Poste Italiane S.p.A. - Spedizione in abbonamento postale - 70% - DCB CO

L’A

RTI

GIA

NA

TOLE

CCH

ESE

anno 63

n. 8/92016agosto

settembre

Aut. Tribunale di Lecco n. 61 del 17.2.1959

Periodico di Confartigianato Imprese LeccoVia Galileo Galilei 1 - 23900 LECCO - Tel. 0341.250200

direttore responsabile: ALBERTO RICCI

redazione: Vittorio Tonini, Chiara Bellingardi,Paola Bonacina, Guido Ciceri, Giovanni Dell’Oro, Armando Dragoni, Paolo Grieco, Emanuele Pensotti,Edoardo Persenico, Matilde Petracca, Fabrizio Pierpaoli,Larissa Pirola, Giovanni Righetto, Elena Riva,Ildefonso Riva, Lisa Rossini

www.artigiani.lecco.it / info@artigiani.lecco.it

stampa: Editoria Grafica Colombo srlVia Roma 87 - Valmadrera (Lc) - Tel. 0341.583015

composizione: Studio Grafico ArtegoVia Roma 66 - Lecco - Tel. 0341.350457

Periodico associato all’Unione Stampa Periodica Italiana

QUESTO NUMERO VIENE DISTRIBUITO IN 4.300 COPIE AL

2 / n. 8 - agosto 2016

[editoriale]Era presente il presidente della RepubblicaSergio Mattarella

Confartigianato Lecco all’assemblea nazionale

Daniele Riva

PresidenteConfartigianatoImprese Lecco

anche il passaggio sul difficile rappor-to tra credito e imprese. In quattro annii finanziamenti agli artigiani sono di-minuiti di 11 miliardi di euro. Se dav-vero si vogliono sostenere le piccoleimprese, è tempo che l’attività delFondo centrale di Garanzia ritorni adessere dedicata esclusivamente a loro,e non sfruttata dalle banche per ga-rantire vecchi crediti, con pochi van-taggi per le imprese.La risposta del Governo è arrivata

Anche Confartigianato ImpreseLecco era presente a Roma - assie-

me a 1700 delegati di tutta Italia - perpartecipare all’Assemblea nazionaleche ha celebrato a giugno il 70° anni-versario della costituzione di Confarti-gianato. L’evento ha assunto quest’an-no un significato particolare, graziealla presenza del Presidente della Re-pubblica Sergio Mattarella. Accanto al Capo dello Stato ha assisti-to ai lavori la Presidente della Camera,Laura Boldrini. Fisco, credito, economia e lavoro sonostati i temi toccati dalla relazione delpresidente nazionale Giorgio Merletti.Si tratta di nodi cruciali che penalizza-no pesantemente le nostre imprese eche Merletti ha fatto bene a sottoli-neare di fronte alle autorità dello Stato.L’Italia continua ad offrire più ostacoliche opportunità alle micro e piccoleimprese, a cominciare dal cuneo fisca-le sul lavoro dipendente, che ha rag-giunto il 49%, e da un fisco che sot-trae tempo e denaro agli imprenditori.Le misure per attenuare il carico tribu-tario recentemente varate rappresen-tano un segnale positivo, ma non ba-stano: noi italiani paghiamo 461 eurodi tasse in più all’anno rispetto allamedia europea, e il total tax rate, cioèla somma di tutte le imposte e tassepagate dall’impresa al lordo dei profit-ti, è pari al 64,8%, il più alto in Euro-pa. Molto apprezzato dall’assemblea

dal Ministro del Lavoro e delle Politi-che sociali, Giuliano Poletti, che è in-tervenuto annunciando le prossimeiniziative di Palazzo Chigi. Poletti haaffermato di voler operare in modo chele imprese possano svilupparsi al me-glio, senza impedimenti e senza inuti-li vincoli. E si è impegnato a lavoraresulla semplificazione della pubblicaamministrazione, sull’alleggerimentodel peso della tassazione e sulla ridu-zione del cuneo fiscale, facendone unapriorità dell’azione di governo. Nono-stante la situazione per le piccole im-prese resti difficile, le conclusioni del-l’assemblea hanno voluto evidenziareuna serie di elementi di fiducia nel fu-turo. Il tessuto imprenditoriale italianoè infatti vivo e dinamico, come dimo-strano i dati relativi all’innovazione di-gitale e all’export artigiano.

CALOLZIOCORTE Corso Dante 29 Tel. 0341 644400

COLICO Via Nazionale 91 Tel. 0341 930469

MERATE Via Mameli 6 Tel. 039 9900331

MISSAGLIA Via Ugo Merlini 4 Tel. 039 9241599

OGGIONO Via De Francesco 23 Tel. 0341 577198

PREMANA Via 2 Giugno 2 Tel. 0341 890370

PRIMALUNA Via Provinciale 85 Tel. 0341 980118

LECCOVia G. Galilei, 1Tel. 0341 250200

n. 8 - agosto 2016 / 3

[news]

Dal 1° luglio è in vigore in Francia la leggeMacron. Le società straniere di autotraspor-to merci e persone che effettuano operazio-ni di trasporto in partenza o destinazione inFrancia, oppure un’attività di cabotaggiosul territorio francese, sono tenute a confor-marsi alle nuove disposizioni per il distaccodegli autisti stranieri e devono nominare unrappresentante sul territorio francese.

N.B. Ad oggi, PRECAUZIONALMENTE, do-vrebbero adeguarsi tutti coloro che effet-tuano operazioni di trasporto in partenza odestinazione in Francia oppure un’attivitàdi cabotaggio sul territorio francese, ad ec-

cezione di coloro che TRANSITANO sul terri-torio francese per raggiungere una destina-zione diversa dalla Francia.La ditta di consulenza e servizi “C.G. Indivi-duelle”, con sede in Francia, in collabora-zione con CTS (Confartigianato Trasporti eServizi Sc Srl), offre il servizio di rappresen-tanza per gli autotrasportatori internazio-nali che operano con i propri lavoratori interritorio francese.

Il servizio completo include:

> contratto di conferimento del mandato

> modello di attestazione di distacco e rela-

tivo allegato per i singoli dipendenti

> gestione e conservazione di tutti i docu-menti ONLINE, durante tutto il periodo divalidità dell’attestazione di distacco delconducente e per i 18 mesi successivi

> presentazione di tutti i documenti on linealle autorità francesi, in caso di controlloo di richiesta di informazioni, facendo dainterfaccia e garantendo al meglio i vostriinteressi

Per informazioni, preventivi, consulenza:Tel. +39 334 7059639Tel. +33 6 40 62 67 43 gianluca.c@monaco.mc

Legge Macron / Servizio di rappresentanza degli autotrasportatori in Francia

Informatica e tecnologia,istruzioni per l’usoLa categoria Nuove Tecnologie propone una serata dedicata asmartphone e tablet. Presenteremo le ultime novità della tecnologiainformatica in tema di applicazioni per il lavoro e l’impresa.

