rassegna stampa press release - Rose and Crown...cino a noi sono già pieni di turisti che verranno...

25
press release rassegna stampa

Transcript of rassegna stampa press release - Rose and Crown...cino a noi sono già pieni di turisti che verranno...

Page 1: rassegna stampa press release - Rose and Crown...cino a noi sono già pieni di turisti che verranno appositamente a Ri-mini per la festa del Rose & Crown».Tuttiglieventieiconcer-tisarannogratuiti,lafestaèacari-co

press releaserassegna stampa

Page 2: rassegna stampa press release - Rose and Crown...cino a noi sono già pieni di turisti che verranno appositamente a Ri-mini per la festa del Rose & Crown».Tuttiglieventieiconcer-tisarannogratuiti,lafestaèacari-co

rassegna stampa

Page 3: rassegna stampa press release - Rose and Crown...cino a noi sono già pieni di turisti che verranno appositamente a Ri-mini per la festa del Rose & Crown».Tuttiglieventieiconcer-tisarannogratuiti,lafestaèacari-co

press release

2014rassegna stampa

Page 4: rassegna stampa press release - Rose and Crown...cino a noi sono già pieni di turisti che verranno appositamente a Ri-mini per la festa del Rose & Crown».Tuttiglieventieiconcer-tisarannogratuiti,lafestaèacari-co

MERCOLEDÌ 21 MAGGIO 2014 - PAG.SPETTACOLI

••17MERCOLEDÌ 21 MAGGIO 2014

LEZIONE speciale all’università di moda diRimini, in occasione della Biennale deldisegno. Oggi alle 12, alla sala universaleal Museo della città, Gianluca Lo Vetro(docente di Attualità della moda) parlerà di«Stefano Ricci: il ‘disegno’ di uno stilistamecenate. Da Leonardo a Gruau» insiemeFilippo Ricci, direttore della maison.

ALL’INIZIO aveva contattato gliWho, «perché sono nati nel 1964,lo stesso anno in cui è stato inaugu-rato il Rose&Crown».Ma la bandaveva già altri impegni, «e sarebbestato comunque problematico fareun loro concerto qui sul lungoma-re...». E così, come già anticipatosul nostro giornale, saranno gliSpandau ballet ad aprire la lungaserie di festeggiamenti del pub diMarina centro, che spegnerà le cin-quanta candeline con cinque gior-ni dimusica dal vivo e grandi ospi-ti. «Ci siamo voluti fare un regalo,perché 50 anni non sono un anni-versario qualunque. E abbiamode-ciso di ‘regalare’ questa festa dicompleanno a tutta la città», sorri-deAlduinoRichardDiAngelo, pa-tron dello storico locale, «il primopub inglese in Italia».Il programma della festa, di scenadal 10 al 14 giugno, sarà davveroricco. Si parte con gli SpandauBal-let, o meglio quel che resta dellaband degli anni ‘80, dopo lo scio-glimento della formazione e i con-tenziosi che ne sono seguiti. A do-minare il maxi-palco (lungo dodi-cimetri) che verrà posizionato nel-la spiaggia di fronte al locale sarà illeader e cantanteTonyHadley, in-sieme adue altri componenti stori-ci della band. «Vista la grande af-fluenza di pubblico che ci aspettia-moquella sera,metteremo a dispo-sizione anche unmaxi-schermo inpiazza Marvelli, che sarà chiusa altraffico», annunciaDiAngelo. Re-sterà chiuso al traffico il lungoma-re, per ragioni di sicurezza e per-ché la festa si svolga senza intoppi.L’11 giugno poi spazio ai gruppiche in questi anni si sono alternati

sul palco del Rose & Crown, chedarà anche l’opportunità (solo perquella sera) di fare un inedito tuffonel passato: «A chi si presenteràcon le vecchie lire, daremo la birraa sole 350 lire, che era il prezzopra-ticato nel 1964». Gli eventi prose-guiranno il 12 con il concerto dei

grandi chitarristi italiani: daMaurizio Solieri (per anni

al fianco di Vasco Rossi)a Ricky Portera (LucioDalla e Stadio) fino adAlberto Radius (exFormula 3, per annisul palco con LucioBattisti), accompa-gnati dal gruppo Cu-stodie cautelari. Il 13spazio agli Umagroso,il 14 gran finale conAn-

drea Mingardi e la suaband e, a mezzanotte, tutti

davanti allo schermo per se-guire la partita dei Mondiali Ita-lia-Inghilterra. «Praticamente unsegno del destino», sorride Di An-gelo. Che confessa: «Abbiamo giàcentinaia e centinaia di prenotazio-ni dall’Inghilterra, oltre a tante daogni parte d’Italia. Tre hotel qui vi-cino a noi sono già pieni di turistiche verranno appositamente a Ri-mini per la festa del Rose &Crown».Tutti gli eventi e i concer-ti saranno gratuiti, la festa è a cari-co del locale, con la benedizione el’aiuto (logistico) del Comune. Per-ché «il Rose & Crown è un pezzodella nostra storia—osserva il sin-daco Andrea Gnassi — uno deiluoghi simbolo di quella Riminiche negli anni del boom ha saputoaffacciarsi al mondo con idee nuo-ve, lanciando mode e tendenze».

In alto i calici con gli Spandau e MingardiCinque giorni di eventi e concerti per festeggiare i 50 anni del Rose&Crown

LEZIONEDIMODAALMUSEO

«NUDA no, ancora non me la sento...». Ma ci è andata comun-quemolto vicina PatriziaMariotti, 26enne diMorciano, protago-nista del prossimonumero di giugno della rivista InBici,mensilededicato al mondo delle ruote.Tra un articolo sulle gran fondo e un altro sulle prove dei varimodelli, la rivista dedica sempre alcune pagine alla bellezza, confoto di modelle. Nell’ultimo numero è toccato alla pornostarAmanda Fox far ‘sbandare’ i lettori di InBici, nel prossimomesesarà invece Patrizia a deliziare il pubblico con le sue forme. Mo-della, cubista («meglio ballerina»), hostess per i grandi eventi, Pa-trizia ha 26 anni, è diMorciano e ha almeno due sogni nel casset-to: fare la deejay e la valletta in televisione. «Ma non pensate alla‘bella statuina’ — dice — Anche se non sono una persona inva-dente, se il copione lo permette mi piace tirar fuori la mia perso-nalità». Il fisico c’è tutto, come dimostrano le foto che appariran-no su InBici. «Ma niente nudi, al massimo biancheria intimasexy», con scatti che lasciano poco spazio all’immaginazione.

Patrizia Mariotti, 26enne di Morciano,sarà la playmate del numero di giugnodi InBici, mensile dedicato al ciclismo

RIMINESE SI SPOGLIA PERUNARIVISTA

Patrizia: «Sullemie curvefarò sbandare i ciclisti»

E’ DEDICATA al ‘sogno americano’ la nuovaedizione diMalafesta, il festival di Santarcangeloche spazia tra cinema, musica, letteratura e arte.Ospitata quest’anno al Supercinema e negli spazidell’ex biblioteca comunale (dopo il recente tra-sferimentodella ‘Baldini’ nella nuova sede), la ras-segna si aprirà domani sera con il bel film-docu-mentario L’altro Fellini, realizzato proprio da dueregisti di Santarcangelo, Stefano Bisulli e Rober-to Naccari. Presentato in anteprima a Roma, ilfilm racconta la storia, sconosciuta ai più, di Ric-cardo Fellini, attore e regista, fratello del ben piùcelebre di Federico. Una vita all’ombra del Mae-

stro, che sarà riproposta domani sera al Supercine-ma (inizio alle 21). Da venerdì il festival si spostain biblioteca, e ospiterà NicoNote: l’eclettica arti-sta proporrà il suo Fever 103 dedicato alla poetes-sa americana Sylvia Plath. Il sogno americanoprotagonista anche nella serata di sabato conWil-liam Basinski, uno dei più originali compositoriamericani,mentre domenica sarà la volta di CarlaBozulich, altra artista statunitense, e di FabrizioModenese Palumbo. Durante Malafesta l’ex bi-blioteca si animerà con le installazioni dei giova-ni artisti selezionati dal concorso Gaer dell’Emi-lia Romagna.

IL FESTIVALMUSICA, CINEMA EARTE A SANTARCANGELO

Il sogno americano rivive con ‘Malafesta’

«NUDA no, ancora non me la sento...». Ma ci è andata comun-quemolto vicina PatriziaMariotti, 26enne diMorciano, protago-nista del prossimonumero di giugno della rivista InBici,mensilededicato al mondo delle ruote.Tra un articolo sulle gran fondo e un altro sulle prove dei varimodelli, la rivista dedica sempre alcune pagine alla bellezza, confoto di modelle. Nell’ultimo numero è toccato alla pornostarAmanda Fox far ‘sbandare’ i lettori di InBici, nel prossimomesesarà invece Patrizia a deliziare il pubblico con le sue forme. Mo-della, cubista («meglio ballerina»), hostess per i grandi eventi, Pa-trizia ha 26 anni, è diMorciano e ha almeno due sogni nel casset-to: fare la deejay e la valletta in televisione. «Ma non pensate alla‘bella statuina’ — dice — Anche se non sono una persona inva-dente, se il copione lo permette mi piace tirar fuori la mia perso-nalità». Il fisico c’è tutto, come dimostrano le foto che appariran-no su InBici. «Ma niente nudi, al massimo biancheria intimasexy», con scatti che lasciano poco spazio all’immaginazione.

Patrizia Mariotti, 26enne di Morciano,sarà la playmate del numero di giugnodi InBici, mensile dedicato al ciclismo

RIMINESE SI SPOGLIA PERUNARIVISTA

Patrizia: «Sullemie curvefarò sbandare i ciclisti»

LEZIONE speciale all’università di moda diRimini, in occasione della Biennale deldisegno. Oggi alle 12, alla sala universaleal Museo della città, Gianluca Lo Vetro(docente di Attualità della moda) parlerà di«Stefano Ricci: il ‘disegno’ di uno stilista(docente di Attualità della moda) parlerà di«Stefano Ricci: il ‘disegno’ di uno stilista(docente di Attualità della moda) parlerà di

mecenate. Da Leonardo a Gruau» insiemeFilippo Ricci, direttore della maison.

LEZIONEDIMODAALMUSEO

E’ DEDICATA al ‘sogno americano’ la nuovaedizione diMalafesta, il festival di Santarcangeloche spazia tra cinema, musica, letteratura e arte.Ospitata quest’anno al Supercinema e negli spazidell’ex biblioteca comunale (dopo il recente tra-sferimentodella ‘Baldini’ nella nuova sede), la ras-segna si aprirà domani sera con il bel film-docu-mentario L’altro Fellini, realizzato proprio da dueregisti di Santarcangelo, Stefano Bisulli e Rober-to Naccari. Presentato in anteprima a Roma, ilfilm racconta la storia, sconosciuta ai più, di Ric-cardo Fellini, attore e regista, fratello del ben piùcelebre di Federico. Una vita all’ombra del Mae-

stro, che sarà riproposta domani sera al Supercine-ma (inizio alle 21). Da venerdì il festival si spostain biblioteca, e ospiterà NicoNote: l’eclettica arti-sta proporrà il suo Fever 103 dedicato alla poetes-sa americana Sylvia Plath. Il sogno americanoprotagonista anche nella serata di sabato conWil-liam Basinski, uno dei più originali compositoriamericani,mentre domenica sarà la volta di CarlaBozulich, altra artista statunitense, e di FabrizioModenese Palumbo. Durante Malafesta l’ex bi-blioteca si animerà con le installazioni dei giova-ni artisti selezionati dal concorso Gaer dell’Emi-lia Romagna.

IL FESTIVALMUSICA, CINEMA EARTE A SANTARCANGELO

Il sogno americano rivive con ‘Malafesta’

4

Page 5: rassegna stampa press release - Rose and Crown...cino a noi sono già pieni di turisti che verranno appositamente a Ri-mini per la festa del Rose & Crown».Tuttiglieventieiconcer-tisarannogratuiti,lafestaèacari-co

MARTEDÌ 10 GIUGNO 2014 - PAG.SPETTACOLI

•• 18 MARTEDÌ 10 GIUGNO 2014

Sognando le star sullaCroisetteil grande cinema scaldaRiccioneConCinè arrivano al Palas daBova allaCapotondi

Cristiana Capotondi,Roul Bova e RiccardoScamarcio sono alcunedelle star chearriveranno nella Perla

ROSE&CROWN

Gli Spandauaccendonola festa

DA STEFANO Benni ad AlberEspinosa, l’autore del libro I braccia-letti rossi da cui è stata tratta la for-tunata serie televisiva. E ancora Li-cia Troisi, Michele Mari, AidanChambers, Andrew Fukuda, HollySmale, l’autrice di Geek girl. Tantiscrittori di fama internazionale per lanuova edizione diUnmare di libri,il festival di letteratura per ragazziprotagonista da venerdì a domenicaa Rimini.Un fitto programma di ap-

puntamenti per i tre giorni della ker-messe, tra incontri con gli autori, lettu-re, laboratori, ma anche spettacoli econcerti. Tra questi l’anteprima dellospettacolo Viaggio nel Mediterra-neo: daUlisse aimigranti diLam-pedusa, suggestivo incontro tra tea-tro emusica, realizzato dall’artista ri-minese Armida Loffredo e il gruppodi ricerca vocale Klangwelt. Il festi-val, dopo i saluti del sindaco Gnassie dell’assessore alla Cultura Pulini,

si aprirà venerdì con l’incontro conCarlo Annese, Giuseppe Catozzellae Viviana Mazza. Da non perderepoi la sera, alle 21, la ‘Caccia altessssoro’ a Castel Sismondo. Peruna sera la Rocca diventerà la Terradi mezzo della saga di Tolkien Il Si-gnore degli anelli, con una cacciaal tesoro letteraria a squadre che coin-volgerà centinaia di ragazzi. E dopoi giochi, la serata proseguirà a CastelSismondo con il ‘Tolkien party’, dapassare tra elfi, hobbit e balli.

SOGNANDO la Croisette tornaaRiccione Cinè, le giornate estivedel cinema, giunte alla quarta edi-zione. Dal 30 giugno al 3 luglio, ilpalazzo dei congressi diventeràuna bomboniera pronta ad acco-gliere il meglio della produzioneitaliana e internazionale, con ante-prime e passerelle da star.Mentrele case cinematografiche dallaWaltDisney alla Fox sono prontea presentare le ultime pellicole, sifa interessante l’elenco degli atto-ri nostrani attesi nella quattrogiorni che di fatto anticiperà laNotteRosa. «Avremounpalcosce-nico privilegiato» racconta Simo-ne Gobbi, l’assessore uscente alTurismo che ha curato le trattati-ve con l’organizzazione. «Con lapresenza di Raoul Bova, Luca Ar-

gentero, Paola Cortellesi, RoccoPapaleo, e ancora Cristiana Capo-tondi, Riccardo Scamarcio, Am-bra Angiolini e tanti altri che siaggiungeranno a ridossodell’evento».Riccione torna a sognarenelmon-

do del jet set, respirando atmosfe-

re d’altri tempi. Quest’anno

l’evento uscirà dal palazzo diven-

tando a tutti gli effetti, una mani-

festazione per il grande pubblico.

«Abbiamo spinto in questa dire-

zione – prosegue l’assessore – peraprire l’evento alla città. Per que-sto la serata dei Cine ciack d’oro,che tradizionalmente si svolgevaall’interno del palas, nella grandesala Concordia, traslocherà inpiazzale Roma».Saranno premiati i migliori rap-presentanti della grande comme-dia. La serata conclusivadell’evento sarà solo un esempiodel cambio di filosofia. Infatti nel-le giornate precedenti, le antepri-me dei film che in autunno si ve-dranno al cinema, verranno pre-sentate su un mega schermo conproiettore al laser, allestito in piaz-zale Ceccarini. Grandi film pertutti,mentre all’interno del palaz-zo procederanno gli appuntamen-ti, presentazioni eworkshop dedi-

cati agli addetti ai lavori. DaWar-ner Bros aUniversal Picture,Mo-viemax, Good films, AcademyTwo, Microcinema e tante altrecase, la presenza delmondo del ci-nema sarà importante. Ogni mai-son ha poi prenotato in città loca-li, dalla spiaggia ai principali via-li, dove tenere le proprie feste.D’altronde Cinè, nasce come ap-puntamento estivo delle Giornateprofessionali di cinema, promos-so dall’Anica in collaborazionecon Anec e Anem, un momentod’incontro e dimercato dell’indu-stria cinematografica nazionale,dove viene presentato, in antepri-ma assoluta, tutto il meglio del ci-nema della prossima stagione.

Andrea Oliva

TonyHadleydegli Spandau Ballet

FESTIVAL IN CITTÀ

In piazza le premiazionie le anteprime dei filmnelle sale in autunno

CINQUANT’ANNI di‘bionde’, di musica e di festa!Il Rose & Crown compiemezzo secolo di vita e lo facon una lunga festa cheprenderà il via questa sera conil concerto degli SpandauBallet. L’appuntamento è inpiazzale Marvelli a partiredalle 22, quando salirannosul palco Tony Hadley, illeader e cantante del gruppo, ealtri due componenti dellaband che ha fatto la storiadegli anni ’80. L’ingresso alconcerto sarà gratuito, cosìcome per gli altri eventi che ilRose & Crown ha in serboper i prossimi giorni. Ognisera, fino a sabato, tantamusica in piazzale Marvelli:domani sera sarannoprotagoniste le band che sisono esibite in questi anni nellocale, mentre giovedì sarà lavolta del gruppo Custodiecautelari e di tre grandichitarristi comeMaurizioSolieri, Ricky Portera eAlberto Radius. Venerdìspazio alla musica funkydegli Umagroso, sabato granfinale con AndreaMingardi ela sua band e il maxischermoper vedere la sfida tra Italia eInghilterra ai mondiali.

UNMAREDI LIBRICACCEAL TESOROE TANTIOSPITI AL FESTIVALDI LETTERATURA

ECastel Sismondo diventa la ‘Terra dimezzo’

NOME

COGNOME

TELEFONO

INDIRIZZO

DODICI lettori delle province di Pesaro-Urbino e Rimini potranno assistere, ospiti de il Resto del Carlino, al concerto dei Negramaro del 5 luglio all’Arena della Regina di Cattolica. Per parteciperare bisogna raccogliere, compilare e inviare il maggior numero di tagliandi, che vanno consegnati entro le ore 13 del 3 luglio alle redazioni del Carlino di Pesaro (via Manzoni 24, 61121 Pesaro) e di Rimini (piazza Cavour 47921 Rimini)

Con il CARLINO al concerto dei NEGRAMARO

Sognando le star sullaCroisetteil grande cinema scaldaRiccioneConCinè arrivano al Palas daBova allaCapotondi

SOGNANDO la Croisette tornaaRiccione Cinè, le giornate estivedel cinema, giunte alla quarta edi-zione. Dal 30 giugno al 3 luglio, ilpalazzo dei congressi diventeràuna bomboniera pronta ad acco-gliere il meglio della produzioneitaliana e internazionale, con ante-prime e passerelle da star.Mentrele case cinematografiche dallaWaltDisney alla Fox sono prontea presentare le ultime pellicole, sifa interessante l’elenco degli atto-ri nostrani attesi nella quattrogiorni che di fatto anticiperà laNotteRosa. «Avremounpalcosce-nico privilegiato» racconta Simo-ne Gobbi, l’assessore uscente alTurismo che ha curato le trattati-ve con l’organizzazione. «Con lapresenza di Raoul Bova, Luca Ar-

gentero, Paola Cortellesi, RoccoPapaleo, e ancora Cristiana Capo-tondi, Riccardo Scamarcio, Am-bra Angiolini e tanti altri che siaggiungeranno a ridossodell’evento».Riccione torna a sognarenelmon-

do del jet set, respirando atmosfe-

re d’altri tempi. Quest’anno

l’evento uscirà dal palazzo diven-

tando a tutti gli effetti, una mani-

festazione per il grande pubblico.

«Abbiamo spinto in questa dire-

zione – prosegue l’assessore – peraprire l’evento alla città. Per que-sto la serata dei Cine ciack d’oro,che tradizionalmente si svolgevaall’interno del palas, nella grandesala Concordia, traslocherà inpiazzale Roma».Saranno premiati i migliori rap-presentanti della grande comme-dia. La serata conclusivadell’evento sarà solo un esempiodel cambio di filosofia. Infatti nel-le giornate precedenti, le antepri-me dei film che in autunno si ve-dranno al cinema, verranno pre-sentate su un mega schermo conproiettore al laser, allestito in piaz-zale Ceccarini. Grandi film pertutti,mentre all’interno del palaz-zo procederanno gli appuntamen-ti, presentazioni eworkshop dedi-

FESTIVAL IN CITTÀ

In piazza le premiazionie le anteprime dei filmnelle sale in autunno

5

Page 6: rassegna stampa press release - Rose and Crown...cino a noi sono già pieni di turisti che verranno appositamente a Ri-mini per la festa del Rose & Crown».Tuttiglieventieiconcer-tisarannogratuiti,lafestaèacari-co

GIOVEDÌ 12 GIUGNO 2014 - PAG.9

••9RIMINI CRONACAGIOVEDÌ 12 GIUGNO 2014

APPLAUSI a scena aperta perTonyHad-ley, ‘re’ per una notte di Rimini con la suavoce potente che fa impazzire i 10mila inpiazzale Marvelli. Applausi al Rose &Crown, per la serata di martedì con il can-tante degli Spandau ballet che ha aperto lafesta per i 50 anni. Qualche fischio inveceper il sindacoAndreaGnassi, che poco pri-ma del concerto dell’altra sera è stato chia-mato sul palco dal patron del Rose &Crown per un saluto. Il primo cittadino èsalito sulmaxi-palco allestito sul lungoma-re intorno alle 22. Tra alcune persone del-la folla sono partiti i fischi verso Gnassiquando è si presentato al fianco di Ri-chard Di Angelo, patron del Rose &Crown. Una contestazione al sindaco? Oforse, molto più semplicemente, un modoper far partire subito il concerto senza do-ver attendere ancora, vista anche l’aria ir-respirabile per il caldo?

