Qualità Parco

15
QUALITÀ PARCO Ospitalità nel Parco Naturale Adamello Brenta

description

QUALITÀ PARCO Ospitalità nel Parco Naturale Adamello Brenta

Transcript of Qualità Parco

QUALITÀ PARCO

Ospitalità nel Parco NaturaleAdamello Brenta

Il Parco Naturale Adamello Brenta

Con un territorio di 620 kmq ricco di elementi di grande fascino, il Parco Naturale Ada-mello Brenta comprende, verso ovest, la parte trentina del massiccio Adamello-Pre-sanella, il regno delle acque: grandiosi ghiac-ciai, torrenti impetuosi, spettacolari cascate e decine di laghetti incantati. A est, invece, il Parco abbraccia le spettacolari Dolomiti di Brenta, dichiarate dall’Unesco Patrimonio mondiale naturale dell’Umanità: un sus-seguirsi di guglie, torrioni e maestose pareti. Tra questi due mondi diversi si inseriscono numerose suggestive valli – come la Val Ge-nova e la Val di Tovel – ciascuna con un proprio caratteristico paesaggio.

E l’acqua regala scenari spettacolari: le incre-dibili cascate della Val Genova o di Vallesinel-la, le sorgenti carsiche di Stenico e decine di laghi, tra cui il Lago di Tovel.Il Parco Naturale Adamello Brenta nel 2008 è stato dichiarato Geoparco, entrando a far parte della Rete europea e mondiale dei geo-parchi Unesco: un importante riconoscimento che premia le straordinarie caratteristiche del suo patrimonio geologico, la strategia di svi-luppo sostenibile adottata e le iniziative atti-vate in campo geoturistico.

www.pnab.it

4 5

Una vacanza nella natura e un impegno per l’ambiente

Potrete vivere una vacanza spensierata nella natura, a contatto con il bosco, gli ani-mali e la gente di montagna. Questo vi per-metterà di capire l’impegno dei nostri operatori per il rispetto e la salvaguar-dia dell’ambiente e diventerà naturale anche per voi diventarne ambasciatori al vostro ritorno a casa. Albergatori, opera-tori turistici, aziende agroalimentari e isti-tuti scolastici all’interno del Parco Naturale Adamello Brenta hanno deciso di costitu-irsi nell’Associazione “Qualità Parco”,aderendo ad un programma di sostenibilità del territorio condiviso da loro e dagli ospi-ti. Punto di partenza sono la certificazione ambientale UNI EN ISO14001 (primo parco naturale in Europa ad ottenerla) e la regi-

strazione EMAS, che attestano il costante impegno verso l’ambiente. Il marchio “Qua-lità Parco” per le aziende è una conferma dei requisiti di sostenibilità ambientale e di valorizzazione della tipicità, puntualmente verificati da un ente certificatore inter-nazionale, il Det NorskeVeritas.Da qui nasce la proposta di un turismo dell’esperienza che coniuga la meraviglia di un paesaggio unico al mondo, con la co-noscenza e il divertimento rivolto a tutte le fasce di età. Potrete così godervi momenti felici nella natura incontaminata del Parco grazie ad un ricco programma di attività e proposte.

www.qualitaparco.it

6 7

Ogni vetta, vallata, bosco, ogni rumore, suono e silenzio sono un frammento da ricomporre per ottenere la bellezza, nutri-mento dell’anima. Le guide alpine del ter-ritorio lo sanno bene e sono pronte a con-durvi con le ciaspole lungo i sentieri della foresta, alla ricerca delle orme perdute. E se ci si imbatte in quelle dell’orso bruno la sorpresa sarà davvero grande, consideran-do che è in letargo. A proposito di questi magnifici animali, esiste un progetto di salvaguardia degli orsi presenti nell’a-rea protetta dell’Adamello Brenta che i clienti degli Hotel del Club “Qualità Parco”

possono sostenere. Basta scegliere che un euro del costo della vacanza venga de-stinato all’iniziativa. La cartolina “Amico dell’orso”, insieme alla rivista del Parco, è già negli alberghi. Per i clienti degli hotel con il marchio le sorprese non sono finite: potranno essere accompagnati nei rifugidelle Dolomiti di Brenta per assaporare una cena tipica, oltre a vivere l’emozione di un’escursione con i cani da slitta o a ca-vallo. In calendario anche degustazionidi prodotti locali nei singoli alberghi alla scoperta dei sapori di questo incantevole territorio.

Una vacanza invernale nel Parco

8 9

Una vacanza estiva nel Parco

Da giugno a settembre il Parco è nel suo massimo splendore, persino l’aria ha un colore tutto suo, luci suggestive, acque trasparenti, nuvole veloci e vicine, una meraviglia a cielo aperto. L’offerta varie-gata e costruttiva è racchiusa nella Parco Card, riservata ai clienti degli Hotel del Club “Qualità Parco”. Natura innanzitut-to, perché frequentare le terre alte aiuta a distillare i pensieri, perché la montagna non si conquista, semmai si sale e poi umilmente si scende, metafora della vita quotidiana. Un Parco da scoprire anchein sella ad una mountain bike attraverso pascoli, boschi e piazzette con la fontana che gorgoglia, una miriade di sentieri per

tutti. Frequenti bus navetta gratuiti of-frono un servizio per coloro che vogliono raggiungere la meta agevolmente, come valida alternativa all’utilizzo dell’automo-bile. L’offerta culturale della Parco Card offre una visita gratuita alle Case del Parco dove sono illustrati la storia e i vari aspetti di questa area protetta tra le Dolomiti di Brenta e il gruppo della Presanella. E poi degustazioni, pranzi e cene tipiche. Per i bambini programmi di animazione, laboratori creativi e percorsi natura guidati. E tra le innu-merevoli proposte comprese nella Parco Card un’escursione al tramonto, paradiso dell’immaginazione.