SMARTPHONE E TABLET: NON SOLO SVAGO, MA STRUMENTI DI LAVORO

MERCOLEDÌ 21 SETTEMBRE ORE 20.30SEDE DI VIA GALILEI, LECCO

Programma:

> Cosa c’è di nuovo nel tuo smartphone

> Dispositivi hardware > Come si utilizzano

> APP su misura > Il Punto delle APP

> Utilizzare il tuo telefono per controllare la tua casa

> Come utilizzare ovunque il telefono aziendale

La tua scrivania in uno smarthphone:

1. Gestisci il tuo ufficio | 2. Lavora in mobilità | 3. Controlla le tue mail

PARTECIPAZIONE LIBERA

Si prega di segnalare la presenza allo 0341.250200o via mail a: gciceri@artigiani.lecco.it. Per maggiori informazioni: tel. 0341.250.200

INSTALLATORI, CORSI DI AGGIORNAMENTO FERIn considerazione della proroga al 31 dicembre 2016 del termineinizialmente fissato al 31 luglio, segnaliamo a tutte le aziende delsettore che il nostro ente di formazione accreditato ELFI organiz-zerà nuove edizioni dei corsi di aggiornamento da 16 ore per re-sponsabili tecnici installatori e manutentori di impianti energeticialimentati da fonti rinnovabili (FER). Le lezioni si svolgeranno nelmese di novembre nella nostra sede di via Galilei 1. Per la macro-tipologia elettrica il modulo tecnico pratico è sul fotovoltaico; perla macrotipologia termoidraulica è su biomasse, pompe di caloree solare termico. Quota di iscrizione: € 200+IVA a partecipante.Per informazioni sui corsi e iscrizioni: ufficio Formazione, tel. 0341.250200, formazione@artigiani.lecco.it.

MERATE, BANDO VOUCHER SERVIZI ESTIVI DI CONCILIAZIONEE’ stato pubblicato da Retesalute, capofila dell’Alleanza Locale diConciliazione di Merate, il bando “Voucher Sociale per l’accessoai Servizi di Conciliazione” per il periodo giugno-settembre 2016.Verrà riconosciuto il 30% della spesa sostenuta per la partecipa-zione di minori 3-14 anni a servizi ricreativi, formativi e socializ-zanti attivati nel Distretto di Merate durante il periodo estivo. Do-mande al capofila Retesalute entro il 29 agosto. Per bando completo e modulistica: www.retesalute.net

La nostra associazione, in collaborazione con Economie Ambientali, ha organizzato un incontro informativo sulla classificazione deirifiuti e sulla loro gestione alla luce del Regolamento UE 1357/2014 e del Regolamento SISTRI - DM 70 del 30 marzo 2016.

MERCOLEDI’ 28 SETTEMBRE DALLE 18.15 ALLE 20.15SEDE DI VIA GALILEI 1 - LECCO. PARTECIPAZIONE GRATUITA.

Si prega di segnalare la presenza compilando il modulo di adesione che trovate sul nostro sito www.artigianatolecchese.it, sezione Ambiente. Per informazioni: Ufficio Ambiente, Lisa Rossini, tel 0341.250200, lrossini@artigiani.lecco.it

Incontro su classificazione, gestione rifiuti e SistriAMBIENTE

FORMAZIONE / CONCILIAZIONE

Una delegazione del nostro Grup-po Giovani ha partecipato lo scor-so maggio all’Assemblea naziona-le dei giovani imprenditori di Con-fartigianato. Guidati dal Presiden-te Flavio Bassani, il gruppo ha tra-scorso una giornata di confronto in-sieme a colleghi provenienti da tut-ta Italia, condividendo anche mo-menti conviviali e distesi di cono-scenza reciproca.All’interno di uno scenario incan-tevole ed immersi nella bellezza del-lo SkyWay Monte Bianco, a Cour-mayeur, a 2.100 metri di quota, cir-ca 150 delegati a livello nazionale(in rappresentanza di 45mila giovaniartigiani), hanno affrontato il tema“Start up… con 40 anni di espe-rienza. Trasmettere l’impresa per nondisperdere valore”. La discussionesi è incentrata sul passaggio ge-nerazionale sia in famiglia sia fra al-lievi e maestri, anche attraverso latestimonianza concreta di storie diimprenditori di successo. Diverse le personalità intervenute edirette dal giornalista Nicola Porro:il Ministro per gli Affari regionali ele autonomie, con delega alla fa-miglia, Enrico Costa, il Vice Ministroall’Economia e Finanze Luigi Case-ro, gli onorevoli Raffaello Vignali(Ncd) e Mino Taricco (Pd), il Presi-dente di Artigiancassa Fabio Banti,il Professor Gustavo Piga, docentedi economia politica all’Università TorVergata di Roma e la professores-sa Marina Puricelli, docente dellaSDA Bocconi.Il focus della giornata ha portato iGiovani a riflettere sul valore eco-nomico e sociale dell’impresa arti-giana, patrimonio che deve esserepreservato favorendo la successio-ne dell’azienda. I Giovani Impren-ditori di Confartigianato hannoquindi sottolineato la necessità diagevolare la trasmissione d’impre-sa per non disperdere la ricchezzaeconomica e le competenze pro-fessionali consolidate nelle aziendeche hanno molti anni di attività alle

spalle. Altro importante momentodell’Assemblea è stata l’elezione delnuovo Presidente del Movimento,Damiano Pietri, 37 anni, imprendi-tore di Modena. A lasciare il testi-mone, Marco Nardin, che per 4 anniha guidato i Giovani.“Non solo start up: chiediamo al Go-verno - ha affermato Pietri - di con-centrare l’attenzione e gli investi-menti sul passaggio generazionalenelle imprese italiane. Nelle azien-de “anziane” c’è un grande valoreeconomico e di cultura produttiva

che deve essere preservato e ri-lanciato dai giovani, sostenendo efacilitando il passaggio di testimo-ne a chi, erede del titolare o di-pendente, vuole rilevare l’impresacon gli stessi incentivi fiscali e cre-ditizi oggi previsti per far nascere lestart up”.A sostenere le parole del neo elet-to Presidente, anche la lettura didati, che evidenziano che il 42% del-le imprese nate nel 2010, pari a111.325 aziende, ha cessato l’attivitàa 3 anni dalla nascita, mentre

303.176 piccole imprese sono in-teressate dal passaggio generazio-nale e attendono di essere rileva-te da un successore. Ecco l’impor-tanza di tutelare una ricchezza cheè sicuramente economica, ma anchesociale. Inoltre, a fronte della fragilitàdelle imprese più giovani, cresce ladomanda di trasmissione d’impre-sa da parte delle aziende “anziane”,all’interno delle quali, dal 2005 al2014, la quota di titolari d’aziendaanziani interessati al passaggio ge-nerazionale e alla trasmissioned’impresa è aumentata del 43,3%(34.605 in più). Nel 2015 gli im-prenditori italiani over 65 sonol’8,2% del totale, una quota supe-riore di 2,2 punti rispetto al 6,4%della media europea. E dal 2006ad oggi il passaggio generaziona-le nelle piccole imprese fino a 9 ad-detti ha riguardato il 27,3% delleaziende, al ritmo di 53 imprese algiorno. Da qui, l’importanza di ri-flettere su un tema che riguardagran parte delle imprese artigianeitaliane e che coinvolge tanti giovaniche compongono il Movimento.