STA DI FATTO che Gnassi ha parlato

per meno di un minuto, tessendo primagli elogi del locale perché «cinquant’annifa ha creato qualcosa che non esisteva inItalia», poi parlandodel lungomare: «Que-sta sera è pieno di persone, non dimacchi-ne... Se cambiamo le abitudini, possiamodare la svolta». Alla fine del suo brevissi-

mo saluto, c’è stato anche un lungo applau-

so: non si è capito se per quello che il sin-

daco aveva detto o, più probabilmente,

perché finalmente il concerto poteva ave-

re inizio. Un concerto che ha mandato in

visibilio il pubblico che ha riempito il lun-

gomare e buona parte di piazzale Marvel-

li: 10mila, forse di più, che hanno ballato

e cantato, chi con i figli al seguito, chi congli amici di una volta.

UNA BELLA ATMOSFERA, per unaserata che ha fatto calare su Rimini già ilclima della Notte rosa. Anche per il tipodi pubblico: lamedia degli spettatori viag-gia tra i 30 e i 40 anni, ma si vedono ancheparecchi 50enni e 60enni. Eppure, già po-chi minuti dopo il concerto, la notizia deifischi a Gnassi viaggia già sulla Rete.«E’ stato qualche fischio isolato, mescola-to ad applausi — allarga le braccia Ri-chard Di Angelo — Credo che fosse sem-plicemente un modo per dire: non parla-te, fateci ascoltare gli Spandau... Tuttoqui».Gnassi la prende con sportività, emi-nimizza: «Non c’è stata alcuna contesta-zione, qualche fischio l’ho sentito ma poiperò c’è stato anche un lungo applauso altermine del mio saluto. Io non volevonemmeno salire sul palco, è stato Richarda insistere perché portassi il mio saluto airiminesi».

TonyHadley sul palco, in alto il sindaco Gnassi e il pubblico

Gnassi fischiato al concerto«Volevano sentire gli Spandau»Il sindaco: «Nessuna contestazionemaapplausi»

LA MUSICA, quella della «Macarena»,è irresistibile. Ma chissà che diràAndrea Gnassi di fronte all’ennesimobrano satirico dei Freeburgher, alsecolo Matteo Muranetto e MaxAlberici, che hanno preso il pezzo el’hanno trasformato in«A(c)quarena», satira spietata dellatravagliata vicenda della nuovapiscina comunale. «Tu puoi nuotarecome fossi una murena, e al centrocommerciale fare la spesa per lacena... Una cosa così ce la invidiaanche Cesena», cantano a un certopunto i Freeburgher, chiedendosi allafine: «Ma perché vuoi costruire unapiscina, quando ce n’è una lìvicina...».

ILTORMENTONE

L’Acquarenascatena la satira

DELIRIO IN PIAZZA

Oltre 10mila personeper la serataorganizzata dal Rose&Crown

6

Page 7: rassegna stampa press release - Rose and Crown...cino a noi sono già pieni di turisti che verranno appositamente a Ri-mini per la festa del Rose & Crown».Tuttiglieventieiconcer-tisarannogratuiti,lafestaèacari-co

VENERDÌ 8 MAGGIO 2015 - PAG.11

11VENERDÌ 8 MAGGIO 2015Cronaca di Rimini

E ALLORA MUSICA SUL LUNGOMARELo storico pub concede il bis: dall’11 al 18 giugno otto serate a ingresso gratuito. Di Angelo: «Rimini deve tornare regina del divertimento»

Rose & Crown, il Festival raddoppiaLa star è Ian Paice dei Deep Purple, fra i protagonisti anche De Piscopo e Finardi

RIMINI. Si chiama Rose& Crown summer festi-v al è l’appuntamento inprogramma dall’11 al 18giugno sul lungomare diRimini, davanti al pub cheha scritto la storia dellaRiviera. L’a v v e n im e n t otrae le mosse dalla festadei 50 anni che lo scorsoanno ha portato sul lungo-mare riminese Tony Ha-d l ey (leader degli Span-dau ballet) che da solo ra-dunato ben 16mila spetat-tori. Ma l’intero festival,nelle sue cinque serate, a-veva fatto registrare ben40mila persone.

Così Richard Di Ange-lo, storico patròn del Rose& Crown, ha deciso di con-cedere il bis e allungare loshow (otto serate, tuttegratis): «Rimini - sottoli-nea - deve tornare un luo-go di divertimento a 360gradi, coinvolgendo gio-vani e meno giovani. Adarmi la spinta decisivaper il nuovo Festival è sta-to il commento di una si-gnora undici mesi fa: Ven -go qui da 20 anni, final-

mente oltre a riposarmi misono anche divertita». DiAngelo ha così raccolto ilpatrocinio del Comune, lacollaborazione dell’A lt r o-mondo studios e del Coco -nut s, di Lorenzo Gabuzzidell’House of rock e Massi-mo Pari.

I concerti. L’evento clouè l’11 giugno giorno dell’i-naugurazione. La star èIan Paice batterista deileggendari Deep Purpleal cui fianco suoneranno iFire Ball e Ricky Porte-ra, ex chitarrista di LucioDalla e degli Stadio. Ma cisono tanti altri artisti dip ri m’ordine. Venerdì 12giugno Vin ile4 5 cov erband vocata alla black mu-sic. Sabato 13 tocca agli E-xes che insieme alla mu-sica porta sul palco unospettacolo pirotecnico.Domenica 14 serata Altro -mondo con i Moka clubprotagonisti.

La settimana successiva(lunedì 15) si apre con unaltro grande concerto:Tullio De Piscopo per an-ni batterista di Pino Da-

niele poi messosi avviatoa una importante carrierasolista sarà accompagna-to dalla Dino Gnassi jazzb an d. Martedì 16 c’è l’e-vento Coconuts con Jo eDi Brutto e il Flowerparty. Mercoledì 17 giocain casa Paolo Cevoli chedividerà il palco con il

beat di Casabianca 60 e leGocce. Gran finale giove-dì 18 con Eugenio Finar-di sul palco con Custodiec a u t e l a r i , G i u s e p p eScarpato e Maurizio So-lieri ex chitarrista di Va-sco Rossi.

I commenti. Il sindacoAndrea Gnassi elogia il

Festival ma soprattutto ilSistema Rimini che haprodotto «una collabora-zione sino a poco tempo faimpensabile, fra Rose &Crown, Altromondo e Co-conuts, così come con i ba-gnini».

«Rimini ha deciso di nonsubire il cambiamento -

aggiunge il sindaco - e sista mettendo in gioco, di-ventando una fabbrica diemozioni. In maggio scal-diamo i motori degli even-ti, da giugno in poi il ca-lendario sarà fittissimo:Festival del Rose & Cro-wn, Al Meni, Molo streetparade, Notte rosa, Festi-val mondiale della magia.L’Emilia Romagna ha per-so 2,5 milioni di euro di fat-turato: se vogliamo com-petere dobbiamo esserenella Champions del turi-smo, per stare lì è neces-sario il coraggio delle sfi-de».

Indicative della rinasci-ta le parole del presidenteprovinciale della Con-fcommercio Gianni Indi-no: «Volevamo portare incittà un grande evento diConfcommercio, ma nonabbiamo trovato spazioperché il calendario è tut-to occupato, così ci stiamolavorando per il 2016. Que-sto testimonia che il ventosta cambiando: Rimini statornando grande».

(Luca Cassiani)

“Villaggio Amarcord”per le fanfareIl ponte davanti all’Arco intitolato al bersagliere Andrea Ripa

RIMINI. Manifesti di ri-storatori, musicisti, arti-sti con indosso il cappelloda bersagliere: sono gli in-viti che tappezzano la cittàal “Villaggio Amarcord”un punto enogastronomi-co allestito in piazzale Fel-lini da domani a domenicadi cui fanno parte alcunetra le eccellenze enoga-stronomiche riminesi. E’in questo modo che Zeintadi Borg, associazione cul-turale di imprese rimine-si, ha pensato di rendere o-maggio e partecipare con isuoi associati al 63° Radu-no nazionale dei bersa-glieri. I partecipanti al ra-duno vedranno per la pri-

ma volta una grande tavo-lata (400 metri) per man-giare tutti insieme: dal pe-sce alla carne alla piadina,ma anche pizza, crostini ehot dog ce ne sarà per tuttii gusti e pance, innaffiatida vino e birra a volontà.Durante le serate ci saran-no tre momenti musi-cal-bersaglieristici: doma-ni alle 20,30 Fanfare vs djdella Molo street parade(Fabiana, Ghigo, Capoz);sabato alle 20,30 concertodegli Smoma; domenicaalle 21 spettacolo finaledella band rock Romagno-lo Dino Moroni e la BeatGeneration 2015.

Intanto ieri è stato inti-tolato al riminese AndreaRipa, capitano dei bersa-glieri, il ponte davanti al-l’Arco d’Augusto posto travia XX Settembre 1870(Borgo San Giovanni) conl’intersezione Largo Unitàd’Italia.

«Un omaggio della cittàa uno dei suoi eroi risor-gimentali – ha detto l’a s-sessore alla Toponomasti-ca Irina Imola – che nonpoteva avvenire in un mo-mento migliore che inqueste giornate dedicateal raduno nazionale deiBersaglieri». “Andrea Ri-pa, capitano dei Bersaglie-ri, Medaglia al valore(1870)” si legge da questamattina sulla targa sco-perta nel corso di una ce-rimonia alla presenza del-

le autorità civili e militarie tanti cappelli piumatidei bersaglieri. Con l’inti -tolazione di questo ponteviene reso omaggio al sa-crificio del concittadino

Andrea Ripa, comandantedella 2° Compagnia del 12°Btg Bersaglieri, combat-tente per l’Unità d’Ita li a,caduto nel 1870 alla presadi Porta Pia.

RIMINI. Sono 19, quat-tro in più rispetto allostesso periodo dello scor-so anno, gli eventi in pro-gramma a maggio al Pa-lacongressi di Rimini.Funzionalità delle strut-ture, qualità dei servizi,apprezzamento della de-stinazione Rimini, si leg-ge in un comunicato, so-no premiate dalla sceltedi enti, aziende, associa-zioni e organizzatori pro-fessionali, che ritengonoil Palas in grado di acco-gliere ogni tipologia dimanifestazione. Risulta-to, un maggio con 30 milacongressisti. Tutto ciò sitraduce in buoni dati e inprospettive positive peril bilancio finale delle at-tivit à 2015 del Palacon-gressi. A marzo il con-fronto con il 2014 mette inevidenza cifre significa-tive. Il portafoglio di e-venti confermati rispettoallo stesso periodo delloscorso anno (marzo), pas-sa da 71 a 93 manifesta-zioni. Crescono anche lepresenze previste a mee-ting e eventi, che si col-locano sul milione e 100mila persone, nel corso diquesto 2015, rispetto almilione e 10 mila del 2014.«Flessibilit à, capacità dirispondere alle richiestedei clienti, marketing eun buon posizionamentosul mercato, diventanogli strumenti con cui riu-

sciamo a migliorare lenostre performance -spiega Stefania Agostini,direttore Business UnitCongressuale RiminiFiera - siamo passati dal-le 40 mila presenze delmaggio 2014 alle 75 milaattuali e i congressistipassano da 16 mila a 30mila». Proiettando «que-sti risultati sul bilanciodi quest’anno, ci trovia-mo di fronte a una cresci-ta in una in doppia cifra(+40%), che rende a oggipossibile rispettare il bu-siness plan 2015 con isuoi 9.100 milioni di fat-turato previsti», conclu-de Agostini.

Palas, a maggio la caricadei 30mila congressisti

Scuole, pesce azzurro nelle mensedi nidi e materne per 1.700 bambiniRIMINI. I bambini riminesi mangeranno pesce az-

zurro per pranzo. Dal 19 maggio, infatti, questo piattoentrerà nei menù delle mense delle materne dei nididel Comune di Rimini. Pesce fresco e spinato sarà ser-vito in tavola a cadenza regolare, sulla base della di-sponibilità del prodotto: una scelta già sperimentata loscorso anno con l’approvazione dei genitori. «E’ unapiccola novità - spiega in un comunicato Gloria Lisi,vicesindaco con delega alle Politiche educative - cheva nella direzione di un’attenzione sempre più mar-cata alla qualità, al biologico e naturale nelle mensedelle scuole riminesi». L’idea del Comune, che coin-volgerà circa 1.700 bambini, è sostenuta che dal ser-vizio igiene e alimenti dell’Ausl, per gli ottimi valorinutrizionali del pesce azzurro. «A breve - conclude Li-si - illustreremo anche altre novità riguardanti pro-getti legati al rapporto tra salute, stili di vita, scuola ebenessere».

Bersaglieri in piazza Tre Martiri. Sotto l’intitolazione al ber-sagliere riminese Andrea Ripa del ponte davanti all’Arco

“Villaggio Amarcord“Villaggio Amarcord“ ”per le fanfareIl ponte davanti all’Arco intitolato al bersagliere Andrea Ripa’Arco intitolato al bersagliere Andrea Ripa’

RIMINI. Manifesti di ri-storatori, musicisti, arti-sti con indosso il cappelloda bersagliere: sono gli in-viti che tappezzano la cittàal “Villaggio Amarcord”un punto enogastronomi-co allestito in piazzale Fel-lini da domani a domenicadi cui fanno parte alcunetra le eccellenze enoga-stronomiche riminesi. E’in questo modo che Zeintadi Borg, associazione cul-turale di imprese rimine-si, ha pensato di rendere o-maggio e partecipare con isuoi associati al 63° Radu-no nazionale dei bersa-glieri. I partecipanti al ra-duno vedranno per la pri-

ma volta una grande tavo-lata (400 metri) per man-giare tutti insieme: dal pe-sce alla carne alla piadina,ma anche pizza, crostini ehot dog ce ne sarà per tuttii gusti e pance, innaffiatida vino e birra a volontà.Durante le serate ci saran-no tre momenti musi-cal-bersaglieristici: doma-ni alle 20,30 Fanfare vs djdella Molo street parade(Fabiana, Ghigo, Capoz);sabato alle 20,30 concertodegli Smoma; domenicaalle 21 spettacolo finaledella band rock Romagno-lo Dino Moroni e la BeatGeneration 2015.

Intanto ieri è stato inti-tolato al riminese AndreaRipa, capitano dei bersa-glieri, il ponte davanti al-l’Arco d’Augusto posto travia XX Settembre 1870(Borgo San Giovanni) conl’intersezione Largo Unitàd’Italia.

«Un omaggio della cittàa uno dei suoi eroi risor-gimentali – ha detto l’a s-sessore alla Toponomasti-ca Irina Imola – che nonpoteva avvenire in un mo-mento migliore che inqueste giornate dedicateal raduno nazionale deiBersaglieri». “Andrea Ri-pa, capitano dei Bersaglie-ri, Medaglia al valore(1870)” si legge da questamattina sulla targa sco-perta nel corso di una ce-rimonia alla presenza del-

le autorità civili e militarie tanti cappelli piumatidei bersaglieri. Con l’inti -tolazione di questo ponteviene reso omaggio al sa-crificio del concittadino

Andrea Ripa, comandantedella 2° Compagnia del 12°Btg Bersaglieri, combat-tente per l’Unità d’Ita li a,caduto nel 1870 alla presadi Porta Pia.

RIMINI. Sono 19, quat-tro in più rispetto allostesso periodo dello scor-so anno, gli eventi in pro-gramma a maggio al Pa-lacongressi di Rimini.Funzionalità delle strut-ture, qualità dei servizi,apprezzamento della de-stinazione Rimini, si leg-ge in un comunicato, so-no premiate dalla sceltedi enti, aziende, associa-zioni e organizzatori pro-fessionali, che ritengonoil Palas in grado di acco-gliere ogni tipologia dimanifestazione. Risulta-to, un maggio con 30 milacongressisti. Tutto ciò sitraduce in buoni dati e inprospettive positive peril bilancio finale delle at-tivit à 2015 del Palacon-gressi. A marzo il con-fronto con il 2014 mette inevidenza cifre significa-tive. Il portafoglio di e-venti confermati rispettoallo stesso periodo delloscorso anno (marzo), pas-sa da 71 a 93 manifesta-zioni. Crescono anche lepresenze previste a mee-ting e eventi, che si col-locano sul milione e 100mila persone, nel corso diquesto 2015, rispetto almilione e 10 mila del 2014.«Flessibilit à, capacità dirispondere alle richiestedei clienti, marketing eun buon posizionamentosul mercato, diventanogli strumenti con cui riu-

sciamo a migliorare lenostre performance -spiega Stefania Agostini,direttore Business UnitCongressuale RiminiFiera - siamo passati dal-le 40 mila presenze delmaggio 2014 alle 75 milaattuali e i congressistipassano da 16 mila a 30mila». Proiettando «que-sti risultati sul bilanciodi quest’anno, ci trovia-mo di fronte a una cresci-ta in una in doppia cifra(+40%), che rende a oggipossibile rispettare il bu-siness plan 2015 con isuoi 9.100 milioni di fat-turato previsti», conclu-de Agostini.

Palas, a maggio la caricadei 30mila congressisti

Scuole, pesce azzurro nelle mensedi nidi e materne per 1.700 bambiniRIMINI. I bambini riminesi mangeranno pesce az-

zurro per pranzo. Dal 19 maggio, infatti, questo piattoentrerà nei menù delle mense delle materne dei nididel Comune di Rimini. Pesce fresco e spinato sarà ser-vito in tavola a cadenza regolare, sulla base della di-sponibilità del prodotto: una scelta già sperimentata loscorso anno con l’approvazione dei genitori. «E’ unapiccola novità - spiega in un comunicato Gloria Lisi,vicesindaco con delega alle Politiche educative - cheva nella direzione di un’attenzione sempre più mar-cata alla qualità, al biologico e naturale nelle mensedelle scuole riminesi». L’idea del Comune, che coin-volgerà circa 1.700 bambini, è sostenuta che dal ser-vizio igiene e alimenti dell’Ausl, per gli ottimi valorinutrizionali del pesce azzurro. «A breve - conclude Li-si - illustreremo anche altre novità riguardanti pro-getti legati al rapporto tra salute, stili di vita, scuola ebenessere».

Bersaglieri in piazza Tre Martiri. Sotto l’intitolazione al ber-sagliere riminese Andrea Ripa del ponte davanti all’Arco

77

Page 8: rassegna stampa press release - Rose and Crown...cino a noi sono già pieni di turisti che verranno appositamente a Ri-mini per la festa del Rose & Crown».Tuttiglieventieiconcer-tisarannogratuiti,lafestaèacari-co

GIOVEDÌ 8 MAGGIO 2014 - PRIMA PAGINA

A giugno Spandau Ballet in concertoa Rimini per i 50 anni del Rose & Crown

Colasanto a pag. 57

Un agnellino sgozzato, cotto e mangiato è stato trovato all’interno delparco Marano a Coriano. Se ne sono accoerti alcuni frequentatori chehanno immediatamente dato l’allarme. Sul posto le Guardi Ecozoofile.Il povero animale, rubato in qualche parte nelle vicine campagne, hafatto una fine orribile saziando la fame di qualche balordo che durantele ore notturne ha avuto vita facile. Alla fine hanno lasciato la carcassa,o quello che ne restava, con tutte le interiora abbandonate nel parco.Da notare come il luogo sia meta anche di scolaresche.

A pag. 49

DALLE REDAZIONI

Festa della mammaCartoline a go-go

Continuano anche oggi lelettere d’amore dei bambinialle loro mamme raccoltepresso le scuole di Rimini.Domani altre 18 pagine

All’interno

Libreria Diocesana:chiusura entro l’annoIl cda ha deciso: la Libreria

Diocesana Pagina chiuderàentro la fine dell’anno. Per idue dipendenti si pensa allacooperativa.

A pag. 13

Contro la crisi lavoria 5 euro all’oraLa sfida di una 37enne rimi-nese disoccupata: per con-trastare la crisi si o�re per al-cuni lavori a 5 euro all’ora.Riuscirà a farcela?