Come raggiungerci:

da nord e da sud con la ferrovia del Brennero e l’Auto-strada A22. Gli aeroporti più vicini sono Bolzano (117 km dal capoluogo di Trento) e Verona (150 km dal ca-poluogo di Trento). Altre possibilità sono Milano e Ve-nezia. Per gli spostamenti interni i riferimenti sono le ferrovie minori (Trento-Malé per le Valli di Non e Sole, Trento-Venezia per la Valsugana) e i collegamenti stra-dali con gli autobus di Trentino Trasporti.

I 17 HOTEL CLUB QUALITÀ PARCO SELEZIONATI PER VOI

VAL RENDENA1 Alpen Suite Hotel****s - Madonna di Campiglio2 Bio-Hotel Hermitage**** - Madonna di Campiglio3 Hotel Gianna**** - Madonna di Campiglio4 Hotel Miramonti**** - Madonna di Campiglio5 Hotel Alpina*** - Madonna di Campiglio6 Hotel Crozzon***- Madonna di Campiglio7 Centro Pineta Family Hotel & Wellness***s - Pinzolo8 Albergo Bellavista*** - Giustino9 Hotel Rio*** - Caderzone Terme

10 Parco Hotel Terme Regina Elena*** - Caderzone Terme11 Albergo alla Posta** - S. Antonio di Mavignola

VAL DI SOLE12 AlpHoliday Dolomiti**** Wellness & Fun - Dimaro13 Alp Hotel Taller**** Wellness & Sport - Folgarida14 Hotel Caminetto**** - Folgarida15 Hotel Tevini**** - Commezzadura16 Hotel Holiday***s - Monclassico

ALTOPIANO DELLA PAGANELLA17 Piccolo Hotel Andalo**** - Andalo

IL CENTRO DI EDUCAZIONE AMBIENTALEDEL PARCO NATURALE ADAMELLO BRENTA18 Casa Natura Villa Santi - Montagne

Pubblicazione edita da Trentino Marketing S.p.A. nel mese di dicembre 2010FOTO: Archivio Trentino Marketing SpA (G. Cavulli, P. Geminiani, G. Volcan, R. Kiaulehn, C. Baroni, M. Simonini, A. Parolin, D. Lira, L. Gabino, L. Tonina), Archivio Parco Naturale Adamello Brenta (D. Bassan), Archivio Hotel Club Qualita Parco, CielofunGRAFICA: Cielofun - ADATTAMENTO: Artimedia - STAMPA: La Grafica

12 13

Un’esperienza in armonia con la natura. In ogni al-bergo troverete:

particolare sensibilità alla sostenibili-tà ambientale, attraverso l’utilizzo attento e parsimonioso di detergenti ecologici, forme di risparmio energetico, riduzione di emissioni di gas inquinanti e rifiuti, un sistema di raccolta dif-ferenziata, etc;

accoglienza di una famiglia, pronta a darvi il benvenuto e a farvi scoprire il territorio del Parco, la cultura e le tradizioni trentine;

angolo informativo con tutto il materiale di presentazione del Parco e della località, il pro-gramma delle attività ed escursioni, i servizi di mobilità alternativa, le pubblicazioni con le storie e i segreti del territorio;

ristorazione attenta e curata, che valorizza i sapori ed i prodotti locali, anche attraverso spe-cifici appuntamenti di degustazione;

gadget del Parco, acquistabili direttamente presso l’hotel;

omaggio di benvenuto.

Viale Dolomiti di Brenta, 84Madonna di CampiglioTel. 0465 440100Fax 0465 [email protected]

L’Alpen Suite Hotel è la prima struttura solo suite del Trentino. Un binomio ideale di amore per la na-tura e modernità. Situato a 400 metri dal centro, dispone di centro wellness, beauty farm, garage, sala meeting, food and wine bar, cigar lounge e de-posito mountain bike.Dalla torretta centrale si gode una meravigliosa vista sulle Dolomiti di Brenta. Materiali naturali, mobili antichi e genuini prodotti locali, abbinati ai più moderni servizi di accoglienza e di ospitalità, esaltano il piacere di una vacanza nel Parco Na-turale Adamello Brenta. L’ospite viene accolto da candele profumate, fiori freschi, musica soffusa e dal caminetto acceso. L’hotel aderisce al club Vita Nova Trentino Wellness e al Dolomiti di Brenta bike.

28 suite, 56 posti letto

1-Alpen Suite Hotel****s Famiglia Masè

MADONNA DI CAMPIGLIO

Via Castelletto Inferiore, 69Madonna di CampiglioTel. 0465 441558Fax 0465 [email protected]

2-Bio-Hotel Hermitage**** Famiglia MaffeiIl Bio-Hotel Hermitage è stato ampliato e ristruttu-rato nel 1999 secondo i canoni della bio-architet-tura. Grazie alla cura posta ai materiali impiegati, al sistema illuminante, al benessere termico (riscal-damento a parete e tipiche stufe in terracotta), la famiglia Maffei ha creato le condizioni per un sog-giorno più salutare ed in armonia con la natura. Dispone di 5 suite mansardate, centro benessere e beauty farm con ampia vetrata sulle Dolomiti del Brenta, parco privato, terrazza panoramica, servi-zio Adsl Wi-Fi e Sky. A disposizione, gratuitamen-te, vi sono anche le mountain bike. Il Ristorante gourmet “Stube Hermitage”, ospitato in un’origina-le stube dei primi anni del ‘900, si fregia della pre-stigiosa Stella Michelin e condurrà in un viaggio alla scoperta degli antichi sapori dell’arte gastronomica trentina, rivisitati in veste creativa.

25 camere, 64 posti letto

MADONNA DI CAMPIGLIO

In estate

Parco Card, il “park-partout” per fare una va-canza nel Parco, usufruendo gratis in modo illimitato di circa 50 proposte e servizi come ingressi alle Case del Parco, parcheggi, attività di animazione, escursioni guidate, ticket gratuito per i bus navetta, accesso a musei e castelli (n. 1 ingresso), degustazioni di prodotti locali e tanto altro;

Operatore del Parco a vo-stra disposizione, per organizzare una vacanza su misura oppure per avere delle informazioni sul Parco Naturale Adamello Brenta e sulle iniziative promosse durante il periodo della vacanza.