Gruppo Giovani, assemblea ad alta quota

Cordiale incontro con il Sindaco di DervioLo scorso 21 giugno il presidente della Zona 1 Fa-bio Bartesaghi, accompagnato dal responsabile Fa-brizio Pierpaoli, è stato ricevuto, nella Sala Consi-liare del Comune di Dervio, dal Sindaco Davide Vas-sena (a destra nella foto). Durante l’incontro, svol-tosi in un clima cordiale e di ascolto reciproco, ilPresidente Bartesaghi ha presentato al Sindaco l’As-sociazione, i numeri della rappresentanza delle no-stre 4mila imprese, l’organizzazione attraverso la qua-le si articola la struttura dei dipendenti ed ha espo-sto i servizi e le convenzioni che Confartigianato Lec-co offre ai suoi Associati. Il primo cittadino di Der-vio ha riconosciuto alla nostra Associazione il ruo-lo di importante attore del nostro tessuto econo-mico e di prezioso supporto alle imprese in un mo-mento ancora difficile per la nostra economia. Il Pre-sidente Bartesaghi ha quindi omaggiato il Sindacodel libro celebrativo del nostro 70° anniversario difondazione ed ha esposto le varie attività che svol-

giamo sul territorio lecchese in collaborazione conle diverse Amministrazioni comunali. Il sindaco Vassena ha espresso la volontà di sta-bilire un legame di collaborazione duraturo con Con-fartigianato Lecco, con l’idea di organizzare insie-me alcune iniziative per dare risalto al valore deimestieri artigiani. Da parte sua, il presidente Bar-tesaghi ha dato la disponibilità ad impegnarsi perla miglior riuscita di tali eventi.

4 / n. 8 - agosto 2016

[gruppo giovani]Incentivare la trasmissione d’impresa: 303mila aziende sono pronte al passaggio di testimone

La delegazione del Gruppo Giovani di Lecco a Courmayeur.

n. 8 - agosto 2016 / 5

[competitivita’]Bando Intraprendo,

Bando Ricerca & Innovazione

BANDO INTRAPRENDO

Il bando è rivolto a:

> Micro, piccole e medie imprese iscritte e atti-ve al Registro delle Imprese da non più di 24mesi e con sede operativa in Lombardia.

> Persone fisiche che provvedano, nel termine pe-rentorio di 90 giorni a partire dalla data del de-creto di assegnazione, ad iscrivere ed attiva-re nel Registro delle Imprese di una delle CCIAAdi Regione Lombardia una MPMI.

COSA FINANZIAProgetti della durata massima di 18 mesi da rea-lizzarsi esclusivamente in una Sede operativa /Luogo di esercizio prevalente in Lombardia per:avvio e/o sviluppo di MPMI.

SPESE AMMISSIBILIa. nuovo personale contrattualizzato

b. beni strumentali

c. beni immateriali

d. licenze software

e. servizi di consulenza (non riferiti all’ordinariaamministrazione)

f. affitto di locali

g. acquisto delle scorte

BENEFICIO ECONOMICOL’intervento finanziario può variare da un mini-

Misure per l’imprenditorialità e l’innovazione

L’ufficio Credito sempre al tuo fianco, anche ad agostoUN CONSULENTE A TUA DISPOSIZIONE FINO AL 12 AGOSTO

L’ufficio Credito di Confartigianato Imprese Lecco rimarrà aperto finoal 12 agosto per seguire gli associati nelle loro esigenze, per darecontinuità alle relazioni con gli Istituti di Credito e per supportarechi ha in corso una richiesta di finanziamento. Le aziende che rimarranno aperte potranno conti-nuare ad usufruire della consulenza e dei nostri ser-vizi, mentre le imprese che chiuderanno nel mesedi agosto avranno l’opportunità di dedicare un po’di tempo alla richiesta di informazioni e di consigliutili per la gestione finanziaria delle loro aziende.Invitiamo gli associati a chiamare l’ufficio Credito perfissare un appuntamento.I servizi di consulenza sono a disposizione di tutti gli imprendito-ri che vogliono affrontare con maggiore consapevolezza le decisioniin merito ai piani di sviluppo, di investimento, di ristrutturazioneo consolidamento del proprio debito.

Attraverso un’analisi della struttura patrimoniale, della formazionedel reddito d’esercizio e della gestione finanziaria, si potranno evi-denziare i punti di forza e di criticità dell’impresa.

Insieme potremo valutare le necessità finanziare ele linee di fido più corrette da chiedere alle banche,oltre a dare un supporto per presentare un’adeguatadocumentazione al fine di ottenere i finanziamen-ti necessari. Una particolare attenzione viene postaalle condizioni che vengono applicate alle impre-se e nel caso di nuove richieste di finanziamento,un aiuto nella “contrattazione” dei tassi di interesse,

in modo che i nostri associati possano usufruire delle migliori con-dizioni presenti sul mercato.L’ufficio Credito è a vostra disposizione: per maggiori informazio-ni potete contattarci allo 0341.250200 o via e-mail: credito@artigiani.lecco.it

mo di € 25.000 fino ad un massimo di € 65.000e si compone di una quota di contributo a fon-do perduto e di una quota di finanziamento age-volato a tasso zero.Per essere ammessi all’intervento finanziario, iProgetti devono essere accompagnati da uno opiù endorsement, ossia dichiarazioni a suppor-to della qualità dell’idea imprenditoriale/pro-fessionale oggetto della domanda di parteci-pazione al Bando.Confartigianato è stato individuato qualesoggetto abilitato a presentare questa co-municazione.

Domande dalle ore 12 del 15 settembre 2016

Per maggiori informazioni: ufficio Competitività,tel. 0341.250200, innovazione@artigiani.lecco.it

BANDO RICERCA& INNOVAZIONE

Unioncamere Lombardia e RegioneLombardia promuovono l’innovazionenelle micro, piccole e medie impreselombarde attraverso l’edizione 2016 delbando “Ricerca & innovazione”.Il bando prevede 3 misure:A) rivolta agli sviluppatori per la crea-

zione e lo sviluppo di nuove e in-novative tecnologie digitali

B) rivolta alle imprese per l’adozionedi tecnologie digitali con centri di ri-cerca

C) supporta le proposte che hanno ot-tenuto il “seal of excellence” nellafase 1 di Horizon 2020 ma non sonostate finanziate per esaurimento difondi.

