Unità di Va-lutazione Geriatrica (UVG) che vie-ne richiesta dal MMG o, se ilpaziente è ricoverato, da un sanita-rio del reparto.L’elenco delle RSA in Abruzzo suddi-vise per ASL è nella pagina seguente.


Residenze Assistite (RA)

Le RA sono strutture di ospitalità re-sidenziale destinate ad accogliere an-ziani autosufficienti non più in grado

di vivere autonomamente nel pro-prio domicilio. Il servizio è rivolto apersone anziane che hanno superatoi 65 anni di età. Per attivarlo rivolgersial proprio medico.



RSA - Residenze Sanitarie Assistite private provvisoriamente accreditate

Sede Struttura Indirizzo TelefonoCasalbordino Domus Pacis Via Rossini, 6 0873 907 366 Celenza sul Trigno Samidad Piazza Cavour, 8 0873 958 709 San Giovanni Teatino San Giovanni Via Monte Bordone, 2 085 4469 074 San Salvo San Vitale Srl Contrada Stazione, 113 0873 342 550 Santa Maria Imbaro Santa Rita Srl Via Gesi, 35 0872 578 062


ASl 3 • PESCARA


Sede Struttura Indirizzo Telefono FaxCittà Sant’Angelo Villa Serena Struttura pubblica Largo Baiocchi 085 9699 315 085 4253 300Montesilvano Santa Maria AusiliatriceSpoltore Medaglia d’Oro De CesarisTocco da Casauria RSA Struttura pubblica Via XX Settembre 085 880 287

ASl 3 • PESCARA

ASl 4 • TERAmo


Sede Struttura Indirizzo TelefonoGiulianova Quadrifoglio s.c. onlus Via Bompadre, 36 085 8003 882

ex Residence Cristal Cris ’89 085 8025 147Teramo RSA Psicogeriatrica Contrada Casalena 0861 4205 95 / 99

Struttura pubblica 0861 4205 15 / 03

ASl 4 • TERAmo



Sede Struttura Indirizzo / E-mail Telefono / FaxAvezzano Don Orione Via Corradini, 31 0863 415 348

[email protected] fax 0863 33175Canistro Ini Via del Cotardo, 1 0863 97460

[email protected] fax 0863 977 478Castel di Sangro Pax Cristi Via Sangro, 45 0864 845 224

[email protected] fax 0864 845 224Celano Opera Santa Maria Via Collutri, 1 0863 790 051

della Pace [email protected] fax 0863 790 760Fontecchio Opera Santa Maria Contrada delle Grazie, 1 0862 85 119 / 139 / 398

della Pace [email protected] dei Marsi Villa Gaia Via De Litio, 1 0863 88101

[email protected] fax 0863 888 141Montereale RSA Struttura pubblica SS Picente, 16 0862 90401

fax 0862 40211Scoppito Villa Dorotea Località Macere 0862 71441

[email protected] fax 0862 7144 272Villalago San Domenico Via della Difesa, 1 0864 740 611

[email protected] fax 0864 740 679



RA - Residenze Assistite private provvisoriamente accreditate

Sede Struttura Gestione Indirizzo Telefono / FaxL’Aquila Centro Servizi Anziani Comune dell’Aquila Via E. Scarfoglio, 1 0862 401 760

ex ONPI fax 0862 401 760



ASl 4 • TERAmo


Sede Struttura Indirizzo TelefonoCivitella del Tronto Opera Pia Filippo Alessandrini Via Ferdinando II

Casa di Riposo e Residenza Socio Sanitaria di Borbone 0861 91358Giulianova Quadrifoglio s.c. onlus Via Bompadre, 36 085 8003 882

ex Residence Cristal Cris ’89 085 8025 147Teramo Ipab Casa di Riposo G. De Benedictis Viale Crispi, 245 0861 4281

Is.en.co. Srl Via Vincenzo Irelli, 16/18 0861 252 398Società di servizi socio-sanitari 0861 254 461

ASl 4 • TERAmo


Sede Struttura Indirizzo TelefonoBucchianico Casa di Sollievo San Camillo Via Piana, 17 0871 381 127Castelfrentano C.R. Fraternitas Via Paludi, 4 0872 56805Chieti Istituti Riuniti San Giovanni Battista Via dei Cappuccini, 4 0871 345 251Crecchio Lido Srl Via Piano Parcino, 20 0871 942 015Guardiagrele Soc. Coop. Simeoni Via Colle Granaro 0871 801 074Lanciano Casa Religiosa Antoniano Viale Sant’Antonio, 4 0872 715 389

Istituto Sacri Cuori Via Santo Spirito, 13 0872 40214Orsogna Soc. Coop. Simeoni Via Torre Pellegrina, 14 0871 86525Ortona Lido Srl Via della Libertà, 248 085 9069 213San Vito Chietino Istituto Sacri Cuori “C. Ciampoli” Viale C. Colombo, 34 0872 61084

ASl 3 • PESCARA


Sede Struttura Indirizzo TelefonoPopoli Residenza Il Giardino Via C. D’Ascanio, 10 085 98400

ASl 3 • PESCARA


Dolore e cure palliative

La struttura per la terapia del doloresvolge la sua attività presso gli Ospe-dali, risponde alle varie esigenze peril trattamento del dolore acuto ecronico per i ricoverati e pazienti inassistenza domiciliare.

Le attività svolte sono le seguenti: at-tività ambulatoriale, attività di DayHospital/Day Surgery, trattamentodel dolore cronico benigno (lombal-gia acuta e cronica, nevralgia trigemi-nale, cefalea, ecc.), attività domiciliareintegrata. Puoi contattare i seguentinumeri.


Osteoporosi

Potrai sottopor ti presso i repar tiospedalieri alla densitometria a ul-

trasuoni – visita morfometrica –Mineralometria Ossea Compute-rizzata (MOC). Puoi prenotare presso il CUP.


Sede Servizio Struttura Indirizzo TelefonoChieti Clinica Geriatrica Ospedale 0871 358 514Lanciano U.O. Neurologia Unità

Valutazione Alzheimer Ospedale 0872 706 385Ortona Ambulatorio Psicogeriatrico Centro di Salute Mentale Piazza San Francesco 085 9173 240Vasto U.O. Psichiatria Ospedale 0873 308 407


ASl 3 • PESCARA

Sede Servizio Struttura Indirizzo TelefonoPescara Centro Alzheimer Vecchio Ospedale (ex Pediatria) Via Renato Paolini, 47 085 4252 928

U.O. Neurofisiopatologia Clinica Vecchio Ospedale Via Renato Paolini, 45 085 4252 883 / 884

ASl 3 • PESCARA

ASl 4 • TERAmo

Sede Servizio Struttura Indirizzo TelefonoAtri Centro Alzheimer Ospedale Via Finocchi 085 8707 231 / 331Giulianova Centro Alzheimer Ospedale Via Gramsci 085 802 0302 Sant’Omero Centro Alzheimer Ospedale Contrada alla Salara 0861 888 284 Teramo Neurologia Ospedale Piazza Italia 0861 429 595 / 594 / 723

Psichiatria -Centro Alzheimer Ospedale Piazza Italia 0861 429 704 / 708

ASl 4 • TERAmo


Sede Servizio Struttura TelefonoChieti Ambulatorio di Endocrinologia Ospedale - 5° livello 0871 358 587Lanciano U.O. Medicina Nucleare Ospedale 0872 706 226