Pietracci a pag. 16

Agnellino sgozzato e mangiatoCHOC A CORIANO I resti dell’animale cotto trovato da alcunifrequentatori del parco Marano. Indagine delle Guardie Ecozoofile

Aeroporto senza pace: stopdi 2 ore ai voli NUOVO INCIDENTE Ancora fumo alla torre

di controllo, due in ospedale per averlo respirato. Tre giorni fa successe lo stesso

a di moda il fumo negli ultimitempi all’aeroporto di Rimini.Anche ieri, a distanza di soli duegiorni, si è verificato un nuovo

surriscaldamento delle parti metallichealla base della torre di controllo. Durantei soliti lavori di saldatura da parte degli o-perai della ditta incaricata, qualcosa nonè andato per il verso giusto: è uscito an-cora fumo, respirato da due addetti che

Vsono stati portati per accertamenti all’o-spedale. Come prassi impone anche inquesto caso stop ai voli: dalle ore 14 alle16 spazio aereo chiuso con la differenza,rispetto a lunedì, che ieri di voli in par-tenza ed in arrivo ce n’erano. Nulla di gra-ve, ma qualcuno dovrà pur chiedersi co-me mai questi incidenti si verificano cosìspesso e sempre allo stesso posto, propriosotto la torre di controllo a lavori ormai

ultimati. Una brutta notizia in un giornoche invece era cominciato bene: il mini-stro Lupi avrebbe (manca l’ufficialità) in-serito lo scalo di Miramare tra i 25 di in-teresse nazionale fugando così i dubbisulla consistenza della struttura anche al-la luce della sentenza che ha confermatoil fallimento della società di gestione delloscalo stesso.

Pietracci a pag. 3

L’EDITORIALE

Errani ha stancatoNon ci “Manca”C’è ancora quasi un annoper la tornata delle elezio-ni regionali, ma sono già i-niziate le manovre per ildopo Errani. Sembra ci siavoglia di liberarsi in frettadel presidente che ha su-scitato, all’interno del suopartito moti di plauso, maanche aspre e robuste cri-tiche. A quanto pare saràun addio senza rimpiantida parte dell’establish-ment del Pd, che deve an-cora metabolizzare la di-rompente presenza delsegretario Renzi, non piùrottamatore, ma sempremal tollerato dalla classepolitica più legata al pas-sato. Errani, in questa si-tuazione in continua evo-luzione, si trova ad essere“un uomo solo al coman-do”, poiché, ora sarebbestato abbandonato anchedal suo delfino, quel Da-niele Manca, sindaco di I-mola e capofila dei sinda-ci emiliano romagnoli,storico uomo ombra delpresidente, ma oggi nellefila dei renziani. Solo enon particolarmente ama-to Errani sembra non la-sciare vuoti incolmabili,anzi, non c’è da preoccu-parsi: “morto un Papa sene fa un altro” sibila unconsigliere regionale conuna punta di sarcasmo.Fra circa dieci mesi ci saràla tornata per le regionali,un lasso di tempo chepuò essere lungo o breve.E non va dimenticato cheil 13 giugno si terrà il pro-cesso di appello nei con-fronti del governatore ac-cusato di falso ideologicoper la vicenda della coo-perativa Terremerse, cheaveva a capo il fratelloGiovanni Errani.

Raimondo Baldoni

PISCINE

Ora è guerraPublic companyIl Garden ci credeIl Garden ci crede e hapresentato il suo proget-to di piscina olimpionica.Che si farà anche se ilComune di Rimini doves-se dire di no creando u-na public company. Laguerra delle piscine ècominciata.

De Tommaso a pag. 11

LAVORO

Cade da 4 mt.Gravissimoun muratoreE’ caduto da 4 metri. du-rante i lavori ad una casain via Gadames. Un 51en-ne residente a Rimini èricoverato in gravi condi-zioni al Bufalini di Cese-na. L’uomo ha perso l’e-quilbrio volando daun’impalcatura.

Facciotto a pag. 13

V PEEP C’È LA SENTENZA DEL CONSIGLIO DI STATOPER I RICORRENTI È 0-0, MA NON È TUTTO CHIAROIl Consiglio di Stato si è pronunciato sul ricorso del V Peep.I residenti dicono che è uno 0-0, ma l’impressione è che sisia trattato di uno stop analogo al primo grado.

De Tommaso a pag. 12

Prestiti personaliMutuiCarte di creditoCessioni del quinto

AGENTE FABIO FABBRI iscrizione OAM A5558 RiminiVia Flaminia 175/a c/o Palazzo FlaminioTel. 0541/381799 Fax 0541/308215

ANNO XVII N. 125 € 1

DI ROMAGNARIMINI &SAN MARINO

GIOVEDÌ8. MAGGIO 2014

9 771720 203408

40508

La Voce di RomagnaSeguici anche su: @lavocediromagna

Un agnellino sgozzato, cotto e mangiato è stato trovato all’interno delparco Marano a Coriano. Se ne sono accoerti alcuni frequentatori chehanno immediatamente dato l’allarme. Sul posto le Guardi Ecozoofile.Il povero animale, rubato in qualche parte nelle vicine campagne, hafatto una fine orribile saziando la fame di qualche balordo che durantele ore notturne ha avuto vita facile. Alla fine hanno lasciato la carcassa,o quello che ne restava, con tutte le interiora abbandonate nel parco.Da notare come il luogo sia meta anche di scolaresche.

A pag. 49

DALLE REDAZIONIDALLE REDAZIONI

Festa della mammaCartoline a go-go

Continuano anche oggi lelettere d’amore dei bambinialle loro mamme raccoltepresso le scuole di Rimini.Domani altre 18 pagine

All’interno

Libreria Diocesana:chiusura entro l’annoIl cda ha deciso: la Libreria

Diocesana Pagina chiuderàentro la fine dell’anno. Per idue dipendenti si pensa allacooperativa.

A pag. 13

Contro la crisi lavoria 5 euro all’oraLa sfida di una 37enne rimi-nese disoccupata: per con-trastare la crisi si o�re per al-cuni lavori a 5 euro all’ora.Riuscirà a farcela?

Pietracci a pag. 16

Agnellino sgozzato e mangiatoCHOC A CORIANO I resti dell’animale cotto trovato da alcunifrequentatori del parco Marano. Indagine delle Guardie Ecozoofile

Aeroporto senza pace: stopdi 2 ore ai voli NUOVO INCIDENTE Ancora fumo alla torre

di controllo, due in ospedale per averlo respirato. Tre giorni fa successe lo stesso

a di moda il fumo negli ultimitempi all’aeroporto di Rimini.Anche ieri, a distanza di soli duegiorni, si è verificato un nuovo

surriscaldamento delle parti metallichealla base della torre di controllo. Durantei soliti lavori di saldatura da parte degli o-perai della ditta incaricata, qualcosa nonè andato per il verso giusto: è uscito an-cora fumo, respirato da due addetti che

V a di moda il fumo negli ultimi

V a di moda il fumo negli ultimi

tempi all’aeroporto di Rimini.Vtempi all’aeroporto di Rimini.Anche ieri, a distanza di soli dueVAnche ieri, a distanza di soli duegiorni, si è verificato un nuovoVgiorni, si è verificato un nuovo

sono stati portati per accertamenti all’o-spedale. Come prassi impone anche inquesto caso stop ai voli: dalle ore 14 alle16 spazio aereo chiuso con la differenza,rispetto a lunedì, che ieri di voli in par-tenza ed in arrivo ce n’erano. Nulla di gra-ve, ma qualcuno dovrà pur chiedersi co-me mai questi incidenti si verificano cosìspesso e sempre allo stesso posto, propriosotto la torre di controllo a lavori ormai

ultimati. Una brutta notizia in un giornoche invece era cominciato bene: il mini-stro Lupi avrebbe (manca l’ufficialità) in-serito lo scalo di Miramare tra i 25 di in-teresse nazionale fugando così i dubbisulla consistenza della struttura anche al-la luce della sentenza che ha confermatoil fallimento della società di gestione delloscalo stesso.

Pietracci a pag. 3

L’EDITORIALEL’EDITORIALE

Errani ha stancatoNon ci “Manca”C’è ancora quasi un annoper la tornata delle elezio-ni regionali, ma sono già i-niziate le manovre per ildopo Errani. Sembra ci siavoglia di liberarsi in frettadel presidente che ha su-scitato, all’interno del suopartito moti di plauso, maanche aspre e robuste cri-tiche. A quanto pare saràun addio senza rimpiantida parte dell’establish-ment del Pd, che deve an-cora metabolizzare la di-rompente presenza delsegretario Renzi, non piùrottamatore, ma sempremal tollerato dalla classepolitica più legata al pas-sato. Errani, in questa si-tuazione in continua evo-luzione, si trova ad essere“un uomo solo al coman-do”, poiché, ora sarebbestato abbandonato anchedal suo delfino, quel Da-niele Manca, sindaco di I-mola e capofila dei sinda-ci emiliano romagnoli,storico uomo ombra delpresidente, ma oggi nellefila dei renziani. Solo enon particolarmente ama-to Errani sembra non la-sciare vuoti incolmabili,anzi, non c’è da preoccu-parsi: “morto un Papa sene fa un altro” sibila unconsigliere regionale conuna punta di sarcasmo.Fra circa dieci mesi ci saràla tornata per le regionali,un lasso di tempo chepuò essere lungo o breve.E non va dimenticato cheil 13 giugno si terrà il pro-cesso di appello nei con-fronti del governatore ac-cusato di falso ideologicoper la vicenda della coo-perativa Terremerse, cheaveva a capo il fratelloGiovanni Errani.

Raimondo Baldoni

PISCINEPISCINE

Ora è guerraPublic companyIl Garden ci credeIl Garden ci crede e hapresentato il suo proget-to di piscina olimpionica.Che si farà anche se ilComune di Rimini doves-se dire di no creando u-na public company. Laguerra delle piscine ècominciata.

De Tommaso a pag. 11

LAVOROLAVORO

Cade da 4 mt.Gravissimoun muratoreE’ caduto da 4 metri. du-rante i lavori ad una casain via Gadames. Un 51en-ne residente a Rimini èricoverato in gravi condi-zioni al Bufalini di Cese-na. L’uomo ha perso l’e-quilbrio volando daun’impalcatura.

Facciotto a pag. 13

V PEEP C’È LA SENTENZA DEL CONSIGLIO DI STATOPER I RICORRENTI È 0-0, MA NON È TUTTO CHIAROIl Consiglio di Stato si è pronunciato sul ricorso del V Peep.I residenti dicono che è uno 0-0, ma l’impressione è che sisia trattato di uno stop analogo al primo grado.

De Tommaso a pag. 12

8

Page 9: rassegna stampa press release - Rose and Crown...cino a noi sono già pieni di turisti che verranno appositamente a Ri-mini per la festa del Rose & Crown».Tuttiglieventieiconcer-tisarannogratuiti,lafestaèacari-co

GIOVEDÌ 8 MAGGIO 2014 - PAG.ALBUM

ALBUMGIOVEDÌ 8. MAGGIO 2014

ttraverso le barrica-te per raggiungerel’evento più atte-so di un’estateormai alle por-te e pronta aesplodere a

Rimini equestavolta la

miccia sarà idealmente accesadal concerto degli SpandauBallet. La band inglese sarà livea giugno (confermata l’indi-screzione pubblicata sulle no-stre pagine), ciliegina su unatorta illuminata da cinquantacandeline, quelle che spegneràil pub Rose & Crown di Ri-chard Di Angelo.Lo storico british pub, tempiodella musica live si regala perl’anniversario cinque giorni difesta dal 10 al 15 giugno, unoper ogni decade, con il concertodel gruppo pop rock che ha fat-to scatenare negli anni Ottantasu pezzi indimenticabili, ne ba-sta citare uno, Through the bar-ricades. Rimane ancora nel mi-stero dove si terrà il concerto,che si preannuncia come un e-vento che richiamerà migliaiadi persone e fans, ben oltre iconfini romagnoli. Anche gli“Spands” hanno in tasca un an-niversario, il loro album Paradecompie 30 anni, pubblicato nelgiugno 1984, con il singolo di a-pertura Only When You Leaveche li continuò a lanciare invetta alle classifiche internazio-nali. Gli Spandau Ballet, Gary eMartin Kemp, Steve Norman, ilcantante Tony Hadley, JohnKeeble, sbarcheranno quindi inRiviera e accanto a loro si parla

SOGLIANO AL RUBICONEIl 22 giugno Caparezzalive in piazza MatteottiUnica data in RomagnaInfo biglietti: 0541785708

anche di un arrivo dei BlackSabbath, l’heavy meal potrebbegraffiare la Romagna. Un bel colpo messo a segno dalRose & Crown (in viale ReginaElena), che ha iniziato il contoalla rovescia, il fermento cresceinfatti di ora in ora. Nato nel1964 dall’anglofono Conte Per-ticari, gestito da una coppia dilondinesi solo per alcuni anni,dal 1975 è in mano al patron Ri-chard Di Angelo che ha raccoltole testimonianze europee man-tenendo vivo il marchio distin-tivo che lo rende parte dellastoria di Rimini. La città stringe in mano 500 e-venti che spaziano dai grandilive alle rassegne, dai format ro-dati, come la Notte Rosa e laMolo Street Parade, a incursio-ne nell’enogastronomia e im-mersioni nel benessere, dal 29maggio al 2 giugno sarà l’ener-gia di Rimini Wellness a scalda-re i muscoli della Riviera perpassare poi “palla” al Capodan-no estivo dal 4 al 6 luglio, vestitoquest’anno di “Passione” guar-dando al bacio fra Paolo e Fran-cesca, e alla musica sui pesche-recci della Molo con più di 100dj internazionali che si esibi-ranno il 28 giugno in un un mixche spazierà dall’elettronica alrock, dal pop al liscio, dalladeep house all’indie, dal rockall’afro.Tra le novità “Al méni” il “Circodei sapori” con gli chef stellaticapitanati da Massimo Bottura.Il 21 e 22 giugno Marina Centrosarà così invasa dall’alta cucinacon i piatti preparati da chefmondiali con i prodotti di qua-lità e del territorio, presentati al

pubblico insieme a una sceltaraffinata del miglior artigianatolocale. Un tendone colorato di1.500 mq, omaggio a Fellini,sulla scia della tendenza “cuci-na”, impazzeranno “showcooking” e degustazioni a prez-zi popolari. In questo appunta-mento si inserisce anche il raf-finato picnic sull’erba che saràorganizzato il 22 giugno alGrand Hotel, in collaborazionecon Slow Food e Chef to Chef.L’evento fa parte delle prove ge-nerali che intendono proiettareil meglio delle espressioni arti-stiche, produttive e gastrono-miche di Rimini verso l’Expo diMilano 2015, dove la città sipresenta come spiaggia ufficia-le di Expo.Storia e cultura si incontreannoinvece a “Fluxus”, le celebrazio-ni per il Bimillenario del Pontedi Tiberio che, a partire dal 20giugno, si svilupperanno nel-l’arco di sette anni per raccon-tare questa eredità che unisce epermette di raggiungere il futu-ro. I 2000 anni dall’inizio dellacostruzione del ponte di Tiberiocoincide con il bimilllenariodella morte di Augusto ed en-trambe sono il filo conduttoredel Festival del Mondo Antico,dal 20 al 22 giugno. Un ventaglio di manifestazioniche comprende anche Mare dilibri, festival dei ragazzi che leg-gono (dal 13 al 15 giugno), Per-cuotere la mente, kermesse de-dicata alla musica e ovviamentela prestigiosa Sagra MusicaleMalatestiana che vede ogni an-no le bacchette dei Maestri ce-lebrità della musica.

Lina Colasanto

Mezzo secolo con gli “Spandau”IL CONCERTO La band inglese sarà in concerto a giugno a Rimini per i 50 anni del pub Rose & Crown. Il liveè un diamante fra gli oltre 500 appuntamenti estivi della città

LA CANTANTE RAPPRESENTA SAN MARINO. EMMA PER L’ITALIA

Talenti Valentina Monetta con il brano “Maybe”entra in finale all’Eurovision Song ContestIl numero tre porta fortuna alla cantantesammarinese Valentina Monetta, alla suaterza partecipazione all’Eurovision SongContest, in corso a Copenaghen, è entratainfatti in finale. Valentina rappresenta SanMarino e martedì sera con il suo pezzo “May-be (Forse)” ha conquistato la giuria. La manifestazione, edizione numero 59, sichiude sabato alla B&W Hallerne, un ex can-tiere navale convertito in uno studio televisi-vo per più di 10 mila spettatori. In sfida que-st’anno 37 canzoni in rappresentanza delletelevisioni pubbliche di altrettanti paesi euro-pei, dall’Islanda all’Armenia, dalla Russia alPortogallo. La portabandiera italiana a Co-penhagen è invece Emma con “La mia città”. Per la prima volta, la Rai trasmette la direttadegli spettacoli e dopo il primo appunta-mento i riflettori si accendono nuovamentestasera alle 21, seconda semifinale, con 15motivi in concorso di cui 10 approderanno al-la finale, che sarà trasmessa alle 21 su Rai2 e

RaiHD. A guidare il pubblico italiano nell’attoconclusivo saranno le voci fuori campo di Li-nus e Nicola Savino. Ai 20 paesi che hannosuperato l’ostacolo delle serate eliminatoriesi aggiungono la Danimarca (paese ospitan-te) e i 5 “Big Five”, qualificati di diritto: Italia,Spagna, Francia, Germania e Regno Unito.

La cantante sammarinese Valentina Monetta

Gli Spandau Ballet sbarcheranno in Riviera. I fan sono in fermento

Gli artisti sul palco del Rossini

DRAMMI Al Lugo Opera Festival la voce di Cassandra ha ripetuto il lamento inascoltato di donne ferite dalla guerra nell’opera di Michael Jarrell

Echeggia sino a noi un canto intriso d’amara profeziaviaggio in Grecia entrò in contattocon il paesaggio in cui la donna eb-be dal Dio Apollo il dono della chia-roveggenza inascoltata. Perciò Cas-sandra invano mette in guardia ilpadre Priamo e allerta la propria co-munità contro il rischio della guerraincombente e contro Achille “la be-stia”, gridando di non accogliere ilcavallo di legno gonfio dell’armatanemica. Definita pazza, stuprata,imprigionata da Agamennone e in-fine condannata a morte, il mono-logo per la voce recitante di AnnaClementi parte da questo momentoe ripercorre, sgomitolando il filodella memoria, la storia di una vitaoffesa e di comunità devastata dallasconfitta. Questa minuta figura di donna innero, sola sul palco, stretta fra l’or-

Pathos ininterrotto e devastantiflussi emotivi in Cassandra che hatenuto agganciata l’attenzione delpubblico per quasi due ore con unostraordinario intreccio di musica,parole e immagini: è la punta didiamante del Lugo Opera Festival2014 questo monodramma compo-sto nel 1994 dallo svizzero MichaelJarrell sul testo della scrittrice tede-sca Christa Wolf (1929-2011) ispira-to al mito greco di Cassandra. Ilcontesto è la guerra di Troia, scop-piata dopo il ratto di Elena, bellissi-ma moglie di Menelao, da parte diParide, figlio del re di Troia Priamo,motivo futile dietro cui si celano in-teressi venali e il controllo dell’Elle-sponto. “Sentivo Cassandra una fi-gura molto significativa per il nostrotempo” scrive la Wolf che in un

chestra del Teatro Comunale di Bo-logna splendidamente diretta dalpoco più che trentenne bulgaroRossen Gergov e fra uno schermoda cui affioravano fotografie, dipintie suggestioni, ha veicolato emozionidevastanti. “La guerra modella gliuomini”, dice Cassandra, con vocerotta dall’angoscia e con dolcezza i-naudita rievoca gli incontri con l’a-mato Enea, un’oasi nel caos desti-nata a finire perché “Contro unmondo che ha bisogno di eroi nonc’è nulla da fare”. E pensando allapropria morte Cassandra mormora“La fine sarà un’immagine, non unaparola. Davanti alle immagini le pa-role muoiono…” mentre sulloschermo, come nella sua mente,scorrono evocazioni serafiche digiovinezza e tragedie di guerra, le

pitture estranianti del surrealistaPaul Delvaux, devastazioni post-belliche, olocausti, donne violate egiovani uccisi, mentre il mare, cheè spettatore muto e talvolta veicolodi sventura, celebra imperturbabileil suo moto continuo. “Ho voluto scrivere un’opera senzacantanti, dove la musica influiscesulla velocità della parola, sulla par-lata, è il testo che si adatta alla mu-sica e non l’inverso” scrive MichaelJarrell, accennando anche a Erwar-tung di Schoenberg a cui si è ispira-to. Dalla guerra di Troia a quelle re-centi di Siria e Ucraina, sono iden-tici i lutti corporali e psichici inutil-mente annunciati da migliaia di i-nascoltate Cassandre create per da-re la vita e dunque votate alla pace.