In inverno

proposta “oltre lo sci”, caratterizzata da escursioni con le ciaspole in compagnia delle guide alpine, alla scoperta di una natura che solo apparentemente dorme, escursione con i cani da slitta o a cavallo, cena in rifugio, presenta-zione e degustazione dei prodotti locali del Parco;

-mello Brenta nel progetto di mantenimento dell’orso bruno, maestoso ed affascinante abi-tante, diventato simbolo dell’area protetta, rice-vendo a casa tutte le notizie, curiosità ed aggior-namenti relativi al progetto e al programma di attività.

Gli hotel del Club “Qualità Parco” offrono

14 15

L’Hotel Gianna si trova in una posizione tranquil-la con un parco giardino circondato da abeti, una piccola oasi verde nella quale gli ospiti possono rilassarsi. Gli ambienti sono stati rinnovati rispet-tando il gusto e lo stile montano: il legno, la stube, i profumi, il silenzio e la tranquillità sono l’ideale per chi vuole stare bene. La struttura è dotata di un centro beauty progettato con la massima cura ed eleganza, con zona “umida” (piscina, sauna fin-landese, idromassaggio/hotwhirlpool, aromarium-bagno turco) e area beauty in cui provare i tratta-menti curativi e di estetica emozionale. A due passi dal Parco Naturale Adamello Brenta un soggiorno all’insegna dell’atmosfera, del benessere e della gastronomia. L’hotel ha ottenuto il riconoscimento Vita Nova Trentino Wellness.

26 camere, 48 posti letto

Via Vallesinella, 16Madonna di CampiglioTel. 0465 441106Fax 0465 [email protected]

3-Hotel Gianna**** Famiglia Armani

MADONNA DI CAMPIGLIO

MADONNA DI CAMPIGLIO

Via Cima Tosa, 63Madonna di CampiglioTel. 0465 441021Fax 0465 [email protected]

L’Hotel Miramonti è situato in posizione privile-giata nel centro di Madonna di Campiglio, ai piedi della mitica 3-Tre, vicino ai sentieri e a pochi passi dagli impianti di risalita. Offre la giusta vacanza agli amanti della natura e del buon gusto, organizzan-do gratuitamente passeggiate con le guide alpine, mettendo a disposizione biciclette e proponendo piatti tradizionali, preparati con prodotti locali e biologici. L’hotel dispone di ambienti intimi, acco-glienti ed armoniosi: tea room, piano bar, tasting room, sala lettura con servizio Adsl Wi-Fi, sauna, solarium, palestra tecnogym e garage.

19 camere classic, 6 superior, 1 suite, 66 posti letto

4-Hotel Miramonti**** Famiglia Antonioli

5-Hotel Alpina*** Famiglia Aldrighetti

Via Sfulmini, 5Madonna di CampiglioTel. 0465 441075Fax 0465 [email protected]

Situato in posizione centrale ma tranquilla, vicino ai principali impianti di risalita e all’inizio di carat-teristici sentieri, l’Hotel Alpina offre un’ospitalità in ambienti rilassanti e ricchi di comfort. Arte, amore ed attenzione in cucina renderanno piacevole il soggiorno. Sono a disposizione degli ospiti sauna finlandese, idromassaggio, palestra con attrezzi tecnogym, lampade solari Uva, parcheggio e gara-ge per le auto e Sky Tv nelle stanze. In estate il giar-dino è un luogo ideale dove leggere, abbronzarsi o semplicemente rilassarsi. A disposizione, gratuita-mente, le mountain bike.

27 camere, 57 posti letto

MADONNA DI CAMPIGLIO

6-Hotel Crozzon*** Famiglia Masè

V.le Dolomiti di Brenta, 96Madonna di CampiglioTel. 0465 442222Fax 0465 [email protected]

L’hotel prende il nome dalla cima Crozzon di Bren-ta (3.135 mt), imponente ed altissimo torrione che svetta nel magnifico gruppo delle Dolomiti di Brenta. Situato a 350 metri dal centro di Madonna di Campiglio, dispone di 26 stanze (alcune con bal-cone) tutte con servizi privati, telefono, tv, satelli-te, frigobar, cassette di sicurezza, asciugacapelli e set cortesia. Offre una ricca cucina con una vasta scelta di specialità tipiche trentine. Sono presenti ristorante, bar, stube, internet point, sala caminet-to, sauna, solarium trifacciale, palestra, ascensore e accesso disabili. L’hotel è convenzionato con le guide alpine ed accetta animali di piccola taglia.

26 camere, 60 posti letto

MADONNA DI CAMPIGLIO

16 17

PINZOLO

7-Centro Pineta***s Family Hotel & Wellness – Famiglia CaolaFamily Hotel&Wellness situato in un ambiente montano di grande pregio nelle Dolomiti di Bren-ta, a pochi passi dal centro di Pinzolo. Offre l’acco-gliente e raffinata ospitalità della famiglia Caola, la rinomata e genuina cucina della taverna della Trisa - Osteria Tipica Trentina, la calda atmosfera tutta benessere e relax del nuovo centro wellness & be-auty con beauty farm per trattamenti estetici viso e corpo e una sala giochi interna per i più piccoli. A disposizione degli ospiti anche un grande parco/giardino di 3000 mq, con giochi e tanto spazio per il relax e la tranquillità di adulti e bambini. L’hotel aderisce ai club Giocovacanza e Vita Nova Trentino Wellness.

27 camere, 64 posti letto

Via Matteotti, 43PinzoloTel. 0465 502758Fax 0465 [email protected]

L’hotel è situato in un vasto e incantevole parco privato, dove scorre un limpido ruscello con pesci, in un’oasi di verde e tranquillità. È l’ideale punto di partenza per innumerevoli escursioni nello stu-pendo Parco Naturale Adamello Brenta, ai laghi di S. Giuliano, nei gruppi di Brenta e dell’Adamello Presanella. E poi, la pesca nei limpidi torrenti alpini, il footing, il tennis, la palestra, la piscina coperta e i magnifici green del Rendena Golf. L’hotel è conven-zionato con il Centro Termale Fonte S. Antonio. Le camere dispongono tutte di servizi privati, phon, telefono, tv satellitare, casetta di sicurezza e bal-cone. Inoltre terrazza solarium, sala lettura, sala tv e taverna. La cucina è curata direttamente dai proprietari.