ASl 3 • PESCARA

Presso le Radiologie di Ospedali e Distretti Sanitari

ASl 3 • PESCARA

ASl 4 • TERAmo

Sede Servizio Struttura Indirizzo TelefonoTeramo Centro Regionale

Osteoporosi Ospedale Piazza Italia 0861 429 547 / 862

ASl 4 • TERAmo


Sede Servizio Struttura Indirizzo TelefonoAvezzano Quartiere Operatorio Ospedale Via G. Di Vittorio 0863 499 346L’Aquila U.O. Rianimazione Ospedale Via L. Natali - 0862 368 785

Località CoppitoSulmona Quartiere Operatorio Ospedale Viale Mazzini, 100 0864 499 271



Sede Servizio Struttura TelefonoChieti U.O. Anestesia e Rianimazione Ospedale 0871 358 404

U.O. Dolore e Cure Palliative Ospedale 0871 358 478Lanciano U.O. Anestesia e Rianimazione Ospedale 0872 706 545 / 339Vasto U.O. Anestesia e Rianimazione Ospedale 0873 308 458


ASl 3 • PESCARA

Sede Servizio Struttura Indirizzo TelefonoPescara Terapia del Dolore

e Cure Palliative Vecchio Ospedale Via Renato Paolini, 45 085 4252 463

ASl 3 • PESCARA

ASl 4 • TERAmo

Sede Servizio Struttura Indirizzo TelefonoAtri Ambulatorio Terapia del Dolore Ospedale Via Finocchi 085 8707 225 / 226Giulianova Ambulatorio Terapia del Dolore Ospedale Via Gramsci 085 8020 273Sant’Omero Ambulatorio Terapia del Dolore Ospedale Contrada alla Salara 0861 888 426Teramo Ambulatorio Terapia del Dolore Ospedale Piazza Italia 0861 429 922

Coordinamento Terapia del Dolore Distretto Sanitario Circonvallazione Ragusa, 1 0861 420 344 / 388

ASl 4 • TERAmo

I centri effettuano la visita di valutazio-ne del morbo di Alzheimer e dei di-sordini del movimento e le successivevisite di controllo, presso il reparto diNeurologia e Neurofisiopatologia. Pre-notare il consulto presso il CUP munitodi impegnativa solo per la prima visita.Per la malattia di Alzheimer viene ef-fettuata la valutazione clinica dellefunzioni cognitive, tramite sommini-strazione di test psicometrici; valuta-

Centri per malati di Alzheimer e Parkinson

zione del quadro TC (TomografiaComputerizzata) e RMN (RisonanzaMagnetica Nucleare) e la valutazionedei parametri ematochimici per ladiagnosi differenziale tra demenzeprimarie e secondarie.Per la malattia di Parkinson viene ef-fettuata la valutazione clinica dellamalattia, la valutazione del quadroRMN, lo screening genetico medianteprelievo di sangue.

Tu sei... stranieroo

italianoall’estero


Cittadini dell’Unione Europea (UE)

Se sei cittadino appartenente alla UEresidente o domiciliato in Italia, hai di-ritto a iscriverti al SSN e scegliere unMMG/PLS. Devi essere in possesso delpermesso di soggiorno non turisticovalido o della ricevuta della Questuraper la presentazione della richiesta dipermesso e recarti al Distretto Sani-tario di appartenenza all’Ufficio discelta e revoca presentando i seguentidocumenti: documento di identità,permesso di soggiorno, certificato diresidenza o domicilio.

Cittadini comunitari ed extracomunitari con permesso di soggiorno

Se sei cittadino appartenente a Paesicomunitari o extracomunitari, tem-poraneamente presente per motividi studio o collocamento alla pari, haidiritto a iscriverti al SSN e scegliereun MMG/PLS. Hai diritto all’iscrizioneanche se sei extracomunitario conregolare permesso di soggiorno e titrovi nelle seguenti condizioni:• sei un lavoratore dipendente o au-tonomo;

• sei disoccupato, iscritto nelle listedi collocamento;

• hai un permesso di soggiorno o nehai fatto richiesta per i seguentimotivi: familiari, asilo politico, asiloumanitario, adozione e affidamen-to, acquisto cittadinanza.

Devi essere in possesso del permes-so di soggiorno non turistico validoo della ricevuta della Questura per lapresentazione della richiesta di per-messo e recarti al Distretto Sanitariodi appartenenza all’Ufficio di scelta erevoca presentando i seguenti docu-menti: documento di identità, per-messo di soggiorno, certificato diresidenza o domicilio. Puoi iscrivereanche i figli a tuo carico.

Cittadini extracomunitarisenza permesso di soggiorno

Se sei uno straniero temporanea-mente presente (STP) cioè senzapermesso di soggiorno, l’ASL di ap-partenenza ti rilascerà un tesserinocon codice regionale a sigla STP chedovrai esibire per usufruire dell’assi-stenza sanitaria a cui hai diritto. Il tesserino vale 6 mesi ed è rinnova-bile in caso di permanenza ulteriore.Per il rilascio del tesserino devi recar-ti al Distretto Sanitario dell’ASL pres-so l’Ufficio scelta e revoca. Potrai ottenerlo anche per i tuoi figlia carico.


L’obiettivo delle cure palliative è dicurare, contenendo il più possibilei sintomi invalidanti che possonocaratterizzare la fase terminale dimalattie.

A seconda delle necessità della per-sona, le cure palliative si possono ef-fettuare a casa, in ambulatorio, inospedale, in hospice. Le strutture re-gionali sono le seguenti.

Patologie della prostata

Per la diagnosi e il trattamento di que-ste patologie puoi rivolgerti ai repartidi Urologia degli Ospedali.


Sede Servizio Struttura Indirizzo TelefonoChieti U.O. Dolore

e Cure Palliative Ospedale 0871 358 478Lanciano U.O. Cure palliative

Hospice - NAD Hospice Alba Chiara Via Belvedere, 65 0872 715 827


ASl 3 • PESCARA

Sede Servizio Struttura Indirizzo TelefonoPescara Terapia del Dolore Vecchio Ospedale Via Renato Paolini, 45 085 4252 463

e Cure Palliative

ASl 3 • PESCARA

ASl 4 • TERAmo

Sede Servizio Struttura Indirizzo TelefonoAtri Servizio ADI Palazzina adiacente all’Ospedale Viale Risorgimento 085 870 7436Montorio Servizio ADI Distretto Sanitario Contrada Piane 0861 429 912Nereto Servizio ADI Via Lenin, 18 0861 888 233Roseto Servizio ADI Via Adriatica, 42 085 802 0870Teramo Servizio ADI Distretto Sanitario Circonvallazione Ragusa, 1 0861 420 388

U.O. Oncologia Ospedale Piazza Italia 0861 429 560

L’ADI ha la possibilità di avvalersi dello specialista in servizio presso l’Ambulatorio di Terapia Antalgicae/o di specifiche figure professionali

ASl 4 • TERAmo


Percorso integrato per il tumore della prostata Case Manager 366 62 06 289



Mediatore culturale

E’ una figura professionale che ha ilcompito di facilitare l’inserimento deicittadini stranieri nel contesto sociale

del Paese di accoglienza. Egli è infor-mato su entrambe le culture ed eser-cita la funzione di tramite tra i bisognidei migranti e le risposte offerte daiservizi pubblici.