Attilia Tartagni

LA CANTANTE RAPPRESENTA SAN MARINO. EMMA PER L’ITALIALA CANTANTE RAPPRESENTA SAN MARINO. EMMA PER L’ITALIA

Talenti Valentina Monetta con il brano “Maybe”entra in finale all’Eurovision Song ContestIl numero tre porta fortuna alla cantantesammarinese Valentina Monetta, alla suaterza partecipazione all’Eurovision SongContest, in corso a Copenaghen, è entratainfatti in finale. Valentina rappresenta SanMarino e martedì sera con il suo pezzo “May-be (Forse)” ha conquistato la giuria. La manifestazione, edizione numero 59, sichiude sabato alla B&W Hallerne, un ex can-tiere navale convertito in uno studio televisi-vo per più di 10 mila spettatori. In sfida que-st’anno 37 canzoni in rappresentanza delletelevisioni pubbliche di altrettanti paesi euro-pei, dall’Islanda all’Armenia, dalla Russia alPortogallo. La portabandiera italiana a Co-penhagen è invece Emma con “La mia città”. Per la prima volta, la Rai trasmette la direttadegli spettacoli e dopo il primo appunta-mento i riflettori si accendono nuovamentestasera alle 21, seconda semifinale, con 15motivi in concorso di cui 10 approderanno al-la finale, che sarà trasmessa alle 21 su Rai2 e

RaiHD. A guidare il pubblico italiano nell’attoconclusivo saranno le voci fuori campo di Li-nus e Nicola Savino. Ai 20 paesi che hannosuperato l’ostacolo delle serate eliminatoriesi aggiungono la Danimarca (paese ospitan-te) e i 5 “Big Five”, qualificati di diritto: Italia,Spagna, Francia, Germania e Regno Unito.

La cantante sammarinese Valentina Monetta

SOGLIANO AL RUBICONEIl 22 giugno Caparezzalive in piazza MatteottiUnica data in RomagnaInfo biglietti: 0541785708

DRAMMI Al Lugo Opera Festival la voce di Cassandra ha ripetuto il lamento inascoltato di donne ferite dalla guerra nell’opera di Michael Jarrell

Echeggia sino a noi un canto intriso d’amara profeziaviaggio in Grecia entrò in contattocon il paesaggio in cui la donna eb-be dal Dio Apollo il dono della chia-roveggenza inascoltata. Perciò Cas-sandra invano mette in guardia ilpadre Priamo e allerta la propria co-munità contro il rischio della guerraincombente e contro Achille “la be-stia”, gridando di non accogliere ilcavallo di legno gonfio dell’armatanemica. Definita pazza, stuprata,imprigionata da Agamennone e in-fine condannata a morte, il mono-

Pathos ininterrotto e devastantiflussi emotivi in Cassandra che hatenuto agganciata l’attenzione delpubblico per quasi due ore con unostraordinario intreccio di musica,parole e immagini: è la punta didiamante del Lugo Opera Festival2014 questo monodramma compo-sto nel 1994 dallo svizzero MichaelJarrell sul testo della scrittrice tede-sca Christa Wolf (1929-2011) ispira-to al mito greco di Cassandra. Ilcontesto è la guerra di Troia, scop-

chestra del Teatro Comunale di Bo-logna splendidamente diretta dalpoco più che trentenne bulgaroRossen Gergov e fra uno schermoda cui affioravano fotografie, dipintie suggestioni, ha veicolato emozionidevastanti. “La guerra modella gliuomini”, dice Cassandra, con vocerotta dall’angoscia e con dolcezza i-naudita rievoca gli incontri con l’a-mato Enea, un’oasi nel caos desti-nata a finire perché “Contro unmondo che ha bisogno di eroi non

pitture estranianti del surrealistaPaul Delvaux, devastazioni post-belliche, olocausti, donne violate egiovani uccisi, mentre il mare, cheè spettatore muto e talvolta veicolodi sventura, celebra imperturbabileil suo moto continuo. “Ho voluto scrivere un’opera senzacantanti, dove la musica influiscesulla velocità della parola, sulla par-lata, è il testo che si adatta alla mu-sica e non l’inverso” scrive MichaelJarrell, accennando anche a Erwar-

9

Page 10: rassegna stampa press release - Rose and Crown...cino a noi sono già pieni di turisti che verranno appositamente a Ri-mini per la festa del Rose & Crown».Tuttiglieventieiconcer-tisarannogratuiti,lafestaèacari-co

MERCOLEDÌ 21 MAGGIO 2014 - PRIMA PAGINA

Lav ed Enpa da Roma hanno fatto sapere ieri che il Ministerodell’Ambeinte ha negato la riapertura del Delfinario di Riminicome giardino zoologico. Richiesta che la proprietà aveva pe-raltro ritirato all’indomani della perdita dei delfini. La verità èche i lavori presso la struttura di piazzale Boscovich stanno or-mai per essere ultimati e se le voci che corrononverranno con-fermato saranno ancora specie marine a farla da protagoniste.Con tutte le autorizzazioni del caso, ovviamente.

Pietracci a pag. 3

DALLE REDAZIONI

Nota commercialistaaccusata di peculato

Una nota commercialista rimi-nese è stata denunciata dai ca-rabinieri per peculato. Sotto in-chiesta una pratica di fallimen-to di una società immobiliare alei a�data, aperta nel 1987 emai chiusa. E’ stata proprioquesta anomalia a far scattaregli accertamenti da parte dellaProcura. Così nel corso delle in-dagini gli inquirenti hanno sco-perto che dal conto corrente a-

perto per il fallimento risultava-no operazioni non autorizzatedai magistrati e riconducibili al-la professionista. Inoltre sareb-bero spariti circa 110mila euro.

A pag. 13

E Balducci chiedeil braccialettoPur di lasciare la galera, il com-mercialista Daniele Balducci hachiesto di indossare il braccia-letto elettronico

A pag. 13

“Il Delfinario chiude”. Sicuri?IL CASO Gli animalisti cantano vittoria, ma all’interno della strutturasi lavora giorno e notte. E le voci parlano di riapertura imminente

Bugli tagliato fuori, Cnalancia Moretti CAMERA DI COMMERCIO Quando i giochi

sembravano fatti, la clamorosa marciaindietro. Il dopo Maggioli è ancora incerto

on una nota “asciutta” la Cna di Rimi-ni “scarica” il suo direttore provincialeda 17 anni, Salvatore Bugli. Con que-sto sfuma anche la sua nomina a pre-

sidente della Camera di Commercio. Che le co-se all’interno dell’associazione non andasserobene era ormai di dominio pubblico. La sua cri-si, i problemi economici e la irrisolta vertenzacon i sindacati non sembrano vedere ancora u-na soluzione. Nella nota della Cna riminese si

Clegge: “Le vicende degli ultimi mesi hanno in-ciso sul rapporto tra l’associazione e il direttoreprovinciale. Le diverse vedute sulle cause chehanno determinato le difficoltà economico-fi-nanziarie della CNA di Rimini e anche sulle so-luzioni da intraprendere hanno di fatto chiusouna lunga fase di collaborazione. Per questomotivo è reciproca volontà procedere a una ri-soluzione del rapporto di lavoro”.

De Tommaso a pag. 15

L’EDITORIALE

Il nostro Brulloè al Campiello

Ruvido, un po’ screanzato,Brullo ci piace così. Compieun abuso ingiustificato degliaggettivi per conficcarli co-me lame negli occhi altrui. Acausa delle sue inchiestesulla “Voce” attira maldicen-ze, ma quando gli ho dettoche avrei voluto scrivere u-na pagina su di lui, è scap-pato, arso dal pudore. E inredazione parla sempre pia-no. Brullo è così: aggressivocome un puma e docile co-me una vergine. Per questo,quando ho letto sul “Gior-nale” che “L’‘eretico’ DavideBrullo” andava “all’arrem-baggio del Campiello” misono arrabbiato come unaiena. Possibile che devo sa-perlo da un giornale con-corrente? Brullo si è scher-mato, ha scherzato, “qual-cosa ho scritto...”. Sì, lo so,scemate, gli ho risposto,troppo poco. Dobbiamo fa-re una pagina intera. A megià uno che si mette a scri-vere un romanzo su Bene-detto XVI facendo parlareBenedetto XVI mi pare in-credibile. Se poi il romanzo,“Rinuncio”, arriva a un pas-so dalla cinquina del Cam-piello stampato dal rimineseGuaraldi, un fuoriclassedell’anticonformismo, allorac’è da ululare al miracolo.Sappiamo tutti come fun-zionano i premi: preda deicolossi editoriali e di interes-si che non lasciano spazio ai“piccoli”. Ma a noi piaccionole imprese impossibili. Duecoincidenze ci fanno bensperare per Brullo: in cinqui-na, nella prima edizione delCampiello, era il 1963, fuscelto l’audace romanzo diGiorgio Saviane, “Il Papa”;nel 1976 in cinquina ci finìinvece Carlo Coccioli con illibro “Davide”. Se due piùdue fa cinque, Brullo vince ilCampiello. Grazie Davide.Raimondo Baldoni

BORGO MARINA

Negozio, dannida a�ttuari mapaga il padroneGli a�ttuari di un nego-zio a Borgo Marina sonofiniti nell’inchiesta “Ke-bab connection”: nelfrattempo la padrona havinto 2 cause per riaver-lo, ma ancora oggi nonne ha la disponibilità. Ele tocca pagare i danni.

Facciotto a pag. 11

ROSE & CROWN

L’evento Il 10giugno lo showdegli SpandauTutto come anticipatodalla Voce: il 10 giugnogli Spandau Ballet in con-certo a Rimini per i 50anni del Rose & Crown.Ieri presentazione u�cia-le di tutte le iniziative incartellone per celebrare ilnoto locale della Riviera.

Colasanto a pag. 41

RIVOLUZIONE NELLE PARROCCHIEIL VESCOVO TRASFERISCE PRETI E RIORGANIZZAE’ scattata la riorganizzazione delle parrocchie della Diocesi diRimini. Il vescovo mons. Lambiasti ha stabilito diversi avvicen-damenti di preti e parroci.

A pag. 17

Motomondiale Bastianini festeggiato in classeall’Alberti dai compagni della Seconda C Abbati nello Sport

Prestiti personaliMutuiCarte di creditoCessioni del quinto

AGENTE FABIO FABBRI iscrizione OAM A5558 RiminiVia Flaminia 175/a c/o Palazzo FlaminioTel. 0541/381799 Fax 0541/308215

BIONDE, ROSSE, SCURE:DA 50 ANNI SE LE FA TUTTE!

ANNO XVII N. 138 € 1

DI ROMAGNARIMINI &SAN MARINO

MERCOLEDÌ21. MAGGIO 2014

9 771720 203408

40521

La Voce di RomagnaSeguici anche su: @lavocediromagna

Lav ed Enpa da Roma hanno fatto sapere ieri che il Ministerodell’Ambeinte ha negato la riapertura del Delfinario di Riminicome giardino zoologico. Richiesta che la proprietà aveva pe-raltro ritirato all’indomani della perdita dei delfini. La verità èche i lavori presso la struttura di piazzale Boscovich stanno or-mai per essere ultimati e se le voci che corrononverranno con-fermato saranno ancora specie marine a farla da protagoniste.Con tutte le autorizzazioni del caso, ovviamente.

Pietracci a pag. 3

DALLE REDAZIONIDALLE REDAZIONI

Nota commercialistaaccusata di peculato

Una nota commercialista rimi-nese è stata denunciata dai ca-rabinieri per peculato. Sotto in-chiesta una pratica di fallimen-to di una società immobiliare alei a�data, aperta nel 1987 emai chiusa. E’ stata proprioquesta anomalia a far scattaregli accertamenti da parte dellaProcura. Così nel corso delle in-dagini gli inquirenti hanno sco-perto che dal conto corrente a-

perto per il fallimento risultava-no operazioni non autorizzatedai magistrati e riconducibili al-la professionista. Inoltre sareb-bero spariti circa 110mila euro.

A pag. 13

E Balducci chiedeil braccialettoPur di lasciare la galera, il com-mercialista Daniele Balducci hachiesto di indossare il braccia-letto elettronico

A pag. 13

“Il Delfinario chiude”. Sicuri?IL CASO Gli animalisti cantano vittoria, ma all’interno della strutturasi lavora giorno e notte. E le voci parlano di riapertura imminente

Bugli tagliato fuori, Cnalancia Moretti CAMERA DI COMMERCIO Quando i giochi

sembravano fatti, la clamorosa marciaindietro. Il dopo Maggioli è ancora incerto

on una nota “asciutta” la Cna di Rimi-ni “scarica” il suo direttore provincialeda 17 anni, Salvatore Bugli. Con que-sto sfuma anche la sua nomina a pre-

sidente della Camera di Commercio. Che le co-se all’interno dell’associazione non andasserobene era ormai di dominio pubblico. La sua cri-si, i problemi economici e la irrisolta vertenzacon i sindacati non sembrano vedere ancora u-na soluzione. Nella nota della Cna riminese si

C on una nota “asciutta” la Cna di Rimi-

C on una nota “asciutta” la Cna di Rimi- legge: “Le vicende degli ultimi mesi hanno in-

ciso sul rapporto tra l’associazione e il direttoreprovinciale. Le diverse vedute sulle cause chehanno determinato le difficoltà economico-fi-nanziarie della CNA di Rimini e anche sulle so-luzioni da intraprendere hanno di fatto chiusouna lunga fase di collaborazione. Per questomotivo è reciproca volontà procedere a una ri-soluzione del rapporto di lavoro”.

De Tommaso a pag. 15

L’EDITORIALEL’EDITORIALE

Il nostro Brulloè al Campiello

Ruvido, un po’ screanzato,Brullo ci piace così. Compieun abuso ingiustificato degliaggettivi per conficcarli co-me lame negli occhi altrui. Acausa delle sue inchiestesulla “Voce” attira maldicen-ze, ma quando gli ho dettoche avrei voluto scrivere u-na pagina su di lui, è scap-pato, arso dal pudore. E inredazione parla sempre pia-no. Brullo è così: aggressivocome un puma e docile co-me una vergine. Per questo,quando ho letto sul “Gior-nale” che “L’‘eretico’ DavideBrullo” andava “all’arrem-baggio del Campiello” misono arrabbiato come unaiena. Possibile che devo sa-perlo da un giornale con-corrente? Brullo si è scher-mato, ha scherzato, “qual-cosa ho scritto...”. Sì, lo so,scemate, gli ho risposto,troppo poco. Dobbiamo fa-re una pagina intera. A megià uno che si mette a scri-vere un romanzo su Bene-detto XVI facendo parlareBenedetto XVI mi pare in-credibile. Se poi il romanzo,“Rinuncio”, arriva a un pas-so dalla cinquina del Cam-piello stampato dal rimineseGuaraldi, un fuoriclassedell’anticonformismo, allorac’è da ululare al miracolo.Sappiamo tutti come fun-zionano i premi: preda deicolossi editoriali e di interes-si che non lasciano spazio ai“piccoli”. Ma a noi piaccionole imprese impossibili. Duecoincidenze ci fanno bensperare per Brullo: in cinqui-na, nella prima edizione delCampiello, era il 1963, fuscelto l’audace romanzo diGiorgio Saviane, “Il Papa”;nel 1976 in cinquina ci finìinvece Carlo Coccioli con illibro “Davide”. Se due piùdue fa cinque, Brullo vince ilCampiello. Grazie Davide.Raimondo Baldoni

BORGO MARINABORGO MARINA

Negozio, dannida a�ttuari mapaga il padroneGli a�ttuari di un nego-zio a Borgo Marina sonofiniti nell’inchiesta “Ke-bab connection”: nelfrattempo la padrona havinto 2 cause per riaver-lo, ma ancora oggi nonne ha la disponibilità. Ele tocca pagare i danni.

Facciotto a pag. 11

RIVOLUZIONE NELLE PARROCCHIEIL VESCOVO TRASFERISCE PRETI E RIORGANIZZAE’ scattata la riorganizzazione delle parrocchie della Diocesi diRimini. Il vescovo mons. Lambiasti ha stabilito diversi avvicen-damenti di preti e parroci.

A pag. 17

Motomondiale Bastianini festeggiato in classeall’Alberti dai compagni della Seconda C Abbati nello Sport

Lav ed Enpa da Roma hanno fatto sapere ieri che il Ministerodell’Ambeinte ha negato la riapertura del Delfinario di Riminicome giardino zoologico. Richiesta che la proprietà aveva pe-raltro ritirato all’indomani della perdita dei delfini. La verità èche i lavori presso la struttura di piazzale Boscovich stanno or-mai per essere ultimati e se le voci che corrononverranno con-fermato saranno ancora specie marine a farla da protagoniste.Con tutte le autorizzazioni del caso, ovviamente.

Pietracci a pag. 3

DALLE REDAZIONI

Nota commercialistaaccusata di peculato

Una nota commercialista rimi-nese è stata denunciata dai ca-rabinieri per peculato. Sotto in-chiesta una pratica di fallimen-to di una società immobiliare alei a�data, aperta nel 1987 emai chiusa. E’ stata proprioquesta anomalia a far scattaregli accertamenti da parte dellaProcura. Così nel corso delle in-dagini gli inquirenti hanno sco-perto che dal conto corrente a-

perto per il fallimento risultava-no operazioni non autorizzatedai magistrati e riconducibili al-la professionista. Inoltre sareb-bero spariti circa 110mila euro.

A pag. 13

E Balducci chiedeil braccialettoPur di lasciare la galera, il com-mercialista Daniele Balducci hachiesto di indossare il braccia-letto elettronico

A pag. 13

“Il Delfinario chiude”. Sicuri?IL CASO Gli animalisti cantano vittoria, ma all’interno della strutturasi lavora giorno e notte. E le voci parlano di riapertura imminente

Bugli tagliato fuori, Cnalancia Moretti CAMERA DI COMMERCIO Quando i giochi

sembravano fatti, la clamorosa marciaindietro. Il dopo Maggioli è ancora incerto

on una nota “asciutta” la Cna di Rimi-ni “scarica” il suo direttore provincialeda 17 anni, Salvatore Bugli. Con que-sto sfuma anche la sua nomina a pre-

sidente della Camera di Commercio. Che le co-se all’interno dell’associazione non andasserobene era ormai di dominio pubblico. La sua cri-si, i problemi economici e la irrisolta vertenzacon i sindacati non sembrano vedere ancora u-na soluzione. Nella nota della Cna riminese si

Clegge: “Le vicende degli ultimi mesi hanno in-ciso sul rapporto tra l’associazione e il direttoreprovinciale. Le diverse vedute sulle cause chehanno determinato le difficoltà economico-fi-nanziarie della CNA di Rimini e anche sulle so-luzioni da intraprendere hanno di fatto chiusouna lunga fase di collaborazione. Per questomotivo è reciproca volontà procedere a una ri-soluzione del rapporto di lavoro”.

De Tommaso a pag. 15

L’EDITORIALE

Il nostro Brulloè al Campiello

Ruvido, un po’ screanzato,Brullo ci piace così. Compieun abuso ingiustificato degliaggettivi per conficcarli co-me lame negli occhi altrui. Acausa delle sue inchiestesulla “Voce” attira maldicen-ze, ma quando gli ho dettoche avrei voluto scrivere u-na pagina su di lui, è scap-pato, arso dal pudore. E inredazione parla sempre pia-no. Brullo è così: aggressivocome un puma e docile co-me una vergine. Per questo,quando ho letto sul “Gior-nale” che “L’‘eretico’ DavideBrullo” andava “all’arrem-baggio del Campiello” misono arrabbiato come unaiena. Possibile che devo sa-perlo da un giornale con-corrente? Brullo si è scher-mato, ha scherzato, “qual-cosa ho scritto...”. Sì, lo so,scemate, gli ho risposto,troppo poco. Dobbiamo fa-re una pagina intera. A megià uno che si mette a scri-vere un romanzo su Bene-detto XVI facendo parlareBenedetto XVI mi pare in-credibile. Se poi il romanzo,“Rinuncio”, arriva a un pas-so dalla cinquina del Cam-piello stampato dal rimineseGuaraldi, un fuoriclassedell’anticonformismo, allorac’è da ululare al miracolo.Sappiamo tutti come fun-zionano i premi: preda deicolossi editoriali e di interes-si che non lasciano spazio ai“piccoli”. Ma a noi piaccionole imprese impossibili. Duecoincidenze ci fanno bensperare per Brullo: in cinqui-na, nella prima edizione delCampiello, era il 1963, fuscelto l’audace romanzo diGiorgio Saviane, “Il Papa”;nel 1976 in cinquina ci finìinvece Carlo Coccioli con illibro “Davide”. Se due piùdue fa cinque, Brullo vince ilCampiello. Grazie Davide.Raimondo Baldoni

BORGO MARINA

Negozio, dannida a�ttuari mapaga il padroneGli a�ttuari di un nego-zio a Borgo Marina sonofiniti nell’inchiesta “Ke-bab connection”: nelfrattempo la padrona havinto 2 cause per riaver-lo, ma ancora oggi nonne ha la disponibilità. Ele tocca pagare i danni.

Facciotto a pag. 11

ROSE & CROWN

L’evento Il 10giugno lo showdegli SpandauTutto come anticipatodalla Voce: il 10 giugnogli Spandau Ballet in con-certo a Rimini per i 50anni del Rose & Crown.Ieri presentazione u�cia-le di tutte le iniziative incartellone per celebrare ilnoto locale della Riviera.

Colasanto a pag. 41

RIVOLUZIONE NELLE PARROCCHIEIL VESCOVO TRASFERISCE PRETI E RIORGANIZZAE’ scattata la riorganizzazione delle parrocchie della Diocesi diRimini. Il vescovo mons. Lambiasti ha stabilito diversi avvicen-damenti di preti e parroci.

