Proteggiamo

il loro legame

INTRODUZIONE AL PROGETTO ELIMINATE

© U.S. Fund for UNiCEF and Kiwanis international

I FATTI

• Ogni9minutiunneonatomuoreditetano• Ognigiornomuoionoditetano160neonati• Dal2000ilTMN(TetanoMaternoeNeonatale)èstato

eliminatoin20paesi• 3dosidivaccinoantitetanico=immuntàaltetano• Donna+vaccino=neonatoprotetto• 1,80 dollariproteggonounamadre+ifuturibambini• IlprogettoEliminatesalvalavitaeprotegge

milioni dimammeeneonati• Eliminazione=<1casodiTMNpermillenativivi

i batteri del tetano (clostridium tetani) e le loro spore vivono nel terreno.

la levatrice taglia il cordone ombelicale del bambino con uno strumento non sterilizzato.

il tetano interferisce con i nervi motori che inviano messaggi ai muscoli.

Se non trattato, il neonato muore nel giro di pochi giorni.

i sintomi includono rigidità muscolare grave, convulsioni dolorose e sensibilità estrema a luce, suoni e al tocco.

la madre del neonato osserva impotente, senza poter toccare il suo bambino.

i batteri si moltiplicano e producono una tossina mortale che va ad attaccare i nervi in prossimità di una zona lesa.

i nervi portano la tossina al cervello e/o al midollo spinale.

oggetti, attrezzi o mani possono venire a contatto con i batteri.

Una levatrice assiste ad un parto senza la dovuta preparazione sanitaria e con un’igiene inadeguata (mani o attrezzi sporchi).

UNA TRAGEDIA CHE SI PUÒ PREVENIRE NellaSierraLeonelagiovaneMemunata,19anni,dàallaluceunabimbasana.Maquestoeventogioiososièsvoltosulpavimentodellasuacasa.DuranteilpartoMemunataèstataassistitadaunalevatricetradizionale,manonqualificata.DifattoMemunatastessanonerastatadeltuttoimmunizzatacontroiltetano.

Ilcordoneombelicalevienerecisoconunalamasporca.Lesporemortalideltetano,chesitrovanoovunquenelterreno,infettanoilcordone.Nelgirodipochigiorniiltetanosidiffondeintuttoilcorpodelneonato,causandorigiditàmuscolare,checonduceinfinealbloccodellamascella,all’inarcamentodellaspinadorsale,aconvulsioniedifficoltàrespiratorie.Ilminimosuono,luceotoccoscatenanospasmidolorosi,cheimpedisconoaMemunatadidareallasuabambinailconfortodiunabbracciomaterno.

Dopopochigiornilabimbamuore.Memunataèimpotente.Puòsoltantoassistereallasuamorte.Ogniannomigliaiadimadrivivonoquestodolore.Migliaiadineonatinonriderannomai,négiocherannoosognerannodellorofuturo,oproverannoillegamemamma-bambino.Abbiamounapossibilitàdiproteggerequestevite…ediproteggerequellegamecruciale.

OGNI SOCIO, OGNI CLUB IlKiwanisel’UNICEFhannolaforzadiproteggereillegamemamma-bambino.Maabbiamobisognodell’impegnodituttalafamigliakiwanianaintuttoilmondo.

Fatticoinvolgere.Spargilavoce.Faiunadonazione.Perteeiltuoclubquestaèun’occasionepersalvareeproteggeremilionidivitepreziose.

UNA SOLUZIONE ESISTEIltetanomaternoeneonataleèunatragediaterribile,mafaciledaprevenire.Lanostracampagnamondialeperibambini,progettoEliminate:ilKiwaniseliminailtetanomaternoeneonatale,hacomeobiettivol’eliminazionedelTMNdallafacciadellaterra.

Ciòrichiedevaccini,siringhe,trasportoeimmagazzinamentosicuri,istruirelecomunità,formareglioperatorisanitariedaltro.Bastanotredosidivaccino,delcostodicirca1dollaroe80,aproteggereunamadreeisuoifuturibambini.Orailnostrocompitoèraggiungerli,inluoghispessoremoti,estremamentepoverieinvisibilialrestodelmondo.

PARTNER ORGOGLIOSIIlprogettoEliminateeffettivamenteèlapiùgrandecampagnaperibambinidellafamigliaKiwanis.Manonèlaprima.Enonsiamosoli.

Nel1994ilKiwanisel’UNICEFunisconoleloroforzeinunprogettodiservicemondialeconloscopodieliminarevirtualmenteidisordinicausatidalladeficienzadiiodio,laprincipalecausaalmondodell’infermitàmentale,malattiachesipuòprevenire.Insieme,imembridellafamigliakiwanianaraccolgonoquasi100milionididollari.Queifondisonooggiall’operainpiùdi103paesi,salvanomiliardidipuntidiQIalmondoemiglioranolavitadimilionidibambinichenasconosenzaiodioognianno.

IlKiwanisel’UNICEFl’hannogiàfatto.Insiemelostiamofacendodinuovo.

Introduzione al progetto Eliminate

Questaèlanostraoccasionepercambiareilmondo.

The Eliminate Project KiwanisInternational

3636WoodviewTrace,Indianapolis,IN46268USA+1-317-217-6102+1-317-471-8323(fax)

TheEliminateProject@kiwanis.orgTrovalerisorseefaidonazionisicureonlinesulsito

www.TheEliminateProject.org.

A volte il tocco di una madre richiede uno sforzo comune.

Proteggiamo il loro legame. Sosteniamo il progetto Eliminate.

TMN: PERCHÈ E COME

Clostridiumtetani

Idatisonoaggiornatialgiugno2011esonosuscettibiliacambiamento.Siconsideraraggiuntol’obiettivodell’eliminazionedeltetanoquandocisaràmenodiuncasoditetanoneonataleogni1.000nativiviinognidistrettodellanazione.

Sezionetrasversaledelclostridiumtetani

© UNiCEF

© UNICEF/NYHQ2000-0003/Pirozzi © UNICEF/NYHQ2005-1051/Chalasani © UNICEF/AFGA001262/Slezic

June2011GIEP-311-7Italian