Se sei cittadino italiano e ti rechi al-l’estero per vacanza o per viaggio dilavoro o studio, puoi avere l’assistenzasanitaria nei Paesi UE, SEE (SpazioEconomico Europeo) e Svizzera, por-tando con te la Tessera europea (TE-AM). Nei Paesi extra UE con i qualiesistono accordi bilaterali, puoi gode-re dell’assistenza sanitaria solo nei casi

Italiani all’estero

rientranti nella convenzione (prima dipartire per questi Paesi è meglio do-cumentarsi). Nei Paesi extra UE con iquali non esistono accordi bilaterali,dovrai pagare ogni prestazione a costiche possono essere elevati (è consi-gliabile stipulare una polizza assicura-tiva privata per la copertura dellecure medico-ospedaliere).

I cittadini iscritti al SSN (cittadini italiani,comunitari e stranieri) hanno diritto ausufruire di prestazioni di diagnosi, cu-ra e riabilitazione in centri di altissimaspecializzazione all’estero, con spese acarico dello stesso SSN, qualora leprestazioni non siano ottenibili pressole strutture sanitarie italiane in modoadeguato o i tempi di attesa siano talida compromettere gravemente lostato di salute dell’assistito.Il cittadino per fruire dell’assistenza

Italiani all’estero per cure di altissima specializzazione

sanitaria all’estero deve inoltrare ladomanda al Distretto Sanitario diresidenza corredata dalla propostamotivata di un medico specialista. Il Distretto Sanitario trasmette la do-manda e l’eventuale documentazionesanitaria al Centro Regionale di Rife-rimento territorialmente competen-te, il quale, valutata la sussistenza deipresupposti sanitari, comunica il pro-prio parere al cittadino e all’ASL. Gli uffici preposti sono i seguenti.


Sede Struttura Indirizzo TelefonoAvezzano Distretto Sanitario Via Monte Velino, 18 0863 499 805L’Aquila Distretto Sanitario Via Gaetano Bellisari - Collemaggio 0862 368 822


Sede Struttura Indirizzo Telefono FaxAtessa Sede erogativa distrettuale Via Ianico, 1 0872 864 200Chieti Distretto Sanitario Via Tiro a Segno 0871 358 784 0871 358 739Lama dei Peligni Sede erogativa distrettuale Via Calata Frentana, 37 0872 91438Lanciano Distretto Sanitario Via Don Minzoni 0872 706 951Ortona Distretto Sanitario Piazza San Francesco 085 917 3261 085 917 3251Torricella Peligna Sede erogativa distrettuale Via Brigata Maiella 0872 969 382Vasto Distretto Sanitario Via Michetti, 86 0873 308 741 0873 308 784Villa Santa Maria Distretto Sanitario Via Roma, 32 0872 944 959 0872 940 975


ASl 3 • PESCARA

Sede Servizio Struttura Indirizzo TelefonoPescara Assistenza Sanitaria Ufficio Assistenza

all’Estero Sanitaria di Base Via Renato Paolini, 47 085 4254 007 aperto martedì mattina, giovedì mattina e venerdì mattinaPopoli Distretto Sanitario Via Aldo Moro 085 9898 391 aperto lunedì mattina, mercoledì mattina e sabato mattina

ASl 3 • PESCARA

ASl 4 • TERAmo

Sede Servizio Struttura Indirizzo TelefonoTeramo Ufficio Estero Distretto Sanitario Circonvallazione Ragusa, 1 0861 420 288

ASl 4 • TERAmo

ASl 3 • PESCARA

Sede Servizio Struttura Indirizzo TelefonoPescara Medicina delle Comunità Vecchio Ospedale Via Renato Paolini, 47 085 4253 960 / 962

Ambulatorio per Extracomunitari

ASl 3 • PESCARA

Tu sei...

impresa

Adempimenti sanitari delle imprese agricole,allevamenti, alimentari, edili e commerciali, rilascio pareri e certificazioni sanitarie

Consultare le voci della sezione Prevenzione.


Particolare attenzione viene postanon solo nel definire le aspettativedegli utenti e nella loro percezionedel servizio reso, ma anche nel pro-muovere e verificare programmi diricerca per il miglioramento dellaqualità, tenendo conto delle risorse,degli strumenti tecnologici, dellestrutture esistenti. Gli strumenti in at-to per il miglioramento della qualitàsono i seguenti:• il Percorso di Accreditamentoistituzionale delle strutture pub-bliche e private, una proceduracon la quale l’Ente regione confe-risce l’idoneità a poter erogareprestazioni sanitarie per conto e acarico del SSN dopo aver verificatoil possesso di tutti i requisiti previstidalle normative vigenti;

• la Raccolta e analisi delle segnala-zioni, il cui scopo è quello di rile-vare il gradimento e/o le criticitàverso i servizi resi dalle ASL, attra-verso l’analisi dei dati provenientidalle rilevazioni e registrazioni del-le segnalazioni dei cittadini in tuttele ASL regionali;

• le Indagini di qualità percepita, at-traverso la somministrazione diquestionari all’utente e conseguen-ti azioni di miglioramento;

• i Progetti di Audit Civico e di Em-powerment del cittadino, con il fi-

ne di garantire la promozione, latutela dei diritti e la partecipazionedei cittadini;

• la Formazione, quale strumentoessenziale nella gestione delle ri-sorse umane, per gestire il cambia-mento e garantire un’elevataqualità dei servizi, basandosi sullaconoscenza e sulle competenzedel personale.

Rischio clinico e risk management

Con DGR n. 988/2010 è stato istituitoun Osservatorio Regionale per la Ge-stione del Rischio Clinico – sicurezzadelle cure – buone pratiche assisten-ziali, deputato all’implementazione dilinee di ricerca utili allo sviluppo di unsistema regionale di gestione del ri-schio clinico finalizzato ad aumentarela sicurezza dei pazienti e operatorisanitari, attraverso il miglioramentocontinuo della qualità, l’efficacia dellacomunicazione/informazione, l’effica-cia della formazione, l’efficacia della ri-levazione e monitoraggio degli erroriricercando le cause profonde e dellemisure preventive. Presso ogni ASL èattiva un’Unità Operativa per la ge-stione del rischio clinico e di risk ma-nagement.


Il Sistema Sanitario Regionale èorientato alla costante ricerca dellasoddisfazione dell’utente; a tal fineesiste un percorso condiviso con tut-te le ASL regionali per dare vita a unSistema Sanitario di qualità. Per ga-rantire la partecipazione dei cittadinial sistema sanitario regionale sonostati attivati con DGR n. 274/2011:• i Comitati Consultivi Misti, orga-nismi aziendali volti a favorire lapartecipazione dei cittadini al pro-cesso decisionale aziendale, per gliaspetti relativi al miglioramentodella qualità dei servizi;

• le Commissioni Miste Conciliative,organismi di tutela di secondo livel-lo, competenti per l’esame delleosservazioni, opposizioni, denuncee reclami contro atti o comporta-menti che limitano o negano lafruibilità dei servizi sanitari;

• il Regolamento di Pubblica Tutela,che disciplina le modalità di pre-sentazione, accoglimento e defini-zione delle segnalazioni avversoatti o comportamenti che a giudi-zio degli utenti hanno posto osta-coli o limitazioni alla fruibilità deiservizi sanitari.

il nostro

impegnoper la qualità

Il patto con i cittadini

Verifica della qualità dei servizi


• nei tempi programmati per leprenotazioni dei ricoveri ospeda-lieri in base alle classi di priorità:a. ricovero entro 30 giorni per icasi clinici che potenzialmentepossono aggravarsi rapidamenteal punto da diventare emergentio, comunque da recare gravepregiudizio alla prognosi;

b. ricovero entro 60 giorni per icasi clinici che presentano inten-so dolore, o gravi disfunzioni, ograve disabilità ma che non ma-nifestano la tendenza ad aggra-varsi rapidamente al punto dadiventare emergenti né posso-no per l’attesa ricevere gravepregiudizio alla prognosi;

c. ricovero entro 180 giorni per icasi clinici che presentano mini-mo dolore, disfunzione o disabi-lità, e non manifestano tendenzaad aggravarsi né possono perl’attesa ricevere grave pregiudi-zio alla prognosi;

d. ricovero senza attesa massimadefinita per i casi clinici che noncausano alcun dolore, disfunzio-ne o disabilità. Questi casi devo-no comunque essere effettuatialmeno entro 12 mesi.