L’agevolazione consiste in un contri-buto di importo fisso a fondo perdu-to fino ad un massimo di € 30.000.Le domande devono essere presentateobbligatoriamente in forma telemati-ca dal 6 settembre 2016.Per maggiori informazioni: ufficioCompetitività, tel. 0341.250200, in-novazione@artigiani.lecco.it

Aperto per ferie: gli artigianial lavoroin agosto

Sul sito www.artigianatolecchese.it e al numero verde 800.076.006

Ventunesima edizione di “APERTO PER FERIE”, l’iniziativa di Confartigianato Lecco che offre ai cittadinidella nostra provincia ed a chi soggiorna o transita per la nostra zona la possibilità di sapere quali impreseartigiane di servizio lavorano nel mese di agosto.Gli elenchi delle aziende sono consultabili in internet tramite un sito bilingue (in italiano e inglese)raggiungibile dalla pagina www.artigianatolecchese.itOppure si può chiamare il numero verde 800.076.006 (attivo tutti i giorni dalle 9 alle 20) in grado di indicareimmediatamente l’artigiano della tipologia richiesta, aperto quel giorno e più vicino a chi chiama.Le 940 aziende aderenti all’edizione 2016 di Aperto per Ferie sono tutte regolarmente iscritte aConfartigianato Lecco. Una garanzia in più per poter contare su interventi rapidi e competenti algiusto prezzo.Sono 74 le tipologie di mestiere rappresentate nella lista: da quelle più ricercate per le emergenze -idraulici, fabbri e meccanici - a quelle più utili nella vita di quotidiana come panifici, acconciatori o tassisti.Gli artigiani che rimarranno aperti ogni giorno di agosto, compreso Ferragosto, sono 54. Mentre il 15 agosto saranno 65 le imprese dei vari settori che lavoreranno a Lecco e provincia.

Ringraziamo le aziende presenti con il proprio banner sulle pagine di “Aperto per ferie”.

Il signor Ferdinando Nava, 80anni (ma solo perché lo rivela luialla fine della visita) ci accoglie aValmadrera sulla soglia del ca-pannone e, senza perdersi inconvenevoli, ci guida di fronte aduna massiccia pressa mostrando-ci il nastro di lamiera che entra daun lato e i piccoli pezzi modella-ti che vengono sputati fuori a raf-fica dalla parte opposta.Si tratta, ci spiega, di minuterie fi-lettate per l’industria del mobile,una tipologia di articolo che, finoa qualche tempo fa, aveva biso-gno di cinque diversi fasi di la-vorazione. Oggi, grazie agli inve-stimenti in nuove tecnologie diproduzione, il ciclo si conclude inun solo passaggio.La Nava Ferdinando srl è un’offi-cina meccanica di precisione spe-cializzata nella produzione di mi-nuterie metalliche, con sette di-pendenti accanto ai quali sono im-pegnati il fondatore Ferdinandocon i figli Aurelia e Roberto.La ditta realizza oggetti torniti,tranciature e stampaggio di metallia freddo, realizzando componen-ti su disegno del cliente.La visita guidata prosegue con unasosta davanti ad ognuna delle nu-merose macchine che il signor Fer-dinando ci illustra con orgoglio, ri-chiamando la nostra attenzione suipiccoli dettagli di lavorazione chedimostrano un’assoluta qualitànelle rifiniture e nelle filettature, finnei più piccoli particolari.Un valore che permette all’azien-da di tener testa alla concorren-za in un settore particolarmenteesposto alla lotta con i competi-tors dell’Est europeo e dell’E-stremo Oriente.La ditta nasce nel 1973 a Lecco,quando Ferdinando, operaio spe-cializzato alla Fiocchi, si mette in

spiega Roberto, laureato in inge-gneria elettronica - di progetta-re stampi con software che si in-terfacciano con l’officina, dotata dimacchine a elettroerosione e cen-tri di lavoro che realizzano gli ele-menti costitutivi degli stampi, iquali vengono poi impiegati nel re-parto produzione, dove abbiamopresse da 25 a 400 tonnellate.Lavoriamo soprattutto sul merca-to nazionale, fornendo compo-nenti all’industria del mobile e del-

Nava Ferdinando, il lavoro è sempre “pressante”l’arredamento, ma anche partiper macchine industriali e agri-cole. Per l’indotto del settoreauto abbiamo rapporti con clien-ti esteri, soprattutto in Polonia ein Marocco”.In ufficio troviamo la figlia Aure-lia: “Siamo associati a Confarti-gianato Lecco da più di trent’an-ni - spiega mostrando il PremioFedeltà e la medaglia incornicia-ti all’ingresso - perché crediamoche la tutela dei piccoli impren-ditori può essere garantita solo dauna grande organizzazione ingrado di rappresentarci e difen-derci. Un’importante vittoria checi ha fatto tirare un sospiro di sol-lievo è stata quella sulla norma-tiva per la gestione dei rifiuti. Inquanto impresa con meno didieci dipendenti, grazie alla bat-taglia di Confartigianato siamostati esonerati dagli obblighi delSISTRI, che ci avrebbero penaliz-zato pesantemente, sia in termi-ni economici sia di tempo persoper la burocrazia, i permessi e gliadempimenti”.La conversazione con il presidenteDaniele Riva e il segretario VittorioTonini ha toccato, tra i vari pun-ti, il tema della certificazione diqualità.Uno step ormai indispensabile perchi vuol entrare nella galassia deisubfornitori delle grandi imprese.Il nodo è spesso rappresentato daicosti, come è stato sottolineatodurante la visita.A tal proposito, è stata illustratala possibilità di ottenere la certi-ficazione, a costi contenuti, grazieal “progetto Qualità” che prevedeuna formula costruita su misuraper aziende singole, oppure pergruppi di piccole imprese artigia-ne (almeno tre), in modo da otti-mizzare la spesa.

proprio lanciandosi coraggiosa-mente nell’avventura imprendito-riale, nonostante il boom econo-mico sia ormai alle spalle.Ma l’esperienza e la passione loaiutano: si fa subito un nome edopo pochi anni trasferisce l’atti-vità in un’area più estesa a Val-madrera, dove può impiantare at-trezzature più avanzate e un ma-gazzino più ampio.In 43 anni il rinnovamento è sta-to continuo: “Siamo in grado -

8 / n. 8 - agosto 2016

valoreartigiano

Un percorso a tappe che si snoderà su tutto il territorio lecchese, con l’obiettivo di valoriE’ questa l’idea di fondo del progetto che sta impegnando il presidente Daniele Riva a vidi dialogo diretto e personale con gli imprenditori delle varie categorie. Le imprese verraVerranno coinvolte anche in base alle attività innovative o di internazionalizzazione, peUna serie di appuntamenti fissi che vi racconteremo su queste pagine.

Ferdinando Nava con il presidente di Confartigianato Imprese LeccoDaniele Riva. Sotto, con i figli Aurelia e Roberto.