47 camere, 93 posti letto

Via A. Diaz, 34Caderzone TermeTel. 0465 804288Fax 0465 [email protected]

9-Hotel Rio*** Famiglie Amadei

CADERZONE TERME

8-Albergo Bellavista*** Famiglia Valduga

Via Rosmini, 38GiustinoTel. 0465 501164Fax 0465 [email protected]

GIUSTINO

La vacanza all’Hotel Bellavista di Giustino combina l’amore per la natura alla riscoperta delle tradizioni trentine. Collocato in una meravigliosa conca, te-nendo fede al proprio nome la struttura regala una vista esclusiva sulle montagne del Parco Naturale Adamello Brenta. I proprietari nel tempo hanno sapientemente portato avanti una filosofia dell’o-spitalità rivolta in particolare alle famiglie, offren-do servizi ed attività dedicati ai più piccoli: stanze triple e quadruple, con culle e fasciatoi, lettini con sponde anticaduta, scalda-biberon, menu dedicati ai bambini da gustare con stoviglie personalizza-te, miniclub e programma di animazione. L’hotel è aperto tutto l’anno e aderisce al club Giocovacanza.

63 camere, 114 posti letto CADERZONE TERME

L’hotel si trova nel centro del piccolo borgo medie-vale di Caderzone Terme (bandiera arancione del Touring Club Italiano) a 800 metri di altitudine e a pochi passi dalle Terme e dal centro benessere Val Rendena. Offre un ambiente caldo e raffinato. La famiglia Franchini pone grande attenzione alla buona cucina e alla genuinità dei prodotti: il pane fatto in casa con ottima farina biodinamica, i cereali biologici, il latte fresco e crudo biologico, i gelati ap-pena mantecati e tanto altro ancora attendono gli ospiti. L’hotel dispone di camere con servizi privati, balcone, tv e telefono, asciugacapelli e cassaforte, ascensore, bar/sala tv, ristorante, angolo stube e parcheggio privato.

28 camere, 48 posti letto

Via Regina Elena, 35Caderzone TermeTel. 0465 804722Fax 0465 [email protected]

10-Parco Hotel Terme Regina Elena*** Famiglia Franchini

18 19

S.ANTONIO DI MAVIGNOLA

11-Albergo alla Posta** Famiglia ColliniImmerso nel Parco Naturale Adamello Brenta, in una posizione tranquilla e soleggiata, l’Albergo Alla Posta è l’ambiente ideale per trascorrere piacevoli soggiorni, momenti di relax e dedicarsi a piacevoli passeggiate. Recentemente ristrutturato e rinno-vato è dotato di sala ristorante spaziosa e climatiz-zata, bar e terrazza, camere matrimoniali confor-tevoli e dotate di balcone, servizi privati, telefono e tv. L’accogliente sala permette di trascorrere ore liete in compagnia di amici, dispone di televisione satellitare ed è arricchita da numerosi giochi di so-cietà.

21 camere, 42 posti letto

Via Dolomiti di Brenta, 77S. Antonio di MavignolaTel. 0465 507148Fax 0465 507148albergoallaposta@albergoallaposta.itwww.albergoallaposta.it

Via dei Margeni, 24FolgaridaTel. 0463 986109Fax 0463 [email protected]

FOLGARIDA

In centro a Folgarida, l’hotel è immerso nel verde di abeti secolari nel cuore delle Dolomiti di Brenta, ai piedi delle Funivie Folgarida - Marilleva - Madonna di Campiglio. Offre un ambiente ricco di sugge-stioni, una meticolosa cura per il servizio e la cu-cina, serate a tema nel rinomato wine bar. Il nuovo giardino, oasi di benessere nella natura, completa un accogliente wabi sabi wellness, luogo ideale per farsi coccolare da mani esperte che utilizzano metodi e prodotti Alpicare - Sanum per Alpes che racchiudono in sé la quintessenza delle Alpi. L’hotel organizza gite ed escursioni, in compagnia di pro-fessionisti della montagna, alla scoperta dei tesori del Parco. In inverno un paesaggio unico ed affasci-nante fa degli sport invernali quali sci e snowboard una grande passione.

36 camere, 78 posti letto

14-Hotel Caminetto**** Famiglia Katzemberger

Via Campiglio, 4DimaroTel. 0463 973330Fax [email protected]

DIMARO

Situato nel cuore della Val di Sole, ai piedi delle Dolomiti, a due passi dal Parco Naturale Adamello Brenta. Ideale per una vacanza attiva senza rinun-ciare a benessere e relax. L’hotel offre diverse solu-zioni di soggiorno e pacchetti beauty. Il centro well-ness “Aqua Salus Spa & Beauty” dispone di piscine coperta e scoperta, riscaldate a 30° e dotate di lettini e postazioni idromassaggio, sauna romana, finlandese e biosauna, bagno turco, tiepidarium, calidarium, whirlpool, zone relax, cabine beauty e solarium. Nelle camere si trovano tv satellitare, minibar, telefono, cassetta di sicurezza ed asciu-gacapelli. La cucina spazia dalla gastronomia tipica trentina ai piatti nazionali ed internazionali, alla cucina light. Per i più piccoli la vacanza è all’insegna del divertimento con piscina, piccolo parco acquati-co, miniclub, laboratori vari e animazione.