Le dimensioni dell’accessibilità, tra-sparenza ed efficacia, si configuranonell’attività complessiva sotto ri-portata.


Nuove tecnologie

L’azione delle ASL è volta a migliora-re la tecnologia e la funzionalità deipropri servizi, seguendo la continuaevoluzione delle ricerche e delle in-novazioni del settore medico-scien-tifico.

I fattori di qualità dei servizi sanitari so-no associati alle dimensioni della tem-pestività, accessibilità, trasparenza edefficacia. La tempestività si configura:• nei tempi di attesa per ricevereuna visita o un esame strumentale

dal momento della prenotazione eper tale dimensione si garantisce ilrispetto dei tempi massimi stabilitidalla Regione con DGR n.575/2011 come dalla tabella se-guente.

Standard di qualità dei servizi ambulatoriali e di ricovero


Sede Servizio Struttura Indirizzo TelefonoChieti U.O. Qualità, Ospedale 0871 357 748

Accreditamento e Rischio Clinico

Vasto Distretto Sanitario Via Michetti, 86 0873 308 747


ASl 3 • PESCARA

Sede Servizio Struttura Indirizzo TelefonoPescara Gestione del Rischio Clinico Vecchio Ospedale Via Renato Paolini, 45 085 4253 075

ASl 3 • PESCARA

ASl 4 • TERAmo

Sede Struttura Indirizzo TelefonoTeramo Medicina Legale Via Cesare Battisti 0861 429 986 / 942

ASl 4 • TERAmo

Servizio Tempi massimi di attesa TipologiaAccertamenti diagnostici 72 ore Urgenti

10 giorni Brevi60 giorni Differibili/ex Programmate

Visite specialistiche 72 ore Urgenti10 giorni Brevi30 giorni Differibili/ex Programmate

Area in esame Indicatore Standard Requisiti di qualitàInformazione Informazioni preventive 100% delle chiamate Presenza punti URPAccoglienza Livello di gradimento Rilevazione della Gentilezza/accuratezza

customer satisfactionGestione Adozione di linee guida Rilevazione ed Analisi dei rischi attraverso del rischio clinico nazionali elaborazione del 100% la valutazione di contenziosi

delle segnalazioniComfort alberghiero Pulizia degli ambienti Almeno 1 volta al giorno Riservatezza dei bagni

Scelta del menù Scelta del menù al 100% Fornitura delle stovigliePrivacy e consenso Richiesta di consenso 100% dei casi Applicazione della legislazione

informato all’atto sulla tutela dei datidel ricovero

Umanizzazione Protocolli di accoglienza Rilevazione della Disponibilità personale del medicoda parte customer satisfaction a parlare con pazienti e familiaridel personale sanitario

Struttura Abbattimento delle 100% dei casi Idonea segnaletica interna ed esternabarriere architettoniche per agevolare l’accessoe indicazione dei percorsi

Tutela e ascolto Procedura regionale 100% dei casi Rispetto dei tempiper la gestione dei reclami previsti dalla regolamentazione regionale


Sede Indirizzo TelefonoAvezzano Via XX Settembre, 21 0863 499 516L’Aquila Via Gaetano Bellisari - Collemaggio 0862 368 923



Questo ufficio svolge funzioni di ac-coglienza, ascolto e di tutela dei dirittidei cittadini. A esso puoi rivolgertiper conoscere i servizi e le modalitàper accedervi, per essere orientati eaiutati nei percorsi, per presentarereclami, segnalazioni o suggerimentiche riguardino la fruibilità delle pre-stazioni sanitarie. L’URP supporta ini-

Ufficio Relazioni con il Pubblico

ziative di miglioramento del sistemaattraverso la rilevazione della qualitàpercepita, la soddisfazione dell’utenzarispetto alle prestazioni rese e colla-bora con le altre istituzioni, con i Co-mitati Consultivi Misti e CommissioniMiste Conciliative.Gli URP hanno sede nei Distretti Sa-nitari e negli Ospedali.


I cittadini hanno diritto di ricevere in-formazioni di accesso e partecipazionealle attività, ai servizi e alle opportunitàofferte dalle ASL. Hanno altresì il dirit-to di accedere agli atti e ai documentidell’Amministrazione, nel rispetto dellanormativa vigente (Legge 241/90 es.m.i.) e dei principi di sussidiarietà, tra-sparenza ed efficacia. Gli uffici di comunicazione aziendalesi occupano di tutte le attività inerenti

la comunicazione. Gli uffici stampasi occupano delle attività di infor-mazione e dei rapporti con i media. Le Aziende garantiscono al cittadinoil diritto di esaminare o avere copiadi atti amministrativi, richiedendoliagli uffici Affari Generali di ogni ASLo tramite la consultazione dell’AlboPretorio on-line. Gli indirizzi degli uffici Affari Generalisono i seguenti.

Informazioni

i tuoidirittie

doveriASl 1 • AVEZZANo SulmoNA l 'AquIlA

Sede Indirizzo TelefonoAvezzano Via XX Settembre 0863 499 527L’Aquila Via Saragat - Località Campo di Pile 0862 368 997



Sede Indirizzo TelefonoChieti Via Martiri Lancianesi, 17/19 0871 358 701Lanciano Via Silvio Spaventa, 37 0872 706 798Vasto Via Marco Polo, 55a 0873 308 648


ASl 3 • PESCARA

Sede Servizio Indirizzo TelefonoPescara Ufficio Affari Generali Via Renato Paolini, 67 085 4253 011

ASl 3 • PESCARA

ASl 4 • TERAmo

Sede Servizio Indirizzo TelefonoTeramo Ufficio Comunicazione Istituzionale Circonvallazione Ragusa, 1 0861 420 319 / 311

Ufficio Affari Generali 0861 420 210 / 211

ASl 4 • TERAmo


Si assicura agli utenti la gestione deireclami come da Regolamento diPubblica Tutela come da DGR n.274/2011 (vedi anche URP). Per elogisi intendono ringraziamenti o ap-prezzamenti, quale espressione di

Reclami, segnalazioni, elogi e suggerimenti

soddisfazioni dell’utente al soggettoche ha erogato il servizio, come an-che proposte e suggerimenti chepossano fornire indicazioni utile affin-ché si possa erogare un servizio piùvicino alle esigenze degli utenti.