A pag. 17

Motomondiale Bastianini festeggiato in classeall’Alberti dai compagni della Seconda C Abbati nello Sport

Prestiti personaliMutuiCarte di creditoCessioni del quinto

AGENTE FABIO FABBRI iscrizione OAM A5558 RiminiVia Flaminia 175/a c/o Palazzo FlaminioTel. 0541/381799 Fax 0541/308215

BIONDE, ROSSE, SCURE:DA 50 ANNI SE LE FA TUTTE!

ANNO XVII N. 138 € 1

DI ROMAGNARIMINI &SAN MARINO

MERCOLEDÌ21. MAGGIO 2014

9 771720 203408

40521

La Voce di RomagnaSeguici anche su: @lavocediromagna

10

Page 11: rassegna stampa press release - Rose and Crown...cino a noi sono già pieni di turisti che verranno appositamente a Ri-mini per la festa del Rose & Crown».Tuttiglieventieiconcer-tisarannogratuiti,lafestaèacari-co

MERCOLEDÌ 21 MAGGIO 2014 - PAG. ALBUM

l calendario corre al-l’impazzata indietro

negli anni, le pagine vola-no, il tempo si ferma e i-nizia a ripartire dal 1964.Una data ben precisa aRimini, la città strizza

l’occhio ai turisti ingle-si con l’apertura delRose & Crown, il pri-

mo british pub in Italia. Una sfi-da imprenditoriale vincente, 50anni di successi, che il patronRichard Di Angelo festeggia conun “compleanno” in grande stile:cinque giorni di baldoria, dal 10al 14 giugno. Ieri ufficializzatal’anteprima della Voce, gli Span-

dau Ballet suoneranno a Rimini,inaugurando la kermesse. Il 10giugno Tony Hadley e band(mancheranno Steve Norman eGary Kemp) saranno in concertoalle 22. Un palco di 12 metri conmaxi schermo led sarà montatodi fronte al Rose&Crown, nellospazio del campo da beach vol-ley dello stabilimento davanti alpub, un altro schermo sarà alle-stito in Piazza Marvelli, già Piaz-za Tripoli. Alla festa, organizzata

con la collaborazione del Comu-ne di Rimini, si prevedono mi-gliaia di persone: «Abbiamo giàriempito tre alberghi in zona coni nostri amici - anticipa RichardDi Angelo - portiamo turisti a Ri-mini, arrivano telefonate da Fi-renze, Roma e Modena. Gli e-venti saranno tutti gratuiti, inmolti ci chiedono quanto costaprenotare un tavolo, ma non c’èalcun prezzo. Gli Spandau Balletsono la ciliegina sulla torta, ini-zialmente avevamo pensato agliWho, band nata nel ‘64, ma poinon è stato fattibile, così abbia-mo pensato che gli Spandau so-no metà del nostro percorso, so-

no infatti la band di punta deglianni ‘80 e abbracciamo con loroun target dai 35 ai 50 anni».La serata inaugurale sarà seguitamercoledì 11 da una notte chegioca con un pizzico di nostal-gia: dalle 21 solo per quella serasarà applicato il listino prezzi del1964, la birra si potrà acquistarecon le vecchie lire. Prezzo fissatoa 350 lire e solo in lire si potràpagare, chi non troverà in fondoai cassetti le sonanti e vecchie

monetine dovrà ripiegare sullamoneta corrente. Sul palco, a ro-tazione, live le band che hannofatto la storia del pub. Giovedì 12protagonisti tre giganti della chi-tarra: Maurizio Solieri, big alfianco di Vasco Rossi, Ricky Por-tera, musicista, fra gli altri, di Lu-cio Dalla e degli Stadio, e il miti-co Alberto Radius dei Formula3. Ad accompagnarli i CustodieCautelari, in un viaggio nelle piùbelle canzoni dei decenni pas-sati. Il 13 si spazia dal funky alblues alla dance anni ‘70 e ‘80con la band Umagroso. Chiusu-ra sabato 14 con il cantautorebolognese Andrea Mingardi ealle 23,55 la musica si fermeràper vedere sul maxi schermo lapartita dei mondiali Italia-Inghil-terra, sfida che calza a pennelloe suggella l’amicizia con gli in-glesi in terra di Romagna.Ogni giorno la festa inizierà alle17 e spegnerà i riflettori a nottefonda, a introdurre e chiudere cisarà il dj Gilberto Gatti, che quo-tidianamente attraverserà 50 an-ni di musica. Inoltre, nel “corri-doio” che costeggia il locale saràallestita una mostra fotografica,accompagnata da un filmato.Viabilità. il traffico veicolare saràchiuso nel tratto di lungomareantistante il pub, nella direzioneda Riccione a Rimini: i mezzi sa-ranno deviati e gireranno in viaLe notti di Cabiria e si immette-ranno su Viale Regina Elena. Il

ALBUMMERCOLEDÌ 21. MAGGIO 2014

GIOVANI TALENTIEleonora Mazzotti live domani a Ravenna al Festival Donne in OperaIl concerto alle 21 in Piazza Marsala

tratto avrà una chiusura tempo-ranea il 9 giugno per l’allesti-mento della struttura in spiag-gia, il 10 (live degli Spands) chiu-sura tutto il giorno e dall’11 al 14,invece, dalle ore 15 a notte fonda(intorno alle due).L’investimento sostenuto dalRose & Crown è decisamenteimportante, cifra taciuta da Ri-chard Di Angelo perché «quan-do ci si fa un regalo non si diceil prezzo. A chi mi chiede la ra-gione di questa cinque giorni ri-spondo con due motivazioni: lapassione per il nostro lavoro e illegame che abbiamo con lacittà. Rimini ha dato molto alRose & Crown, negli anni Ses-santa era già avanti, parlare nelresto d’Italia di pub era un’ere-sia. Qui però c’era un turismo

inglese che veniva accolto».Di fronte alla passione condivisadal timoniere del Rose & Crownil sindaco Andrea Gnassi invitaad aggrapparsi a questo tipo dicoraggio, ricordando le seratedell’adolescenza: «Questo è ilprimo pub inglese d’Italia e na-sce a Rimini perché qualcunocinquant’anni fa non ha ragio-nato come gli altri, ha cavalcatoil cambiamento». Il primo citta-dino chiosa scherzando con DiAngelo sulla frase “Look back togo on” (guardare indietro perandare avanti) e avanti il patronguarda, pensando al traguardodei 100 anni che vede in manoai suoi collaboratori, il figlio Ro-berto e Denis.Nessun pronostico sull’affluen-za, Di Angelo non si sbilancia,

condivide le «sensazioni buone,dall’Inghilterra arriveranno tan-tissimi amici, vecchi clienti ed exdipendenti».Gianni Indino, presidente diConfcommercio Rimini, perl’occasione in veste di consulen-te tecnico musicale, manifesta lasperanza che gli alberghi si atti-vino e facciano la loro parte,monito colto dal sindaco cherassicura sui pacchetti in via didefinizione di Rimini Reseva-tion.Ma mezzo secolo non è per ilRose & Crown un punto d’arrivo,all’orizzonte si intravedono giànuove generazioni pronte a in-namorarsi, a brindare e a confi-darsi in un’atmosfera dal saporevintage.

Lina Colasanto

Mezzo secolofra Rimini e RioL’EVENTO Tolti i veli sulla mega festa per i cinquant’annidel Rose & Crown: u�cializzati gli Spandau Ballet. Una serata con l’antico menu in lire e maxi schermo per Italia - Inghilterra

Da sinistra: Gianni Indino, presidente Confcommercio Rimini, Andrea Gnassi, sindaco di Rimini, ilpatron Richard Di Angelo e l’assessore Jamil Sadegholvaad

Il patron Richard Di Angelo:«Sarà montato un palco di 12metri sulla spiaggia. Sarannocinque giorni di grande musica»

Il rinoceronte tra i cristalli. Della “Bien-nale del Disegno” a Rimini sono tutticontenti, almeno così traluce dallo spa-zio facebook. Dove scansionano tutti gliarticoli che grondano complimenti: imiei li usano per sfottere, non propriouna buona pratica democratica. Merita,però, la stanza in versi alessandrini di

Stefano Tonti: «O sguardo ahimé brullosu beltà rigogliosa/ che ramifica, innesta,feconda ogni cosa;/ nel fare imperfetto,nel fare mai stanco/ la meglio risposta altuo nero su bianco». Tonti fa bene a di-fendere la Biennale a colpi di versi: l’As-sessore alla cultura Massimo Pulini lo hausato per un restyling grafico dei luoghi

e degli avvenimenti culturali di Rimini.C’è la mano di Tonti nel logo della Far,in quello del Museo della Città e dellaGalleria dell’Immagine, del “Fellinianno”,della rassegna “Lingue di Confine” e, ap-punto, nell’«ideazione, creazione e pro-gettazione grafica finalizzata alla promo-zione della “Biennale del Disegno”», perla quale ha ricevuto «un compenso on-nicomprensivo lordo di Euro 6.710 Euro»(Determinazione n.521 dell’11 aprile2014). I poemi didascalici hanno unprezzo. Come un prezzo ha pure la“Biennale del Disegno”. Lo scontrino fi-nale nessuno lo mostra, chissà perché,in fondo si tratta di soldi e iniziative pub-bliche, dall’Albo Pretorio cominciano asgorgare alcuni impegni di spesa. Venia-mo a sapere, così, che per il «servizio ditrasporto delle opere concesse dal PoloMuseale Città di Firenze ai Musei Comu-nali» sono spesi 4.745 Euro (Determina-zione n.474), per carità, sono disegni dalvalore assoluto. Tra le commissioni: ladottoressa Giulia Palloni, «per l’attivitàdi revisione e aggiornamento del catalo-go generale delle opere dello scultore ri-minese Elio Morri» guadagna 3.750 Euro

(Determinazione n.522); più costoso ilpool di esperti che ha realizzato una del-le mostre ospitate in Castel Sismondo,dedicata ad Antonio Basoli. In questo ca-so «gli incarichi relativi alla curatela e allaorganizzazione della mostra e alla stesu-ra del catalogo» sono nove, si va dalla cu-ra generale (Eleonora Frattarolo) alla ste-sura di saggi,schede critiche, bibliografiaincuneati nel catalogo (lo stampa Medu-sa, costa 35 euro: quanto hanno pagatol’editore?), per un totale di 14.773 Eurodi spesa (Determinazione n.501). Unabuona rassegna necessita di congruosupporto pubblicitario: il Comune di Ri-mini, tramite Apt Servizi Srl, investe10.980 Euro «da destinare all’acquisto din.3 uscite [...] sul quotidiano La Repub-blica » (Determinazione n.513). Siamogià a quasi 41mila euro di spesa, e questenon sono che briciole nel mare degli in-vestimenti. Perché oltre a contare i soldiin tasca ai cittadini, l’Amministrazionenon fa i conti insieme ai propri elettori?Perché non condividere con il modestopopolo una idea così imponente comela “Biennale”?Gruau, oltre lo scandalo l’affronto. La

storia la sapete: dal mucchio (585) di o-pere di Gruau in possesso del Comunedi Rimini sono sparite 5 litografie e «al-cuni manifesti». Ipotizziamo manchinoall’appello 26 opere. Ma nessuno diceniente, dall’Amministrazione tutto tace.Si sa, però, quanto ci è costata «la revi-sione ed il riordinamento dell’ArchivioGruau al Museo della Città»: 3.500 Euro,a compenso del lavoro compiuto da E-lisa Tosi Brandi (Determinazione n.483).Un lavoro pagato da questa Amministra-zione perché altre, evidentemente, nonsi sono comportate bene. A me questastoria che non si sa il numero delle operepubbiche in custodia negli spazi comu-nali, ora, immediatamente, senza dovercompiere mille peripezie burocratiche,non mi va giù. E chiedo ancora: il Museodella Città quante opere custodisce? Se-condo l’Assessorato al Turismo sono«circa 1500», secondo il Museo medesi-mo «sono esposte 800 opere», all’Istitutoper i beni artistici culturali e naturalidell’Emilia-Romagna risulta un reperto-rio di 749 opere. Chiamateci laidi e rom-pipalle, ma pretendiamo chiarezza.

Davide BrulloPovero lui: chi ha fatto sparire le opere di Gruau?

FATTACCI La revisione dell’archivio è costata 3.500 euro. La pubblicità su “Repubblica” oltre 10mila. Quante opere custodisce il Museo?

Caso Gruau. Tutti zitti. Ma spendono 40mila euro

GIOVANI TALENTIEleonora Mazzotti live domani a Ravenna al Festival Donne in OperaIl concerto alle 21 in Piazza Marsala

Il rinoceronte tra i cristalli. Della “Bien-nale del Disegno” a Rimini sono tutticontenti, almeno così traluce dallo spa-zio facebook. Dove scansionano tutti gliarticoli che grondano complimenti: imiei li usano per sfottere, non propriouna buona pratica democratica. Merita,però, la stanza in versi alessandrini di

Stefano Tonti: «O sguardo ahimé brullosu beltà rigogliosa/ che ramifica, innesta,feconda ogni cosa;/ nel fare imperfetto,nel fare mai stanco/ la meglio risposta altuo nero su bianco». Tonti fa bene a di-fendere la Biennale a colpi di versi: l’As-sessore alla cultura Massimo Pulini lo hausato per un restyling grafico dei luoghi

e degli avvenimenti culturali di Rimini.C’è la mano di Tonti nel logo della Far,in quello del Museo della Città e dellaGalleria dell’Immagine, del “Fellinianno”,della rassegna “Lingue di Confine” e, ap-punto, nell’«ideazione, creazione e pro-gettazione grafica finalizzata alla promo-zione della “Biennale del Disegno”», perla quale ha ricevuto «un compenso on-nicomprensivo lordo di Euro 6.710 Euro»(Determinazione n.521 dell’11 aprile2014). I poemi didascalici hanno unprezzo. Come un prezzo ha pure la“Biennale del Disegno”. Lo scontrino fi-nale nessuno lo mostra, chissà perché,in fondo si tratta di soldi e iniziative pub-bliche, dall’Albo Pretorio cominciano a

(Determinazione n.522); più costoso ilpool di esperti che ha realizzato una del-le mostre ospitate in Castel Sismondo,dedicata ad Antonio Basoli. In questo ca-so «gli incarichi relativi alla curatela e allaorganizzazione della mostra e alla stesu-ra del catalogo» sono nove, si va dalla cu-ra generale (Eleonora Frattarolo) alla ste-sura di saggi,schede critiche, bibliografiaincuneati nel catalogo (lo stampa Medu-sa, costa 35 euro: quanto hanno pagatol’editore?), per un totale di 14.773 Eurodi spesa (Determinazione n.501). Unabuona rassegna necessita di congruosupporto pubblicitario: il Comune di Ri-mini, tramite Apt Servizi Srl, investe10.980 Euro «da destinare all’acquisto di

storia la sapete: dal mucchio (585) di o-pere di Gruau in possesso del Comunedi Rimini sono sparite 5 litografie e «al-cuni manifesti». Ipotizziamo manchinoall’appello 26 opere. Ma nessuno diceniente, dall’Amministrazione tutto tace.Si sa, però, quanto ci è costata «la revi-sione ed il riordinamento dell’ArchivioGruau al Museo della Città»: 3.500 Euro,a compenso del lavoro compiuto da E-lisa Tosi Brandi (Determinazione n.483).Un lavoro pagato da questa Amministra-zione perché altre, evidentemente, nonsi sono comportate bene. A me questastoria che non si sa il numero delle operepubbiche in custodia negli spazi comu-nali, ora, immediatamente, senza dover

FATTACCI La revisione dell’archivio è costata 3.500 euro. La pubblicità su “Repubblica” oltre 10mila. Quante opere custodisce il Museo?

Caso Gruau. Tutti zitti. Ma spendono 40mila euro

11

Page 12: rassegna stampa press release - Rose and Crown...cino a noi sono già pieni di turisti che verranno appositamente a Ri-mini per la festa del Rose & Crown».Tuttiglieventieiconcer-tisarannogratuiti,lafestaèacari-co

MARTEDÌ 10 GIUGNO 2014 - PAG. ROMAGNA BY NIGHT

TUTTI GLI APPUNTAMENTI CONSIGLIATI DA LA VOCE

ROMAGNA by night MARTEDÌ10. GIUGNO 201441

Spandau Balletcolonna sonoradell’estateL’EVENTO Il Rose & Crown dà il via stasera alla cinque giorni di festa. A inaugurare la kermesse il concerto di Tony Hadley e soci lavori sono iniziati ieri mattina al-

le sei e mezza, una squadra di o-perai ha allestito di fronte al Rose& Crown (nel campo da beach

volley) il palco di 12 metri con 80 fari eschermo led che stasera ospiterà il con-certo di Tony Hadley e soci. Gli Span-dau Ballet tornano in scena, quasi alcompleto, per la giornata inauguraledel 50esimo anniversario del Rose &Crown, storico british pub che da mez-zo secolo è meta per romagnoli e turi-sti. La band è arrivata ieri a Rimini estasera, con un’anticipazione di unsoundcheck alle 18,15, ripercorrerà dal-le 22 i suoi più grandi successi, da Th-rough the Barricades a True, da Roundto Round a Instinction. L’attesa crescedi ora in ora, il concerto, gratuito cometutti gli altri appuntamenti della cinquegiorni di festa, sta richiamando fan datutta Italia, da Milano a Firenze. Unanotte all’insegna del rock con un liveche si potrà vedere anche in PiazzaMarvelli, già Piazza Tripoli, dove saràallestito un maxi schermo. Il calendario degli eventi, ideato dal pa-tron Richard Di Angelo, prosegue do-mani con la serata Revival, un invito arituffarsi nei vecchi e bei tempi e per labirra sarà applicato dalle ore 21 il listi-no del 1964: chi ha conservato le so-nanti monetine potrà pagarla 350 lire.La musica sarà invece garantita dalle

Iband più amate che in questi anni sisono alternate al Rose & Crown. Il te-stimone passerà poi giovedì nelle manidelle Custodie Cautelari e un trio di as-si della chitarra: sul palco Maurizio So-lieri, Alberto Radius e Ricky Portera.Il soul, funky, rhythm & blues sbarcheràin Riviera venerdì con gli Umagroso,gruppo composto da ben 9 elementi. Ilgran finale è affidato sabato ad AndreaMingardi e la RossoBlues BrothersBand. Il cantautore suonerà fino alle23,55, la musica si interromperà pochiminuti prima del fischio di inizio della

partita Italia - Inghilterra, una nottemondiale che si potrà vedere sul maxischermo. Ogni giorno la festa inizieràalle 17 con il dj Gilberto Gattei, chemixerà la miglior musica degli ultimicinquant’anni, un viaggio fra le ondesonore del tempo. Tutti i concerti ini-ziano alle 22 e dopodomani i re dellecorde saranno anticipati dall’incursio-ne di due band emergenti.

Lina Colasanto

Marina di Ravenna Il rock di Svenonius e dei Chain & The Gangtuona sulla spiaggia dell’Hana Bi con “Minimum Rock’n’ Roll”

La sua musica ha influenzato ancheKurt Cobain, leader dei Nirvana scom-parso nel 1994. Lui è Ian Svenonius,classe 1968, musicista statunitense checavalca senza interruzioni l’indie rock’n’-roll, oltre a creare e dare linfa vitale alpunk rock. Svenonius è uno sperimenta-tore instancabile e dal suo fumante cer-vello escono nuove creature, dopo iMake Up, Nation of Ulysses l’ultima ri-sponde al nome Chain & The Gang.Leader e band al seguito saranno inconcerto stasera, alle 21,30, a Marina diRavenna all’Hana Bi (Viale della pace,452G). Attore, musicista, scrittore, Sve-nonius torna con il quarto disco deiChain & The Gang, “Minimum Rock’n’-Roll”, dodici brani mixati da BrendanCanty (Fugazi) a Washington. Con lui cisono Chris Sutto, Brett Lyman, FionaCampbell e Katie Alice Gree. «Minimum Rock’n’Roll è una sfida aigruppi noiosi senza contenuti, cuore, a-nima - a�erma l’artista - il disco è sti-molante e pazzo. È “rock criminale”».Il rock di Svenonius tuonerà come unfulmine sulla spiaggia dell’Hana Bi.Info: ingresso libero

Imola: l’usato si mette inpiazza e trova nuova vitaInaugura questa sera a Imola il “Mer-catino dei Ragazzi”, un appuntamentoche si terrà ogni martedì d’estate finoal 29 luglio, in Piazzetta Mozart, ViaPuccini, dalle ore 19. Tutti i ragazzi conmeno di 14 anni sono invitati a parte-cipare a questa iniziativa educativa edivertente, dove sarà possibile portarei giochi che non vengono più utilizzati,i libri e giornalini già letti che non sisfogliano più, ma anche gli oggetti ele piccole creazioni degli autodidatti.Un’occasione per donare nuova vita agiochi dimenticati. La partecipazione ègratuita; info: 0542.602574.