81 camere, 162 posti letto

13-AlpHoliday Dolomiti**** Wellness & Fun Famiglia Albasini

12-Alp Hotel Taller**** Wellness & Sport Famiglia TallerL’AlpHotel Taller è un piccolo e raffinato chalet in stile alpino. L’ambiente è riservato e professionale, ma familiare allo stesso tempo; il Centro Wellness è un’oasi magica di pace (garantita dal marchio Vita-Nova Trentino Wellness) nella quale lasciarsi cullare dal rumore dell’acqua e coccolare da mani esperte. Dalle splendide suite in bioarchitettura si ammira il panorama delle Dolomiti del Brenta e della Val di Sole: l’hotel si trova infatti in una posizione ideale, tranquilla e soleggiata nel Parco Naturale Adamello Brenta. In estate ci si può dedicare agli sport a con-tatto con la natura, visto che l’hotel è un punto di partenza ideale per escursioni, trekking, mountain bike, rafting e corsi di arrampicata, sempre accom-pagnati da esperte guide alpine. Mario Taller, guida alpina e maestro di sci, è sempre presente in hotel per suggerimenti ed escursioni su misura.

26 camere, 8 suite, 64 posti letto

Strada del Roccolo, 39FolgaridaTel. 0463 986234Fax 0463 [email protected]

FOLGARIDA

20 21

Villa Santi è la nuova Casa Natura del Par-co Naturale Adamello Brenta nel Comune di Montagne.È un’antica casa rurale rinnovata attraver-so un progetto di restauro conservativo nel 2009 e adottando tecnologie inno-vative attente alla salubrità dei materiali, all’efficienza energetica e al risparmio idrico.La struttura, gestita direttamente dal Par-co ha 24 posti letto suddivisi in conforte-voli camere doppie e quadruple, ognuna provvista di bagno proprio.Sono presenti un laboratorio per la tra-sformazione del latte e per la smielatura, sala esercitazioni, sala lettura e bibliote-ca, sala giochi, spazi ricreativi, campetto da calcio e la fattoria delle razze rare dei parchi con vacche, asini, capre, pecore e galline.

Il nostro cuoco prepara pasti biologici, va-lorizzando i prodotti tipici e a chilometri zero, alcuni dei quali coltivati presso il bio-orto della Casa.

10 camere, 24 posti letto

Località Daone38079 MontagneTel. 0465 323173www.pnab.it

18-Casa Natura Villa Santi Parco Naturale Adamello Brenta

MONTAGNE

ANDALO

Via Pegorar, 2AndaloTel. 0461 585710Fax 0461 [email protected]

È situato in una posizione molto tranquilla e pano-ramica con una splendida vista sulle Dolomiti Patri-monio Mondiale dell’Unesco, immerso nella natura del Parco Adamello Brenta ad appena 300 metri dal centro del paese e dal parco sportivo di Andalo, dove si trova il Centro piscine e wellness AcquaIN. Ideale per una vacanza a misura di famiglia, il “Pic-colo” offre diverse tipologie di camere, fra le quali le spaziose suite armonia e open space gardenia, arredate con materiali naturali ed innovativi dove è possibile anche effettuare trattamenti beauty. L’hotel dispone di parco giochi, giardino, garage coperto, palestra, solarium, miniclub, cantina de-gustazioni. Tutto per una vacanza all’insegna del relax, dell’ospitalità e del prestigio, familiare quan-to basta ma altrettanto professionale.

26 camere, 60 posti letto

17-Piccolo Hotel Andalo**** Famiglia Viola

MONCLASSICO

16-Hotel Holiday***s Famiglia BotteaSi trova in Val di Sole, nel paese delle meridiane artistiche, ideale punto di partenza per gite ed escursioni nella natura del Parco Adamello-Brenta. L’hotel offre ogni comfort: camere, suite e junior suite arredate in stile montano. A disposizione: bar, soggiorno veranda, angolo caminetto, sala giochi, giardino, solarium, parcheggio, garage e Wi-Fi. E, per rilassarsi, il centro benessere. Una cucina particolarmente curata con prodotti tipici trentini offre prima colazione a buffet con alcuni prodotti biologici, menù degustazioni, cena gourmet a lume di candela. A brevissima distanza dall’hotel si tro-vano piste ciclabili (mountain bike a disposizione), biolago balneabile, parco giochi, trenino Dolomiti Express, rafting e tante altre possibilità.

27 camere, 54 posti letto

Via di Fassa, 22Monclassico Tel. 0463 974242Fax 0463 974825 [email protected]

COMMEZZADURA

L’hotel Tevini è una struttura romantica, situata al centro della Val di Sole e circondata da una natura rigogliosa, punto di partenza per gite ed escursio-ni nel Parco Naturale Adamello Brenta e nel Parco Nazionale dello Stelvio. A disposizione 800 mq di centro benessere con piscina, sauna finlandese, bagno turco, bio sauna, ampie zone relax, grotta del ghiaccio e area dov’è possibile effettuare il mas-saggio embrionale in acqua. Ed ancora: possibilità di massaggi, trattamenti estetici viso e corpo, con prodotti di fama internazionale in un’oasi riservata al relax e benessere con l’assoluta garanzia della massima professionalità e cordialità. L’hotel aderi-sce al club Vita Nova Trentino Wellness.

54 camere, 114 posti letto

Via della FantomaFraz. Almazzago, 8 - CommezzaduraTel. 0463 974985Fax 0463 [email protected]

15-Hotel Tevini**** Famiglia Tevini

22 23

Le proposte vacanza per l’estate 2011 selezionate per voi

LA QUOTA COMPRENDE:numero notti come da tabella con trattamento di mez-za pensione (prezzo per 2 persone/adulti in camera doppia);

cena con prodotti tradizionali del Parco (inclusa nella mezza pensione);

gite naturalistiche con guide alpine alla scoperta di scenari dolomitici incantevoli;

operato-re del Parco che presenterà il programma settimanale ed il territorio;

PARCO CARD: per scoprire il Parco Naturale Adamello Brenta con una Card illimitata, attraverso:

con esperti del Parco per scoprire le cascate di Valle-sinella o in alternativa “Amolacqua: scultrice, pittrice, fonte di vita, l’acqua ci accompagna alla cascata d’Amola”: escursione con esperti del Parco in Val Nambrone;

riscoperta delle antiche cave della Val d’Algone seguendo i tragitti dei cavatori di quarzo. Risalita fino al Doss del Sabbion tramite telecabina/seggiovia, percorso a piedi di 3 ore e rientro in pullman per visita guidata all’Antica Vetreria di Carisolo;

-mi della gente del luogo (Caderzone);

-quisto.