n. 8 - agosto 2016 / 9

La Vincit nasce nel 1919 ad operadi un imprenditore di Valmadrera,Vincenzo Citterio, da cui il nomeVincit. Cent’anni fa, come oggi, adeterminare il successo è un’ideainnovativa, quella di un compres-sore di nuova generazione in cuil’aspirazione dell’aria avviene dalbasamento del carter. Nel 1927, in occasione della“Mostra Quinquennale di Lecco”,la Vincit viene premiata: i suoi ap-parecchi sono ormai installati ingran parte delle industrie, nonsolo lecchesi. L’azienda impiegavaallora 47 dipendenti: tra i clien-ti, il Regio Esercito che commis-siona un gruppo pompante per ilgonfiaggio dei pneumatici, damontare sull’autocarro Fiat SPAutilizzato anche in Africa.Dopo la guerra, con il boom eco-nomico, aumenta la richiesta di ariacompressa per l’automazione pneu-matica industriale. Nel frattempo ilmarchio passa di mano fino ad ar-rivare ad Alessandro e Marco Lei-di, gli attuali titolari.Oggi la Vincit è un distributore spe-cializzato nella fornitura di impianticompleti chiavi in mano, com-pressori, serbatoi ed in partnershipcon la multinazionale Parker, es-siccatori, filtri, tubazioni e com-ponenti di automazione elettropneumatica. L’attività di vendita è supportatada un centro di assistenza checonta su una task force di dieciprofessionisti specializzati, in gra-do di intervenire immediatamen-te per le riparazioni esterne e for-nire ai clienti una pronta consu-lenza tecnica e normativa.“Il nostro obiettivo - afferma conentusiasmo Marco Leidi - è antici-pare i nuovi trend tecnologici pergarantire sempre il massimo. Il mo-dello secondo cui operiamo è

quello di una struttura orizzonta-le, che io chiamo “vicinanza in-credibile” al cliente. Ne abbiamopiù di duemila, soprattutto nell’a-rea di Lecco, Monza Brianza, Comoe Sondrio. Per i più grandi formu-liamo un business plan, misurabi-le e valutabile, sul quale costruirela nostra strategia commerciale,ispirata all’idea del “prodotto-ser-vizio”, che vediamo ormai comedue entità inseparabili”.La visita della sede di Valmadrera

prosegue nell’area espositiva:“Sono convinto che per vendere siaindispensabile “portarsi a casa” ilcliente - prosegue Leidi - invitan-dolo qui, in modo che possa ren-dersi conto in prima persona del-la nostra struttura. Perciò diamoun’importanza fondamentale al-l’aspetto visivo, all’immagine, allapulizia, all’ordine, secondo il prin-cipio per cui è la struttura a de-terminare la domanda, e non piùil contrario, come avveniva un tem-

po. In questa prospettiva abbiamocreato un luogo dove è possibile“giocare” con le nuove tecnologie”.Eccoci infatti nell’area “Contact”,dove ci vengono illustrate le fun-zionalità di una futura piattaformache gestisce sensori wireless col-legati - attraverso app dedicate -direttamente con uno smartphone,permettendo di controllare a di-stanza tutti i parametri di un pro-cesso produttivo e dei relativi im-pianti: “Per invogliare i clienti a ve-nirci a trovare creiamo periodica-mente degli eventi tecnici di un’o-ra su temi di interesse pratico, adesempio come trovare ed eliminareuna costosa fuga d’aria compres-sa. La fase di formazione è un per-no basilare su cui puntiamo”.Il colloquio con il presidente Da-niele Riva e il segretario generaleVittorio Tonini va a toccare anchealcuni punti critici per i quali Mar-co Leidi sollecita l’impegno diConfartigianato: “La corsa del pro-gresso tecnologico si sta facendosempre più incalzante, e in Italiasiamo rimasti indietro. Dagli USAarriva un modello che potremmodefinire “produzione di massa cu-stomizzata”, in cui l’acquirentecomunica con il fornitore stabilendocaratteristiche e aspetto del pro-dotto. Per gestire questo flusso diinformazioni in rete abbiamo bi-sogno di cablaggi adeguati, a par-tire dalla fibra ottica: oggi la co-municazione è tutto. Ma attual-mente siamo bloccati, non c’è maibanda a sufficienza, viaggiamo convelocità ridicole rispetto ai tempi.Date una svegliata alle compagnietelefoniche, - si appassiona Leidi- devono darci servizi moderni!Lecco potrebbe veramente di-ventare una città dell’eccellenza,ma senza infrastrutture è impos-sibile!”

Vincit, aria di successo a Valmadrera

alorizzare il rapporto tra Confartigianato Imprese Lecco e le imprese associate.a visitare ogni mese due “nostre” aziende, per i prossimi tre anni, come segno di vicinanza e occasioneerranno scelte in base alla profondità del legame con l’Associazione e con i suoi servizi, ma non solo. , per la giovane età dei titolari, per la componente femminile, per la sensibilità ai temi del lavoro e del sociale.

Marco Leidi e il presidente Riva nel corso della visita alla Vincitdi Valmadrera.

n. 8 - agosto 2016 / 11

[estero]Lo stato di salute

del Sol Levante

Il mercato giapponese ha registrato nel primotrimestre del 2016 una crescita del PIL dell’1,7%,sbaragliando le valutazioni pessimiste ed evi-tando la fase di recessione tecnica. Pare che l’e-conomia giapponese stia decisamente limitan-do i danni derivanti dal rallentamento della Cinae dal rafforzamento dello yen, anche attraver-so una domanda interna che dimostra una di-namicità sopra ogni aspettativa. La crescita delPIL giapponese ha portato il governo a deciderela sospensione dell’aumento della tassa sui con-sumi dall’8% al 10% previsto per il 2017: que-sto, insieme all’aumento dei salari, aiuta le no-stre imprese che esportano beni di consumo.Per contro, l’andamento non favorevole dei tas-si di interesse e la “galoppata” dello yen sco-raggia le imprese ad investire, con effetti sullenostre esportazioni di beni di investimento.IL CLIENTE GIAPPONE Il Giappone è un cliente “maturo e sofisticato”che apprezza principalmente l’offerta di puntadel made in Italy (agro-alimentare, tessile e ab-bigliamento), ma offre buone prospettive ancheper settori ad alto valore aggiunto ed elevatocontenuto tecnologico, come ad esempio il set-tore chimico-farmaceutico, quello dei macchinari,dei mezzi di trasporto e degli strumenti di pre-cisione. Attualmente le nostre esportazioniverso il Giappone sono così ripartite: il settoretessile pesa per il 20% dell’export totale; il set-tore chimico, quello dei mezzi di trasporto e quel-lo della meccanica coprono ciascuno una quo-ta del 13%, mentre il settore agro-alimentare edelle bevande, oggi in forte crescita, rappresental’8% del nostro export. Complessivamente, nei prossimi tre anni l’ex-port tricolore dovrebbe crescere in media del2,9%, aumentando dai 5,7 miliardi di euro at-tuali a 6,2 miliardi nel 2019.CHI VENDE E CONQUALI PROSPETTIVESi prevede una crescita in media del 2,5% an-nuo del settore alimentari e bevande, che valeoggi 460 milioni di euro circa, e nel 2019 rag-giungerà i 485 milioni di euro. Previsioni ab-bastanza stabili per il settore della chimica, dovele nostre esportazioni dovrebbero mantenersisino al 2019 a quota 660 milioni di euro.