Sede Struttura Indirizzo TelefonoAvezzano Distretto Sanitario Via Monte Velino, 18 0863 499 802 L’Aquila Ospedale Via L. Natali - Località Coppito 0862 368 685Sulmona Ospedale Viale G. Mazzini 0864 499 455



Sede Struttura Indirizzo TelefonoChieti Ospedale Via dei Vestini - Ingresso principale 7° livello 800 17 17 18Lanciano Ospedale Via per Fossacesia, 1 - Ingresso principale piano terra 800 17 17 18Ortona Ospedale Contrada Santa Liberata - Ingresso piano terra 800 17 17 18Vasto Ospedale Via San Camillo de Lellis - Palazzina CUP piano terra 800 17 17 18


ASl 3 • PESCARA

Sede Struttura Indirizzo Telefono / Fax E-mailPenne Presidio Ospedaliero Via Battaglione Alpini 085 8276 336

Palazzina Direzione Sanitaria piano terra stanza 9 fax 085 8276 392Pescara Via Renato Paolini, 45 085 4253 201 / 02 / [email protected]

085 4253 203 / 04 / 05fax 085 4253 200

Sede ospedaliera Via Fonte Romana, 8 085 4252 777 / 78fax 085 4252 776

ASl 3 • PESCARA

ASl 4 • TERAmo

Sede Indirizzo TelefonoTeramo Circonvallazione Ragusa, 1 0861 420 311 / 350

ASl 4 • TERAmo

Regolamento di Pubblica Tutela

TITOLO I - PRESENTAZIONE DEI RECLAMI

Art. 1 – Titolari del diritto di tutela1. Gli utenti, parenti o affini e gli Organismi di Volontariato edi Tutela dei diritti dei cittadini accreditati presso la Regio-ne Abruzzo e/o afferenti alle Aziende Sanitarie Locali pos-sono presentare osservazioni, opposizioni e reclami, cherilevano situazioni di disservizio e atti o comportamenticon i quali si nega o si limita la fruibilità delle prestazionidi assistenza sanitaria, nel rispetto delle norme vigenti inmateria di privacy, da parte di Aziende Sanitarie Locali, diprofessionisti convenzionati con le ASL o di strutture pri-vate accreditate in rapporto con le ASL.

2. Qualora la segnalazione sia presentata da soggetto diversodall’interessato, l’Ufficio Relazioni con il Pubblico (URP)può acquisire contestualmente formale delega dell’interes-sato (di cui si allega schema, all. 4a), al trattamento dei datiche lo riguardano.

Art. 2 – ModalitàGli utenti e gli altri soggetti individuati dall’art. 1, esercitanoil loro diritto con:a) comunicazione scritta consegnata a mano, trasmessa perposta, fax o posta elettronica (secondo le Direttive mini-steriali 27.11.2003 e 18.12.2003) all’Azienda o direttamen-te all’URP, sottoscritta dall’utente;

b) colloquio diretto o telefonico con gli operatori URP; Qualora le segnalazioni avvenute con modalità di cui al punto1b) o per posta elettronica, contengano elementi significatividi indagine e richiedano una puntuale verifica dei fatti, il re-sponsabile URP può chiedere al cittadino-utente che ha effet-tuato la segnalazione di formalizzare la stessa, debitamentesottoscritta.La presentazione delle segnalazioni non impedisce, né preclu-de al cittadino-utente la proposizione di impugnative in viagiurisdizionale e paragiurisdizionale.I reclami anonimi, possono essere utilizzati dall’URP nell’am-bito del suo compito istituzionale, al fine di porre adeguamentie correttivi.

Art. 3 – Tempi di presentazioneLe segnalazioni dovranno essere presentate, nei modi sopraindicati, di norma entro 30 giorni dal momento in cui l’inte-ressato abbia avuto conoscenza dell’atto o comportamentolesivo dei propri diritti. L’Azienda può valutare anche i reclami presentati oltre taletermine, sempre che sia possibile procedere all’accertamentodei fatti.

TITOLO II - PROCEDURA D´ESAME DEI RECLAMI

Art. 4 – Attività preliminariL’Ufficio Relazioni con il Pubblico riceve i reclami e provvede a:a) comunicare l’avvio del procedimento, entro 10 gg. dal ri-cevimento dello stesso, ai sensi dell’art. 7 della L. 241/90;

b) dare risposta all’utente per i reclami che si presentano diprevedibile, univoca e certa definizione; l’URP interpella co-munque gli uffici, le UU.OO. o Strutture interessate;

c) predisporre attività istruttoria, acquisendo tutti gli elemen-ti conoscitivi del caso; i soggetti coinvolti nella questionedevono mettere in grado l’URP di dare risposta almeno in-terlocutoria all’interessato, entro 30 giorni dal ricevimentodel reclamo. In ogni caso la risposta definitiva deve esserefornita all’utente entro 60 giorni;

d) nei casi in cui si ravvisi un fatto che possa dar origine a re-sponsabilità penali o inerenti problematiche riguardanti ilrischio clinico, dare notizia della vicenda e consegnare co-pia della relativa documentazione all’U.O. Affari Legali e/oU.O. Gestione del Rischio Clinico;

e) trasmettere alla Commissione Conciliativa Mista le prati-che di competenza.

Art. 5 – Attività istruttoriaL’Ufficio Relazioni con il Pubblico per l’espletamento dell’at-tività istruttoria:a) acquisisce tutti gli elementi necessari alla formazione digiudizio, inclusa la consultazione e l’ottenimento di copia,senza i limiti del segreto d’ufficio, di tutti gli atti e docu-menti relativi all’oggetto del proprio intervento;

b) richiede relazioni o pareri di tecnici a esperti dell’Azienda;c) accede agli uffici o reparti per adempiere gli accertamentiche si rendano necessari;

d) per le segnalazioni di evidente complessità, ovvero che nonsi prestino a immediata definizione, l’URP invia la relativadocumentazione, accompagnata da ogni altra utile infor-mazione, al responsabile dell’U.O. interessata e, per cono-scenza, al Direttore del Dipartimento di appartenenza e/oal Direttore responsabile di Struttura, affinché provveda aeffettuare l’istruttoria interna, richiedendo relazioni o pa-reri al/alla collaboratore/trice a conoscenza dei fatti, e ac-quisendo ogni elemento necessario alla definizione dellasegnalazione;

e) l’istruttoria che compete al Responsabile dell’U.O. interes-sata, completa di adeguata relazione illustrativa e dell’indi-cazione delle misure e dei tempi necessari perl’eliminazione dell’eventuale disservizio verificatosi, deveessere trasmessa all’URP entro 15 giorni dal ricevimentodella richiesta di attivazione dell’istruttoria;

f) i dipendenti dell’Azienda sono tenuti a fornire la necessariacollaborazione all’URP per gli adempimenti loro richiesti,


Regolamento di Pubblica Tutela

ai sensi del presente Regolamento; costituisce violazionedei doveri d’ufficio non dare seguito alle richieste e, per-tanto, tale difetto di collaborazione è segnalato ai compe-tenti organi aziendali per le decisioni di competenza;

g) trasmette, una volta verificata la competenza, all’Ufficio Le-gale dell’ASL, ovvero agli altri organismi, tutte le praticheche non sono di pertinenza dell’URP, quali ad esempio, lerichieste di risarcimento danni e la gestione dei sinistri.