RIDUZIONI: bambino in culla in camera con i genitori: 0-3 anni gratis.

Una vacanza… nel Parco NaturaleVacanza emozionante a contatto con la natura

DAL AL NOTTIHOTEL***Madonna

di CampiglioHOTEL***s

Val di SoleHOTEL ****

Madonnadi Campiglio

26.06.2011 24.07.2011 3 / 4 € 380,00 - € 410,0026.06.2011 24.07.2011 7 € 830,00 € 700,00 € 900,0024.07.2011 31.07.2011 7 € 970,00 € 750,00 €1.050,0031.07.2011 07.08.2011 7 €1.050,00 € 800,00 €1.200,0007.08.2011 14.08.2011 7 €1.200,00 € 890,00 €1.340,0014.08.2011 21.08.2011 7 €1.200,00 € 965,00 €1.340,0021.08.2011 28.08.2011 7 € 830,00 € 750,00 € 900,0028.08.2011 11.09.2011 3/4 € 380,00 - € 410,00

NOTE3 notti: soggiorno giovedì/domenica; 4 notti: soggiorno domenica/giovedì; 7 notti: soggiorno domenica/domenica; transfer con mezzi propri.

PARCO CARDle attività indicate hanno un limite di dispo-nibilità, in alternativa saranno proposte al-tre iniziative similari della Parco Card.

LA QUOTA COMPRENDE:numero notti come da tabella con trattamento di mezza pen-sione (prezzo per coppia in camera doppia superior/suite);

ingresso al centro benessere con: piscina, idromassag-gio, sauna finlandese, bagno turco, doccia ninfea rivitaliz-zante, doccia a spruzzi laterali, zona relax con sottofondo musicale e tisaneria;

gite naturalistiche con guide alpine alla scoperta di scenari dolomitici incantevoli;

operatore del Parco che presenterà il programma settimanale ed il territorio;cena con prodotti tradizionali del Parco (inclusa nella mezza pensione);

PARCO CARD: per scoprire il Parco Naturale Adamello Brenta con una Card illimitata, attraverso:

con esperti del Parco per scoprire le cascate di Vallesinella o alternativa “Amolacqua”: scultrice, pittrice, fonte di vita, l’acqua ci accompagna alla cascata d’Amola”: escursione con esperti del Parco in Val Nambrone;

operatore del Parco (Malga Movlina);-

fiteatro glaciale per ammirare e decifrare un passato fatto di ghiaccio (Val Genova);

della gente del luogo (Caderzone);

-mello Brenta;

Coccolati… nel Parco NaturaleRelax, natura e charme a 360°

Hotel progettati ed arredati in bioar-chitettura, utilizzando materiali natu-rali. Grande attenzione è stata riser-vata alle innovazioni tecnologiche nel rispetto dell’ecosistema.

-sto.

Trattamenti effettuati da personale qualificato:soggiorno 3/4 notti: per Lei

-saggio personalizzato;

per Lui

soggiorno 7 notti: per Lei

peeling total body idratante; 1 massaggio total body;per Lui

decontratturante schiena; 1 trattamento viso ossigenante.

SUPPLEMENTI:pensione completa menu à la carte da € 20,00 a € 40,00 al giorno per persona.

PRENOTAZIONI:CONSORZIO SKIPASS PAGANELLA DOLOMITIP.zzale Paganella, 4 - 38010 Andalo (TN)Tel. 0461 585298 - Fax 0461 585707www.paganella.net - [email protected] APT MADONNA DI CAMPIGLIO PINZOLO VAL RENDENAVia Pradalago, 4 - 38086 Madonna di Campiglio (TN)Tel. 0465 447501 - Fax 0465 440404www.campigliodolomiti.it - [email protected]

HOTEL ADERENTIAlpen Suite Hotel****S – Madonna di CampiglioBio-Hotel Hermitage**** - Madonna di Campiglio

SUPPLEMENTI:pensione completa € 15,00 per persona, al giorno.

PRENOTAZIONI:CONSORZIO SKIPASS PAGANELLA DOLOMITIP.zzale Paganella, 4 - 38010 Andalo (TN)Tel. 0461 585298 - Fax 0461 585707www.paganella.net - [email protected] APT MADONNA DI CAMPIGLIO PINZOLO VAL RENDENAVia Pradalago, 4 - 38086 Madonna di Campiglio (TN)Tel. 0465 447501 - Fax 0465 440404www.campigliodolomiti.it - [email protected]

HOTEL ADERENTI:Hotel Miramonti**** - Madonna di CampiglioHotel Holiday***S - MonclassicoHotel Alpina*** - Madonna di CampiglioHotel Crozzon*** - Madonna di Campiglio

NOTE3 notti: soggiorno giovedì/domenica; 4 notti: soggiorno domenica/giovedì; 7 notti: soggiorno domenica/domenica; transfer con mezzi propri.

PARCO CARDle attività indicate hanno un limite di dispo-nibilità, in alternativa saranno proposte al-tre iniziative similari della Parco Card.

DAL AL NOTTI HOTEL**** HOTEL****s

26.06.2011 24.07.2011 3/4 € 710,00 € 760,0024.07.2011 31.07.2011 3/4 € 860,00 € 920,0026.06.2011 24.07.2011 7 €1.470,00 €1.600,0024.07.2011 31.07.2011 7 €1.850,00 €1.970,0031.07.2011 07.08.2011 7 €2.100,00 €2.230,0021.08.2011 28.08.2011 7 €1.600,00 €1.870,0028.08.2011 11.09.2011 7 €1.470,00 €1.600,0028.08.2011 11.09.2011 3/4 € 710,00 € 760,00

24 25

LA QUOTA COMPRENDE:numero notti come da tabella con trattamento di mezza pensio-ne (prezzo per persona in camera doppia);

ingresso al centro benessere “Vita Nova - Trentino Wellness” con: sauna finlandese, calidarium, percorso Kneipp, doccia ninfea rivitalizzante, doccia a spruzzi laterali, zona relax con sottofondo musicale e tisaneria;

cena con prodotti tradizionali del Parco (inclusa nella mezza pensione);

operatore del Parco che presenterà il programma settimanale ed il territorio;