Giappone, un mercato che sorprende

Prosegue la rubrica rivolta alle piccole imprese che desiderano sviluppare il proprio business sui mercati esteri, curata dallo StudioD’Antonio di Milano con cui collaboriamo da tempo. L’iniziativa si inserisce nel ventaglio di attività del nostro ufficio Estero,

che offre un’assistenza completa e personalizzata agli artigiani che intendono pianificare un percorso di internazionalizzazione,appoggiandosi anche a bandi e contributi che la Regione mette a disposizione

Va sicuramente nel verso giusto la vendita deinostri prodotti di meccanica strumentale, che cre-scerà in media del 4% all’anno sino al 2019, rag-giungendo gli 850 milioni di euro, contro i 780milioni di oggi, con un periodo particolarmen-te positivo proprio quest’anno, stando alle pre-visioni. Sempre con una media del 4% annuocresceranno le nostre esportazioni di mezzi ditrasporto, che raggiungeranno nel 2019 il valoredi circa 870 milioni di euro. Gomma plastica, me-talli, apparecchi elettrici e prodotti in legno, com-pletano l’elenco dei settori principali che de-terminano la struttura delle nostre esportazio-ni in Giappone.COME VENDERE IN GIAPPONEGli unici accordi che abbiamo con il mercato giap-ponese riguardano essenzialmente aspetti di na-tura fiscale (doppie imposizioni etc.) e risalgo-no agli anni 70 ed 80. Dovendo valutare la mo-dalità più corretta per vendere in Giappone, l’im-presa Italiana avrà due opzioni: scegliere unagente di commercio oppure un importatore chesvolga le funzioni di distributore.La figura dell’agente di commercio è regolatadal diritto giapponese, che non effettua alcunadistinzione tra persona fisica e giuridica nell’e-sercizio di tale funzione; tuttavia l’agente di com-mercio deve necessariamente aprire un ufficiopreposto a tale attività. Per gli agenti di com-mercio non sono previsti obblighi di particola-

ri licenze o altri adempimenti formali, ad ecce-zione di settori particolari e salvo l’iscrizione alregistro commerciale dell’ufficio giudiziario deldistretto competente per l’ufficio, mentre è as-sente un registro professionale.La clausola di esclusiva a favore del preponente(l’impresa) deve essere correttamente formu-lata, per non configurare una violazione del di-ritto tributario giapponese, mentre qualora lamedesima clausola sia posta a favore dell’a-gente, di fatto limita completamente l’opera-tività diretta del preponente sul territorio re-golato dal contratto.Al contrario del contratto di agenzia, non vi èuna disciplina specifica in Giappone per i con-tratti di distribuzione, i quali sono regolati dal-le norme generali di diritto dei contratti previ-ste dal codice civile; esiste una ampia libertànelle scelte su come regolare il rapporto di di-stribuzione, anche nei termini di legge applicabilee di determinazione dell’autorità giudiziaria com-petente in caso di controversia. E’ tuttavia da segnalare che, secondo la pre-valente giurisprudenza dei tribunali giappone-si, la libertà del fornitore di risolvere unilate-ralmente il contratto di distribuzione con il di-stributore è stata fortemente limitata negli anni.Infatti, la risoluzione anticipata del contratto daparte del fornitore è ammissibile soltanto in pre-senza di una giusta causa.

al8­ pag 1_16:a ­ pag 1_16.qxp 28/07/2016 16.58 Pagina 11

I SER

VIZI

DI C

ONFA

RTIG

IANA

TO L

ECCO

PER

LE

IMPR

ESE

> LE

CCO,

VIA

GAL

ILEI

1>

TEL

. 034

1.25

0200

AVVIO D’IMPRESA Ï Offre tutte le informazioni necessarie ad aprire una nuova attività. Esamina la fattibilità dell’idea imprenditorialee aiuta a realizzarla, analizzando le normative, orientando nella stesura di un piano di sviluppo e nella scelta della forma giuridica. Svolge tuttele pratiche burocratiche per la registrazione dell’impresa.

[ FABRIZIO PIERPAOLI_avvioimpresa@artigiani.lecco.it ]

CATEGORIE Ï Coordina le problematiche delle categorie di mestiere. Informa sulle normative di settore, provvede alla stesura dei listiniprezzi, organizza assemblee e convegni. Gestisce la politica del territorio assistendo gli imprenditori nel rapporto con gli enti locali.

[ GIOVANNI DELL’ORO_categorie@artigiani.lecco.it ]

FISCALE Ï Aggiorna le imprese sulle nuove normative e gli adempimenti. Offre servizio di contabilità e gestisce tutte le competenze inmateria di tributi diretti e indiretti, studi di settore, bilanci, costituzione di società. Assiste l’imprenditore nel contenzioso tributario e partecipaalle attività confederali formulando proposte di legge a tutela dell’artigianato.

[ ARMANDO DRAGONI_fiscale@artigiani.lecco.it ]

SINDACALE Ï Assiste le imprese in materia di contrattazione e contenziosi, intervenendo presso sindacati, istituti previdenziali e assicu-rativi. Gestisce le procedure per la Cassa Integrazione in deroga. Offre servizio di elaborazione paghe (anche online) e contributi, calcolo TFR, documenti del lavoro, pratiche ELBA. E’ a disposizione per consulenze su legislazione sociale e giurisprudenza del lavoro.

[ GIOVANNI RIGHETTO_sindacale@artigiani.lecco.it ]

CREDITO Ï Consiglia in tema di finanziamenti per liquidità, scorte e investimenti, sostenendo l’artigiano nei rapporti con le banche.Suggerisce gli strumenti di credito più opportuni, come la Cooperativa Artigiana di Garanzia, per ottenere finanziamenti agevolati in tempi brevi,con prestiti assistiti da garanzia per il 50% dell’importo e vantaggiosi tassi di interesse.

[EDOARDO PERSENICO_credito@artigiani.lecco.it ]

FORMAZIONE Ï Analizza i fabbisogni degli imprenditori, organizza corsi di aggiornamento tecnico-professionale rivolti a titolari, dipen-denti o a singole categorie. Tra le proposte: corsi per figure normate, per apprendisti, per aziende aderenti a Fondartigianato, corsi di lingue.

[ MATILDE PETRACCA_formazione@artigiani.lecco.it ]

INTERNAZIONALIZZAZIONE Ï Le aziende che cercano un supporto nelle operazioni con i mercati nazionali ed esteri trovano il loropartner ideale nell’Ufficio Estero. Numerosi i servizi: richiesta di contributi per abbattimento costi, opportunità per partecipazione a fiere e missioni commerciali, informazioni sui mercati esteri, ricerca di partner commerciali, traduzioni di testi e manuali, interpretariato, pratiche rimborso IVA straniera.

[ PAOLO GRIECO_estero@artigiani.lecco.it ]

PREVIDENZA Ï Fornisce agli artigiani, ai loro collaboratori e ai loro familiari, ogni tipo di assistenza e tutela nei confronti degli enti previ-denziali. I servizi sono a cura del Patronato INAPA, in grado di gestire tutte le pratiche di pensione, infortunio, assicurative e sanitarie. Il CAAF èa disposizione per predisporre i 730, i modelli RED, ISEE ed IMU.

[ ILDEFONSO RIVA_inapa@artigiani.lecco.it ]

COMPETITIVITA’ / SICUREZZA SPORTELLO RETI D’IMPRESA Ï Favorisce la collaborazione e l’aggregazione tra imprese, anche attraverso l’utilizzo del contratto di rete, con l’obiettivo di accrescere le capacità di sviluppo. Incoraggia i rapporti con le università e i centri di ricerca, stimolando progetti su bandi pubblici. Informa sulle opportunità di finanziamento e sugli strumenti più idonei ai percorsi di innovazio-ne. Accompagna negli obblighi relativi alla salute e alla sicurezza sui luoghi di lavoro.