Art. 6 – Risposta all’utentea) L’URP fornisce all’utente una risposta scritta, almeno in-terlocutoria come da art. 4 comma a).

b) Predispone risposta scritta, da trasmettere al cittadino-utente entro il termine di 30 giorni dalla data di ricezionedella segnalazione stessa, indirizzata al soggetto interessatoo all’eventuale delegato. Nella risposta deve essere indicatala possibilità di ricorrere, di norma entro 30 giorni dal ri-cevimento, a un riesame della Commissione Mista Conci-liativa che verrà attivata tramite l’URP stesso.

c) Il termine di cui al precedente comma b) può essere so-speso, per una sola volta, per i seguenti motivi:• necessità di ulteriori accertamenti e approfondimenti delcaso in esame;• ritardi motivati nelle risposte da parte di soggetti internied esterni all’Azienda coinvolti nell’istruttoria.In tal caso l’URP provvede a darne comunicazione all’in-teressato motivando il ritardo. La risposta definitiva deveessere trasmessa al cittadino-utente entro e non oltre isuccessivi 60 giorni dall’invio della risposta interlocuto-ria (art. 2 Legge n. 241/90 e s.m.i. con Legge n. 69/2009– termini non superiori a 90 gg. entro i quali devonoconcludersi i procedimenti).

d) Qualora l’URP ritenga di non essere in grado di proporrealcuna risposta, rimette la questione, con adeguata moti-vazione, all’esame della Commissione Mista Conciliativa,così come, rimette all’esame della Commissione MistaConciliativa, dopo opportuna e attenta valutazione, le se-gnalazioni per le quali siano trascorsi i termini di risposta.

TITOLO III - COMMISSIONE MISTA CONCILIATIVA

E DIFENSORE CIVICO REGIONALE

Art. 7 – Commissione Mista Conciliativa (DPCM 19.5.1995) -Presupposti per l’attivazioneLa Commissione Mista Conciliativa ha il compito di:• riesaminare i casi oggetto di esposto o segnalazione qua-lora l’utente, singolarmente o per il tramite delle associa-zioni di volontariato o di tutela dei diritti dei cittadini, sisia dichiarato insoddisfatto della definizione del reclamo e

abbia formalmente comunicato la sua insoddisfazione, coni relativi motivi, alla CMC entro 15 giorni dalla comunica-zione della risposta a seguito della procedura di primaistanza;

• esaminare i casi per i quali non è stata data risposta entroi termini previsti dall’art. 6.

La Commissione è composta da:• il Presidente, nella persona del Difensore Civico Regionale;• un rappresentante della Regione;• un rappresentante delle Associazioni di volontariato;• un rappresentante dell’Azienda Sanitaria interessata.

Art. 8 – Difensore Civico RegionaleL’utente, esperite le procedure di tutela previste dal presenteRegolamento, può comunque accedere alle forme di tutelapreviste in attuazione della Legge n. 142 8.6.1990, istitutivadel Difensore Civico Regionale, per il riesame della segnala-zione.

TITOLO IV - ALTRI ADEMPIMENTI

Art. 9 – Relazione di servizioL’URP predispone annualmente una rilevazione statistica sullapropria attività e una relazione sulle criticità riscontrate, datrasmettersi alla Direzione Aziendale.

Art. 10 – Esercizio della tutela nelle strutture private accre-ditateIl diritto alla tutela e le modalità per il suo esercizio di cui alpresente Regolamento sono estesi anche agli utenti di Strut-ture Sanitarie e Socio-Sanitarie Accreditate. Le Aziende Sanitarie Locali, nell’instaurare rapporti contrat-tuali con le strutture accreditate o provvisoriamente accre-ditate, si accerteranno che queste assicurino agli utenti leforme di tutela previste dal presente Regolamento e che siimpegnino a rimuovere i disservizi segnalati.

Art. 11 – Conferenza dei ServiziLa Conferenza dei Servizi, presieduta dai Direttori Generalidelle ASL è indetta una volta l’anno e avrà lo scopo di infor-mare sull’andamento generale delle attività dell’Azienda e inparticolar modo farà riferimento alla verifica inerente l’attua-lità delle informazioni di carattere generale e al monitoraggiocirca il rispetto degli impegni assunti e degli standard indicatinella Carta dei Servizi.

Art. 12 – RinvioPer quanto non previsto nel presente Regolamento si fa rife-rimento alle normative vigenti in materia.

Il consenso alle prestazioni sanitarieha inizio con l’instaurazione del rap-porto medico-paziente attraversocui il sanitario fornisce al paziente tut-te le informazioni necessarie affinchéegli acquisisca una completa cono-scenza del proprio stato di malattia,delle procedure diagnostiche e tera-peutiche necessarie e delle eventualialternative e degli esiti prevedibili diciascuna scelta in modo da poter de-

Consenso e trattamento dei dati

cidere ciò che ritiene più adatto allasua condizione. Le ASL garantiscono la riservatezzadei propri utenti, in conformità aicontenuti del D.Lgs. n. 196/2003, at-traverso l’adozione di regolamenti in-terni per la privacy, l’istituzione delreferente aziendale privacy e l’ammi-nistratore di sistema. Gli uffici preposti sono indicati nelletabelle seguenti.


Sede Indirizzo TelefonoL’Aquila Via Saragat - Località Campo di Pile 0862 368 997



Sede Struttura Indirizzo TelefonoChieti U.O. Affari Generali e Legali Via Martiri Lancianesi, 17/19 0871 358 701


ASl 3 • PESCARA

Presso gli URP - Uffici Relazioni con il Pubblico

ASl 3 • PESCARA

ASl 4 • TERAmo

Sede Struttura Indirizzo TelefonoTeramo Ufficio Conciliazione Circonvallazione Ragusa, 1 0861 420 210

e Privacy

ASl 4 • TERAmo


Carta dei diritti e doveri del cittadino malato

I DIRITTI

1. Il paziente ha diritto di essere assistito e curato con pre-mura e attenzione, nel rispetto della dignità umana e delleproprie convinzioni filosofiche e religiose.

2. In particolare, durante la degenza ospedaliera ha diritto aessere sempre individuato con il proprio nome e cognomeanziché, secondo una prassi che non deve essere più tol-lerata, col numero o col nome della propria malattia. Ha, altresì, diritto di essere interpellato con la particellapronominale “Lei”.

3. Il paziente ha diritto di ottenere dalla struttura sanitariainformazioni relative alle prestazioni dalla stessa erogate,alle modalità di accesso e alle relative competenze. Lo stesso ha il diritto di poter identificare immediatamentele persone che lo hanno in cura.

4. Il paziente ha diritto di ottenere dal sanitario che lo cura in-formazioni complete e comprensibili in merito alla diagnosidella malattia, alla terapia proposta e alla relativa prognosi.

5. In particolare, salvo i casi di urgenza nei quali il ritardo possacomportare pericolo per la salute, il paziente ha diritto di ri-cevere le notizie che gli permettano di esprimere un consen-so effettivamente informato prima di essere sottoposto aterapie o interventi; le dette informazioni debbono concer-nere anche i possibili rischi o disagi conseguenti al trattamen-to. Ove il sanitario raggiunga il motivato convincimentodell’inopportunità di una informazione diretta, la stessa dovràessere fornita, salvo espresso diniego del paziente, ai familiario a coloro che esercitano potestà tutoria.

6. Il paziente ha, altresì, diritto di essere informato sulla possi-bilità di indagini e trattamenti alternativi, anche se eseguibiliin altre strutture. Ove il paziente non sia in grado di deter-minarsi autonomamente le stesse informazioni dovranno es-sere fornite alle persone di cui all’articolo precedente.

7. Il paziente ha diritto di ottenere che i dati relativi alla pro-pria malattia e ogni altra circostanza che lo riguardi, riman-gano segreti.

8. Il paziente ha diritto di proporre reclami che debbono es-sere sollecitamente esaminati, ed essere tempestivamenteinformato sull’esito degli stessi.