Forlì: il Liberty si scopre ai Musei San DomenicoC’è tempo fino a domenica per visitareo tornare ad apprezzare la mostra “Li-berty. Uno stile per l’Italia moderna”, al-lestita ai Musei San Domenico di Forlì,che nell’ultimo giorno di esposizione sipotrà visitare fino alle ore 22, con chiu-sura della biglietteria alle 21. L’esposi-zione identifica uno stile attraverso unaserie di capolavori della pittura e dellascultura, fra cui spiccano opere di Se-gantini, Previati, Boldini, e mette in lucele sezioni dedicate al mito, all’allegoria,al paesaggio declinato tra tensioni sim-boliste e una ricerca dell’assoluto.Oggiapertura dalle 9,30 alle 19.

Ravenna: al Mar l’a�rescosprigiona il suo incantoUn viaggio nell’arte, da Pompei aGiotto, da Correggio a Tiepolo. Un i-tinerario nella storia e nell’opera digrandi maestri si sviluppa nelle saledel Mar di Ravenna, che ospita fino adomenica la mostra “L’incanto del-l’a�resco”, a cura di Claudio Spadonie Luca Ciancabilla. L’esposizione ri-percorre la storia e fortuna della pra-tica del distacco delle pitture murali,una storia del gusto, del collezioni-smo, del restauro, ma anche della tu-tela di quella parte fondamentaledell’antico patrimonio pittorico italia-no. Oggi apertura dalle 9 alle 18.

Live I Rangzen star a Brescia con tributo ai Beatles e stasera si continua al cinemaI Rangzen mettono a segno un altro successo. La band riminese ha travolto do-menica sera il pubblico del Beatles Day a Brescia, piazza dove mancavano dacinque anni e che li ha accolti a braccia aperte, con un seguito di fan arrivati datutta Italia solo per la formazione romagnola. All’evento hanno partecipato 70gruppi e i Rangzen vantavano l’etichetta di special guest con il compito di suonarel’album “A Hard day’s night” di cui si celebra questa sera il 50esimo anniversariodall’uscita. Alla serata era presente Freda Kelly, la celebre segretaria dei fab Four,che diresse il loro fan club a Londra per cinque anni. Kelly ha ascoltato tutto illive dei Rangzen e si è complimentata con la band per l’alto livello. Le hit dei ra-gazzi di Liverpool continuano a far ballare e cantare e stasera in alcune sale dellaRomagna, fra cui le sale Uci Cinemas (anche domani), il Cinema San Biagio diCesena e il Cinema Teatro Tiberio di Rimini sarà proiettato alle 21 il primo filmdei Beatles, A Hard Day’s Night di Richard Lester inserito dal British Film Institutetra le cento pellicole più belli del secolo. Il film, in una serie di esilaranti episodi,racconta la nascente e sfrenata passione dei fan per il maggior fenomeno mu-sicale del XX secolo: dai balli shake alle capigliature ondeggianti, dalle camiciecon colli ampi come vele ai dialoghi surreali. In occasione dell’evento sarà allestitaal Tiberio una piccola mostra di strumenti beatlesiani del tempo (euro 10).

Tony Hadley leader degli Spands; sopra il palco in fase di montaggio ieri pomeriggio

Un viaggio negli anni ‘80 Domani si torna al 1964:la birra si paga 350 lireÈ caccia alle monetine

[email protected]

Marina di Ravenna Il rock di Svenonius e dei Chain & The Gangtuona sulla spiaggia dell’Hana Bi con “Minimum Rock’n’ Roll”

La sua musica ha influenzato ancheKurt Cobain, leader dei Nirvana scom-parso nel 1994. Lui è Ian Svenonius,classe 1968, musicista statunitense checavalca senza interruzioni l’indie rock’n’-roll, oltre a creare e dare linfa vitale alpunk rock. Svenonius è uno sperimenta-tore instancabile e dal suo fumante cer-vello escono nuove creature, dopo iMake Up, Nation of Ulysses l’ultima ri-sponde al nome Chain & The Gang.Leader e band al seguito saranno inconcerto stasera, alle 21,30, a Marina diRavenna all’Hana Bi (Viale della pace,452G). Attore, musicista, scrittore, Sve-nonius torna con il quarto disco deiChain & The Gang, “Minimum Rock’n’-Roll”, dodici brani mixati da BrendanCanty (Fugazi) a Washington. Con lui cisono Chris Sutto, Brett Lyman, FionaCampbell e Katie Alice Gree. «Minimum Rock’n’Roll è una sfida aigruppi noiosi senza contenuti, cuore, a-nima - a�erma l’artista - il disco è sti-molante e pazzo. È “rock criminale”».Il rock di Svenonius tuonerà come unfulmine sulla spiaggia dell’Hana Bi.Info: ingresso libero

Imola: l’usato si mette inpiazza e trova nuova vitaInaugura questa sera a Imola il “Mer-catino dei Ragazzi”, un appuntamentoche si terrà ogni martedì d’estate finoal 29 luglio, in Piazzetta Mozart, ViaPuccini, dalle ore 19. Tutti i ragazzi conmeno di 14 anni sono invitati a parte-cipare a questa iniziativa educativa edivertente, dove sarà possibile portarei giochi che non vengono più utilizzati,i libri e giornalini già letti che non sisfogliano più, ma anche gli oggetti ele piccole creazioni degli autodidatti.Un’occasione per donare nuova vita agiochi dimenticati. La partecipazione ègratuita; info: 0542.602574.

Forlì: il Liberty si scopre ai Musei San DomenicoC’è tempo fino a domenica per visitareo tornare ad apprezzare la mostra “Li-berty. Uno stile per l’Italia moderna”, al-lestita ai Musei San Domenico di Forlì,che nell’ultimo giorno di esposizione sipotrà visitare fino alle ore 22, con chiu-sura della biglietteria alle 21. L’esposi-zione identifica uno stile attraverso unaserie di capolavori della pittura e dellascultura, fra cui spiccano opere di Se-gantini, Previati, Boldini, e mette in lucele sezioni dedicate al mito, all’allegoria,al paesaggio declinato tra tensioni sim-boliste e una ricerca dell’assoluto.Oggiapertura dalle 9,30 alle 19.

Ravenna: al Mar l’a�rescosprigiona il suo incantoUn viaggio nell’arte, da Pompei aGiotto, da Correggio a Tiepolo. Un i-tinerario nella storia e nell’opera digrandi maestri si sviluppa nelle saledel Mar di Ravenna, che ospita fino adomenica la mostra “L’incanto del-l’a�resco”, a cura di Claudio Spadonie Luca Ciancabilla. L’esposizione ri-percorre la storia e fortuna della pra-tica del distacco delle pitture murali,una storia del gusto, del collezioni-smo, del restauro, ma anche della tu-tela di quella parte fondamentaledell’antico patrimonio pittorico italia-no. Oggi apertura dalle 9 alle 18.

Live I Rangzen star a Brescia con tributo ai Beatles e stasera si continua al cinemaI Rangzen mettono a segno un altro successo. La band riminese ha travolto do-menica sera il pubblico del Beatles Day a Brescia, piazza dove mancavano dacinque anni e che li ha accolti a braccia aperte, con un seguito di fan arrivati datutta Italia solo per la formazione romagnola. All’evento hanno partecipato 70gruppi e i Rangzen vantavano l’etichetta di special guest con il compito di suonarel’album “A Hard day’s night” di cui si celebra questa sera il 50esimo anniversariodall’uscita. Alla serata era presente Freda Kelly, la celebre segretaria dei fab Four,che diresse il loro fan club a Londra per cinque anni. Kelly ha ascoltato tutto illive dei Rangzen e si è complimentata con la band per l’alto livello. Le hit dei ra-gazzi di Liverpool continuano a far ballare e cantare e stasera in alcune sale dellaRomagna, fra cui le sale Uci Cinemas (anche domani), il Cinema San Biagio diCesena e il Cinema Teatro Tiberio di Rimini sarà proiettato alle 21 il primo filmdei Beatles, A Hard Day’s Night di Richard Lester inserito dal British Film Institutetra le cento pellicole più belli del secolo. Il film, in una serie di esilaranti episodi,racconta la nascente e sfrenata passione dei fan per il maggior fenomeno mu-sicale del XX secolo: dai balli shake alle capigliature ondeggianti, dalle camiciecon colli ampi come vele ai dialoghi surreali. In occasione dell’evento sarà allestitaal Tiberio una piccola mostra di strumenti beatlesiani del tempo (euro 10).

12

Page 13: rassegna stampa press release - Rose and Crown...cino a noi sono già pieni di turisti che verranno appositamente a Ri-mini per la festa del Rose & Crown».Tuttiglieventieiconcer-tisarannogratuiti,lafestaèacari-co

MERCOLEDÌ 11 GIUGNO 2014 - PAG. ROMAGNA BY NIGHT

TUTTI GLI APPUNTAMENTI CONSIGLIATI DA LA VOCE

ROMAGNA by night MERCOLEDÌ11. GIUGNO 201442

Il palpitanteamore per la danzaL’ARTISTA Alessandra Ferri ha incontrato ieri il pubblico a Ravenna e ha esortato le aspiranti ballerine ad aprirsi alla vita n pubblico affollato di giova-

nissime allieve di danza si èlasciato condurre nei molte-plici aspetti dell’espressione

artistica, evocati con fascino da Alessan-dra Ferri. La danzatrice italiana celebrein tutto il mondo ha incontrato ieri mat-tina gli spettatori del Ravenna Festival egli amanti del balletto nell’elegante SalaCorelli del Teatro Alighieri. Tema ricorrente nella chiacchierata con-dotta da Silvia Poletti, giornalista e cri-tica, è stata l’importanza di rigenerarsiartisticamente a cinquant’anni. Esilissi-ma, in bianco, il viso struccato, la Ferrinon dimostra più di 35 anni eppure sidichiara felice di interpretare un ruolofinalmente da coetanea. La pausa nonha intaccato la forma fisica, l’abbiamovista danzare sensuale fra le braccia delgiovane amante in Chéri (ultima replicastasera alle 21 all’Alighieri), teatro danzapatinato come un film, accompagnatodalla pianista Sarah Rothenberg. La liai-son amorosa e carnale esplode e si con-suma in un interno azzurrino decadentee un po’ stucchevole come fu la Belle E-poque travolta dalla guerra. Un rapportosquilibrato come le architetture sbilen-che dove le grandi vetrate non veicolanoi suoni del mondo e l’interno è ovattato,con il salotto stereotipato, lo specchioappannato, il letto-alcova, un involucroclaustrofobico che imprigiona i sensidella matura Léa e di Chéri, figlio dell’a-mica Charlotte. Herman Cornejo, stardell’American Ballet Theater, bellezza vi-rile e sensuale, è Chéri che perde l’inno-cenza quando il sogno dorato della gio-vinezza si frantuma nell’orrore dellaguerra ed è sconvolto dalla mutazionedi Léa, invecchiata e ingrassata, intuibile

Udietro lo specchio. «In questa pièce i linguaggi artistici simescolano - racconta Alessandra Ferri -riaffacciandomi sulle scene dopo setteanni volevo esplorare ruoli nuovi oltrea quelli classici su cui ho costruito la car-riera e che nutrono il mio presente».In scena c’è la vita, una passione deva-stante per Léa abbandonata da Chéri,mentre per il giovane diviene ostinatoattaccamento a una stagione conclusaa cui l’eterno ragazzo, ucciso dalla realtà,non può sopravvivere. «La danza di coppia narra un rapporto

palpitante, vivo e mutante, mentre l’at-trice americana Amy Irving (Charlotte)riporta particolari del contesto umanoe storico», sottolinea l’artista, eviden-ziando inoltre come «la danza è un lin-guaggio profondo, istintivo, non menta-le, che si esprime con il corpo esatta-mente come l’amore. L’abbiamo “nasco-sta” per esaltare l’estasi, la disperazione,il tormento dello scandaloso romanzoautobiografico “Chèri” di Colette e delsuo sequel. La pièce è cresciuta propriosu questa parte emotiva e solo in seguitosi sono aggiunte la coreografia di DavidZinn, le luci di Christopher Akerlind e laregia di Martha Clarke». Dopo Ravenna, che vanta l’anteprimaassoluta, “Chèri” calcherà le scene eu-ropee e forse l’Australia. Alessandra Ferriha in serbo anche nuove sorprese: conJohn Neumeier’s del Balletto di Amburgoe con Wayne Mc Gregor del Royal Balletsta lavorando a opere su Eleonora Dusee su Virginia Woolf, icone femminili ri-visitate da un’étoile che aspira a trasfor-mare la danza aprendola ad altri lin-guaggi. La danzatrice ha chiosato rivol-gendosi alle giovani ballerine con un in-vito: «Non limitatevi alla danza, apritevialle arti e alla vita, così arricchirete la vo-stra arte».

Attilia Tartagni

Che notte con gli Spandau Tony Hadley accende il grandepubblico con le hit che hanno fatto la storia della musica

Puntuali sul palco alle 22 il sindacoGnassi e il patron del Rose & CrownRichard Di Angelo hanno salutato ilpubblico ieri sera prima del concertodegli Spandau Ballet, perla d’aperturadel 50esimo dello storico pub rimine-se. Enorme l’impatto della gente sot-to lo slogan “Birra uguale amicizia” epoi via alla musica alle 22,15 con lacover di James Brown “I Feel Good”.Protagoista della notte Tony Hadley,elegantissimo e carico a mille fin dal-le prime note. Tutto intorno è un tri-pudio, gente che balla, che piange,che ricorda gli anni 80 e lo stile newromantic che lanciò gli Spands nelmondo. Seppur rimaneggiato di dueunità, il gruppo tira e trascina la follacon gli hit del suo repertorio, da Life-line a True, da Only when you Leave aThrough the barricades. Tra birra, pia-dina, t-shirt per ricordare l’evento laserata corre via veloce, troppo velo-ce, sembra quasi voler scappare via.Eppure siamo qui, inebriati nel climaremember di una notte indimentica-bile. Grazie a Richard e agli SpandauArianna Ceccarelli

Cesenatico: un ukulele nel salotto in spiaggiaSarà Enrico Farnedi a dare il via allarassegna musicale del Maré, il salottosulla spiaggia di Cesenatico, organizza-ta in collaborazione con Monogowa.Farnedi, armato del suo ukulele, suo-nerà in trio, accompagnato da MarcoBovi al basso e da Mauro Gazzoni allabatteria, In scaletta un repertorio dicanzoni originali tratte dai suoi ultimilavori e qualche cover dal sapore tropi-cale. Swing, folk e jazz saranno sonoritàcon cui il polistrumentista romagnoloandrà a braccetto per questa notte. Il li-ve inizia alle 22, ingresso libero.Info: il Marè è al Molo di Levante 74.

Star: Terry Gilliam si misuracon “Benvenuto Cellini”Il regista Terry Gilliam, fra i suoi film“Brazil” e “Parnassus”, Premio Fonda-zione Fellini nel 2011 (nella foto ArchivioMigliorini), firma la regia dell’opera lirica“Benvenuto Cellini” di Hector Berlioz. Lospettacolo debutta martedì prossimo alColiseum di Londra alle 20, ma l’opera ilpubblico italiano la potrà vedere sulgrande schermo. In Romagna sarà pre-sentata al Cinema Tiberio di Rimini e alCinepalace di Riccione. Sul palco il teno-re Michael Spyres nei panni del protago-nista che dà il titolo all’opera al fiancodel bravissimo soprano Corinne Winters,che incarna Teresa, amante di Cellini.

Santarcangelo: sonoritàzigane incrociano il jazzGypsy Jazz stasera a Santarcangelodi Romagna. Alle 21,30 il Borgo EstCa¢èosteria (in via Cavour) apre leporte ai Welcome To The Django.Quattro musicisti marchigiani, unitidalla passione per le sonorità ziga-ne del jazz manouche e lo swingdegli anni Trenta ed il virtuosismoeclettico tzigano, genere che trae lasua origine dall’esperienza del chi-tarrista Django Reinhardt. Sul palcoPaolo Sorci e Carlo Chiarenza allechitarre, Francesco Mancini Zanchial contrabbasso, Umberto Gnassi alclarinetto. Info: ingresso libero.

Cinema In Romagna il film cheha commosso il Festival di LocarnoHa vinto il Premio del pubblico al Festival di Locarno. Commuovendo. Ga-brielle. Un amore fuori dal coro è l’opera seconda della canadese LouiseArchambault. La quale, rischia il tema potente, quello della disabilità totale.Nel film, infatti, la protagonista è Gabrielle, una donna affetta dalla sindromedi Williams, che si innamora di Martin, un ragazzo conosciuto nel centroricreativo dove fa parte di un coro. Le famiglie, vista la disabilità dei due, o-stacolano l’unione, e la storia è una sorta di Romeo&Giuletta ribaltata, ri-balda, da brividi. Parola della regista: «Tutto è partito dal desiderio di par-lare della felicità delle persone considerate ai margini della società, degli“invisibili”, per così dire, e della forza che l’arte e la musica, in particolareil canto corale, possono infondere a queste persone. Inoltre, desideravamorappresentare una storia d’amore tra due giovani affetti da ritardo mentale,il modo in cui vivono l’amore e la sessualità, e come questo risveglio amo-roso susciti in loro un bisogno d’indipendenza e un desiderio di autonomia».Il film è distribuito da Officine Ubu ed è in uscita dal 12 giugno. Intanto,sarà in programmazione al cinema Astoria di Forlì e al cinema Cineflash diForlimpopoli. Si tratta di un piccolo prodotto di qualità. Tra gli ospiti, il mu-sicista canadese Robert Charlebois e gli studenti della scuola Les Muses.

Stasera sipario su Chéri«Sto lavorando su altredonne, come VirginiaWoolf e Elenora Duse»

[email protected]

Il palpitanteamore per la danzaL’ARTISTA Alessandra Ferri ha incontrato ieri il pubblico a Ravenna e ha esortato le aspiranti ballerine ad aprirsi alla vita n pubblico affollato di giova-

nissime allieve di danza si èlasciato condurre nei molte-plici aspetti dell’espressione

artistica, evocati con fascino da Alessan-dra Ferri. La danzatrice italiana celebrein tutto il mondo ha incontrato ieri mat-tina gli spettatori del Ravenna Festival egli amanti del balletto nell’elegante SalaCorelli del Teatro Alighieri. Tema ricorrente nella chiacchierata con-dotta da Silvia Poletti, giornalista e cri-tica, è stata l’importanza di rigenerarsiartisticamente a cinquant’anni. Esilissi-ma, in bianco, il viso struccato, la Ferrinon dimostra più di 35 anni eppure sidichiara felice di interpretare un ruolofinalmente da coetanea. La pausa nonha intaccato la forma fisica, l’abbiamovista danzare sensuale fra le braccia delgiovane amante in Chéri (ultima replicastasera alle 21 all’Alighieri), teatro danzapatinato come un film, accompagnatodalla pianista Sarah Rothenberg. La liai-son amorosa e carnale esplode e si con-suma in un interno azzurrino decadentee un po’ stucchevole come fu la Belle E-poque travolta dalla guerra. Un rapportosquilibrato come le architetture sbilen-che dove le grandi vetrate non veicolanoi suoni del mondo e l’interno è ovattato,con il salotto stereotipato, lo specchioappannato, il letto-alcova, un involucroclaustrofobico che imprigiona i sensidella matura Léa e di Chéri, figlio dell’a-mica Charlotte. Herman Cornejo, stardell’American Ballet Theater, bellezza vi-rile e sensuale, è Chéri che perde l’inno-cenza quando il sogno dorato della gio-vinezza si frantuma nell’orrore dellaguerra ed è sconvolto dalla mutazionedi Léa, invecchiata e ingrassata, intuibile

U

U dietro lo specchio.