PARCO CARD: per scoprire il Parco Naturale Adamello Brenta con una Card illimitata, attraverso:

esperti del Parco per scoprire le cascate di Vallesinella o in alternativa “Amolacqua: scultrice, pittrice, fonte di vita, l’acqua ci accompagna alla cascata d’Amola”: escursione con esperti del Parco in Val Nambrone;

-re il mistero del Lago Rosso;

della gente del luogo (Caderzone);

Brenta;-

quisto.Trattamenti effettuati da personale qualificato:

Rigenerarsi… nel Parco NaturaleAroma di natura per rigenerare corpo e mente

DAL AL NOTTI HOTEL***S

PinzoloHOTEL****

Madonna di Campiglio

HOTEL****Val di Sole

12.06.2011 26.06.2011 3/4 € 315,00 € 350,00 € 350,0026.06.2011 10.07.2011 3/4 € 315,00 € 370,00 € 370,0010.07.2011 24.07.2011 3/4 - € 390,00 € 390,0024.07.2011 31.07.2011 3/4 - € 440,00 € 440,0012.06.2011 03.07.2011 7 € 775,00 € 700,00 € 590,0003.07.2011 10.07.2011 7 € 870,00 € 700,00 € 625,0010.07.2011 31.07.2011 7 € 870,00 € 770,00 € 660,0031.07.2011 21.08.2011 7 € 870,00 € 896,00 € 820,0021.08.2011 28.08.2011 7 € 775,00 € 770,00 € 695,0028.08.2011 04.09.2011 7 € 725,00 € 770,00 € 625,0004.09.2011 11.09.2011 7 € 725,00 € 735,00 € 590,0028.08.2011 11.09.2011 3/4 € 315,00 € 350,00 € 350,00

NOTE3 notti: soggiorno giovedì/domenica; 4 notti: soggiorno domenica/giovedì; 7 notti: soggiorno domenica/domenica; transfer con mezzi propri.

PARCO CARDLe attività indicate hanno un limite di disponibilità, in alternativa saranno proposte altre iniziative similari della Parco Card.

LA QUOTA COMPRENDE:numero notti come da tabella con trattamento di pensione completa (prezzo per 2 persone/adulti in camera doppia);

cena con prodotti tradizionali del Parco (inclusa nella mezza pensione);

operato-re del Parco che presenterà il programma settimanale ed il territorio;cura idroponica presso le Terme Fonte Sant’Antonio;

PARCO CARD: per scoprire il Parco Naturale Adamello Bren-ta con una Card illimitata, attraverso:

-va praticando la disciplina del nordic walking;

con esperti del Parco per scoprire le cascate di Vallesinella o in alternativa “Amolacqua: scultrice, pittrice, fonte di vita, l’acqua ci accompagna alla cascata d’Amola”: escur-sione con esperti del Parco in Val Nambrone;

della gente del luogo (Caderzone);

-quisto.

RIDUZIONI:mezza pensione € 5,00 al giorno per persona.

NOTE3 notti: soggiorno giovedì/domenica; 4 notti: soggiorno domenica/giovedì; 7 notti: soggiorno domenica/domenica; transfer con mezzi propri.

PARCO CARDle attività indicate hanno un limite di disponibi-lità, in alternativa saranno proposte altre inizia-tive similari della Parco Card.

Vivere… il Parco NaturaleRigenerarsi attraverso il Parco e le Terme

DAL AL NOTTI HOTEL** HOTEL***12.06.2011 26.06.2011 3/4 € 360,00 -12.06.2011 10.07.2011 7 € 650,00 € 720,0011.07.2011 31.07.2011 7 € 700,00 € 804,0031.07.2011 21.08.2011 7 € 850,00 € 944,0021.08.2011 28.08.2011 7 € 700,00 € 804,0028.08.2011 11.09.2011 7 € 650,00 € 720,0028.08.2011 11.09.2011 3/4 € 300,00 -

soggiorno 3/4 notti “Armonia”

soggiorno 7 notti “Natura trentina”

SUPPLEMENTI:pensione completa menu à la carte da € 15 al giorno per persona; € 18,00 per l’escursione “Invito a Tovel”; Hotel***S: offerta 3/4 notti ad € 315,00 con validità dal 13.06 al 04.07.

PRENOTAZIONI:CONSORZIO SKIPASS PAGANELLA DOLOMITIP.zzale Paganella, 4 - 38010 Andalo (TN)Tel. 0461 585298 - Fax 0461 585707www.paganella.net - [email protected] APT MADONNA DI CAMPIGLIO PINZOLO VAL RENDENAVia Pradalago, 4 - 38086 Madonna di Campiglio (TN)Tel. 0465 447501 - Fax 0465 440404www.campigliodolomiti.it - [email protected]

HOTEL ADERENTI:AlpHoliday Dolomiti**** Wellness & Fun - DimaroAlp Hotel Taller**** Wellness & Sport - FolgaridaHotel Gianna**** - Madonna di CampiglioHotel Tevini**** - CommezzaduraHotel Centro Pineta***S - Pinzolo

PRENOTAZIONI:CONSORZIO SKIPASS PAGANELLA DOLOMITIP.zzale Paganella, 4 - 38010 Andalo (TN)Tel. 0461 585298 - Fax 0461 585707www.paganella.net - [email protected] APT MADONNA DI CAMPIGLIO PINZOLO VAL RENDENAVia Pradalago, 4 - 38086 Madonna di Campiglio (TN)Tel. 0465 447501 - Fax 0465 440404www.campigliodolomiti.it - [email protected]

HOTEL ADERENTI:Parco Hotel Terme Regina Elena*** - Caderzone TermeHotel Rio*** - Caderzone TermeAlbergo alla Posta** - Sant’Antonio di Mavignola