I DOVERI

1. Il cittadino malato quando accede in una struttura sanitariadell’ASL è invitato ad avere un comportamento responsa-bile in ogni momento, nel rispetto e nella comprensionedei diritti degli altri malati, con la volontà di collaborarecon il personale medico, infermieristico, tecnico e con ladirezione della sede sanitaria in cui si trova.

2. L’accesso in Ospedale o in un’altra struttura sanitariaesprime da parte del cittadino-paziente un rapporto di fi-ducia e di rispetto verso il personale sanitario, presuppo-sto indispensabile per l’impostazione di un correttoprogramma terapeutico e assistenziale.

3. E’ un dovere di ogni paziente informare tempestivamente isanitari sulla propria intenzione di rinunciare, secondo lapropria volontà, a cure e prestazioni sanitarie programmateaffinché possano essere evitati sprechi di tempi e risorse.

4. Il cittadino è tenuto al rispetto degli ambienti, delle attrez-zature e degli arredi che si trovano all’interno della strut-tura ospedaliera, ritenendo gli stessi patrimonio di tutti equindi anche propri.

5. Chiunque si trovi in una struttura sanitaria dell’ASL (Ospe-dale, Poliambulatorio, ecc.) è chiamato al rispetto degli oraridelle visite stabiliti dalla Direzione Sanitaria, al fine di per-mettere lo svolgimento della normale attività assistenzialeterapeutica e favorire la quiete e il riposo degli altri pazienti.Si ricorda inoltre che per motivi igienico-sanitari e per il ri-spetto degli altri degenti presenti nella stanza ospedaliera èindispensabile evitare l’affollamento intorno al letto.

6. Per motivi di sicurezza igienico-sanitari nei confronti deibambini si sconsigliano le visite in Ospedale dei minori dianni dodici. Situazioni eccezionali di particolare risvoltoemotivo potranno essere prese in considerazione rivol-gendosi al personale medico del reparto.

7. In situazione di particolare necessità le visite al degente,al di fuori dell’orario prestabilito dovranno essere auto-rizzate con permesso scritto rilasciato dal Primario o dapersona da lui delegata. In tal caso il familiare autorizzatodovrà uniformarsi alle regole del reparto e avere un rispet-to consono all’ambiente ospedaliero, favorendo al contem-po la massima collaborazione con gli operatori sanitari.

8. Nella considerazione di essere parte di una comunità è op-portuno evitare qualsiasi comportamento che possa crearesituazioni di disturbo o disagio agli altri degenti (rumori,luci accese, radioline con volume alto, ecc.).

9. E’ dovere rispettare il riposo sia giornaliero che notturnodegli altri degenti. Per coloro che desiderino svolgereeventuali attività ricreative sono disponibili le sale soggior-no ubicate all’interno di ogni reparto.

10.In Ospedale è vietato fumare. Il rispetto di tale disposizio-ne è un atto di accettazione della presenza degli altri e unsano personale stile di vivere nella struttura ospedaliera.

11.L’organizzazione e gli orari previsti nella struttura sanitarianella quale si accede, devono essere rispettati in ogni cir-costanza. Le prestazioni sanitarie richieste in tempi e modinon corretti determinano un notevole disservizio per tuttal’utenza.

12.E’ opportuno che i pazienti e i visitatori si spostino all’in-terno della struttura ospedaliera utilizzando i percorsi ri-servati a essi, raggiungendo direttamente le sedi di lorostretto interesse.

13.Il personale sanitario, per quanto di competenza, è invitatoa far rispettare le norme enunciate per il buon andamentodel reparto e il benessere del cittadino malato.

14. Il cittadino ha diritto a una corretta informazione sull’orga-nizzazione della struttura sanitaria, ma è anche un suo pre-ciso dovere informarsi nei tempi e nelle sedi opportune.


Italiani all’estero . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 66, 96-97Libera professione . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 14Maltrattamento. . . . . . . . . . . . . . . . . . . 80, 83, 84, 87Mediatore culturale . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 97Mediazione familiare . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 32, 85Medici di Medicina Generale (MMG) . . . . . . . . . . 31Medicina penitenziaria . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 41-42Menopausa . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 32, 50, 78-79Minori . . . . . . . . . . . 31, 63, 74, 77, 81, 83-85, 86-87Mobbing . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 80Nutrizione . . . . . . . . . . . . . . 37, 44-45, 51-52, 58-63Obiettivi. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4Ospedali (Presidi Ospedalieri - P.O.). . . . . . . 42-54Osteoporosi . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 92-93Patenti . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 39-41Pediatra di Libera Scelta (PLS). . . . . . . . . . . . . . . . 81Prenotazioni . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10-13Presentazione . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1Presidi Ospedalieri (vedi Ospedali) Presidio Territoriale di Assistenza (PTA). . . . . . . . 29Prevenzione. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 57-68Principi . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4Privacy. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 86, 101, 105, 107Procreazione assistita . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 54, 77Pronto Soccorso . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 21Psichiatria (vedi Salute mentale)Punto Unico di Accesso (PUA)(vedi Distretti Sanitari)Qualità . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 97-101Reclami . . . . . . . . . . . . . . . . . 101, 103, 104-106, 108Residenze Assistite (RA) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 91Residenze Sanitarie Assistite (RSA) . . . . . . . . 89-90Revoca del MMP/PLS . . . . . . . . . . . . . . . . . 26, 31, 81Riabilitazione . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 14-19, 88-91Riabilitazione dell’età evolutiva . . . . . . . . . 14-18, 83Ricovero . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 55, 100-101

Rischio clinico e risk management . . . . 99-100, 101Salute mentale . . . . . . . . . . . . . . . . 68-70, 83-85, 92Salute nei luoghi di lavoro . . . . . . . . . . . . . 62-63, 80Sangue placentare . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 73Sanità pubblica . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 57Scelta del MMP/PLS . . . . . . . . . . . . . . 26, 31, 81, 95Screening. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 64, 79, 92Scuola in Ospedale . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 85SER.T . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 71-72Smarrimento della Tessera sanitaria . . . . . . . . . . . 31Sport . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 64-65Standard di qualità . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 100-101Stranieri . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 31-32, 87, 95-97Strutture private provvisoriamente accreditate. . . . . . . . . . . . . . . 14-19, 90-91, 105-106Terapia Anticoagulante (TAO). . . . . . . . . . 47-48, 50Terme (vedi Strutture private provvisoriamente accreditate)Tessera sanitaria . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 31, 81, 95Ticket . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 19-20Tossicodipendenze . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 70-72Trasporto in ambulanza. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 38Turistica (medicina) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 25Tutela . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 98-106Ufficio Relazioni con il Pubblico (URP) . . . 102-104Unità Operative Ospedaliere(UO_UOC_UOS_UOSD) . . . . . . . . . . . . . . . . . . 42-54Unità di Valutazione Geriatrica (UVG) . . . . . . . . . 89Unità di Valutazione Multidimensionale (UVM) . . 30Urgenza . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 21-25UTAP (Unità Territoriale di Assistenza Primaria) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 30Vaccinazioni . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 67-68, 79, 82-83Veterinaria . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 59-63Violenza a donne e minori . . . . . . 80, 83, 84, 87-88Visite specialistiche (vedi Prenotazioni)