«In questa pièce i linguaggi artistici simescolano - racconta Alessandra Ferri -riaffacciandomi sulle scene dopo setteanni volevo esplorare ruoli nuovi oltrea quelli classici su cui ho costruito la car-riera e che nutrono il mio presente».In scena c’è la vita, una passione deva-stante per Léa abbandonata da Chéri,mentre per il giovane diviene ostinatoattaccamento a una stagione conclusaa cui l’eterno ragazzo, ucciso dalla realtà,non può sopravvivere. «La danza di coppia narra un rapporto

palpitante, vivo e mutante, mentre l’at-trice americana Amy Irving (Charlotte)riporta particolari del contesto umanoe storico», sottolinea l’artista, eviden-ziando inoltre come «la danza è un lin-guaggio profondo, istintivo, non menta-le, che si esprime con il corpo esatta-mente come l’amore. L’abbiamo “nasco-sta” per esaltare l’estasi, la disperazione,il tormento dello scandaloso romanzoautobiografico “Chèri” di Colette e delsuo sequel. La pièce è cresciuta propriosu questa parte emotiva e solo in seguitosi sono aggiunte la coreografia di DavidZinn, le luci di Christopher Akerlind e laregia di Martha Clarke». Dopo Ravenna, che vanta l’anteprimaassoluta, “Chèri” calcherà le scene eu-ropee e forse l’Australia. Alessandra Ferriha in serbo anche nuove sorprese: conJohn Neumeier’s del Balletto di Amburgoe con Wayne Mc Gregor del Royal Balletsta lavorando a opere su Eleonora Dusee su Virginia Woolf, icone femminili ri-visitate da un’étoile che aspira a trasfor-

Stasera sipario su Chéri«Sto lavorando su altredonne, come VirginiaWoolf e Elenora Duse»

Star: Terry Gilliam si misuracon “Benvenuto Cellini”Il regista Terry Gilliam, fra i suoi film“Brazil” e “Parnassus”, Premio Fonda-zione Fellini nel 2011 (nella foto ArchivioMigliorini), firma la regia dell’opera lirica“Benvenuto Cellini” di Hector Berlioz. Lospettacolo debutta martedì prossimo alColiseum di Londra alle 20, ma l’opera ilpubblico italiano la potrà vedere sul

Cesenatico: un ukulele nel salotto in spiaggiaSarà Enrico Farnedi a dare il via allarassegna musicale del Maré, il salottosulla spiaggia di Cesenatico, organizza-ta in collaborazione con Monogowa.Farnedi, armato del suo ukulele, suo-nerà in trio, accompagnato da MarcoBovi al basso e da Mauro Gazzoni allabatteria, In scaletta un repertorio di

Santarcangelo: sonoritàzigane incrociano il jazzGypsy Jazz stasera a Santarcangelodi Romagna. Alle 21,30 il Borgo EstCa¢èosteria (in via Cavour) apre leporte ai Welcome To The Django.Quattro musicisti marchigiani, unitidalla passione per le sonorità ziga-ne del jazz manouche e lo swingdegli anni Trenta ed il virtuosismo

Cinema In Romagna il film cheha commosso il Festival di LocarnoHa vinto il Premio del pubblico al Festival di Locarno. Commuovendo. Ga-brielle. Un amore fuori dal coro è l’opera seconda della canadese LouiseArchambault. La quale, rischia il tema potente, quello della disabilità totale.Nel film, infatti, la protagonista è Gabrielle, una donna affetta dalla sindromedi Williams, che si innamora di Martin, un ragazzo conosciuto nel centroricreativo dove fa parte di un coro. Le famiglie, vista la disabilità dei due, o-stacolano l’unione, e la storia è una sorta di Romeo&Giuletta ribaltata, ri-balda, da brividi. Parola della regista: «Tutto è partito dal desiderio di par-lare della felicità delle persone considerate ai margini della società, degli“invisibili”, per così dire, e della forza che l’arte e la musica, in particolareil canto corale, possono infondere a queste persone. Inoltre, desideravamorappresentare una storia d’amore tra due giovani affetti da ritardo mentale,il modo in cui vivono l’amore e la sessualità, e come questo risveglio amo-roso susciti in loro un bisogno d’indipendenza e un desiderio di autonomia».Il film è distribuito da Officine Ubu ed è in uscita dal 12 giugno. Intanto,sarà in programmazione al cinema Astoria di Forlì e al cinema Cineflash diForlimpopoli. Si tratta di un piccolo prodotto di qualità. Tra gli ospiti, il mu-sicista canadese Robert Charlebois e gli studenti della scuola Les Muses.

13

Page 14: rassegna stampa press release - Rose and Crown...cino a noi sono già pieni di turisti che verranno appositamente a Ri-mini per la festa del Rose & Crown».Tuttiglieventieiconcer-tisarannogratuiti,lafestaèacari-co

GIOVEDÌ 12 GIUGNO 2014 - PRIMA PAGINA

La battaglia in spiaggia è appena cominciataABUSIVISMO COMMERCIALE Anche ieri a Miramareblitz di Squadra Nautica della Questura e Poliziamunicipale: sequestri e sanzioni salatissimeLa battaglia in spiaggia è appena cominciata. Squadra Nauticadella Questura e Polizia Municipale stanno facendo da batti-strada giusto per far capire alla solita valanga di vu’ cumpràche si riversa fra gli ombrelloni già da qualche giorno che tiraun’aria diversa. Ieri nuovo blitz nella zona sud del litorale,sempre dalle parti di Miramare. Sequestrate diverse centinaiadi capi di abbigliamento ai danni di alcuni stranieri. In queiluoghi, come noto, maggiormente si concentra durante la sta-gione estiva l’attività di vendita abusiva di oggetti e/o acces-sori. I poliziotti e gli agenti, al termine dei vari accertamenti,hanno altresì irrogato sanzioni amministrative per diverse mi-gliaia di euro sequestrando borse, occhiali, bigiotteria varia.

A pag. 11

ECOMAFIA 2014 Alla vigilia della stagione estiva Legambiente rende noto il rapporto sul crimine organizzato. E non risparmia tutto il Riminese

“Riviera terra di camorra”Un altro colpo basso

Due uomini della Direzione investigativa antimafia

a camorra ha puntatoin particolare sullaRomagna, e, nella pa-tria del divertimento,

è ormai presente ai massimilivelli del crimine organizzatocasalese.Stabilmente inseritiin traffici illeciti nella Roma-gna sono anche i clan Saccoe Stolder, entrambi napoleta-ni. Da queste parti gli affari sifanno soprattutto con la dro-ga e col riciclaggio nel settoreimmobiliare e in genere nelciclo del cemento: hotel, ri-storanti, discoteche, pub”. E’questo il passaggio che “Eco-mafia 2014 Nomi e numeridell’illegalità ambientale in I-talia” di Legambeinte dedicaalla nostra Riviera. Ed è uncolpo basso devastante spe-cie perché siamo agli inizidella stagione estiva con fa-

L

miglie e vacanzieri che stan-no per muoversi diretti pro-prio qui. Essere “terra di ca-morra” non è una gran pub-blicità.

A pag. 11

DALLE REDAZIONI

Mancano cinque giorni allascadenza del 16 giugno e lacorsa dei ritardatari al paga-mento della Tasi è già comin-ciata. Riconfermato ieridall’assessore che non esisteuna possibilità una che sipossa andare oltre la data del16, ecco che il Comune haattivato una possibilità dicalcolo che per chi vuole pa-gare la tassa senza far ricorsoad appuntamenti o a lunghefile. Inevitabile però chequalche intoppo possa crear-si specie ai Caf dove addettied addette sono oberati lavo-ro.

A pag. 15

Bellaria Igea Marina Il miticoCipo ha appeso i remi al chiodo

Domeniconi a pag. 49

TASI A RIMINI COUNTDOWNORMAI GIÀ INIZIATO

Attivato calcolofai-da-te: ancora5 giorni di tempo

ANNO XVII N. 160 € 1

DI ROMAGNARIMINI &SAN MARINO

GIOVEDÌ12. GIUGNO 2014

9 771720 203408

40612

La Voce di RomagnaSeguici anche su: @lavocediromagna

Oltre 5milaper gli Spandau

Oltre 5mila persone han-no assistito al concertodegli Spandau Ballet. Dueore di buona musica, birrae cibo che hanno fattoricca la serata anticipatadal saluto del sindacoGnassi e da quello del pa-tron del Rose & Crown Ri-chard Di Angelo.

Ceccarelli a pag. 13

V Peep: seratadisertata dai bigErano stati invitati tutti iconsiglieri comunali, sen’è presentato uno (Giu-dici) un paio si sono giu-stificati, qualche altro si èfatto rappresentare. Ma ilgrosso di chi è stato vota-to in Consiglio se n’è fre-gato dei problemi del VPeep. Figuraccia.

A pag. 15

Torre PedreraSalvato in mareStava annegando un turi-sta tedesco cdi 79 anni colto da malo-re. Era in acqua al bagno76 di Torre Pedrera e de-ve la vita al bagnino disalvataggio che si è lan-ciato in acqua riuscendo aportarlo arriva ancora co-sciente. L’ambulanza loha poi portato all’Infermi.

A pag. 11

TRENI

Ritardi e disagiUn suicidio paralizza la lineaRitardi di ore ieri mattinasulla Bologna-Rimini acausa di un suciidio sullatratta ferroviaria di Imola.I treni dalle prime oredell’alba hanno accumu-lato tempi lunghi e qual-che convoglio è stato an-che annullato provocan-do enormi disagi a turistie pendolari.

A pag. 3

La battaglia in spiaggia è appena cominciataABUSIVISMO COMMERCIALE Anche ieri a Miramareblitz di Squadra Nautica della Questura e Poliziamunicipale: sequestri e sanzioni salatissimeLa battaglia in spiaggia è appena cominciata. Squadra Nauticadella Questura e Polizia Municipale stanno facendo da batti-strada giusto per far capire alla solita valanga di vu’ cumpràche si riversa fra gli ombrelloni già da qualche giorno che tiraun’aria diversa. Ieri nuovo blitz nella zona sud del litorale,sempre dalle parti di Miramare. Sequestrate diverse centinaiadi capi di abbigliamento ai danni di alcuni stranieri. In queiluoghi, come noto, maggiormente si concentra durante la sta-gione estiva l’attività di vendita abusiva di oggetti e/o acces-sori. I poliziotti e gli agenti, al termine dei vari accertamenti,hanno altresì irrogato sanzioni amministrative per diverse mi-gliaia di euro sequestrando borse, occhiali, bigiotteria varia.

A pag. 11

ECOMAFIA 2014 Alla vigilia della stagione estiva Legambiente rende noto il rapporto sul crimine organizzato. E non risparmia tutto il Riminese

“Riviera terra di camorra”Un altro colpo basso

Due uomini della Direzione investigativa antimafia

a camorra ha puntatoin particolare sullaRomagna, e, nella pa-tria del divertimento,

è ormai presente ai massimilivelli del crimine organizzatocasalese.Stabilmente inseritiin traffici illeciti nella Roma-gna sono anche i clan Saccoe Stolder, entrambi napoleta-ni. Da queste parti gli affari sifanno soprattutto con la dro-ga e col riciclaggio nel settoreimmobiliare e in genere nelciclo del cemento: hotel, ri-storanti, discoteche, pub”. E’questo il passaggio che “Eco-mafia 2014 Nomi e numeridell’illegalità ambientale in I-talia” di Legambeinte dedicaalla nostra Riviera. Ed è uncolpo basso devastante spe-cie perché siamo agli inizidella stagione estiva con fa-

L

L

miglie e vacanzieri che stan-no per muoversi diretti pro-prio qui. Essere “terra di ca-morra” non è una gran pub-blicità.

A pag. 11

Mancano cinque giorni allascadenza del 16 giugno e lacorsa dei ritardatari al paga-mento della Tasi è già comin-ciata. Riconfermato ieridall’assessore che non esisteuna possibilità una che sipossa andare oltre la data del16, ecco che il Comune haattivato una possibilità dicalcolo che per chi vuole pa-gare la tassa senza far ricorsoad appuntamenti o a lunghefile. Inevitabile però chequalche intoppo possa crear-si specie ai Caf dove addettied addette sono oberati lavo-ro.

A pag. 15

Bellaria Igea Marina Il miticoCipo ha appeso i remi al chiodo

Domeniconi a pag. 49

TASI A RIMINI COUNTDOWNORMAI GIÀ INIZIATO

Attivato calcolofai-da-te: ancora5 giorni di tempo

V Peep: seratadisertata dai bigErano stati invitati tutti iconsiglieri comunali, sen’è presentato uno (Giu-dici) un paio si sono giu-stificati, qualche altro si èfatto rappresentare. Ma ilgrosso di chi è stato vota-to in Consiglio se n’è fre-gato dei problemi del VPeep. Figuraccia.

A pag. 15

Torre PedreraSalvato in mareStava annegando un turi-sta tedesco cdi 79 anni colto da malo-re. Era in acqua al bagno76 di Torre Pedrera e de-ve la vita al bagnino disalvataggio che si è lan-ciato in acqua riuscendo aportarlo arriva ancora co-sciente. L’ambulanza loha poi portato all’Infermi.

A pag. 11

TRENITRENI

Ritardi e disagiUn suicidio paralizza la lineaRitardi di ore ieri mattinasulla Bologna-Rimini acausa di un suciidio sullatratta ferroviaria di Imola.I treni dalle prime oredell’alba hanno accumu-lato tempi lunghi e qual-che convoglio è stato an-che annullato provocan-do enormi disagi a turistie pendolari.

A pag. 3

La battaglia in spiaggia è appena cominciataABUSIVISMO COMMERCIALE Anche ieri a Miramareblitz di Squadra Nautica della Questura e Poliziamunicipale: sequestri e sanzioni salatissimeLa battaglia in spiaggia è appena cominciata. Squadra Nauticadella Questura e Polizia Municipale stanno facendo da batti-strada giusto per far capire alla solita valanga di vu’ cumpràche si riversa fra gli ombrelloni già da qualche giorno che tiraun’aria diversa. Ieri nuovo blitz nella zona sud del litorale,sempre dalle parti di Miramare. Sequestrate diverse centinaiadi capi di abbigliamento ai danni di alcuni stranieri. In queiluoghi, come noto, maggiormente si concentra durante la sta-gione estiva l’attività di vendita abusiva di oggetti e/o acces-sori. I poliziotti e gli agenti, al termine dei vari accertamenti,hanno altresì irrogato sanzioni amministrative per diverse mi-gliaia di euro sequestrando borse, occhiali, bigiotteria varia.

A pag. 11

ECOMAFIA 2014 Alla vigilia della stagione estiva Legambiente rende noto il rapporto sul crimine organizzato. E non risparmia tutto il Riminese

“Riviera terra di camorra”Un altro colpo basso

Due uomini della Direzione investigativa antimafia

a camorra ha puntatoin particolare sullaRomagna, e, nella pa-tria del divertimento,

è ormai presente ai massimilivelli del crimine organizzatocasalese.Stabilmente inseritiin traffici illeciti nella Roma-gna sono anche i clan Saccoe Stolder, entrambi napoleta-ni. Da queste parti gli affari sifanno soprattutto con la dro-ga e col riciclaggio nel settoreimmobiliare e in genere nelciclo del cemento: hotel, ri-storanti, discoteche, pub”. E’questo il passaggio che “Eco-mafia 2014 Nomi e numeridell’illegalità ambientale in I-talia” di Legambeinte dedicaalla nostra Riviera. Ed è uncolpo basso devastante spe-cie perché siamo agli inizidella stagione estiva con fa-

L

miglie e vacanzieri che stan-no per muoversi diretti pro-prio qui. Essere “terra di ca-morra” non è una gran pub-blicità.

A pag. 11

DALLE REDAZIONI

Mancano cinque giorni allascadenza del 16 giugno e lacorsa dei ritardatari al paga-mento della Tasi è già comin-ciata. Riconfermato ieridall’assessore che non esisteuna possibilità una che sipossa andare oltre la data del16, ecco che il Comune haattivato una possibilità dicalcolo che per chi vuole pa-gare la tassa senza far ricorsoad appuntamenti o a lunghefile. Inevitabile però chequalche intoppo possa crear-si specie ai Caf dove addettied addette sono oberati lavo-ro.

A pag. 15

Bellaria Igea Marina Il miticoCipo ha appeso i remi al chiodo

Domeniconi a pag. 49

TASI A RIMINI COUNTDOWNORMAI GIÀ INIZIATO

Attivato calcolofai-da-te: ancora5 giorni di tempo

ANNO XVII N. 160 € 1

DI ROMAGNARIMINI &SAN MARINO

GIOVEDÌ12. GIUGNO 2014

9 771720 203408

40612

La Voce di RomagnaSeguici anche su: @lavocediromagna

Oltre 5milaper gli Spandau

Oltre 5mila persone han-no assistito al concertodegli Spandau Ballet. Dueore di buona musica, birrae cibo che hanno fattoricca la serata anticipatadal saluto del sindacoGnassi e da quello del pa-tron del Rose & Crown Ri-chard Di Angelo.

Ceccarelli a pag. 13

V Peep: seratadisertata dai bigErano stati invitati tutti iconsiglieri comunali, sen’è presentato uno (Giu-dici) un paio si sono giu-stificati, qualche altro si èfatto rappresentare. Ma ilgrosso di chi è stato vota-to in Consiglio se n’è fre-gato dei problemi del VPeep. Figuraccia.

A pag. 15

Torre PedreraSalvato in mareStava annegando un turi-sta tedesco cdi 79 anni colto da malo-re. Era in acqua al bagno76 di Torre Pedrera e de-ve la vita al bagnino disalvataggio che si è lan-ciato in acqua riuscendo aportarlo arriva ancora co-sciente. L’ambulanza loha poi portato all’Infermi.

A pag. 11

TRENI

Ritardi e disagiUn suicidio paralizza la lineaRitardi di ore ieri mattinasulla Bologna-Rimini acausa di un suciidio sullatratta ferroviaria di Imola.I treni dalle prime oredell’alba hanno accumu-lato tempi lunghi e qual-che convoglio è stato an-che annullato provocan-do enormi disagi a turistie pendolari.

A pag. 3

14

Page 15: rassegna stampa press release - Rose and Crown...cino a noi sono già pieni di turisti che verranno appositamente a Ri-mini per la festa del Rose & Crown».Tuttiglieventieiconcer-tisarannogratuiti,lafestaèacari-co

GIOVEDÌ 12 GIUGNO 2014 - PAG.13

Tre momenti della notte con gli Spandau Ballet

LA NOTTE DEGLI SPANDS Due ore di musica, protagonista il frontman del gruppo britannico: gli anni passano, eppure Hadley resta un leone. Oltre cinquemila i presenti

Vino rosso per Tonyma il video real time dice birra a go-go

NOTTE CELESTE

Tutto prontoa RiminiTermeAncora poche ore e a Ri-miniterme inizierà u�cial-mente la stagione degli e-venti estivi. E si inizierà conil botto con la kermessedella “Notte Celeste”. Cen-tri termali aperti fino a seratardi, feste, fiaccolate, mer-catini, musica, degustazio-ni, attività sportive, lanciodi palloncini celesti: sabato14 giugno tutta l’Emilia Ro-magna festeggerà infatti laNotte Celeste. Si tratta diun evento unico in Italiacon una serata dedicata albenessere termale checoinvolgerà contempora-neamente 21 centri termali,per 17 località da Salso-maggiore alla Riviera di Ri-mini. L’evento è organizza-to dall’Unione di ProdottoTerme, Salute e Benesserecon collaborazione di entipubblici e operatori privati(www.lanotteceleste.it) evede Riminiterme protago-nista fin dai giorni prece-denti. L’anteprima dellaNotte Celeste a Rimini in-fatti si terrà già domani,giovedì 12 giugno, quandoa Miramare andrà in scena“MUOVITI – la camminataintelligente”. Si tratta diun’uscita straordinaria peril gruppo di camminatoririminesi riconoscibili per latenuta gialla fluo che dopol’ultima esperienza avvenu-ta per la Rimini Marathonhanno scelto lo scenariodella Notte Celeste.

e pochi fischi controGnassi diventano il leitmotiv di una serataspeciale come quella

vissuta insieme a Tony Hadleye ai “resti” degli Spandau Ballet(ne mancavano due della for-mazione ufficiale) per l’ouver-ture della cinque giorni dedi-cata al 50° del Rose & Crownvuol dire che c’è qualcosa chenon va. Ci fermiamo qui e tor-niamo alla notte di musica vis-suta dagli oltre cinquemila indelirio per un concerto live cheha regalato al pubblico le perledi una carriera musicale aimassimi livelli, ma anche qual-che cover speciale come Withor Without di U2 o come Riodei Duran Duran che Hadley ela sua band hanno proposto ingrande stile. Due ore di buonamusica con il front man degliSpands che ogni tanto chiama-va Richard sul palco con unbicchiere di vino rosso (il San-giovese ha colpito ancora... an-che nella Mecca della birra) etutto quello che c’era intorno:il borsino dei litri di bionda o

Srossa andata via in real time se-condo le diversemarche, i pun-ti gastronomici presi d’assalto,lo spettacolo di una serata re-trò ma pur sempre viva e mo-

derna. Un ottimo inizio per lecelebrazioni “Di Angeliane”. Ilcuore del Rose & Crown batteancora forte.

Arianna Ceccarelli

DOMANI L’INAUGURAZIONE

Bandiera Gialla Primo partystagionale con il suono degli ‘80Da domani si entra negli anni ottanta dalla porta principa-le, con il primo party stagionale Remember Bandiera Gial-la – Summer History ’80 by Altromondo. Un’inaugurazioneestiva in grande stile con cena, la musica dal vivo deiMoka Club, e la musica dei deejays Enzo Persuader, LucaBelloni, Paolino Zanetti e Jerry. I prossimi appuntamenti in

programma sono incalendario il 27 luglio(ospite specialeSandy Marton), ve-nerdì 18 luglio, ve-nerdì 01 agosto (o-spite speciale AlanSorrenti), venerdì 15agosto e venerdì 29agosto (ospiti specia-li i Righeira).

RIMINI 13GIOVEDÌ12. GIUGNO 2014

DOMANI L’INAUGURAZIONEDOMANI L’INAUGURAZIONE

Bandiera Gialla Primo partystagionale con il suono degli ‘80Da domani si entra negli anni ottanta dalla porta principa-le, con il primo party stagionale Remember Bandiera Gial-la – Summer History ’80 by Altromondo. Un’inaugurazioneestiva in grande stile con cena, la musica dal vivo deiMoka Club, e la musica dei deejays Enzo Persuader, LucaBelloni, Paolino Zanetti e Jerry. I prossimi appuntamenti in

programma sono incalendario il 27 luglio(ospite specialeSandy Marton), ve-nerdì 18 luglio, ve-nerdì 01 agosto (o-spite speciale AlanSorrenti), venerdì 15agosto e venerdì 29agosto (ospiti specia-li i Righeira).