Le proposte vacanza per l’estate 2011 selezionate per voi

26

LA QUOTA COMPRENDE:numero notti come da tabella con trattamento di mezza pen-sione in hotel *** e di pensione completa/all inclusive in hotel **** (prezzo per nucleo famigliare composto da 2 adulti + 1 bambino fino a 8 anni in camera con i genitori in culla/letto aggiunto);

Servizio per bambini:miniclub/junior club con personale qualificato (ad Andalo a due passi dall’hotel presso il Parco);

orari flessibili (particolare attenzione alle allergie alimen-tari);

animali e giocare in loro compagnia;

Servizio per la famiglia:operato-

re del Parco che presenterà il programma settimanale ed il territorio;cena con prodotti tradizionali del Parco (inclusa nella mezza pensione);

PARCO CARD: per scoprire il Parco Naturale Adamello Brenta con una Card illimitata, attraverso:

In famiglia… nel Parco NaturaleLa natura protagonista nei giochi dei tuoi bimbi

DAL AL NOTTI HOTEL***Giustino

HOTEL****Andalo

HOTEL****Folgarida

12.06.2011 26.06.2011 3/4 € 300,00 € 600,00 -26.06.2011 24.07.2011 3/4 € 330,00 € 715,00 € 550,0026.06.2011 10.07.2011 7 € 800,00 €1.150,00 € 1.141,0010.07.2011 17.07.2011 7 € 800,00 €1.570,00 €1.183,0017.07.2011 24.07.2011 7 € 910,00 €1.570,00 €1.239,0024.07.2011 31.07.2011 7 €1.140,00 €1.610,00 €1.239,0031.07.2011 07.08.2011 7 €1.140,00 €1.650,00 €1.351,0007.08.2011 14.08.2011 7 €1.140,00 €1.855,00 €1.421,0014.08.2011 21.08.2011 7 €1.140,00 €1.650,00 €1.561,0021.08.2011 28.08.2011 7 € 800,00 €1.610,00 €1.421,0028.08.2011 12.09.2011 3/4 € 330,00 € 600,00 € 550,00

NOTE3 notti: soggiorno giovedì/domenica; 4 notti: soggiorno domenica/giovedì; 7 notti: soggiorno domenica/domenica; transfer con mezzi propri.

PARCO CARDle attività indicate hanno un limite di disponibilità, in alternativa saranno pro-poste altre iniziative similari della Parco Card.

SUPPLEMENTI:bambino in camera con i genitori in letto aggiunto 9-12 anni:

per i 3 giorni (Andalo)

per i 3 giorni (Folgarida)

2° bambino in camera con i genitori in letto aggiunto:

giorni a seconda del periodo ed età del bambino (Andalo)

a € 177,00 per i 3 giorni a seconda del periodo ed età bambino (Folgarida)

-quisto;

Folgarida:

dai 6 ai 10 anni;

per conoscere i segreti del bosco e dei suoi abitanti;-

vertente percorso attrezzato con palestra di roccia, ponte tibetano, carrucola (Val di Tovel);

Andalo:

per tutta la famiglia lungo le sponde del torrente Massò, accompagnati dagli operatori del Parco;

-vertente percorso attrezzato con palestra di roccia, ponte tibetano, carrucola (Val di Tovel);

Giustino:-

prire la terra attraverso la realizzazione di piccole opere raffiguranti l’ambiente montano del Parco (Val Genova) – ideale per bambini 6-10 anni;

-vertente percorso attrezzato con palestra di roccia, ponte tibetano, carrucola (Val Genova);

PRENOTAZIONI:CONSORZIO SKIPASS PAGANELLA DOLOMITIP.zzale Paganella, 4 - 38010 Andalo (TN)Tel. 0461 585298 - Fax 0461 585707www.paganella.net - [email protected] APT MADONNA DI CAMPIGLIO PINZOLO VAL RENDENAVia Pradalago, 4 - 38086 Madonna di Campiglio (TN)Tel. 0465 447501 - Fax 0465 440404www.campigliodolomiti.it - [email protected]

HOTEL ADERENTI:Hotel Caminetto**** - FolgaridaPiccolo Hotel Andalo**** - AndaloAlbergo Bellavista*** - Giustino

Settimane… a tutta natura con il Parco NaturaleLa fattoria, il mondo rurale e le escursioni alla scoperta del territorio

RIDUZIONI:bambini 0-3 anni non compiuti GRATIS; bambini in camera con 1 o 2 genitori 3-12 anni non compiuti -50% (riduzione valida anche se in camera separata)

PRENOTAZIONI:PARCO NATURALE ADAMELLO BRENTAVia Nazionale, 24 - 38086 Strembo (TN)Tel. 0465 806632 - Fax 0465 806669www.pnab.it - [email protected]

LA QUOTA COMPRENDE:numero notti come da tabella con trattamento di pensione completa (talvolta al sacco in corso di escursione) con prodotti tipici di origine biologica e per la maggior parte a km zero; ac-qua in brocca e vino compresi nel prezzo (prezzo per persona); ParcoCard;

Soggiorno 6 notti:-

le, video, immagini;

burro e formaggio;

operatori del Parco;

seconda del periodo scelto;-

gnatori del parco, guide alpine, istruttori di mountain bike) a seconda del periodo scelto;

-bilità di accedere ad un ricco ventaglio di proposte per vive-re la natura e conoscere la cultura e i sapori del territorio).

DAL AL NOTTI Casa Natura Villa Santi03.07.2011 30.07.2011 6 € 390,0021.08.2011 27.08.2011 6 € 390,0031.07.2011 20.08.2011 6 € 460,00

NOTE6 notti: soggiorno domenica/sabato.

Le proposte vacanza per l’estate 2011 selezionate per voi

27

TRENTINO MARKETING S.p.A.SOCIETÀ DI MARKETING TURISTICO TERRITORIALEVIA ROMAGNOSI 11 - 38122 [email protected]

CLUB QUALITÀ PARCO PRESSO PARCO NATURALE Adamello BrentaVIA NAZIONALE, 24 - 38080 STREMBO (TN)TEL. 0465 806666 - FAX 0465 806699 [email protected]