[ PAOLO GRIECO_innovazione@artigiani.lecco.it ]

SPORTELLO EUROPA Ï Aggiorna sui fondi e sui finanziamenti europei disponibili, informa sulle modalità di accesso ai bandi, assistenelle richieste di agevolazioni finanziarie.

[ CHIARA BELLINGARDI _ europa@artigiani.lecco.it ]

QUALITA’ Ï Gli imprenditori possono intraprendere percorsi di certificazione a prezzi convenzionati, con diverse formule di consulenza:per aziende singole, gruppi di aziende miste o categorie omogenee di attività. E’ possibile richiedere assistenza post-certificazione.

[ ELENA RIVA_qualita@artigiani.lecco.it ]

AMBIENTE Ï Accompagna negli obblighi relativi alla gestione dei rifiuti, all’inquinamento atomsferico, idrico e rumore. La società Econo-mie Ambientali, di cui Confartigianato Lecco è partner, offre assistenza nei settori della medicina del lavoro, nelle analisi e pratiche per emis-sioni, rumore e rifiuti, formazione dei rappresentanti sicurezza, antincendio e primo soccorso, stesura del documento di valutazione dei rischi.

[LISA ROSSINI_ambiente@artigiani.lecco.it ]

SPORTELLO ENERGIA Ï Garantisce sconti per i consumi di elettricità e gas, sia per le utenze dell’impresa sia per le utenze domesti-che. Le agevolazioni si applicano anche ai dipendenti e ai pensionati.

[ EMANUELE PENSOTTI_energia@artigiani.lecco.it ]

SPORTELLO CAIT Ï Il CAIT (Centro Assistenza Impianti Termici) è uno sportello regionale operativo presso la sede che effettua per contodell’installatore o manutentore le denunce telematiche delle installazioni di impianti termici e delle dichiarazioni di manutenzione.

[ PAOLA BONACINA_pbonacina@artigiani.lecco.it ]

CONVENZIONI Ï Gli accordi locali e nazionali garantiscono notevoli risparmi per acquisto di veicoli commerciali, auto e moto; prodotti assicurativi; cure sanitarie, analisi e visite ambulatoriali, prestazioni odontoiatriche, occhiali e apparecchi acustici; parcheggi aeroportuali.

[categorie@artigiani.lecco.it ]

CONSULENZE Ï Un esperto di locazioni immobiliari assiste nella stipula di contratti ad uso artigianale e abitativo. Professionisti sonodisponibili per consulenze legali, certificazione energetica degli edifici, marcatura CE e normative NTC, contributi ed agevolazioni finanziarie.

n. 8 - agosto 2016 / 13

[fiscale]

PROGRAMMA GRATUITO DI GESTIONE FATTURE ELETTRONICHEL’Agenzia delle Entrate ha messo a disposizio-ne in maniera gratuita sul proprio sito, il servi-zio di generazione, trasmissione e conservazio-ne delle fatture elettroniche che può essere dasubito utilizzato nei confronti della PubblicaAmministrazione. Lo stesso programma per-mette di inviare le fatture elettroniche anche aprivati (B2B), in tal caso la trasmissione avvie-ne tramite posta elettronica. La richiesta di Con-fartigianato di rendere disponibile gratuita-mente il servizio di gestione delle fatture elet-troniche, in primis quelle emesse verso la PA,ha così, finalmente, trovato accoglimento. Lespiegazioni sulle funzionalità del prodotto, cherisulta di immediata comprensione, sono di-sponibili all’indirizzo http://goo.gl/LnhLVW.

COMUNICAZIONI DI ANOMALIA:TOCCA AI REDDITI 2012L’Agenzia delle Entrate prosegue la campagnadi sensibilizzazione al rispetto degli obblighi fi-

scali inviando una comunicazione contenentele anomalie riscontrate nel mod. UNICO/730 re-lativo ai redditi 2012. In particolare le comuni-cazioni sono riferite agli assegni periodici del-l’ex coniuge, ai redditi di partecipazione in so-cietà di persone / srl trasparenti, alle rate delleplusvalenze / sopravvenienze attive per le qualiil contribuente ha scelto la rateizzazione. La co-municazione è spedita tramite PEC (solo in viaresiduale è utilizzato il canale postale ordina-rio). Come “suggerito” dalla stessa Agenzia, nelcaso in cui la comunicazione risulti corretta, ilcontribuente può regolarizzare la violazionetramite il ravvedimento operoso.

DISABILITÀ GRAVI, AGEVOLAZIONIE’ entrata in vigore la Legge 112/2016 (legge sul“Dopo di noi”) che introduce agevolazioni a fa-vore dei soggetti con disabilità grave. Al fine difavorire il benessere, la piena inclusione socia-le e l’autonomia di tali persone anche quandoviene a mancare il sostegno familiare dei geni-tori, viene agevolata:

> la stipula di polizze assicurative (detrazionesu importo max di € 750 anziché € 530);

> la costituzione di trust, vincoli di destinazionee fondi speciali;

> le erogazioni da parte di soggetti privati neiconfronti di detti trust e fondi (deducibilità dalreddito dell’erogatore nella maggior misuramax del 20% del reddito dichiarato ovvero di €100.000, anziché del 10% ovvero di € 70.000).

AUTOTRASPORTO / RIDUZIONE PEDAGGI AUTOSTRADALILa presentazione delle domande per la riduzio-ne compensata dei pedaggi autostradali del2015 avviene utilizzando l’apposito applicativopresente sul Portale dell’Albo nazionale degliautotrasportatori. La procedura prevede duefasi: - fase 1: prenotazione della domanda (ter-mini: CHIUSI).- fase 2: presentazione della do-manda, finalizzata all’abbinamento dei codicicliente con i codici supporto di rilevazione deitransiti. Termini per la presentazione: fino alle14 del 31 agosto 2016.

Le novità tributarie dell’estate

Il microclima, ovvero le condizioni ambien-tali determinate da parametri fisici (es. tem-peratura, ventilazione, ecc.) che caratteriz-zano l’ambiente (non necessariamente con-finato) associate a quelle individuali (attivitàsvolta, indumenti indossati, ecc.), determi-na gli scambi termici fra ambiente e gli indi-vidui che vi operano. In base alle condizioniambientali in cui ci si trova ad operare il ri-schio espositivo potrà rilevarsi più o menorilevante. In ambienti moderati (es. uffici),occorre valutare il confort termico, ovvero lacondizione di benessere termico degli ope-ratori rispetto all’ambiente. In ambienti se-veri caldi o freddi (es. reparti produttivi, spe-cie con sorgenti di calore significative o inestate, oppure, al contrario, ad esempio lecelle frigo, i parametri termoclimatici risulta-no essere invece stressanti e quindi non sipossono escludere possibili rischi, anchegravi, sulla salute.ADEMPIMENTI La valutazione del microclima, seppure siaun fattore di rischio spesso non trattato conla dovuta attenzione, risulta essere inveceun fattore di rischio tutt’altro che trascurabi-