15

Page 16: rassegna stampa press release - Rose and Crown...cino a noi sono già pieni di turisti che verranno appositamente a Ri-mini per la festa del Rose & Crown».Tuttiglieventieiconcer-tisarannogratuiti,lafestaèacari-co

VENERDÌ 13 GIUGNO 2014 - PRIMA PAGINA

Nuove Piazze, in centro spunta una linea rossaVia le auto Per recuperare luoghi di grandevalore storico trascurati da troppo tempoE per bar e ristoranti arriveranno anche i dehorsCentro storico, si cambia. Con il progetto delle nuove piazzepresentato ieri dal sindaco Gnassi e dall’assessore Sadeghol-vaad si verrà a creare un anello caratterizzato dall’asfalto rossoche unirà strade e piazze ricche di storia. Il programma, cheprevede investimenti di circa quattro milioni e mezzo di euro,sarà completato nel 2015. L’obiettivo dell’amministrazione èquello di valorizzare il centro storico per svilupparne le pecu-liarità di centro naturale commerciale. Al posto delle auto cisaranno i fiori. Le botteghe degli artigiani potranno esporreall’esterno, con i cosiddetti dehors. E così anche bar e risto-ranti. Un percorso ciclabile dal faro arriverà nei pressi del Mu-seo della Città.

Viroli a pag. 13

SAN MARINO La visita del Presidente della Repubblica sancisce la ritrovata amicizia fra Italia e Titano. “Una nuova fase di proficua cooperazione”

Napolitano nell’Antica Terra della Libertà

Napolitano arriverà a Miramare e poi salirà sul Titano

an Marino e Italia tor-nano a stringersi lamano. A suggellare laritrovata amicizia è la

visita di Stato di Giorgio Napo-litano. Il Presidente della Re-pubblica arriverà all’aeroportodi Miramare attorno alle 10,poi il corteo presidenziale sa-lirà fino al Monte Titano. Il suoarrivo in piazza della Libertà èatteso attorno alle 11. Una vi-sita piena di incontri istituzio-nali che si concluderà subitodopo il pranzo ufficiale al Kur-saal di Città. A guardare coninteresse la ritrovata intesa frale due Repubbliche sono an-che i parlamentari locali, perle positive ricadute sui territo-ri. “Domani (oggi per chi legge,ndr) sarà un grande giorno perrinnovare i sentimenti di ami-cizia, ma anche per aprire uf-

S

ficialmente una nuova fase diintensa e proficua cooperazio-ne”, scrive in una lettera apertaa Napolitano il parlamentarePd Tiziano Arlotti.

Zaghini pagina 37

CURIOSITÀ

Si è conclusa tragicamente,sotto le ruote di un camioncisterna con rimorchio, l’e-scursione mattutina in bici-cletta del cicloamatore73enne di Bologna SergioSgarzi. Il pensionato, che hain affitto un appartamentoper l’estate a Cattolica, nel-l’affrontare la rotatoria sullaProvinciale 17, proprio all’u-scita del casello autostradaledi Cattolica, è finito con lasua bicicletta da corsa sottole ruote del camion, che lastava percorrendo nello stes-so senso. L’uomo è decedutosul colpo.

A pagina 32

Tutti pazzi per la lira Spillati13.000 bicchieri alla festadel Rose & Crown Abbati a pagina 11

LA TRAGEDIA DECEDUTO IL CICLOAMATORE 73ENNE

Con la bici sotto le ruote del camion

ANNO XVII N. 161 € 1

DI ROMAGNARIMINI &SAN MARINO

VENERDÌ13. GIUGNO 2014

9 771720 203408

40613

La Voce di RomagnaSeguici anche su: @lavocediromagna

Sfrattata leinon gli scarafaggi

Deve convivere con gli sca-rafaggi. Ma il giudice, presoatto che per via di questa“convivenza non gradita”non paga l’a�tto, ha ordi-nato lo sfratto a lei e ai duefigli minori. Accade in uncondominio di Riccione,dove neanche la disinfesta-zione riesce ad avere lameglio sugli scarafaggi. Ecosì la donna ora cerca ca-sa, possibilmentge senzaaltri ospiti non paganti.

A pagina 31

Per la sentenza5 giudici e 7 anniCi sono voluti 7 anni e ilcambio di 5 giudici, non-ché un appello televisivo,ma finalmente un operaiopicchiato dal suo datore dilavoro ha avuto giustizia: 6mesi e il pagamento deidanni.

A pagina 31

In bici nel nome di Papa WojtylaTappa a Rimini ieri per l’ul-traciclista Colò e il suo tour“Vivere da Campione”, ini-ziativa con cui sta facendoportavoce del pensiero diPapa Wojtyla. La meta siconcluderà il 22 giugnocon l’arrivo alla Città delVaticano.

A pagina 13

POGGIO TORRIANA

Nuovo consiglioDoppie ripresee doppi stipendiIl nuovo Comune, nato dauna fusione, parte allagrande. Il primo consiglio,per star sul sicuro, è statoripreso da due telecame-re. Si terrà poi conto deiresidenti all’anagrafe (so-pra i 5mila), e non diquelli del censimento, perstabilire le indennità, checosì raddoppiano.

A pag. 33

Nuove Piazze, in centro spunta una linea rossaVia le auto Per recuperare luoghi di grandevalore storico trascurati da troppo tempoE per bar e ristoranti arriveranno anche i dehorsCentro storico, si cambia. Con il progetto delle nuove piazzepresentato ieri dal sindaco Gnassi e dall’assessore Sadeghol-vaad si verrà a creare un anello caratterizzato dall’asfalto rossoche unirà strade e piazze ricche di storia. Il programma, cheprevede investimenti di circa quattro milioni e mezzo di euro,sarà completato nel 2015. L’obiettivo dell’amministrazione èquello di valorizzare il centro storico per svilupparne le pecu-liarità di centro naturale commerciale. Al posto delle auto cisaranno i fiori. Le botteghe degli artigiani potranno esporreall’esterno, con i cosiddetti dehors. E così anche bar e risto-ranti. Un percorso ciclabile dal faro arriverà nei pressi del Mu-seo della Città.

Viroli a pag. 13

SAN MARINO La visita del Presidente della Repubblica sancisce la ritrovata amicizia fra Italia e Titano. “Una nuova fase di proficua cooperazione”

Napolitano nell’Antica Terra della LibertàNapolitano nell’Antica Terra della LibertàNapolitano nell’Antica

Napolitano arriverà a Miramare e poi salirà sul Titano

an Marino e Italia tor-nano a stringersi lamano. A suggellare laritrovata amicizia è la

visita di Stato di Giorgio Napo-litano. Il Presidente della Re-pubblica arriverà all’aeroportodi Miramare attorno alle 10,poi il corteo presidenziale sa-lirà fino al Monte Titano. Il suoarrivo in piazza della Libertà èatteso attorno alle 11. Una vi-sita piena di incontri istituzio-nali che si concluderà subitodopo il pranzo ufficiale al Kur-saal di Città. A guardare coninteresse la ritrovata intesa frale due Repubbliche sono an-che i parlamentari locali, perle positive ricadute sui territo-ri. “Domani (oggi per chi legge,ndr) sarà un grande giorno perrinnovare i sentimenti di ami-cizia, ma anche per aprire uf-

S an Marino e Italia tor-

S an Marino e Italia tor-

ficialmente una nuova fase diintensa e proficua cooperazio-ne”, scrive in una lettera apertaa Napolitano il parlamentarePd Tiziano Arlotti.

Zaghini pagina 37

CURIOSITÀCURIOSITÀ

Si è conclusa tragicamente,sotto le ruote di un camioncisterna con rimorchio, l’e-scursione mattutina in bici-cletta del cicloamatore73enne di Bologna SergioSgarzi. Il pensionato, che hain affitto un appartamentoper l’estate a Cattolica, nel-l’affrontare la rotatoria sullaProvinciale 17, proprio all’u-scita del casello autostradaledi Cattolica, è finito con lasua bicicletta da corsa sottole ruote del camion, che lastava percorrendo nello stes-so senso. L’uomo è decedutosul colpo.

A pagina 32

LA TRAGEDIA DECEDUTO IL CICLOAMATORE 73ENNE

Con la bici sotto le ruote del camion

Sfrattata leinon gli scarafaggi

Deve convivere con gli sca-rafaggi. Ma il giudice, presoatto che per via di questa“convivenza non gradita”non paga l’a�tto, ha ordi-nato lo sfratto a lei e ai duefigli minori. Accade in uncondominio di Riccione,dove neanche la disinfesta-zione riesce ad avere lameglio sugli scarafaggi. Ecosì la donna ora cerca ca-sa, possibilmentge senzaaltri ospiti non paganti.

A pagina 31

Per la sentenza5 giudici e 7 anniCi sono voluti 7 anni e ilcambio di 5 giudici, non-ché un appello televisivo,ma finalmente un operaiopicchiato dal suo datore dilavoro ha avuto giustizia: 6mesi e il pagamento deidanni.

A pagina 31

In bici nel nome di Papa WojtylaTappa a Rimini ieri per l’ul-traciclista Colò e il suo tour“Vivere da Campione”, ini-ziativa con cui sta facendoportavoce del pensiero diPapa Wojtyla. La meta siconcluderà il 22 giugnocon l’arrivo alla Città delVaticano.

A pagina 13

POGGIO TORRIANAPOGGIO TORRIANA

Nuovo consiglioDoppie ripresee doppi stipendiIl nuovo Comune, nato dauna fusione, parte allagrande. Il primo consiglio,per star sul sicuro, è statoripreso da due telecame-re. Si terrà poi conto deiresidenti all’anagrafe (so-pra i 5mila), e non diquelli del censimento, perstabilire le indennità, checosì raddoppiano.

A pag. 33

16

Page 17: rassegna stampa press release - Rose and Crown...cino a noi sono già pieni di turisti che verranno appositamente a Ri-mini per la festa del Rose & Crown».Tuttiglieventieiconcer-tisarannogratuiti,lafestaèacari-co

VENERDÌ 13 GIUGNO 2014 - PRIMA PAGINA CRONACA LOCALE

La lira riaccende la macchina del tempoUN TUFFO NELLA RIMINICHE FU Bagno di follaper la serata amarcorddel cinquantenariodel Rose & Crown:caccia nei borsellini e tutti in strada comeai tempi d’oro

Le file per la birra con il menu in lire, gli spicciolami e gli scontrini col vecchio conio

n tuffo nel passato, nellosplendore della Rimini chefu. E senza bisogno di sco-modare la macchina del

tempo. Merito del cinquantennaledello storico english pub Rose &Crown, che mercoledì nella secondadelle cinque serate di festeggiamentiper il suo mezzo secolo ha ‘riportatoin vita’ per una notte la tanto cara erimpianta lira. Ogni 350 monete delvecchio conio (per dirla alla Paolo Bo-nolis), una birra in omaggio. Così, nel-le ore che hanno preceduto l’evento,si è scatenata una vera e propria cac-cia negli armadi e nei borsellini in di-suso. Chissà quanti nipoti avrannopreso d’assalto i loro nonni alla ricer-ca di monete da 5, 10, 100, 200 e 500lire o quanti ancora avranno iniziatoa frugare in vecchi scatoloni impolve-rati. Fatto sta che i risultati, a vederele migliaia di persone che hannoaffollato il tratto di viale Regina Elenachiuso al traffico per la kermesse, so-no stati strabilianti. Gente di ogni etàsi è riversata in strada, lire alla mano,creando code pazzesche alle casse.Tutti in fila, anche per oltre mezz’ora,pur di riscoprire il piacere ormai so-pito di pagare con i ‘soldi’ del tempoche fu. Per certi versi, un festival dellanostalgia ma col sorriso sulla labbrae l’immancabile bionda in mano. An-che perché, chiudendo e riaprendo gliocchi senza far troppo caso all’abbi-gliamento, pareva di essere tornati a-gli anni ‘80 e ‘90 e alla Riviera invasada turisti che la rendevano una sortadi Ferragosto perenni. E allora via gli spicci e giù la birra, conle cassiere ormai impazzite, intente acontare quell’infinità di monetine ri-

U

versate a fiumi sul bancone. Così co-me a fiumi è sgorgata la ‘bionda’ dallespine. “Con 8.400 lire ne prendiamo24 - commentava incredulo un grup-po di giovanissimi -. Sì che i nostrinonni la sapevano lunga”. Mentre ipiù attempati affermavano nostalgici:

“E’ proprio vero che si stava meglioquando si stava peggio”. Saggezza po-polare che si mescola alla gioventù.Generazioni contrapposte, accomu-nate però da quello spirito autenticoe sincero del divertirsi con poco. Infin dei conti, basta una buona bionda,la compagnia di un amico e dellabuona musica in sottofondo (merco-ledì sera è toccato alle storiche bandpassate in questi 50 anni dal Rose &Crown far cantare e scatenare il nu-merosissimo pubblico) e voilà, il gio-co è fatto. “Siamo tornati apposta daBologna perché è qui che ci siamo co-nosciuti 35 anni fa”, commentavanomano nella mano Antonio e France-sca, pancetta e capello brizzolato alposto della brillantina e della camiciacon i becchi del primo appuntamen-to. Eccola la fotografia della serata, ec-cola la trovata geniale del boss Ri-chard Di Angelo, che ha consentito ainostri genitori di ritornare ragazzi peruna notte e che al tempo stesso hapermesso ai più giovani di assaporarele irripetibili atmosfere dei magici an-ni ‘70, ‘80, ‘90. Viva il Rose & Crown eviva la lira.

Lamberto Abbati

I numeri da capogiroSpinati 13.000 bicchieri di birra a 350 lire:quasi 4.000 litri e altre 7mila personeI numeri da capogiro fatti registra-re nella sola serata di mercoledìrendono al meglio la portata del-l’evento. Le prime stime, infatti,parlano di oltre 4mila litri di birraspillati, per un totale di circa 4 mi-lioni e mezzo delle vecchie lire. Si-gnifica che sono stati “o�erti”quasi 13mila bicchieri di bionda a-gli oltre 7mila partecipanti chehanno a�ollato piazzale Marvelli.Un vero e proprio boom che va asommarsi alle 13mila presenze fat-te registrare martedì sera, quandosul palco allestito di fronte allostorico pub si è esibito il miticoTony Hadley degli Spandau Ballet.“E’ incredibile quello che sta acca-dendo - a�erma quasi increduloRichard Di Angelo, proprietario delRose & Crown -. La serata ‘Revival1964 - Porta le lire!’ è stata un suc-

cessone senza precedenti. Dopo a-ver raggiunto il pienone con ilconcerto degli Spandau Ballet,non avrei mai pensato di ottenerequei numeri anche la sera succes-siva. Voglio ringraziare tutti coloriche sono venuti a trovarci in que-ste prime tre serate (ieri è stato ilturno degli Giants of Guitar, men-tre stasera toccherà agli Umagro-so, band dal vesto repertoriofunky, blues e dance anni ‘70-’80,intrattenere i presenti, ndr). Stan-no contribuendo a rendere questomezzo secolo indimenticabile”. Domani, invece, il gran finale conAndrea Mingardi e la RossobluesBrothers Band, prima di chiuderein bellezza, a mezzanotte, tifandoItalia davanti al maxischermo alle-stito per l’occasione sul palco.

Lamb. Abb.

RIMINI RIVERSIDE

Si brinda Cin Cin per il ponteContinua la serie di appunta-menti di Riverside. Domenica al-le 19.30 è in programm, da SanGiuliano a Rivabella, un brindisibenaugurante alla nascita delnuovo ponte di via Coletti, contramonto sul mare accompagna-to dal sound dei dj Ramiro, Mar-co de Caroli e Damiano. Poi, alle21.30, sulle note del celeberrimo‘Brindisi della Traviata’, verrà of-ferto a tutti i presenti un buonbicchiere di vino. Sarà quello ilmomento del cin cin u£ciale.

Far brillare la maxi bomba in mezzo all’Adria-tico come nei film ha comportato una mezza o-dissea organizzativa, niente però rispetto all’o-dissea ‘subita’ da centinaia di turisti russi chenon conserveranno certo un bel ricordo dellanostra Riviera.La maxi bomba è l’ordigno bellico da mezzatonnellata rinvenuto a fine maggio sulla spiag-gia di Vallugola che il prefetto di Pesaro AttilioVisconti aveva stabilito di far esplodere a 10 me-tri di profondità l’altro ieri alle 9.30. Nella suaordinanza le direttive erano chiare e perentorie:divieto di trovarsi in un raggio di un chilometro,divieto di sorvolo sotto i 500 metri di altitudinee finestre aperte per chi abita nelle vicinanze.L’interdizione dello spazio aereo riguardava an-che l’aeroporto di Rimini, ma qualcosa non de-ve aver funzionato alla perfezione nell’ingra-naggio della comunicazione tanto che da Moscaè regolarmente partito il Jumbo che il mercoledìfa rotta sulla nostra città. O meglio, decollatoproprio regolarmente no, perché per un ritardo

il “super aereo” capace di trasportare 500 pas-seggeri si è librato in realtà in volo alle 9.30, maneanche questo ha scongiurato la detta odissea.Anzi. Una volta sul cielo di Rimini, è stata av-viata la procedura di atterraggio di rito ma ilpilota se lo si è visto negare dalla torre di con-trollo. E’ rimasto quindi un po’ sulle nostre testein attesa del da farsi e alla fine è stato dirottatosu Venezia, dove il permesso di ‘scendere’ lo haricevuto ma ai turisti è stato vietato di lasciarelJumbo. Morale, sono rimasti circa tre ore ‘im-prigionati’ a bordo in mezzo alla pista primadel nuovo decollo e finalmente dell’atterraggioal ‘Fellini’ di Miramare. Quando le lancette degliorologi segnavano le 17 e a quel punto avreb-bero potuti essere quasi a Bali...Non certo la miglior cartolina per il nostro tu-rismo, speriamo almeno che in serata fosserofra le migliaia che si sono sbizzarriti a suon dibirra al Rose & Crown con la cara vecchia lirae un tuffo nel tempo che fu: tanto per non pen-sare all’Euro e ai disguidi di oggi.Una bomba fatta brillare in mare

“Siamo venuti da Bologna, qui ci siamo conosciuti ben 35 anni fa”

RIMINI VENERDÌ13. GIUGNO 2014

L’ODISSEA LA MAXI BOMBA FATTA BRILLARE ALLA VALLUGOLA HA COSTRETTO CENTINAIA DI TURISTI A TORNARE A VENEZIA E RESTARE ‘IMPRIGIONATI’ A BORDO IN MEZZO ALLA PISTA

Mosca-Rimini in otto ore, ‘dirottamento’ compreso

17

Page 18: rassegna stampa press release - Rose and Crown...cino a noi sono già pieni di turisti che verranno appositamente a Ri-mini per la festa del Rose & Crown».Tuttiglieventieiconcer-tisarannogratuiti,lafestaèacari-co

GIOVEDÌ 12 GIUGNO 2014 - PRIMA PAGINA

18

Page 19: rassegna stampa press release - Rose and Crown...cino a noi sono già pieni di turisti che verranno appositamente a Ri-mini per la festa del Rose & Crown».Tuttiglieventieiconcer-tisarannogratuiti,lafestaèacari-co

GIOVEDÌ 12 GIUGNO 2014 - PAG.9

19

Page 20: rassegna stampa press release - Rose and Crown...cino a noi sono già pieni di turisti che verranno appositamente a Ri-mini per la festa del Rose & Crown».Tuttiglieventieiconcer-tisarannogratuiti,lafestaèacari-co

MARTEDÌ 20 MAGGIO 2014

2020

Page 21: rassegna stampa press release - Rose and Crown...cino a noi sono già pieni di turisti che verranno appositamente a Ri-mini per la festa del Rose & Crown».Tuttiglieventieiconcer-tisarannogratuiti,lafestaèacari-co

MARTEDÌ 20 MAGGIO 2014

2121

Page 22: rassegna stampa press release - Rose and Crown...cino a noi sono già pieni di turisti che verranno appositamente a Ri-mini per la festa del Rose & Crown».Tuttiglieventieiconcer-tisarannogratuiti,lafestaèacari-co

MERCOLEDÌ 11 GIUGNO 2014

2222

Page 23: rassegna stampa press release - Rose and Crown...cino a noi sono già pieni di turisti che verranno appositamente a Ri-mini per la festa del Rose & Crown».Tuttiglieventieiconcer-tisarannogratuiti,lafestaèacari-co

MARTEDÌ 20 MAGGIO 2014

2323

Page 24: rassegna stampa press release - Rose and Crown...cino a noi sono già pieni di turisti che verranno appositamente a Ri-mini per la festa del Rose & Crown».Tuttiglieventieiconcer-tisarannogratuiti,lafestaèacari-co

hanno parlato di noi...

53

Page 25: rassegna stampa press release - Rose and Crown...cino a noi sono già pieni di turisti che verranno appositamente a Ri-mini per la festa del Rose & Crown».Tuttiglieventieiconcer-tisarannogratuiti,lafestaèacari-co

Viale Regina Elena, 2 • 47921 Rimini • Tel. +39 0541/391398www. roseandcrown.it • [email protected]