Indice analitico

Indici

Abuso . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 80, 84, 88Accesso agli Atti Amministrativi . . . . . . . 55-56, 102Accreditamento . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 99Adozioni . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 74, 95Affido . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 74, 95Agenzia Sanitaria Regionale (ASR) . . . . . . . . . . . . . 5Alcoologia . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 70, 72Alimenti . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 58-61, 97Alzheimer . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 48, 70, 92Ambulanza . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 38Ambulatori . . . . . . . . . . . . . . . . 22-29, 33-35, 42-54,

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 65-67, 82-83, 92-94Assistenza agli stranieri . . . . . . . . . . . . . . . 32, 95-97Assistenza ai cittadini italiani in permesso temporaneo di soggiorno . . . . . . . . 31Assistenza ai cittadini italiani all’estero . . . . . . . . . 96Assistenza Domiciliare Integrata (ADI) . . . . . 32, 37,

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 89, 94Assistenza integrativa . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 36-37Assistenza primaria . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 31Assistenza protesica . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 35-36Attestato per alimentaristi. . . . . . . . . . . . . . . . . . . 58Bulimia . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 74, 83Carta dei diritti del bambino in Ospedale . . 86-87Carta dei diritti e doveri del cittadino malato . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 108-109Cartella clinica. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 55-56Cartine territoriali. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6-9Casa Famiglia. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 69Cefalea. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 83, 93Centro Diurno . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 68-69, 71Centro Unico di Prenotazione (CUP) . . . . . . 10-13Comitati Consultivi Misti . . . . . . . . . . . . . . . . 98, 103Commissioni Miste Conciliative . . 98, 103, 105-106Compiti . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4Consenso informato . . . . . . . . . . . . . . 101, 107, 108

Consultori . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 32-35Continuità Assistenziale (CA) . . . . . . . . . . . . . 21-25Contraccezione . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 32, 74, 88Corsi di preparazione al parto. . . . . . . . . . 32, 75-76Cure all’estero . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 66, 96-97Cure domiciliari . . . . . . . . . 21, 32, 55, 83, 89, 93-94Cure palliative . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 45, 49, 93-94Day Hospital . . . . . . . . . . . . . . . . . . 42, 55, 68, 86, 93Day Surgery . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 42, 55, 86, 93Dializzati. . . . . . . . . . . . . . . . . . . 38, 42-47, 50-52, 54Dimissioni . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 55, 89Diritti e doveri del malato e del bambino in Ospedale . . . . . . 86-87, 108-109Disagio. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 68Disordini del movimento. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 92Distretti Sanitari (DS) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 26-28Dolore . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 45, 49, 51-53, 93-94Donazioni sangue-tessuti-organi. . . . . . . . . . . . . . 73Emergenza. . . . . . . . . . . . . . 21-25, 44-45, 74, 80, 84Epilessia . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 83Esami diagnostici (vedi Prenotazioni)Esenzione ticket . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 19-20Farmaci . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 32, 37-38, 43-54 Guardia Medica (CA)(vedi Continuità assistenziale)Handicap . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 40, 88Hospice . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 30, 94Igiene degli alimenti . . . . . . . . . . . . . . . 58-61, 62, 97Igiene degli allevamenti . . . . . . . . . . . . 59, 61-62, 97Igiene ed epidemiologia . . . . . . . . . . . . . . . . . . 57-58Impresa . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 62, 97Infertilità . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 75, 77Informazione. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 102-103Invalidi civili . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 19-20, 39, 41Iscrizione al Servizio Sanitario Nazionale (SSN) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 31, 81, 95

ASl 1

AvezzanoSulmonaL’Aquila

ASl 1 ASl 2

LancianoVastoChieti

ASl 2 ASl 3

PescaraASl 3 ASl 4

TeramoASl 4

TERAMOTERAMO

L’AQUILAL’AQUILA CHIETICHIETI

PESCARAPESCARA

Indice delle sigle

Le Aziende Sanitarie Locali della Regione Abruzzo


ADI Assistenza Domiciliare IntegrataADP Assistenza Domiciliare ProgrammataASL Aziende Sanitarie LocaliASR Agenzia Sanitaria RegionaleCA Continuità Assistenziale/Guardia MedicaCRR Centro Regionale di Riferimento CSM Centro di Salute MentaleCUP Centro Unico PrenotazioniD.Lgs. Decreto LegislativoDGR Delibera Giunta RegionaleDM Decreto MinisterialeDS Distretto SanitarioDSM Dipartimento di Salute MentaleIVG Interruzione Volontaria di GravidanzaLR Legge RegionaleMMG Medico di Medicina GeneraleMOC Mineralometria Ossea

ComputerizzataMST Malattie Sessualmente TrasmissibiliNPI Neuropsichiatria InfantilePLS Pediatra di Libera SceltaPO Presidio Ospedaliero/OspedalePSA Antigene Prostatico SpecificoPTA Presidio Territoriale di AssistenzaPTH Prontuario Terapeutico OspedalieroPUA Punto Unico di AccessoRA Residenza Assistita

RMN Risonanza Magnetica NucleareRSA Residenza Sanitaria AssistitaSEE Spazio Economico EuropeoSER.T Servizio TossicodipendenzeSIAN Servizio Igiene degli Alimenti

e NutrizioneSPDC Servizio Psichiatrico Diagnosi e CuraSPSAL Servizio Prevenzione Sicurezza

Ambienti di LavoroSSN Servizio Sanitario NazionaleSTP Straniero Temporaneamente

Presente/CodiceTC Tomografia ComputerizzataTEAM Tessera Europea

di Assicurazione MalattiaTU Testo UnicoUE Unione EuropeaUO Unità OperativaUOC Unità Operativa ComplessaUOS Unità Operativa SempliceUOSD Unità Operativa Semplice

a valenza DipartimentaleURP Ufficio Relazioni con il PubblicoUVG Unità di Valutazione GeriatricaUVM Unità di Valutazione MultidimensionaleUTAP Unità Territoriale di Assistenza PrimariaTAO Terapia Anticoagulante

Progetto editoriale e realizzazionePierrestampa - Roma

informatiC A R T A D E I S E R V I Z I S A N I T A R I

R E G I O N E A B R U Z Z O 2 0 1 2 • 2 0 1 3

L’informazione è un tuo diritto, la trasparenza un nostro dovere.

Regione AbruzzoDirezione Politiche della SaluteVia Conte di Ruvo, 74 65100 Pescara telefono 085 7671www.regione.abruzzo.it

Azienda Sanitaria Locale n. 1 Avezzano-Sulmona-L’AquilaLocalità Campo di Pile67100 L’Aquilatelefono 0862 368 931 / 924 UR P 0862 368 685 – 0863 499 802 – 0864 499 455www.asl1abruzzo.it

Azienda Sanitaria Locale n. 2 Lanciano-Vasto-ChietiVia Martiri Lancianesi, 17/1966100 Chietitelefono 0871 3571 / 3581 – 0872 7061UR P 800 171 718www.asl2abruzzo.it

Azienda Sanitaria Locale n. 3 PescaraVia Renato Paolini, 4765124 Pescaratelefono 085 4251UR P 085 4253 201 / 202 / 204 / 205www.ausl.pe.it

Azienda Sanitaria Locale n. 4TeramoCirconvallazione Ragusa, 164100 Teramotelefono 0861 4291UR P 0861 420311www.aslteramo.it

Regione Abruzzo in forma ti · Direzione Politiche della Salute Via Conte di Ruvo, 74 65100 Pescara...

Documents

Transcript of Regione Abruzzo in forma ti · Direzione Politiche della Salute Via Conte di Ruvo, 74 65100 Pescara...