le in riferimento alle possibile ricadute sullasalute dei lavoratori. Non a caso il D.lgs 81/08inserisce il rischio microclimatico nei fattoridi rischio riferibili agli “agenti fisici” (da va-lutare con periodicità quadriennale, o co-munque a seguito di modifiche sostanziali).CRITICITÀIn ambienti moderati la presenza di un mi-croclima non confortevole di norma com-porta rischi diretti per la salute tuttavia, insituazioni non ottimali, se non critiche, sipossono evidenziare disagi generalizzati,oltre che fenomeni di svogliatezza, affatica-mento, ecc., tutte situazioni che tuttavia pos-sono comportare, seppure per via indiretta,un possibile incremento della probabilità diaccadimento di infortuni per i lavoratori. Inambienti severi caldi o freddi i parametri ter-moclimatici risultano essere invece stres-santi. I possibili rischi per la salute possonorisultare anche gravi (colpo di calore, sinco-pe da calore, deficit idrico, al contrario, ilcongelamento localizzato, assideramento,ecc.). Nella stagione estiva, quando l’irrag-giamento solare è sostenuto, di norma mag-giore è la criticità espositiva dei lavoratori.

La tipicità del rischio consiglia tuttavia diprevedere una valutazione nei due periododell’anno maggiormente significativi (estivoed invernale).OPPORTUNITÀEconomie Ambientali Srl si rende disponibi-le per valutare il ”microclima” in azienda(ambienti moderati, severi freddi o caldi)tramite una preliminare campagna di misuradei parametri fisici ambientali (temperatura,umidità…) utilizzando apposita strumenta-zione ed una successiva elaborazione degliindici di riferimento del rischio espositivo.Essendo il microclima governato sia da fat-tori ambientali sia soggettivi, per valutare inmodo corretto ed adeguato il possibile ri-schio espositivo, occorre utilizzare gli indicisintetici di rischio che permettono di potervalutare oggettivamente la qualità dell’am-biente in cui si opera (tipi indici risultano es-sere il PPD ed il WBGT). Affidarsi a sole “sen-sazioni” soggettive non può essere ritenutauna metodologia corretta di analisi, speciein ambiti severi.Informazioni: Economie Ambientali srl, tel. 0341.286741.

LA VALUTAZIONE DEL MICROCLIMA

14 / n. 8 - agosto 2016

[scadenzario]

AGOSTO 2016Nota: Gli adempimenti fiscali ed i versamenti che hanno scadenza dal 1° al 20 agosto possono essere effettuatientro il giorno 22 dello stesso mese, senza alcuna maggiorazione� LUNEDÌ 22

REGISTRO Versamento dell’imposta sui contratti di locazione di immobili decorrenti dal 1° luglio

IVA Presentazione della domanda di rimborso infrannuale relativo al 2° trimestre

IVA Liquidazione e versamento dell’imposta relativa al mese di luglio o al 2° trimestre. Per i contribuenti trimestrali l’IVA a debito deve essere maggiorata dell’1%

INPS Versamento della 2° rata 2016 dei contributi dovuti sul minimale di reddito da parte di artigiani e commercianti

IRPEF Contributi Versamento delle ritenute d’acconto e dei contributi relativi al mese di luglio o al 2° trimestre

RITENUTE Versamento ritenute sui redditi da lavoro dipendente e assimilati, lavoro autonomo, provvigioni (mese precedente)

CONTRIBUTI INPS MENSILI Versamento a favore della generalità dei lavoratori dipendenti, relativi alle retribuzioni del mese precedente

GESTIONE SEPARATA INPS Versamento contributi collaboratori a progetto, occasionali e associati in partecipazione

ADDIZIONALI Versamento addizionali regionale/comunale sui redditi da lavoro dipendente

AUTOLIQUIDAZIONE INAIL Versamento III rata

� GIOVEDÌ 25MODELLI INTRA Presentazione per via telematica dei modelli INTRA per le operazioni del mese di luglio

� MARTEDÌ 30REGISTRO Versamento dell’imposta sui contratti di locazione di immobili decorrenti dal 1° agosto

� MERCOLEDÌ 31

LIBRO UNICO DEL LAVORO Obbligo di stampa in relazione al periodo di paga precedente

UNIEMENS Denuncia delle retribuzioni e contributi del mese precedente

SETTEMBRE 2016� VENREDÌ 16

IVA Liquidazione e versamento dell’imposta relativa al mese di agosto

IRPEF Contributi Versamento delle ritenute d’acconto e dei contributi relativi al mese di agosto

RITENUTE Versamento ritenute sui redditi da lavoro dipendente e assimilati, lavoro autonomo, provvigioni (mese precedente)

CONTRIBUTI INPS MENSILI Versamento a favore della generalità dei lavoratori dipendenti, relativi alle retribuzioni del mese precedente

GESTIONE SEPARATA INPS Versamento contributi collaboratori a progetto, occasionali e associati in partecipazione

ADDIZIONALI Versamento addizionali regionale/comunale sui redditi da lavoro dipendente

� LUNEDÌ 26

MODELLI INTRA Presentazione per via elettronica dei modelli INTRA per le operazioni del mese di agosto

� VENERDÌ 30

REGISTRO Versamento dell’imposta sui contratti di locazione di immobili decorrenti dal 1° settembre

IRPEF-IVA-IRAP Presentazione della dichiarazione in via telematica tramite i soggetti incaricati

IRES-IVA-IRAP Presentazione della dichiarazione in via telematica da parte dei soggetti con periodo di imposta coincidente con l’anno solare

LIBRO UNICO DEL LAVORO Obbligo di stampa in relazione al periodo di paga precedente

UNIEMENS Denuncia delle retribuzioni e contributi del mese precedente

A Paderno d’Adda, in centro, vendesi casa indipendente da ristrutturare. Al piano terra, 130 mq. circa di spazio com-merciale con ampia vetrina, locale magazzino e bagno. Parcheggio pubblico adiacente all’ingresso delnegozio. Al primo piano, appartamento di 150 mq circa composto da ingresso, soggiorno, cucina abitabile, due camere, servizi e balcone. Prezzo 140mila euro, ottimo investimento. Possibilità di personalizzare gli spazi abitativi inbase alle proprie esigenze e ricavare eventualmente due unità abitative. Telefonare 039.513628.

ANNUNCI

�La sede di via Galilei a Lecco rimarrà aperta fino al 12 agosto

per i servizi credito, fiscale e sindacale. Gli altri uffici della sedee le delegazioni chiuderanno per ferie dall'8 al 26 agosto compresi.

Tutti gli uffici riapriranno il 29 agosto.

Servizio “EMERGENZE”al numero verde gratuito 800.140.445Anche quest’anno sarà attivo il numero verde gratuito per contattare il nostro “SERVIZIO EMERGENZE”, pensato per venire incontro alle esigenze dei moltiartigiani che continueranno a lavorare, i quali potranno telefonare per qualsiasiemergenza riguardante la gestione dell’impresa, ad esempio in caso didenunce di infortunio, ispezioni, verifiche aziendali.Un esperto sarà a disposizione per consigliarvi al meglio. Il servizio è attivo nei giorni feriali dalle ore 10 alle 15.